Le soleil, 19 avril 2008, Voyages

[" îeSoieii samedi 19avril2008\tLes nouveautés touristiques 2008 au Québec -»V8 PRIX RÉGULIER 3759$ PRIX RÉ6UUER 3459$ I On croise ** I au hasard des è I routes sinueuses I un sympathique J I berger, qui ne J semble là que fl pour la beauté a du tableau.NE PERD PAS mk, - JJ *! **-S*7v*j» PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE DALI SANSCHAGRIN La Tunisie est une véritable boîte à surprises.Ou encore une joueuse de poker rusée puisque ce petit pays cache toujours un as dans son jeu, un as qu'il nous sort au moment où l'on croyait qu'il avait tout dévoilé.Après avoir misé sur le désert avec son Grand Sud, le golf avec ses terrains de haut calibre et la thalassothérapie, la Tunisie, remplie de trésors «hors circuit», étale ses nouvelles cartes : le Nord, les îles de Kerkennah et les darsl De quoi séduire les plus curieux routards.V6 -a Laurier Du Vallon Voyages et Découvertes PLACE STE-FOY 653-1882 LAURIER QUÉBEC 659-1330 BEAUPORT 666-8882 LÉVIS 838-1882 SILLERY 687-4172 www.laurierduvallon.com CIRCUITS TRAFALGAR Les plus vendus depuis toujours! GRANDE PROMOTION TRAFALGAR 2008 - GAGNEZ VOTRE VOYAGE EN EUROPE ! t Perles d'Irlande Dublin, Ring of Kerry, Falaises de Moher, Blarney, Limerick 10 septembre 13 repas /17 inclusions\t.^9 jours à partir de 1199$^ Le prix du forfait par personne (en occupation double) à partir de comprend : Le billet d'avion, les taxes, le transport en autocar, les nuitées d'hôtel, les petits-déjeuners, la plupart des soupers, les services d'un guide accompagnateur, les visites prévues à l'itinéraire, les pourboires aux hôtels et la manutention d'une valise.Toutes promotions calculées induant paiement comptant et prime fidélité.Permis du Québec Charmes de Toscane Montecatini, Florence, Sienne 11 septembre 15 repas/17 inclusions VJ 0 jours à partir de 2899$, Le Bénélux\t16 jours Belgique, Pays-Bas, Luxembourg prix sft 15 mai \u2022 9 sept.^24 repas/28 inclusions a partir de 3599$ Slovénie, Croatie, 16 jours Hongrie\t««»» 4 septembre 23 repas/19 inclusions à partir de 4049$ Europe Romantique Belgique, Pays-Bas, Allemagne, Rép.tchèque, Hongrie, Autriche 31 mai ¦ 4 oct.22 repas/19 inclusions yj 6 jOUrS àpartirde 2999$^ t Réservez un circuit Trafalgar Europe 2008 de Vacances Transat chez votre agent de voyages pour un départ avant le 1er novembre 2008 et courez la chance de gagner votre voyage.Promotion valide pour toutes les réservations effectuées jusqu'au 1er mai 2008 inclusivement Voyez votre agent de voyages pour plus de détails.16 jours PMXRÉG.47»* La Scandinavie Danemark, Norvège, Suède 7 septembre ^24 repas/15 inclusions à partir de 4149$ Les prix n'incluent pas la contribution aux Fonds d'indemnisation des clients, des agents de voyages en sus (3.50$/1000$) tl VACANCES ransat Denver Art Museum Musées, œuvres d'art et d\u2019architecture -^V2 V2 Voyages leSoleil samedi 19 avril 2008 Quand le musée se fait Le Milwaukee Art Museum \u2014 photo mam Le Denver Art Museum \u2014 photo dam André Désirant Collaboration spéciale Bilbao, 19 octobre 1997.L'inauguration de l\u2019étrange édifice curviligne recouvert d'une «peau de titane» du musée Guggenheim conçu par l\u2019architecte Frank O.Gehry fut le début d\u2019une nouvelle ère pour l'architecture muséale, mais aussi pour le tourisme.L'édifice était censé contribuer à la revitalisation du centre-ville, notamment en stimulant les arrivées touristiques.Les prévisions les plus optimistes faisaient état de 500 000 visiteurs.Il en est venu 1,3 million la première année et, depuis, le rythme ne ralentit pas.Le ton était donné.Plusieurs villes d\u2019Europe et d\u2019Amérique du Nord défigurées par un siècle d\u2019industrialisation et de mépris des règles de l\u2019urbanisme ont voulu se payer une icône architecturale comme l\u2019avait fait Bilbao.En Amérique du Nord, ce fut le cas de Milwaukee, de Denver, de Cincinnati et d\u2019autres cités dépou noies de vocation touristique.Les décideurs avaient compris la recette.Il suffisait de faire appel à une des stars de l\u2019architecture contemporaine.Ce sont toujours les mômes : le Britannique Norman Foster, l\u2019Italien Renzo Piano, les Américains Daniel Libeskind, Richard Meier et Frank Gehry (ce dernier est né à Toronto), le Néerlandais Rem Koolhaas, l\u2019Espagnol Santiago Calatrava, les Suisses Jacques Herzog, Pierre de Meuron et Mario Botta, le Français Jean Nouvel, le Sino-Américain I.M.Pei et, depuis plus récemment, une femme, la Britannique d\u2019origine irakienne Zaha Hadid.Ces vedettes se partagent les juteux contrats des grandes institutions culturelles et publiques d\u2019Occident et les prix Pritzker, qui sont à l\u2019architecture ce que le Nobel est à la littérature, il suffit de leur commander un musée et les touristes accourent! Les structures issues de leurs planches à dessin sont de véritables œuvres d\u2019art.Ce qui fait dire à certains critiques qu\u2019ils ne tiennent pas compte de la fonction des édifices qu\u2019ils conçoivent.D\u2019ailleurs, qu\u2019importe! À Bilbao, il n\u2019y avait pas de collection permanente, mais les touristes viennent avant tout pour voir le bât iment de Frank Gehry.Voici quelques-uns des plus récents musées d\u2019Amérique du Nord que nous vous invitons à découvrir.Le Milwaukee Art Museum (MAM) \u2022\tArchitecte : Santiago Calatrava \u2022\thttp://mam.org Le MAM disposait déjà d\u2019un beau bâtiment, inauguré en 1957.11 avait été dessiné par l\u2019architecte d\u2019origine finlandaise Eero Saarinen.La conception d\u2019un nouvel édifice, le pavillon Quadracci, a été confiée à l\u2019architecte espagnol Santiago Calatrava (BCE Place Galleria à Toronto, gare de l\u2019Est à Lisbonne, Cité des arts et des sciences à Valence), dont c\u2019était la première réalisation en sol amé-ricain.Situé au bord du lac Michigan et relié au centre-ville par un pont suspendu, il est