Le soleil, 5 décembre 2007, Arts & spectacles

[" leSoleil mercredi 5 décembre 2007 Cahier^ L\u2019Ensemble Strada présentera Le Chant des passeurs, le 30 avril prochain La mélodie du bonheur comme si vous y étiez -> A3 Six mois intenses au Palais Montcalm^A3 Le spectacle de Noël de Matt Dusk marque la fin d'une étape Le crooner torontois Matt Dusk est catégorique : c\u2019est la force et l\u2019élégance du répertoire populaire américain des années 40 et 50 qui le rendent indémodable.Ayant consacré ses trois premiers albums à cette période, Two Shots (2004), Peace on Earth (2005), un disque de Noël, et Back in Town (2006), l'ancien élève d'Oscar Peterson se dit maintenant prêt à passer à une autre étape de sa carrière, soit la création de titres originaux.Mais avant de s'attaquer à la tâche, et au moment où la capitale a enfilé son blanc manteau hivernal, il proposera samedi, au Petit Champlain, un concert rétrospective placé sous le signe des festivités de fin d'année.A5 A2 Arts et spectacles leSoleil mercredi 5 décembre 2007 1780134 ET LËPAPlL \u2022 I, ' xl MmfOÊ HISTOIRE VRAIE REMARQUABLE GAGNEZ L\u2019UN DES 100 LAISSEZ-PASSER DOUBLES POUR LA PREMIÈRE ! Présentée par leSoleil FESTIVAL DE CANNES MEILLEUR RÉALISATEUR JULIAN SCHNABEL LE JEUDI 20 DECEMBRE A19H00 AU CINEMA CINEPLEX STE-FOY Pour participer, découpez le coupon ci-joint et postez-le à: Promotion « LE SCAPHANDRE ET LE PAPILLON », 4415, rue de Rouen, Montréal, QC H1V1H1 Téteprione ijour) .Le litage des 100 laissez-passer doubles aura lieu te 13 décembte Les gagnants recevront un laissez-passer L'annonce promotionnelle sera publiée les 5-7-8 décembre.A L\u2019AFFICHE DES LE 25 DECEMBRE EN BREF ON ACHÈVE BIEN LES CHEVAUX Deux jours de relâche forcée pour cause de fracture jean St-Hilaire I jsthilaire@lesoleil.com L\u2019une des interprètes d'On achève bien les chevaux étant blessée, le Périscope se voit contraint d\u2019annuler les représentations de ce soil' et de demain de l\u2019adaptation de Marie-Josée Bastien du roman d\u2019Horace McCoy.Érika Gagnon s\u2019est fracturé le pied droit en représentation dans cette même pièce, samedi, au Théâtre de la Ville, à Longueu il.Attendue à Mont-Laurier dimanche, la dist ribution a dû déclarer forfait.Tenue à six à huit semaines de convalescence, M\"\" Gagnon reprendra toutefois son rôle dès vendredi.Munie d\u2019une prothèse appropriée, elle jouera dans cette production des Enfants Terribles et du Niveau Parking jusqu\u2019au 16 décembre et sera comme prévu du Show d\u2019vaches au Bitch Club Paradise qui commence le 20, au Périscope toujours.Les personnes détentrices de billets pour les représentations annulées sont priées de communiquer avec le Périscope (529-2183) pour arrangements.Devenez Misérables -» Quelques rôles ne sont pas encore comblés pour la production Les Misérables, présentée dès juin 2008.On recherche notamment des comédiens et chanteurs, ainsi que des figurants.Pour auditionner pour un premier rôle, il faut fournir un démo, un curriculum vitae artistique et une photo.Pour les rôles secondaires, le démo n\u2019est pas nécessaire.Il manquerait également quelques enfants pouvant chanter et jouer pour compléter le tout.Entre autres, des filles âgées entre 6 ans et 10 ans et des garçons ayant entre 11 ans et 14 ans.Les jeunes candidats intéressés doivent soumettre un résumé de leur expérience scénique ainsi qu\u2019une photo plein pied.Les artistes désirant monter sur scène pour cette production ont jusqu\u2019au 3 janvier 2008 pour soumettre leur candidature.Les auditions débuteront à la fin janvier et la comédie musicale sera présentée à compter du 27 juin, du mercredi au dimanche.11 faut envoyer les documents à : LCQ PRODUCTIONS INC.«Les Misérables» 972, rue Saint-Jean Québec (Québec) CiR 1R5 Courriel : robitaillec@lecapitole.com Patricia Sauzède-Bilodeau Russell Crowe remplace Brad Pitt Brad Pitt s\u2019étant retire du projet, c\u2019est Russell Crowe qui va reprendre le rôle principal du thriller politique State of Play, avec également Helen Mirren, Edward Norton, Robin Wright Penn et Jason Bateman, rapporte le magazine américain Variety.Pitt, 43 ans, qui s\u2019est retiré le mois dernier, voulait faire le film, mais n\u2019était pas satisfait du scénario.Crowe, 43 ans, jouera un ancien consultant politique reconverti dans le journalisme qui enquête sur un meurtre lié à un parlementaire dont il avait dirigé la campagne.Le tournage, sous la direction de Kevin Macdonald, doit commencer ce mois-ci.AP 1787809 grandtheatre.qc.ca leSoleil Billetterie 643-8131 1 877 643-8131 6 décembre GRAND THÉÂTRE Charles Dubé Sortir de soi 178663B au profit de l'Opéra de Québec TÉLÉVISION Le jeudi 13 décembre à 19 h 30 Le Choeur de l'Opéra de Québec L'Orchestre symphonique de Québec GC Hydro ^ Québec Les plus beaux airs du répertoire Don Giovanni Carpien La Boheme Rusalka La Force du Destin Nabucco s encore ^péra DE QUEBEC Direction : Daniel LIPTON Marie-Josée LORD, Charlotte CORWIN, Marianne FISET, Carmen SOLIS, Gianna CORBISIERO, Sonia RACINE, Marianne LAMBERT, Marc HERVIEUX, Antoine BÉLANGER, Alexander DOBSON, Ted BAERG, Gaétan LAPERRIÈRE, Joseph ROULEAU.Direction générale et artistique : Grégoire Legendre Au Grand Théâtre de Québec Coûts : 50 $ / 70 $ / 90 $ / 125 $ / 150 $ (reçu officiel ou montant admissible pour les billets à 150 S.125 S et 90 S) Tenue de ville Billets en vente aux bureaux de l'Opéra : 529-0688 ©t gu GTQ ! 643-8131 Programmation sujette à changement sans préavis leSoleil leSoleil mercredi 5 décembre 2007 Arts et spectacles A3 Le bonheur en guimauve Fernande Langlais, Céline Girard, Marie-Josée Lévesques, Jean Grégoire et Odette Desgagnés attendent les inconditionnels de La mélodie du bonheur au théâtre Petit Champlain.\u2014 photo le soleil, erick labbé Patricia Sauzède-Bilodeau psbilodeau@lesoleil.com «Do, le do, il a bon dos.Ré, rayons de soleil d'or».Maria, Georg, Cretl, Louisa et les autres ont entonné ce couplet si souvent que rares sont ceux qui ne connaissent la suite.Pour raviver la flamme von Trapp de chacun, le théâtre Petit Champlain offre six spectacles actifs, ies 27,28 et 29 décembre.Pour les inconditionnels, ceux qui peuvent entonner Edelweiss sans trop de peine, le théâtre Le Petit Champlain leur ouvrira les portes.Trois jours de Chante toi aussi La mélodie du bonheur, mais à la manière du populaire The Rocky Horror Picture Show, puisque la projection de la comédie musicale culte n\u2019en sera pas une.Du moins, pas comme on le fait au cinéma.«On présentera le film, mais ce sera accompagné de tout un enrobage, explique Julie Garneau, du théâtre.Avec un bloc animation et des surprises.» Cet emballage sera composé d\u2019un réchauffement des cordes vocales, puisqu\u2019il faudra accompagner Julie Andrews et la marmaille durant leurs prestations.Puis d\u2019un jeu de karaoké, en plus d\u2019un concours de costumes.Car, pour vivre l\u2019expérience au maximum, l\u2019habit de rideaux sera de mise! «On distribuera des sacs à surprises représentatifs, des confettis, ajoute-t-elle.Enfin, le but est de recréer l\u2019ambiance du film dans la salle.On croit que ça pourrait durer quatre heures!» Le tout sera orchestré entre au- tres par le comédien et metteur en scène Bertrand Alain.Un de ces amateurs qui a «presque» grandi avec cette mélodie.«Ce film fait partie de ceux que tout le monde a vu.Et après plusieurs fois, il me fait encore pleurer, ex- plique celui qui s\u2019affaire à mémoriser les paroles de chacune des chansons.Beaucoup de gens ont une anecdote reliée à La mélodie du bonheur.» Le concept d\u2019amener Maria, le capitaine et la petite bande sur écran et dans la salle n\u2019est pas nouveau.En fait, Sing-a-Long Sound of Music, dans sa version originale, a été créée en 1999 en Angleterre et a tourné un peu partout dans le monde.«Mais c\u2019est une primeur au Québec, ajoute MraoGarneau.C\u2019est un concept intéressant.» Selon le Bertrand Alain, les partisans de ce drame romantique proviendraient de toutes les générations, le Québec ayant créé un lien avec le sort de Maria.«On s\u2019en est rendu compte au 40 anniversaire du film en 2005.Les fans du Québec sont sortis, rappelle-t-il.Je ne sais pas pourquoi le Québec se sent lié avec ce film.Peut-être parce que nous sommes proche du Vermont, là où une partie de l\u2019histoire se déroule.» Ou est-ce un de ces plaisirs coupables pour lesquels les gens s\u2019assument de plus en plus, le comédien n\u2019est pas certain.«C\u2019est vrai que c\u2019est un peu guimauve.Mais on aime ça parce que ça représente le bonheur.» Vous voulez y aller?QUOI : Chante toi aussi La mélodie du bonheur QUAND : les 27, 28 et 29 décembre, à 14h et 20h OÙ : théâtre Petit Champlain BILLETS : 692-2631 ou Billetech Tempête de spectacles au Palais Montcalm Richard Boisvert rboisvert@lesoleil.com Le passage de Fabio Biondi et d\u2019Europa galante, le 14 avril, et celui de la mezzo-soprano américaine Joyce DiDonato, le 28 mars, figurent en tête de liste de la programmation de l\u2019hiver et du printemps dévoilée par la Société du Palais Montcalm hier.En tout, une trentaine de concerts et de récitals Viennent de s\u2019ajouter à ceux déjà annoncés à la salle Raoiü-Jobin ou au Café-spectacles, entre janvier et juin.En comptant ceux que doivent présenter les Violons du Roy, les Rhapsodes et le Consort contemporain de Québec, le calendrier des six premiers mois de 2008 compte maintenant une soixantaine de rendez-vous où le classique, le jazz, la musique populaire, les musiques du monde et la chanson seront tour à tour à l\u2019honneur.Parmi les noms qui frappent l\u2019imagination, on retient évidemment ceux du violoniste italien Fà-bio Biondi et de son ensemble Eu-ropa galante, référence mondiale en matière de musique baroque, et celui de la mezzo-soprano Joyce DiDonato, une étoile du firmament lyrique qui brille surtout en Europe et qui profite d\u2019un voyage dans son Kansas natal pour faire étape chez nous.Dans la longue liste dévoilée hier, on retrouve en vrac le guitariste Jesse Cook, l\u2019ensemble espagnol La Moche flamenca, le violoniste et ex-enfant prodige de Sainte-Foy Jing Wang, l\u2019ensemble Constantinople, les quatuors à cordes Élysée et Renoir, le chœur de voix de femmes Le Mystère des Voix Bulgares, les ensembles musica intima, La Nef et Strada, le Grand Orchestre des jeunes de Québec, le clarinettiste solo de I\u2019OSQ Stéphane Fontaine ainsi que le compositeur et guitariste Tim Brady.En jazz et en musique populaire, outre la venue annoncée du pianiste Brad Mehldau, on remarque celle du pianiste et compositeur Yves Léveillé et son sextet, ou encore celle des huit musiciens du Jazz-lab.Le chanteur Jon Anderson se fera par ailleurs entendre dans la salle Raoul-Jobin lors d\u2019un concert intime, s\u2019accompagnant lui-même à la guitare acoustique dans des compositions tirées de ses albums solo et pour réinterpréter à sa manière les titres de la formation Yes.Du côté de la chanson, on note que Paule-Andrée Cassidy s\u2019installe au Café-spectacles du 13 au 16 mai, le temps d\u2019enregistrer un disque en direct.Jean Brassard, un Québécois installé à New York depuis des années, viendra chanter Montand les 12,13 et 14 juin.FORMULES D'ABONNEMENT Consciente qu\u2019en matière de fréquentation, les abonnements constituent le nerf de la guerre, la direction du Palais offre désormais quatre formules conçues pour répondre aux besoins de ses différentes clientèles.La plus innovatrice, présentée à 14h en semaine, propose le concert de l\u2019ensemble Arion ainsi que les récit als de la soprano Monique Pagé et du pianiste Arturo Nieto-Dorantes.On a de plus appris que les guichets pour la vente des billets du concours Opéralia ouvriront le 8 décembre.Créé par le ténor et chef d\u2019orchestre Placido Domingo et organisé pour la première fois au Canada, Opéralia se déroule en présence et sous la direction du maestro, au Palais Montcalm et au Grand Théâtre de Québec, du Information : palaismontcalm.ca 18 au 24 septembre.