Le soleil, 19 janvier 2008, Arts magazine

[" leSolei] samedi 19 janvier 2008 Une saga maléfique A21 ma|az Louis-José Houde prêt pour la parade! A3 HOMOSEXUALITE LA TELE EST SORTIE DU PLACARD De Jean-Lou de La petite vie à Éric Bernier dans Tout sur moi, de Bernie de Jamais deux sans toi à Denis Séguin dans Annie et ses hommes, la présence des gais dans nos téléromans a fait un progrès énorme.Avant-gardiste, la télé québécoise fait figure de modèle en montrant l'homosexualité comme faisant partie du quotidien, loin des clichés de jadis.Auteurs, comédiens et intervenants font le portrait d'une télé qui sort résolument du placard et du chemin qui reste à parcourir.-> A4 à A6 Dans le téléroman Annie et ses hommes, Denis Séguin (Daniel Thomas) présente son nouveau chum Sébastien (Sylvain Bélanger) à son père, Gilbert (Raymond Bouchard), et à la conjointe de celui-ci, Louise (Louise Laparé).Une scène qui reflétait à la fois l'affirmation du couple homosexuel et un certain malaise de Gilbert, qui avait pris soin de vêtir une chemise rose, pour souligner son ouverture d'esprit, \u2014 photo tva 17B8706 ENSEMBLE ACL 40PO ET LECTEUR BLU-RAY \u2022\tFull HD, 120Hz \u2022\t3 prises HDMI \u2022\tLecteur 1080p \u2022\tHDMI V.1,3\t^ Qté.: 18 l___ B/u-rayDfsc AMS U N 120Hz PROFITEZ PLEINEMENT DE VOTRE 1 FULL HD 840, Bouvier, Quebec au musée De La civiusaxion ALCOA 1608-200® QUÉBEC nouveLie eHPOsmon présenté par m HO Québec oo I PS Villes soulèvent les passions et alimentent d'importants enjeux en ce XXI'siècle.Des maquettes de projets urbains re et dynamique, URBANOPOL1S vous attend! fondStion\tleSoleil ^use^mla\u2019cmusation\tIV.Le Musée de la civilisation est subventionné par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.En janvier et février, les samedis, entre 10 h et midi, C'EST GRATUIT leSoleil samedi 19 janvier 2008 Gros planArts magazine A3 r /¦ Dans son nouveau spectacle, Louis-josé Houde délaisse les orteils et les lettres de l'alphabet pour raconter «des histoires plus personnelles sur des thèmes qui rejoignent beaucoup de monde».\u2014 PHOTO LE SOLEIL, LAETITIA DECONINCK La parade de Louis-José Houde Marc Allard mallard@lesoleil.com Il y a un an et demi, Louis-josé Houde s'est isolé dans un chalet en Estrie.En vue de son deuxième one-man show, l\u2019humoriste noircissait des calepins et gavait son enregistreuse de ces petites absurdités qu\u2019il a le don de remarquer depuis 2004.C'était le fouillis.Avec le temps, la pile de numéros inachevés avait bedonné.«Ça prend des périodes comme ça pour travailler dans le gras», dit-il, attablé au restaurant II Teatro, sur la rue Saint-Jean.Jusqu\u2019au début de la tournée de Suivre la parade, il y a deux semaines, Louis-José Houde retournait souvent seul au chalet.Durant deux ou trois jours, il matraquait son clavier d\u2019ordinateur et ciselait ses textes après les avoir récités tout haut.La trame du spectacle, qui passera à la salle Albert-Rousseau cinq soirs fin janvier, est apparue tranquillement.«Je voulais que le monde qui a aimé le premier aime le deuxième.T\u2019sais, ceux qui ont aimé le côté observation, le côté stand-up vrai, le quotidien, le \u201cAh, oui, moi aussi je fais ça, ah je pensais que j\u2019étais tout seul, ah c\u2019est donc vrai.\u201d (.) D\u2019un autre côté, je voulais que le show aille ailleurs», explique l\u2019humoriste, toujours aussi volubile.Alors, il a suivi la parade.«Suivre la parade, décrit-il, c\u2019est un peu le flot des choses qu\u2019on a à faire dans la vie, comme être humain, comme personne, comme citoyen, t\u2019sais comme aller t\u2019acheter des cossins, te chercher un emploi, prendre des vacances.» MOINS D\u2019IRONIE Dans son nouveau spectacle, Louis-José Houde délaisse donc les orteils et les lettres de l\u2019alphabet pour raconter «des histoires plus personnelles sur des thèmes qui rejoignent beaucoup de monde».À 30 ans, l\u2019humoriste n\u2019a plus les mêmes préoccupations que lorsqu\u2019il a entrepris sa carrière professionnelle à 19 ans.Aujourd\u2019hui, Louis-José Houde se préoccupe de ce qui flanche.«La trame de fond de ce showAk est extrêmement négative! C\u2019est toutes des affaires qui n\u2019ont pas marché», rigole-t-il.L\u2019humoriste parle par exemple d\u2019un emploi bidon qu\u2019il a eu avant de faire de l\u2019humour, d\u2019un voyage raté dans le Sud, de bidules qui ne fonctionnent pas, mais aussi de sujets moins légers comme le divorce et l\u2019avortement.La trame de fond de ce show-là.est extrêmement négative! C\u2019est toutes des affaires qui n\u2019ont pas marché En employant moins l\u2019ironie, Louis-José Houde essaie tout de même de s\u2019inspirer un peu plus d\u2019Yvon Deschamps, qu\u2019il a redécouvert depuis la sortie de ses anthologies DVD.11 admire, entre autres, la capacité de son mentor de glisser longtemps sur un même thème.Ce qui l\u2019a encouragé à bâtir son nouveau spectacle sur des numéros plus longs et qui s\u2019enchaînent, «au lieu de faire un collage de plein de petits gags efficaces».Pour être sûr que ce cheminement plaise aux spectateurs, l\u2019ani-mateur du gala de l\u2019ADISQ a rodé Suivre la parade 63 fois cet été à Gatineau et dans l\u2019Est du Québec.Que ce soit près du double des représentations que les humoristes font habituellement avant leur première médiatique relève à la fois du concours de circonstances et du perfectionnisme.PÉRIODE DE RODAGE La sortie de Suivre la parade était prévue cet automne.Mais un an avant, Louis-José Houde a été appelé en renfort pour animer une première fois le gala de l\u2019ADISQ, qu\u2019il a aussi animé en 2007.Les quelques mois de préparation pour cette soirée en direct l\u2019ont obligé à repousser la tournée au début 2008.Sans compter le lancement de son livre et l\u2019enregistrement de la deuxième saison A'Ici Louis-José Houde, attendue au printemps à Radio-Canada.De retour au chalet, il a réécouté la plupart des spectacles captés durant la période de rodage.Il a corrigé les «zones molles» où les blagues se dégonflent.Et, après une pause de trois mois, l\u2019humoriste a finalement entamé jeudi dernier à Saint-Jérôme la tournée de Suivre la parade.«J\u2019étais nerveux comme à ma première journée en secondaire un, juste avant d\u2019entrer dans le bus», a-t-il écrit sur son blogue.Maintenant, la nervosité s\u2019est transformée en fébrilité.«J\u2019ai un trac qui est juste correct, dit-il.J\u2019ai un petit quelque chose cinq minutes avant qui me dit qu\u2019il faut que je sois bon, mais j\u2019étais plus nerveux quand je faisais des shows dans des clubs de golf ou des bars douteux.Mais là, j\u2019arrive à Albert-Rousseau, il y a 1300 personnes qui t\u2019attendent, qui ont le billet depuis trois mois, six mois, un an.Tabarouettc, c\u2019est du bonbon.» Vous voulez y aller?QUI : Louis-josé Houde QUAND : du 29 janvier au 2 février (complet); supplémentaires les 30 et 31 mars, 9 et 10 avril, 3 et 4 juin OÙ : salle Albert-Rousseau BILLETS : 40 $ et 45 $ TÉL.: 659-6710 leSoleil samedi 19 janvier 2008 A4 Arts magazineDossier L\u2019HOMOSEXUALITÉ À LA TÉLÉVISION Ils sont gais?Oui Benoît McGinnis et Éric Bernier dans Les hauts et les bas de Sophie Paquin.L'auteur de la série, Richard Blaimert, a créé plusieurs personnages homosexuels.«J\u2019ai envie de montrer des gars autonomes, qui ont une vie rangée, plutôt que de montrer des gais en position de victimes, ou en situation de crise.Je n\u2019ai plus envie de faire des épisodes de coming out.Il me semble qu\u2019on est rendus ailleurs.» \u2014 photos radio-canada ¥ At - 7*7 .\t».i *' .r Richard Therrien rtherrien@lesoleil.com Ils s'appellent Éliot dans Providence, Denis dans Annie et ses hommes, Jean-Charles dans Les Boys, Hugo dans Virginie et Martin dans Les hauts et les bas de Sophie Paquin.Alors qu'avant, on les aurait intégrés à l'intrigue des séries parce qu'ils étaient gais, aujourd'hui, leur orientation sexuelle est devenue presque accessoire.Avec la société, la télé a évolué.Avant, on les caricaturait la plupart du temps, souvent pour faire rire, comme Christian Lalancette dans Chez Denise et Jean-Lou dans La petite vie.Aujourd\u2019hui, ils mènent des carrières enviables et ne sont plus seulement des faire-valoir, ils influencent l\u2019histoire.Auteur de la série Les hauts et les bas de Sophie Paquin à Radio-Canada et ouvertement gai, Richard Blaimert a créé plusieurs personnages homosexuels, dont celui de Martin Brodeur, le meilleur ami de Sophie, joué par Éric Bernier.11 avoue qu\u2019en 15 ans de métier, sa façon d\u2019aborder la chose a beaucoup évolué.«J\u2019ai envie de montrer des gars autonomes, qui ont une vie rangée, plutôt que de montrer des gais en position de victimes, ou en situation de crise.Je n\u2019ai plus envie de faire des épisodes de com ing out.Il me semble qu\u2019on est rendus ailleurs.» Richard Blaimert croit qu\u2019en cette matière, la télévision québécoise détient une longueur d\u2019avance sur les États-Unis, et depuis longtemps.Quand il a abordé l\u2019homosexualité d\u2019un adolescent joué par Serge Postigo dans Watatatow dans les aimées 90, Radio-Canada a déplacé l\u2019épisode en soirée.Non seulement le diffuseur n\u2019a-t-il pas reçu de plaintes, mais un grand-père a remercié l\u2019auteur de lui avoir fait comprendre la situation de son petit-fils homosexuel.«On va beaucoup plus loin que ce que font les Américains aux grands réseaux.Par contre, vu le plus grand bassin d\u2019auditoire aux États-Unis, les chaînes câblées américaines peuvent être plus audacieuses, avec des séries purement gaies comme Queer As Folk et The L Word.» Même s\u2019il n\u2019inclut pas automatiquement des personnages gais dans ses histoires, l\u2019auteur se fait une mission de montrer une image saine des gais.«J\u2019ai tellement souffert quand j\u2019étais jeune parce que j\u2019étais différent, je priais pour ne plus être gai.» L'HOMOSEXUALITÉ DES ADOS Hétérosexuelle et maman, l\u2019au-teure du téléromanProvideme à Radio-Canada, Chantal Cadicux, a la même préoccupation, elle qui est entourée d\u2019amis gais et lesbiennes.«Nous avons une part de responsabilité comme auteurs, une mission éducative.Pour la même raison, j\u2019ai voulu aborder la question de la fibrose kystique, une maladie que les gens connaissent mal.» Les personnages gais d\u2019aujourd\u2019hui ne sont pas juste des faire-valoir Un de ses fils, Émile, a joué le personnage de Zach, de six à huit ans, dans le film C.RA.Z.Y, qui abordait l\u2019homosexualité.Pour les besoins du personnage, le petit Emile devait se déguiser en fille.«U ne s\u2019est pas fait taquiner.S\u2019il avait eu 12 ou 13 ans, c\u2019aurait été plus problématique», croit sa mère.Quand elle a eu l\u2019idée d\u2019aborder la question de l\u2019orientation sexuelle au début de l\u2019adolescence avec le personnage de Napoléon, le fils de Solange et Pierre dans Providence, elle a dû prendre certaines précautions.«C\u2019est très délicat.Au départ, le texte spécifiait que Napoléon devait regarder Samuel amoureusement.J\u2019ai changé ça pour de l\u2019admiration.» Le comédien qui incarne Napoléon, Jeremy Gaudet, a vite compris qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un personnage.