surmonté d\u2019une gigantesque voilure de 217 pieds d\u2019envergure en forme d\u2019ailes d\u2019oiseau qui se déploient pendant la journée (sauf quand les vents sont trop forts) pour fournir de l\u2019ombre à l\u2019immense verrière du hall d\u2019entrée, le Burke Brise Soleil.Peu après son inauguration, en mai 2001, le magazine CondéNast Traveler a qualifié le pavillon de «nouvelle merveille du monde».La collection permanente du MAM \u2014 20 000 pièces \u2014 est assez éclectique.On y trouve quelques œuvres dues à des grandes signatures comme Zurbaran, Fragonard, Degas, Monet, Picasso, Marc Rothko ou Andy Warhol.La dernière grande exposition temporaire\u2014Rembrandt et son temps \u2014 a été présentée en 2006.Le Denver Art Museum (DAM) \u2022\tArchitecte : Daniel Libeskind \u2022\tvvwvv.denverartmuseum.org Inauguré en octobre 2006, le Frederic C.Hamilton Building (146 000 pieds carrés) du Denver Art Museum est un enchevêtrement extravagant de prismes et de parallélépipèdes recouverts de 9000 panneaux de titane qui reflètent les rayons du soleil.Son architecte, l\u2019Américain d\u2019origine polonaise Daniel Libeskind (Musée juif à Berlin, Imperial War Museum à Manchester, le projet de reconstruction du World Trade Center à New York) a expliqué qu\u2019il s\u2019était inspiré des pics des montagnes Rocheuses et des rochers de cristaux découverts près de Denver.Conçu par l\u2019architecte italien Carlo Ponti, le pavillon original du musée \u2014 le North Building\u2014, qui a été inauguré en 1971, était déjà considéré comme une structure architecturale révolutionnaire à l\u2019époque.Le DAM est réputé pour sa collection d\u2019art amérindien la plus importante de l\u2019ouest des États-Unis, avec 18 000 pièces.Le musée est dépositaire de la collection Berger d\u2019art britannique, une des plus importantes du genre en Amérique du Nord.Jusqu\u2019au 25 mai, il consacre une importante exposition aux impressionnistes et aux peintres \u2014 de Raphaël à Watteau \u2014 qui les ont inspirés : Inspiring Impressionism.Le Los Angeles County Museum of Art (LACM) \u2022\tArchitecte : Renzo Piano \u2022\tvvvvw.lacma.org L\u2019architecte italien Renzo Piano (le centre Georges-Pompidou à Paris, le Musée de la collection Menil à Houston, la fondation Beyeler à Bâle) a été choisi pour agir comme maître d\u2019œuvre de la «transformation» du LACMA.Un projet de modernisation et d\u2019agrandissement des six bâtiments qui composent le «campus» du plus grand musée de l\u2019ouest des États-Unis.Mais la partie la plus importante du mandat de Renzo Piano fut la conception d\u2019un septième édifice, le Broad Contemporary Art Museum (BCAM), une structure de marbre et de verre qui a doté l\u2019institution de 60 000 pieds carrés de surface d\u2019exposition supplémentaire, pour exposer la collection d\u2019art contemporain.Avec plus de 100 000 œuvres et artéfacts pour illustrer 5000 ans d\u2019histoire de l\u2019art, le IxACM est un des musées les plus riches d\u2019Amérique du Nord.Il présente chaque année des expositions temporaires majeures.Bientôt, on présenteraArf et anarchisme au temps de James Ensor, du 10avril au 6 juillet 2008.Le Royal Ontario Museum (ROM), à Toronto \u2022\tArchitecte : Daniel Libeskind \u2022\twww.rom.on.ca En 2002, la firme berlinoise de l\u2019architecte Daniel Libeskind est choisie parmi 50 autres pour concevoir le projet de modernisation et d\u2019agrandissement de 270 millions $ du ROM : Renaissance ROM.La partie la plus importante du projet est la construction d\u2019un nouveau pavillon de 175 000 pieds carrés, baptisé Le Cristal, en référence à la structure RENCONTRES D\u2019INFORMATION Lieu : Hôtel Plaza Québec 3031.boulevard Laurier, Québec LE MARDI 22 AVRIL 2008 Kenya & Tanzanie Départ : 29 janvier 2OOg LE SAMEDI 3 MAI 2008 Mexique & Guatemala Départ : 31 janvier 200g Argentine - Chili - Patagonie Départ : 6 février 200g Pérou Départ : 8 octobre 2008 LE MERCREDI 7 MAI 2008 Chili & l\u2019Ile de Pâques Départ : 14 mars 200g Asie Centrale Départ : U mai 200g Permis du Québec www.voyages - lamhert.com (418) 681-1703 NEWffYORK L'EXTRA VACANTE S POUR L\tSI VOUS TROUVEZ VOUS !\tUNE MEUEURE OFFRE 15 véritables exclusivités incluses Hôtel de grand luxe, messe Gospel indus sans frais, livre souvenir, DVD photos, sac de voyage, points Club Milbus.plus tour de ville 4hres, Empire State Building et beaucoup plus! Aucuns frais cachés payable sur place.208$\u2019 ) 238$*3) 278$* AUTRES FORFAITS AUTOCAR New-York en Liberté (3 jours) New-York La magie (4 jours) âpairde«yw?i*- SSS\u2019foaU) AUSSI DISPONIBLE: Combiné New-York et Boston (4 jours) Washington (5 jours) Boston (3 jours) J.imydfto»» 'Prix au départ de Montréal ou longueuil pour plusieurs dates.Grille tarifaire complète, conditions et restrictions sur ie site internet.Taxes, fonds OPC el tou3 rabais indus.Permis du Québec WWW.TOURSAMERIQUE.COM 1 866 530-5305 leSoleil samedi 19 avril 2008 Voyages V3 œuvre cTart S' Le Los Angeles County Museum of Art \u2014 photo weldon brewster Le Royal Ontario Museum (ROM), à Toronto \u2014 photo rom // // WMi/m I wZWa ÂJ \u2014 prismatique du minéral transparent que ses formes architecturales évoquent.La silhouette du nouveau bâtiment de verre et d\u2019aluminium brossé tranche sur celles, austères, des édifices auxquels il est juxtaposé.Inauguré en juin 2007, il est censé dégager «une atmosphère ins- pirante, au diapason du centre dynamique de Toronto».Avec six millions d\u2019artéfacts, le ROM est le plus grand musée du Canada et le cinquième le plus important d\u2019Amérique du Nord.Tissus, armes, outils, sculptures, momies égyptiennes, céramiques péruviennes ou khmères, invertébrés, vertébrés.C\u2019est un musée consacré aux multiples cultures du monde et à l\u2019histoire «naturelle».Une exposition majeure cet été : Darwin, la révolution de l\u2019évolution (du 8 mars au 4 août).Un cube pour Budapest À l\u2019image de la Pyramide du Louvre, le Musée des beaux-arts (Szepmuves-zeti) de Budapest sera prochainement doté d\u2019un grand cube de verre qui servira d\u2019entrée au nouveau complexe souterrain du musée situé au cœur de Budapest.Classée patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, la place des Héros, l\u2019un des symboles de la capitale hongroise accueillera ce cube pour marquer l\u2019accès au nouveau complexe de 6ooo m2 de ce musée le plus populaire du pays.Pour le directeur des beaux-arts, Laszlo Baan, le projet de modernisation fait preuve d\u2019une «élégance retenue» alors que l\u2019auteur, l\u2019architecte Tamas Karacsonyi a préféré qualifié son plan d\u2019«humble».