Le soleil, 23 octobre 2007, Arts & spectacles
[" PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBE leSoleil mardi 23 octobre 2007 Les héros de votre enfance bientôt de retour ?^A6 Cahier^\\^ ïl-/* LA COMPAGNIE ARTISTIQUE CIEL ET TERRE P\t\t\tr\ti 1 \\\tjHfi, \\ Jffj\t\t \\\t\tV\t¦l\tJ y\t\t\tII.\tJ \u2019\t\\\t\\\tI\t\t CREER AU FEMININ APRES La quarantaine sans complexes, elles sont trois.Marie-Francine Godin, Manon et Joanne Simard ont passé Tâge de jouer les jeunes premières, mais elles se sentent tout comme.Le répertoire ne débordant pas de rôles pour l'actrice vieillissante, elles ont fondé leur troupe.La Compagnie artistique Ciel et Terre aura son pied-à-terre à l'Espace culturel de Saint-Raymond.Elle y présente début novembre une première création d\u2019écritures croisées, Contes et comtesses.4 A5 A2 Arts et spectacles leSoleil mardi 23 octobre 2007 1779707 Gagnez l\u2019un des 75 laissez-passer doubles pour la première! Présentée par leSoleil AFIN DE TROUVER LA VÉRITÉ.IL FAUT D'ABORD TROUVER QUI LA CACHI JOAQUIN\tMARK\tJENNIFER\tMIRA PHOENIX RUFFALO CONNELLY SORVINO AU BOUT DE LA ROUTE VERSION FRANÇAISE QUÉBÉCOISE DE RESERVATION ROAD DU REALISATEUR DE HOTEL RWANDA MIOKHMIUIM Uiuu^uiuiYCtonw 5ni:iicuiuh0t:« «_____ \u2014.j.\u2014^\u2014IHNlWllllYiy mhmuSQiwari y - I rajf Dali Sanschagrin Collaboration spéciale mode@lesoleil.com Beauté Elle est magique, mystérieuse.Provenant du fruit de l\u2019arga-nier, un arbre endémique du sud-ouest du Maroc, l\u2019huile d'argan fait beaucoup parler d\u2019elle.Normal, puisqu'elle est d'une richesse incroyable et qu\u2019elle possède des vertus bénéfiques tant pour l\u2019alimentation que pour la peau.De nombreuses études sont réalisées sur les effets de cette huile pour la santé.L\u2019huile d\u2019argan comestible renferme 80 % d\u2019acides gras insaturés, comme l\u2019huile d\u2019olive.Ce qu\u2019elle a en plus, c\u2019est sa richesse en acides gras essentiels (acide linoléique : 34%).Ces acides gras confèrent à l\u2019huile d\u2019argan des valeurs nutritionnelles et diététiques certaines et justifieraient son emploi contre les maladies cardiovasculaires et le dessèchement et le vieillissement physiologique de la peau.Selon des études scientifiques, la teneur de ces acides permet une réduction du cholestérol et des risques d\u2019infarctus du myocarde.BEAUTÉ NATURE L\u2019huile d\u2019argan cosmétique gagne aussi à se faire connaître alors que de plus en plus de gens se tournent vers les soins de beauté traditionnels et naturels.À ce chapitre, l\u2019huile d\u2019argan a plus d\u2019une utilisation : elle solidifie les ongles cassants, elle sublime la chevelure et possède des pouvoirs antioxydants exceptionnels.Elle contient, entre autres, la vitamine E antioxydante, anti-inflammatoire, hydratante et antirides, la vitamine F, la vitamine A et les insaponifiables.Elle protège contre les effets du froid et de façon naturelle, contre les UV, comme le karité.C\u2019est en observant les mains des femmes qui travaillaient manuellement l\u2019argan que le célèbre pharmacien Pierre Fabre \u2014 propriétaire du groupe du même nom qui possède notamment la marque de dermocosmétique française Galénic \u2014 s\u2019est intéressé à l\u2019huile d\u2019argan.Bien que leurs visages marquaient souvent les traces du temps dues au soleil, leurs mains, toujours en contact avec l\u2019huile d\u2019argan, avaient gardé une jeunesse frappante.M.Fabre est donc le précurseur dans le domaine cosmétique à avoir étudié, il y a plus de 25 ans, les vertus de l\u2019huile d\u2019argan qu\u2019il a introduit dans une gamme baptisée Argane.Aujourd\u2019hui, de