Le soleil, 15 novembre 2007, Arts & spectacles

[" IMAGE TIRÉE DU COURT MÉTRAGE DOC'S PAVLOV DU RÉALISATEUR SERBE IGOR CORIC Pour des films de quelques minutes, ils passent des années à dessiner.Samedi et dimanche, le Musée de la civilisation accueillera ces courts métrages tracés à l'encre de chine ou à l\u2019ordinateur.leSoleil jeudi 15 novembre 2007 LE CASTELLET La techno au service du théâtre -»A2 SOMMETS DU CINEMA D'ANIMATION mais autrement fin de semaine, leur minutieux travail sera présenté à Québec aux Sommets du cinéma d'animation.Thrillers, drames existentiels, comédie, pamphlets : tous les genres se côtoient dans cette sélection internationale concoctée par le conservateur de la Cinémathèque québécoise.Bref, du cinéma, mais autrement.Avec en prime une folle course contre la montre façon Kabaret Kinô.arts spec 400e DE QUEBEC Où sont TVA et TQS?^A3 17B4663 Partenaire FADOQ Exotîk ON M\u2019APPELLE PAUL HERVIEUX, BOHÈME-BOOMER.Hola, les seniors! C\u2019est moi, Paul Hervieux.J\u2019ai 50 ans et je suis membre du réseau FADOQ.Si vous aimez les sorties, du weekend à la campagne jusqu\u2019aux splendeurs de l\u2019Espagne, prenez votre carte de membre: tout coûte moins cher.Voyages, hôtels, golf, assurances.Allez voir les privilèges surfadoq.ca ou appelez-moi au 1 866 51 FADOQ (1 866 513-2367).J\u2019vous l\u2019dis, c\u2019est grisant\\ PAUL HERVIEUX 0123MSb7ô\u20181 A2 Arts et spectacles leSoleil jeudi 15 novembre 2007 Ying Chen à Québec Le Réseau des bibliothèques de la Ville de Québec organise deux rencontres avec la romancière Ying Chen à l\u2019occasion de la série Oralité, écriture, migration au cours de laquelle l\u2019oralité et l\u2019écriture se croiseront à travers la parole de conteurs et d\u2019écrivains nomades.Ces rencontres auront lieu le mardi 20 novembre à 19h à la bibliothèque du Collège des Jésuites et le mercredi 21 novembre à 19h à la bibliothèque des Saules.Ying Chen est née à Shanghai en 1961.Diplômée en littérature française de l\u2019Université de Shanghai, elle s\u2019est installée à Montréal en 1989, où elle a obtenu une maîtrise en création littéraire de l\u2019Université McGill.Son roman L\u2019ingratitude a eu le prix Québec-Paris en 1995 et le prix des lectrices de Elle Québec en 1996.En 2003, Ying Chen a publié Querelle d\u2019un squelette avec son double et, en 2006, Le mangeur.Si, dans L\u2019ingratitude, Ying Chen se penchait sur la figure maternelle, c\u2019est le père qui est au centre du Mangeur, où une jeune femme hésite entre les bras de son ami, l\u2019homme qui pourrait peut-être l\u2019arracher à son père, et le ventre de celui-ci, toujours avide de chair fraîche.Le Soleil < Activités sociales_______________________________________ Soirée de danse pour fervents avec Loreyne et Yvon, Edyme Info : 523-7251, buffet inclus 9S.Au 709, Kirouac, Québec (coin Charest et Marie-de-l'lncarnation) De 20h à 1h, du 26 janvier au 23 février Si vous désirez annoncer dans cette rubrique chaque jeudi, communiquez avec le Télémarketing au 686-3377 ou 1 800 318-3378, télécopieur : 686-3370 ou telemarketing@lesoleil.com SONY® XBR-4 40\u201d, 46\u201d et 52\u201d aux meilleurs prix L e______m a g a s i n AU DI ©LIG HT C/'v,\u201eû /# www.audiolight.qc.ca fermé le dimanche SPÉCIALISTE en SON et IMAGE 355, MARIE-DE-L'INCARNATION, QUÉBEC 687-9252 Une scène robotisée Le castelet électronique conçu à l'Université Laval pourrait révolutionner le monde du spectacle Jean St-Hilaire jsthilaire@lesoleil.com Les professeurs Denis Laurendeau (Laboratoire de vision et systèmes numériques), Clément Gosselin (Laboratoire de robotique) et Robert Faguy (Théâtre) ont supervisé la réalisation du castelet électronique.Le dernier cité est également responsable du projet.Pour le moment, c\u2019est un prototype à échelle réduite.Une machine-robot à l\u2019usage de minimarionnettes et autres miniatures germée du vieux rêve de la métamorphose à volonté de l\u2019univers scénique, une machine que Brecht n\u2019aurait pas snobée dans sa quête d\u2019un théâtre total.Le Laboratoire de robotique de l\u2019Université Laval et le LANT1SS (Laboratoire des nouvelles technologies de l\u2019image, du son et de la scène) ont lancé hier, au pavillon Louis-Jacques-Casault, leur castelet électronique.Fruit de quatre ans et demi de recherche interdisciplinaù-e et de d\u2019échanges suivis entre scientifiques et artistes, l\u2019instrument pourrait révolutionner le monde du spectacle vivant.Du moins ses concepteurs et des observateurs lui prêtent-ils un grand potentiel.En l\u2019état, c\u2019est un plancher robotisé de 1 m- qui intègre des systèmes d\u2019éclairage motorisé et de projection d\u2019images, de même que des outils de réalité augmentée.Reconfigurable par simple commande électronique, la scène est formée de blocs assemblés en modules, lesquels sont reliés par des bielles et des joints ro-toïdes et actionnés par des moteurs (60).On y voit pour l\u2019heure un outil de création : le metteur en scène dispose là d\u2019une maquette dynamique pour tester ses effets.C\u2019est aussi, on l\u2019a dit, une scène de diffusion de spectacles miniatures.On en a présenté un d\u2019une vingtaine de minutes hier, marionnettique et multimédia, Le voyage de Tchékhov à Sakhaline (en 1890).Tressautcments à bord du transsibérien, de vieilles actualités et des paysages défilent sur de miniécrans surgis de la scène, une icône fait une figure christique du célèbre écrivain en se transmuant.SI ON RÊVE Cet instrument n\u2019est pas qu\u2019un bidule de plus, il fait rêver.L\u2019architecte Jacques Plante se rend à la curiosité de tous quand il demande : «À quand un prototype grandeur nature?» A-delà de l\u2019outil de mise en scène, il entrevoit l\u2019outil de «mise en salle».11 imagine l\u2019espace du spectateur, les gradins, se remodelant à point nommé dans la représentation pour plus de force dramatique.Le rêveur le plus assidu de cette aventure du castelet électronique est Jean-Philippe Jobin.Jeune professionnel de recherche au Labo de robotique, il œuvre au front depuis les tout débuts, à l\u2019automne 2002.On lui doit l\u2019idée originale de l\u2019interpolation mécanique (le mode d\u2019action-nement solidaire des blocs) et la conception mécanique de l\u2019appareil.Particularité de l\u2019homme : c\u2019est un scientifique artiste.11 fait dans le cirque : jonglerie et monocyle, après s\u2019être piqué d\u2019acrobatie.À quand le mégaeastelet pour humains?«Il y a 30 ans, on en était à l\u2019éclairage fixe dans nos salles, il est maintenant informatisé, répond-il.Rien ne nous dit que dans 30 ans, certaines de nos salles ne seront pas équipées de ça.» Trente ans, c\u2019est une manière de dire, ça pourrait arriver plus tôt, laisse-t-il entendre.Mais il reconnaît qu\u2019il faudra au préalable relever des défis techniques qui feront appel à un savoir interdisciplinaire.Il ne voit pas de problème en regard des forces d\u2019actionncmcnt et de la résistance des matériaux.C\u2019est du côté de la sécurité que ça pourrait coincer.«C\u2019est déjà compliqué d\u2019avoir des normes dans le milieu du spectacle, tellement que le Cirque du Soleil a décidé de s\u2019en donner lui-même, explique Jean-Philippe Jobin.Ça dépendra des besoins.jean-Philippe jobin, scientifique artiste \u2014 PHOTOS LE SOLEIL, STEVE DESCHÊNES Sur scène, il ne faudra pas qu\u2019il y ait de jeu important entre les marches; avec une technologie du type de l\u2019escalier roulant, on peut obturer les insterstices.Maintenant, pour la sécurité du public, il y a une marge.Contrairement à l\u2019artiste, il sera non initié, j\u2019imagine qu\u2019il faudra réduù-e les vitesses d\u2019actionnement.» Quoi qu\u2019il en soit, il importera de traiter la scène robotisée comme un outil et non une fin, insiste son jeune idéateur.«Cet objet ne doit en aucun moment étouffer le procédé artistique», dit-il./ m L11 t* \u2022 \u2022«* LA PRESSE leSoleil André-Philippe Côté caricaturiste au quotidien Le Soleil Les Éditions LA PRESSE De tous les.Offert en librairie leSoleil jeudi 15 novembre 2007 Arts et spectacles A3 Où sont TVA et TQS pour le 400e?Richard Therrien rtherrien@lesoleil.com Télévision Je suis assez impressionné par la couverture du 400' de Québec annoncée par Radio-Canada.En plus de diffuser le spectacle d\u2019ouverture en direct à ARTV et en différé à Radio-Canada, le soir même et le lendemain, la station de Québec produira un magazine hebdomadaire dès janvier, puis quotidien en été, consacré au 400L Pourvu que la qualité y soit et donne envie à la direction de produire plus d\u2019émissions au-delà de l\u2019année 2008, ce dont je doute fort, hélas.Mais alors, que feront les télés privées, qui se vantent de refléter les préoccupations locales?La programmation spéciale de TQS Québec n\u2019aura pas la même envergure, vous vous en doutez bien.On compte quand même présenter chaque jour sur tout le réseau quatre chroniques en direct de l\u2019Espace 400', au moins durant huit semaines de l\u2019été, à Caféine, au Journal du midi, au Grand Journal et au Journal du soir.Localement, TQS promet de présenter le plus souvent possible son Grand Journal de 17h en direct de la fête, et de consacrer une bonne partie de Zone C à l\u2019événement.De fait, le magazine culturel de Marie-Hélène Raymond devrait se poursuivre tout l\u2019été, le samedi à 18h.TVA n\u2019a encore rien annoncé de la façon dont