Le soleil, 13 septembre 2008, Arts magazine

[" PHOTO FLICKR.COM, TWINXAMOT WW iWv.èü ^ÎL'CiïJ'fc magazine £>£Ç?k£ :\u2022¦\u2022_.y.-.- \u2022\u2022?;¦ v .NÏU< 852^^1 IgliG L'après leSoleil arts magazine samedi 13 septembre 2008 CAHIER A Le 400e a offert à Québec un été faste : des spectacles en tous genres, le plus souvent gratuits, ont motivé les gens de la capitale à sortir en masse.Mais une fois les célébrations terminées et le Moulin à images éteint, que restera-t-il de ce bel enthousiasme?Le Soleil a demandé à des responsables de salles et à des organisateurs d'événements de jeter un coup d'œil dans leur boule de cristal.Si certaines craintes quant à l'assiduité du public demeurent, c'est généralement d'optimisme qu'est teinté l'avenir de la vie culturelle d'ici.AZ et A3 LENDEMAINS \\_J lumfT Keep left on High Street Ne manquez pas nos choix de sorties de l'automne au fil des pages de ce cahier.Operalia Québec s'apprête à recevoir le McCartney de l'opéra A5 Génération ÎOI Un regard ouvert sur les jeunes immigrants A31 GARMIN NÜVI 350* \u2022\tÉcran tactile \u2022 Lecteur MP3 \u2022\tCanada/USA \u2022\tGuide vocal français - Adapt.AC/DC, étui en cuir GhkM/N nüv» Nuvi 350; Remis a neuf XTEUER ELECTRONIQUE! ûtËDÜÈML IMDUK LM >- un UU LD Femmes de passion JEAN ST-HILAIRE jsthilaire@lesoleil.com NOS CHOIX Dégager cinq temps forts de la rentrée automnale, voilà qui, au théâtre, relève un peu de la divination.Une grande pièce ne préjuge pas d\u2019une représentation à l\u2019avenant.Mais l\u2019affiche est dodue, elle proscrit le détail, alors mouillons-nous.En se disant que ce sera plus déchirant encore à la rentrée hiver-printemps alors que les Robert Lepage et Hugues Frenette, ou des figures comme Hedda Gabier et le Loup Bleu, le museau dans les cahiers de Montaigne celui-là, jetteront de l\u2019ombre sur la galerie.L'entrée de Barker Première promesse de flammèches de ce versant-ci de la saison : Tableau d\u2019une exécution, d\u2019Howard Barker, en novembre, au Trident.Le théâtre de ce franc-tireur sexagénaire de la dramaturgie fait son entrée à Québec; il aura mis beaucoup de temps à nous parvenir.Il faut dire que le Londonien ne la donne pas facile au théâtre.À ses yeux, celui-ci est nécessité ou il n\u2019est pas.Hostile au divertissement sans lendemain, comme à la prescription morale ou politique, Barker en appelle de la scène comme de «l\u2019espace de la catastrophe».Pendant la Renaissance, l\u2019État vénitien passe commande à la peintre Ga-lactia d\u2019une fresque pour commémorer la victoire des forces chrétiennes sur les Turcs à la bataille de Lépante.Esprit fort et libre, l\u2019artiste dépeint l\u2019horreur du carnage plutôt que la grandeur héroïque de la victoire.Les vainqueurs la pressent de se rendre à leur vision.Le fera-t-elle?.Marie Gignac sera l\u2019insoumise dans cette production signée Gill Champagne qui rassemblera huit comédiens et sept danseurs dirigés par Karine Ledoyen.L'impossible rédemption La Bordée ouvre sa saison 2008-2009 avec une œuvre truculente et forte d\u2019André Ricard dont on s\u2019étonne qu\u2019elle ait mis 33 ans à nous revenir.Martin Genest met en scène ce texte écrit dans la langue rurale québécoise de l\u2019après-guerre.Marjorie Vaillan-court, Éva Daigle, Marie-Hélène Gendreau et la musicienne Sylvia Beaudry incarnent les sœurs Prémont de