nombreuses de cosmétiques s\u2019intéressent à cette huile et l\u2019utilisent dans leurs formulations.Au Maroc, aucun spa n\u2019omet de remettre à la carte des soins pour le corps ou pour les cheveux à base d\u2019huile d\u2019argan.Ainsi, le Dorint, à Agadir, propose tout un programme de soins où l\u2019huile d\u2019argan se mêle par exemple au sable pour une exfoliation en douceur.AUTRES TEXTES -» A9 compagnies \u2022 V\u2022 \u2022 ** * ^ C\u2019est en observant les belles mains des femmes qui travaillait manuellement l'argan qu'un pharmacien s'est intéressé à cette huile pour les soins de la peau \u2014photo afp leSoleil mardi 23 octobre 2007 Santé Vivre ici A9 Arôme culinaire -> Sa finesse, sa richesse et sa texture font de l\u2019huile d\u2019argan l\u2019une des plus prisées pour aromatiser les salades, les tajines d\u2019agneau et le couscous ou pour relever tous les plats simples, comme on le fait avec l\u2019huile d\u2019olive.Au Maroc, du moins dans la région sud-ouest, l\u2019huile d\u2019argan fait partie intégrante de la culture culinaire et on la retrouve sur toutes les tables au petit déjeuner.Elle est simplement placée dans une assiette où l\u2019on trempe son pain, seul ou accompagné de miel.Un délice! De plus, l\u2019amlou, une pâte réalisée à partir d\u2019huile d\u2019argan, d\u2019amandes et de miel, est le beurre de peanut des Marocains, franchement sain, délectable et enrichissant! Dali Sanschagrin Equilibre écologique -» bargainer joue un rôle irremplaçable dans l\u2019équilibre écologique du Maroc.Grâce à son système raci-naire puissant, il maintient les sols, entretient leur fertilité et les protège contre l\u2019érosion hydrique et éolienne qui menace de désertification une bonne partie du pays.Dali Sanschagrin Arbre multiusage -» L\u2019arganier est « un arbre multiusage », chaque partie de l\u2019arbre est utilisable comme si la nature lui avait tout donné, ou presque.Extrêmement dur, le bois de l\u2019arganier est fort apprécié comme matériau de charpente et pour la fabrication de toutes sortes d\u2019outils agricoles.Parce qu\u2019il est dense, et se consume lentement, il est massivement utilisé en tant que combustible, sous forme de charbon.Les feuilles d\u2019arganier sont consommées par les camelins et les caprins.La pulpe des fruits de l\u2019arbre représente également une source de nourriture pour les animaux.Et enfin le tourteau, résidu de l\u2019extraction de l\u2019huile, est utilisé comme complément énergétique pour l\u2019engraissement des bovins.Complet, dites-vous?Dali Sanschagrin Les chèvres sont utiles à la récolte : elles grimpent aux arganiers pour se nourrir et font tomber les fruits.\u2014 photothèque le soleil L'HUILE D\u2019ARCAN sas SB* \u2022j- » K/J*.L'or liquide du Maroc LDali Sanschagrin Collaboration spéciale Au sud-ouest du Maroc, les arganiers sont maîtres.Ils s'étendent sur 828 300 hectares.Étranges, avec leurs branches tortueuses, ces arbres qui dateraient de 25 millions d\u2019années ressemblent à des êtres humains tant ils sont différents.Ils ont tous une personnalité.En plein mois de juillet, alors que je traversais ces paysages arides de la plaine du Souss, entre Agadir et Essaouira, ils étaient là, puissants, offrant leurs fruits semblables à des olives, mais jaunes.L'ar-ganier n'est pas docile, il ne pousse qu'à l\u2019état sauvage et refuse d'être cultivé.Il ne se laisse apprivoiser que par les chèvres de la région qui, sans vergogne, grimpent sur ses branches pour se nourrir.Pour récolter ces trésors fruités qui offrent une huile exceptionnelle, les Marocaines (la fabrication de l\u2019huile