U couvrira le 400\u2018.Rappelons qu\u2019en 1984, pour la visite des grands voiliers, Télé-4 pro- duisait un talk-show quotidien d\u2019une heure, Salut capitaine!, coanimé par Nicole Simard, Paolo Noël et Gilles Pelletier.Et une émission hebdomadaire de 80 minutes, diffusée sur tout le réseau, Raconte-moi la mer, animée par Güles Pelletier.N\u2019espérez pas trop pour 2008.En 20 ans, TVA a presque totalement délaissé la télé par des gens de Québec pour les gens de Québec.On se contente aujourd'hui àcpat-cher les bulletins de circulation de Montréal par des infos locales, et de planter la Miss météo de Salut, bonjour! week-end devant la porte Saint-Jean pour sauver les apparences.Outre la demi-heure de nouvelles quotidienne, toutes les émissions produites à TVA Québec, que ce soit 7\u2019L4 en direct.com ou Michel Jasmin, pourraient se faire à Trois-Rivières ou à Gatineau, et on n\u2019y verrait aucune différence.Ce n\u2019est pas ça, de la télé locale.J\u2019irais même plus loin : la direction de la station de Québec est en grande partie responsable de la situation.Les deux dernières émissions à caractère local, Québec à la une et La vie à Québec, étaient logées la fin de semaine, entre deux infopubs l\u2019après-midi, avec le minimum de ressources.On invoque ensuite des auditoires trop faibles pour tirer la ploguc sur ces émissions.Quelle hypocrisie! C\u2019est à se demander si ces décideurs savent qu\u2019ils font de la télévision.En renouvelant les licences des privées, le CRTC devrait exiger qu\u2019elles produisent un minimum d\u2019émissions purement locales.Mais avant toute chose, les patrons de TVA à Montréal devraient profiter du 400' pour redonner du lustre à la production de télé locale à Québec.v UN DUO PLUME-BERNARD PIVOT CHEZ GUY A.Vous n\u2019imaginez pas Bernard Pivot partageant une conversation avec Plume Latraverse?Ils seront pourtant tous deux sur le plateau de Tout le monde en parle dimanche soir.Guy A.Lepage et Dany Turcotte reçoivent aussi le maire de Montréal, Gérald Tremblay, le duo Tricot Machine, le slammeur français Grand Corps Malade, la documentariste Karina Goma et la productrice de jeux vidéo Jade Raymond.Richard Therrien Johnny Carson, Lassie, Homer Simpson et Kermit la grenouille.Entertainment Weekly dresse la liste des 50 plus grandes personnalités de l\u2019histoire de la télévision Associated Press NEW YORK \u2014 Johnny Carson se retrouve au sommet d\u2019un palmarès américain des plus grandes personnalités de l\u2019histoire de la télévision.Le palmarès publié par l\u2019Associated Press a été compilé par le réseau de télévision TV Land et le magazine Entertainment Weekly.Le tout fera l\u2019objet d\u2019une émission spéciale de deux heures qui sera diffusé demain, à 20h, sur les ondes de TVLand et se retrouvera dans le numéro A'Entertainment Weekly qui arrivera stales tablettes la même journée.L\u2019émission spéciale fera 1e décompte de la 50' place, occupée par Larry Hagman, jusqu\u2019à Johnny Carson, en présentant un court profil de chacun.Mais qu\u2019est-ce qui caractérise tes «personnalités»?Quelqu\u2019un qui «saute en dehors de l\u2019écran et atterrit chez vous», répond Henry Win- kler, qui occupe la 32' place, pendant que Regis Philbin, qui arrive en 2?position, affirme que «si tu restes assez longtemps, on finit par t\u2019appeler une \u201cpersonnalité\u201d».En plus des vedettes humaines, la liste contient un chien (Lassie), une marionnette de grenouille (Kermit), un papa de dessins animés (Homer Simpson) et tout un ensemble comique (1e groupe Not Ready for Primetime Players, de l\u2019émission Saturday Night Live).On y trouve aussi un personnage de Friends (Jennifer Aniston) et deux animateurs d\u2019émissions de fin de soirée toujours en ondes (David Letterman et Jon Stewart), même si 1e successeur de Johnny Carson, Jay Leno, n\u2019y est pas.Le pionnier de la comédie Milton Berlc fait partie de la liste, mais pas son contemporain Sid Caesar.Le public pourra voter pendant l\u2019émission spéciale, et ses choix seront annoncés à la fin.La liste 1-\tJohnny Carson 2-\tLucille Ball 3-\tOprah Winfrey 4-\tBill Cosby 5-\tWalter Cronkite 6-\tCarol Burnett 7-\tMary Tyler Moore 8-\tJerry Seinfeld 9-\tHomer Simpson 10-\tDick Clark 11-\tRoseanne 12-\tDick Van Dyke 13-\tJackie Gleason 14-\tEd Sullivan 15-\tNot Ready for Primetime Players 16-\tDavid Letterman 17-\tBob Newhart 18-\tWilliam Shatner 19-\tAndy Griffith 20-\tCarroll O\u2019Connor 21-\tKermit 22-\tMilton Berle 23-\tBarbara Walters 24-\tMichael Landon 25-\tHeather Locklear 26-\tFarrah Fawcett 27-\tRegis Philbin 28-\tHoward Cosell 29-\tJohn Ritter 30-\tAlan Alda 31-\tSarah Jessica Parker 32-\tHenry Winkler 33-\tEllen DeGeneres 34-\tBob Barker 35-\tMichael J.Fox 36-\tDiahann Carroll 37-\tGeorge Clooney 38-\tBea Arthur 39-\tJennifer Aniston 40-\tSally Field 41-\tJon Stewart 42-\tJames Gandolfini 43-\tFlip Wilson 44-\tSusan Lucci 45-\tSarah Michelle Gellar 46-\tLassie 47-\tSimon Cowell 48-\tJimmy Smits 49-\tCalista Flockhart 50-\tLarry Hagman 1779784 IA QRP vancouver 2010 AN I SME marketDE supervisiez GO! Vous utilisez «CV confidentiel».BING! Votre identité n'est pas divulguée à ceux que vous préférez tenir à l'écart.BINGO ! Vous êtes recruté par l'une des entreprises les plus dynamiques au Québec.Plus de 5 000 offres d'emploi vous attendent chaque jour.worko bingo! * I «aJ llftvt.workopohs.com LE PLUS GROS SITE D'EMPLOIS AU QUÉBEC MC 2006, COVAN. leSoleil jeudi 15 novembre 2007 Arts et spectacles A5 1 IT\t v / Ju / J]\t JMj\tI IL Æw\tf i/ The Pearce Sisters, réalisation de Luis Cook (Royaume-Uni, 2007, 9 min., Beta numérique, sans dialogues) sera présenté samedi et dimanche.Une sombre histoire d'amour, de solitude, de tripes, de sang, de nudité, de violence, de cigarettes et de tasses de thé.\u2014 photo antitube LES SOMMETS DU CINÉMA D\u2019ANIMATION La danse de l'écran Marc Allard mallard@lesoleil.com Claude Cloutier a consacré cinq ans de sa vie pour un film d'animation de neuf minutes.Mais pourvu que la magie passe à l\u2019écran, il sera content.«On accepte de travailler des années parce qu\u2019il y a quelque chose de magique dans le fait de voir bouger ses personnages», raconte l\u2019ancien bédéiste du magazine CROC, qui a peaufiné 7000 dessins avant d\u2019embobiner.En fin de semaine, les cinéphiles de Québec pourront voir le dernier court-métrage Isabelle au bois donnant \u2014 une parodie moderne et disjonctée du classique de Charles Perreault - aux sixièmes Sommets du cinéma d\u2019animation à Vous voulez y aller?QUOI : Les Sommets du cinéma d'animation QUAND : samedi et dimanche, les 17 novembre et 18 novembre, i3h et 20(130 OÙ : Musée de la civilisation BILLETS : 5$ TÉL.: 418 643-2158 www.antitube.org Québec.Vingt et une autres projections seront présentées au Musée de la civilisation, dont une dizaine en première québécoise.Conservateur à la Cinémathèque québécoise, Marco de Blois a sélectionné la crème des courts-métrages internationaux que les festivals du cinéma d\u2019animation d\u2019Annecy et d\u2019Ottawa (respectivement les plus importants au monde et au Canada) ont diffusé cette année.Pour le samedi et le dimanche, il a concocté deux programmes d\u2019environ 100 minutes, un pour toute la famille le jour et un pour les 16 ans et plus le soir.Contrairement à l\u2019idée reçue, les films d\u2019animation ne s\u2019adressent pas qu\u2019aux enfants.Aux Sommets, ils se déclinent dans une multitude de thèmes.Dans la production ca-nadienneMadame Tutli-Putli, un mystérieux voyage en train se transforme en une angoissante expérience initiatique.Le thriller français Mauvais temps raconte sans dialogues la mésaventure d\u2019un chauffeur qui se retrouve dans un quartier dangereux après une crevaison.L\u2019existentiel drame américain Eveything Will Be Ok met en scène un homme ordinaire qui se questionne sur le sens de sa vie après des événements graves.«L\u2019animation permet de parler de sujets délicats qui passeraient peut-être un peu moms bien en prise de vue réelle», estime M.de Blois.Le film belge Dolt Yourself, par exemple, dénonce la torture avec une sorte de manuel de supplices à l\u2019usage des familles inspiré de ce que la CIA avait écrit dans les années 70.Ceux qui croient que l\u2019ordinateur monopolise les films d\u2019animation seront surpris de constater l\u2019éclectisme des techniques de dessin.Claude Cloutier, par exemple, a tracé à l\u2019encre de Chine les quelque 7000 images qui composent son film.Everything Will Be Okay a été dessiné au crayon noir.Energie! a été réalisé à l\u2019aide de décharges électriques sur du papier photographique.Dans le film hongrois la Ligne de vie, les personnages semblent issus d\u2019un croisement informatique entre la marionnette et le dessin.Le cinéma d\u2019animation des autres genres en conjuguant plusieurs disciplines artistiques, explique Marco De Blois.Il y a bien sûr le cinéma, la bande dessinée, les arts visuels, mais aussi la danse.«L\u2019art de l\u2019animation, dit-il, c\u2019est aussi un art du mouvement au sens pur.Comme les danseurs doivent contrôler leurs mouvements, le cinéaste d\u2019animation fait la même chose.11 construit une chorégraphie du mouvement.» Néophytes et amateurs sont chaque année plus nombreux à succomber à cette danse sur écran.L\u2019an dernier, 656 ont assisté aux Sommets du cinéma d\u2019animation à Québec (l\u2019événement a lieu la fin de semaine suivante à Montréal.) Avec plusieurs entreprises dans le domaine du jeu vidéo et une forte concentration d\u2019étudiants en KINÔ arts visuels, la capitale contribue à ce succès, croit Fabrice Montai, programmateur d\u2019Antitube, qui organise l\u2019événement avee la Cinémathèque québécoise, en collaboration avec le collectif d\u2019animation Kivvistiti.