La gloire des filles à Magloire, des parias qui tiennent bordel au bout d\u2019un rang d\u2019une petite localité mono-industrielle du nord du Québec.Nous sommes en 1948, à l\u2019heure de l\u2019électrification rurale.Les filles usent de leur «pourvoir» pour détourner le défilé de la Saint-Jean Baptiste devant leur porte.Elles pensent tenir leur revanche sur le village qui les a humiliées, se prennent à rêver d\u2019«estri-cité», d\u2019une vie plus facile, mais quel poids peuvent espérer tenir des filles comme elles au jeu de la corruption?La déraison d'amour Pendant ce temps, le public du Trident aura rendez-vous avec une ligure marquante des débuts de la colonie française en Amérique.Marie de l\u2019Incarnation ou la déra ison d\u2019amour réunit en deux douzaines de brefs tableaux que le cinéaste Jean-Daniel I VILLENEUVE mW was Lafond et Marie Tito ont dégagés de la correspondance de la fondatrice des Ursulines avec son fils Claude, dont elle s\u2019est séparée pour entrer au cloître, alors qu\u2019il avait 12 ans.Lorraine Pintal guide M\u201d Tifo dans ce théâtre de l\u2019intime dans lequel on découvre, à côté de la femme d\u2019aventure, d\u2019esprit et d\u2019organisation, une mystique sensuelle.En filigrane, c\u2019est la précarité et l\u2019héroïsme des débuts du fait français dans la bourgade qu\u2019était alors Québec (Marie de l\u2019Incarnation y est arrivée à 39 ans, en 1639, et y a vécu jusqu\u2019à sa mort en 1672) qui ressortent.Ça et l\u2019évocation de scènes colorées de la vie quotidienne.Elvire Jouvet 40 D\u2019entrée de saison aussi, au Périscope, un raid contre la cime de l\u2019art dans Elvire Jouvet 40, de Brigitte Jacques.En sept leçons dispensées sur neuf mois, à l\u2019approche et au début de l\u2019occupation allemande de Paris, Louis Jouvet instruit la jeune élève Claudia des subtilités du rôle d\u2019Elvire dans le Dont Juan de Molière.Le maître est sourcilleux, il pousse l\u2019aspirante actrice dans ses derniers retranchements, mais celle-ci est courageuse et terriblement tenace.Marianne Marceau et Michel Nadeau campent l\u2019élève et son mentor, Lorraine Côté a réglé la mise en scène.Regards 9 En novembre, le Niveau Parking et la Bordée reprendront sur cette dernière scène leur saut de bungee scénique créé au dernier Carrefour international.Créé, c\u2019est beaucoup dire, car ce spectacle est un banquet théâtral à la carte.Le public choisit chaque soir une demi-douzaine de saynètes parmi neuf histoires montées en deux ou trois styles, si bien qu\u2019aucune représentation ne ressemble à une autre.Rappelons que ces courtes pièces dédiées à Québec et au thème de la rencontre ont été écrites par des auteurs de Québec, par d\u2019ex-auteurs de Québec et par d\u2019autres qui y ont séjourné.Sept acteurs sont de cette équipée aussi terrorisante qu\u2019exaltante.Une production signée Michel Nadeau.Marianne Marceau est la courageuse Claudia de la pièce Elvire Jouvet 40, à l'affiche au Périscope.