«11 faut en parler pour voir jusqu\u2019où l\u2019enfant est prêt à jouer ça.Les parents auraient pu montrer des réticences, de peur que leur fils se fasse ridiculiser, mais ce n\u2019est pas arrivé avec le père de Jeremy.» Pourtant, la question du questionnement d\u2019orientation chez les jeunes semblait fondamentale pour l\u2019auteure.«Les hommes gais me disent souvent, une fois adultes, qu\u2019ils ont su très jeunes qu\u2019ils étaient homosexuels.Mais quand ils étaient à cet âge-là, ils ne le recommissaient pas.» Avec le personnage de François, le mari de Solange, Chantal Ca-dieux a aussi eu envie de traiter de l\u2019ambivalence sexuelle.«J\u2019ai toujours trouvé courageux ces gars qui font des expériences sexuelles pour savoir ce qu\u2019ils veulent vraiment.Ce n\u2019est pas clair pour tout le monde et j\u2019aime explorer ces zones grises.François est allé voir, pour s\u2019apercevoir que ce n\u2019est pas ce qu\u2019il voulait.» ENCORE DU CHEMIN Chantal Cadieux a régulièrement des preuves qu\u2019il y a encore du chemin à parcourir.«Des gens plus âgés vont nous dire qu\u2019ils sont surpris de savoir qu\u2019Untel Claude Gagnon, l\u2019interprète d\u2019Éliot dans Providence, n\u2019a jamais eu peur d\u2019être identifié à des personnages gais pour le reste de sa carrière.«Pour moi, un personnage est un personnage, qu'il soit gai, hétéro, qu\u2019il ait des enfants, qu'il soit pédophile ou joueur compulsif.» est gai, parce qu\u2019il n\u2019arrive pas avec une perruque sur la tête, et qu\u2019il est ordinaire!» Elle souhaite néanmoins contrer les préjugés selon lesquels les aînés et les gens des régions sont souvent déphasés.«J\u2019aime montrer des personnes plus âgées, comme Édith (Monique Mercure), qui ne se surprennent pas qu\u2019une personne soit gaie.Ce n\u2019est pas parce qu\u2019on est vieille qu\u2019on n\u2019a jamais vu ça.Même chose pour les gens des régions, qui ont vu neiger, même s\u2019ils ne vivent pas en ville.Ils ont le 9-1-1 et Internet aussi!» L\u2019interprète d\u2019Éliot, le frère gai de Diane, Claude Gagnon, n\u2019a jamais eu peur d\u2019être identifié à des personnages gais pour le reste de sa carrière en acceptant de tels rôles.11 a joué des homosexuels dans Pure laine et Tout sur moi, mais aussi un coureur de filles dans Virginie et un père de trois enfants dans Hommes en quarantaine.«Pour moi, un personnage est un personnage, qu\u2019il soit gai, hétéro, qu\u2019il ait des enfants, qu\u2019il soit pédophile ou joueur compulsif au casino», dit-il.Le comédien croit que la télévision joue un rôle majeur dans l\u2019évolution des mentalités.«Les Québécois se disent ouverts à l\u2019homosexualité pour avoir bonne conscience, mais ils ne le sont pas tant que ça.Il y a encore beaucoup de tabous.» Pour lui, il est anormal qu\u2019on ne voit pas plus souvent des scènes d\u2019intimité homosexuelles à la télévision.«Il est temps de montrer que ça existe et qu\u2019on ne se choque plus de voir des gars s\u2019embrasser.On est rendus ailleurs.» leSoleil samedi 19 janvier 2008 Dossier Arts magazine A5 et alors?Nous avons une part de responsabilité comme auteurs, une mission éducative \u2014\tChantal Cadieux, auteure du téléroman Providence On va beaucoup plus loin que ce que font les Américains aux grands réseaux \u2014\tRichard Blaimert, auteur de la série Les hauts et les bas de Sophie Paquin L\u2019actrice transexuelle Candis Cayne campe Carmelita, dans la série Dirty Sexy Money au réseau ABC.\u2014 photo abc Une représentation en baisse Le nombre de personnages gais, lesbiens, bisexuels ou transexuels sur les 650 personnages principaux ou secondaires que comptent les 87 séries régulières des réseaux ABC, NBC, CBS et Fox, soit un pourcentage de 1,1 %, pour 2007-2008.1,3 % Le pourcentage de personnages gais, lesbiens, bisexuels ou transexuels en 2006-2007.1,4 % Le pourcentage de personnages gais, lesbiens, bisexuels ou transexuels en 2005-2006.\u2019 y t.,\t' .-.V'C *'.U V '.r?r' \u2022\t\u2022-v ._ \u2022».r=&'\\ jïiyfcï mm WM rV.r-Jf: \u2014 - ; \u2022>< ¦ % mmm *% A Andrew (Shawn Pyfrom), le jeune fils bisexuel à l\u2019esprit rebelle de Bree dans Desperate Housewives (Beautés désespérées) \u2014 photo abc Caitlin (Bonnie Sumerville), v.p.d\u2019une importante compagnie de cosmétiques, a des penchants lesbiens dans Cashmere Mafia.\u2014 photo abc Un premier baiser quasi inaperçu chez les Américains L Marie-Andrée Lemay Collaboration spéciale Le 17 août dernier, les fans de As the World Turns, une production du réseau CBS et de la compagnie Procter & Gamble qui a débuté en 1956, ont assisté à une grande première : le personnage de Luke (incarné par Van Hansis) a échangé son premier baiser avec Noah (Jake Silberman), son amoureux.Il n\u2019y a pas là de quoi fouetter un chat, vous direz-vous.Or, c\u2019était la première fois qu\u2019à la télé américaine, un soap opera d\u2019après-midi osait montrer un baiser entre deux hommes.Les soap operas attirent généralement un auditoire passablement conservateur.En outre, ce feuilleton est diffusé le jour, soit à un moment où il peut y avoir des jeunes téléspectateurs à l\u2019écoute.Le baiser d\u2019une dizaine de secondes entre Luke et Noah a-t-il provoqué une panique dans les chaumières?A-t-on vu des centaines de ménagères outrées du Midwest lancer leur téléviseur par la fenêtre?Que nenni.En fait l\u2019événement a suscité bien peu Le baiser d\u2019une dizaine de secondes entre Luke et Noah dans le soap As the World Turns a suscité bien peu d\u2019intérêt sinon au sein des groupes de défense des droits des homosexuels.\u2014 photo youtube d\u2019intérêt sinon au sein des groupes de défense des droits des homosexuels, qui y ont vu une grande victoire.«Incroyable non?confie Damon Routine, le directeur du volet variétés de GLAAD (Gay and Lesbian Alliance Against Defamation).Nous avons été très étonnés que les groupes de droite ne réagissent pas à ce qui s\u2019est passé dans As the World Tunis.Pour nous, ça indique clairement que les mentalités ont changé et que nous avons vécu un moment historique.» Les premières en cette matière n\u2019ont pas toutes été aussi calmes.Au Royaume-Uni, le feuilleton Eastenders avait tenté l\u2019expérience en 1987, en montrant un baiser sur le front, entre deux personnages masculins.La BBC, qui diffuse le feuilleton, avait alors fait l\u2019objet de nombreuses critiques dans la presse et avait dû faire face à des centaines de plaintes de téléspectateurs outragés.Il aura donc fallu attendre plus de 20 ans avant que la télé américaine ose imiter sa cousine britannique.MIEUX INTÉGRÉS En examinant de près les 87 séries de fiction présentées en 2007-2008 par les grands réseaux américains en heure de grande écoute, l\u2019organisme américain GLAAD a constaté que parmi les 650 personnages principaux et secondaires qu\u2019on y trouve, seulement sept sont gais, lesbiennes, bisexuels ou transgenres.Ce qui représente seulement 1,1 % du total, une légère diminution par rapport aux saisons précédentes.Par contre, du côté des fictions produites par les chaînes spécialisées (HBO, Showtime, FX, Spike, etc.), on a remarqué une augmentation de 60 % des personnages non hétérosexuels.Les séries de ces réseaux qui en comptaient 35 en 2006-2007, en présentent cette année pas moins de 57! D\u2019Andrew, le jeune fils bisexuel à l\u2019esprit rebelle de Bree dans Desperate Housewives (.Beautés désespérées), à Oscar, le comptable gai de The Office, en passant par Caitlin, la v.p.d\u2019une importante compagnie de cosmétiques qui se révèle avoir des penchants lesbiens dans Cashmere Mafia, le portait général de la représentation des personnages homosexuels a bien changé aux U.S.A.Ils sont non seulement globalement plus nombreux, mais surtout beaucoup mieux inclus aux intrigues des séries de fiction.Il y a quelques années seulement, lorsqu\u2019on présentait un personnage homosexuel ou bisexuel, comme c\u2019était le cas d\u2019Abby dans LA.Law (La loi de Los Angeles), de Kerry Weaver, la chef de l\u2019urgence d'E.R., ou encore plus récemment de Doug dans Dawson\u2019s Creek, la plupart des intrigues dans lesquelles le personnage était impliqué abordaient l\u2019acceptation de son orientation sexuelle par son entourage, sa famille ou encore ses collègues.Désormais, les personnages présentés dans les séries américaines sont tout simplement partie prenante de l\u2019histoire sans qu\u2019on fasse grand cas de leur orientation sexuelle.En fait s\u2019il y a une nouveauté dans le paysage, c\u2019est sans doute l\u2019avènement de deux personnages transgenres dans les séries des grands réseaux, du jamais vu à la télé américaine.Dans Ugly Betty, l\u2019une des comédies phares de la grille d\u2019ABC, on retrouve le personnage d\u2019Alexis Meade (jouée par la magnifique Rebecca Ro-mijn), jadis Alex, qui dirige le magazine de mode qui constitue l'univers de l\u2019émission.Et dans Dirty Sexy Money, aussi sur ABC, celui de Carmelita, la maîtresse de Patrick, le fils de la riche famille Darling qui est aussi accessoirement le district attorney de New York.C\u2019est d\u2019ailleurs Candis Cayne, une actrice transexuelle, qui campe Carmelita.Alors, puritains les Américains?Visiblement, de moins en moins. A 6 ArtsmagazineDossier leSoleil samedi 19 janvier 2008 L\u2019HOMOSEXUALITE A LA TELEVISION mages taboues fi Joëlle Morin incarne une lesbienne dans Virginie, un thème à peine effleuré à la télé québécoise.\u2014 photo radio-canada LRichard Therrien rtherrien@lesoleil.com Un long baiser entre deux hommes?Malgré l\u2019évolution, on hésite toujours à montrer des homosexuels qui s\u2019enlacent, se caressent et s\u2019embrassent, alors qu\u2019on le fait largement avec des personnages hétéros.La preuve : pour ce dossier, on a cherché longtemps, et en vain, des photos de baisers entre deux hommes dans les téléromans récents.Dans Les Boys, lundi dernier, on a évité de montrer Jean-Charles (Yvan Ponton) embrassant son conjoint (Jean Petitclerc) à un moment où un homme et une femme l\u2019auraient fait naturellement.«Les gais s\u2019embrassent, mais pas aussi intensément que les hétéros!», fait remarquer Richard Blaimert, auteur de la série Les hauts et les bas de Soph ie Faquin.Il ne croit pas que les scènes d\u2019intimité entre gais deviendront bientôt habituelles à la télé.«Il ne faut pas se le cacher : voir deux gars qui s\u2019embrassent rend encore des gens inconfortables.Ma meilleure arme, c\u2019est d\u2019essayer de peindre les gais comme des gens comme tout le monde.Doucement, on fait évoluer les choses.» Tl ne s\u2019est pourtant pas empêché de présenter Martin au sauna gai dans Sophie Paquin.Et on ne lui a jamais demandé de retirer une scène de baiser entre deux hommes récemment.«Ce qui a changé, c\u2019est qu\u2019avant, quand j\u2019avais abordé une intrigue gaie, on me disait : \u201cMaintenant qu\u2019on l\u2019a fait, on passe à autre chose, on n\u2019en parle plus.\u201d Pourtant, on parlait d\u2019amour hétéro tout le temps dans les séries.Maintenant, on ne me dit plus ça.C\u2019est la preuve qu\u2019on a évolué.» Dans Tout sur moi, où on le verra en grand cuisinier dans deux épisodes cette saison, Claude Gagnon a lui-même suggéré au réalisateur de conclure une scène par un baiser avec Éric Bernier.