d\u2019argan est une affaire de femmes) doivent attendre que les arbres laissent tomber les fruits sur le sol, souvent aidés des chèvres gourmandes.Là, elles les recueillent et doivent les dépulper.Ensuite, le noyau, d\u2019abord séché au soleil, est concassé pour en extraire l\u2019amandon.Les gestes rapides et mesurés de ces femmes impressionnent.Le rythme et les sons des roches qui frappent les noyaux encouragent les femmes à chanter de sublimes chants berbères.Il s\u2019agit là d\u2019un travail difficile et long, mais grâce aux nombreuses coopératives mises en œuvre par le gouvernement, plusieurs femmes peuvent travailler dans la dignité pour un salaire acceptable, sans devoir partir pour la capitale.Pour contrer l\u2019exode rural et pour bien gérer cette ressource divine, le gouvernement marocain met beaucoup d\u2019énergie à bien organiser les coopératives de femmes de l\u2019argan.UN FRUIT.DEUX FONCTIONS L\u2019huile d\u2019argan est aussi bénéfique pour la peau que pour l\u2019alimentation, mais ce sont deux sortes d\u2019huile que l\u2019on utilise pour l\u2019une ou l\u2019autre des fonctions.Pour la production de l\u2019huile alimentaire, les amandons récoltés dans le noyau\u2014d\u2019un à trois amandons par noyau \u2014 sont d\u2019abord torréfiés (ce qui n\u2019est pas le cas pour l\u2019huile cosmétique).La technique ancestrale d\u2019extraction manuelle de l\u2019huile d\u2019argan alimentaire éblouit.Dans une meule de pierre, une femme broie les amandons en tournant avec vigueur le haut de la meule.C\u2019est d\u2019abord une pâte foncée qui en ressort.Elle masse ensuite manuellement cette pâte qui, après plus d\u2019une heure, se transforme en huile de plus en plus limpide.Cet or liquide qui apparaît sous ses doigts agiles semble miraculeux.Aujourd\u2019hui, toutes les coopératives possèdent leurs appareils d\u2019extraction mécanique, plus rapides et pratiques.La différence fondamentale entre les deux huiles est que, torréfiés, les amandons donnent à l\u2019huile alimentaire un agréable et particulier goût de noisette.LE PRIX DE L'OR Toute bonne chose a un prix.L\u2019huile d\u2019argan n\u2019est pas bon marché, mais cela est dû d\u2019abord à sa rareté et aux difficultés qu\u2019exige sa fabrication.Et attention, il est important de ne pas choisir des huiles d\u2019argan bon marché qui L\u2019huile d\u2019argan n'est pas bon marché, mais cela est dû d\u2019abord à sa rareté et aux difficultés qu\u2019exige sa fabrication ne seraient pas de bonne qualité et qui exploiteraient le dur labeur de ces créatrices de santé.Lorsque j\u2019ai rencontré une dame de 88 ans qui dirigeait une des coopératives et que je lui ai demandé ce que l\u2019argan représentait pour elle, elle a répondu : « Tout, je lui dois tout.Nous en enduisons nos nourrissons dès la naissance, nous en consommons au quotidien et je m\u2019en applique sur le corps tous les jours.» Et laissez-moi vous dire qu\u2019elle était aussi belle que Catherine Deneuve.sinon vraiment plus et.naturelle! Assistante à la recherche : Sophie-Douce Caron Où trouver l\u2019huile d\u2019argan \u2022\tÉpicerie Européenne, 560, rue Saint-Jean, 529-4847 \u2022\tÉpicerie J.A.Moisan, 699, rue Saint-jean, 522-0685 \u2022\tAliments de Santé Laurier, Place Laurier, 651-3262, ou 1285, avenue Jules-Verne, L'Ancienne-Lorette, 781-2752 \u2022\tProduits Santé L.D., Galeries Chagnon, Lévis, 837-2340 \u2022\tLotion raffermissante pour le corps à l'huile d\u2019argan Herbacin Kamille, offerte dans certaines pharmacies.www.argan3.com 1781965 Êtes-vous atteint de diabète de type 2 P Si la diète et l\u2019exercice ne suffisent