\tBilletterie : 418 641-6040 ÜÜiSg ë m s* Le spectacle Le Chant des passeurs de l'ensemble Strada métisse les chants médiévaux, les incantations des Amériques, les chansons traditionnelles et les danses.Cet événement officiel du 400' réunira quatre chanteuses et six instrumentistes du Québec, de France et du Nunavut sur la scène du Palais Montcalm, le 30 avril.\u2014 photo le soleil, jocelyn bernier !78?7S1 PALAIS M NTCALM (MERCREDI 6 FÉVRIER 20 h 00 JESSE COOK RUMBA, FLAMENCO! Un virtuose incontesté de la guitare aux influences méditerranéennes (MARDI 18 MARS 20 h 00 JON ANDERSON UNE VOIX MYTHIQUE L'ancien leader du groupe Yes dans un concert intime (VENDREDI 25 AVRIL 20 h 00 BRAD MEHLDAU Un jazzman de renommée mondiale pour une soirée enivrante BILLETTERIE: (418) 641-6040 I 1 877 641-6040 www.palaismontcalm.ca\tg Grand partenaire BANQUE NATIONALE Ville de ** leSoIeil QUÉBEC Québec leSoleil mercredi 5 décembre 2007 EN BREF La tragédie de Polytechnique au théâtre -> Il y aura 18 ans demain que s\u2019est produite la tragédie de Polytechnique.Le souvenir de l\u2019exécution par Marc Lépine, sous motif de féminisme, de jeunes femmes suscite encore un vif malaise au Québec.Après Pol Pelletier notamment, Anne Pépin, chercheure au CNRS à Paris et comédienne, et Emmanuelle Favier, spécialiste de Rimbaud et étudiante en théâtre à l\u2019Université Laval, osent l\u2019évoquer sur scène.Elles ont créé vendredi soir, au LANTISS, leur spectacle multimédia 14 abeilles, le chiffre référant aux victimes de Lépine, et abeilles à l\u2019emblème de Polytechnique.Le spectacle sera repris au centre culture Calixa-Lavallée, à Montréal, les 11, 18 et 19 décembre (20h).Dans un mouvement de comptines, deux jeunes amies convoquent des figures mythologiques et autres archétypes représentatifs de la peur et de la démonisation des femmes, suggérant par là que le drame de décembre 1989 est un épisode d\u2019une horreur annoncée et par trop récurrente.L\u2019action tresse trois voies narratives.Les amies racontent en faisant écran à des projections picturales, pendant que la voix hors champ de Sylvio-Manuel Arriola débite avec détachement les péripéties de la tuerie décrites par la coroner, et qu\u2019une captation vidéo explique comment les abeilles gèrent les enjeux de leur reproduction et survie.Le résultat est étonnant.Le visuel est séduisant et les moments forts ne manquent pas, mais pour l\u2019heure, les couches narratives se juxtaposent plus qu\u2019elles ne fusionnent.Reste que ce témoignage théâtral courageux produit son effet et démontre qu'il y a beaucoup à faire avant de conclure à mémoire guérie.Jean St-Hilaire Yvon Rivard aux Poètes de l\u2019Amérique française En collaboration avec les Concerts Couperins, les Poètes de l\u2019Amérique française reçoivent en récital-concert, à 19h30 lundi, à la chapelle du Musée de l\u2019Amérique française, l\u2019écrivain Yvon Rivard, de même que le ténor Dominique Gagné et la pianiste Nathalie Tremblay.Prix du Gouverneur général pour Les silences du corbeau en 1986, prix Gabrielle-Roy pour Les bouts cassés de tous les chemins en 1994, M.Rivard dira de ses textes, tandis que le duo Gagnc-Tremblay interprétera des airs de Cécile Chaminade, de Debussy, de Ravel et trois inédits d\u2019Éric Champagne sur des poèmes de Guy Cloutier.Réservations au 692-2843.On reprendra le programme à Montréal, le mardi 11 (20h), à la maison de la culture du Plateau-Mont-Roval, et le lendemain (19h30) à la galerie d\u2019art d\u2019Outre-mont.Jean St-Hilaire Yannick Nézet-Séguin au «Met» de New York en 2009 Claude Cingras La Presse MONTRÉAL \u2014 Après les Philharmoniques de Rotterdam et de Londres, où il entre en fonction l\u2019an prochain, c\u2019est le prestigieux Metropolitan Opera de New York qui s\u2019ouvre maintenant à Yannick Nézet-Séguin.Le jeune chef de 32 ans a confirmé lundi qu\u2019il y fera ses débuts dans II Trittico de Puccini à l\u2019automne 2009.On sait qu\u2019un autre Québécois y sera alors en vedette : Robert Lepage, à qui le théâtre de 4000 places a commandé une nouvelle mise en scène de la Tétralogie de Wagner.Les plus de 100 ans d\u2019histoire du «Met» sont d\u2019ailleurs peuplés de figures canadiennes et québécoises.Edward Johnson on fut le directeur général, Wilfrid Pelletier y dirigea longtemps les opéras français, Jacques Lacombe y dirigea plus récemment, Jacques Gérard, Jon Vickers, Raoul Jobin, Léopold Simoneau, les deux Quilico, Joseph Rouleau, Colette Boky, Clarice Carson, Huguette Tourangeau y ont tous chanté.UNE RENOMMÉE GRANDISSANTE Il y a bientôt deux semaines, on apprenait que Yannick Nézet-Séguin avait été choisi principal guest conductor du London Philharmonie à compter de la saison 2008-2009.Le directeur artistique de l\u2019orchestre n\u2019avait alors eu que des éloges pour le chef québécois.«L\u2019intelligence, le talent de Yannick se manifestent dans sa capacité à pousser les musiciens à donner le meilleur d'eux-mêmes et de communiquer la force et la vitalité de sa vision pour envoûter les spectateurs», a déclaré Timothy Walker.Yannick Nézet-Séguin \u2014 photothèque le soleil Nézet-Séguin, qui est aussi chef de l\u2019Orchestre philharmonique de Rotterdam, doit en outre se produire au prestigieux Festival de SalzbourgT\u2019été prochain.Il a en plus reçu des invitations de quatre des orchestres les plus importants des États-Unis : Philharmoniques de New York et de Los Angeles, Orchestres de Philadelphie et de Cleveland.Il doit aussi faire ses débuts au National Symphony Orchestra à Washington plus tard cette saison.Celui qui dirige toujours l\u2019Orchestre métropolitain de Montréal a aussi dirigé récemment des orchestres en Allemagne, en France, en Suède, en Suisse, en Australie et en Nouvelle-Zélande. leSoleil mercredi 5 décembre 2007 Arts et spectacles A5 Matt Dusk s\u2019apprête à sortir de son cocon de standards : il aimerait beaucoup fusionner la musique jazz à la musique pop.\u2014 photothèque le soleil MATT DUSK Changement de cap Kathleen Lavoie klavoie@lesoleil.com La semaine dernière, il était en Scandinavie.Cette semaine, il offre une série de spectacles au Canada.Entre Noël et le jour de l'An, il sera en tournée au Japon, où son deuxième album, Back in Town (2006), flirte avec Britney Spears et Alicia Keys au sommet des palmarès.Ensuite, ce sera l'Italie.Le crooner Matt Dusk a beau s\u2019intéresser à la musique d'une autre époque, le charme de cette dernière, lui, ne connaît pas de frontière.«Quand on parle de Bing Crosby, de Frank Sinatra et de Nat King Cole, comment peut-on se tromper?Ils ont su, par leur musique, capturer l\u2019essence d\u2019une époque.Une époque où l\u2019écriture de chansons était à son meilleur, selon moi», a jugé le sympathique chanteur de 29 ans, hier.Au fil de ses trois albums, Two Shots (2004), Peace on Earth (2005) et Back in Town (2006), le Torontois s\u2019est d\u2019ailleurs fait une mission, depuis ses débuts, de dépoussiérer les classiques moins connus des décennies 40 et 50.Une page de sa carrière qu\u2019il entend tourner sous peu, alors qu\u2019il délaissera le cocon moelleux de l\u2019interprétation de standards pour faire le grand saut du côté de la composition.«On a déjà commencé le travail sur cet album avec certains collaborateurs.Pour ce disque, je veux vraiment me dépasser.J\u2019aimerais beaucoup fusionner la musique jazz à la musique pop.J\u2019ai confiance que mes fans me suivront dans cette direction.Harry Coninck Jr.est de ceux qui ont parfaitement réussi cette transition.» Ancien élève d\u2019Oscar Peterson, diplômé de l\u2019Université de Toronto, Matt Dusk ne s\u2019inquiète pas outre mesure que ce changement de cap musical soit perçu comme étant une concession au monde très commercial de la musique moderne.«Honnêtement, je m\u2019en fous un peu.11 y aura toujours quelqu\u2019un, quelque part, pour vous détester.Mais il y aura aussi toujours quelqu\u2019un, quelque part, pour vous aimer.Quant à vendre mon âme au diable?Je ne sais pas trop ce que ça veut dire.Je sais ce que les gens apprécient de moi.Et puis, je ne me mettrai quand même pas à faire du rap! Ce n\u2019est pas moi!» a-t-il rassuré.D\u2019ici là, le chanteur continuera de défendre le matériel de ses trois albums sur scène.Ce sera encore le cas samedi au Petit Champlain, où il sera entouré pour l\u2019occasion de quatre musiciens.«J\u2019adore être sur scène.Je ferais n\u2019importe quoi pour être sur scène.11 n\u2019y a rien comme ça! Et puis, il n\u2019y a rien comme être au Canada pour présenter un spectacle sur le thème de Noël.Surtout avec toute cette neige!» a laissé entendre celui qui déteste le froid au point de vivre une partie de l\u2019année à Las Vegas.Matt Dusk n\u2019en sera pas pour autant à sa première visite sur la planches du Petit Champlain, un lieu dont il aime l\u2019aspect intime et la chaleur.«Cette petite salle me rappelle le théâtre du Muppet Showl II est à dimension humaine.On y voit les spectateurs dans les yeux.On y est très confortable.J\u2019adore cette salle! Et puis, ses dirigeants s\u2019occupent toujours très bien de nous!» Mais la population de Québec ne sera pas la seule à avoir droit à sa dose de Matt Dusk durant les Fêtes.Tout juste rentré du Danemark, le crooner a passé les derniers jours à y enregistrer un spécial télévisé du temps des Fêtes qui mettra en vedette le ténor italien Andrea Bocelli, le phénomène populaire britannique Paul Potts, ainsi qu\u2019un grand orchestre symphonique d\u2019une cen- taine de musiciens.Diffusée dans toute la Scandinavie, l\u2019émission rejoindra près de neuf millions de téléspectateurs.