-PHOTO LE SOLEIL, JEAN-MARIE ft C/5 0_ HT » \u2022i «* M 3 01 00 01 N 3 ID C/î oj 3 n> CL CJJ GO fD *o r-f fD 3 cr \u2014t fD [\\J O O CO 1794M4 HORAIRE DES CANAUX LOCAUX Du 13 au 19 septembre 2008 Samedi 13 sept.Dimanche 14 sept.Lundi 15 sept.Mardi 16 sept.Mercredi 17 sept.jeudi i» sept.venurtui TELE MAG QUEBEC 10h, Virage; 11 h, AMS édition VR: 11h30, Tuning performance; 12h, Ani-mag; 12h30, Action moteur sport; 13h, À la découverte de.; 13h30.Direction plein air; 14h, Spécial mag; 14h30, Saveur d été: 15h, Virage; 16h, Passion auto rétro; 16h30, Le golf à son meilleur; 17h.La parole vivante; 17h30, Loisirs chasse et pêche; I8h30, Santé longue vie; I9h, Astro Mag; 19h30, Virage plus; 20h, Tuning performance; 20h30, AMS édition VR; 21h, Prenez-vous en main; 21h30, Habitat mag; 22h, À la découverte de.Extra; 22h30, Coupe Quilles Univers; 23h30, Direction Plein Air.lOh.Télébingo Rotary; 1lh, Réveil; 11h30, Son et image; 12h, Prenez-vous en main; 12h30, À la découverte de; 13h.Action moteur sport; 13h30, Tuning performance; 14h, La belle vie; 14h30.Passion auto rétro; 15h, Santé longue vie; 15h30, Animag; 16h, Coupe Quilles Univers; 17h, Virage Plus; 17h30, Passion auto rétro; 18h.Habitat mag; 18h30, À la découverte de.Extra; 19h, Tuning performance; 19h30, AMS édition VR; 20h, Virage; 21h.Le golf à son meilleur; 21h30, Tuning performance; 22h, Son et image: 22h30, Astro mag; 23h, Spécial mag; 23h30, Saveur d\u2019été.10h, Tuning performance; 10h30, Le golf à son meilleur; 11h, Astro-Mag; 11 h30, Saveur d\u2019été; 12h, Tuning performance; 12h30.Habitat mag; 13h, À la découverte de.Extra: 13h30, AMS édition VR; 14h, Loisirs chasse et pêche; 15h.Astro mag; 15h30.Spécial Mag; 16h, La parole vivante; 16h30, Son et image; 17h, La belle vie; 17h30.Direction plein air; 18h, Animag : 18h30, Passion auto rétro; 19h, Habitat mag; 19h30, Prenez-vous en main.20h.A la découverte de.; 20h30, Spécial mag; 21 h, En piste; 21h30.Tuning performance; 22h.Action moteur sport; 22h30, Virage; 23h30.Virage Plus.10h.Saveur d\u2019été; 10h30.En piste; 11h.Loisirs chasse et pêche; 12h, Le golf à son meilleur; 12h30, Spécial mag; 13h, Santé et Longue Vie; I3h30.Passion auto rétro; 14h, Prenez-vous en main; 14h30, Son et image; 151), Tuning performance; 15h30.À la découverte de.16h, La belle vie; 16h30, Direction plein air; 17h, Habitat mag; 17h30.À la découverte de.Extra; 18h, Coupe quilles Univers; 19h, AMS édition VR: 19h30.Son et image: 20h, Tuning performance; 20h30, En piste; 21 h, Animag; 21h30, Virage; 22h30, Virage Plus; 23h, Loisirs chasse et pêche.10h, Prenez-vous en main; 10h30, La belle vie; 11h, Santé longue vie; 11h30, Passion auto rétro; 12h, En piste; 12h30, Virage; 13h30, Tuning performance: 14h.Virage +; 14h30, Habitat mag; 15h, À la découverte de.Extra.; 15h30.En piste; 16h, AMS édition VR; I6h30.Santé et longue vie; 17h.Spécial mag; 17h30, Son et image; 18h, Direction plein air; 18h30.Loisirs, chasse et pêche; 19h30.Le golf à son meilleur; 20h, Saveur d\u2019été; 20h30.Ha-bitat-Mag; 21h, Astro-Mag; 21h30.Action moteur sport; 22h, Santé longue vie; 22h30.À la découverte de.; 23h, Passion auto rétro; 23h30, Tuning performance.10h.En piste; 10h30, Animag; 11h, Tuning performance; 11h30.AMS édition VR; 12h, Astro-Mag; 12h30, Saveur d\u2019été; 13h, Le golf à son meilleur; 13h30, À la découverte de.; 14h, Direction plein air; 14h30.Action moteur sport; 15h.Prenez-vous en main; 15h30, La belle vie; 16h.A la découverte de.extra: 16h30, Virage +; 17h, Tuning Performance; 17h30, Le golf à son meilleur; 18h.Saveur d\u2019été; 18h30.Spécial mag; 19h, Passion auto rétro: 19h30, Santé longue vie; 20h, Coupe Quilles Univers; 21 h, Loisirs chasse et pêche: 22h, Direction plein air; 