plus à contrôler vos glycémies, vous pourriez participer à notre étude clinique qui vise à évaluer un médicament expérimental afin de savoir s\u2019il améliore la glycémie chez les patients atteints de diabète de type 2.Vous pourriez être admissibles si \u2022\tVous ne prenez aucun médicament contre le diabète \u2022\tVous êtes âgés de 18 à 70 ans Afin de favoriser un mode de vie sain, des conseils sur l\u2019alimentation et l\u2019exercice sont donnés aux participants.Communiquez avec le centre de recherche clinique Adapra (418)656-8080 ÉTUDE SUR L\u2019ALIMENTATION MÉDITERRANÉENNE L\u2019Institut des nutraceutiques et des aliments fonctionnels de l\u2019Université Laval vous invite à participer à une étude visant à évaluer les effets de l\u2019alimentation méditerranéenne sur la santé cardiovasculaire.Critères d\u2019éligibilité : *\tÊtre un homme ou une femme non ménopausée, âgé(e) entre 25 et 50 ans; *\tÊtre non fumeur(euse); *\tAvoir un cholestérol sanguin légèrement élevé; *\tAvoir un surplus de poids au niveau du ventre et/ou une tension artérielle légèrement élevée; *\tNe pas prendre de médicaments pour traiter : diabète, cholestérol élevé, hypertension; *\tNe pas prendre de contraceptifs oraux; *\tAvoir maintenu un poids stable depuis au moins 3 mois.Durée de l\u2019étude : 8 semaines.Repas fournis gratuitement pendant 4 semaines.Prélèvements sanguins et mesures anthropométriques à 2 reprises pendant l\u2019étude.Suivi avec nutritionniste.Vous devez être disponible pour venir à l'Université Laval du lundi au vendredi pour prendre votre repas du midi.Renseignements : 656-2131 poste 8412 Louise Corneau V Étude approuvée par le comité d\u2019éthique de la recherche de l\u2019Université Laval UNIVERSITÉ LAVAL A10 Divertissements leSoleil mardi 23 octobre 2007 Pour le meilleur et pour le pire les études sont de plus en plus exigeâmes r nous voulons juste jouer pour le (un! April n'a pas tort, Cêrald.nous ne pensons pas devenir professionnels.si je veux avoir ae bonnes notes, je 1 Le (un?! Vous | formez un groupe | pour le fun?Je n\u2019g £ crois pas! nous sommes tes e meilleurs du coin! r ça ne te ï l satisfait pas?I Moi.satisfait?Je veux être célèbre! Ben EN FAIT, JE LES DÉCROCHE ENFIN.ELLES SONT LA DEPUIS NOÉL^t PASSÉ.pD .DÉBUT NOVEMBRE ?NEST-CE PAS UN PEU TÔT POUR , INSTALLER TES W'I LU/MIÉRES vSS 1 DE NOËL?JT OH! ALLO LINDA! 'SALUT i P'PA! ; = - .iBtunol np saq 9| jns giugjgyip ojoqd nun '£ \u2022 9n6uo| sn|d ugiqo np gngno z \u2022 U9!t|0 np 9|ngn6 B| gp uioq y leSoleil mardi 23 octobre 2007 Divertissements All MOTS CROISÉS j HORIZONTALEMENT 1.\tHymne national français.2.\tIl ne vole pas - Coiffer.3.\tSe dit d'un velours -Personne douée.4.\tCyclone tropical.5.\tOiseau - National-socialiste - Sensibilité.6.\tPronom personnel - Chesnot et Malbrunot l'ont été.7.\tMentionné - Quantité de rondins.8.\tMarque la manière - En courant - Pour imiter un nourrisson.9.\tMarché conclu ! -Ressemble un peu à une girafe.10.\tOn y forme des administratrices - Divinité grecque - Sous un navire.11.\tSommeil enfantin -Suranné.12.\tCerveau - Changement dans le poil.VERTICALEMENT 1.\tPenchant à faire du mal.2.\tSentiment intense -Recouvert par les eaux.3.\tPeut se faire au guichet automatique - Il est vaniteux.4.\tTravailler fort - Dirige vers le haut - Cinq cent un.5.\tTissus - Partie de l'intestin.6.\tRacine utilisée en médecine - Elle a bien des fans.7.\tLaize - 80 % de l'atmosphère - Ronsard en a écrit plus d'une.8.