«Paul Potts et moi, on s\u2019est très bien entendus.Pendant l'enregistrement, on a fait la fête! On a même descendu quelques gorgées de whisky! Et ça, c\u2019est exactement ma vision de ce que devrait être le temps des Fêles!» a-t-il rigolé.Ce temps des Fêtes, Matt Dusk le passera cette année au pays du Soleil levant.Là-bas, il offrira une série de spectacles au cours de laquelle il sera accompagné d\u2019un orchestre de 30 musiciens, dont neuf Canadiens.«Le peuple japonais a une affection particulière pour tout ce qui est occidental.On a très hâte d\u2019aller se produire là-bas!» Vous voulez y aller?QUOI : A Canadian Christmas QUI : Matt Dusk QUAND : le samedi 8 décembre, 2oh OÙ : Théâtre Petit Champlain BILLETS : Théâtre Petit Champlain TÉL.:418 692-2631 J\u2019adore être sur scène.Il n\u2019y a rien comme ça! Et puis, il n\u2019y a rien comme être au Canada pour présenter un spectacle sur le thème de Noël.Surtout avec toute cette neige! Matt Dusk.qui déteste le froid au point de vivre à Las Vegas leSoleil mercredi 5 décembre 2007 A6 ArtsetspectaclesTélévision CHOIX TÉLÉ Daphné Bédard dbedard@lesoleil.com Flash spécial Gregory Charles Les caméras de Flash ont saisi des images du chanteur lors d\u2019un spectacle à Paris et au lancement de son dernier album.19(1 à TQS Les grandes entrevues Juste pour rire \u2014 Jean-Lapointe L\u2019humoriste Jean Lapointe se confie à Stéphan Bureau.19(130 à ÀRTV Le match des étoiles Demi-finale.Karine Vanasse danse le baladi-jazz, Nathalie Simard, la comédie musicale, et Bruny Surin, le paso doble.20I1 à Radio-Canada Présentation Musimax \u2014 Nicola Ciccone : Nous serons six milliards.Émission sur la préparation et le lancement du quatrième album de Nicola Cicconc.20I1 à MusiMax L'épicerie Sujets : la baguette de pain, le gluten et les pâtisseries.19(130 à Radio-Canada Vivere : Andrea Bocelli live in Tuscany Spectacle du chanteur d\u2019opéra Andrea Bocelli avec Kenny G et Sarah Brightman.20(1 à PBS Radio-Canada renouvelle quatre séries Les Boys reviendront la saison prochaine Richard Therrien rtherrien@lesoleil.com 4 \\ Télévision Quatre œuvres de fiction de Radio-Canada ont obtenu l\u2019assurance d'un retour l'automne prochain : Les Boys, C.A., Les hauts et les bas de Sophie Paquin et Providence.Dans le cas de CA., Louis Morissette a déjà prévenu que la troisième saison contiendrait moins de scènes de sexe explicites, qu\u2019il ne juge plus nécessaires.À la fin du dernier épisode de CA.lundi soir, le personnage d'Antoine Bertrand, Yannick, choisissait de partir pour Toronto, peiné par la réaction de Sarah à sa déclaration d\u2019amour.Mais rassurez-vous, il reviendra.Quant à Jean-Michel (Louis Morissette), il se faisait larguer par sa dernière conquête parce qu\u2019il «baise comme un pied».Dur coup pour le don Juan.BBM révèle que 773000 téléspectateurs ont assisté à l\u2019épisode.Malgré de modestes cotes d\u2019écoute (576 000 contre 1 032 000 pour La promesse à TVA), Les hauts et les bas de Sophie Paquin reviendra à l\u2019automne.Le dernier épisode de la deuxième saison, présenté le mardi 18 décembre à 21h, nous promet une finale choc, alors que Sophie devra choisir entre Malik et Mathieu.En attendant la suite, qui ne viendra qu\u2019en septembre, la curiosité vous portera peut-être à jeter un coup d\u2019œil sur la version canadienne anglaise, Soph ie, en ondes dès le mercredi 9 janvier, 20h30, à CBC.Le téléroman Providence, qui ne s\u2019essouffle pas, a connu un automne avec ses 910000 fidèles, sa meilleure performance à ce jour.L\u2019auteure Chantal Cadieux ne manque pas d\u2019inspiration, et compte nous garder en haleine pour une cinquième saison, probablement la dernière.Laurent a-t-il été tué par Ëdith?L\u2019auteu- Providence, qui ne s'essouffle pas, a connu un automne avec ses 910000 fidèles, sa meilleure performance à ce jour.\u2014 PHOTO RADIO-CANADA re, qui ne prévoyait que deux saisons, connaît déjà la fin de son histoire, mais on serait fou de lui demander de nous la raconter.Enfin, le diffuseur a aussi commandé de nouveaux textes au producteur des Boys, Richard Goudreau.L\u2019épisode du party de Noël de lundi, le dernier avant les Fêtes, a été vu par 1 305 000 amateurs.Un succès d\u2019audience, qui en fait la série de fiction la plus suivie de l\u2019automne, avec une moyenne de 1407 000 fidèles.Par ailleurs, seulement 579 000 téléspectateurs ont regardé la finale du Cœur a ses raisons à TVA, contre 811 000 pour Rumeurs à Radio-Canada.Ces deux œuvres ne sont pas renouvelées pour l\u2019an prochain, mais Rumeurs se poursuit jusqu\u2019au printemps.Le défi de Fais ça court MONTRÉAL \u2014 Un gymnase de boxe, Roc LaFortune affublé d\u2019un complet, Marie-Joanne Boucher enceinte de huit mois, une poignée d\u2019accessoires et une fausse cicatrice à ajouter sur un des acteurs.C\u2019est le canevas à partir duquel les finalistes de Fais ça court devront créer un court métrage de deux minutes, demain à 19h à Té-lé-Québec.Depuis septembre, Mariloup Wolfe anime cette fusion originale entre un making-ofet une compétition de court métrage.Chaque semaine, deux duos de jeunes cinéastes s\u2019affrontent.Ils doivent réaliser leur œuvre à partir des mêmes contraintes : deux acteurs professionnels invités, un lieu précis et quelques accessoires.Et seulement trois tranches de cinq heures pour l\u2019écrire, le tourner puis le monter.Le public vote ensuite sur Internet.Le gagnant de la finale ne reçoit pas d\u2019argent.Seulement l\u2019honneiu- et une carte de visite rêvée pour lancer sa carrière.Les finalistess se nomment Anh Minh Truong, Jean-Philippe Boudreau, Richard Lacombe et Éric Dupuis.Le plus jeune a 24 ans.Le plus vieux, 33 ans.Truong travaille déjà dans une boîte de pub.Boudreau complète un doctorat en cinéma et littérature comparée.Lacombe planche sur un son prochain documentaire.Et Dupuis réalise l\u2019émission Flash à TQS.La finale de Fais ça court, surtout consacrée au volet making-of, offre une rare chance de pénétrer dans l\u2019univers de cette relève.«Ce n\u2019est pas une télé-réalité, résume Mariloup Wolfe.On s\u2019intéresse plus à leurs créations qu\u2019à leurs états d\u2019âme.» La Presse \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Réseau\tCâb.\t19H00\t19H30\t20H00\t120H3O\t21H00\tI21H30\t22H00\t22K30\t23H00 O) (SRC)\t6\tVirginie\tL'Épicerie\tLe Match des étoiles/ Karine Vanasse\t\tUne heure sur Terre\t\tLe Téléjournal\t\tLa Zone O(TVA)\t7\tLes gags\tLa poule aux oeufs d'or\tEN BONNE COMPAGNIE (4) avec Dennis Quaid, Topher Grace\t\t\t\tLe TVA 22 heures\t\tDenis Lévesque (3D (TQS)\t13\tÀ Paris avec Gregory\tLoft Story 4/ Dernière\t\t\tBob Gratton\tSexy Cam non censurée\tLe Journal du soir\t\t110% (22h45) ŒS (TQc)\t8\tLa vie en vert\tCa manque à ma culture\tLes Francs-tireurs\t\tHistoire de Famille / Le Temps des bilans (5/5)\t\tBazzo.TV\t\tCa manque à ma culture O (CBC)\t12\tCoronation Street\tMarketplace\tLittle Mosque.\tNo Opportunity\tthe fifth estate\t\tThe National\t\tThe Hour \u20acB (ctv)\t14\tAccess Hollywood\teTalk\tPrivate Practice\t\tCriminal Minds\t\tCSI: New York\t\tCTV National News do) (GLOBAL)\t3\tEntert.Tonight Canada\tEntert.Tonight\tBack to You\t'Til Death\tKitchen Nightmares\t\tLite\t\tE.T.Canada 3D (ABC)\t22\tRaymond\tWill and Grace\tPushing Daisies\t\tPrivate Practice\t\tDirty Sexy Money\t\tSex and the City CS) (CBS)\t21\tCBS News\tEntertainment Tonight\tKid Nation\t\tCriminal Minds\t\tCSI: New York\t\tNews Fox\t34\tTwo and a Half Men\t\t\u2018Til Death\t\tKitchen Nightmares\t\tTMZ\tFamily Guy\tSeinteld CD (NBC)\t18\tJeopardy\tWheel of Fortune\tDeal or no Deal\t\tBionic Woman\t\tLife\t\tNews dZ) (pbs)\t41\tThe Newshour\t\tGreat Performances/ Vivere: Andrea Bocelli Live in\t\tTuscany\t\tCeltic Woman: A Christmas Celebration\t\tBBC World News RDI\t19\tDominique Poirier en direct\t\tAfghanistan: deux femmes de pouvoir\t\tLe Téléjournal\t\tDominique Poirier\tLe National\tLe Téléjournal ARTV\t31\tÉtats Humains\tLes Grandes Entrevues Juste pour rire/ Jean Lapointe\t\t\tL'AILE OU LA CUISSE (4) avec Louis de Funès, Michel Coluche\t\t\t\t Canal D\t20\tBiographies/ Charles Sobrhrai\t\tLa vie après la mort\t\tHantise/ Possédée\t\tHistoires de crimes/ David Shearing\t\t.de la National Gégraphic Canal Vie\t35\tDue feriez-vous?\t\t30 jours\t\tDépendance maudite\t\tDécore fa vie\tMaître chez soi\tÀ deux c'est mieux É vasion\t23\tDans la roue du Tour\t\tHakuna Matata\t\tGilles Proulx\t\tÉchapées belles\tLes grands documentaires Évasion\t Historia\t25\tSoldats\t\tCompte à rebours/ SAS Mission\t\tThe Unit: Commando d'élite\t\tUN HOMME PARMI LES LIONS (5) avec Richard Harris\t\t MusiMax\t32\tTop5.anglo\tTop5.franco\tPrésentation/ Nicola Ciccone\t\tGénération 80\t\tHollywood extrême\t\tFrench Connexion Musique Plus\t30\tPresque top5.com\tM.Net\tInfo Plus\tLe Flow\t.combat des clips\tTopRockdeBabu\tMes 15 minutes\tI M.Net\tVoxpop Séries +\t24\tSue Thomas, l\u2019oeil du FBI\t\tVie sauvage\t\tPorté disparu\t\tEdel & Starck\t\tLe destin de Lisa G0\t15\tToute une histoire\t\tJ INVENTE RIEN (4) avec Kad Merad, Claude Brasseur\t\t\tLa Soucoupe 21 h45\tUne ville, un style\tPassez au vert\tTV5 Le Journal Canal Z\t26\tÉquipé pour rouler\tComment c'est fait\tSurnaturel\t\tMelinda, entre deux mondes\t\tEureka\t\tLes Stupéfiants RDS\t33\tSports 30\tHockey/ Sénateurs c.Panthers\t\t\t\t\tSports 30\t\tSport Gillette Sportsnet\t38\tChris Myers\tHockey/ Sénateurs c.Panthers\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\t TSN\t28\tBasketball: Suns c.Raptors\t\t\t\t\tHockey/ Penguins c.Oilers\t\t\t O T-MAG\t10\t18h30 Loisirs chasse.\tLe Golf à son meilleur\tLe camp\tParade des jouets\t\tAction moteur sport\tSanté longue vie\tÀ la découverte de.\t[Féminin pluriel VOX\t9\tVert tendre\tSystème D\tDans le blanc des yeux\tBonheur total\t\t\tVoix publique\tLeZarts+ Studio\t Té lé toon\t36\tChaotic\tBakugan\t6teen\tMonde Père Noël\tLes Simpson\tHenri, pis sa gang\tLes décalés du cosmos\tSouth Park\tLa Clique Vrak-TV\t16\tUne grenade?