22h30, La parole vivante; 23h, Virage.I0h, Spécial Mag; I0h30.Son et image; 11h, Virage +; 11h30, À la découverte de.; 12h, Santé longue vie; 12h30, Loisirs chasse et pêche; 13h30, Virage; 14h30, Coupe Quilles Univers; 15h30, AMS Édition VR; 16h, Animag; 16h30, Tuning performance; 17h, En Piste: 17h30, Saveur d'été; 1Bh, Action moteur sport; 18h30, Passion auto rétro; 19h, Son et image; 19h30, La belle vie: 20h.Direction plein air: 20h30, À la découverte de.Extra; 21h, Habitat mag; 21h30, Saveur d\u2019été; 22h, En piste; 22h30, Passion auto rétro; 23h, Prenez-vous en main; 23h30, Le golf à son meilleur.CANAL VOX 9h.Le guide de l\u2019auto; 10h, Bonheur total; I1h, Meublez vos passions; 11h30, Rue du Parvis; 12h, A l\u2019heure de Montréal; 13h, Le hockey de la LHJMQ; 16h30, R-d-v Chasse et pêche 17h.Rue du Parvis; I7h30, Samuel Champion; 18h, Parole et vie; 19h, Académie des mots; 19h30, Rue du Parvis; 20h, Dans le blanc des yeux; 20h30, Système D; 21 h, Ici et là; 22h.5 à 7 aux Francos: Les meilleurs moments; 23h, Les arshitects du son; 23h30, Baromètre.9h, Bonheur total; 10h, Le Confident; 10h30, Les Bourlingueurs; 11h, Parole et vie: 12h, Le guide de l\u2019auto; 12h30, On monte aux bleuets; 13h, Lumière du monde; 13h30.LeZarts Studio; 14h, Relève en folie: 15h30, Les Arshitechs du son; 16h R-d-v Chasse et pêche; 16h30, Meublez vos passions; 17h, Rue du Parvis; 17h30, Système D / PanoraMic; 18h, Le Confident; 19h.Premières vues: 19h30, Rue du Parvis; 20h, LeZarts Studio; 20h30, Dans le blanc des yeux; 21h, Bonheur total; 21h30, Ma première Place des Arts; 22h, Prenez garde aux chiens: 22h30, Rue du Parvis; 23h, BoxeRock.9h, Absolument Yoga ; 9h30, Parole et vie; 10h30, 5$ pour bien manger; 11h, Meublez vos passions: 11h30, Déco-papier; 12h.Bonheur total; 13h.Dans le blanc des yeux I3h30.Communiqués; 15h, Pilâtes; 15h30, Pirouettes; 16h, Lumière du monde; 16h30.Le quai des arts; 17h, Conseil municipal de la Ville de Québec; 19h30, Le guide de l\u2019auto: 20h30, Le lab ; 21h, BoxeRock; 22h, Les Arshitechs du son; 22h30; Rénologique, 23h, Conseil municipal de la Ville de Québec 9h, Absolument Yoga ; 9h30, Bonheur total; 10h30, Rénologique: 111) Le livre show; 11h30, Parents avis; 12h, Pareils pas pareils: 13h.Lumière du monde 13h30.Communiqués; I5h.Pilâtes; 15h30, Pirouettes; 16h, Rénologique: 16h30,Meublez vos passions; 17h, Mise à jour; 17h30.Parents avis; 18h, Mêlez-vous de vos affaires; I9h.Bientôt sur vos écrans; 19h30, Académie des mots; 20h, Premières vues; 21h, Les auditions JPR: 22h, Prenez garde aux chiens; 22h30, Mise à jour.23h, Le guide de l\u2019auto 9h, Absolument Yoga ; 9h30, Le quai des arts; 10h, Passeport pour l\u2019étranger: 10h30, Vert tendre; 11h.5$ pour bien manger; 11h30.Parents avis; 12h,Mise à jour: 12h30, Bientôt sur vos écrans; 13h, Les Arshitechs du son 13h30,Communiqués: 15h, Pilâtes; 151)30, Pirouettes 16h, Bientôt sur vos écrans;16h30, Rénologique; 17h, Mise à jour; 17h30, Parents avis; 18h, Voix publique; 18h30, Samuel Champion; 19h.Bonheur total; 20h, Vert tendre; 20h30, Pareils pas pareils; 211)30, Voix publique ; 22h30, Mise à jour; 23h, Rendez-vous chasse et pêche 91), Absolument Yoga ; 91)30, Bientôt sur vos écrans; 10h, Voix publique; 10h30, Système D; 11h, Déco-papier; 11h30, Parents avis; 121), Mise à jour; 12h30, Espace d\u2019un soir: I3h, Prenez garde