\tRoche d'origine organique - Grivois.9.Vieille - Eau-de-vie.:10.Passe à Innsbruck - Plante ornementale des jardins, aux fleurs bleues.il 1.Tremblement de terre - Bâton garni de fer.12.Division - Amoché.SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO MOTS CHAÎNÉS Découvrez la chaîne de mots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous les mots sont reliés par un maillon de 3 lettres : les 3 dernières lettres d\u2019un mot forment les 3 premières du mot suivant.Ex.: départiste.1.Vergue \u2022 2.Signature \u2022 3.Fait observable \u2022 4.Exaspérant \u2022 5.Qui s'opposent aux blindés \u2022 6.Composé toxique \u2022 7.C'est un excitant \u2022 8.Qu'on ne peut raconter \u2022 9.Ramollir, en parlant d'un fruit \u2022 10.Quantité totale d'exemplaires imprimés 39VUU oi.\u2022 uuiaia e \u2022 318vhhvn3Ni \u20198 3NI103IN L \u2022 3IN3SUV 9 \u2022 SUVH3IXNV S \u2022 XNVAU3N3 fr \u2022 3N3W0N3Hd E \u2022 3HdVÜVd Z \u2022 HVdS3 l HOROSCOPE Mardi 23 octobre 2007 Bélier (21 mars au 19 avril) Étant donné que l'incertitude et les appréhensions quelle suscite constituent le pire, les aspects planétaires vous encouragent à rechercher de l'information.Le soulagement viendra avec les réponses, mais pour cela il faut commencer par poser des questions.Quand vous saurez ce que vous ne savez pas, vous pourrez envisager votre plan d\u2019action.Taureau (20 avril au 20 mai) Le Soleil \"s'installe\" aujourd'hui chez votre Signe complémentaire, ce qui marque le début du règne anniversaire du Scorpion.Vos relations avec des individus qui diffèrent de vous bénéficient de cette configuration.Ainsi, une association avec quelqu'un qui vous complète peut avoir des répercussions favorables et vous rapprocher de vos objectifs.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Avec la Lune en Poissons, vous pourriez avoir envie de dire un pieux mensonge afin de vous sortir d'une situation embarrassante.Quoi qu\u2019il en soit, une vérité énoncée diplomatiquement est toujours plus louable.Du moment où les autres savent exactement à quoi s'en tenir en ce qui nous concerne, il n'y a pas besoin d'avoir recours à des excuses.Cancer (22 juin au 22 juillet) Alliée du Cancer, la Lune en Poissons revêt généralement un caractère altruiste et serviable.Des gens bien intentionnés sont disposés à vous aider sans rien attendre en retour.Pourquoi douter de leur sincérité?Il est parfois difficile d'accepter de recevoir, mais si un service vous est offert, pourquoi le refuser?Chassez toute fierté mal placée et dites simplement 'merci'.Lion (23 juillet au 22 août) Un concours de circonstance peut vous aider à déterminer sur quelles personnes vous pouvez réellement compter aujourd'hui.Il est également possible qu'un de vos soupçons soit enfin confirmé.Un petit sacrifice que vous consentez à faire pour le bien commun ne passera pas inaperçu et sera récompensé dans un avenir rapproché.Vierge (23 août au 22 septembre) Pour obtenir les meilleurs résultats, il est primordial d'avoir confiance en soi.Les conditions gagnantes sont maintenant réunies pour recevoir la reconnaissance qui vous est due.La fin du cycle Lunaire en Poissons, face à la Vierge, exerce une influence favorable sur vos réalisations.Profitez-en pour exposer vos idées et faire valoir vos mérites.Balance (23 sept, au 23 oct.) Ce qui est impossible pour autrui ne l'est pas forcément pour vous.Il serait dommage de laisser quelqu'un vous dissuader d'un objectif de longue date.Vos rêves vous appartiennent, et même si la présence de Mars au carré de votre Signe vous donne l'impression de fonctionner au ralenti, il est libre à vous de les réaliser.Le temps est votre allié.