\tSamantha\t.dans le trouble\t70\tLes Frères Scott\t\tFrank c.Girard\tDegrassi\t.dans le trouble leSoleil mercredi 5 décembre 2007 AgendaArts et spectacles A7 CINÉMA Les chiffres indiquent l'appréciation des critiques du SOLEIL; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n\u2019est inscrit si le film n\u2019a pas encore été critiqué par un de nos journalistes.CINÉPLEX ODÉON BEAUPORT (661-9494}.Brume (4 1/2) 121135, 151145, 181140, 2ih20 (13 ans).La légende de Beowulf (4) 121145, 131135, i5h2o, i6hi5, i8h35, 19)115, 2iho5, 211140 (13 ans).Le merveilleux emporium de M.Magorium (1) i3hio, 151155, 19)110, 2ihi5 (G).Il était une fois (3) 121155, 131130.151125, i6ho5, 19)1, 191130, 2^35, 2^55 (G).August Rush (2 1/2) v.f.13)1, i5h35, i8h45, 2ihio (G).Tueur à gages (2) 131120, i6h, 181150, 2ih (13 ans).Lions et agneaux (3) 131125, 151150, I9h20, 2ih3o (G).Le frère Noël (2 1/2) 121150, 15)130, 181130, 20I155 (G).Continental: un film sans fusil (4) 131145, i6hio, i8h25, 20h50 (13 ans).Drôle d'abeille (2 1/2) 131105, 15IH5, i8h20, 2oh30 (G).Gangster américain (3) 121130, 151140, 2oh45 (13 ans).Décadence IV (2) 131115, i6h25, 191125, 2ih45 (16 ans).Détention secrète (4) 131140, 16)120, 181155, 2ih50 (13 ans).Plan de match (1 1/2) 121140, i5hio, i9ho5, 2ih25 (G).Tarifs: Ven.sam.dim.lun.mer.jeu.11$; enfants et âge d\u2019or: 6,50$.Matinée avant i8h (sauf jours fériés): 7,75$.Matinée week-end avant i8h et jours fériés: 8,50$.Mar.: 4,95$ toute la journée.CINÉPLEX ODÉON PLACE CHAREST (529-9745 °u 9746).Brume (4 1/2) 181130, 2ih20 (13 ans).Il était une fois (3) i9hio, 2ih25 (G).Gangster américain (3) 2oh20 (13 ans).Michou d\u2019Auber (2 1/2) 181135, 2iho5 (G).Lions et agneaux (3) 191105, 2ihi5 (G).Tueur à gages (2) 19)115, 211130 (13 ans).La légende de Beowulf (4) 181145, 21)120 (13 ans).Décadence IV (2) 2îh (16 ans).Drôle d'abeille (2 1/2) 19b (G).Tarifs: Ven.Sam.Dim.Lun.Mer.Jeu.: 7,99$; 17 ans et moins et 65 ans et plus: 5,49$.Mar.: 4,95$.CINÉPLEX ODÉON SAINTE-FOY (871-1550).Brume (4 1/2) 12)140,15)150,19b, 21)150 (13 ans).Hitman (2) v.o.a.13)130, 16)115, 19)120, 22h (13 ans).Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme (3) 12)130,15)120,19)115, 22h (13 ans).La légende de Beowulf (4) 13b, 15)145, 19)110, 21)155 (13 ans).Beowulf (4) v.o.a.13)125, 16)105, 18)150, 21)135 (13 ans).Le merveilleux emporium de M.Magorium (1) 13)115, 15)150, 18)130, 20)155 (G).L'amour aux temps du choléra (3) 12)135, 15)140, 18)145, 21)145 (13 ans).Il était une fois (3) 12)155, 15)135, 19)105, 21)140 (C).Tueur à gages (2) 12)150, 15)125, 18)155, 21)120 (13 ans).August Rush (2 1/2) v.f.13)110, i6h, 18)150, 21)\t130 (G).Le frère Noël (2 1/2) 13)120, i6hio, 19)125, 22)\t105 (G).Gangster américain (3) 12)145, 16)120, 20)145 (13 ans).Drôle d'abeille (2 1/2) 13)110,15)130,18)135, 2ih (G).Détention secrète (4) 13)105, 15)155, 18)140, 21)125 (13 ans).Tarifs: Soir: 12$; enfants et aînés: 6,50$.Sam.dim.avant i8h: 9,50$; enfants et aînés: 6,50$.Lun.au ven.avant i8h: 7,75$.Mardi toute la journée: 4,95$; enfants et aînés: 6,50$, sauf les jours fériés.CARTIER (522-1011).War Made Easy (3 1/2) v.o.a.s.-t.f.2ihio ().Le Festival des films publicitaires 2007 (4) v.o.int.19)1, 22)140 (G).Le peuple invisible (3 1/2) 13b, 17b (G).Le bonheur d'Emma (4) v.o.ail.s.-t.f.îoh, I5hi5 (13 ans).Tarifs: en semaine avant 17b: 6$; après 17b et week-end: 8$; enfants 12 ans et moins: 5$.CLAP (650-CLAP).Across the Universe (3 1/2) v.o.a.s.-t.f.i4h20, i8h50, 2ih20 (G).L\u2019amour aux temps du choléra (3) I2h40, i5h30, i8h20, 2ih (13 ans).La brunante (2 1/2) i2h30, I4h30, i9hio (G).Nos souvenirs brûlés (4) I2h20, 2ih30 (13 ans).Continental, un film sans fusil (4) i2hio, 19b, i6h50 (13 ans).Dialogue avec mon jardinier (2 1/2) I2h50, I9h30, 2ih40 (G).Drôle d\u2019abeille (2 1/2) 14)150 (G).In the Valley of Elah (3) v.o.a.s.-t.f.15b (13 ans).Michou d'Auber (2 1/2) i6h40 (G).Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme (3) v.o.a.s.-t.f.12b, i4h40, 17b, i9h20, 2ih50 (13 ans).Vers l\u2019inconnu (5} i4h40, i6h30 (G).Rétrospective Richard Lavoie: Voyage en Bretagne intérieure () 17b 10 (G).Tarifs: 7,75$, ven.et sam.après i8h, 9$.Mar.et mere 6,50$.65 ans et plus: 6,25$.Étudiants: 6,75$, 5$ (après 2ih).14 ans et moins: 6$.DES CHUTES (831-2660).Il était une fois (3) 13b, 19)1, 2ih3o (G).Tueur à gages (2) 13F1, 19)1, 2ih30 (13 ans).La légende de Beowulf (4) 13b, i8h50, 2ih3o (133ns).Drôle d'abeille (2 1/2) 13b (G).La brunante (2 1/2) 19b, 2ih3o (G).Le frère Noël (2 1/2) 13)1 (G).Gangster américain (3) 19)130 (13 ans).August Rush (2 1/2) v.f.13b, i8h50, 2ih30 (G).Brume (4 1/2) 13b, i8h45, 2ih30 (13 ans).Lars et l'amour en boîte (2 1/2) 13)1, 19)1, 2ih30 (G).Tarifs: Ven.sam.dim.(soir): 9,50$.Ven.sam.dim (jour): 7$; 13 à 20 ans: 7$; Lun.Mar.Mer.Jeu.: 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$; 2e film: 5$.GALERIES DE LA CAPITALE (628-24S5).Il était une fois (3) 13)130*.i6h, 19(110, 21)135 (G).Drôle d'abeille (2 1/2) I2hi5, I4h25, i6h30,19b (G).La légende de Beowulf (4) i3hi5, 15)145, i9h20, 2ih50 (13 ans).Gangster américain (3) 13b, 16)115, t9b30 (13 ans).Le frère Noël (2 1/2) i2h30, 15b 15, 19)115 (G).Le merveilleux emporium de M.Magorium (1) i2h45,15b, i9ho5 (G).P2 (2) 2ih2û (13 ans).Gone Baby Gone (2 1/2) v.f.21)105 (13 ans).La nuit nous appartient (2 1/2) 21)140 (13 ans).* Représentation Ciné tout p\u2019tits.IMAX GALERIES DE LA CAPITALE (624-4629).Père Noël vs Bonhomme hiver 3D (3) 9h, i2h (G).Station spatiale 3D (3) îoh, 13b (G).Dinosaures 3D (3 1/2) nh, 14b (G).La légende de Beowulf 3D (4) 15b, I7hi5, i9h30, 2ih45 (13 ans).LIDO (837-0234).Brume (4 1/2) 13b, i8h45, 2ih30 (13 ans).Michou d\u2019Auber (2 1/2) 13b, i8h40, 2ih30 (G).La légende de Beowulf (4) 13)1, 18)150, 2ih30 (13 ans).August Rush (2 1/2) v.f.13)1, i8h50, 2^30 (G).11\tétait une fois (3) 13b, 19b, 2ih30 (G).Le frère Noël (2 1/2) i8h50 (G).Lions et agneaux (3) 13b, 2ih30 (G).Tueur à gages (2) 13b, 19b, 2ih30 (13 ans).Drôle d'abeille (2 1/2Î 13b (G).Vers l'inconnu (5) 19)130 (G).Le merveilleux emporium de M.Magorium (1) I3h (C).Gangster américain (3) 19)130 (13 ans).Matinées internationales: Le voyage d\u2019une vie (3 1/2) îoh (13 ans).Le peuple invisible (3 1/2) îoh (G).Roman de gare (3) îoh (G).Le directeur (4) îoh (13 ans).Secrets d'été (2) îoh (G).Tarifs: Ven.sam.dim.(soir): 9,50$.Ven.sam.dim (jour): 7$; 13 à 20 ans: 7$; Lun.Mar.Mer.Jeu.: 7$; 12\tans et moins et 65 ans et plus: 5$; 2e film: 5$.ALOUETTE, Saint-Raymond (337-2465).Gangster américain (3) I9hi5 (13 ans).Décadence IV (2) 19)130 (16 ans).Tarifs: 8$; 13 à 19 ans et 65 ans et plus: 6$; 12 ans et moins: 4$.Matinées et mar.mere.: 5,50$.BIBLIOTHEQUE GABRIELLE-ROY.Série Hommage à Pierre Perrault.À 14b et demain à i8h30: L\u2019Acadie, l\u2019Acadie ?.THÉÂTRE 4 CHIENS SUR LE MÊME OS de John-Patrick Shanley.Mise en scène: Tina Paquet.Par le Théâtre des À-Côtés.Int.: Marc-André Doré, Nicolas Harton, Mélissa Lapierre et Cathy Savard.À 2oh au Théâtre Premier Acte, 870, de Salaberry.Entrée: 20$; étudiants 15$.Rés.: 643-8131.Jusqu\u2019au 8 décembre.EN ATTENDANT GODOT de Samuel Beckett.Mise en scène de Lorraine Côté.Avec Jacques Leblanc, Jack Robitaille, Denise Gagnon, Frédérick Bouffard et Lucien Ratio.À 20b au Théâtre de la Bordée, 315, rue Saint-Joseph Est.Réservation: 694-9721 et réseau Billetech.Jusqu'au 8 décembre.L'HOMME CHOPIN ET LE PETIT TAS DE BOIS.Conte sur la solitude traité avec tendresse et humour par la magie et la fascination.Mise en scène: Michel Nadeau.Une production du Théâtre du Gros Mécano.Public cible: 4 à 8 ans.Matinées scolaires (maternelle à 4e année) les 5, 6 et 7 décembre au Théâtre Les Gros Becs, 1143, rue Saint-Jean.Entrée: enfants 14,50$; adulte 17,50$.Rés.: 522-7880.Jusqu'au 7 décembre ON ACHÈVE BIEN LES CHEVAUX d'Horace McCoy.Adaptation et mise en scène de Marie-Joseé Bastien.À compter de vendredi (9 déc) à 2oh (le 16 déc.à 15b) au Théâtre Périscope, 2, rue Crémazie Est.Rés.: 529-2183.Jusqu'au 16 déc.SPECTACLES/VARIÉTÉS STÉPHANE CÔTÉ.À 2oh au Théâtre Petit Champlain/Maison de la Chanson.Rés.: 692-2631.NATALIE CHOQUETTE et FLORENCE K.Au profit de la fondation Signes d'Espoir.À 19)130 à la salle Albert-Rousseau.Rés.: 659-6710.LES PATRIOTES, musique folk-progressive.À 2oh à la Boîte à chansons, ancien local du Café des poètes, pavillon A.-Desjardins, U.Laval.Entrée libre.Stationnement gratuit à l'étage 00.Café-Bar l'AgitéE, 251, rue Dorchester.À 19b: projection du film «No Volveran» sur le Vénézuela, suivi de la soirée Indie.Réjent Bell, pianiste, du mercredi au samedi à compter de i8h au Paris Grill, brasserie française, 3121, boul.Hochelaga.658-4415.La Ninkasi du Faubourg, 811, rue Saint-Jean.À 2oh: Jam de percussionnistes.À 22h: Musique Dance Hall par DJ Jhazta.Info: 529-8538.Jacques Grimard, saxophonistes.Dès i7h3o au Casey's Brill Bar, Place Sainte-Foy.MUSIQUE LE CHOEUR DE LA COLLINE interprète des oeu-vres classiques de Handel et de Pachelbel et des chants de Noël traditionnels et folkloriques.À i2h dans le hall de l\u2019édifice J.-A.Tardif, 425, Saint-Amable.Entrée libre.MIDI-CONCERT.Avec Philippe Auger, guitare, et Sara Charbonneau-Michaud, harpe.À 12)110 chez Materia, centre de diffusion en métiers d'art, 367, boul.Charest E.Gratuit.Info: 524-7337 poste 249.LA CHORALE LES LORIOTS DE CAP-ROUGE À 2oh à l\u2019Église Saint-Félix, 1460, rue Provancher.Au profit de la Fondation de l'Institut de réadaptation physique de Québec.Entrée: 20$; 12$ pour les 10 ans et moins.Billets: 653-6881.MARIE-ANDRÉE OSTIGUY, pianiste.À 2oh, à l'auditorium du collège F.-X.-Gameau.Entrée: 30$.Rés.: 688-8310 poste 2262.L'ENSEMBLE NOUVELLE-FRANCE.Concert de Noël à 2oh à la chapelle du Musée de l\u2019Amérique française, 2, côte de la Fabrique.Entrée: 6$/3$ étudiants /2$ amis du Musée.Rés: 643-2158.LA FABRIQUE DU PÈRE NOËL par les élèves de la concentration musique de l\u2019École Jean-de-Brébeuf, à 19)130 à l'auditorium de l'école Wilbrod-Bhérer (entrée porte 13).Billets en vente auprès des élèves ou au secrétariat de l'école aux coûts de 6$ par adulte et 3$ par étudiant.CONCERT DE NOËL Concert-bénéfice avec le Grand orchestre de Roland Martel au profit de la fabrique, à 2oh à l\u2019église St-Ambroise, 277, rue Racine, Loretteville.Billets 20$ dans les pharmacies Jean Coutu (boul Bastien et de l'Ormière), chez Popote et multi services du 12675, boul Valcartier.Stationnement gratuit au Centre St-Louis en face de l'église.Info: 842-1906.CONFÉRENCES LE PATRIMOINE CULTUREL ET RELIGIEUX, UN HÉRITAGE DE SOCIÉTÉ?par Mario Dufour, président de la Commission des biens culturels du Québec.De i2h à 13b 15 au Café des Poètes, local 1550, pavillon Alphonse-Desjardins, U.Laval.Entrée libre.Stationnement gratuit au niveau 00 du pav.Desjardins entre nh30 et 14b.Info: Martine Côté 656-3576.COMMENT VIT UN ENFANT EN MONGOLIE par Cécile Truffault.À 19b à la bibliothèque de Charlesbourg.Gratuit.Info: 641-6287.SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE DE SAINT-NICOLAS.«Décorations de Noël» par Nancy Guillot.À i9h30 à la salle Saint Nicolas de l'Hôtel Bernières, 535, rue Aréna, St-Nicolas.Entrée: 6$ pour les non-membres.Info: 831-6834 ou 836-0541.L'ARCHITECTURE DU MONASTÈRE DE L'HÔTEL-DIEU DE QUÉBEC: LA COHÉRENCE D'UNE OEUVRE par François Dufaux et Matthieu Lachance.À 19)130 au Musée national des beaux-arts du Québec.Entrée libre.Info: 647-4347.LA SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE QUÉBEC.«L\u2019Amérique des Amérindiens et des Français» par Denis Vaugeois, historien.À i9h30 à l\u2019édifice des Services diocésains, 1073, boul.René-Lévesque O.Entrée: 5$ (membres gratuit).Info: 692-0556.LES CAFÉS GÉOGRAPHIQUES DU QUÉBEC «Rabaska, un terminal méthanier injustifié sur un site inapproprié» avec Gaston Cadrin, géographe.