« Ça crée une sorte de bassin de gens qui sont avides de cinéma d\u2019animation.Deux nuits blanches pour un film d'animation Prenez une bande de jeunes cinéastes et donnez-leur deux jours pour réaliser un court-métrage d\u2019animation.Après, demandez-leur s\u2019ils ont dormi.Dès demain, 19630, 26 volontaires se livreront à l\u2019expérience.Inséré dans les Sommets du cinéma d\u2019animation, ce Kabaret Kinô dédié à l\u2019animation a lieu à Québec pour la première fois dans l\u2019histoire de ces rendez-vous amateurs.Si toutes les équipes survivent, les résultats seront dévoilés dimanche à 181130 au Musée de la civilisation.Pour que les spectateurs aient l\u2019impression que les films défilent sans anicroche, il faut environ 12 images seconde.C\u2019est dire la somme de boulot \u2014 à la main comme à l\u2019ordinateur \u2014 qu\u2019un film d\u2019une à trois minutes demande.Que peut-on espérer de cette course contre la montre?Le meilleur et le pire du travail sous pression, sans doute.«C\u2019est sûr que t\u2019as pas le même regard vu que t\u2019es collé dessus.Mais on ne sait pas vraiment à quoi s\u2019attendre», dit Mélanie Allard, de Kinô Québec.Ne reste plus qu\u2019à leur souhaiter de l\u2019inspiration.Marc Allard A 6 Arts et spectacles leSoleil jeudi 15 novembre 2007 CHOIX TÉLÉ Daphné Bédard dbedard@lesoleil.com Enquête \u2014 Au pays de Jaziri Le journaliste Guy Gendron fait la lumière sur la déportation de l\u2019imam Saïd Jaziri en Tunisie, son pays d\u2019origine.Aussi : le scandale des enfants du Tchad.2ih à Radio-Canada Contact Le poète de Natashquan, Gilles Vigneault, se confie à Stéphan Bureau.2ih à Télé-Québec Les grands reportages \u2014 Irak : la fin des illusions Plus de quatre ans après l'invasion de l\u2019Irak par les États-Unis, les soldats américains font face à la désillusion.20I1 à RDI Tragédies \u2014 L'écrasement du F-27 En 1979, un avion de la compagnie Qucbecair décolle de Québec en direction de Montréal.Quelques minutes plus tard, l\u2019avion s\u2019écrase tuant 17 personnes.2oh à Historia Dossier Scheffer \u2014 Les enfants disparus Les techniques mises au point en France pour retrouver les enfants disparus.Rencontre avec des parents qui gardent espoir de retrouver leur enfant.21I130 à TV5 La mort vient chercher l'écrivain Ira Levin NEW YORK \u2014 L\u2019écrivain américain Ira Levin, l\u2019auteur du thriller Rosemary\u2019s Baby, est décédé à l\u2019âge de 78 ans, a annoncé mardi le New York Times.Levin est mort lundi chez lui à Manhattan, apparemment de causes naturelles.Capable d\u2019écrire dans une grande variété de genres littéraires, des romans à énigmes aux thrillers en passant par les comédies de boulevard pour le théâtre, Ira Levin avait vendu des dizaines de millions de livres, bien que n\u2019ayant écrit que sept romans en une quarantaine d\u2019années.Ses romans ont souvent été adaptés au cinéma, en particulier le plus connu d\u2019entre eux, Rosemary\u2019s Baby (Un bébé pour Rosemary), écrit en 1967.Réalisé par Roman Polanski en 1968, avec Mia Farrow et John Cassavetes dans les rôles principaux, le film raconte l\u2019histoire d\u2019une jeune New-Yorkaise qui connaît une grossesse mystérieuse après avoir été approchée par des satanistes.On lui doit aussi Les femmes de Step ford (1972)et The Roys from Brazil (Les garçons du Brésil) écrit en 1976 et adapté à l\u2019écran en 1978, histoire d\u2019un étrange com- Michel Fugain, Julia Migenes et Jane Birkin à Montréal en lumière MONTRÉAL \u2014 Le festival Montréal en lumière, qui se déroulera du 21 février au 2 mars, annonce déjà ses couleurs.Des prestations de Michel Fugain, de Julia Migenes et de Jane Birkin figurent notamment dans la programmation de cet événement hivernal.La présidence d\u2019honneur du volet des arts de la scène sera assurée par l\u2019icône montréalaise de la danse moderne Margie Gillis ainsi que par la reine du ballet flamenco Eva Yerbabuena.En clôture, le Français Michel Fugain présentera ses plus grands succès aux Québécois, le dimanche 2 mars, au Théâtre Saint-Denis.Montréal pourra aussi découvrir un spectacle de la soprano new-yorkaise Julia Migenes.La diva sera à l\u2019affiche du Théâtre Maisonneuve le jeudi 21 février.Jane Birkin résolve plusieurs facettes de son talent dans un spectacle le samedi 23 février, au Théâtre Maisonneuve.Par la suite, Michel Fugain effectuera une tournée de spectacles au Québec.Il visitera Québec, Sherbrooke, Saguenay, Trois-Rivières, Drummondville, Gatineau, Granby, Joliette.ct Laval.Question de mettre le public québécois en appétit, Michel Fugain a lancé, mardi, une édition spéciale d\u2019une compilation regroupant ses plus grands succès de 1967 à aujourd\u2019hui.Il propose sur son CD 17 chansons qui ont fait chanter une grande partie du Québec.Sur l\u2019album, les fans de Fugain pourront notamment apprécier les chansons Je n\u2019aurai pas le temps, Une belle histoire, La tête, Les Acadiens ainsi que Les Sud-Américaines.La Presse Canadienne Ira Levin \u2014 photo ap plot nazi pour ressusciter Hitler et le Troisième Reich dans l\u2019Amérique du Sud de la fin des années 70.Levin était mécontent d\u2019être associé au satanisme populaire qui a suivi la publication d ^Rosemary\u2019s Baby : «Je me sens coupable de voir que Rosemary\u2019s Baby a conduit à L\u2019Exorciste ou à The Omen», confiait-il au Los Angeles Times en 2002.«Une génération entière a été exposée et a une plus forte croyance en Satan.Je ne crois pas en Satan.Et je pense que le fondamentalisme actuel ne serait pas si fort s\u2019il n\u2019y avait pas eu tous ces livres», ajoutait-t-il, avant de préciser : «Bien sûr, je n\u2019ai jamais renvoyé aucun de mes chèques de droits d\u2019auteur.» CE SOIR 19 H FAIS ÇA COURT ! m telequebec.tv CLAUDEILEGAULT ETJSABEL RICHER DANS UN RESTAURANT.ANIMATION : MARILOUP WOLFE ^- \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Réseau\tCâb.\t19H00\t19h30\t20H00\t120H30\tI21H00\t|21h30\t22H00\tI22H30\t23KOO (D (SRC)\t6\tVirginie\tInfoman\tTous pour un/ Le Cinéma québécois\t\tEnquête\t\tLe Téléjournal\t\tLa Zone O(TVA)\t7\tOccupation double\tStar Système\tLe Banquier\t\tDieu merci!\t\tTVA 22 heures\t\tDenis Lévesque © (TQ5)\t13\tRire et délire\tLoft Story\tPROTECTION (5) avec Stephen Baldwin, Peter Gallagher\t\t\t\tLe Journal du soir\t\t110% (22h45) ŒD (TQc)\t8\tFais ça court!\tÇa manque à ma culture\tUne pilule, une petite granule\t\tContact/ Gilles Vigneault\t\tBazzo.TV\t\tÇa manque à ma culture O (CBC)\t12\tCoronation Street\tWho do you Think you.\tThe Nature of Things/ Rail Revisited\t\tDoc Zone/ Hunting the Predators\t\tThe National\t\tThe Hour B0 (CTV)\t14\tAccess Hollywood\tE Talk\tCSI Crime Investigation\t\tGrey's Anatomy\t\tER\t\tCTV National News d® (GLOBAL)\t3\tEntert.Tonight Canada\tEntertainment Tonight\tSurvivor: China\t\tAre you Smarter than a Canadian\t\tShark\t\tET Canada (22) (ABC)\t22\tRaymond\tWill and Grace\tUgly Betty\t\tGrey's Anatomy\t\tBig Shots\t\tSex and the City © (CBS)\t21\tCBS News\tET\tSurvivor: China\t\tCSI Crime Investigation\t\tWithout a Trace\t\tNews Fox\t34\t| Two and a Half Men\t\tAre you Smarter than a 5th Grader\t\tDon't Forget the Lyrics\t\tTMZ\tI Family Guy\tSeinfeld ©(NBC)\t18\tJeopardy\tWheel of Fortune\tMy Name is Earl\t30 Rock\tThe Office\tScrubs\t1er\t\tNews © (PBS)\t41\tThe Newshour\t\tMountain Lake\tScully\tAnne ot Green Gables\t\t\t\tBBC World News RDI\t19\t18h Dominique Poirier en direct\t\tIrak: la fin des illusions\tLe Téléjournal\t\t\tComm.Bouchard-Taylor\tLe National\tLe Téléjournal ARTV\t31\tPour un soir\tFury/ Spectacle de flamenco\t\t\tSABAH (4) avec Arsinée Khanjian, Shawn Doyle\t\t\t\tCapsule (22h50) Canal D\t20\tBiographie/ Vera Wang\t\tDossiers Justice/Jeff Fillion K.0.\t\tDossiers FBI/ Une sombre forêt\t\tExperts en crime\t\tMayday/ Attaque.Canal Vie\t35\tMaître chez soi\tDre Nadia\tSuper Nanny\t\tOn a échangé nos mères\t\tDécore ta vie\tDes idées de.\tDéco sur mesure Évasion\t23\t(18h30) Biosphère\tPlanète en furie\tParis bouche à bouche\tQc plein cadre\tI Pura Vida!/ San Jose\t\tUnivers Casino\tJet set\tSoleil tout inclus Historia\t25\tPassion Maisons/ Kamouraska\t\tTragédies/ L\u2019écrasement du F-27\t\tThe Unit: commando d'élite\t\tPANTHER (4) avec Kadeem Hardison, Bokeem Woodbine\t\t MusiMax\t32\tTop5.com anglo\tTop 5.franco\tMusicographie québécoise\t\tHey Paula!\tStyle de star\tLa prochaine top modèle du Canada\t\tC\u2019est neuf Musique Plus\t30\tPresque top5.corn\tM.Net\tInfo Plus\tFlambant n\u2019oeuf\t.combat des clips\tToprockdebabu\tLutte et.\tTatoués\tSPAM Séries H-\t24\tSue Thomas, l\u2019oeil du Fl\t3I\tSans laisser de trace\t\t| Victimes du passé\t\t| L'Escouade\t\tLe destin de Lisa CB\t15\t| Toute une histoire\t\tComplément d\u2019enquête\t\t\tLe 3950\t\t| Urbania, Montréal\tTV5 Le Journal Canal Z\t26\tQa s\u2019branche où?\t| Comment c\u2019est fait\tLa Porte des étoiles\t\tLa porte d'Atlantis\t\tJericho\t\tScénario catastrophe RDS\t33\t30 images\tHockey / Sabres c.Sénateurs\t\t\t\t\tSports 30\t\tLutte Impact TNA Sportsnet\t38\tOvertime\tHockey/ Sabres c.Sénateurs\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\t TSN\t28\tThat\u2019s Hockey\tPardon the.