«L\u2019entrée est importante certes, mais elle ne joue pas le rôle principal», a-t-il expliqué en faisant allusion au futur cube, fruit d\u2019un mariage de verre et de mailles d\u2019acier.L\u2019extension souterraine sera représentée au niveau du sol par un grand cube de verre de neuf mètres de haut.Mais sous le pavé se cacheront restaurant, café et boutiques ainsi qu\u2019une salle d\u2019exposition de 1200 m2 spécialement aménagée pour accueillir les expositions-vedettes.AFP L\u2019Europe abordable! Tous les forfaits incluent le vol aller-retour, l\u2019hébergement, certains repas ou une cuisinette équipée et les transferts.Les circuits accompagnés offrent en plus : des visites, le transport en autocar climatisé et un guide accompagnateur.ESPAGNE 1099*\t1349* 8 JOURS \u2022 7 NUITS FORFAIT VILLE À PARIS Citéa Paris Porte de Charenton *?1/2 Studio avec cuisinette équipée et croisière sur la Seine Départ 8 juin\t8 JOURS \u2022 7 NUITS FORFAIT VILLE À PARIS Apart\u2019hotel Citadines Didot Alésia Studio avec cuisinette équipée et croisière sur la Seine Départ 8 juin 1389*\t1399* 8 JOURS \u2022 7 NUITS FORFAIT VILLE À PARIS Hôtel Magellan\t1/2 Petits-déjeuners et croisière sur la Seine Départ 8 juin\t8 JOURS \u2022 7 NUITS FORFAIT VILLE À PARIS Hôtel All Seasons Paris Bercy\t1/2 Petits-déjeuners et croisière sur la Seine Départ 8 juin 1499*\t1599* 8 JOURS \u2022 7 NUITS FORFAIT VILLE À PARIS Hôtel Mercure Montmartre ?1/2 Petits-déjeuners et croisière sur la Seine Départ 8 juin\t8 JOURS \u2022 7 NUITS PARIS, ROMANCE ET DÉCOUVERTE Forfait ville + excursions à Paris Citadines Place d\u2019Italie *** Studio avec cuisinette équipée et excursions Départ 8 juin 1099 $ 8 JOURS \u2022 7 NUITS FORFAIT BALNÉAIRE SUR LA COSTA DEL MARESME Pineda Palace ?Vol vers Barcelone 2 repas par jour Départs 31 mai et 7 juin ANGLETERRE 1379$ 7 JOURS \u2022 6 NUITS FORFAIT VILLE À LONDRES Central Park Hotel Petits-déjeuners et passe d'une journée en bateau touristique Départ 4 mai ITALIE 1499 s GRÈCE 1799 $ 8 JOURS \u2022 7 NUITS FORFAIT VILLÉGIATURE EN TOSCANE Manzoni Hotel ?Vol vers Rome, hôtel à Montecatini, 2 repas par jour Départs 6 et 13 juin 8 JOURS \u2022 7 NUITS SÉJOUR DANS LES ÎLES GRECQUES D\u2019île en île Zêta (option 1) Vol vers Athènes, 4 nuits à Mykonos et 3 nuits à Santorin 7 repas Départ 23 mai IRLANDE 1399$ 8 JOURS \u2022 7 NUITS VACANCES EN LIBERTÉ BED & BREAKFAST Vol vers Dublin, petits-déjeuners et location de voiture* Départs 14,21 et 28 mai GRÈCE ET TURQUIE 2989s 15 JOURS \u2022 14 NUITS CROISIÈRE ET CIRCUIT Charmes de Grèce et de Turquie Circuit en autocar de 7 nuits en Turquie, 4 nuits de croisière dans les îles grecques et en Turquie, 3 nuits à Athènes 36 repas 1 Départ 23 mai VOITURES EN FRANCE 1 17 JOURS ACHAT-RACHAT PEUGEOT Réservez avant le 30 avril et épargnez 320s* $ 206 Urban 1.4 essence IjTjrj air climatisé, 75CV HERTZ LONGUE DURÉE Surclassement GRATUIT! Réservez une Cat.B économique Conduisez une Cat.C (compact) 849$ Super Plan Protection Plus inclus Offres valides à l'achat de 2 billets d'avion aller-retour avec Air Transat vers la Rance.Autres modèles et prix spéciaux également disponibles.CIRCUITS ACCOMPAGNÉS ESPAGNE 1999$ 9 JOURS \u2022 7 NUITS CHARMES DE L\u2019ANDALOUSIE 1 nuit à Toledo, Granada, Benalmadena, Xérès, Sevilla, Cordoba et Madrid 14 repas 1 10 inclusions Départ 12 mai ITALIE 2189 $ 9 JOURS \u2022 7 NUITS BORROMINI 3 nuits à Rome, 2 nuits à Florence, 1 nuit à Venise, 1 nuit à San Marino 13 repas 1 10 inclusions 1 Dép.5 juin FRANCE 2449 9 JOURS \u2022 7 NUITS SEMAINE ROYALE À PARIS 7 nuits au Mercure Montmartre 1/2 11 repas 1 11 inclusions Départs 18 et 25 mai Obtenez 450 milles de récompense AIR MILESmd\u2019 un rabais de 100$\" en réservant votre Forfait Europe Vacances Transat avec Club Voyages avant le 30 avril 2008 ! Découvertes en Images Explorez nos destinations vedettes et recevez des conseils précieux directement de nos équipes de fins connaisseurs en voyages grâce à nos présentations audiovisuelles.C'est un rendez-vous sur www.clubvoyages.com 1 En vedette : Paris, l\u2019Espagne et la Grèce 1 866 777-0608 www.clubvoyages.com dub^h voyages' Départs de Québec s;wt l\u2019Angkttorre.la Gréai.l\u2019Irlande.1 naiie et l'Espagne au départ de Montréal.Tous les prix sont par petsonna on occupation double, incluant iss taxes et les rabais applicables.Las prix sont ceux en vigueur au moment de l'impression et sont va&ttes pour les nouvelles tfisetvaiions indMdueHes effectuées les 19 es 20 avril 2008.sous reserve du mcdrticaticns et du dspcncriitô au moment de la réservatioiv\u2019Voiture Hertz catégorie B plan rte Pass, t Wcrtires en France : prix par voiture, valides pour me prise en France avant le 31 mars 2009.