«Ça me semblait évident que les deux gars allaient finir par s\u2019embrasser, et le réalisateur a accepté l\u2019idée.» OÙ SONT LES FEMMES?Florent Tanlet est animateur d\u2019une émission sur la diversité sexuelle à CKIA, Homologue, et administrateur et bénévole au GRIS Québec, un organisme de lutte contre l\u2019homophobic et de soutien aux jeunes homosexuels.11 se réjouit de la présence de personnages gais dans les téléromans.«C\u2019est bien qu\u2019on en montre autrement qu\u2019en folles ou atteints du sida.Mais il ne faudrait pas non plus qu\u2019il y en ait absolument tout le temps.» Il a particulièrement apprécié le remake américain de la série Queer As Folk, qui entrait franchement dans l\u2019univers gai, présentée sur Showcase de 2000 à 2005.«C\u2019est ce genre de séries qu\u2019il faut montrer aux hétéros.On y montrait toutes les réalités de la diversité sexuelle.Le gai extraverti, les deux lesbiennes avec un enfant, un gai qui couche avec plein de mecs, un autre qui ne veut pas trop s\u2019avouer, et les homophobes qui en prennent plein la figure.C\u2019est une façon positive d\u2019éduquer les gens.J\u2019ai adoré.» Ayant lui-même fait son coming out en 2003, il souligne à quel point un geste comme celui de Dany Turcotte à Tout le monde en parle peut faire avancer la cause.«Le fait de voir quelqu\u2019un qu\u2019on aime avouer sans gêne son homosexualité peut fane changer d\u2019avis un homophobe.C\u2019est comme ça qu\u2019on va faire changer les mentalités, plus qu\u2019avec les parades gaies.» Florent Tanlet a été surpris dernièrement par un fou rire qui a fait beaucoup jaser sur la chaîne française M6.«11 y a trois semaines, les animateurs très connus Marc-Olivier Fogiel et Laurent Ruquier se sont ouverts sur leur homosexualité en blaguant.Il y a quelques années, ils auraient sûrement été virés.» Si on parle beaucoup des hommes gais à la télé, on y fait presque abstraction des lesbiennes, même si le thème a été effleuré dans Virgin ie et Le petit monde de Laura Cadieux.Ce silence est-il à l\u2019image des lesbiennes elles-mêmes, beaucoup plus discrètes en société?«C\u2019est vrai que les lesbiennes sont plus silencieuses.Mais elle ne sont pas moins intéressantes», croit Richard Blaimert, qui a créé deux personnages de lesbiennes dans Le monde de Charlotte et Cover Girl, la première série gaie québécoise, coécrite avec Pierre Samson.CE SOIR 19 H LES FRANCS-TIREURS PATRICK LAGACÉ RENCONTRE LE BOUILLANT \" ET CONTROVERSÉ MAIRE D\u2019HUNTINGDON STÉPHANE GENDR0N telequebec.tv SAMEDI SOIR À LA TÉLÉ Réseau\tCâb.\t19H00\t19H30\t20H00\t20H30\t21H00\t21H30\t22H00\t22H30\t23H00 CD (src)\t6\t3600 secondes d'extase/ Début\t\tLe moment de vérité\t\tDre Grey, leçon d\u2019anatomie\t\tLe Téléjournal\tZone Doc\t O (TVA)\t7\t18h30 LE RETOUR DE LA MOMIE (5) avec Brendan Fraser.Rachel Weisz\t\t\t\tLES BOYS (6) avec Rémy Girard, Marc Messier\t\t\t\tLe TVA ŒD (TQS)\t13\t18h30 MISS PERS0NALITÉ 2: ARMÉE ET FABULEUSE (5) avec Sandra Bullock\t\t\t\tDOIT AIMER LES CHIENS (5) avec Diane Lane, John Cusack\t\t\tLe Journal\tMEAN MACHINE ŒD (TQc)\t8\tLes Francs-tireurs\t\tPlanète bleue/Vu du ciel\t- La Mer\tBelle et Bum/ Félix Soude, Marie-Mai, Rose.Imposs\t\t\tLES CAVALIERS DE LA CANETTE (5)\t O (CBC)\t12\tHockey/ Penguins c.Canadiens\t\t\t\t\t\tHockey/Kings c.Canucks\t\t © (CTV)\t14\tW-Five/ Confessions of an Innocent Man\t\t\t\tWhistler\t\tLaw & Order\t\tCTV National News @0) (GLOBAL)\t3\tGlobal Currents\t\tPainkiller Jane\t\tMutant X\t\tPretty Dangerous\tTrue Pulp Murder\tJR Digs (2g (ABC)\t22\tWill & Grace / Deux épisodes\t\tTHE TERMINAL (4) avec Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones\t\t\t\t\t\tSex and the City (3D (cbs)\t21\tEntertainment this week\t\tRUNAWAY JURY (4) avec John Cusack, Gene Hackman\t\t\t\t48 Hours Mystery\t\tNews Fox\t34\tTwo and a Halt Men/Deux épisodes\t\tCops\t\tAmerica's Most Wanted\t\tNews\tFamily Guy\tMad TV 3D (NBC)\t18\tStargate SG-1\t\tLaw & Order: Cl\t\tLaw & Order: SVU\t\tLaw & Order\t\tNews dZ) (PBS)\t42\tMountain Lake.\tAntiques.\tAntiques Roadshow/ Philadelphia, PA\t\tKeeping up.\tAs Time goes by\t\tWaiting for God\tBBC News RDI\t19\tLe Journal RDI\tVu du large\tUne heure sur terre\t\tLe Téléjournal\tEnquête\t\tLa Facture\tLe Téléjournal ARTV\t31\tPour l\u2019amour du country\t\tViens voir les comédiens./ Pascale Monpetit\t\tUN JOUR À NEW YORK (2) avec Frank Sinatra.Betty Garrett\t\t\t\t.Frank Sinatra (22h45) Canal D\t20\tDrôle de monde\tDrôle de monde\tGrand Rire Bleue/ Deux épisodes\t\t\t\tDanger dans les airs / Vol AVA 052\t\tCulture du X Canal Vie\t35\tDécore ta vie\tAiroldi, pour une sortie\tBye-bye Maison!\tDes idées de.\tOn a échangé nos mères\t\tAdos délinquants: mode d\u2019emploi\t\tSexe, Amour et Thérapie É vasion\t23\tPlanète en furie\tÉvasion sur glace/ Brian Boitano\t\t\tUnivers Casino\t\tHôtels d'Australie\t\tSoif de voyage Historia\t25\tMaudits tous!\t\tChantiers/ .des grands barrages\t\tNCIS\t\tENNEMI DE L\u2019ÉTAT (4\tavec Will Smith, Gene Hackman\t MusiMax\t32\t18h Max Week-end\t\tLes dernières 24 heures de.\t\tPlus riche que toi\t\tLiaison\tStyle de star\tHollywood extrême Musique Plus\t30\tMatche-moi.\tL\u2019heure rencontre\t\tCoup de foudre\tPrésentation spéciale/Avril Lavigne\t\t\t\tHogan a raison Séries +\t24\tGodiva's\t\tMiss Météo\tVoisins, voisines\tJuste Cause\t\tBones\t\tDossiers classés 00\t15\tTechnopolis\t\tLe plus grand cabaret du monde/ Arielle Dombasle, Christophe Malavoy/Caméra Café (22h20)\t\t\t\tI Silvant (22h40)\t\tTV5 le Journal Canal Z\t26\tMonstres mécaniques\t\tMélinda entre deux mondes\t\tSurnaturel\t\tLA PORTE DES ÉTOILES (5) avec Kurt Russell, James Spader\t\t RDS\t33\tHockey/ Penguins c.Canadiens\t\t\t\t\t\tLe Débat (21h45)\tSports 30\tBoxe/Molitor c.Castillo Sportsnet\t38\tBest Damn Sports Show Period\t\tUFC Fight Night\t\t\t\tFulltiltpoker.net\t\tSportsnet Connected TSN\t28\tNBA Basketball/ Raptors c.76ers\t\t\t\t\tBoxing/ Steve Molitor c.Ricardo Castillo\t\t\t.Autralian Open Tennis O T-MAG\t10\tAstro Mag\tFéminin pluriel\tPassion Auto Rétro\tJamboree\tPrenez-vous en main\tHabitat Mag\tÀ la découverte de.\tCoupe Quilles Univers\t Vox\t9\tRelève en folie\t\t\tSystème D\tLeZarts Studio\tLe Confident\t\tMa Première Place Arts\tLes Arshitects du son Té lé toon\t36\tKippa Mikey\tBilly et Mandy\t6TEEN\tBiaise le blasé\tLes Simpson\tHenri pis.\tLes Boondocks\tClone High\tLes Simpson Vrak-TV\t16\tLes frères Scott\t\tCharmed\t\tNewport Beach\t\tFrank c.Girard\tPresserebelle.com\tDegrassi, nouvelle. leSoleil samedi 19 janvier 2008 ScènesArts magazine A7 Sinik a enregistré je réalise avec James Blunt.Il s\u2019agit de l'adaptation dTII Take Everything.* .SINIK Rester au sommet Kathleen Lavoie klavoie@lesoleil.com Sinik, c'est la gauche du rap français.Un produit de la banlieue, engagé autant dans la parole que dans le geste.Sinik, c'est aussi un important succès critique et populaire en France.Avec ses deux premiers albums, Le main sur le cœur et Sang froid, il s'est, à grands coups de rimes qui tuent, forgé la réputation d\u2019un artiste courageux qui ne craint pas de s'attaquer à des thèmes aussi difficiles que la pauvreté, le suicide, voire son propre passé criminel.De retour avec Le toit du monde, Sinik renoue avec cette mélancolie intrinsèque à son art.Ce faisant, il propose des collaborations inusitées, dont l\u2019une avec la star internationale James Blunt et l'autre avec sa sympathique collègue Diam\u2019s.Entretien sprint avec le rappeur \u2014 pile agonisante de cellulaire oblige! \u2014 avant son retour éclair dans la capitale.Q Parlez-nous de la conception de l\u2019album Le toit du monde.En quoi le succès de vos albums précédents a-t-il conditionné votre travail sur ce troisième opus?R Eh bien j\u2019y ai travaillé huit mois non-stop.J\u2019ai stocké des thèmes au début de l\u2019année et j\u2019ai commencé à enregistrer au printemps.Il est certain que le succès de La main sur le cœur, mais aussi de Sang froid, a été déterminant.C\u2019est important pour moi de faire un bon album, pas de sortir un album à tout prix.C\u2019est aussi pour ça que j\u2019ai voulu faire un morceau avec James Blunt (Je réalise, adaptation d\u2019I\u2019ll Take Everything).Pour surprendre, pour faire quelque chose qui n\u2019avait pas été fait.Ça fait partie de la prise de risque artistique et de la fraîcheur qu\u2019on voulait apporter en 2008.De toute façon, j\u2019ai beaucoup de thèmes et d\u2019inspiration.Ce n\u2019est même pas un élément problématique! J\u2019écris constamment.C\u2019est comme ça quand on aime la musique.Q Avec Le toit du monde, on vous retrouve dans cette même nostalgie, cette même noirceur, qui marquaient vos deux premiers albums.Vous arrive-t-il de sortir de cet état d\u2019esprit?R Avec certains morceaux, on en sort.Mais ça fait partie de moi, de ma musique.C\u2019est pour ça que j\u2019y reviens tout le temps.Ça vient de mon histoire perso et de la conviction que mes meilleurs moments sont déjà passés.Je reviens toujours à cette époque où l\u2019on était jeunes et qu\u2019on n\u2019était pas divisés par l\u2019argent.Q Parce que vous y avez grandi, vous êtes en quelque sorte devenu un porte-étendard de la banlieue.Cette étiquette est-elle quelquefois difficile à porter?R Jamais de ma vie je ne mettrai ça dans l\u2019armoire! Je ne me cache pas de ça.Même que je le revendique haut et fort! Pendant un an, j\u2019ai porté la ligne de vêlements Produit de banlieue.Je suis un de ses haut-parleurs, de ses relais.Je m\u2019en fais une fierté même si ça me met une étiquette sur la tête.Je ne fais pas de concerts de banlieue, ni d\u2019album de banlieue.Je ne me limite pas à la banlieue, mais j\u2019essaie de la représenter le mieux possible.Q Vous visitez régulièrement vos fans québécois.En quoi votre relation avec ce public est-elle différente de celle avec votre public français?R Les gens sont plus chauds ici au Québec.Ils sont là pour faire la fête.La première fois que je me suis produit au Canada, j\u2019ai eu quatre rappels! Ce n\u2019est jamais arrivé en France.Ici, on met plus en avant la qualité du show.C\u2019est le genre de mentalité qu\u2019en tant qu\u2019artiste, on apprécie.C\u2019est pour ça que c\u2019est toujours un grand plaisir de se retrouver chez vous.C\u2019est toujours mortel! Q Que retenez-vous, en tant qu\u2019artiste, de cet échange avec les Québécois?R Avant d\u2019être des artistes, on est des humains.On n\u2019a peut-être pas la même culture ou la même histoire, mais on se retrouve dans la culture hip-hop.C\u2019est ça qui nous rejoint.Q Le morceau je réalise, fruit de votre collaboration avec James Blunt, fait-il partie du spectacle à Québec?R Dans le spectacle, il y aura une grande partie du nouvel album, mais pas que ça.Il y aura aussi des morceaux des deux autres albums.Mais comme on a un nouvel album, ce sera un nouveau show.Ceux qui nous ont vais la dernière fois savent qu\u2019on respecte les gens.On leur présente donc quelque chose de nouveau.Pour ce qui est de James Blunt, quand on se retrouve dans la même ville, il fait le morceau avec nous.Sinon, on a la bande son.Parfois, on saute simplement scs couplets! Il y a beaucoup de possibilités.Ce qui est certain, c\u2019est que si on faisait le morceau seulement quand il est là, on ne le jouerait pas souvent.Vous voulez y aller?QUI : Sinik, Alégrino et Autodidact QUAND : le mercredi 13 février, 19h OÙ : L'Impérial de Québec BILLETS : 20 $ TEL.: 418 523-3131 CHOIX TÉLÉ Marie-Andrée Lemay Collaboration spéciale 3600 secondes d'extase Début de la très intrigante nouvelle émission de Marc Labrèche.Bruno Blanchet livre un reportage réalisé au cœur de l\u2019Éthiopie.Paul Houde fait une chronique sciences et culture et André Sauvé partage ses conseils de vie.19b à Radio-Canada 400 fois Québec Pour avoir une meilleure idée de ce dont aura l\u2019air notre ville en 2018, on visite l\u2019expo Urbanopo-lis.Aussi au menu : une entrevue avec le concepteur du projet La falaise apprivoisée, ce bâtiment particulier construit dans la côte d\u2019Abraham, et un reportage sur la pièce Le duel des fondateurs.17b à Radio-Canada Cinéma : Doit aimer les chiens Les comédies romantiques qui mettent en scène des personnages féminins de plus de 40 ans sont rares.En voici une très mignonne avec Diane Lane et John Cusack.2ili à TQS Belle et bum Jonas et Marie-Mai nous plongent dans nos souvenirs : le premier interprète Relax de Frankie Goes to Hollywood et la seconde, J\u2019ai vu de Niagara.2ih à Télé-Québec 1786900 telequebec.tv CE SOIR 21 H BELLE ET BUM MARIE MAI, JONAS, PAUL HOUDE, rose, Félix soude et imposs LE S0UCIDE COLLECTIF EN C0DIFFUSI0N AVEC LE THÉÂTRE PÉRISCOPE PRÉSENTE Quand le SAGE pointe la lune LE FOU reqarde le doigt UNE BOMBE ARTISANALE mis» en scène par Marc Dorèet avec amour par Serge Bonin.Catherin.Dor.on, N.col.