\t2007 World Series of Poker/ Deux émissions\t\t\t\tSportscentre\t\t O T-MAG\t10\tFéminin pluriel\tSanté longue vie\tPremière loge\t\tLoisirs chasse et pêche\t\tDirection plein air\tLa parole vivante\tVirage Vox\t9\tVoix publique\t\tIci et là\t\t360\tI LeZarts\t\tMa première place.Arts\tComm.Bouchard-Taylor Té lé toon\t36\tChaotic\tBakugan\t6Teen\t6Teen\tLes Simpson\tI Henri, pis sa gang\tLes décalés du cosmos\tSouth Park\tLa Clique Vrak-TV\t16\tUne grenade avec ça?\t\t.dans le trouble\t70\tNewport Beach\t\tR-Force\tDegrassi.\t.dans le trouble leSoleil jeudi 15 novembre 2007 AgendaArts et spectacles A7 CINÉMA Les chiffres indiquent l'appréciation des critiques du SOLEIL; (i) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n'est inscrit si le film n\u2019a pas encore été critiqué par un de nos journalistes.CINÉPLEX ODÉON BEAUPORT (661-9494).Lions et agneaux (3) 131125, 151150, 191120, 2ih30 (G).Le frère Noël 0 I2h50, 131130*, 15^130, i6hi5, i8h30, îçhio, 2oh55, 21^35 (G).P2 (J i3h?.o, 15h35# i8h50, 2ih (13 ans).La brunante (2 1/2) 121155,*5^40» i8h40,201150 (G).Continental: un film sans fusil (4) 13ft*, 151115, 191130, 2ih55 (13 ans).Drôle d'abeille (2 1/2) 121130, 131105, 131135, 141145, 151125, 151155, i7h, i8h25, 191115, 2iho5, 2ihi5 (G).Gangster américain (3) 121135, 13^10, i6h, i6h35, i9h35, 2oh45 (13 ans).Comment survivre à sa mère (3) 13^145, îôhio, i8h55, 2ihio (13 ans).Décadence 4 (2) 13^115, I5h45, i9h25, 2ih45 (16 ans).Détention secrète (4) 131140, i6fi20, 191105, 2ih50 (13 ans).30 jours de nuit (2 1/2) 121145, 151120, 181135, 2ih?.o (13 ans).Plan de match (11/2) 121140, îshio, 19!!, 211125 (G).Les 3 p'tits cochons (2 1/2) 181145, 2ih40 (13 ans).Tarifs: Ven.sam.dim.lun.mer.jeu.11$; enfants et â^e d\u2019or: 6,50$.Matinée avant i8h (sauf jours fériés): 7,75$.Matinée week-end avant i8h et jours fériés: 8,50$.Mar.: 4,95$ toute la journée.* Représentation « Vedettes et poussettes ».CINÉPLEX ODÉON PLACE CHAREST (529-9745 ou 9746).Décadence 4 (2) 19b, 2iho5 (16 ans).Le frère Noël () 181145, 2ihio (G).Gangster américain (3) 2ûh20 (13 ans).Le prix a payer (2) 181140, 2oh50 (G).Drôle d'abeille (2 1/2) 19^105, 2ih20 (G).Le ring (3 1/2) 181135, 2oh40 (13 ans).Comment survivre à sa mère (3) 19IHO, 2ihi5 (13 ans).P2 () 191115, 2ih25 (13 ans) Tarifs: Ven.Sam.Dim.Lun.Mer.jeu.: 7,99$; 17 ans et moins et 65 ans et plus: 5,49$.Mar.: 4,95$.CINÉPLEX ODÉON SAINTE-FOY (871-1550).Lions et agneaux (3) 13!!*, 151125, 191135, 22h (G)- Le frère Noël () 13h, ^40, i9h, 2ih50 (G).Fred Clause () v.o.a.131115, iého5, 181155, 211145 (C).La brunante (2 1/2) 131135, i6hio, 181150, 2ih20 (C).Gangster américain (3) 121145, i6h20, 201150 (13 ans).American gangster (3) v.o.a.121130, i6h, 2ohi5 (13 ans).Drôle d'abeille (2 1/2) i3hio, 15^130, 191125, 2ih50 (G).Bee Movie (2 1/2) v.o.a.131120, 151145, 181145, 2ih (G).Comment survivre à sa mère (3) 131130*, i6hio, 191115, 2ih35 (13 ans).Décadence 4 (2) 151150, 191130, 22ho5 (16 ans).30 jours de nuit (2 1/2) 131130, 16)115, i9hio, 2ih55 (13 ans).Gone Baby Gone (2 1/2) v.f.I2h40, 151120 (133ns).Détention secrète (4) 13)105, 15)155, 18)140, 21)130 (13 ans).Plan de match (1 1/2) 12)155, 15)135, 19)105, 21)140 (G).Tarifs: Soir: 12$; enfants et aînés: 6,50$.Sam.dim.avant i8h: 9,50$; enfants et aînés: 6,50$.Lun.au ven.avant i8h: 7,75$.Mardi toute la journée: 4,95$; enfants et aînés: 6,50$, sauf les jours fériés.* Représentations « Vedettes et poussettes ».CARTIER (522-1011).Le bonheur d'Emma (4) v.o.ail.s.-t.f.13)1, 15K 17)1, 19I1 (13 ans).Dame Brown (3) v.o.a.s.-t.f.îoh (G).Goya et ses fantômes (5) v.o.a s.-t.f.21 h (13 ans).La Terre vue du ciel (3) 23)1 (G).Tarifs: en semaine avant 17)1: 6$; après 17)1 et week-end: 8$; enfants 12 ans et moins: 5$.CLAP (650CLAP).4 mois, 3 semaines et 2 jours (4) v.o.roumaine s.-t.f.i2hio, 14)120,16)140,19)110,21)120(13 ans).La brunante (2 1/2) 11)150, 13)150, 15)150, 17)\t150, 19)150, 22h (G).Comment survivre à sa mère (3) 12)150,16)150, 18)\t150 (13 ans).Continental, un film sans fusil (4) 12)1, 14)110, 16)130, 19)120, 21)130 (13 ans).Durs à cuire (3) 15)110, 21)140 (G).Michou d\u2019Auber (2 1/2) 12)120, 14)140, 17)110, 19)\t130, 21)150 (G).Nos souvenirs brûlés (4) 20)150 (13 ans).Odette Toulemonde (3 1/2) 14)150 (G).Vers l'inconnu (5) 12)130, 19)1 (G).FESTIVAL DU FILM ROUMAIN.i2ho8 à l'est de Bucarest () v.o.roumaine s.-L f.17)1 ().Tarifs: 7,75$, ven.et sam.après i8h, 9$.Mar.et mere.6,50$.65 ans et plus: 6,25$.Étudiants: 6,75$, 5$ (après 21 h).14 ans et moins: 6$.DES CHUTES (831-2660).1784667 telequebec.tv CE SOIR 21 STÉPHAN BUREAU RECC REÇOIT GILLES VIGNEAULT.wm Penny Lang, accompagnée du guitariste Rick Fines, est en spectacle ce soir à 2oh au Palais Montcalm.Rés.: 641-6040.\u2014 photothèque le soleil.Frère Noël 0 13b, 18)150, 21)130 (G).Gangster américain (3) 13)1, 19)130 (13 ans).Le ring (3 1/2) 13)1, 19)1 (13 ans).30 jours de nuit (2 1/2) 21)130 (13 ans).Décadence 4 (2) 13b, 19K 2^30 (16 ans).Lions et agneaux (3) 13b, 19b, 2ih3o (G).Elizabeth: l'âge d'or (3 1/2) 13b (G).Détention secrète (4) iShso, 2ih30 (13 ans) Drôle d'abeille (2 1/2) 13b, 19K 2ih3o (G).Comment survivre à sa mère (3) 13b, 19b, 2ih3o (13 ans).Tarifs: Ven.sam.dim.(soir): 9,50$.Ven.sam.dim (jour): 7$; 13 à 20 ans: 7$; Lun.Mar.Mer.Jeu.: 7$: 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$; 2e film: 5$.GALERIES DE LA CAPITALE (628-2455).Le frère Noël () 131130, i6h, 191115, 2ih50 (G).Drôle d'abeille (2 1/2) I2hi5, I4h25, i6h30, 19b, 2ihi5 (G).Gangster américain (3) 13b, i6hi5, i9h30 (13 ans).Plan de match (1 1/2) i2h35, 15b, i9ho5 (G).Décadence 4 (2) i2h30, 15)115, i9hio, 2ih40 (16 ans).Comment survivre à sa mère (3) 131115, 151145, i9hio, 2ihi5 (13 ans).Détention secrète (4) 2ih30 (13 ans).IMAX GALERIES DE LA CAPITALE (624-4629).Père Noël vs Bonhomme hiver 3D (3) 17b (G).Château hanté 3D (3) 9h, 13b, i8h (G).Dinosaures 3D (3 1/2) 10b, 14b, i6h, 19b (G).Station spatiale 3D (3) 11 h, 15b (G).Nascar 3D () 2oh (G).La légende de Beowulf 3D () 2ih30, 24b (13 ans).LIDO (837-0234).Frère Noël 0 13b, i8h50, 2ih30 (G).Drôle d'abeille (2 1/2) 13b, 19b, 2ih30 (G).Vers l'inconnu (5) 13)1, 191130 (G).Gone Baby Gone (2 1/2) v.f.13b, i8h50 (13 ans).30 jours de nuit (2 1/2) 2ih30 (13 ans).P2 0 13K I9h, 2ih30 (13 ans).Un secret (3) 13b, 19)1 (G).Nos souvenirs brûlés (4) 2ih30 (13 ans).Décadence 4 (2) 13b, 19K 2ih30 (16 ans).La brunante (2 1/2) 13K 19b, 2ih30 (G).Gangster américain (3) 13b, 191130 (13 ans).Un fleuve humain () îoh (G).Tarifs: Ven.sam.dim.(soir): 9,50$.Ven.sam.dim (jour): 7$; 13 à 20 ans: 7$; Lun.Mar.Mer.Jeu.: 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$; 2e film: 5$.ALOUETTE, Saint-Raymond (337-2465).Drôle d'abeille (2 1/2) ^30 (G).Plan de match (11/2) 191130 (G).Tarifs: 8$; 13 à 19 ans et 65 ans et plus: 6$; 12 ans et moins: 4$.Matinées et mar.mere.: 5,50$.BIBLIOTHÈQUE GABRIELLE-ROY.Série Hommage à Pierre Perrault.À i8h30: La grande allure 1.BIBLIOTHÈQUE DE CHARLESBOURG, 7950, ire Avenue.Info: 641-6287.Série Palmes d'Or à 14b: Secrets et mensonges (136 min).Ciné-films à i8h30: Apocalypto (138 min).Ciné-famille demain à 15b: Harry Potter et la coupe de feu (157 min).RENCONTRES INTERNATIONALES DU DOCUMENTAIRE DE MONTRÉAL À QUÉBEC.Du 11 au 16 novembre à l\u2019auditorium 1 du Musée de la civilisation, 85, rue Dalhousie, Vieux-Port.À 19b: Gene Boy Came Home (v.o.a., 25 min) d\u2019Alanis Obomsawin; Identités atikamekws (52 min) de Corentin Adolphy et Gaétan Saint-Rémy; Le déshonneur des casques bleus (v.o.multilingue s.-t.f., 75 min) de Raymonde Provencher.Programmation complète au www.ridm.qc.ca SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE D\u2019ETHNOLOGIE.Ciné-rencontre à I9h au Musée de la civilisation: Le cimetière paroissial au Québec (1982), Les chemins de croix au Québec (1987).En présence du réalisateur François Brault.Entrée: 3$; amis du Musée et étudiants 1$; membres de la SQE, gratuit.VERNISSAGE L'ESPACE CONTEMPORAIN GALERIE D'ART, 313, rue Saint-Jean.Info: 648-2002.De 17b à 19b: «Rendez-vous» de Denise Deschênes et Conrad Paradis.L'exposition se poursuit jusqu'au 18 novembre.THÉÂTRE IMPROVORE, présentation de plusieurs minipièces impliquant des éléments d'improvisation.À 2oh au centre d'art La Chapelle, 620, av.Plante, Vanier.Info: 686-5032.MATRONI ET MOI d'Alexis Martin.Mise en scène: Patrick Saucier.Distribution: Hugo Lamarre, Catherine Larochelle, Jack Robitaille, Michel Thériault, Nicola-Frank Vachon et autres.Du mardi au samedi à 2oh au Théâtre de la Bordée, 315, rue Saint-Joseph Est.Réservation: 694-9721 et réseau Billetech.Jusqu'au 24 novembre.KING DAVE d\u2019Alexandre Goyette.Mise en scène: Christian Fortin.Assistance à la mise en scène: Dominique Cuerrier.Distribution: Alexandre Goyette.Mardi au samedi à 2oh (25 novembre à 15F») au Théâtre Périscope, 2, me Crémazie Est.Rés.: 529-2183.Jusqu'au 25 novembre.ÉLECTRE OU LA CHUTE DES MASQUES de Marguerite Yourcenar.Mise en scène: Denise Guilbault.Distribution: Maxime Allen, Guillaume Champoux, Vincent Champoux, Linda Laplante, Denis Roy et Klervi Thienpont Mardi au samedi à 2oh au Grand Théâtre.Rés.: 643-8131.Jusqu'au 1er déc.BROUE.A 2oh à la salle Albert-Rousseau.Rés.: 659-6710.Jusqu'au 17 novembre.| SPECTACLES/VARIÉTÉS I LUCE DUFAULT.A 2oh au Théâtre Petit j Champlain/Maison de la Chanson.Rés.: 692-2631.: PENNY LANG et le guitariste RICK FINES.