À i9h30 Chez Temporel, 25, rue Couillard (les portes ouvrent à i8h3o).SOCIÉTÉ ROYALE D'ASTRONOMIE DU CANADA, Centre de Québec.«Les planètes extrasolaires» par Hugo Martel.À 19)130, au Domaine Maizerets, 2000, bl.Montmorency.Entrée gratuite.INTRODUCTION D'ESPÈCES ENVAHISSANTES PAR LES EAUX DE BALLAST par Nathalie Simard.À i9h30 au Musée régional de Rimouski.Gratuit.'// Stéphane Côté est en spectacle ce soir à 2oh au Théâtre Petit Champlain.Rés.: 692-2631.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL CHAIRE PUBLIQUE DE L'ALIÉS.«Femme et pou-voir» avec Louise Harel, députée; Manon Tremblay de l'U.d\u2019Ottawa; Élaine Hémond du Groupe Femmes, politique et démocratie.Modération: Hélène Lee-Gosselin de l'U.Laval.Demain à nh30 à l'Agora du pavillon Alphonse-Desjardins de l\u2019Université Laval.RÉUNIONS ESPACE DES CITOYENS / SANTÉ ET BIEN-ÊTRE (Québec), en collaboration avec le Centre de santé et de services sociaux de Québec-Nord.Consultation sur un nouveau guide d'accès aux services de première ligne.Rencontres pour évaluer la qualité et l\u2019accessibilité de ce dépliant aujourd'hui de 9)130 à nh, au local 223, du CLSC La Source (Sud), 190, 76e Rue Est, Charlesbourg.Info: 681-8210.SPIRITUALITÉ ENTRE NOUS.Rencontre pour les personnes gaies, lesbiennes bisexuelles reliées ou non à une confession religieuse pour partager sur leur réalité en lien avec leur vie spirituelle.Thème: «Le temps des fêtes et la place de ma spiritualité».À 19)130 au 78, rue Ste Ursule, Vieux-Québec, salon de l'église Saint-Pierre/Chalmers-Wesley.Info: 848-5497.LA SOCIÉTÉ PHILATÉLIQUE DE QUÉBEC.Échanges et discussions sur le thème: «Monter une page d'exposition pour la Royale 2008».À 19b, au sous-sol de l'église Saint Rodrigue, 4760, 1ère Avenue, porte 10, Charlesbourg.Info: 652-7611.À TIRE-D'AILE, CALACS (centre d\u2019aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel).À 19b: atelier pour les femmes ayant pour thème «La prévention des agressions sexuelles».Au 4060 boul.de la Rive-Sud, bureau 206 à Lévis.Pour info: 835-8342.CENTRE FEMMES D'AUJOURD'HUI, 1008, rue Mainguy.Mercredi conférence: «La violence psychologique» par Violence Info, à l\u2019occasion de la Journée nationale de commémoration et d\u2019action contre la violence faite aux femmes.Information et inscription: 651-4280.LE PASSAGE.Centre d'aide aux proches des personnes dépendantes (alcool, drogue, jeu, etc.).Groupe d'échange et de réflexion les mercredis à 19)1: «L'aide aux proches», au 845, René-Lévesque Ouest.Info: 527-0916.«PARLER EN PUBLIC, ÇA S'APPREND» avec le Club Toastmasters de Sainte-Foy.Déjeuner-formation demain à 6)145 au restaurant Mikes, 2960, boul.Laurier, Sainte-Foy.Coût: 8$ incluant le déjeuner et le stationnement.Info: Jean Racine au 623-0452.CLUB TOASTMASTERS ALEGRIA (en espagnol).Tous les jeudis à 7)1 au Mikes, 1ère Avenue, Limoilou.Info : Karen Muir, tél.525-6058.www.toastmasters-quebec.com/alegria.htm LE CENTRE DES FEMMES DE LA BASSE-VILLE, 380, rue St Vallier Ouest.Café-rencontre demain de 13)130 à i6h dans le cadre delà «Journée de commémoration et d'action contre la violence faite aux femmes».Entrée libre.Info: 648-9092.CENTRE FEMMES L\u2019ANCRAGE, 4535, boul.de la Rive-Sud, Lévis.Demain à 13I130, «L'agression sexuelle, parlons-en!» avec Karina Hamelin de l'organisme A Tire-d'Aile (calacs).Gratuit.Info: 838-3733.LE CENTRE RESSOURCES POUR FEMMES DE BEAUPORT.À l\u2019occasion de la Journée nationale de sensibilisation et d\u2019action contre la violence faite aux femmes, les femmes sont invitées à participer au jeu «Vous avez dit Sexy.sme».Dîner dès 12b, apportez votre lunch.Demain de i2h à i6h au pavillon Royal, 3365, chemin Royal, Beauport.Gratuit.Information: 661-3535.CERCLE DES SUPERMAMANS.Demain de 13)130 à 14)130 au 15059, Henri-Bourassa: «Maman kangourou» de la Friperie La Berlue.Réservation au www.supermamans.com RENCONTRE D'AUTEUR.Marie-Célie Agnant demain à 13)130 à la bibliothèque Canardière (641-6793).Vendredi à 19b à a bibliothèque Gabrielle-Roy (641-6789).DIVERS LA MAISON LÉON-PROVANCHER.1435 me Provancher, Cap-Rouge.Demain à 13)130: parlons des algues bleues, ces mal-aimées.Inscription requise, tél: 650-7785.SALON DES ARTISANS DE QUÉBEC du 6 au 16 décembre au Centre de foires de Québec.Lundi au vendredi de nh à 2ih.Les samedi et dimanche de îoh à 17b.VESTIAIRE SAINT-VINCENT-DE-PAUL.Marché aux puces demain de îoh à 2oh et samedi de îoh à 15)1 au 3291, ch.Ste-Foy (sous-sol) au coin du bl.Duplessis.Info: 659-2474.LA MAISON DE LA FAMILLE DE QUÉBEC, 573, 1ère Avenue.De 13b à i6h: activité «Faire son pain».Info: 529-0263.CLUB DE MARCHE DE QUÉBEC.Info: 842-7950.Marche guidée de 90 min dans le secteur Cap-Rouge/ Saint-Augustin.Départ à 19)130 du Mail de Cap-Rouge, 1100, Boul.Chaudière.Acquisition, biz Comment acheter une PME?Trouvez la réponse en téléchargeant gratuitement le guide « Comment acheter une PME?» un ouvrage pratique de plus de 200 pages, une collaboration d\u2019Acquizition.biz, Desjardins, HEC et plusieurs experts de l\u2019industrie.www.acquizition.biz/guide Commen ¦HEC MONTREAL Desjardins &Cie 7 CADEAU HYurmni ÉPARGNEZ / (MODÈLE ACCENT GL 3 PORTES SPORT MONTRÉ) ACCENT L 2008 Transmission manuelle\tPDSF : 13 595 S LOCATION a partir de $ PAR MOIS/60 MOIS COMPTANT DE 2 777$ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS ÉCONOMISEZ L\u2019ÉQUIVALENT DE 1 % SUR LA TPS DÈS MAINTENANT JUSQU'AU 31 DÉCEMBRE \u2022 (MODELE EUNTRA GIS MONTRE) ELANTRA L 2008 Transmission manuelle PDSF: 15 845$ LOCATION à partir de 161 PAR M01S/60 MOIS COMPTANT DE 2 850$ TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS AVEC HYUNDAI RABAIS 4 500$ SUR LES MODÈLES TUCSON 2007 VOUS AVEZ LE CHOIX DES CADEAUX ! SONATA L 2008 (MODELE SONATA GLS MONTREI 4 cylindres, transmission automatique PDSF: 24 145$ (MODÈLE TUCSON GL V6 MONTRÉI TUCSON G L 2007 5 ans / 100 000 km Garantie globale limitée\" Garantie compléta da Hyundai sans franchisa TAPIS PROTECTEURS ET PLEIN DE CARBURANT INCLUS POUR TOUS LES VÉHICULES HYUNDAI.Toutes les marques de commerce sont la propriété de Hyundai Auto Canada Corp.GARANTIE 5 ANS 4 cylindres, transmission manuelle PROGRAMME DE REMISE AUX DIPLÔMÉS \"\" PDSF: 21 195S Toi >3\t* < 2?i___ w » î ^ CO' o - \u2014 \u2014 e?ü S Iff 5 û < O -a 12 _ _ 1 a; -3 CD- O ® i : 5 i ! O ¦ n a> co 3 \u2022 3.< \u201d 3 9L 3 : S\" ° tsi' ® a it' n 3 o 3 CD- CT ' ^ \u2014 CL f 8 ! CD CO C 3 a C hyundaicanada.com leSoleil mercredi 5 décembre 2007 Arts et spectacles A9 POUR SEULEMENT taxes incluses Bëiîlir ^ ^ CERTAINS SONT OBLIGÉS DE RECEVOIR À NOËL.Pour venir en aide aux plus démunis, faites vos dons en argent au 1 866 908-9090 (Ticketpro), en ligne au www.lagrandeguignoleedesmedias.com ou www.banquelaurentienne.ca ou en apportant vos dons en argent ou en denrées non périssables aux points de collecte suivants: LE JEUDI 6 DECEMBRE Points de collecte de 7 h à 9 h Avenue Chauveau / Boulevard Bastien Avenue Chaveau / Boulevard de L'Ormière Avenue De Rochebelle / Boulevard Hochelaga Avenue Honoré-Mercier / Rue Saint-|ean Boulevard Charest / Boulevard |ean-Lesage Boulevard Charest / Rue de la Couronne Boulevaid Charest / Rue Dorchester Boulevard Charest / Rue Marie-de-l'lncarnation Boulevard Hamel / Boulevard Duplessis Boulevaid Hamel / Rue Soumande Boulevard Henri-Bourassa / 47' Rue est Boulevard Henri-Bourassa / Boulevard |ean-Talon Boulevard laurier / Boulevard Robert-Bourassa (Du Vallon) Boulevard lebourgneuf / 8oulevard Robert-Bourassa (Galeries de la Capitale) Boulevard Rochette / Boulevard Raymond Chemin Bourg-Royal / Boulevard Louis XIV Chemin Quatre-Bourgeois / Avenue de Bourgogne Chemin Sainte-Foy / Avenue Saint-Sacrement Chemin Sainte-Foy / Rue Myrand Chemin Saint-Louis / Avenue des Hôtels Chemin Saint-Louis / Rue Maguire Rue Dalhousie / Côte de la Montagne Rue Jean-Gauvin / Boulevard de L'Hétrière Rue Seigneuriale / Rue Clemenceau Boulevard de la Rive-Sud / Chemin du Sault Boulevard de la Rive-Sud / Boulevard Desjardins Route du Pont / De l'Aréna (Saint-Nicolas) Des bénévoles recueilleront vos dons en argent au Centre Laurier de 18h à 21 h.DES MÉDIAS Si vous pouvez, donnez.Point de collecte supplémentaire LE CIRQUE ÉLOIZE À GENÈVE Proche de la pureté absolue Louis-Bernard Robitaille Collaboration spéciale GENÈVE\u2014Tout est bon ou magnifique dans Nebbia, le nouveau spectacle d\u2019Éloizo conçu par Danièle Finzi Pasca.Et souvent, on frôle le sublime et la technique du cirque devient à la fois chorégraphie, théâtre, tableau vivant et installation.Le public de Genève ne s\u2019y est pas trompé et, lorsque le groupe de 11 artistes vêtus de blanc s\u2019est finalement figé avec un chaud soleil jaune en arrière-plan, les quelque 1000 spectateurs venus assister à cette création mondiale lui ont fait une ovation de sept ou huit minutes.Admettons que le concepteur de la trilogie, dont on voyait hier soir le dernier volet, est un enfant du pays, un Suisse italien de Lugano, fondateur en 1983 du Teatro Sunil.Que la magnifique musique de scène, qui revisile le fonds classique ou contemporain ou la chanson de rue italienne, est entièrement due à Maria Bonzanigo, native de Lausanne.Et que la presse de Genève et de Lausanne avait annoncé l\u2019événement par un grand déploiement de reportages aux termes en- thousiastes et superlatifs.Bref, c\u2019était l\u2019événement hier soir à Genève, au Théâtre du Grand Casino, qui affichait complet et qui accueille cette création jusqu\u2019au 15 décembre.Il y avait un peu plus que des considérations mondaines ou chauvines dans cet accueil.Car pour quelqu\u2019un qui en était resté à Nomades, premier volet de la trilogie, il paraît évident qu\u2019on atteint aujourd\u2019hui un degré supplémentaire de pureté et de dépouillement.Le dispositif scénique de Hugo Gargiulo est pour l\u2019essentiel un simple fond qui change de couleur et de texture.Il y a le bleu profond du ciel.Le vert qui évoque la mer et où les trapézistes vêtus de blanc semblent flotter et voler, sans qu\u2019on aperçoive jamais le trampoline qui les propulse, ou les filins qui les retiennent dans les airs.Le passage où sans doute l\u2019épure s\u2019approche le plus de la perfection.11 y a un halo gris au milieu duquel perce un pâle soleil d\u2019hiver.Il y ale jaune franc du plein soleil.Et bien sûr, beaucoup de clairs-obscurs.Ce n\u2019est pas une surprise, mais cela fait toujours plaisir Nebbia est déjà promis à un bel avenir.Après Genève, il y aura la Slovénie, puis 35 représentations en Italie, puis l\u2019Australie, la Corée et la Colombie.La routine en quelque sorte pour ce petit groupe de funambules surgis des fles-de-la-Made-lcine et qui, tout en restant dans les dimensions de l\u2019artisanat, font maintenant le tour de la terre à longueur d\u2019année.Sans oublier de s\u2019arrêter à Montréal, où jusqu\u2019à présent, avaient lieu leurs créations mondiales.La création de Nebbia s\u2019est faite à Genève, mais le spectacle ouvrira également la saison du TNM, le 9 septembre.Nebbia comporte quelques séquences d\u2019un cirque plus classique, avec contorsionnistes, acrobates, jongleurs : des numéros toujours élégants et poétiques, mais plus attendus.