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) En faisant son entrée en Scorpion, le Soleil se place en parfaite conjonction avec Mercure.Votre mois d'anniversaire commence ainsi dans un climat de mouvance et de réflexion.Tandis que voyages et déplacements sont amenés à jouer un rôle plus important, c'est par voie de communication que vous pouvez passer outre une limitation qui vous restreignait.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Les personnes qui souhaitent vous vendre quelque chose ne sont pas forcément celles qui vous fourniront l'information la plus impartiale.Il serait dommage de vous laisser influencer tant que la Lune se trouve au carré de votre Signe.Étant donné que la prudence est de mise, recherchez un maximum de renseignements et diversifiez-en les sources aujourd'hui.Capricorne (22 déc.au 20 janv.) Il y a des gens qui ont énormément de difficulté à admettre qu'ils ont tort.En essayant de leur démontrer qu'ils sont dans l'erreur, vous risquez de vous épuiser inutilement.Si cela n'affecte pas une décision importante, vous gagneriez à laisser tomber le débat.Le cas échéant, il faudrait trouver des preuves irréfutables ou un tiers parti corroborant ce que vous avancez.Verseau (21 janvier au 18 février) Avant d'accomplir une tâche à sa place, assurez-vous que la personne à qui vous souhaitez rendre service ne préfère pas effectuer le travail elle-même.Le succès de vos démarches va de paire avec le respect territorial.Si vous n'empiétez pas sur les plates-bandes d'autrui, il n'y aura pas matière à conflit.Évidemment, l\u2019inverse est tout autant applicable: restez maître chez vous.Poissons (19 février au 20 mars) Avec la Lune encore en Poissons, voici un mardi parfaitement indiqué pour faire de nouvelles rencontres et approfondir des liens récemment tissés.Il est également possible de sympathiser avec des gens que vous considériez jadis difficiles d'approche.Alors vous ne devriez pas avoir peur d'obtenir la réponse à une question qui vous tracasse.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 23 octobre 2007\tNo 1641 LA PHRASE SECRÈTE www.hannequart.com Thème: Citation de Samuel Beckett Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.T S D S\tO U N\tR A E L N\tE U L\tF A L 1 T\tL Y E E\tR A\tB N R N\tA 1 T R\t1 E T\tL P N 1 L\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t t\t1\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t¦\t\t\t¦\t\t\t\t ¦\t\t\t\tm\t\t\t\t\t\t Solution du dernier numéro : Mourir c\u2019est à la fois quitter la terre et y pénétrer.MOT MYSTERE ADEN ANALPHABETE ARME ASIE AUTO AVENTURE AVION BAGUE BANDIT BARBE BRACELET BROWNING CANOT CARGO CEYLAN CHINE CHINOIS CRABE EMIR ETOILE FUMERIE GENEVE HERGE HOTEL IMAGE INCAS JAPON LAMA LAMPION LIRE Ml LOU MIRAGE MULLER OBJECTIF OPIUM PEROU PIPE POISON RANCHI REMI REPORTER RHUM ROLLE SCEPTRE SERENO SHEIK SYLDAVIE TIRAGE TOKYO TRESOR TSF YAMATO TINTIN - Un mot de 8 lettres N\tA\tL\tY\tE\tC\tU\tF\tB\tA\tN\tD\t1\tT\tE 1\t1\tA\tA\tR\tH\tO\tE\tA\tE\tH\tT\tM\t1\tT E\tH\tM\tM\tU\t1\tL\tB\tG\tS\tE\tE\t1\tR\tO M\tC\tP\tA\tT\tN\t1\tA\tU\tL\t1\tT\tR\tA\t1 1\tN\t1\tT\tN\tO\tM\tR\tE\tG\tR\tE\tA\tG\tL R\tA\tO\tO\tE\t1\tN\tC\tA\tS\tE\tB\tG\tE\tE E\tR\tN\tP\tV\tS\tA\tA\tE\tH\tM\tA\tE\tR\tR T\tM\tH\tU\tA\tR\tD\tR\tC\tE\tU\tH\tT\tO\tE R\tE\tE\tO\tB\tJ\tE\tC\tT\t1\tF\tP\tL\tT\tM O\tY\tK\tO\tT\tN\tN\tS\tR\tK\tE\tL\t1\tU\t1 P\t1\tP\tE\tO\tE\tF\tR\tE\tC\tE\tA\tM\tA\tL E\tE\t1\tV\tA\tD\tL\tY\tS\tA\tE\tN\t1\tH\tC R\tR\tR\tG\tN\t1\tN\tW\tO\tR\tB\tA\tR\tB\tE A\tV\t1\tO\tN\tM\tU\tH\tR\tG\tE\tN\tE\tV\tE R\tE\tL\tL\tU\tM\tU\t1\tP\tO\t!