aux chiens 13h30,Communiqués; 151), Pilâtes ; 15h30, Pirouettes; 161).Bonheur total: 17h, Mise à jour; 17h30, Parents avis; 18h, Le Confident; 19h, LeZarts ; 20h, Espace d\u2019un soir: 201)30, L\u2019Émission: 21h, Ici et là; 22h.Baromètre; 22h30, Mise à jour: 23h, LeZarts + Studio.9h, Absolument Yoga ; 91)30, Lumière du monde; 10h.LeZarts + Studio; 11h, Espace d\u2019un soir; I1h30, Parents avis; 12h, Mise à jour; 121)30, Le Confident; 131)30, Communiqués; 15h, Pilâtes 15h30, Pirouettes: 16h, Voix publique; 17h, Mise à jour; 171)30, Bientôt sur vos écrans; 18h, Les Arshitechs du son: 18h30.360; 19h,Le hockey de la LHJMQ; 221)30.Mise à jour; 23h, 360; 23h30, Prenez garde aux chiens, rentrée arts visuels Cultiver les contrastes CD O O PJ CU l\u2014I SX £ o; 4-' ex QJ CO CD tu QJ ro co 01 e N « Qfi 10 E M é- ta CO O CD 0) O < NOS CHOIX La saison en arts visuels a débuté sur un ton social et politique avec l\u2019installation de Jean-Marc Mathieu-Lajoie à la Galerie des arts visuels et celle de Richard Martel à l\u2019Œil de poisson.Elle se poursuit dans les lieux connus de diffusion de l\u2019art contemporain et dans d\u2019autres où on l\u2019attend moins.Mois Multi (la suite) La seconde partie du Mois Multi 2008 entamé en février a lieu cet automne afin de souligner le 400\u2018 anniversaire de Québec.Au parc de la Cetière, le Mois Multi présente jusqu\u2019au 20 septembre l\u2019installation multimédia Body Movies, qui s\u2019adressera à un public désormais averti en la matière.Diane Landry y sera au-jourd\u2019hui à 20 h, pour faire sa performance intitulée La morue, dont c\u2019est l\u2019unique présentation.Au jardin Saint-Roch se déroule une grande partie du Mois Multi, avec cinq installations inaugurées jeudi.A la Bande Vidéo, le sculpteur Pierre Bourgault présente ses dessins récents jusqu\u2019au 20 septembre.Ces parcours que l\u2019artiste fait avec son zodiac sur le fleuve, transposés en deux dimensions sur des cartes maritimes, convaincront-ils le public?Serge Lemoyne chez Lacerte On y sera, parce que Serge Lemoyne (1941-1998) a été l'un des artistes les plus avant-gardistes de sa génération.Premier à faire des happenings au Québec, il reste un des plus importants peintres de la seconde moitié du XX' siècle.L\u2019exposition regroupe des œu- fm:.4 vres des années 60 jusqu\u2019à la fin des années 90.Nous irons voir si cela fait toujours son effet.À compter du 17 octobre au 1, rue Dinan.Hommage posthume à Pierre-Paul Bertin Pour sortir des sentiers battus et pour découvrir l\u2019œuvre de ce peintre et sculpteur d\u2019origine française qui a vécu à Beauport et réalisé plusieurs fresques et sculptures monumentales.L\u2019exposition rétrospective Le fleuve et son espace sera inaugurée le 18 septembre à 17h à la bibliothèque Étienne-Parent de Beauport.De la Nef de Québec au MAC de Montréal La petite galerie unique en son genre inaugure le 30 octobre une exposition réunissant des œuvres de Michel Bois, de Lucienne Cornet, de René Derouin, d\u2019Andrée Laliberté et de Lauréat Marois : une belle sélection d\u2019artistes rassemblés chez le prêteur et amateur d\u2019art Roger Chabot sous le titre Fragile.On est loin du propos de l\u2019exposition qui commence le 10 octobre au Musée d\u2019art contemporain de Montréal, Sympathy for the Devil : art et rock and roll depuis 1967, mais on se promet d\u2019aller voir les deux! RainDance, de Paul De Marinis, est l'une des cinq installations qui pareront le jardin Saint-Roch pendant le Mois Multi.