à rachat de 2 billets d\u2019avicn sjr Air Transat.L'econcme ds 320$ car voitrne est inebse cfens le prix arctoncé et ne s'applique qi« peur le modèle 2C6 titan 1A essence pour une durée de 17 jours et plus, tt Prit valida pour l'option 1.croisière en cabine intérieure.Rcmtooureeroem de visa peur la Turquie appicatte pour tes départs du 1er avril au 31 octobre 2008 Consulte; votre agent de voyages pour tous les détails.Pour les détails et conduces générales, veuille; vois référer aux brocbuies Europe.Circuits européens et Grèce 2008 de Vacances TransaL Vols effectués sur les ailes d'Air Transat.Vacances Transat est une division de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d'un permis du Québec (no.825121) \u2022\u2018Valide petit les nouvefcts réservations individuelles effectuées entre la 28 janvier ei le 30 avri 2C08 à racial d'un Forfait villa, d'un circiü européen ou d'une croisière en Europe, de 8 jours ou plus.Valide pour das voyages effectués entre le 15 lévrier et le 31 octobre 2008.Seules les réservations en occupation double seront admissibles les croisières doivent être réservées en conjonction avec un vol Air Transat.Ne s'applique pas aux vols seulement aux tards de groupe et enfants, aux réservations de 21 fours ou moins avant te départ aux produits finissant en -8» et aux réservations en oocupaticn simple.Cette offre ne peut être combinée à aucune autre offre promotionnelle.O\u2019autres conditions peuvent s\u2019appliquer, tnd/mc Marque déposéc/do commerce d\u2019AIR MILES International Trading 8.V., employée en vertu d'uno licence par Loyalty Management Group Canada Inc.et par Transat Distribution Canada inc.Oub Voyages est une division da Transat Distribution inc et est détentrice d\u2019un permis du Québec.Siège Social : 300 Léo Parlseau, bureau 1601.Montréal Québec K2X 4B3 Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages. V4 Voyages leSoleil samedi 19 avril 2008 DERNIERE CHANCE (FAITES VITE) En avril DE QUEBEC Nos conseillers trouveront votre place au soleil.PASSEZ NOUS VOIR OU APPELEZ-NOUS RESERVEZ VOS VACANCES D\u2019ETE VERS LE SUD Vol de Québec sur Cancun (Riviera Maya) à compter du 20 juin 2008 EXCLUSIF DE QUEBEC CIRCUIT ACCOMPAGNÉ AU PORTUGAL Lisbonne, Nazaré, Porto, Viseu, Évora, Algarve Transport de Québec en autocar Guide expérimenté unilingue francophone Hébergement en 3* et 4* 37 visites incluses, 25 repas incluant l'eau minérale et le vin (aux soupers) 4 nuits de repos en Algarve dans un hôtel 4* Départ : 14 sept.2008 -16 jours Vol avec Air Transat Prix valides du 19 au 25 avril 08\t3499* * Prix p\u2019.pï occïdoublé' incluant 'toutes les taxes et frais sauf\u20193* 50 $>'ÏÔOO S* de services touristiques pour la contribution au Fonds d\u2019indemnisation.Dé/à 23 anai Voyage Vasco - Spatial 2252, boul.Bastien, Québec ri J jîh ïl Ligne sans frais 1 888 842-3012 I ouvert samedi de 10h à 15h I\t2 l\tI ^\tI C Détenteur tfun permis du Québec Groupe Voyages Québec ] Grands Prix du Tourisme ( 2005-2006 LAUREAT NATIONAL IBERIQUE 35M$ 19 septembre au 5 octobre Vvwv AMERIQUE LA BAIE GEORGIENNE 3 août/10 août)20 août (7 jrs/19 repas)\t1229S CHICAGO 4 juin/13 aoùt/17 septembre (6 jis,\u20185 repas)\t699$ COMBINÉ CROISIÈRE/AUTOCAR AUX ÎLES-DE-LA-MADELEINE 27 juin, 18 juillet (7 jours\u20188 aoùt/18 août (7 jrs Vols de Québec PünITA CAnIA Punta Cana Surprise 4*.tout inclus 26 avril, 1 sem.VAKADÊRO Palma Real 3.5*, tout inclus 22 avril, 1 sem.7SB$> Vols de Québec HOUpUInI Club Amigo 3*.tout inclus 27 avril, 1 sem.Vols de Québec Jv_ Destination PARIS\t668$ 3.10\tmai Vols de Québec LOnJDRcS\tSSO$> 5.11\tmai Vols de Montréal AThHrISS 9,17 mai Vols de Montréal DOBUnI\t6I¥$> 4.12\tjuin Vols de Montréal ROMS\t?HQ$> 15, 23 mai Vols de Montréal VIEkMÊ 771$ 8.16 mai Vols de Montréal MADRID GÔS$> 28 avril, 6 mai Vols de Montréal Toulouse s'39$ 12, 20 mai Vols de Montréal MARSEILLE SS9$> 28 avril, 6 mai Vols de Montréal Sainte-Foy: (418) 658-8820 Kirkland: (514) 697-5280 Palmarès des transporteurs et des aéroports Les cinq transporteurs aériens les plus importants du monde, en nombre de passagers, sont : 1.\tRyanair : 40,5 millions 2.\tLufthansa : 38,2 millions 3.\tAir France : 30,4 millions 4.\tBritish Airways : 29,5 millions 5.\tKLM : 22,3 millions En fait, la principale compagnie aé- rienne du monde pour le trafic international de passagers est le groupe Air France/KLM, qui ne forme qu\u2019une seule entité, mais qui exploite deux marques.Le Conseil international des aéroports a publié récemment les résultats de son sondage annuel auprès de 200 000 usagers dans le monde.Les cinq meilleurs aéroports de la planète sont asiatiques : 1.\tIncheon (aéroport de Séoul), en Corée du Sud 2.\tKuala Lumpur International, en Malaisie 3.\tChangi, à Singapour 4.\tHong Kong International 5.\tCentral japan Airport à Nagoya Les aéroports de Halifax et d\u2019Ottawa se classent deuxième et troisième, pour l\u2019Amérique du Nord.La Presse 20032G6 accord'd FINANCEMENT ACCORD D PAYEZ EN 6 VERSEMENTS EGAUX DÉPARTS DE MONTRÉAL 1 SEMAINE TOUT INCLUS ! Laurier Du Vallon Voyages et Découvertes DESTINATIONS SOLEIL PROMOTION Séjour gratuit pour deux enfants Les enfants doivent être âgés entre 2 etl 2 ans et doivent être accompagnés de 2 adultes.Paiement du vol uniquement.Riviera Maya\t24 mai Grand Riviera Princess AU Suites & Spa 5* 1298$ Puerto Plata\t25\tmai Sosua Bay Resort 4*\t898$ Punta Cana\t23\tmai Caribe Club Princess 4.5*\t1198$ Varadero\t25\tmai Sirenis La Salina Varadero 4.5*\t998$ Cayo Santa Maria\t25 mai Sol Cayo Santa Maria 4*\t898$ Jamaïque\t24 mai Iberostar Rose Hall 4.5*1598$y \t Cayo Guillermo\t24 mai Iberostar Daiquiri 4*\t998$ Holguin\t24 mai Playa Costa Verde 4*\t998$ Cayo Largo\t25 mai Sol Cayo Largo 4*\t1098$ Santa Lucia\t23 mai V Oasis Brisas Santa Lucia 3.5*\t848$ ISLANDE SUPER SPÉCIAL Circuit «Splendeurs d'Islande» 20 au 27 juin 2598$ EUROPE ÉTÉ 2008 PARIS i VOL AU DÉPART DE QUÉBEC 11 au 18 octobre 627$ \\J Corsairfly Sélection de siège gratuite - Taxes comprises La franchise de bagages est de 2 bagages de 23 kilos/personne SUPER PROMO FAMILLE Enfants gratuits avec Corsair 1 adulte = 1 enfant gratuit *, 2 adultes = 2 enfants gratuits * * Maximum de 2 enfants de moins de 12 ans/taxes en sus.Promotion valable jusqu\u2019au 30 avril 2008.Promotion valable uniquement avec une location de