-FranH Vaohon.Vanessa Cadrin, Virginie Leclerc e.Félix Bern.er Gu.mond « \u201c2 > « PC U, w CSJ ~ s Z < < « 1-5 ng £**¦ ïï \tCOURS ENSEIGNÉS PAR DÉS PROFESSEURS DIPLÔMÉS PROVENANT DU B0LCH0I BALLET, DE L'OPÉRA DE PARIS ET DU ROYAL >\tDIPLÔMES RECONNUS PAR LE MINISTÈRE DE L\u2019ÉDUCATION DU >\tBOURSES ET HÉBERGEMENT DISPONIBLE C\u2019est le cinquième texte de Daniel Danis que Cill Champagne monte, et le premier qu\u2019il crée; l\u2019auteur lui a offert pour ses 50 ans cette histoire écrite à l\u2019aube du millénaire.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, JOCELYN BERNIER Théâtre du Trident uantsiMUK» 'ffrc*, financière Jean St-Hilaire jsthilaire@lesoleil.com Ce jour-là, Antoine a 40 ans.On sonne, il ouvre.Sur le seuil, un gamin.C\u2019est Gabriel, le fils qu\u2019Antoine a adopté il y a 10 ans et n\u2019a pas eu le temps de connaître.Rupture.L\u2019enfant a été abandonné par sa mère comme lui-même jadis par son père.Papa ou pas papa?Court dilemme.L'enfant est malade, incurable.L'homme ne sait pas, mais il sent que le retour du petit, c\u2019est une invitation à renaître.Le Trident donne à partir de mardi Terre océane, de Daniel Danis, sous la direction de Gill Champagne.C\u2019est le cinquième texte de Danis qu\u2019il monte, le premier qu\u2019il crée; l\u2019auteur lui a offert pour ses 50 ans cette histoire écrite à l\u2019aube du millénaire.Le spectacle a été chaleureusement reçu à l\u2019automne, au Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui, mais sous la bannière du Quat\u2019Sous, en itinérance du fait de la réfection de sa salle de la rue des Pins.La production est quadripartite, le Trident, le Quat\u2019Sous et Daniel Danis, Arts/Sciences faisant équipe avec Logomotive Théâtre, de Normandie.Champagne est entré dans le théâtre de Danis avec Cendres de cailloux, en 1995.il a tout de suite été conquis par l\u2019étrangeté poétique de ses fables.«Sa langue est très près des arts visuels, ajoute-t-il.Il ressent beaucoup les choses et ses exigences sur le jeu de l\u2019acteur, sur la façon de dire et sur le visuel qui doit soutenir tout ça rejoignent mes propres exigences.Je construis mes mises en scène de ses textes comme un tableau, par couches.Je superpose, comme dans mes tableaux.» Gill Champagne peint depuis longtemps.Moins qu\u2019il le souhaiterait ces années-ci.Il prise aussi chez Danis «l\u2019importance qu\u2019il 1791543 leSoleil présente du 24auSOJ le 27JanVier PLUS www AOOvoices.morrin.org ,4OOVU tÀlacroiséedes Voix A LA CBOSÉE DES VOIX VOCES PROM Tf-e CROSSROADS Prochain évènernent Thé du centenaire .2008 \u201eIer 2008 dès zohoo ,08 à 14^00\t'-» QUELQUES places disponibles nosum *\tAn operetta Un spectacle pour toute la famille Venez entendre les étudiants du conservatoire de musique et d'art dramatique de Québec chanter l'oeuvre de la première romancière en Amérique du Nord.INFO@MORRIN.ORG % 418-694-9147 % Adultes : 12$ Étudiants : 10$ 12 ans et moins : gratuit 1791699 leSoleil samedi 19 janvier 2008 A15 vr '-yf sSsSë*T;-)ci attache aux mots».«Qu\u2019on soit artiste ou spectateur, Danis nous met au défi.Avec lui, il ne faut pas jeter de sorts aux mots.Au début, c\u2019est un peu étrange, on met 5 ou 10 minutes à entrer et puis tout devient clair.» Terre océane plaît aussi à Champagne par la conduite de l\u2019action qui vous détourne du mélodrame anticipé.«À raison, Danis nous a prévenus que ce n\u2019est pas une pièce sur la mort de l\u2019enfant, mais sur la vie d\u2019Antoine», dit-il.Une pièce sur la fascinante métamorphose d\u2019un homme qui ne soupçonne pas le virage que prendra sa vie.Arrivé ce jour-là à la borne statistique du mitan de la vie, un messager cogne à sa porte.Il ne s\u2019appelle pas Gabriel à la légère, il figure l\u2019appel de la destinée.SE RECONQUÉRIR Antoine est bouleversé.Propriétaire prospère d\u2019une maison de production de films, c\u2019est un carriériste que l\u2019apparition de Gabriel contraint à un bilan de vie radical.Gabriel a besoin de lui.Toute affaire cessante, il entreprend de rattraper dans les quelques mois qui restent à l\u2019enfant les années qu\u2019ils ont perdues loin l\u2019un de l\u2019autre.Raison étant qu\u2019«il ne veut pas que se reproduise avec son fils ce qu\u2019il a vécu enfant avec son père violent».Le duo file donc chez l'oncle Dave, dans une campagne oubliée du Québec, là même où Antoine s\u2019est jadis réfugié pour fuir son père.Un spécimen que l\u2019oncle Dave.Exjazzman viveur replié sur la simplicité volontaire, bûcheron, chaman, c\u2019est un sage, un insoumis au cœur d\u2019or.«Ces trois hommes vont s\u2019apprivoiser, se dévoiler, parler d\u2019amour et de tendresse, ce qui est rare entre hommes, dit Champagne.Les commentaires sont allés dans ce sens à Montréal.On a été ému par les liens très étroits entre le père et le fils.et je dois dire que je n\u2019aurais pas monté la pièce comme je l\u2019ai fait si je n\u2019avais pas vécu, pendant deux jours, l\u2019agonie de mon père.» Ceci dit, Terre océane n\u2019est pas vraiment un texte de théâtre.«Ses personnages ne sont pas des personnages, ce sont des états, précise son passeur.Le plus difficile en répétition a été de trouver le bon ton pour ne pas tomber dans le psychodrame.» On est plus près du scénario de cinéma.Antoine étant ce qu\u2019il est, il accompagne Gabriel caméra au poing.L\u2019objet sert de métaphore de l\u2019acte de mémoire, non pas à alimenter le spectacle en projections.La pièce plaît au metteur en scène par la conduite de l\u2019action qui vous détourne du mélodrame anticipé Messager du destin d\u2019Antoine, Gabriel l\u2019est aussi de celui de Dave, qui lui en fait vivre de bonnes, mais n\u2019en disons plus.Un deuxième messager rôde dans la pièce, la chienne Floralie, «que seul Gabriel entend».Pitou pouvant gambader plus à son aise au cinéma qu\u2019à la scène, le metteur en scène la représente en «femme qui erre dans le décor et va devenir l\u2019infirmière» de l\u2019enfant, une femme qu\u2019Antoine a bien connue dans le temps, et en vient graduellement à vouloir mieux connaître encore.Arnaud Aubert, François Clavier, Marie Pascale et Sébastien René forment la distribution.Le premier est Normand, le deuxième Parisien et les doux derniers issus de l\u2019École nationale de théâtre.Les concepteurs sont Jean Hazel, Jennifer Tremblay, Éric Guilbaud, Jean-Michel Dumas et Florence Cornet.À l\u2019affiche jusqu\u2019au 16 février.Réservations au 643-8131.PALAIS M NTCALM FEVRIER 20 h 00 JESSE COOK RUMBA, FLAMENCO! Un virtuose incontesté de la guitare aux influences méditerranéennes Des rythmes entraînants, accrocheurs PRIX: 42,00$ Fi P FEVRIER 19 h 30 MUSICA INTIMA De retour à Québec, un ensemble musical original Un chœur vibrant et enjoué, a capella Au programme: Poulenc, Vivier, Daunais, Tallis PRIX: 35,00$ - prix jeunesse 12,50$ FEVRIER 20 h 00 N0CHE FLAMENCA La sensationnelle compagnie d\u2019Espagne de passage chez nous Pour une soirée de chants, musique et flamenco Luminosité et sensualité PRIX: 38,00$ - prix jeunesse 12,50$ taxes incluses - frais de services en sus pour tous les tarifs BILLETTERIE: (418) 641 -6040 www.palaismontcalm.ca Grand partenaire BANQUE NATIONALE leSoleil Condition ttmtnine Québec on VlUX DE Québec A16 Arts magazineArts visuels leSoleil samedi 19 janvier 2008 La fin du monde selon Bernatchez Nathalie Côté Collaboration spéciale Un film remarquable et apocalyptique, une série de dessins d'un érotisme macabre et une grande fresque inclassable peinte sur miroir: les Chrysalides de Patrick Bernatchez ne laisseront personne indifférent.L\u2019Œil de poisson présente le travail du Montréalais Patrick Bernatchez, qui livre ici la plus récente version du projet sur lequel il travaille depuis un an.La diversité plastique de ce triptyque hétéroclite fascine et témoigne d\u2019une liberté à l\u2019égard de la forme et des normes.La série de quelque 90 dessins au crayon sur papier, dont certains sont dessinés sur de petits miroirs, résulte d\u2019un travail quasi quotidien, ils rappellent l\u2019imaginaire de P\u2019élieien Rops, l\u2019artiste belge le plus audacieux de la fin du XIX1 siècle.D\u2019autres images rappellent la peinture de Goya Saturne dévorant un de ses en fants.Ce 1786421 \t\t\t \t\t\t k / \\\tA A As1\u2014 i\\! ji *\t/ n / y A /1 y A / v /^v- ° /\t/]\t\\J ^ jV)SQu'AU 17 nf S LES PLUS lUM'NEUStS VOiB QUÉBEC galebie LA JOIE DE VIVRE.PICASSO AU CHATEAU D\u2019ANTIBES www.mnba.qc.ca Bureau de la Capitale-Nationale _ /^v\t/1 E9 E3 Québec sa ej Musée Picasso, Antibes RADIO-CANADA TÉLÉVISION leSoleil PABLO PICASSO.LA JOIFDF VIVRE.19A6.MUSEE PICASSO, ANTIBES.