À j 2oh au Café-spectacle du Palais Montcalm.Coût: \u2022\t20$.Rés.: 641-6040.| CONCOURS JEUNES ESPOIRS UNIS POUR LE J CANCER.À i9h à la salle Paul-Eugène-Jobin du : Cégep Limoilou, campus de Québec.Entrée: 10$; i étudiants 5$.: DAVID GOGO.Invité: Jon Amor À 2oh à la Grange ; Marcoux, 588, ave Royale, Beauport.Rés.: 666-8392.: Bobelo.traditionnel expérimental.À 20b au Café : Babylone, 181, Saint-Vallier Est.Entrée: 5$/io$.\u2022\tInfo: 5230700.j One Way.À la microbrasserie Archibald, 1021, j boul.du Lac, Lac-Beauport.: Semtazone et Mètatuk.À 2ih30 au Bal du : Lézard, 1049, 3e Avenue.Gratuit.Info: 529-3829.: Duo Guillaume Bouchard.À 20b au Largo \u2022\tResto-Club, 643, St-Joseph Est.Rés.529-3111.j Précédé, à 17b, du lancement d'album d Andrée : Boudreau Trio.: Café-Bar l\u2019AgitéE, 251, me Dorchester.À 21 h: \u2022\tAMPLE présente Les momies de Palerme, PACPAC \u2022\tet Alexandre Saint-Onge.Entrée: 6$.| Réjent Bell, pianiste, du mercredi au samedi à : compter de i8h au Paris Grill, brasserie française, : 3121, boul.Hochelaga.658-4415.: Gilles Sioui, en trio avec Daniel Gaudreau et \u2022\tAndré Lachance.Jeudi blues à la Taverne Jos Dion, \u2022\t65, St-Joseph Ouest.Entrée libre.Info: 5250710.: Jay Sewall, blues.Les jeudis de 17b à 2oh au ; bistro grill Flagrant Délice, Sillery : Dominique Bélanger, folk-alternatif.À 2ih au \u2022\tFou-Bar, 525, me St-Jean.Tél.: 522-1987.j La Ninkasi du Faubourg, 811, me Saint-Jean.À j 2ih: Jah Faith, Lyndon John, Daddy Rusky, Kady, i Melow B, Wes Li (5$).A 23b: musiqe Nu-jazz par j DJ Jazzy Side.: Bernard Cimon, accordéoniste.Dès 19b au bistro j Ohl Pino, angle Cartier et René-Lévesque.CONFERENCES LA SOCIÉTÉ HISTORIQUE DU CAP-ROUGE Salon de thé «Souvenances».À 14b à la maison de la société, 4165, chemin de la Plage Jacques-Cartier.Sujet: le temps des villas.Conférencier: Paul-Émile Vachon, s.m.JOURNÉE MONDIALE DE LA PHILOSOPHIE Le département de philosophie du Cégep de Lévis-Lauzon (205, Mgr-Bourget à Lévis) invite la population à assister aux activités aujourd'hui de 8h à i7h.Entre autres, «Art, philosophie et autocréation» par Raoul Duguay, artiste-philosophe.MAISON DE LA FAMILLE LOUIS-HÉBERT, 2120, rue Boivin, bureau 202, Sainte-Foy.Info: 681-0141.À 19b: «Sur le chemin de St-Jacques de Compostelle (aspects pratiques et humains)» par Nicole Bégin.JOURNÉES QUÉBÉCOISES DE LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE.«Problématique de l\u2019eau dans l'exploitation des ressources» par Hervé Larose, biologiste en écologie forestière.À 19b à Développement et Paix, local 153, 1073, boul.René-Lévesque O.Gratuit.Info: 647-5853.LA PENSÉE QUI SOIGNE par Monique Brillon.À i9h à la bibliothèque Les Saules (641-6796).Demain à 14b à la bibliothèque Le Tournesol (641-6121).SOCIÉTÉ D'HISTOIRE DE LA MÉDECINE DE QUÉBEC.«L\u2019enseignement médical à l'Université Laval de 1850 à 1920» par Docteur Pierre Potvin.Demain à 2ohi5 au Pavillon Vandry, salle 1215, faculté de médecine, Université Laval.Entrée libre.REUNIONS LE CENTRE DES FEMMES DE LA BASSE-VILLE, 380, me St-Vallier Ouest.Café-rencontre à 131130.Thème: «Les logements et la nouvelle loi» avec le Bureau d'animation et d\u2019information sur le logement (BAIL).Entrée libre.Info: 648-9092.MAISON DE LA FAMILLE DAC, 4985, i' Avenue, Charlesbourg.Café-causerie les jeudis 15, 22 et 29 nov.de 131130 à 151130: «Apprendre à dompter la solitude et profiter de la vie».Info: 623-5705.CENTRE FEMMES L'ANCRAGE, 4535, bl.de la Rive-Sud, Lévis.Café-rencontre à 131130.Thème: soutenir les proches des personnes atteintes de maladie mentale, en compagnie de Muriel Létourneau de l'organisme Le Contrevent et dune mère dont l'un des enfants est atteint d\u2019une maladie mentale.Info: 838-3733.CERCLE DES SUPERMAMANS.De 131130 à i4h30: «Bébé peut Lire» en compagnie de Line Alain.Au Restaurant Le Piolet à Loretteville.Réservation au www.supermamans.com CENTRE DE YOGA DE SAINTE-FOY, 844, me Paradis (rue parallèle à la rue Myrand).Cercles de méditation inspirés de la mystique soufie.Tous les jeudis soirs de 19b à 20b.Ouvert à tous, dons volontaires.Info: 688-3003.LE PASSAGE.Centre d'aide aux proches des personnes dépendantes (alcool, drogue, jeu, etc.).Les jeudis à 19b: «Encourage Parents», au 845, René-Lévesque Ouest.Info: 527-0916.GROUPE D\u2019ENTRAIDE AL-ANON/AL-ATEEN.Tous les jeudis à 2oh, au sous-sol de l'église Sainte-Geneviève.3180, me D\u2019Amours, Sainte-Foy.Info: 990-2666.JOUEURS ANONYMES.Groupe d'entraide pour joueurs compulsifs.Rencontre les jeudis à 191130 au sous-sol de l'église de Pintendre (Rive-Sud); et à i9h30 au Centre des loisirs Montcalm, 265, René-Lévesque.Inf.: 871-0131 ou 1 877 871-0131.OUTREMANGEURS ANONYMES.Groupe Vivons nos étapes, à 2oh au 10680, boul.Savard, sous-sol de l'église St-André.Inf.847-2770.E.A.D.A.(Enfants adultes de famille alcoolique ou dysfonctionnelle).Groupe Harmonie à I9h30 à la salle Christ-Roi du l'église St-Albert-le-Grand, 3065, 2e Avenue, Québec.PARLEZ-EN.Rencontres-discussion sur le suicide tous les jeudis à 191130 au 815, avenue Joffre, Québec.Gratuit.Info: 527-1215 ou 254-5747.DÉPENDANTS AFFECTIFS ANONYMES.Les jeudis à 191130 à la Fraternité St-Alphonse, 1012, boul.Sainte-Anne.ÉMOTIFS ANONYMES.Les jeudis à 191145: groupe La source.Église St-Benoit-Abbé, 3420, me Rochambeau, Sainte-Foy.Info: 647-7147.PHOBIES-ZÉRO.Groupe de soutien et d\u2019entraide pour personnes (jeunes ou adultes) souffrant de troubles anxieux.À i9h30 les jeudis à l'église St-Denis, Sainte-Foy.Info: 1-866-922-0002.CLUB ROTARY DE L'ANCIEN N E-LORETTE.Rencontre tous les vendredis matins de 7h30 à 8h30 au restaurant Mikes, 6541, boulevard Wilfrid Hamel, L'Ancienne-Lorette.Info: 572-9691.APPRENEZ À PARLER EN PUBLIC.Rencontre du Club Toasmasters de Charlesbourg, tous les jeudis de i9h à 2oh45, restaurant Mikes, 100, me Bouvier.Info: 657-3810.ACTIVITÉS SOCIALES CLUB DE L\u2019ÂGE D\u2019OR DE VANIER.Tournoi de whist au Centre Fernand Dufour au 380 me Chabot.Inscription à partir de i8h45.Coût: 5$.Info: Gilbert St-Pierre 688-8184.SOIRÉES DE BRIDGE.Tous les jeudis à 191115 au 1679, ch.Saint-Louis, le Club de bridge de Sainte-Foy tient une séance de bridge.Tous les amateurs y sont les bienvenus.Info: 659-1174.L'AQLF-Québec.Rencontre de musiciens et d\u2019amateurs de musique traditionnelle, demain à 19b à la salle des retraités du CN, 3400, me des Retraités (sortie Boul.Champlain, près du pont Pierre Laporte).Invité: André Roy, accordéon.Entrée: 7$ (membres 5$).Inf.: 337-8425 ou 626-6368.DIVERS ÉCOLE DE DANSE DE QUÉBEC, centre de pro-duction artistique et culturelle Alyne-Lebel, 310, boulevard Langelier.Journée portes ouvertes.Info: 649.4715.NOVEMBRE, MOIS DU DIABÈTE Salon du dia-bète les 15,16 et 17 nov.dans la Cour Future Shop, 2e étage du Centre commercial Laurier.LA MAISON LÉON-PROVANCHER.1435 me Provancher, Cap-Rouge.Partez à l\u2019aventure de la découverte, de l'ABC des sciences actuelles et les répercussions sur notre vie de tous les jours.À i3h3o: examinez l\u2019alimentation et son rapport à la santé.Inscription requise, tél: 650-7785.GRANDE VARIÉTÉ DE VOLUMES USAGÉS.Liquidation finale.2 vendredis et 2 samedis (16, 17,23, 24 nov.) de midi à 17b au 1180, chemin Ste-Foy.Info: 683-3655.SOUPER ET SOIRÉE BÉNÉFICE TANGO! au profit de Miels-Québec, en compagnie du comédien Patrice Coquereau, le samedi 17 novembre à i8h à la chapelle du Musée de l'Amérique française.Entrée: 40$ en prévente, 50$ à la porte.Information et rés.: 262-1720.SERÉNA QUÉBEC, pour gérer sa fertilité de façon naturelle et efficace.Enseignement de la méthode sympto-thermique dans la région de Québec samedi 17 novembre.Pour connaître l'endroit et l\u2019heure de la rencontre et pour inscription: 872-6485.Site Internet: www.serena.ca PUNTA CANA GRAND OASIS PUNTA CANA Club SW, chambre de luxe Départ 8 décembre 2007 l >v \u2022 ad A8 leSoleil jeudi 15 novembre 2007 Une tendance au Annie Lafrance Collaboration spéciale mode@lesoleil.com Complètement redessinée depuis quelques saisons, la fourrure est une matière phare des différentes collections cet hiver.Vue sur les podiums des grands couturiers, elle trouve également une place dans le vestiaire des Québécois.Cette année, deux styles dominent: les manteaux de fourrure XXL et la fourrure portée au quotidien.La fourrure a retrouvé ses lettres de noblesse il y a quelques années.Elle s\u2019est également démocratisée, élargissant sa clientèle.Oubliez le long manteau de grand-maman, lourd et peu pratique.La fourrure est tantôt rasée, colorée, tricotée, légère et mélangée à d\u2019autres matières.Vraie, fausse ou recyclée, elle est prisée des designers québécois, qui ont ajouté des accents ou des items en fourrure dans leurs collections automne-hiver 2007-2008.Les Andy Thê-Anh, Marie Saint Pierre, Harricana, Jean-François Morissette et autres griffes d\u2019ici font la compétition aux créateurs européens, encore leaders mondiaux dans le domaine.