voiture CITER ou AVIS ou un achat-rachat RENAULT, PEUGEOT ou CITROËN DESTINATIONS EUROPE AU DÉPART DE MONTRÉAL TARIFS POUR VOL SEULEMENT\t Bruxelles 11er au 9 mai\t503$ Londres 112 au 29 mai\t549$ Bordeaux 18 au 16 mai\t508$ Toulouse 112 au 20 mai\t548$ Lyon 116 au 24 mai\t549$ Nice 18 au 16 mai\t548$ Nantes 119 mai au 17 juin\t585$ Marseille 123 mai au 7 juin\t549$ Le tarif indiqué inclut toutes les taxes aéroportuaires, la TPS et la TVQ.Le forfait annoncé inclut également le vol avec Air Transat ou Canjet, 7 nuits d'hébergement et les repas en formule tout Indus.Prix par pers.en occ double.Pour les nouvelles réservations seulement du 19 au 25 avril 08.1 Conditions : l'offre «payez en 6 versements égaux» est admissible chez Voyages Laurier du Vallon à l'achat d'un voyage forfait Applicable aux nouvelles réservations seulement Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Sur approbation du service de crédit Visa Desjardins.Frais de dossier applicable.Exemple d'un achat de voyage à 1189,00 +12,50 = 6 versements mensuels de 200,25$ sans intérêt Les conditions peuvent changer en tout temps, sans préavis.Contribution aux fonds d\u2019indemnisation des clients, des agents de voyages en sus (3.50$/1000$).vacances TOURS MONT-ROYAL Détenteurs de permis du Québec Beauport 666-8882 Laurier Québec 659-1330 Lévis 838-1882 Place Ste-Foy 653-1882 Voyages Sillery 687-4172 Lundi-vendredi: 8h-minuit, samedi et dimanche: 9h-20h 1-877-SellOff www.laurierduvallon.com www.voyages-sillery.com V6 Voyages leSoleil samedi 19 avril 2008 leSoleil samedi 19 avril 2008 Voyages V7 Grande séduction tunisienne Dali Sanschagrin Collaboration spéciale À l\u2019évocation des mots désert, chameaux, Sidi Bou Saïd, Carthage et chicha (cette fameuse pipe à eau), à quelle destination pensez-vous?À la Tunisie, bien entendu.C\u2019est vrai, la Tunisie, c'est tout cela, mais tellement, tellement plus! Bien assise sur ses lauriers de destination soleil des Européens, puisque ses 1300 kilomètres de plage se trouvent à deux heures trente de vol de Paris, la Tunisie n\u2019avait pour ainsi dire pas beaucoup d\u2019effort à faire pour stimuler son industrie touristique.Ses gros hôtels luxueux aux formules tout-inclus séduisent immanquablement les touristes internationaux, qui s\u2019y font bronzer et profitent du séjour pour se rendre une journée aux portes du désert en 4 X 4.Que demander de plus?Des plages, du soleil, du dépaysement et du désert.Mais voilà que le touriste contemporain en veut plus.Voilà que son (deuxième) voisin le Maroc charme le Touristus écologeus à coups de randonnées pédestres dans l\u2019Atlas et que l\u2019Algérie recommence à intéresser les voyageurs.Il était temps que les Tunisiens se secouent le chéchia (leur chapeau rouge typique) pour dévoiler leurs trésors cachés.Pas de problème! Le pays sort ses as et il en a des tonnes! «VERT».LE NORD D\u2019abord, il y a le Nord.Saviez-vous qu\u2019il neige en Tunisie?Eh oui! Presque chaque hiver, l\u2019étonnant village d\u2019Ain Draham, juché en montagne à 800 mètres d\u2019altitude, est couvert de blanc et fait fonctionner les cheminées de ses maisons aux toits rouges.Sommes-nous réellement en Afrique?Une chose est sûre, nous sommes à mille lieues du décor qui inonde la plupart des cartes postales du pays.La montagne verdoyante, les jeunes vendeurs de pignons sur les routes et les forêts de bruyère déroutent.On ne peut s\u2019empêcher de penser à l\u2019Autriche ou à Charlevoix! Même l\u2019agneau (le meilleur du pays est à Aïn Draham, aehe-tez-le chez le boucher et demandez au restaurant du coin de le griller pour vous) nous rappelle celui de notre région.Les amoureux de grande nature, de randonnée pédestre et d\u2019air pur planent dans ce coin de pays.Vues splendides, ascensions vertigineuses.étourdissantes.En se rendant jusqu\u2019à la station thermale de Hammam Bourguiba, dont les vertus de son eau sulfureuse guérissent des gens depuis l\u2019Antiquité, on longera la frontière de l\u2019Algérie sur des routes sinueuses et intrigantes qui évoquent celles des contes de notre enfance.Ces paysages sont si étonnants qu\u2019ils semblent irréels.À chaque tournant, on s\u2019attend à voir apparaître un château enchanté.C\u2019est une charrette pleine d\u2019artichauts tirée par un âne qui croise plutôt notre chemin ou un sympathique berger qui Un musicien à Kerkennah, l\u2019archipel qui fait le pari d\u2019attirer les touristes sans perdre quoi que ce soit de son iden- semble n\u2019être là que pour la beau- tité.\u2014 PHOTOS COLLABORATION SPÉCIALE DALI SANSCHACRIN\tté ÔU tableau.y&âktk *?-.-;ssvr \"èrêHl» ¦ - -V Entre Tunis et Tabarka, Beja, avec son célèbre pont, fascine par ses monuments.L'«AIR» DE TABARKA Le Nord, c\u2019est aussi Tabarka.Située entre la Méditerranée et la montagne, cette ville est encore méconnue des touristes bien qu\u2019elle reçoive des amateurs de musique chaque année avec son festival de jazz qui a comme titre Pour ne pas bronzer idiot.Tout l\u2019été, la ville vibre sur les rythmes raïs, latins et world beat.Tabarka, c\u2019est aussi la ville de la plongée, avec les fonds sous-marins les plus riches du pays.Le corail rouge est pêché ici depuis la nuit des temps.L\u2019été, chaque matin, les plongeurs descendent à plus de 100 mètres pour cueillir des tiges vibrantes qui reviendront au port, où elles seront vendues aux enchères.Une expérience fantastique qui sera volontiers suivie d\u2019un capucin (minicapucci-no tunisien) dégusté au sublime café El Andalous, endroit mythique qui témoigne à merveille de l\u2019époque arabo-andalouse avec son décor surchargé.DES SITES D'EXCEPTION Autre point d\u2019intérêt de la région, l\u2019archéologie.