\u2014 photo les productions nebbia, Valérie remise Hélés 2007 e Présentez- nous le plus Leav I4é : Recevez gratuitement un des 6 livres pour enfants de la collection [lajoyfine Les Éditions if.imin Valeur de I 095$ Courez la chance de retrouver votre bébé à la de notre cahier.De plus, le gagnant recevra de PERLIMPINPIN une sélection de vêtements extérieurs printemps et hiver 2008, une multitude d\u2019accessoires de layette, une literie complète pour bébé ainsi qu\u2019une literie juvénile et ses accessoires.Veuillez allouer 4 semaines pour la réception de votre livre par la poste.Valeur de 2000* Demande faite par: Nom ________________ Prénom _____________ Adresse ____________ Ville ______________ Pour faire paraître la photo de votre enfant dans notre cahier spécial « Les bébés de l\u2019année 2007 » publié dans Le Soieil du samedi 29 décembre, remplissez le coupon ci-dessous.Retournez ce coupon avec le paiement et une photo du bébé avant le 14 décembre 2007,15h, à : «LES BÉBÉS DE L\u2019ANNÉE 2007» C.P.15180, Québec (Québec) G1K 7X2 ou déposez-le au Soleil, 410, Charest Est, Québec.Vous pouvez également vous inscrire sur Internet à : lesoleil.com/bebe.Identification du bébé: ___________________________________ Prénom________________________________________________________ Fille O Garçon O Date de naissance .Code postal.Tél.(jour)_______________________________________________________ Ci-joint, O un chèque ou O mandat-poste de 29,99$ à l\u2019ordre du Soleil: ou par O carte de crédit: Visa O MasterCard O N° de la carte de crédit________ Date d\u2019expiration_________/__________ Signature ________________________________________________________ Nom et prénom de la mère .Nom et prénom du père__ Le bébé doit être né entre le 1e\u2019 décembre 2006 et le 14 décembre 2007 La photo doit être en couleurs et ne doit pas excéder 5\u201d x 7\u201d.Les photos ne seront pas retournées.Tirage le 19 décembre 2007 à 15h parmi toutes les photos reçues.leSoleil Les Éditions La grande^ guignolee A10 leSoleil mercredi 5 décembre 2007 MÉMOIRE Le singe plus fort que l'homme -» A12 Jean aime Jeanne qui préfère Réjean qui.-» Al3 '/f*.v *: \u2022 \u2022>.syV- ¦ -v.- .\u2022\u2022;.\u2022\u2022 \u2022\u2022.\u2022\u2022\u2022V:/ .\u2022\u2022VA WA \u2022a.\u2022;:.\u2022\u2022 A.-:;-:, \u2022\u2022V.*j .\u2022\u2022VA ?Æ-.vA:i 7# - :\u2022:.*\u2022 .\u2022\u2022VA \u2022 \u2022.\u2022.\u2022\u2022 Rv [\u2022.\u2018.v \u2022\u2022:.\u2022\u2022 .\u2022\u2022\u2022;\u2022\u2022 .\u2022\u2022\u2022*.\u2022.\u2022 .-V:.- /\u2022\u2022\u2022V- \u2022\u2022:.\u2022\u2022 ILLUSTRATION COLLABORATION SPÉCIALE PIERRE CIRARD DE LA C Y M POUR LE cerveau Il y a 15 ans, on croyait que les neurones du cerveau commençaient à mourir à partir de la vingtaine.Le déclin des fonctions cérébrales était inévitable.Puis arrive une découverte majeure en neuroscience : la neuroplasticité du cerveau.Le déclin du cerveau n\u2019est donc pas immuable, ni irréversible, comme on le croyait.Au contraire.On sait maintenant que le cerveau est un organe qui peut se développer, se raffermir, rajeunir.Mais il faut l\u2019entraîner.Sinon, c\u2019est vrai, il peut dégénérer.Louise Lemieux llemieux@lesoleil.com C\u2019est une des conclusions d\u2019une importante élude de la National Institute of Mental Health publiée en 2000 dans le Journal of the American Medical Association.Cette «étude-phare», menée auprès de 2870 sujets, a établi que 16 fonctions différentes du cerveau (mémoire des visages, mémoire épisodique, habiletés visuo-spatiales, etc.) peuvent être améliorées, et de façon durable, avec un entraînement cognitif approprié.Une autre étude, publiée en 2004 dans la revue Nature neuroscience, démontre que l\u2019entraînement cognit if change l\u2019anatomie et l\u2019activité du ce [\u2022veau.Entraîner son cerveau permet de générer neurones et synapses, ces cellules propres au système nerveux.Toutes ces découvertes ont déclenché l\u2019esprit créateur du Dr Sté- Entraîner son cerveau permet de générer neurones et synapses, ces cellules propres au système nerveux phane Bergeron, cx-urgentologue du CHUL.Il a créé un logiciel de gymnastique du cerveau.Voir AUTRES TEXTES Ail leSoleil mercredi 5 décembre 2007 Société Vivre ici Ail Pas seulement pour éloigner l'Alzheimer Stéphane Bergeron et Jean-François Marquis mijotent maintenant un autre projet: concevoir un programme exclusivement consacré à améliorer la mémoire des visages et des noms.\u2014 photo le soleil, raynald lavoie Programme NeuroActive 'T Programme NeuroActive PM Louise Lemieux llemieux@lesoleil.com Après avoir travaillé durant quelques années comme urgentologue au CHUL, le Dr Stéphane Bergeron s\u2019est intéressé aux neurosciences, à la maladie d\u2019Alzheimer en particulier.On lui doit l\u2019invention du bracelet CPS pour retrouver les personnes atteintes en cavale.L\u2019invention du Dr Bergeron est vendue partout dans le monde.Il se penche maintenant sur la gymnastique du cerveau pour tous.Le logiciel qu\u2019il a élaboré pour stimuler l\u2019activité cérébrale est sur le marché québécois depuis deux mois, sera sur le marché américain en 2008 et est testé dans 17 cliniques en Suisse et en France.Les 22 exercices cognitifs qu\u2019il propose sont une adaptation des exercices de l\u2019étude de la National Institute of Mental Health (NIMH) et ciblent les 16 fonctions essentielles du cerveau.«Nous avons voulu rendre l\u2019entraînement intéressant et agréable, pour que les gens aient le goût de s\u2019entraîner plus longtemps», explique Jean-Philippe Marquis, neuropsychologue qui a travaillé avec le D\u2019 Bergeron pour mettre au point les exercices.Un exemple.Un convoyeur défile devant l\u2019écran.Un symbole chinois apparaît, il faut le reconnaître rapidement dans les conteneurs.Le jeu est amusant.11 fait appel à l\u2019attention sélective, la vitesse de traitement, le balayage visuel.«Nous avons décortiqué les exercices d\u2019entraînement cognitifs utilisés dans les études scientifiques et nous avons créé des scénarios.Dans les études, les exercices ne sont pas nécessairement agréables», ajoute le D1 Bergeron.Le programme du Dr Bergeron est doté d\u2019une «intelligence artificielle» qui permet de ralentir ou d\u2019accélérer la vitesse de l\u2019exercice selon la capacité de l\u2019utilisateur.CARDER LA FORME «Faire de la gymnastique du cerveau l\u2019empêche de pérécliter, pourra retarder l\u2019apparition de la maladie d\u2019Alzheimer.C\u2019est comme si on faisait un nouveau pavage dans le cerveau», explique le D\u2018 Bergeron.Les person- nes ayant subi des lésions au cerveau peuvent aussi améliorer leurs performances cognitives avec cet entraînement.Cependant, aucune étude n\u2019a encore démontré qu\u2019une personne déjà atteinte par la maladie d\u2019Alzheimer pourrait bénéficier de l\u2019entraînement cognitif.Huit semaines d\u2019entraînement cognitif à raison de trois sessions de 30 minutes suffisent à augmenter les performances de la mémoire, selon le Dr Bergeron.RIEN À VOIR AVEC LE Ql De combiner l\u2019entraînement cognitif avec l\u2019exercice physique a de meilleurs effets encore, parce que le cerveau bénéficie autant que les autres muscles et organes de l\u2019apport en oxygène et en glucose que procure l\u2019activité physique.Faire ce type d\u2019exercice, c\u2019est comme si on mettait un nouveau pavage dans le cerveau, explique le Dr Bergeron La gym du cerveau n\u2019a «absolument rien à voir» avec le quotient intellectuel ou les connaissances, affirme Stéphane Bergeron.«Le Ql a trop de corrélation avec l\u2019éducation.Améliorer la capacité de la mémoire n\u2019a aucun rapport avec les connaissances.C\u2019est pourquoi on a choisi des mots simples.» Ainsi, l\u2019entraînement cognitif profite autant au diplômé du secondaire qu\u2019au détenteur d'un doctorat.Maintenant que leur programme d\u2019entraînement du cerveau est lancé, Stéphane Bergeron et Jean-François Marquis mijotent un autre projet : concevoir un programme exclusivement consacré à améliorer la mémoire des visages et des noms.«La prosopagnosie ou face blindness en anglais est un handicap social important», dit le Dr Bergeron.Ça demande de la concentration.A vrai dire, commencer l'entraînement du cerveau du Programme NeuroActive du Dr Stéphane Bergeron m\u2019inquiétait un peu.Serais-je à la hauteur des exercices?À moins qu\u2019ils ne soient trop faciles?Craintes vaines.Les exercices d\u2019entraînement cognitif sont accessibles.Mais ils demandent un gros effort de concentration.Certains me paraissent plus faciles.Comme la mémorisation de numéros (même si je n'ai pas réussi à 100%).Par contre, les exercices pour améliorer les habiletés visuo-spatiales sont une torture.Sans qu\u2019on puisse expliquer pourquoi, les femmes sont habituellement moins habiles avec ce genre d\u2019exercices, selon les recherches scientifiques.C\u2019est ce que j\u2019ai appris en consultant les informations à la fin de chaque exercice.On nous informe aussi de l\u2019utilité de l\u2019exercice dans la vie courante de chaque fonction cérébrale exercée.On nous propose des stratégies de mémorisation.La fonction exercée ainsi que la zone du cerveau sollicitée sont toujours précisées.Curieusement, chaque session de 20 à 30 minutes d\u2019entraînement cognitif m\u2019a apporté une sensation de bien-être physique.Après trois semaines d\u2019entraînement quotidien, j\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir plus de facilité à mémoriser.DÉTENTE PSYCHOLOGIQUE Non seulement l\u2019entraînement cognitif améliore les performances du cerveau, mais il procure un état de détente psychologique qui a aussi été rapporté dans l\u2019étude-phare du National Institute of Mental Health publiée en 2006, m\u2019explique le D1 Bergeron.Le logiciel actuellement offert du Programme NeuroActive ne mesure pas le progrès do l\u2019entraînement.«Au départ, je ne voulais pas intégrer d'outil de comparaison de performance, je misais sur l\u2019autosatisfaction de chacun.Mais la pression est là.On a donc développé un outil pour se comparer d\u2019une session à l\u2019autre», explique le D' Bergeron.À force de répéter les exercices, finit-on par s\u2019y habituer?Non, répond Jean-François Marquis.C\u2019est lui qui a choisi les exercices, les a adaptés à un environnement agréable, les a faits et refaits.