«Nous avons de très belles peaux ici, mais le design euro- Voir AUTRES TEXTES A9 Veste a capuchon tricotée avec du castor et du renard rasés.Collection Paula Lishman, disponible aux Fourrures du Vieux-Port.péen des Fendi, Marni et compagnie est beaucoup plus novateur», soutient Ma-riouche Gagné, designer d\u2019Harricana.Pour cet hiver, les tendances de la fourrure s\u2019inspirent des coupes du prêt-à-porter.Le manteau boule ou cocon, court et très ample, a été revisité et se retrouve dans la plupart des boutiques.Le poil long se mélange au court, créant ainsi différentes formes et silhouettes.La fourrure se colle au cuir, au denim et au lainage sur les grosses pièces.Mais l\u2019item préféré cette saison est la veste sans manches de fourrure, simple et stylisée, qui se porte sur un chandail de tricot.La fourrure sera également utilisée en accent sur les poignets, le ^ long de la bordure ou sur le col des vestons et des blousons de tous genres.CHARLESBOURG 627-0911 1 877 327-0911 SAINTE-FOY 659-6650 1 888 609-6650 5 tirages d'une\tVoyages valeur de 3ooos 'g£ït Paradis en occupation double cwi\u2019(^5süi.,ére furkonu^pnniitvoyages* www.voyagesparadis.coni FORFAITS TOUT INCLUS, 1 SEMAINE DÉPARTS DE QUÉBEC LÉVIS 833-6823 1 800 363-9824 les Grands EXPLORATEURS CAYO LARGO BARCELO CAYO LARGO 1345$ .9 Chambre Départ 20 décembre 2007 VARADERO BLAU VARADERO Y 'Vrtict.*'* Chambre VIP Sunwing Départ 11 janvier 2008 SANTA LUCIA GRAND CLUB SANTA LUCIA 995$ Club Sunwing chambre Départ 18 décembre 2007 wma VACATIONS J\\ j il la Différer Cinq nouveaux parfums pour chaque style d\u2019hommes Ail \u2018Informations et réglementation du concours auprès de l'agence Vols Sunwing.Prix excluant la contribution au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages, 3,50$/1000$.Prix par personne en occupation double (à moins d\u2019indication contraire) comprenant la TPS et la TVQ lorsque applicables.Validité 15 novembre 2007.Prix sujets à changement sans préavis.Prix valides au moment de l\u2019impression.Titulaire d'un permis du Québec. leSoleil jeudi 15 novembre 2007 ModeVivre ici A9 Le manteau de fourrure fait peau neuve! Annie Lafrance Collaboration spéciale mode@lesoleil.com Votre vieux manteau de fourrure a la mine triste?Faites-le remodeler! Avec les nouvelles technologies de pointe développées par l'industrie, et surtout grâce au design artistique des créateurs québécois, vous pouvez prolonger la durée de vie de votre fourrure ou encore la métamorphoser littéralement.Depuis quelques années, le remodelage de la fourrure est à la mode, suivant le retour de la fourrure parmi les tendances.Certains fourreurs se spécialisent dans l\u2019ajustement et la réparation de vieux manteaux tandis que d\u2019autres vont complètement créer de nouvelles pièces à partir de la peau et de la fourrure.Chez Les Fourrures du Vieux-Port, on raccourcit et on allège les manteaux lourds fabriqués dans les années 80.On va alors raser ou épiler la fourrure, en plus d\u2019ajuster sa coupe.Avec quelques broderies ou des touches de couleur, le nouveau manteau recyclé sera plus abordable qu\u2019un neuf! Le designer Jean-François Mo-rissette utilise pour sa part une méthode de conception exclusive pour le remodelage qui prend forme à travers la combinaison de peaux travaillées.Il en résulte une métamorphose, et non un remodelage, puisque les nouvelles créations sont originales et bien différentes des manteaux classiques.Sans oublier Harricana, une griffe québécoise qui recycle la fourrure depuis 10 ans.Et les adeptes de la fourrure à Québec sont comblés puisque Harricana a pignon sur rue dans le Vieux-Québec depuis quelques mois.Sur place, la designer Mariouchc Gagné reçoit les clients qui veulent revamper leur vieux manteau.QUESTION DE BUDGET Transformer votre manteau au goût du jour peut coûter entre 1500 $ et 3000 $, selon le type de fourrure et les différentes étapes nécessaires.Avant de vous lancer dans un tel changement, assurez-vous que la fourrure est en bon état.Aussi, sachez qu\u2019une fourrure qui a déjà été remodelée ne se travaille plus aussi facilement.«La fourrure n\u2019est pas éternelle et si elle a été négligée, elle sera difficilement transformable.Pour le savoir, nous faisons le test de tirer sur quelques boucles de fourrure.Si elles tiennent bon, c\u2019est que le manteau peut être remodelé», affirme Mariouche Gagné.Lorsque les clients arrivent devant elle, la plupart sont déboussolés, influencés par les tendances mode, mais limités par leur budget.«Pour un manteau de fourrure, il faut plutôt suivre la silhouette de la personne et la fonction du manteau plutôt que les tendances.Lors de la première rencontre, nous lui poserons plusieurs questions : marchera-t-elle avec le manteau?Avec quoi sera-t-il porté?Pour quelles activités?etc.» ajoute la designer dont la griffe a déjà recyclé quelque 50 000 manteaux en 10 ans.Le manteau boule est tendance cet hiver.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL TRANSFORMÉ EN ACCESSOIRES Vous avez hérité du manteau de votre grand-maman, mais vous ne voulez pas le garder dans sa forme actuelle?Vous pouvez également le transformer en dizaines d\u2019articles de fourrure pour ainsi faire durer sa mémoire.Avec la fourrure, on en fera des sacs, des foulards, des mitaines, des coussins, etc.On récupère aussi les boutons et la doublure, dans laquelle les couturières d\u2019Harrica-na taillent de magnifiques chemisiers de soie! «Les possibilités sont infinies, mais cela demande du temps.Pour la confection d\u2019un manteau sur mesure, il faut compter de trois à dix mois.Si la personne choisit parmi nos modèles standards, il faudra alors quelques semaines de production», dit la spécialiste.Ne reste qu\u2019à sortir les trésors de fourrure de vos placards! _-si*32 Robe-tunique bordée de lynx canadien, une création de Création de castor rasé, collection Zuki, en vente aux Marie Saint Pierre\tFourrures du Vieux-Port Pour un manteau de fourrure, il faut plutôt suivre la silhouette de la personne et la fonction du manteau plutôt que les tendances \u2014 Mariouche Gagné, dont la griffe Harricana a déjà recyclé quelque 50000 manteaux en 10 ans d'existence *: * ' èlM, Avec la fourrure d\u2019un vieux manteau, on peut faire des sacs, des chapeaux, des foulards, des mitaines ou des coussins, comme le démontre Mariouche Gagné.\u2014 photo le soleil, steve deschênes Quelques conseils d\u2019entretien \u2014\tSuspendez votre manteau de fourrure sur un cintre robuste à bouts arrondis qui soutient toute l\u2019épaule.Évitez de le coincer dans la penderie ou encore de l\u2019exposer à la lumière intense, ce qui pourrait oxyder la peau ou altérer la couleur de votre fourrure.\u2014\tL'été, entreposez-le chez une firme spécialisée.Si vous décidez de le garder à la maison, choisissez un espace à température contrôlée et exempt d'humidité.Et surtout, ne le placez pas dans une housse de plastique.\u2014\tFaites nettoyer votre fourrure une fois l\u2019an.La fourrure a rarement l\u2019air sale, mais un traitement annuel lui redonne douceur et fraîcheur.Ne jamais brosser ni peigner la fourrure.\u2014\tÉvitez d'épingler un bijou sur votre fourrure, d'asperger du parfum, du fixatif pour les cheveux ou des cosmétiques.De plus, ne prenez pas l'habitude de porter un sac à courroies ou en bandoulière sur votre manteau.\u2014\tSi la fourrure est mouillée, suspendez le manteau à l'air libre, loin d'une source de chaleur et secouez-le régulièrement. A10 Vivre iciMode leSoleil jeudi 15 novembre 2007 Dur à cuir! De façon générale, le cuir vient ajouter un peu de texture aux teintes sobres de la saison.Ci-dessus, collection automne-hiver 2007-2008 de Rudsak.Blouson de cuir sport, collection Matinique Veste de cuir courte signée MSiamo \t Annie Lafrance Collaboration spéciale mode@lesoleil.com Tantôt rebelle, tantôt élégant, le cuir est une matière à plusieurs personnalités et fonctions.Son aspect intemporel ne l'a toutefois pas empêché d\u2019être mis de côté ces dernières années.Mais le cuir n'a pas dit son dernier mot.Amorçant un retour timide parmi les tendances, les experts de la mode prédisent des années à venir fastes pour cette matière renouvelée.Votre petit veston de cuir ou vos gants de cuir ont peut-être toujours eu une place de choix dans votre garde-robe.N\u2019empêche, depuis quelques années, les vêtements de cuir ont été délaissés par la grande majorité de la clientèle.Mais comme la mode est un cycle perpétuel, le vent tourne et les designers ont renoué avec les peaux lisses et malléables.La maîtrise du matériau, l\u2019alliance avec d\u2019autres matières et sa texture plus souple et maniable feront fureur, soutient le site de tendances Amabilia.D\u2019ailleurs, plusieurs fabricants de cuir amalgament les peaux à du lycra pour avoir une plus grande élasticité et un meilleur confort CUIRCHIC Le coup d\u2019envoi a été donné par la maison Chanel, chef de file de la mode féminine, qui a présenté l\u2019an dernier un ensemble composé d\u2019un tailleur et d\u2019une jupe étroite tombant sous le genou, le tout confectionné dans un cuir uni, lisse et brillant.Une allure élégante qui a séduit les femmes d\u2019affaires et même les plus jeunes! Cet automne, les couturiers s\u2019amusent avec le cuir.Jean-Paul Gaultier a présenté plusieurs pièces de cuir dans ses collections pour hommes et femmes.Le designer italien Roberto Cavalli a, quant à lui, savamment mélangé les aspects rock et sage du cuir, produisant des vestes décontractées et polyvalentes.Loewe et Hermès suggèrent pour la femme un côté un peu plus rockeur qu\u2019à l\u2019habitude, tout en restant féminin.Chez la griffe québécoise Rudsak, on reproduit le style intemporel des starlettes de Hollywood avec des vêtements sophistiqués, mais accessibles et épurés.Le cuir se mêle à d\u2019autres matières comme le suède, le lainage ou le nylon, ce qui confère aux blousons et aux manteaux un look urbain et passe-partout.Et même si le noir domine toujours, on remarque une large palette de teintes chaudes comme le taupe, l\u2019ivoire, le chocolat et le lin.LUSTRE ET TEXTURE De façon générale, le cuir vient ajouter un peu de texture aux teintes sobres de la saison.Pour la styliste Valérie Langlois, le petit veston de cuir figure parmi les vêtements de choix à se procurer cette saison.