«On retrouve dans le secteur un fascinant triangle archéologique», affirme Pierre Senay, chef de la mission archéologique canadienne à Carthage pendant une trentaine d\u2019années et aujourd\u2019hui retraité.Bulla Régia, Chemtou et Dougga sont trois sites intéressants et complémentaires.Bien que Carthage soit le site le plus populaire de la Tunisie, ceux de la région du Nord sont mieux conservés et plus complets.«Le site de Bulla Régia est exotique pour le visiteur puisqu\u2019il permet de découvrir des maisons dont les sous-sols étaient utilisés pour rester au frais l\u2019été.De plus, des mosaïques sont présentes sur les murs et les sols.Chemtou est un site industriel remarquable.C\u2019est ici que l\u2019on découvre les premières turbines horizontales au monde et les premières usines \u201cà la chaîne\u201d pour le marbre!» À Dougga, impossible de rester de marbre devant le plus important site tunisien de l\u2019époque romaine.On y retrouve un temple, un théâtre, des thermes, des maisons, des rues.LES ÎLES DE KERKENNAH, L\u2019APPEL DE L'ARCHIPEL Autre «joker» que la Tunisie cache bien dans sa manche, l\u2019archipel de Kerkennah, qui est en quelque sorte considéré comme l\u2019archipel rebelle.Car, bien que les Kerkennois soient fiers de leurs îles et de leur culture et qu\u2019ils souhaitent fortement les faire connaître, ils tiennent aussi mordicus à leur authenticité et ils se battent fort pour ne pas devenir une île «envahie» par le tourisme de masse comme leur sœur du Sud, Djer-ba.C\u2019est donc un pari difficile : devenir plus populaire sans perdre quoi que ce soit de son identité.En tout cas, pour l\u2019instant, le pari est toujours gagné.Si le terme écotourisme est galvaudé, ici, il prend tout son sens.Si pures et si préservées, les îles de Kerkennah font partie de ces endroits dépouillés et vrais.L\u2019archipel est constitué de sept îles situées au nord du golfe de Gabcs et dont deux seulement sont habitées (Chergui et Gharbi).Que demander de plus?Des plages, du soleil, du dépaysement et du désert.Pour s\u2019y rendre, il faut passer par la ville de Sfax et.faire un saut à sa médina pour déguster ses célèbres bambalonis, genre de beignet dégoulinant de miel ou garni d\u2019un œuf à la façon d\u2019un brick croustillant.Un péché! Au port de Sfax, on prend le bac pour une traversée libératrice d\u2019environ 40 minutes.Fort plate, l\u2019île principale ne se perçoit qu\u2019à son approche, et dès notre arrivée au port Mélita, on capte son caractère particulier.Elle semble dire «Bienvenue, respecte-moi et je t\u2019ouvrirai les bras».Rapidement, on se liera d\u2019amitié, on se fera inviter à dîner et l\u2019on nous racontera l\u2019histoire de l\u2019île, qui débute à l\u2019époque phénicienne, plus précisément 700 ans avant J.-C.Ne cherchez pas ici les boîtes de nuit! Même les vendeurs de go-gosses touristiques n\u2019ont pas encore trouvé le chemin de Kerkennah.Nu, presque vierge, l\u2019archipel invite au farniente.Devant autant de dépouillement, le voyageur se trouve face à lui-même.Loin du stress, au rythme de l\u2019appel à la prière qui nous provient des mosquées, au rythme des marées.Kerkennah est un hymne à vie, à la nature et à la pureté.Chaque année, en mars, on rend hommage au poulpe, que l\u2019on pêche encore dans des gargoulettes de terre cuite tout en sensibilisant les insulaires et les festivaliers à l\u2019importance de sauvegarder le patrimoine maritime.Car bien que l\u2019on soit de type optimiste, sur l\u2019île, reste que les fonds marins sont de moins en moins riches, compte tenu de la pêche non organisée et de la pollution.LES DARS Pour contrer sa réputation de «gros hôtels» de masse, la Tunisie met de l\u2019avant son hôtellerie de charme avec les dars.Dar signifie «maison» en arabe.Il s\u2019agit d\u2019anciennes demeures avec cours intérieures transformées en résidence touristique.On en retrouve Le dar El Médina \u2014 photo med ali sonla V * de plus en plus, avec Dar Saïd à Sidi Bou Saïd ou Dar Dhiafa à Djerba.Mais la plus magique est sans contredit Dar El Médina, située au cœur de la médina de Tunis.Jeux d\u2019ombre et de lumière, mystère à chaque impasse, beauté brute des souks où se mêlent les effluves enivrants de menthe et de chicha, la médina de Tunis est l\u2019une des plus belles de l\u2019islam, et y passer la nuit transporte le visiteur dans un monde particulier.À l\u2019ombre de la mosquée Ezzitouna, Dar El Médina est une ancienne demeure luxueuse transformée en hôtel de 12 chambres toutes différentes et décorées avec justesse.Intrigante, la maison est pleine d\u2019escaliers et de terrasses et semble cacher des siècles d\u2019histoire et de secrets.À l\u2019abri du brouhaha de la vieille ville, on y rentre comme chez soi.Essayez d\u2019en partir.wwvv.darelmedina.com Ce voyage a été réalisé grâce à la collaboration de l\u2019Office national du tourisme tunisien, de lacompagnie aérienne Royal Air Maroc, à l\u2019Agence Sultana Tours et grâce au Iberostar Tabarka Beach.Le royaume des festivals.La Tunisie est toujours en festival! En voici quelques-uns fort intéressants.Durant les mois de juillet et d\u2019août, les villes de Carthage, de Hammamet, de Bi-zerte, de Dougga, de Sous-se, de Sfax et de Monastir sont en festival.\u2022\tFestival des oranges de Na-beul : mai \u2022\tFestival de l'épervier de Flaouaria : juin \u2022\tFestival du film amateur de Kélibia : juin \u2022Festival de musique traditionnelle de Testour : juillet \u2022jazz de Tabarka: juillet et août \u2022Festival du film de Djerba: août \u2022\tFestival de musique symphonique d'EL Jem : août \u2022\tFestival du Corail de Tabarka : septembre \u2022\tNuit des étoiles à Ksar Ghila-ne : septembre \u2022\tFestival de la pêche de Tabarka : octobre \u2022\tFestival des olives de Sfax : novembre \u2022Festival du Sahara à Douz : décembre \u2022\tFestival des oasis de Tozeur : décembre \u2022\tPoulpe de Kerkennah : mars \u2022Festival des ksours de Ta-taouine : avril \u2022\tjazz à Carthage : avril Dali Sanschagrin Repères Mer Méditerranée Tabarka \u2022\tO .