«Certains exercices me donnent encore du fil à retordre», dit-il.Un logiciel conçu ici Le logiciel Programme NeuroActive a été conçu à Québec par la compagnie Brain Center International, fondée par le D' Stéphane Bergeron.Un essai (deux exercices) de cet entraînement du cerveau peut être fait sur le site Internet de l\u2019entreprise à wwwbraincen-terinternational.com.Le logiciel se vend 95 $ et ne s'installe que sur un ordinateur.La version utilisable sur deux appareils est vendue 115 $.On peut acheter le programme NeuroActive par Internet, par téléphone (1 888 780 2724) et chez Renaud-Bray.Louise Lemieux 1787451 dans votre Soleil de SAMEDI NOTRE CAHIER SPÉCIAL Noël c\u2019est le plaisir de recevoir leSoleil A12 Vivre iciSociété leSoleil mercredi 5 décembre 2007 418.688.2626 Une façon percutante de rejoindre votre cible à Québec.ZOOM MEDIA WWW.ZOOMMEDIA.COM Tests de mémoire à court terme : le chimpanzé bat l'homme Malcom Ritter Associated Press NEW YORK \u2014 De jeunes chimpanzés de cinq ans ont battu à plusieurs reprises des humains adultes lors de tests de mémoire à court terme, montre une étude japonaise qui bat en brèche l\u2019idée répandue selon laquelle l\u2019homme est supérieur au singe pour toutes les fonctions cognitives.«Personne ne peut imaginer que des chimpanzés (.) obtiennent un meilleur résultat à un test de mémoire que des humains», souligne Tetsuro Matsuzawa, de l\u2019Université de Kyoto, coauteur de l\u2019étude, dont les résultats ont été publiés hier dans la revue américaine Current Biology.Même ce pionnier de l\u2019étude des capacités mentales des chimpanzés se dit surpris.Un test a mis aux prises trois chimpanzés de cinq ans, qui avaient appris l\u2019ordre des chiffres de 1 à 9, et une dizaine de volontaires humains.Les «candidats» voyaient d\u2019abord neuf chiffres sur un écran d\u2019ordinateur.Lorsqu\u2019ils touchaient le «1», les huit autres se transformaient en cases blanches.Il fallait alors toucher ces cases dans l\u2019ordre des chiffres qui s\u2019y trouvaient.Les résultats montrent que les chimpanzés, même s\u2019ils ne sont pas plus précis que l\u2019homme, accomplissent cette tâche plus vite.Un singe baptisé Ayumu, qui s\u2019est révélé le meilleur à cet exercice, a été enrôlé avec neuf étudiants pour un second test.Cette fois, cinq chiffres clignotaient furtivement à l\u2019écran avant d\u2019être remplacés par des cases blanches, et il fallait de nouveau toucher celles-ci dans l\u2019ordre correct.Lorsque les chiffres s\u2019affichaient pendant sept dizièmes de seconde, Ayumu et les étudiants étaient tous capables de re- trouver la bonne séquence dans 80% des cas.Mais quand ils apparaissaient pendant seulement quatre dizièmes ou deux dizièmes de seconde, c\u2019est le singe qui l\u2019emportait.Dans les cas où le temps d\u2019affichage était le plus court, Ayumu obtenait encore un taux de réussite de 80% alors que celui des humains plongeait à 40%.Cela montre qu\u2019Ayumu était davantage capable de saisir d\u2019un coup d\u2019œil l\u2019ensemble des chiffres, expliquent les chercheurs.«C\u2019est étonnant ce que ce chimpanzé est capable de famé», souligne Elizabeth Lons-dorf, du Centre Lester E.Fisher pour l\u2019étude et la conservation des grands singes, à Chicago.M\"\"\u2018Lonsdorf, qui n\u2019a pas participé à l\u2019étude, se montre admirative de la performance d\u2019Ayumu au test où les chiffres clignotent pendant un moment très bref.CAPACITÉ PERDUE «J\u2019ai vu la vidéo et je peux vous assurer que je ne pourrais pas y arriver», admet-elle.M.Matsuzawa précise que, même après six mois d\u2019entraînement, trois étudiants n\u2019ont pas réussi à rattraper les trois jeunes singes à ce test.Deux facteurs expliqueraient cette supériorité du singe.M.Matsuzawa pense que les ancêtres de l\u2019homme ont perdu une grande partie de cette mémoire en évoluant pour laisser de la place dans le cerveau aux capacités de langage.L\u2019autre facteur est la jeunesse des chimpanzés.La mémoire visuelle nécessaire pour ces tests n\u2019est, pas sans rappeler une aptitude découverte chez l\u2019enfant, mais qui se dissipe avec l\u2019âge.Les jeunes singes ont d\u2019ailleurs obtenu de meilleurs résultats que des chimpanzés plus âgés dans l\u2019étude.Ouvrage de référence sur les mots de la foi catholique -» Un ouvrage de référence portant sur les termes de l\u2019environnement catholique vient de sortir au Québec.Le mot, juste \u2014 Vocabulaire des mots courants de la foi catholique, un document de 200 pages publié chez Novalis, permet aux gens de connaître rapidement la signification exacte des mots tout en aidant à mieux comprendre le catholicisme.L\u2019évêque de Mont-Laurier, Vital Massé, qui est aussi président du comité des communications de l\u2019Assemblée des évêques catholiques du Québec, a indiqué que l\u2019ouvrage est né du besoin des croyants de s\u2019y retrouver à travers les discours sur la foi et la religion catholique.Louis Dicaire, évêque-auxiliare au diocèse de Saint-Jcan-Longueuil, en Montérégie, a eu l\u2019idée d'un tel livre après avoir reçu une stagiaire en journalisme.Cette dernière croyait qu\u2019une «fabrique» de paroisse était une sorte de manufacture alors que l\u2019organisme est l\u2019équivalent d\u2019un conseil d\u2019administration.La Presse Canadienne 178649B JEAN LEMIRE ANTARCTIQUE Mcbbio+i Mvil'AluCTLClü là LÉ Découvrez le récit intimiste d\u2019une incroyable épopée humaine Offert en librairie et sur librairie, cyberpresse.ca LA PRESSE Les Éditions Vivre ici Al 3 88f Une fille, une ville leSoleil mercredi 5 décembre 2007 Par Rose-Line Brasset collaboration spéciale Pour joindre notre chroniqueuse : societe@lesoleil.com Jean aime Jeanne qui préfère Réjean qui.h, vendredi, Lac-Beauport \u2014 Dans la région de Québec, trois filles sexy-quoiqu\u2019un-brin-plus-âgées-qu\u2019à-l\u2019époque-de-leurs-premier-baisers ont-elles vraiment l\u2019embarras du choix lorsqu\u2019il s\u2019agit de trouver un endroit où chercher des gars susceptibles de mettre fin à leur célibat?Après en avoir brièvement discuté, Marie, Mimi et moi décidons de miser sur la microbrasserie Archibald.Y trouverons-nous l\u2019homme entre 40 et 60 ans, tendre et plein d\u2019esprit que nous pensons mériter?Disons que, pour le moment, c\u2019est au nombre des possibilités.Première erreur: nous débarquons bien trop de bonne heure.Mis à part quelques individus solitaires, l\u2019endroit est désert.Aucune chance d\u2019y faire l\u2019entrée remarquée que nous avions espérée.Nous nous rabattons vers le bar et ses hauts tabourets, histoire de mettre en valeur nos attraits.Nos apéros commandés, nous lan- çons à la ronde des œillades effrontées.Un par un, quelques «prospects» passent la porte d\u2019entrée.«Que pensez-vous du gars assis tout seul, là-bas?» demande Marie.\u2014\tQuand même pas celui au bide rond et qui arbore ses bijoux en or?répond Mimi.Tu vois bien que c\u2019est un «moron».\u2014\tJe déteste quand tu dis ça! rétorque Marie.On ne va tout de même pas passer la soirée à les juger avant qu\u2019ils n\u2019aient eu le temps de se présenter! Porter trop de bijoux est peut-être une faute de goût, mais je ne déteste pas les bedaines.Elles cachent parfois de véritables gentlemen.\u2014\tTu ne va pas tarder à être branchée, dis-je, le voilà qui se lève et qui s\u2019en vient vers toi.Pas de chance! L\u2019homme passe tout droit.Soupirs découragés.Des yeux, nous refaisons le tour du bar.Mon voisin immédiat a l\u2019air d\u2019avoir envie de plonger.11 me regarde d\u2019un air avenant.Je lui fais mon sourire le plus charmant.Il lève son verre dans ma direction.Requinquée, je prends l\u2019initiative de la conversation.\u2014 C\u2019est la première fois que je viens ici, savez-vous si le chef est bon?< Les véritables \u201cmorons\u201d n'existent que dans notre imagination; nous sommes tous et toutes celui de quelqu\u2019un à qui nous ne plaisons juste pas > Don Juan caresse langoureusement son verre en fermant à demi les paupières, comme s\u2019il réfléchissait sérieusement à la question.Misère! Lorsqu\u2019il hausse les épaules, en répondant: «Ché pas moé, mais j\u2019aim\u2019 ton décolleté en ti-péché», je me rends compte que l\u2019homme maîtrise à peine la diction.Quant aux outils de séduction.En revanche, je semble vraiment lui plaire.II passe la soirée à tenter de me payer des verres que je refuse po- liment.Ce n\u2019est pas que je suis insensible à l\u2019attention, mais j\u2019essaie d\u2019attirer celle d\u2019un grand mec que j\u2019ai repéré.mais qui semble avoir mieux à faire que de venir me sauver.Re-soupirs déprimés.Mon voisin essaie toujours de me draguer, sans gêne ou timidité.C\u2019est donc qu\u2019il a calculé ses chances et s\u2019évalue en mesure de me charmer.Du coup, mon égo dégringole à zéro.Et ce bel homme, là-bas, que j\u2019ai remarqué?S\u2019il ne me drague pas, c\u2019est que je ne lui plais simplement pas.Appelons un chat un chat.J\u2019ai bien essayé de lui sourire; son visage reste de marbre, il ne me voit même pas.Classique! Années 2000 ou pas, la nature humaine ne se refait pas.Il y aura toujours un Jean amoureux de Jeanne, qui ne voit que Réjean, qui craque pour Réjeanne amoureuse quant à elle de.Johanne! Les véritables «morons» n\u2019existent que dans notre imagination, puisque nous sommes tous et toutes celui de quelqu\u2019un à qui nous ne plaisons juste pas.Match ILS SE SURPASSENT UNE 3E FOIS POUR VOUS! NUMÉRO SPÉCIAL: COUNTRY RODEO Une Ve demi-finale à faire rêver! DANCERS Huit danseurs dans un numéro de danse country acrobatique à couper le souffle! Vous êtes mordu de la danse?Rendez-vous sur Nathalie Simard\tKarine Vanasse\tBruny Surin Rayonnante de bonheur dans un style comédie Tout simplement envoûtante dans un baladi-jazz Plus que flamboyant dans un paso doble musicale digne des grands numéros de Broadway! qui ne laissera personne indifférent!\tqui vous donnera des frissons! GTOIICSJY Le site dont vous êtes la vedette leSoleil A14 Divertissements leSoleil mercredi 5 décembre 2007 Pour le meilleur et pour le pire Je sais qu\u2019elle esl jalouse de moi, Antoine.Francie a été , «ta fille» depuis que sa mère est partie.J Thérèse est partie depuis un bon moment.Je pensais que, maintenant, ma fille pourrait accepter une autre femme dans la maison! ^ne la brusquons pas.4 Quand tu voudras.Ben :?ANT?-WT; ;VA nt< V' \u2022ww.bancwnicstnp.com AH, TB voilA.