«J\u2019aime particulièrement la combinaison du veston de cuir avec une robe noire.J\u2019ajouterais une botte au genou et voilà la tenue idéale pour une sortie branchée!» lance la jeune femme.Pour un style avant-gardiste, on s\u2019inspire des tendances européennes en mélangeant les élément s de cuir.Gants longs et cuissardes de cuir se portent simultanément avec le blouson de cuir lustré, pour une allure vamp.D\u2019ailleurs, le blouson de cuir, qu\u2019il soit chic ou sport, est omniprésent cette saison, autant pour elle que pour lui.Vous aimeriez porter de nouveau votre pantalon de cuir ache- té il y a 10 ans?Bien que le cuir prenne aussi la forme de pantalons cette saison, sachez qu\u2019il ne revient pas sous les mêmes coupes.Une visite chez le couturier s\u2019avère nécessaire si vous voulez adhérer au courant du pantalon cigarette, le plus tendance cette saison.11 doit toutefois être con- fectionné dans un cuir d\u2019agneau souple et lustré.Idem pour la jupe de cuir, qui se porte sur ou sous le genou, mais pas à la longueur de la cheville! Mais puisque le cuir se peaufine en vieillissant, il devient un investissement avantageux si on lui accorde toute l\u2019attention qu\u2019il mérite.Défilé made in Quebecl Le Japon a son soutien-gorge écolo -» Le talent et la créativité de Québec étaient à l\u2019honneur hier soir au restaurant-cabaret Le Liquor Store, où se tenait un défilé mettant en vedette quatre griffes locales.Les collections hivernales d\u2019Escogriffe, d\u2019isago et de Rubis Vêtements de même qu\u2019une douzaine de tenues spécialement conçues pour le temps des Fêtes signées Bahia ont été dévoilées au public.Sur place, les proches des quatre jeunes designers étaient venus les encourager, mais aussi la clientèle de la boutique Bahia, qui soulignait par ce défilé son premier anniversaire.Sur la musique du dj et de la chanteuse Annie Dufresne, elle-même adepte des vêtements Rubis, les mannequins (ci-dessus ) ont présenté des styles tantôt rock, tantôt sensuels, qui réchaufferont sûrement l\u2019hiver à venir! Annie Lafrance (collaboration spéciale) Geneviève Gaumond et Eve Morneau Ricard figuraient parmi les mannequins \u2014 PHOTO LE SOLEIL, MARTIN MARTEL ,;JJC lie.\" TOKYO\u2014Les femmes japonaises soucieuses de protéger l\u2019environnement pourront bientôt transporter leurs propres baguettes accrochées à leur soutien-gorge et réduire ainsi la consommation de baguettes jetables.Le fabricant de sous-vêtements pour femmes Triumph a dévoilé la semaine dernière à Tokyo un modèle de soutien-gorge dont les bonnets représentent un bol de riz et un bol de soupe miso, avec de part et d\u2019autre une petite pochette contenant des baguettes compactes.Surnommé My Hashi (Mes baguettes), le sous-vêtement a été conçu pour encourage]1 les Japonais à ne pas utiliser les baguettes jetables en bois fournies dans les restaurants et les magasins.La société a souligné que le soutien-gorge porte-baguettes n\u2019avait pas qu\u2019un rôle écologique: les baguettes placées de La société Triumph ne prévoit pas encore mettre ce soutien-gorge sur le marché.\u2014 photo Reuters part et d\u2019autre des bonnets permettent de resserrer les seins en «accentuant ainsi le décolleté».Triumph n\u2019a toutefois pas prévu de mettre le prototype sur le marché pour le moment.AFP leSoleil jeudi 15 novembre 2007 ModeVivreici Ail Beau mec! Dali Sanschagrin Collaboration spéciale mode@lesoleil.com Top 5 Beauté oici cinq nouveaux parfums fantastiques pour chaque style d\u2019homme.Attention, Noël n\u2019est pas très loin! Assistante à la recherche: Sophie-Douce Caron 1.\tPour le sportif M au Masculin par Bruno Créés en collaboration avec l\u2019entreprise familiale France Laure Cosmétiques, les quatre produits sans alcool de M au Masculin sont simples et fonctionnels et leur sillage est doux et frais.Le gel mousse Tout-Partout porte bien son nom : il sert à la fois de mousse à raser, de nettoyant pour le visage, de gel pour le corps et de shampooing! Je sens qu\u2019il y a des gars qui vont aimer! La crème AM-PM offre une hydratation 24 heures, le gel exfoliant Hebdomadaire exfolie le corps et le visage une fois semaine tandis que Le Secret est une crème contour des yeux à absorption rapide.L\u2019Eau de M, une fragrance vanille, musc et agrumes, complète la ligne.Entre 29,95 5 et 49,99 $ dans les pharmacies et les principaux La Baie.2.\tPour le branché L'eau de toilette pour homme He Wood de Dsquared2 Les deux jumeaux canadiens aujourd\u2019hui installés à Milan, créateurs de la griffe de vêtements Dsquared, Dean et Dan, ont réussi un tour de force avec la créat ion de leur parfum He Wood : créer un boisé branché de haut calibre.Déjà, la bouteille entourée de bois annonce parfaitement les notes de bois de cèdre, de sapin blanc et de vétiver qui en émaneront.Un parfum moderne, actuel et déroutant à la fois.He Wood a du mordant, est sensuel, et ne ressemble à rien d\u2019autre.Il a sa propre identité qui séduira tout esthète.74$ les 50 ml.En exclusivité chez Holt Renfrew.3.\tPour l'élégant L\u2019édition limitée eau de toilette et boutons de manchettes L\u2019Homme d'Yves Saint Laurent À la fois doux et terriblement masculin, le parfum L\u2019Homme d\u2019Yves Saint Laurent est une valeur sûre.C\u2019est une fragrance classique et.rassurante.Sans faire «monsieur», ce parfum a la signat ure virile du cèdre et la tendresse des feuilles de violette et des fleurs de basilic.Une parfaite justesse qui plaira à.L\u2019Homme, à coup sûr.Et que dire de ce duo des Fêtes?Un énorme, lourd et luxueux flacon accompagné de boutons de manchettes gravés du célèbre logo YSL! La classe.87$ pour l'ensemble chez La Baie, Holt Renfrew, Sears et Ogilvy.4.\tPour l'éternel voyageur Le Weekender Nomad de Crabtree & Evelyn Avec ses notes de gingembre exotique, de cédrat et de bambou, la fragrance Nomad séduira l\u2019aventurier.Le Weekender est le cadeau idéal pour le néonomade qui passe sa vie entre l\u2019avion et le train.Ce baise-en-ville contient un savon, une crème à raser, un baume après rasage, un gel corps et cheveux et une eau de toilette.Les produits sont naturels, enrichis de vitamine E qui adoucit l\u2019épiderme.29,95$ l\u2019ensemble dans toutes les boutiques Crabtree & Evelyn.5.\tPour le rocker tendre R.S.V.P., la nouvelle fragrance du designer Kenneth Cole Un heureux mélange de tendresse avec la lavande et le pamplemousse, une touche piquante de poivre, un cœur romantique d\u2019iris, de cèdre et d\u2019orchidée sauvage pour finir avec du bois de santal, du vétiver et du patchouli.Pour personnaliser sa fragrance, le designer américain a choisi Jon Bon Jovi, qui a été épaté par l\u2019odeur.Et que dire de cette magnifique présentation dans une boîte de bois.De plus, Kenneth Cole and Jon Bon Jovi offrent une portion des recettes des ventes de ce parfum à l\u2019organisme Habitat for Humanity Toronto.56$ les 50 ml.Offert dans les grands magasins.A'J MASCULIN I FOR MEM © l\u2019HO Les pantoufles défilent à la Tour Eiffel PARIS \u2014 Apparue sous le roi Louis XTV, mais fortement malmenée depuis quelques années par la concurrence asiatique, la pantoufle charentaise, un des attributs du Français «typique», fait de la résistance.Pour prouver que ces chaussons traditionnels ne sont pas «ringards» mais «tendance», les professionnels du secteur ont organisé récemment un défilé à la Tour Eiffel afin de présenter les tendances hiver 2007-2008.Pantoufles «bien-être», de couleur blanche ou pastel; chaussons «doudou» jouant sur l\u2019animalité, les peaux de bêtes, les fausses fourrures; charentaises aux teintes acidulées pour s\u2019amuser, ou encore façon tradition avec lainages tweed ou carreaux écossais.La charentaise est née au XVIP siècle de la récupération astucieuse des feutres de laine, développés pour la Marine royale.Les pièces comportant des défauts étaient utilisées pour faire des pantoufles.Mais la société Rondinaud, numéro un de la charentaise, a pris de plein fouet la concurrence asiatique sur les pantoufles.Elle est confrontée à des importations massives (70 millions de paires) dont 78 % viennent de Chine.AFP JUSQU'À DIMANCHE, 5 HEURES NOUS PAYONS LES TAXES SUR TOUT EN MAGASIN Non jumelable avec une autre promotion Chaussures, Bottes et Sacs à main de Grandes Marques pour Homme et femme FORTIN 20® de rabais sur toutes nos collections de prêt-à-porter automnal Manteaux en agneau Christ et Loden 3/4 rabais \u2022 Delmod \u2022 Laura Lebek \u2022 Sound One \u2022 Éric Alexandre \u2022 Styla Luhta \u2022 Qelco \u2022 Michèle \u2022 Qardeur Lingerie Chantelle en magasin Nouveautés * prix régulier Tailles 4 à 22.Toutes taxes incluses VENTE FINALE CHAUSSURES Québec : Place Laurier \u2022 Place de la Cité \u2022 Promenades Beauport Boutique ounontou A12 Divertissements leSoleil jeudi 15 novembre 2007 Pour le meilleur et pour le pire Prends-tu un bain, papa?Qu\u2019est-ce que tu fais?Je peux entrer?Je sais que tu es la! Papa.Papa?Papa!! Pourquoi les adultes n'entendent jamais rien à travers cette porte?Ben J'ME SOUVIENS CO/VW\\ENT JAIMAIS ÇA LA PEINTURE DES FOIS J'PENSE A PARIS TU VOULAIS DEVENIR UN PEINTRE NATHAN! -LÀ, A DESSINER AU BORD DE LA SEINE, A MARCHER DANS LES RUES DE MONTMARTRE, AUX DISCUSSIONS SUR LART EN , BUVANT UN CAFÉ AVEC LES COFAINS AUX CBAfAPS ÉLySÉES.TU NE M'AS JAMAIS DIT OUE TU ETAIS ALLE EN FRANCE \\ /EN TOUT CAS, PAS PHYSIQUEMENT.» JE NY SUIS PAS ALLE Garfield E\tN I J\u2019aboie ^ Mon royaume pour une caméra vidéo Veux-tu entendre quelques glapisse ments?Ouarf, ouarf, ouarf, ouarf! Que fais-tu d\u2019autre?Peux-tu aboyer en faisant des claquettes?Blondinette Essaierais-tu de t\u2019en aller plus tôt m\ten douce?D'habitude, je me sauve encore \u2014( plus tôt.