* Aïn Draham Tunis Carthage TUNISIE îles de Kerkennah Sahara ALGERIE LIBYE LANGUE En Tunisie, presque tout le monde parle français et arabe.MEILLEURE PÉRIODE POUR S'Y RENDRE Les meilleures périodes pour voyager en Tunisie sont les mois de mai, de juin et de septembre.La période estivale de juillet et août est géniale si l\u2019on apprécie les grandes chaleurs, cependant, en bord de mer, il ne fait jamais trop chaud.MONNAIE La monnaie est le dinar, environ un dinar pour un dollar.TRANSPORT Air France et Royal Air Maroc proposent de bons prix pour voyager vers la Tunisie, via Paris ou Casablanca.Mais les rumeurs d\u2019un prochain vol direct vont bon train et nous gardons espoir.Une fois à Tunis, l'idéal est de louer une voiture pour se rendre dans le Nord ou aux îles de Kerkennah puisque les routes sont remplies de merveilles.Cependant, soyez vigilants au volant, sa- chant que pour les Tunisiens, deux voies égalent trois voies.Pour eux, il en existe une au centre (sur la ligne droite) qui sert à dépasser! Sinon, les trains sont efficaces.Les plus téméraires peuvent prendre le louage, genre de minicamion blanc avec une ligne rouge.Ces transports en commun nous promènent partout dans le pays, à prix dérisoire (environ 4 $ Tunis-Hammamet pour 70 kilomètres).S'informer pour les stations de louage.CULTURE Les Tunisiens sont musulmans.Il s'agit d'un pays ouvert où tout le monde fait à son goût.Ainsi, peu de femmes portent le voile et les jeunes femmes s\u2019habillent comme elles le désirent.Tous les établissements touristiques vendent de l'alcool.Pour toute information sur la Tunisie et la thalassothérapie en Tunisie, contactez Premia Spa au 1 888 776-7882.Pour plus d'information : www.tourismtunisia.com et tunisinfo@qc.aira.com V8 Voyages leSoleil samedi 19 avril 2008 Granby : l'un des 10 zoos à visiter en Amérique du Nord GRANBY \u2014 Le Zoo de Granby figure parmi les 10 zoos à visiter en Amérique du Nord, selon un palmarès dressé par un important portail américain de tourisme et de voyages dans Internet.Une heureuse nouvelle pour la directrice générale du Zoo, Joanne La-lumière.«C\u2019est très réjouissant de voir qu\u2019on est aux côtés des zoos de San Diego et du Bronx, à New York.Ce sont des zoos de calibre mondial», a-t-elle souligné.Selon elle, Granby peut maintenant se comparer «sans gêne» à ces endroits et aspirer à une reconnaissance internationale.«On gagne nos lettres de noblesse.» La méthodologie employée par le portail WorldWeb.com Travel Guide pour élaborer son palmarès n\u2019est pas détaillée.Les 10 jardins zoologiques retenus sont cependant tous membres de l\u2019Association of Zoos and Aquariums (AZA), qui compte 243 adhérents.La Voix de l'Est Après le succès remporté en 2007, voilà à nouveau le concours ( t i leSoleil pourrait payer vos factures pendant un an ! Votre électricité Jusqu'à concurrence de 3600$ Votre J .lover 12 000$ ou Jusnu'à concurrence de Votre téléphone Jusqu'à concurrence de 1000s 7500s de gâteries : Près de 0 7500$ de meubles 5200s d\u2019épicerie 3000$ d\u2019essence 7500$ de voyages et un an d'abonnement au Soleil ! Une présentation de: Laurier Du Vallon Voyages et Découvertes >qOMJ LAURIER /^SIGNATURE j=rMAuract: Tanguay \u2022Sy: Desjardins Les caisses des vice-présidences des régions Québec-Est Québec-Ouest-Rive-Sud et Kamouraska Chaudiére-Appalaches.Remplissez vite votre coupon pour avoir la chance que Ton s\u2019occupe de vos factures ! Nom : Adresse : Ville : Code postal : TéL (jour) : Retournez votre bulletin de participation à :\t?J'autorise un représentant Concours « Vos finances en vacances »\thypothécaire Desjardins C.P.15180, Québec (QC) ClK 7X2\ta \u2018or\"'»umqu ou déposez-le aux bureaux du Soleil sis au 410, boul.Charest üst à Québec, ou encore dans l\u2019un des JARDIN MOBILE de la région.TIRAGE LE VENDREDI \u2022z*¦¦ , y En Estrie, le train touristique Orford Express, qui sillonne les plus beaux paysages entre Sherbrooke, Magog et Eastman, offrira plusieurs thématiques.\u2014 PHOTO ORFORD EXPRESS Les nouveautés touristiques de 2008 Sylvie Ruel Collaboration spéciale ATR associées du Québec, l\u2019organisation qui regroupe les 20associations touristiques régionales de la province, rencontrait la semaine dernière à Montréal les représentants de la presse touristique pour leur faire part des nouveautés de la saison 2008.En plus des journalistes étaient aussi présents des partenaires des ATR associées, tels Hôtellerie Champêtre, Spas Relais Santé, SEPAQ.ATR associées du Québec a profité de l\u2019occasion pour lancer la toute nouvelle collection de guides touristiques du Québec 2008-2009.«Ces guides, tirés à plus de 4,7 millions d\u2019exemplaires, dont 1,5 million en anglais, sont les guides officiels les plus utilisés au Québec, a mentionné Louis Rome, directeur général d\u2019ATR associées du Québec.On s\u2019en sert pour planifier un séjour dans une région ou encore pour choisir des activités une fois sur place.» Cette année, plus de 3500 fournisseurs de l\u2019industrie touristique sont répertoriés dans les 20 guides, tant dans le secteur culture et patrimoine que nature et plein air, croisières et excursions, agrotourisme.sans oublier les sections restauration et hébergement.Les 20 régions du Québec offrent de nombreuses nouveautés.Dans le Bas-Saint-Laurent, entre autres, SEBKA (Société d\u2019écologie de la batture du Kamouraska) offrira le kayak de mer de longue randonnée dans les îles de Kamouraska, ainsi que des cours d\u2019initiation à l\u2019escalade.En Estrie, le train touristique Orford Express, qui sillonne les plus beaux paysages entre Sherbrooke, Magog et Eastman, offrira plusieurs thématiques, alors que Le Coudrier Mégantic proposera une croisière commentée sur le lac Mégantic.Dans Charlevoix, il sera possible de découvrir la région en hélicoptère.En Chaudière-Appalaches, le Manoir Philip-pe-Aubert-de-Gaspé, à