© SUCCESSION PICASSO I SODRAC (2007).IMAGEART.ANTIBES.PHOTO; CLAUDE GERMAIN.L'EXPOSITION EST ORGANISÉE PAR LE MUSÉE PICASSO D'ANTIBES ET LE MUSEE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉ8EC.LE MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS OU QUÉBEC EST SUBVENTIONNÉ PAR LE MINISTÈRE DE LA CULTURE.DES COMMUNICATIONS ET DE LA CONDITION FÉMININE DU QUÉBEC.Musee national des beaux-arts du Québec Québec SS Parc des Champs-de-Bataitte, Québec 418 643-2150 / 1 866 220-2150 sont des visions macabres, mais supportées par une plume habile et un rendu précis.11 vaut mieux ne pas trop envisager ces scènes où se mélangent l\u2019animal, le végétal et l\u2019humain avec un point de vue psychanalytique.L\u2019habileté et l\u2019audace de l\u2019artiste sont à l\u2019œuvre dans les trois propositions aussi disparates qu\u2019unies.Comme on peut le lire dans le communiqué de presse : «C\u2019est une exploration onirique sur fond de fin du monde où tout semble converger.» La vidéo d\u2019une quinzaine de minutes \u2014 qu\u2019il faut peut-être voir d\u2019abord pour apprécier davantage les autres morceaux \u2014 est d\u2019une envergure cinématographique.Dans ce film poétique et narratif, l\u2019eau monte dans une voiture pendant qu\u2019un grand bureau déserté est envahi par la neige.Ce film, dont ce n\u2019est pas encore la version définitive, d\u2019une intensité et d\u2019une qualité remarquables, active le sens des dessins et de la grande fresque.Les qualités plastiques, techniques et intuitives du travail de cet artiste autodidacte se démarquent de ce que l\u2019on voit habituellement en art actuel Le grand tableau sur miroir, œuvre monumentale que l\u2019artiste a commencée à l\u2019été 2007 lors du Symposium international d\u2019art contemporain de Baie-Saint-Paul, est imposant.C\u2019est une composition symétrique où domine la couleur.L\u2019utilisation de la surface en miroir que fait Patrick Bernatchez s\u2019avère rare et très efficace.On y retrouve incrustées dans les couleurs, des images de Blanche-Neige, du clown Ronald McDonald (la figure habituelle de l\u2019absurdité de la société de consommation, apparaissant aussi très rapidement dans le film), de Mario Bros et de diverses têtes de mort participant à une danse macabre qui mêle idéaux de l\u2019enfance et désenchantement.Les qualités plastiques, techniques et intuitives du travail de cet artiste autodidacte se démarquent de ce que l\u2019on voit habituellement en art actuel.Certes, c\u2019est une vision un peu macabre et noire que propose Patrick Bernatchez, mais la distance inhérente à l\u2019art (la matière, la représentation, la fiction) ne réduit pas son effet à la seule catharsis.Quoique l\u2019on en sort quand même un peu allégé! VÉRONIQUE GARNEAU-ALLARD Exposée en même temps que les œuvres de Bernatchez, la présentation dans la petite galerie de l\u2019œuvre de Véronique Garneau-Allard (prix Tomber 1792514 NOUVEAUX PRODUITS Amplificateur intégré : il Lecteur de CD : CD 1 1500$ ch.M O O N L e_magasin AU DI ©LIG HT www.audiolight.qc.ca fermé le dimanche SPÉCIALISTE en SON et IMAGE 355, MARIE-DE-L'INCARNATION, QUÉBEC 687-9252 leSoleil samedi 19 janvier 2008 Arts visuelsArts magazine Al7 mmw \t wbês sm.SI»m \u2022' .rva@: ssiÉs-v' ass&g SS&fciL.- dans l\u2019Œil) ne sert pas tout à fait la jeune artiste récemment diplômée de l\u2019Université Laval.Les textes soulignés et les dessins placardés au mur apparaissent un peu anecdotiques comparés aux voltiges plastiques et à l'intensité des propositions de Bernatchez.Sans compter que la hauteur du plafond est (encore) truquée pour indisposer les spectateurs.Véronique Garneau-Allard, qui s\u2019est notamment fait remarquer pour sa performance et son vidéo provocateur et dérisoire, aura certainement d\u2019autres occasions de présenter son travail dans des conditions plus favorables.L\u2019Œil de poisson présente le travail du Montréalais Patrick Bernatchez, qui livre la plus récente version du projet sur lequel il travaille depuis un an.Le point culminant de l\u2019exposition est un grand tableau sur miroir, œuvre monumentale que l\u2019artiste a commencée à l\u2019été 2007 lors du Symposium international d\u2019art contemporain de Baie-Saint-Paul.\u2014 photo le soleil, JOCELYN BERNIER Chysalides de Patrick Bernatchez et Transformation de Véronique Carneau-Allard, jusqu'au 10 février à l'Œil de poisson, 580, côte d'Abraham.1792720 Grand Théâtre de Québec Québec ! A 19h Causerie animée par notre porte-parole Karine Ledoyen avec la chorégraphe Hélène Blackburn.Foyer de la salle Louis-Fréchette CAS PUBLIC SUITES CRUELLES émotions 181évrier_20h leSoleil lÜÏÏGHSH Billetterie 643-8131 1 877 643-8131 grandtheatre.qc.ca Ç^Hydro Québec Partenaire de saison T m présente oncouîs Lumière sur l\u2019OSQ Du 16 janvier au 19 mars 2008 Obtenez gratuitement votre lumière porte-clés offerte par Hydro-Québec ! A chaque concert de l\u2019OSQ*, préæntez votre coupon de participation au Grand Théâtre de Québec et recevez ce cadeau lumineux.Une quantité limitée de 500 porte-clés sera offerte par soir de concert.\u2022Du 25 janvier au 19 mars 2008 inclusivement.iSlth Un voyage à la Baie-James pour deux personnes pour visiter les installations hydroélectriques Un abonnement pour deux personnes à la saison 2008-2009 de l\u2019OSQ Un ensemble cadeau de produits 0SQ comprenant le livre du Centenaire, des disques et autres surprises ! Pour participer \u2022 Du 16 janvier au 19 mars 2008 Remplissez le coupon de participation ci-joint ou découpez celui inséré dans le magazine La Marque les soirs de concert de l\u2019OSQ.Déposez-le au Grand Théâtre de Québec ou envoyez-le par la poste à : Concours Lumière sur l\u2019OSQ, 900, rue D\u2019Youville Québec (Québec) GIR 3P7 leSoleil Tirage le 7 avril 2008 sur les ondes de RockDe'tente 107,5 Québec Aucune obligation d'achat.Détails et règlement disponibles à osq.org /\"N Hydro Gq Québec Partenaire de saison Lumière sur l\u2019OSQ Prénom :.Nom :___ Adresse : Ville : Code postal : Téléphone : Courriel : A18 Arts magazineArts visuels\tleSoleil samedi 19 janvier 2008 EN BREF Le tas le plus chic en ville Résultat d\u2019un travail en duo, la sculpture que présentent Alexandre David et Mireille Lavoie à la Galerie le 36 n\u2019a de provocateur que le titre.Le résultat, adapté à l\u2019espace d\u2019exposition, est un amoncellement de retailles de bois qui s\u2019annonçait «contre la sérénité des objets déposés sur une table», mais qui se révèle 1792516 14 AVRIL ^AMTAnA.COtt Toupo 2000 COLISEE PEPSI BILLETS EN VENTE DES AUJOURD\u2019HUI A 10 h Billets disponibles à la billetterie du ¦UTJlJjrr» iséc Pensi et dans le Réseau Billetcch : Colisée Pepsi et dans le Réseau Billetcch : 691-7211/ 1 800 900 SHOW www.billetech.com / www.geg.ca 93V US! En magasin au final patiemment agencé de telle façon qu\u2019il forme un ovale stable et presque parfait.Montée sur une table construite du pareil contreplaqué brut, la chose a un caractère sculptural plutôt heureux.Elle peut paraître peut-être même un peu arrogante, mais on apprécie.L\u2019assemblage a la désinvolture de son statut transitoire.Comme l\u2019écrivent les deux artistes : «Le tas n\u2019est pas un objet comme les autres.» Jusqu\u2019au 27 janvier 2008.Les vendredis, samedis et dimanches, de 14h à 17h au 36, rue Couillard.Nathalie Côté (collaboration spéciale) Le David de Michel-Ange pourrait déménager Après 135 ans, le David de Michel-Ange pourrait déménager.L\u2019impact du tourisme sur le centre-ville de Florence prend de telles proportions que les autorités envisagent de déplacer la statue de marbre, hau- te de 4,34 mètres, de la Galleria dell\u2019Acca-demia, dans un nouveau bâtiment.À quelques pas de la cathédrale, il Duomo, le musée abritant la statue de David constitue une des principales attractions de la ville, de longues files de touristes se formant dans les rues avoisinantes.Afin d\u2019y remédier, le principal responsable de la culture de la Toscane, Paolo Cocchi, a proposé de transférer le David dans un nouveau théâtre, qui devrait être construit près de la gare Leopolda.Le maire de Florence, Leonardo Domenici, reconnaît que cela représente un problème, tout comme les gommes à mâcher collées sur les murs des bâtiments environnants par les touristes qui font la queue.«Je crois que la réponse à ces problèmes de tourisme de masse demande de l\u2019étude et de l\u2019analyse.Tout est ouvert à la discussion.Je ne pense pas que la question de la statue de David figure parmi les principales priorités.» Environ 1,3 million de personnes visitent, la Galleria dell\u2019Accademia chaque année.AP 1789153 grandtheatre.qc.ca Grand Théâtre de Québec leSoleil Billetterie 643-8131 1 877 643-8131 GRAND THÉÂTRE _Dans ce monde poutt poutt 1792S80 / PALAIS M( )NTCALM LE CA F E-S P ECTACL ES \u2022 LE PALAIS MONTCALM DANS L'INTIMITÉ.taxes incluses - frais de services en sus pour tous les tarifs 27 MARS 20 h 00 STÉPHANE FONTAINE ET FRANÇOIS ZEITOUNI BILLETTERIE : (418) 641-6040 www.palaismontcaim.ca leSoleil V.UXDE'é Québec 23 JANVIER 20 h 00 JING WANG 2 FÉVRIER 20 h 00 SEXTET YVES LÉVEILLÉ Un violoniste prodigieux Au programme, des œuvres de Mozart, Brahms, Ysaye, Sarasate et Ravel A découvrir! PRIX: 20,00$\tSSE» _ Prix jeunesse : 12,50 $\tQuébec n n design èj^caméléon.ca Un ensemble incontournable de la scène jazz Atmosphère new-yorkaise avec le nouvel album SOHO PRIX: 20,00$ En duo, un clarinettiste et un pianiste Deux musiciens de grand talent Au programme, des œuvres de Schumann, Brahms et Reinecke PRIX: 20,00$\tS-^r- Prix jeunesse : 12,50 $\tQuébec \" ï! Grand partenaire BANQUE NATIONALE Québec 1790051 leSoleil samedi 19 janvier 2008 La culture française piquée au vif par la publication de son avis de décès Anne-Laure Mondesert Agence France-Presse paris \u2014 Morte, la culture française?Le débat n\u2019en finit plus d\u2019alimenter la presse et les blogues en France, après la publication d\u2019un article à charge du magazine américain Time, qui a provoqué une levée de boucliers dans un pays attaché à son rayonnement artistique.CulturesFrance, organisme public charge de la promotion de la culture française à l\u2019étranger, vient de riposter en dressant une liste de 300 personnalités travaillant en France et reconnues dans le monde, d\u2019Isabelle Adjani à Daft Punk, en passant par l\u2019architecte Jean Nouvel, dans un «premier carnet d\u2019adresses à l\u2019usage des journalistes étrangers».L\u2019organisme a aussi fait paraître un article, «Living Proof of a Vibrant Culture» (La preuve vivante d\u2019une culture dynamique), dans l\u2019édition européenne de Time du 14 janvier.En décembre, le magazine avait annoncé en une la «mort de la culture française», illustrée par une photo du célèbre mime Marceau, décédé trois mois avant.Suivaient six pages décrivant un déclin de la musique, de la littérature, du cinéma et des aids français, incapables de s\u2019exporter selon le journaliste, qui mettait également en cause le système de financement public.«Autrefois admirée pour l\u2019excellence de ses écrivains, artistes et musiciens, la France est aujourd\u2019hui une puissance déclinante dans le marché mondial de la culture», diagnostiquait Don Morrison, mettant au défi le lecteur de citer un chanteur français autre que Johnny Hallyday.Un point de vue quelque peu contredit par les récents succès du cinéma français aux Golden Globes, qui ont récompensé l\u2019actrice Marion Cotillard pour son rôle d\u2019Édith Piaf dans La vie en rose et doublement couronné le film Le scaphandre et le papillon, tourné par un Américain, mais en langue française.«Nous avons, à l\u2019annonce de la disparition de la culture française, voulu réagir plutôt que de nous complaire au silence de la tombe dans laquelle vous nous avez précipités», affirme le directeur de Cultures-France, Olivier Poivre d\u2019Arvor.«On ne peut pas confondre culture et balance commerciale, fait-il valoir notamment.La culture, ce n\u2019est pas seulement le passeport des créateurs, mais la capacité d\u2019un pays à accueillir les cultures des autres», ajoute-t-il, estimant que la France a en la matière «une sacrée longueur d\u2019avance».La controverse, lancée par la presse américaine, n\u2019a toutefois pas atteint l\u2019Amérique.