\tr- Raccroche ton manteau > et reviens travailler! Peanuts Bonjour, je m\u2019appelle Xavier.Ton chien peut-il sortir pour jouer?^ Je ne sais pas, Qui es-tu, son agent?je vais aller voir.^e£4->.Hagar l\u2019Horrible Ta forme a besoin de beaucoup de retouches! Puis-je être très franc?.Suis-je en forme, Dr Zook?Bien sûr! Les Jungleries Le vert est à (a mode ces temps-ci J\u2019étais en vert bien avant! SUDOKU 6\t\t\t1\t8\t\t4\t\t \t\t9\t6\t\t3\t\t\t \t\t\t\t\t\t3\t2\t6 \t5\t\t\t\t2\t\t\t \t\t\t8\t6\t\t\t\t1 \t\t\t\t\t1\t\t6\t7 8\t3\t\t4\t1\t5\t\t7\t \t\t\t\t\t\t8\t\t 4\t\t\t3\t\t\t\t\t Niveau de difficulté: moyen\t0826 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com 0825 Solution du dernier sudoku 1\t7\t8\t4\t3\t9\t5\t2\t6 5\t6\t2\t8\t1\t7\t9\t3\t4 3\t9\t4\t5\t2\t6\t1\t8\t7 2\t3\t7\t9\t8\t4\t6\t5\t1 4\t8\t1\t6\t5\t2\t7\t9\t3 9\t5\t6\t1\t7\t3\t2\t4\t8 6\t1\t5\t3\t9\t8\t4\t7\t2 8\t2\t9\t7\t4\t1\t3\t6\t5 7\t4\t3\t2\t6\t5\t8\t1\t9 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.14209 14209 suioiu U9 9JJ9U9J e| gp negjjeq un g \u2022 nc9pu np pnaou np snssap-ne sqd sgq i gpojp e sn|d U9 gugssjde} gp jqoiu uq '9 \u2022 garnui sn|d gpojp gp sunos q gp nog g gj?|diuoou! gqoneG gp sunos e| gp gqoejsnoiAi >.gipiduioo psinet np jjojp jjopnooov £ juenbuew gqone6 gqouew es gp SJ9A9y z \u2022 pnoo sn|d gimugj e| gp |oq e leSoleil jeudi 15 novembre 2007 Divertissements A13 MOTS CROISÉS j HORIZONTALEMENT 1.\tQui manifeste de l'émotion -Habitation des paysans russes.2.\tFormidable - Établissement où l'on prend des bains de vapeur.3.\tPeau de porc rendue dure -Sans éclat.4.\tGarnit un voilier -Cambriolage.5.\tTouffe de poils - Maison de campagne retirée.6.\tEngrais azoté - Enjambée -Conspue.7.\tXénon - Oiseaux.8.\tPlus haut degré - Courtois.9.\tA la forme d'une lettre -Huiles essentielles.10.\tPlus qu'un quart -Originaire.11.\tQui présente un certain embonpoint - Parasite intestinal.12.\tGreffés - Trouve parmi d'autres.VERTICALEMENT 1.\tQuia des goûts dépravés -Type.2.\tFille de Cadmos - Influence exercée sur quelqu'un.3.\tBâtonnet de cire - Rongent.4.\tSe regimber - Ennuyé.5.\tLa plus vieille - Éminence -Pas à moi.6.\tArbuste à fruits noirs.7.\tVert, noir ou au jasmin -Rudoyer.8.\tCherche à atteindre -Loupe.9.\tCharge obligatoire - Petit projecteur.10.\tFamille nombreuse -Picholine.11.\tRéunion dansante - Il a affronté les lilliputiens.12.\tNom de plusieurs comtes et ducs de Savoie - Passe à Grenoble.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1\tA\tM\tP\tH\t1\tT\tR\tY\tO\tN\tIe\t 2\tR\tU\tE\tE\t\tH\t1\tE\tM\tA\tL\tE 3\tR\tE\tD\t1\tR\tE\t\tT\t1\tS\tO\tN 4\tO\t\tA\tN\tE\t\tD\t1\tS\tE\tR\tT 5\tG\t1\tN\t\tA\tL\tE\t\tE\t\t1\t 6\tA\tN\tT\t1\t\tE\tC\tU\tS\tS\tO\tN 7\tN\tS\t\tN\t1\tV\tA\tL_\t\tE\tT\tE 8\tC\tO\tN\tT\tR\tE\t\tV\tE\tR\t\tM 9\tE\tM\tE\tR\t1\t\tF\tE\tT\t1\tD\tE 10\t¦\tN\tA\tU\tS\tE\tE\t\tA\tN\tA\tR 11\tP\t1\tN\tS\t\tC\tL\tE\tM\tE\tN\tT 12\tR\tE\tT\tE\tN\tU\tE\t\tE\tR\tS\tE MOTS CHAÎNÉS Découvrez la chaîne de mots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous les mots sont reliés par un maillon de 3 lettres: les 3 dernières lettres d\u2019un mot forment les 3 premières du mot suivant.Ex.: départiste.1.Attristé \u2022 2.Coquin \u2022 3.D\u2019une communauté d\u2019Espagne \u2022 4.Mauvais plaisant \u2022 5.Billet d\u2019entrée \u2022 6.Condiment d'origine anglaise \u2022 7.Fortunés \u2022 8.On l'évite à tout prix \u2022 9.Excéder de fatigue \u2022 10.Sols \u2022 11.Mû par un élan créateur aUldSNI H.\u2022 SNIVUH31 01 \u2022 U3XNI3H3 6 3H3dllS3d 8 \u2022 S3ddnH L \u2022 dnH313X 9 \u2022 13X3I1 S \u2022 OlXSnOI t- \u2022 nOIVONtf £ \u2022 0NV9IU8 Z \u2022 IU8W0SSÏ l HOROSCOPE Jeudi 15 novembre 2007 Bélier (21 mars au 19 avril) Étant donné que la Lune s'apprête à quitter le Capricorne, voici un jeudi qui ira en s\u2019améliorant.Ne vous découragez pas s'il ne commence pas exactement tel que souhaité.Les réponses que vous recevrez ne seront peut-être pas exactement celles que vous aimeriez entendre, mais rien n'est immuable.Quelqu'un peut changer d'avis si vous n'exercez pas de pression excessive.Taureau (20 avril au 20 mai) Grâce à la Lune en Capricorne, voici un jeudi qui se prête bien à l'émancipation de votre vie sociale.Les situations qui rassemblent de vastes groupes d'individus semblent bien indiquées et peuvent vous valoir une certaine reconnaissance publique.Avec la répartie facile, vous pouvez compter sur votre présence d'esprit pour prononcer les bonnes paroles au bon moment.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Si l'on considère que l\u2019attitude ou le rendement de quelqu'un n'est pas à la hauteur de nos attentes, c'est à la personne en question que nous devrions adresser nos commentaires; il ne sert à rien d'en parler à de tiers partis.Tant que l'on ne lui dit rien directement, cette personne n'aura pas la chance de s'améliorer, et notre sentiment d'insatisfaction persistera.Cancer (22 juin au 22 juillet) La Lune est encore en Capricorne, face au Cancer, et votre vie sociale est en plein essor.Vous êtes la personne la mieux qualifiée pour vous occuper d'organiser une activité de groupe.Ne reculez pas devant une responsabilité qui vous incombe; la suite des évènements ne vous décevra pas.Une chose que vous souhaitiez jadis peut enfin se concrétiser; mais en avez-vous toujours envie?Lion (23 juillet au 22 août) Assurez-vous de bien faire connaître vos intentions à vos proches.Sinon, une personne bien intentionnée pourrait commettre un faux pas en essayant de vous rendre service.Par ailleurs, il se peut qu'une personne avec qui vous collaborez soit intimidée par l'excellence de votre expertise.Pourquoi ne pas lui adresser un commentaire encourageant?Vierge (23 août au 22 septembre) Avec la rigueur méthodique de Saturne en Vierge, vous brillez par votre efficacité.Votre professionnalisme et votre sens des responsabilités peuvent impressionner bien des gens, vous aidant à gravir les échelons d'un groupe ou d'une société.Plus personnellement, si vous prenez tout en charge, l\u2019autre pourrait s'habituer à ne rien faire.Balance (23 sept, au 23 oct.) Ce jeudi connaîtra peut-être un démarrage laborieux, mais la situation devrait se redresser en soirée, alors que la Lune quittera le Capricorne pour passer en Verseau.Il serait salutaire d'imposer un peu de rigueur dans un cadre qui est en train de se relâcher.Pourquoi attendre qu'une situation soit irrécupérable pour essayer de la corriger?Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Appuyez-vous sur les conclusions que vous êtes en mesure de tirer vous-même.Avec l'appui de Mercure en Scorpion, vos capacités de raisonnement vous permettront de deviner une vérité ou d'évaluer avec justesse les intentions inavouées d'autrui.Le bonheur immédiat se trouve dans les loisirs de type intellectuel et dans votre facilité à communiquer avec votre entourage.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Il serait préférable de ne pas vous limiter uniquement aux sentiers battus et aux valeurs sûres aujourd'hui.Le risque de perdre et la chance de gagner peuvent être étroitement liés.En d'autres termes, vous devriez consentir à vous placer en position de rejet éventuel afin d'être en mesure d'aller décrocher ce que vous désirez profondément recevoir.Capricorne (22 déc.au 20 janv.) II existe un moyen de faire plaisir à l'un sans déplaire à l'autre.Et vu que la fin du cycle Lunaire en Capricorne harmonise vos relations personnelles, une situation peut devenir aussi simple que vous le souhaitez.Commencez par ne pas attribuer d'intentions aux autres tant qu'ils ne les ont pas clairement manifesté.Mais demeurez à l'écoute.Verseau (21 janvier au 18 février) La Lune termine aujourd'hui son séjour en Capricorne, et entrera en Verseau ce soir.Par conséquent, la soirée promet d\u2019être le temps fort de ce jeudi; ce qui ne veut pas dire que le restant de la journée aura été sans intérêt - au contraire.On pourrait vous lancer une proposition que vous espériez jadis mais sur laquelle vous ne comptiez plus.Poissons (19 février au 20 mars) Tandis que Mercure se trouve chez votre allié le Scorpion, l'opinion publique pourrait connaître quelques fluctuations, et celles-ci devraient vous être favorables.Les individus qui se montraient sceptiques semblent disposés à vous accorder le bénéfice du doute et à vous donner une nouvelle chance.Montrez-leur de quoi vous êtes capable! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 5: 8 10 11 12 ¦r 15 novembre 2007 No 1661 LA PHRASE SECRETE www.hannequart.com Thème: Citation de Paul Morand Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.C R R L\t< LU \u2014 _1