\tS\tO\tN\tA Solution du dernier problème : PARCHEMINE\t23-10-2007 A12 Vivre ici gensdepassion Pierre Champagne pchampagne@lesoleil.com La capitale leSoleil mardi 23 octobre 2007 Fusion dans le marché du pneu à Lévis -»I,es dirigeants de Habel sendee de pneus et ceux de Pneus Ratté ont annoncé leur intention d\u2019unir leurs activités à compter du 31 décembre.Située au 159, route du Président-Kennedy à Lévis, Habel service de pneus, une entreprise familiale qui travaille dans le domaine des pneus et de la mécanique depuis plus de 30 ans verra son enseigne être modifiée pour Habel Pneus et mécanique, filiale de Pneus Ratté.L\u2019entreprise sera exploitée à compter du 31 décembre 2007 sous la bannière UNIPNEU Mécanique, le plus grand regroupement de marchands indépendants au Québec.La future organisation sera constituée des actionnaires suivants : Étienne Habel, Danny Bérubé, Alexandre Habel, Stéphane Ratté et Charlyne Ratté.Prix d'excellence en affaires Québec-France 2007 a Chambre de commerce française au Canada, section de Québec, décernait récemment son Prix d\u2019excellence en affaires à Claude Boivin, du Groupe Environnemental Labrie.Sur cette photographie, prise à l\u2019occasion de cette soirée, on reconnaît, dans l\u2019ordre habituel : Glenn Kelly, président et chef de l\u2019exploitation de Rabaska, Carole Voyzel-le, présidente-directrice générale du Parc technologique du Québec métropolitain et présidente du ju- ry du Prix d\u2019excellence en affaires Québec-France 2007, Claude Boivin, président du Groupe Environnemental Labrie, lauréat du Prix d\u2019excellence en affaires Québec-France 2007, Éric de Feydeau, directeur Europe, Moyen-Orient, Afrique de la Banque Nationale du Canada à Paris, Nicole Blouin, présidente de la Chambre de commerce française au Canada, section Québec et Vincent Bernier, président du comité d\u2019organisation.Auberge internationale de Québec phanie Lirette; et Carrefour jeunesse emploi de la Capitale-Nationale, par Steve Gignac.Au profit de l'Armée du Salut C\u2019est le 26 novembre que le restaurant Le Portofino de la rue Cou-illard tiendra pour la 11e année consécutive son souper-bénéfice annuel au profit de l\u2019Armée du Salut sous la présidence d\u2019honneur de Michel G.Bourbeau, premier vice-président et conseiller en placement, CfBC Wood Gundy.L\u2019argent recueilli permet d\u2019aider l\u2019Armée du Salut à poursuivre son œuvre auprès des personnes les plus défavorisées de notre société.Cette idée avait été lancée par James Monti il y a une décennie afin d\u2019aider cette œuvre dont les bureaux étaient presque voisins de sa nouvelle trattoria.Le coût du billet est de 100 $.Vous pouvez réserver votre ou vos cartons d\u2019invitation en téléphonant au 641-0050 ou directement au Portofino au 692-8888.Visite des États-Unis -» La Château Frontenac reçoit ; de la visite des États-Unis.De- j main midi, le chef des cuisines du j Château, Jean Soulard, recevra i Soupers-conférences de la Chambre de commerce de Lévis -» L\u2019Auberge internationale de Québec célèbre cette année son 35' anniversaire.Aujourd\u2019hui, plus de 30 employés travaillent à l\u2019Auberge internationale de Québec pour bien accueillir au-delà de 40000 voyageurs annuellement.Cette auberge de jeunesse avait ouvert ses portes sous le nom de La Petite Bastille dans l\u2019ancienne prison de Québec en 1971.L\u2019Auberge internationale de Québec est un organisme sans but lucratif et ses administrateurs sont tous de Québec.Ce sont : Olivier Champagne, avocat, Nathalie Vallée, conseillère en développement et Stéphanie Des mariachis célèbrent l'ouverture d'un nouveau gîte -» Le gîte La Posada de Rivière-du-Loup a ouvert ses portes, il y a quelques jours à peine, dans la fête avec le mariachi Nuevo Figueroa.Adapté d\u2019abord aux gens d\u2019affaires et aux professionnels, La Posada offre un produit unique qui mise d\u2019abord sur les services et l\u2019attention aux clients.