-PHOTO LE SOLEIL.JOCELYN BERNIER 1807032 T Ecoutez le 919 Rythme FM et vous pourriez gagner un voyage dans le Sud entre copines! Un voyage par semaine à gagner, une collaboration de Vacances Sunwing.o- Vous n\u2019avez pas eu assez de soleil cet ete?GAGNEZ VOTRE PLACE AU SOLEIL! xa V i v e x la Différence avec le 919 RYTHME FM 919 Rythme FM Le Rythme de Quebec (2rj fêfy du bl&i;! x > AU 400e AUJOURD'H r< U FRÉDÉRICK GARY COMEAU / ELISAPIE ISAAC ACTIVITÉS EN CONTINU ESPACE 400\u2019 Animation de 12h à 22h Exposition «Passagers/ Passengers» Vieux-Port de Québec.Entrée payante.De lOh à 21h, jusqu'au 19 octobre LE CLUB Pédalez pour activer des fontaines d'eau.Sur la plate-forme flottante des artistes BGL.De 12hà21h30 VOYAGEZ DANS LE TEMPS SOUS LA TERRASSE DUFFERIN! Lieu historique national du Canada des Forts-et-Châteaux-Saint-Louis.Visite des vestiges des forts et châteaux Saint-Louis.Jusqu'en octobre.REDOUTE DU CAP-AUX-DIAM ANTS À LA CITADELLE DE QUÉBEC.«Le grand livre de Champlain».Tous les jours de llh à 16h.Jusqu'au 13 octobre.GARE DU PALAIS.«Plusieurs fibres, une même étoffe : les Juifs de Québec».Jusqu'au 26 septembre Du lundi au vendredi de ShlS à 20h30.Samedi et dimanche de 7h à 20h30.LE POTAGER DES VISIONNAIRES.Sur le toit du Musée de la civilisation.Jusqu'au 13 octobre.LE LOUVRE À QUÉBEC.«Les arts et la vie», au Musée national des beaux-arts du Québec.Billets sur Billetech ou au 1877 643-8131.Jusqu'au 26 octobre.OBSERVATOIRE DE LA CAPITALE.«Québec vue par Kedl.400 ans de passion», photographies.Payant.Jusqu'en octobre ACTI VITÉS DU JOUR LA PETITE PLACE IGA Marie Stella «La Salle de Jeux».De 12hàl3h30 Rêves en Stock «Ménagerie de peluche».Del3h30àl8h La Fête des Petits Fêtés.De 15h30 à 16h SCÈNE DES JARDINS ÉPHÉMÈRES IGA Danse égyptienne de Québec «Banat et Nil».De 14h à 14h30 Association Tango-Québec «Spectacle à saveur de tango argentin».Del8h30àl9h30 ARTS DE LA RUE Le Grand Wampum de Cépèg / Québec «Atelier de perlage».Au quai Noad.Dèsl4h30.La Tête de pioche «La Grande pêche de Léon» - Collectif Band, Théâtre Biscornu «Le Rire muet» - Axe Centrale créative «Medecine Show» - Rêves en Stock «Opération Ketchup» - Rêves en Stock «Un dent contre vous» - Zal Zone artistique libre «La leçon d'anatomie».Sur les quais d'Espace 400e.De 16h à 22h i À la Grande Place (Espace 400e).; De 20h à 21h30 : LES GRANDES RENCONTRES j Classe de maître.AyeshaCisnéros, Sonia ; Robertson, Hélène Boivin, Olivier Bergeron-i Martel «Atelier Mère-Terre Parc Sacré» i (activités autochtones).À La Grande place i (Espace 400e).De 12h30 à 13h30 i LE SENTIER DES RENCONTRES i Symposium artistique, animation historique, | concert et projections.Au Parc Jean-Roger-i Durand (arr.de la Haute-Saint-Charles).; Dès lOh.: CINÉMA CARTIER ; «Infiniment Québec», de Jean-Claude ; Labrecque.Du 12 au 18 septembre à 10h, i llh30,13h, 15h45,22h20 ft C/î o_ 2.si Z M 3 si n fii N 3' O £D 3 fD CL fl> *o CT rj o o œ EXPOSITIONS MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC, I, av.Wolfe-Montcalm.Rens.: 643-2150 ou 1-866-220-2150.www.mnba.qc.ca.Tous les jours de lOh à 18h, le mercredi jusqu'à 21h.Entrée: gratuit pour la collection permanente du Musée.Expositions temporaires: adultes: 15$; 65 ans et plus: 12$; étudiants: 7$; 12 à 16 ans: 4$; moins de 12 ans: gratuit.Forfait famille: 30$.Abonnés-Amis: gratuit.La collection: «Riopelle».