«Je dois vous dire que les Américains n\u2019annoncent pas la mort de la culture française.Ils n\u2019ont même pas lu l\u2019article incriminé», affirme dans Le Monde l\u2019universitaire John Brenkman, professeur au Baruch College de New York.Même s\u2019il reconnaît des «défauts» à l\u2019article, l\u2019écrivain Frédéric Martel fait quant à lui le constat que «la France n\u2019a plus l'influence qu\u2019elle avait en termes culturels» dans le monde, surtout depuis une vingtaine d\u2019années.Mais «le vrai problème», c\u2019est «l\u2019absence de culture commune européenne», explique cet expert.«À part quelques rares exceptions, la seule culture qui unit les Européens entre eux, c\u2019est la culture américaine», juge-t-il.22 JANVIER AU 16 FÉVRIER 2008 MISE EN SCÈNE DE FRÉDÉRIC DUBOIS ANTON TCHEKHOV mn THÉÂTRE DE LA BORDÉE 315, rue Saint-Joseph Est Québec (Québec) GlK 383 www.bordee.qc.ca info@bordee.qc.ca (418) 694-9721 1792347 / GREGORY CHARLES UN SPECTACLE-BÉNÉFICE QUI RAPPORTE 40 392 $ À LA FONDATION DU CÉGEP LIMOILOU Sous la présidence d'honneur de monsieur Richard Fortier, président et chef de l'exploitation chez Desjardins Sécurité financière, dans l'ordre habituel, le président d'honneur du spectacle-bénéfice.Richard Portier, président et chef de l'exploitation chez Desjardins Sécurité financière.Grégory Charles et Louis Grou, directeur exécutif de la Fondation du Cégep Limoilou.Le spectacle-bénéfice de Grégory Charles, au Capitole, a fait salle comble et récolté 40392 $ pour la Fondation du Cégep Limoilou.Sous la présidence d'honneur de monsieur Richard Fortier, président et chef de l'exploitation chez Desjardins Sécurité financière, ce spectacle-bénéfice a pris des allures explosives de musique grâce à l'enthousiasme des spectateurs et au talent de Gregory Charles.Depuis sa création, la Fondation du Cégep Limoilou peut fièrement compter sur l\u2019engagement de plusieurs diplômés afin de poursuivre sa mission.À ce jour, la Fondation a distribué plus de 400000 $ en dons et en bourses afin de soutenir et d'aider les étudiantes et les étudiants du Cégep Limoilou dans la poursuite de leurs études collégiales et à s'épanouir selon leur potentiel, leurs aptitudes et leurs aspirations.O La Fondation du Cégep Limoilou MERCI A NOS GÉNÉREUX PARTENAIRES UNISYS A ' AL Ci Desjardins _________ Sécurité financière 1™1!HI^ TANGUAT _______________SOI DUC fe-jjagg- -SL NOLLT '\t* »xx:ih CoNM 1111 RSI K COCllCil IX IONÜS LORfclN.KL i oMrv.Mf irouviu.1 ni ytr.ur un: [ESI Desjardins liai Caisse populaire Mont-Sainte-Anne t(Bic) leSoleil I Desjardins\tOSQGL- 1\townr tr «jwiw | 1 I Caisse du Pelit-Pré Desjardins Caisse de Limoilou I Desjardins I Centre adminiftrattr Le* carâse* de la région de Québec iMTT m nun inooii il Quebec 0\tIM Syttama «uaH» < 1809002 Ouwt y Sy»l*M Cnrotmo ^TELUS S3] Desjardins fifil Assurances générales PORT .QUÉBEC CGI E[W1 INDUSTRIELLE HSi ALLIANCE ASSURANCE ET SERVICES FINANCIERS INC.Commis \\ jwcanterm QuébecH$Ê A20 Arts magazine leSoleil samedi 19 janvier 2008 Portishead de retour après 10 ans d'absence PARIS \u2014 Le groupe anglais Portishead, fer de lance du style trip hop au milieu des années 90 aux côtés de Massive Attack, sortira un nouvel album le 14 avril, 10 ans après le précédent.Origi- naire de Bristol, Portishead est composé de Beth Gibbons, Geoff Barrow et Adrian Utley.Le groupe a sorti deux albums studio, Dummy (1994, gros succès critique et public) et Portishead (1997), ainsi qu\u2019un live, Rose-land NYC Live (1998).Portishead, qui tire son nom de la ville où Barrow a grandi, s\u2019était ensuite progressivement démantelé et ses membres avaient poursuivi des carrières solo.Portishead a été à l\u2019origine du style trip-hop (caractérisé par un mélange de rythmes hip-hop, de jazz et de soul) avec d\u2019autres artistes anglais comme Massive Attack et Tricky, eux aussi originaires de Bristol.Selon l\u2019étiquette Barclay, Portishead a vendu 6,5 millions d\u2019albums dans le monde.AFP 1790406\t \tSamedi 19 janvier 2008 Bélier (21 mars au 19 avril) Même si vos intentions sont louables et que vous souhaitez principalement épargner ses sentiments, il serait dommage de laisser quelqu'un s'illusionner à votre endroit.Vous devrez éventuellement avoir un entretien sérieux à ce sujet et le plus tôt sera le mieux.La franchise est parfois difficile, mais c'est l'avenue la plus noble, et celle qui entraînera les répercussions les plus positives.Taureau (20 avril au 20 mai) Grâce à la présence de Jupiter au trigone de votre Signe, de belles choses peuvent maintenant se produire dans la vie des personnes qui vous entourent, ce qui vous affectera directement dans la mesure où elles souhaiteront vous en faire profiter.Vous ne devriez pas hésiter à accepter ce que vos proches désirent partager avec vous, même si leur générosité vous met mal-à-l'aise.Gémeaux (21 mai au 21 juin) En opposition à Vénus et à Pluton, la rencontre de la Lune et de Mars sur le dernier décan de votre Signe pourrait vous inciter à agir sous le coup de l'émotion.Votre journée sera couronnée d'un succès si vous comprenez la distinction entre l\u2019initiative et l'impulsivité.Avant d'avoir une discussion sérieuse, vous devriez vous assurer de la bonne disposition de votre interlocuteur.Cancer (22 juin au 22 juillet) Êtes-vous demeuré fidèle à toutes vos résolutions de nouvelle année?Rappelez-vous qu'il n'y a aucun mal à ne pas réussir du premier coup.Plusieurs personnes effectuent de nombreuses tentatives avant de parvenir au résultat escompté.La bonne volonté est un atout qui croît avec l'usage.Ne vous découragez surtout pas.Faites-vous confiance et persévérez.Lion (23 juillet au 22 août) Bénéficiant de la conjonction Mercure-Neptune en Verseau, face au Lion, il vous est plus facile d'entrer en contact avec les autres et de faire comprendre votre point de vue.Inutile de tout rationaliser: une démarche intuitive peut vous aider à rejoindre davantage de gens.Il est également possible de voir se développer une connexion spirituelle avec une ou plusieurs nouvelles personnes.Vierge (23 août au 22 septembre) Tant que la Lune se trouve au carré de votre Signe, en Gémeaux, certains commentaires sont susceptibles de vexer les gens plus vulnérables.Vous pouvez quand même exprimer votre pensée, mais la diplomatie est fortement recommandée.Insidieusement, les remarques plus délicates risquent d'être mieux reçues si elles sont formulées en tant que questions.Balance (23 sept, au 23 oct.) Au trigone de votre Signe, la rencontre de la Lune et de Mars à la fin du Signe des Gémeaux vous place en position de contrôle.Ainsi, vous exercerez une influence considérable sur la tournure des évènements.Si quelqu'un semble refuser de coopérer, il vaudra mieux avoir recours à la négociation que de lui donner un ultimatum.La diplomatie conciliante prévaudra sur toute adversité.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Les aspects planétaires actuels pourraient vous démontrer qu'il faut parfois insister davantage pour obtenir ce que l'on veut.C'est le temps d'oser prendre votre place et de faire entendre votre voix.Ce type d'affranchissement n'est aucunement contraire à votre souci d\u2019harmonie.Appropriez-vous ce qui vous revient de juste droit.| Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) j L'actuel duo Lune-Mars en Gémeaux j s'oppose à celui formé par Vénus et ! Pluton sur le dernier décan du j Sagittaire.Les rapports de force et les j jeux de pouvoir peuvent constituer tout j un bras de fer, et les prises de tête ne j sont pas exclues.Cette configuration i accentue également les contrastes, j exaltant les tendances dominatrices des j uns, et les tendances résignées des | autres.j Capricorne (22 déc.au 20 janv.) j L'influence de Jupiter en Capricorne i commence à vous faire ressembler j davantage aux natifs du Signe du Lion, j En société, vous pouvez régner en ! monarque et recevoir un traitement j royal.On dirait qu'il n'y ait rien qui soit j trop somptueux pour vous.Si les autres j veulent vous accorder un privilège, ne i vous posez pas trop de questions et ; profitez de la situation.i Verseau (21 janvier au 18 février) j Le trigone qui s'établit entre la Lune en j Gémeaux et la conjonction Mercure-! Neptune en Verseau vous aide à j communiquer plus aisément avec votre j entourage.Une personne que vous ! aimez pourrait faire sur le champ une j prise de conscience souhaitable.La j correspondance et l'Internet peuvent i également jouer un rôle important dans I le développement d'un projet.; Poissons (19 février au 20 mars) i Cette Lune en Gémeaux, angulaire aux | Poissons, pourrait vous demander de i marcher sur votre orgueil ou de faire j preuve d\u2019humilité.Bien qu'il ne soit pas i facile d'admettre une erreur ou de j reconnaître un tort, rappelez-vous ! qu\u2019une faute avouée est déjà à moitié j pardonnée.N'appréhendez pas les | répercussions d'un geste motivé par : l'honnêteté: elles seront bonnes.Les Stones troquent EMI pour Universal pour leur prochain album Agence France-Presse LONDRES \u2014 Les Rolling Stones ont signé un contrat exclusif avec la maison de disques américaine Universal pour la diffusion de leur prochain album, délaissant pour l\u2019occasion leur label britannique EMI.L\u2019album doit sortir dans les bacs des disquaires et en numérique en mars.11 servira de bande-son au nouveau documentaire musical de Martin Scorsese, Shine a Light, dans lequel figurent notamment deux concerts du groupe britannique tournés en 2006.Un porte-parole d\u2019EMI a précisé que les Stones n\u2019avaient «pas quitté EMI», sans autre commentaire.La décision des Stones est une mauvaise nouvelle supplémentaire pour EMI, alors que la presse anglaise spéculait ces derniers jours sur un possible départ du groupe du légendaire label.Troisième maison de disques au monde derrière Universal et Sony BMG, EMI a annoncé mardi une restructuration qui débouchera sur la suppression de 1500 à 2000 postes, soit un tiers ou plus de ses 5500 emplois dans le monde.La maison de disques des Beatles et des Rolling Stones fait en effet durement, connaissance avec la loi du marché sous l\u2019égide de son nouveau propriétaire, le fonds d\u2019investissement Terra Firma.EMI fait aussi face à la fronde de plusieurs de ses artistes, en désaccord avec la politique de la nouvelle direction.Ainsi, le chanteur britannique Robbie Williams, un des cracks de l\u2019écurie aux côtés de Norah Jones ou de Coldplay, a annoncé qu\u2019il refusait de fournir son prochain album en cours d\u2019enregistrement, décrivant le nouveau patron de la maison de disques, Guy Hands, comme un «esclavagiste».Coldplay pourrait également décider de ne pas livrer son prochain opus.Hands, qui rachète en Europe des entreprises allant des magasins de stations-services aux cinémas en passant par les sociétés de location d\u2019avions, a été mieux compris de Chris Morrison, ancien gérant d\u2019Ultravox, de Blur ou de GorQlaz.