« Nous offrons une hospitalité mexicaine, généreuse », commente le propriétaire, Bernard Dionne.De nombreuses personnalités locales ont assisté à l\u2019ouverture, dont Gaétan Ouellet, président de la Chambre de commerce de Rivière-du-Loup, Marie-Claude Durand, de l\u2019Office du tourisme et des congrès et Frédéric Lebel, président du Groupe Lebel.-» La Chambre de commerce de Lévis inaugurera sa série 2007-2008 de soupers-conférences demain, le 24 octobre, sous le thème Développement économique : pour mieux faire entendre la voix des créateurs de richesse.Conférencier invité pour cette première rencontre, Michel Kelly-Gagnon, président du Conseil du patronat.L\u2019activité se tiendra chez Desjardins Sécurité financière, 200, rue des Commandeurs à Lévis, au coût de 45 $ (taxes en sus) pour les membres et 55 $ (taxes en sus) pour les non-membres.Zetec dans ses nouveaux locaux -» C\u2019est demain midi que Martin Sur la photo, dans l'ordre habituel, quelques participants à cette soirée-gala Québec-France: Clenn Kelly, Carole Voyzelle, Claude Boivin, Éric de Feydeau, Nicole Blouin et Vincent Bernier Tellier, agronome, S\u2019ajoutent des administrateurs institutionnels.Ainsi, le Collège Mérici est représenté par Edith Caron; Global Tourisme par Alain Laflèche; Zone Université Laval, par Sté- à sa table Richard Haake, chef du réputé vignoble de Robert Mondavi en Californie.Cette visite marque le lancement de la promotion Plaisirs gourmands de Napa Valley, qui se tiendra du 1\" au 30 novembre au restaurant Le Champlain du Château Frontenac.Un menu cinq services pour deux personnes à 125 $, bouteille de vin comprise.Thériault, directeur général de Zetec, inaugurera les nouveaux locaux de cette compagnie au 875, boulevard Charest Ouest.Zetec est un chef de file mondial dans le secteur des contrôles non destructifs d\u2019installations nucléaires.Depuis deux ans, Zetec a investi plus de 3 millions de dollars et conjugué les efforts de 30 Québécois pour mettre au point un appareil, du Dynaray, qui repousse toutes les limites associées à l\u2019inspection de centrales nucléaires.C\u2019est cet appareil que l\u2019on présentera aux invités, demain, en même temps que l\u2019inauguration des nouveaux locaux.Flagrant Délice fête ses quatre ans d'existence Le chef jean-François Fortin et le propriétaire Frédéric Montagner, du Flagrant Délice -» C\u2019est aujourd\u2019hui que le propriétaire et le chef du restaurant Flagrant Délice, situé au 1631, rue Sheppard à Sillery, fêtent le quatrième anniversaire de l\u2019ouverture de leur commerce.Jean-François Fortin et Frédéric Montagner célèbrent aussi, dans l\u2019enthousiasme, la lin des travaux de rénovation de la rue Sheppard et de l\u2019intersection Chanoine-Morel, ce qui n\u2019aidait en rien à la fréquentation de leur table réputée.Depuis le printemps, les patrons proposent, de 5 à 7 h, les tapas du Flagrant Délice les soirs de semaine.Les visiteurs peuvent alors déguster des dattes au Stilton, une fondue d\u2019Oka et son coulis de tomates à l\u2019estragon, un délice du sous-bois à la fleur d\u2019ail, des rouleaux printaniers au canard confit ou encore un roulade du pacifique au crabe des neiges et autres friandises originales.À essayer.Écrivez-nous ! Vous pouvez nous joindre par courriel à pchampagne@lesoleil.com par téléphone au 686-3394 par télécopieur au 686-3374 ou par la poste à Le Soleil 410, boul.Charest Est C.P.1547, suce.Terminus Québec (Québec) G1K7J6 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.