«Québec, l'art d'une capitale coloniale».«Tradition et modernité au Québec».«Figuration et abstraction au Québec, 1940-1960».«Quand l'art imagine l'histoire».«Collection d'art inuit Brousseau» (salle Hydro-Québec).«Pellan».jusqu'au 15 juin: «Faire du temps» par Sylvie Cotton.Jusqu'au 24 août «John Heward.Un parcours / Une collection».Jusqu'au 12 octobre: «Intrus/Intruders».Jusqu'au 26 octobre : «Le Louvre à Québec.Les arts et la vie.».MUSÉE DE LA CIVILISATION, 85, rue Dal-housie (643-2158).Ouvert tous les jours de 9h à 19h.Entrée: 10$; 65 ans et plus: 9$; étudiants 17 ans et plus: 7$; 12 à 16 ans: 4$; 11 ans et moins et Amis du Musée: gratuit.Expositions permanentes: «Nous, les premières nations».«Le Temps des Québécois».«Territoires».Jusqu'au 19 octobre: «Trésors du temps de la Nouvelle-France - la collection du Musée Stewart».Jusqu'au 11 janvier 2009 : «Or des Amériques».Jusqu'au 22 février 2009 : «Le musée du quai Branly.Regards sur la diversité culturelle».Jusqu\u2019au 19 avril 2009: «Ur-banopolis».Jusqu'au 7 septembre 2009: «Temps libre» Espaces découverte permanents «Place au Moyen Âge», «Tour de Terre».Sur les toits du Musée - Le potager des visionnaires : du 6 juin au 13 octobre de 9h à 23h (gratuit).Jusqu'au 2 novembre : «L'impression des regards», estampes originales de Thierry Arcand-Bossé.Martin Bureau, François Chevalier, Cooke-Sasseville, Amélie Laurence Fortin, Laurent Gagnon, Paryse Martin, Jacques Samson, Les sœurs Couture et une équipe de Folie-Culture.MUSÉE DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE.2, côte de La Fabnque.Rens.: 692-2843.Ouvert tous les jours de 9h30 à 17h.Entrée: 6$; 65 ans et plus: 5$; étudiants: 3,50$; 12 à 16 ans: 2$; 11 ans et moins et Amis du Musée: gratuit.Expositions permanentes: «Amérique française», «L'Oeuvre du Séminaire de Québec», jusqu'au 22 mars 2009 : «francois premier evesque de que-bec», «Une présence oubliée : les huguenots en Nouvelle-France».PAVILLON ALPHONSE-DESJARDINS de I U.Laval.Salle d'exposition.Lun.au ven.9h à 17h.Info: 656-2131 poste 4131.Du 15 au 26 septembre : «Passage» par Stéphane Lalonde.BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES NATIONALES DU QUÉBEC, pavillon Louis-Jacques-Casault, Cité universitaire.Lun.jeu.ven.10h30 à 16h30; mar.mer.10h30 à 21h30; sam.8h30 à 16h30.Info:644-4800.jusqu'au 15 février 2009 : «L'État et le citoyen : du Régime français à la Révolution tranquille».Jusqu'au 15 février 2009 : «La traversée des manuscrits».Jusqu'au 9 janvier 2009 : «La vie rurale au Québec -1866-1953».BIBLIOTHÈQUE ÉTIENNE-PARENT, 3515, Clemenceau, Beauport.Salle Jean-Paul-Lemieux.Mar.au ven.14h à 21h (fermé de 17h à 18h); sam.dim.13h à 17h.Info: 666-2199.Du 14 septembre au 12 octobre : «Le Fleuve et son espace», collages, dessins, peintures et sculptures de Pierre-Paul Bertin, une présentation de la Société d\u2019Art et dHistoire de Beauport.BIBLIOTHÈQUE DE CHARLESBOURG, 7950, lete Avenue.Tél.641-6287.Sam.au lun.13h à 16h; mar.au ven.19h à 21h.Jusqu'au 14 septembre: «Le dîner des dames» par 50 artistes féminines de la région de Québec.Du 19 septembre au 19 octobre : «Le monde du pastel»par Ginette Bédard, Linda Bernier, Clodet Piché et Louise Therrien BIBLIOTHÈQUE MARIE-VICTORIN, 1635, rue Notre-Dame.L\u2019Ancienne-Lorette.Mar.13h30 à 18h30.Mer.