Saint-Jean-Port-Joli, servira à loger un musée de la mémoire vivante.Du côté de la Gaspésie, on pourra faire des randonnées au rocher Percé à marée basse, en compagnie d\u2019un guide spécialisé en géologie, en écologie marine et en ornithologie.Au parc Forillon, on pourra plonger et nager en compagnie des phoques.Bonne nouvelle dans les Lauren-tides : l\u2019accès au parc linéaire Le p\u2019tit train du Nord (230 km) sera gratuit cet été.D\u2019autre part, le parc du Mont-Tremblant offrira une expérience de montagne unique avec l'aménagement d\u2019un parcours ferré.Il s\u2019agit d\u2019une grande première dans les parcs nationaux du Québec.En Outaouais, Aventure Laflèche se dotera d\u2019un deuxième pare aérien en pleine nature.Au Saguenay-Lac-Saint-Jean, on offrira du tourisme d\u2019affaires sur catamaran dans le fjord du Saguenay.Et en juin, une première école de surf cerf-volant verra le jour aux abords du lac Saint-Jean.Et il y a bien plus encore.Les guides touristiques des 20 ATR seront disponibles dès la fin avril dans plus de 350 points au Québec, notamment dans les bureaux d\u2019information touristique agréés.On peut se les procurer auprès de Tourisme Québec au numéro 1 877 BONJOUR ou au wvvvv.bonjourquebec.com.593 leSoleil samedi 19 avril 2008 Voyages V9 Retour aux sources pour le 400e Un guide permet aux Québécois de se lancer sur la trace de leurs ancêtres français André Désirant Collaboration spéciale La Maison de la France prend prétexte des célébrations du 400e anniversaire de la fondation de Québec pour inviter les Québécois à retourner sur les traces de leurs ancêtres qui ont traversé l'Atlantique dans le sillage des navires de Samuel de Champlain.L\u2019organisme a confié à l\u2019historien et généalogiste Marcel Fournier le mandat d\u2019élaborer un «carnet généalogique».11 a localisé les villages et les communes dont étaient originaires 9344 des 10000 pionniers qui sont arrivés en Nouvelle-France avant la conquête de 1760.Les Bédard, les Gagnon, les Dion, et autres Tremblay seront donc invités à découvrir ou redécouvrir le coin de pays de l\u2019ancêtre qui leur a légué son patronyme.Une campagne publicitaire sera orchestrée sur le thème La France, une histoire de famille depuis 400 ans.Le procédé n\u2019est pas nouveau.La fibre généalogique de nos vacanciers est sollicitée depuis 1935, année au cours de laquelle plusieurs dizaines de Québécois (qu\u2019on désignait encore sous le nom de Canadiens français) avaient effectué la traversée sur le La fayette de la Compagnie générale transatlantique, à l\u2019occasion d\u2019un voyage de retour aux sources organisé par l\u2019agence de voyages Thomas Cook.En 1992, la Maison de la France avait créé un Passeport sourire, que les Québécois étaient invités à aller faire viser dans la commune d\u2019origine de leur aïeul, où on leur remettait un diplôme de citoyen d\u2019honneur.L\u2019initiative avait été reconduite pendant huit ans.Mais elle était alors limitée aux familles originaires de la France de l\u2019Ouest, un regroupement formé par les offices du tourisme des cinq régions occidentales de l\u2019Hexagone.Elle avait notamment contribué à répartir les déplacements des touristes vers d\u2019autres horizons que l\u2019axe Paris-Côte d\u2019Azur.On a localisé les villages dont étaient originaires 9344 des 10000 pionniers arrivés avant 1760 «La différence, cette fois, c\u2019est que nous ne nous sommes pas limités aux cinq régions de l\u2019Ouest.Nous avons identifié des lieux de mémoire dans toute la France», explique Marcel Fournier.Le travail de recherche effect ué par l\u2019historien nous apprend que les pionniers qui sont arrivés avant la conquête de 1760 étaient originaires de tous les coins de l\u2019Hexagone.Si la majorité d\u2019entre eux sont venus de l\u2019Aunis et de la Sain-tonge (1116), en Charente-Mariti- me, de Paris (862) et du département de la Seine-Maritime (561), en Normandie, il en est aussi venu d\u2019Alsace, des Hautes-Pyrénées (16) ou de Provence (58).«De tous les patronymes recensés, il y en a 450 dont nous n\u2019avons pu retracer la commune d\u2019origine et, dans leur cas, nous avons laissé tomber», dit Marcel Fournier.Les autres seront invités à se procurer le Carnet généalogique auprès de la Maison de la France ou à le télécharger sur le site de l\u2019organisme à l\u2019adresse www.franceguide.com (cliquez sur la fenêtre Découvrez vos ancêtres français).Outre la date de naissance de leur ancêtre pionnier, ils y trouveront des renseignements sur sa commune et sa région d\u2019origine.PLUS DE VISITEURS Mais les Québécois et les autres Canadiens n\u2019ont pas attendu le prétexte généalogique pour se ruer vers le pays le plus touristique du monde (82 millions d\u2019arrivées en 2007, soit près de 10% de tous les déplacements touristiques internationaux sur la planète).Le nombre de Canadiens qui ont visité la France en 2006 (les chiffres de 2007 n\u2019ont pas encore été officiellement compilés) a pulvérisé des records : 990 000, dont 450 000 venaient du Québec.«Le nombre d\u2019arrivées a doublé en cinq ans et nous espérons bien passer le cap du million cette année», lançait l\u2019ambassadeur de France au Canada, Daniel Jouan-neau, au cours des Bourses France, une grand-messe destinée aux professionnels du tourisme, qui marque l\u2019ouverture de la saison d\u2019été.On y a notamment appris que les Canadiens séjournaient dans l\u2019Hexagone une moyenne de 12 jours (14 pour les Québécois), que 44 % d\u2019entre eux logent à l\u2019hôtel et que 15 % de ceux qui choisissent l\u2019hôtel descendent dans des établissements classés quatre étoiles ou quatre étoiles luxe.Bref, ici comme ailleurs, la demande pour le haut de gamme est en croissance.DECOUVREZ, REPONDEZ, RENCONTREZ! V RÉPONDEZ NOTEZ le numéro de l'annonce \\ aux annonces COMPOSEZ par la suite le RAPIDEMENT 1900451-5410* Il Al Lp, 1 ~