\"Y JB NB TAVAIS PAS VUE VENIR-, TU SAIS.LA PLUPART DES SENS NAURAIENT, 1 QU'À LE DIRE, S'ILS VOULÂIËNV UN NOUVEAU TOURNEVIS Electrique POUR NOËL! ms* Garfield ï-S^ o 3 Blondinette Vous êtes mon meilleur client depuis X très longtemps /tq' Peanuts J\u2019aimerais vous gâter un peu Je n\u2019arrive pas à le croire! ) ^ Vous ! Vous! Vous! Un repas gratuit?I s>< Tu devrais regarder ça Hagar l\u2019Horrible Des scènes d\u2019hiver.De gros flocons de neige tombent doucement au sol recouvert d\u2019un blanc manteau.7 Si tu regardes dehors en ce moment, tu verras la même chose.Dehors?! Tu n auras jamais de rendez-vous! À condition qu\u2019elles portent des robes en cottes de mailles! Horn est difficile! Je peux avoir toutes les filles que je veux! ©ZOO?ty King F n» turn* Syndicate.Inc Les Jungleries Haaa! Déjeuner de champion! SUDOKU Niveau de difficulté: moyen\t0846 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com 0845 Solution du dernier sudoku 2\t9\t6\t4\t1\t3\t5\t7\t8 3\t7\t8\t5\t6\t2\t1\t9\t4 4\t5\t1\t8\t9\t7\t3\t6\t2 5\t1\t4\t3\t7\t9\t8\t2\t6 6\t8\t9\t2\t4\t5\t7\t3\t1 7\t2\t3\t6\t8\t1\t4\t5\t9 9\t6\t7\t1\t3\t8\t2\t4\t5 1\t4\t5\t7\t2\t6\t9\t8\t3 8\t3\t2\t9\t5\t4\t6\t1\t7 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.laplAcS 14226 14226 jjou isa jna|f e| ap jnæo aq g \u2022 ineq sn|d aqanas e| ap paidaij.i.ja|BAaqo a| ajawap ia|diuoou! jniu np seg g.ra|EAaqo np jneq a| jns qaidwoom jnaq ap jgoiu uq \u20199 ajjuiad np apaiBd B| jns ajnjujad ap suioiai >.ajjuiad np wbui bi subp pnoo sn|d nBaouy g.6uo| sn|d asiiuaqo B| ap jubae UEd z \u2022 9Luuioq,| ap suoibj saq (. leSoleil mercredi 5 décembre 2007 Divertissements Al5 MOTS CROISES HORIZONTALEMENT 1.\tBossu au grand cœur -Instrument de dessinateur.2.\tNe pas pouvoir attendre -Parents.3.\tNourrice de Dionysos -Demandée avec instance.4.\tComme De Vinci - Calibrer.5.\tNigaud.6.\tEntêté dans ses opinions -La bouche s'y trouve.7.\tActe de la pensée -Sou-chong.8.\tDont on se sert souvent -Sorte de pioche légère.9.\tDieu égyptien - Laisser aller sa pensée.10.\tRessemble à un gros melon - Départ en foule.11.\tS'emploie pour éviter des répétitions - Perdre son temps.12.Gâteux - Quantité de rondins.VERTICALEMENT 1.\tBout de pain - Dieu de l'ancienne Égypte.2.\tRenferme les cendres d'un mort - Mot d'esprit.3.\tEst tout près de la fin -Rencontre sportive.4.\tPronom personnel - Raz de marée.5.\tExposés à la radioactivité.6.\tSe prend avant de sauter -Impératrice d'Orient.7.\tJamais - Devoir indispensable.8.\tLettre grecque - Arbres dont on tire le caoutchouc.9.\tInflammation - Sortie d'acteur.;10.Formulée - Forme ordinaire du discours écrit.11.\tÉliminée - Mise en ordre -Région de Champagne.12.\tSoumet à un entraînement -Qui est l'objet d'une vive affection.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 décembre 2007\tNo 1678 MOTS CHAÎNÉS LA PHRASE SECRÈTE www.hannequart.com Découvrez la chaîne de mots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous les mots sont reliés par un maillon de 3 lettres : les 3 dernières lettres d\u2019un mot forment les 3 premières du mot suivant.Ex.: départiste.1.Qui se fait de vive voix \u2022 2.Galerie d'une salle de spectacle \u2022 3.Morceau de canard conservé dans sa graisse 4.Ensemble d'activités de mise en forme \u2022 5.Hors d'haleine \u2022 6.Fait de céder \u2022 7.(S')amourache \u2022 8.Employé des chemins de fer \u2022 9.Ils rédigent des actes, des contrats \u2022 10.Qui renonce à lutter 3N9IS3H 01.\u2022 S3HIV10N 6 \u2022 J.0NIW3H3 8 \u2022 3H3IXN3 L \u2022 1N3W3SSIH3313 9 \u2022 313dnOSS3 S \u2022 SS3NJ.I3 V \u2022 1I3N03 £ \u2022 N031V8 Z \u2022 1V8U3A \u2018 f HOROSCOPE Mercredi 5 décembre 2007 Bélier (21 mars au 19 avril) Personne ne peut vous imposer ce que vous avez le droit ou non d'éprouver.Les sentiments que vous ressentez méritent d'être exprimés.Les bouderies ne rapportent rien de bon à qui que ce soit et il est toujours préférable de communiquer que de se replier sur soi-même.D'ailleurs, la fin du cycle Lunaire en Balance peut vous réserver une belle surprise sur le plan de l'intimité.Taureau (20 avril au 20 mai) Ce milieu de semaine est parfaitement bien indiqué pour vous changer les idées.D'ailleurs vos éventuels soucis occuperont moins de place dans votre esprit si vous optez pour les loisirs et le divertissement.De nouvelles rencontres peuvent vous aider à tourner la page.Avec l'arrivée de la Lune et de Vénus dans votre Signe complémentaire, le Scorpion, vous devriez recevoir davantage d\u2019attention Gémeaux (21 mai au 21 juin) On commence à vieillir quand on finit d'apprendre.Et à cet égard, vu que Mercure se trouve dans votre Signe complémentaire, vous devriez rester bien jeune.Vous bénéficiez actuellement d'une facilité quant à l'assimilation d'information et à l'apprentissage de nouvelles aptitudes.Les activités intellectuelles devraient figurer au sommet de vos priorités.Cancer (22 juin au 22 juillet) Bien soutenu par Uranus en Poissons, Mars en Cancer vous donne davantage d'assurance, et c'est une très bonne chose tant que vous ne développez pas un sentiment d'infaillibilité.Tout ira pour le mieux si vous êtes en mesure d'accorder le bénéfice du doute aux personnes qui vous contredisent.Excellente journée pour les activités sportives et autres performances physiques.Lion (23 juillet au 22 août) Avec une conjonction Lune-Vénus au carré de votre Signe, en Scorpion, plusieurs opportunités pourraient se présenter simultanément, vous confrontant à un problème qui vous placera dans quelque embarras.L'honnêteté demeure la meilleure avenue pour vous tirer d'affaire.Toutefois, rien ne vous oblige à révéler certaines informations personnelles si on ne vous pose pas de questions Vierge (23 août au 22 septembre) Tout conflit de personnalité aurait actuellement avantage à être dompté et contourné.L'effort que vous consentez à fournir pour coexister pacifiquement avec une personne que vous n'appréciez pas entraînera des répercussions positives sur le plan social ou professionnel.Votre bonne volonté ne passera pas inaperçue et pourrait même vous rendre éligible pour profiter d'une belle occasion.Balance (23 sept, au 23 oct.) Vénus quitte aujourd'hui votre Signe, et son départ pourrait vous donner envie de vous accrocher à un souvenir ou à un sentiment afin de le prolonger.Ce qui s'est produit hier était unique, et ne pourra se répéter avec exactitude.Toutefois, cela ne signifie pas que ce milieu de semaine n'a rien d'agréable à vous offrir: au contraire! Gardez l\u2019esprit ouvert et laissez-vous surprendre.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) La Lune et Vénus effectuent leur entrée dans votre Signe, laissant présager que ce milieu de semaine se vivra dans l'harmonie, la douceur, et possiblement dans la tendresse.Vous ne regretterez donc pas de privilégier l'intimité et, selon le cas, les affaires du coeur.Une gentille attention de votre part sera très bien reçue.Si l'idée vous trotte dans la tête, n'hésitez pas.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) La \"rencontre\" de Jupiter et de Pluton sur le dernier décan de votre Signe exalte la force de votre inconscient, de votre magnétisme et de vos instincts les plus profonds.Il peut également se produire des changements importants suite auxquels les natifs du Sagittaire peuvent être transformés.Votre flair intuitif devrait être en mesure de vous éclairer face à un choix complexe.Capricorne (22 déc.au 20 janv.) Qui peut vous blâmer pour avoir fait de votre mieux avec les ressources dont vous disposiez?Ne permettez pas à une culpabilité superflue de miner votre paix d'esprit.Les autres auraient-ils pu faire autrement à votre place?Advenant que les rôles soient inversés, il vaut mieux accorder le bénéfice du doute que de poser un jugement sévère et catégorique sur autrui.Après tout, l'erreur est humaine.Verseau (21 janvier au 18 février) La Lune à la fin du Signe allié que constitue la Balance vous permet de recevoir une approbation longuement convoitée.Une contrainte avec laquelle vous pensiez devoir composer pourrait ne pas se présenter.Cependant, dans le courant de la journée, le passage de la Lune et de Vénus en Scorpion peut faire en sorte que vos propos soient mal interprétés.Assurez-vous de bien choisir vos mots Poissons (19 février au 20 mars) L'arrivée de la Lune et de Vénus dans un autre Signe d'Eau, le Scorpion, promet de vous stimuler et de vous égayer.Ce milieu de semaine est bien indiqué pour les réunions entre amis ainsi que pour les entretiens plus intimes.Vous ne devriez pas hésiter à lancer la proposition qui vous trotte dans la tête.Après tout, Uranus en Poissons vous appelle à la spontanéité.Thème: Citation de Georg Christoph Lichtenberg Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.T R A S\tI N O E\tU S O L R\tN V T\tA P 1\tO F R A P\tP O U F\tR 1 P 1\tN C R\tH E T S\tN E\tR E P D\tR N O\tM E U \t\t\t\t1\t\t\t\t\t\t\t\t\t ¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t \t¦\t\t1\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Solution du dernier numéro : Le seul événement marquant de ma vie : avoir vieilli.MOT MYSTÈRE AIGLE\tGIEN\tOIRON AUNEAU\tGRAY\tOLDENBURG \tGRIMAUD\tORCIVAL BIDACHE\tGUETE\tOREBRO BLOIS\t\t BREST\tIBEN\tPARADOR PAU CAEN\tLOCARNO\tPAVIE CLERVAUX\tLOURDES\tPONS COTTE\tLUDE\t COYPEL\tLUNEL\tSAIDA CRAON\t\tSAUMUR \tNANTES\tSCEAUX DINAN\tNERAC\tSERLIO DONJON\tNEUVIC\t \tNONTRON\tTANLAY ECOUEN\tNYON\tTELC THOIRY TOKYO TOURS TRENTE TRIESTE TURKU UPPSALA UZES VASTERAS VITRE VOLVIC CHATEAUX - Un mot de 8 lettres N\tE\tD\tU\tL\tY\tN\tO\tN\tT\tR\tO\tN\tA\tO E\tB\tU\tP\tA\tE\tA\tE\tO\tP\tO\tN\tS\tD\t1 A\t1\tA\tA\tU\tE\tN\tL\tU\tR\tV\tU\tT\t1\tL C\tD\tM\tV\tG\tN\tN\tU\tN\tO\tB\tA\tR\tA\tR O\tA\t1\t1\tR\tO\tE\tU\tL\tA\tC\tE\tR\tS\tE Y\tC\tR\tE\tU\tA\tB\tV\tA\tS\tT\tE\tR\tA\tS P\tH\tG\tE\tB\tR\t1\tE\tE\tT\tE\tU\tG\tO\tA E\tE\tA\t1\tN\tC\tS\tR\tL\tU\tA\tP\tR\tC\tU L\tE\tT\tS\tE\t1\tR\tT\tG\tO\tA\tP\tA\tK\tM N\tA\tN\t1\tD\tN\tO\t1\t1\tR\tC\tS\tY\tN\tU A\tN\tV\tC\tL\tE\tR\tV\tA\tU\tX\tA\tB\tO\tR N\tO\tR\t1\tO\tS\tE\tD\tR\tU\tO\tL\tR\tJ\tN T\tE\tL\tC\tC\tT\tO\tK\tY\tO\tO\tA\tE\tN\tY E\tE\tT\tN\tE\tR\tT\tH\tO\t1\tR\tY\tS\tO\tO S\tC\tE\tA\tU\tX\tO\tE\tS\tE\tZ\tU\tT\tD\tN Solution du dernier problème : TROUVERE\t05-12-2007 1786054 (1 De gauche à droite: Jean-Marie Boisvert, Annie Larouche, Guy Dionne, Stan O'Neil Merci a fête de pour tous les repas de la Fête offerts gratuitement à tous.Francis Blais, Richard Berube, propriétaires de restaurants McDonald\u2019s et Jacques Tanguay.Première rangée: Simon Blais et Victor.Mot du président d\u2019honneur M.René Bussières Il m'a fait extrêmement plaisir d\u2019avoir agi à titre de Président d\u2019honneur à l\u2019occasion de ce magnifique événement dédié aux enfants.Merci à mon ami Maurice Tanguay qui, depuis de nombreuses années, aide les enfants en mettant des sourires sur leurs visages et du bonheur dans leurs coeurs.Merci encore à tous et à toutes.c\u2019est ça que j\u2019m fondation OGILVY RENAULT Québec Ville de Nafrel COMMISSIONS SCOLAIRES DE LA CAPITALE, DE PORTNEUF, DES DECOUVREURS, DES NAVIGATEURS, DES PREMIERES-SEIGNEURIES, DE BEAUCE-ETCHEMIN ET DE CHARLEVOIX, CRD1, CRDP ET IRDPQ mflRLin CHEVROLET Maurice Tanguay remercie ses partenaires JOYEUSES FÊTES! "]