«Les maisons de disques n\u2019ont rien vu venir» du numérique, a estimé celui-ci sur la BBC, dénonçant ses collègues qui «font toute une affaire de ces changements, mais me disent depuis longtemps qu\u2019il y a des choses qui ne marchent pas dans le secteur».Il a estimé aussi «qu\u2019il n\u2019y a pas que le nombre de disques vendus qui a baissé», «mais aussi leur qualité».La presse avait notamment évoqué ces derniers mois les frais considérables dépensés par EMI pour satisfaire les caprices extravagants de certaines vedettes, et les avances considérables versées à certaines d\u2019entre elles.Le plan dévoilé mardi va cependant au-delà de la recherche d\u2019économies, et vise à «repositionner» EMI sur le marché.Comme ses pairs, et même si elle avait lancé en 1999 le premier disque téléchargeable sur Internet (Hours, de David Bowie), EMI n\u2019a en effet pas vraiment su prendre le virage du numérique.Et la nouvelle direction a assuré qu\u2019elle voulait que ses labels soient désormais «complètement tournés» vers la recherche de nouveaux artistes.Dans le Financial Times, le gérant de Coldplay, Dave Holmes, a pour sa part indiqué qu\u2019il gardait un esprit ouvert, mais ne conseillerait pas à un de ses jeunes artistes de signer dans une entreprise qui va connaître «trop de changements».HORAIRE DES CANAUX LOCAUX Du 19 au 25 janvier 2008 Samedi 19 jan.TÉLÉ MAG QUÉBEC 10h, Virage: 11h, Voyage Mag; 11h30, Portrait de; 12h, Direction plein air; 121)30, Action moteur sport; 13h, À la découverte de.; 13h30, Direction plein air; 14h, Spécial mag; 14h30.Le camp; 15h, Virage; 16h, Première loge; 17h, La parole vivante; 17h30.Loisirs chasse et pêche; I8h30.Santé longue vie: 19h, Astro Mag; 19h30, Féminin pluriel; 20h, Passion Auto Rétro: 20h30.Jamboree; 21 h, Prenez-vous en main; 21 h30, Habitat mag; 22h, À la découverte de.Extra: 22h30, Coupe Quilles Univers; 23h30, Sexe et passion.Dimanche 20 jan.Lundi 21 jan.\tMardi 22 jan.\tMercredi 23 jan.jeudi 24 jan.\tVendredi 25 jan.10h, Télébingo Rotary; 11h, Réveil; 11h30.Son et image: 12h.Prenez-vous en main; 12h30, À la découverte de; 13h, Action moteur sport; 13h30, Passion Auto Rétro; 14h.La belle vie; 14h30, Féminin pluriel; 15h, Santé longue vie; 15h30.Animag; 16h.Coupe Quilles Univers: 17h, Virage+; 17h30.Grand Dieu.grandes choses; 18h, Habitat mag; 18h30, À la découverte de.Extra; 19h, Portrait de.; 19h30, Voyage Mag; 20h, Virage; 21h.Première Loge: 22h, Sexe et passion; 22h30, Astro mag; 23h.Spécial mag; 23h30, Le camp.10h, Passion Auto Rétro; 10h30.Première loge; 11h30, Spécial mag: 12h, Portrait de.; 12h30.Habitat mag; 13h, À la découverte de.Extra; I3h30, Voyage Mag; 14h, Loisirs chasse et pêche; 15h, Astro mag; 15h30.Le golf à son meilleur; 16h.La parole vivante; 16h30, Son et image; 17h, La belle vie; 17h30.Direction plein air; 18h.Animag ; 18h30.Le camp: 19h, Habitat mag; 191)30, Prenez-vous en main; 20h.À la découverte de.: 20h30, Spécial mag; 21 h.Virage Plus; 21h30, Passion Auto Rétro: 22h, Action moteur sport; 22h30.Virage: 23h30.Sexe et passion.10h, Astro mag; 10h30, Jamboree; I1h, Loisirs chasse et pêche; 12h, Le Golf à son meilleur; 12h30, Spécial mag; 13h, La Belle Vie; 13h30, Grand Dieu.grandes choses; 14h.Prenez-vous en main; 14h30, Son et image; 15h, Passion Auto Rétro; 15h30, À la découverte de.; 16h.Féminin pluriel; 16h30.Direction plein air; 17h.Habitat mag; 17h30, À la découverte de.Extra; 18h.Coupe quilles Univers; 19h.Voyage Mag: 19h30, Son et image; 20h, Portrait de.; 20h30.Le camp; 21h, Animag; 21h30, Virage; 22h30.Virage +; 23h, Loisirs chasse et pêche.10h, Prenez-vous en main; 10h30, La Belle Vie; 11h, Santé longue vie; 11h30, Première Loge; 12h30, Virage; 13h30, Portrait de.; 14h, Virage +; 14h30, Habitat mag; 15h, À la découverte de.Extra.; 15h30.Jamboree; 16h.Voyage mag; I6h30.Santé et longue vie; 17h, Spécial mag; 17h30.Son et image; 18h, Direction plein air; 18h30.Loisirs chasse et pêche; 19h30.Le Golf à son meilleur; 20h, Le camp; 20h30, Dossier actualité: 21 h30.Action moteur sport; 22h.Santé longue vie; 22h30, À la découverte de.; 23h, Féminin pluriel; 23h30.Passion Auto Rétro.10h.Le golf à son meilleur; 10h30, Animag; 11 h.Passion Auto Rétro; 11h30, Voyage mag; 12h, Dossier actualité; 13h.Le Golf à son meilleur; 13h30, À la découverte de.; 14h, Direction plein air; I4h30.Action Moteur sport; 15h, Prenez-vous en main: 15h30.La belle vie; 16h.Grand Dieu.grandes choses; 16h30, Virage +: 17h, Portrait de; 17h30.Le Golf à son meilleur; 18h, Le camp; 18h30, Spécial mag; 19h, Féminin pluriel; 19h30, Santé longue vie; 20h, Première loge; 21 h.Loisirs chasse et pêche; 22h, Direction plein air; 22h30, La parole vivante: 23h, Virage.10h, Féminin pluriel; 10h30, Son et image; 11h, Virage +; 11h30, À la découverte de.; 12h, Santé longue vie: 12h30, Loisirs chasse et pêche; 13h30, Virage; 14h30.Coupe quilles Univers; 15h30.Le Camp: 16h.Animag; 16h30.Passion Auto Rétro; 17h, Dossier actualité; 18h, Action moteur sport; 18h30, Grand Dieu.grandes choses; 19h, Son et image; 19h30.La belle vie; 20h, Direction plein air; 20h30, À la découverte de.Extra; 211).Habitat mag; 21h30.Première loge: 22h30.Sexe et passion; 23h, Prenez-vous en main: 23h30, Le Golf à son meilleur.CANAL VOX 9h, Académie des mots: 9h30.Xsnowtera; 10h, Bonheur total; 11h, Planète; 11h30, Système D; 12h, RV Chasse et pêche; 13b.Communiqués; 15h, Dans le blanc des yeux; 15h30, Système 0; 16h, Prenez garde aux chiens; 16h30, LeZarts Studio: 171), Les Arshitects du son; 17h30.Planète; 18h, Bonheur total; 19h, Relève en folie; 20h30, Système D ; 21h, LeZarts Studio: 21 h30.Le Confident; 22h30, Ma Première Place des Arts; 23h, Les Arshitects du son; 23h30, Baromètre 9h, Bonheur total; lOh, Vert tendre; 10h30, Boom la vie; 11h, Parole et Vie; 12h, Le Guide de l'auto; 131), Lumière du monde; 13h30.Communiqués; 15h.LeZarts Studio; 151)30, Les Architechs du son; 161), RV Chasse et pêche; 171), Ici et là; 181), Le Confident; 19h, Bonheur total; 20h, Dans le blanc des yeux; 201)30, L'Émission; 21 h, Premières vues; 21h30, LeZarts Studio; 22h, Système D; 221)30, Planète: 23h, BoxeRock 91), Yoga chez vous; 91)30, L\u2019art du Chi; 10h, La planète dans ma ville; 11h, Porte-bonheur; 111)30, Le livre show; 12h, Bonheur total; 131).Communiqués; 15h, R-V Chasse et pêche; 16h.Lumière du monde; 161)30, Dans le blanc des yeux; 17h, Conseil de ville; 19h, Xsnowtera: 191)30, Le guide de l'auto; 201)30, L'Émission; 21h, R-d-v Chasse et pêche; 22h, Dans le blanc des yeux; 221)30; Les Architechs du son, 23h, Conseil de ville.9h, Yoga chez vous; 91)30, L'art du Chi; 10h, Parents avis; 11h.R-V Chasse et pêche; 12h, Système D; 12h30, Lumière du monde; 131), Communiqués; 14h30, Planète: 15h, Sans filtre; 151)30, Bonheur total; 161)30.LeZarts studio; 171), Xsnowtera; 171)30, Système D / PanoraMic: 181), Parents avis; 191), Académie des mots; I9h30, Le guide de l'auto; 20h30.L'Émission; 21h, Premières vues, 2lh30, Le Confident, 22h30.LeZarts Studio.23h, Le guide de l'auto.9h, Yoga chez vous; 9h30, L\u2019art du Chi; 101), Parents avis; 11h, Sans filtre; 111)30, Que Ritmo; 121), Dans le blanc des yeux; 121)30, Système D / PanoraMic; 13h, Communiqués; 15h, Le guide de l'auto; 16h, Le Confident; 17h, Académie des mots; 171)30, Pirouettes: 181), Mêlez-vous de vos affaires; 19h, Vert tendre; 191)30, Bonheur total: 201)30, L'Émission: 21 h, Premières vues; 211)30, Sans filtre; 22h, Système D / PanoraMic; 221)30; Dans le blanc des yeux: 23h, LeZarts Studio; 23h30.Les Architechs du son.9h, Yoga chez vous; 91)30, L'art du Chi; 101), Dans le blanc des yeux; 101)30.Système D; 11t>, Bonheur total; 121), LeZarts Studio; 121)30, Planète; 13h, Communiqués; 141)30, Lumière du monde; 15h, RV Chasse et pêche: 16h, Mêlez-vous de vos affaires!; 17li Premières vues; 171)30, Les Architechs du son; 181), Parents avis; I9h, Le livre show; 191)30, Le guide de l\u2019auto; 20h30, L'Émission; 21h, Premières vues 211)30, Le Confident; 221)30, Baromètre; 23h, Bonheur total.9h, Yoga chez vous: 91)30, L\u2019art du Chi; 10h, Parents avis; 11h, LeZarts Studio: 111)30, Prenez garde aux chiens; 121), Bonheur total; 131), Communiqués; 15h, Porte-bonheur 151)30, Prenez garde aux chiens ; 161), RV Chasse et pêche; 17h.Planète: 171)30, Lumière du monde; 181), Parents avis; 19h, RV Chasse et pêche; 20h Planète; 20h30, Dans le blanc des yeux; 21h, Système D / PanoraMic; 211)30, LeZarts Studio; 221), Les Architechs du son; 221)30 Le guide de l'auto; 23h30, LeZarts Studio. NOUS AVONS VU CETTE SEMAINE II y aura du sang A21 ?1/2 Anna M A24 *?1/2 Maintenant ou jamais A28 Folles du cash A25 Persepolis A22 *?1/2 A/os vies privées A36 leSoleil samedi 19 janvier 2008 T.Le film retient surtout l'attention à cause de la solide performance de Daniel Day-Lewis.IL Y AURA DUSANC Sang noir sur l'Amérique Régis Tremblay rtremblay@lesoleil.com Critique Un philosophe idéaliste avait décrété que le XXe siècle serait religieux ou ne serait pas ! Ce fut plutôt le siècle de la victoire du matériel sur le spirituel.La couleur dominante du XXe fut le noir.Au tournant du siècle, l\u2019or noir fonda les premières grandes richesses de l\u2019Amérique.C\u2019est ce liquide visqueux qui irrigue la saga maléfique de Paul Thomas Anderson, II y aura du sang.Un sang noir.L\u2019histoire de Daniel Plainview (Daniel Day-Lewis) est très typique.En 1898, Plainview s\u2019improvise prospecteur : e\u2019est alors la façon la plus rapide de devenir riche.Le début du film nous montre longuement les gestes frustes de ce solitaire qui fouille la terre comme un ver.Nous avons affaire à un dur, à un farouche, à un enragé.Premier puits, première victime.Un accident de travail ayant tué son associé, Plainview adopte son jeune fils, H.W., pour jouer les pères affectueux et attendrir les gens avec lesquels il traite.Dès cet instant, nous savons que nous avons affaire à un homme qui ne respecte rien.L\u2019aspect le plus troublant du film survient avec l\u2019arrivée du personnage falot de Paul Sunday (Paul Dano), un tout jeune homme qui vient lui vendre un secret, un «filon», car il est le seul à savoir que sa terre familiale abonde en pétrole.Plainview paie le jeune homme et se présente au ranch en se faisant passer pour un chasseur de cailles, toujours en compagnie de son faux fils.Cet homme est le père du mensonge.Comme le diable.Il n\u2019a donc aucune peine à rouler le vieux père de Paul et à lui acheter sa terre caillouteuse pour une bouchée de pain noir.Et c\u2019est à ce moment qu\u2019apparaît Eli, joué également par Paul Dano.Est-il le jumeau de Paul?Toujours est-il qu\u2019on ne verra jamais ensemble Paul et Eli.Le second, qui ambitionne de devenir pasteur, ignore la trahison du premier.L'hypothèse du dédoublement de personnalité, s\u2019il peut sembler forcé, enrichit considérablement la portée morale de ce film, qui n\u2019est pas aussi linéaire qu\u2019il y paraît.Exit Paul.À partir de ce moment, et pour tout le reste du film, vont s\u2019affronter le démoniaque entrepreneur et l\u2019apprenti pasteur.Cependant, Eli, qui se dit homme de Dieu, va chercher constamment à conclure un pac- La saga de Paul Thomas Anderson possède un souffle épique qui nous porte à bout de bras pendant 160 minutes te avec ce diable d\u2019homme d\u2019argent qu\u2019est Plainview.Ce dernier, de son côté, va faire mine de collaborer avec l\u2019homme d\u2019église, dans le mesure où il va l\u2019aider à mater la masse ouvrière.C\u2019est la bonne vieille théorie de la religion, opium du peuple.ALLIANCE En arrière-plan, se dessine assez grossièrement l\u2019alliance secrète entre l\u2019Église et le pouvoir.Pour faire bonne mesure, Paul Thomas Anderson se moque des deux! Eli et Plainview seront humiliés, chacun à son tour.Si Eli apparaît le plus minable, le plus ridicule des deux protagonistes, Plainview reste le mauvais génie de ce success story qui ressemble de plus en plus à une descente aux enfers.La dernière scène nous laisse l\u2019image d\u2019un Daniel Day-Lewis proprement méphistophélique.Il y aura du sang sera vraisemblablement candidat aux principaux Oscars.Day-Lewis a raflé le titre de meilleur acteur dans un film dramatique aux Golden Globes.La saga de Paul Thomas Anderson possède un souffle épique qui nous porte à bout de bras pendant deux heures et quarante.Malgré sa grande intensité dramatique et sa belle facture classique, dans la tradition des fresques de John Ford, le film retiendra surtout l\u2019attention à cause de la solide performance de Daniel Day-Lewis, qui enchaîne les scènes remplies de cris et de fureur, comme en raffolent les membres de «l\u2019Académie».Reste LA question.Pourquoi courir après la richesse avec autant d\u2019âpreté, en broyant tout et tous sur son passage?Paul Thomas Anderson met la réponse dans la bouche de Daniel Plain-view : «Je veux être riche pour vivre séparé du monde.Les humains me répugnent!» Comme Howard Hughes, Randolf Hurst et tant de self made men, Daniel Plainview rêve de dominer le monde, seul sur sa montagne d\u2019or, regardant de haut ses semblables qu\u2019il craint autant qu\u2019il méprise.Pour ces paranoïaques mégalomanes, la fortune est une forteresse imprenable.Mais l\u2019ennemi aura eu tout le temps de s\u2019infiltrer à l\u2019intérieur comme dans Ac masque de la mort rouge, le conte toujours actuel d\u2019Edgar Allan Poe.Titre : Il y aura du sang (v.f de There Will Be Blood) Genre : drame Réalisateur : Paul Thomas Anderson Acteurs : Daniel Day-Lewis, Paul Dano, Kevin J.O'Connor Salles : Des Chutes, Clap Classement : 13 ans Durée : 2h40 Cote : ?On aime : le souffle épique, l'enjeu moral, la facture classique, l'intensité de Daniel Day-Lewis On n'aime pas : la musique trop présente par moments leSoleil samedi 19 janvier 2008 A22 ArtsmagazineCinéma PERSEPOLIS Au-delà des clichés « LE MEILLEUR FILM DE L\u2019ANNEE.» Entertainment LAfCA\têhc AVui JJork Stair s DANIEL DAY-LEWIS w GAGNANT- DU GOLDEN GLOBE* POUR LE MEILLEUR ACTEUR « UNE PERFORMANCE EPOUSTOUFLANTE UN GRAND FILM SIGNÉ PAUL THOMAS ANDERSON.» MAXIME DEMERS LE JOURNAL DE MONTRÉAL SUR PLUS DE 215 LISTES DES MEILLEURS FILMS DANIEL DAY-LEWIS G 1788324 CONCOURS Les 50 ans de la Bougie du Carnaval ¦bhbb » * ^\t*4 places dans les gradins VIP du Défilé de nuit M.Christie \u2022 50 Bougies du Carnaval, 4 Effigies \u2022 4 billets pour le Brunch de Bonhomme ainsi que plusieurs autres cadeaux.Valeur approximative de 500 $ leSoleil S Carnaval de Québec Pour célébrer l'événement, Le Soleil et le Carnaval vous offrent le Défilé en estrade VIP Comment participer ?Christie www.carnaval.qc.ca Vous devez envoyer par la poste ce coupon de participation avant le mercredi 23 janvier 2008 à 15 h, à t'adresse suivante : « Concours 50 Bougies du Carnaval » Case postale 15180, Québec (Québec) G1K 7X2 Vous pouvez également déposer le tout au journal Le Soleil, 410 boul.Charest Est.Concours 50 ans de la Bougie - Carnaval, Le Soleil Nom _____________________________________________________________ Adresse__________________________________________________________ Ville ___________________________________________________________ Code postal__________________ Téléphone (jour) __________________ Courriel ________________________________________________________ ^ H Edward Cole (Jack Nicholson) et Carter Chambers (Morgan Freeman) ont décidé de réaliser leurs dernières volontés, aussi excentriques soient-elles._ > MAINTENANT OU JAMAIS Avant de partir Nicolas Houle nhoule@lesoleil.com Critique Que faire lorsqu'on se sait condamné à une mort imminente?Réaliser ses dernières volontés, aussi folles soient-elles, plutôt que de fixer les néons grésillants des salles d\u2019hôpitaux, suggère Rob Reiner avec Maintenant ou jamais.Pour donner forme à son idée, le réalisateur a réuni Jack Nicholson et Morgan Freeman, deux vétérans qui se tirent bien d\u2019affaire dans cette production qui, elle, peine à sortir des sentiers battus.A priori, Carter Chambers (Freeman) et Edward Cole (Nicholson) n\u2019ont rien en commun.Le premier est un mécanicien issu d\u2019un milieu modeste, le second un arrogant millionnaire.Or, un jour, les deux hommes, en phase terminale de cancer, se retrouvent dans la même chambre d\u2019hôpital.L\u2019un amorce une liste de choses à fai- re avant de s\u2019éteindre, le second, intrigué, l\u2019enrichit.Puis le duo, grâce à la fortune de Cole, réalisera les plus grandes excentricités, du tatouage grotesque aux visites de pyramides.AU-DELÀ DES CLICHÉS Maintenant, ou jamais (The Bucket L ist, en version originale) est loin d\u2019être ce qu\u2019il y a de plus brillant dans la filmographie de Rob Reiner, à qui l\u2019on doit This Is Spinal Tap et When Harry Met Sally.Non seulement la réalisation manque souvent d\u2019imagination, mais on n\u2019évite ni les scènes clichés de tourisme, ni les personnages vus mille fois comme le détestable qui cache un grand cœur, l\u2019âme pure qui ne sait pas dériver du droit chemin ou encore de l\u2019assistant bafoué par son richissime patron.Pourtant, on se surprend à passer l\u2019éponge sur la plupart de ces faiblesses.C\u2019est qu\u2019il y a suffisamment de talent à l\u2019écran \u2014 une belle chimie s\u2019installe entre Freeman et Nicholson \u2014 et le script est assez étoffé pour que ça marche.Les protagonistes sont de fait bien dessinés, ce qui permet de s\u2019y attacher et de s\u2019intéresser à leur sort.Il faut dire également que leur démarche, qui apparaît d\u2019abord comme frivole ou exutoire, devient l\u2019occasion de réaliser ce à quoi les deux hommes tiennent véritablement, qui n\u2019a rien à voir avec les plus grandes extravagances.Un feel good movie qui ne passera pas à l\u2019histoire, mais qui a le mérite de divertir en nous questionnant sur quelle forme doit prendre la fin d\u2019une vie.Au générique Titre : Maintenant ou jamais (v.f.de The Bucket List) Genre : comédie dramatique Réalisateur : Rob Reiner Acteurs : Jack Nicholson, Morgan Freeman Salles : Beauport, Des Chutes, Galeries de la Capitale, Lido, Sainte-Foy Classement : général Durée : lh35 Cote : ?1/2 On aime : la complicité entre Nicholson et Freeman On n\u2019aime pas : les clichés et raccourcis du scénario leSoleil samedi 19 janvier 2008 DVDArts magazine A29 CINÉMA MAISON Exceptionnel ***** Excellent**** Bon*** Passable** À éviter* Les DVD critiqués sont fournis à titre gracieux par le Ciné Vidéo Club Cartier LAPORTE D\u2019OR CHARLOTTE GAINSBgURC VINCENZO AMATO l'N Him DI EMANUtll CRIAI 1 SI vt4tf/Ü63 ?CHRONIQUE La porte d'or (version italienne avec sous-titres) d'Emanuele Crialese, avec Vincenzo Amato, Charlotte Cainsbourg et Vincent Schiavelli Le rêve américain Une belle idée que celle du réalisateur Emanuo-le Crialese de dépeindre, tout en nuances et en humour, la convoitise d\u2019un clan italien pour une vie dans le Nouveau Monde, au début du XX1\u2019 siècle.N\u2019ayant plus rien à tirer de sa misérable terre, un veuf décide d\u2019embarquer sa mère et ses fils sur un bateau, croyant trouver, au terme de la traversée, les rivières de lait californiennes et les légumes gigantesques qu\u2019on lui a décrits dans son village.Mais le voyage n\u2019aura rien de tranquille pour ces immigrants qui vivent d\u2019espoir, pas plus que l\u2019arrivée à Ellis Island, près de New York, où ils se soumettent de bonne grâce à la quarantaine et aux multiples tests imposés par les Américains pour décider du sort des nouveaux arrivants : sont-ils dignes de ce nouveau pays?La grande force de ce film réside dans l\u2019aura de mystère qui enveloppe les protagonistes, particulièrement représentée par le personnage de Lucy, une Anglaise qui, on ne sait trop pourquoi, traverse l\u2019Atlantique avec les Italiens et insiste pour se trouver un mari avant de poser le pied aux États-Unis.Cette transition entre deux vies, et tout l\u2019inconnu qu\u2019elle implique, se transpose à l\u2019écran par des images ponctuées de clairs-obscurs, une économie de mots pour laisser place au dialogue des regards et de joyeuses incursions dans un monde onirique qui donnent tout son sens à l\u2019expression «rêve américain».Geneviève Bouchard (collaboration spéciale) EXTRAS Aucun AUTRES SORTIES Àprès-ski Équinoxe Films Canada Les beaux dimanches Équinoxe Films Canada the Game Plan Buena Vista États-Unis Je crois que je l\u2019aime Métropole Films France Solstice Alliance Vivafilm États-Unis ?COMÉDIE Monsieur Woodcock (v.f.de M.Woodcock) de Craig Gillespie, avec Billy Bob Thornton, Seann William Scott et Susan Sarandon Mtr M TMOflWTON KM*i W»t 16)155, 19)135, 22)105 (*)\u2022 27 robes () 13)125, 16)105, 19)110, 21)145 (G).27 Dresses () v.o.a.13)130, i6h, 18)150, 21)120 (G).Maintenant ou jamais (2 1/2) 13)140, i6hio, 19)115, 21)130 (G).Un appel manqué (1 1/2) 12)130, 14)140, 16)150, 19)120, 21)135 (13 ans).Le scaphandre et le papillon (4) 13)115, 15)150, 18)\t130, 2ihio (G).Trésor national - Le livre des secrets (4) 12)150, 15)155, 19k 21)155 (G).P.S.Je t'aime (2) 18)145, 21)140 (G).Le dragon des mers - La dernière légende (3 1/2) 12645, >5630 (G).Je suis une legende (2 1/2) 12)155, 15'135' 19)\t130, 22h (13 ans).Expiation (5) 12)150, 15)140, 18)140, 21)125 (G).Alvin et les Chipmunks (2) 13)105, 15)125, 18)145, 2iho5 (G).À la croisée des mondes - La boussole d'or (2) 13b, 15)14^, 18)135, 2ihi5 (G).Tarifs: Soir: 12$; enfants et aînés: 7$.Sam.dim.avant i8h: 9,50$; enfants et aînés: 6,50$.Lun.au ven.avant i8h: 8$.Mardi toute la journée: 4,95$, sauf les jours fériés.CARTIER (522-1011).La question humaine (3 1/2) 13)1, 19)135 (G).Blade Runner - The Final Cut () v.o.a.s.-t.f.22)1 (13 ans).Charmée (2) v.o.a.s.-t.f.îoh, 17)130 (13 ans).Beethoven et la copiste (5) v.o.a., s.-t.f.15)130 (G).Tarifs: en semaine avant 17)1: 6$; après 17)1 et week end: 8$; enfants 12 ans et moins: 5$.CLAP (650-CLAP).Anna M.(3 1/2) 12)140, 14)150,17)1, 19)110,21)115 (13 ans).Expiation (5) 14)130, 19)120 (G).Il y aura du sang (4) 12)120, 15)120, 18)130, 21)135 (13 ans).Nos vies privées (2 1/2) v.o.bulgare, fr., et ang., s.-t.f.17)140 (*).t79Q0?3 Pour APPRENDRE avec des JAUNE artistes professionnels ]>iëve.à 'léâMz.1.les ateliers artistiques de ^ LA MAISON \\> Pour enfants, adolescents, adultes Pour débutants, intermédiaires, « chevronnés » 'lève de'disle \u2022 Arts visuels\tdessin, bande dessinée, peinture, plusieurs niveaux 'lève'i de /n « scene » Chant formation vocale, cours privés, récital-t6éâtre Danse\tdanse contemporaine, danses du monde (enfants), troupe chorégraphique Théâtre\tinitiation, interprétation, atelier sur le clown, théâtre gestuel monte'i su'i scène !.Productions t6éâtre, comédie musicale, récital-t6éâtre projets dirigés à tous les niveaux par des professionnels de la scène 4 à 6 représentations publiques \u2019iéue>i devoir.Portes ouvertes tes dimanches 13 et 20 JANVIER 2008 de 13 h à 16 h 30 'lècdès&vsen'lève.leSoleil VlLUOt\tcS533 U«wa Québec\tQuébec S ï: LA MAISON JAUNE 206, rue Christophe-Colomb Est, Québec 521.5343 info@lamaisonjaune.com www.lamaisonjaune.com O a i/i 0 b eu +-> l/l (U Cl c 3 1/1 (U en -