à ven.13h30 à 20h30.Sam.dim.9h30 à 16h.Info: 641-6142.Jusqu\u2019au 21 septembre : «10 ans de création» par Sylvie Roy ENGR AMME, centre de production en estampe - diffusion en art actuel, 510, Côte d'Abraham.Mer.au ven.12h à 17h.Sam.dim.13h à 17h.InfO: 418 529-0972.Du 13 septembre au 24 octobre : «Univers jardiniers» par Tania Girard-Savoie.L'ESPACE CONTEMPORAIN GALERIE D\u2019ART, 313, rue Saint-Jean.Info: 418 648-2002.Mer.12h à 18h, jeu.ven.12h à 20h, sam.dim.12h à 17h.Jusqu'au au 14 septembre : «De flots et de contrées» par Sébastien Louis Côté.Du 17 au 28 septembre : «Transparence» par un collectif de quinze artistes.LE LIEU, centre en art actuel, 345, rue du Pont.Rens.: 529-9680.Lun.au dim.de 13h à 17h.Du 19 septembre au 12 octobre : installation sonore avec présence performative de Alexis O'Hara.ATELIER DE LA MEZZANINE de Méduse, 541, St-Vallier Est, 4!\u2018 étage.Info: 418 691-3690.Mer.au ven.de 12h à 16h30.Jusqu'au 26 septembre : «Fœtus.La folie est un art.En avons-nous perdu la maîtrise?» par Annie Gervais.EXPO-THÉÂTRE DE LA VISITATION, 814, rte de l\u2019Église.Sam.et dim.de 13h à 17h.Du 13 septembre au 5 octobre : «Visit'Art 2008, suite et fin» exposition collective des artistes membres de la Société artistique et culturelle de Québec.CARREFOUR CULTUREL PAUL-MÉDÉRIC.4, rue Ambroise-Fafard, Baie-Saint-Paul.Info: (418) 435-2540.Accès gratuit.Jusqu'au 14 septembre : «Connivences d'ici» sur l'initiative du Groupe Hor, composé de Jacques Hudon, Marie-Renée Otis et Jacques Roussel, avec la participation d'un collectif d'une dizaine d'artistes.Jusqu'au 14 septembre : «Voyages et apprentissage de la création» exposition des élèves du cours de peinture de Pierre Labrecque.Du 19 au 28 septembre : «Rêves d'automnes, festival paysages en peinture».Du 19 septembre au 31 décembre : «La ferme : 3 époques, 1 histoire».BIBLIOTHÈQUE RENÉ-RICHARD, 9, rue Forget, Baie-Saint-Paul.Info: (418) 435-5858.Du 13 au 28 septembre : «Rétrospective» par le Centre d'archives régional de Charlevoix.CARAVANSÉRAIL centre d'artistes, 274, rue Michaud, Rimouski.Mer.au ven.de 9h à 12h et de 13h à 17h.Sam.de 13h à 17h.Info: (418)722-0846.Du 13 septembre au 11 octobre : «Faire œuvre de persistance», expo-vente regroupant les œuvres de membres et artistes ayant participé aux activités de l'organisme depuis sa fondation en 2003.GALERIE D'ART DES DEUX-PONTS, 220, route du Pont, Saint-Nicolas.Mar.mer.jeu.13h à 21h.Ven.18h à 21h.Sam.dim.13h à 17h.Lun.fermé.Inf.835-4960 poste 4211.Jusqu'au 12 octobre : «Laissez-vous séduire» par Diane Martin.GALERIE D\u2019ART BELLATTITUDE, rue Saint-Joseph, Québec.Exposition permanente : œuvres de Chantal Gilbert.Du 18 au 28 septembre : «Coin de vie» de Claude Guertin Vernissage le jeudi 18 septembre à 17h30.GALERIE D\u2019ART MONT-SAINTE-ANNE, 1, bl.du Beau-Pré, Beaupré.Mardi au dim.13h à 18h.Info: 418 827-4433.Du 14 septembre au 5 octobre «Hommage à Samuel de Champlain» par Jésus Caries de Vilallonga, peintre catalan.Vernissage demain de 14h à 18h.GALERIE D'ART DU VIEUX LÉVIS, 134, CÔte du Passage.Tél.835-0455.Du 14 septembre au 13 novembre : «Matières et textures» par le Collectif Regard.Vernissage demain à 13h.THÉÂTRE PETIT POUCET EN ARMÉNIE de Patrick Conan, par la Compagnie Garin Trousseboeuf (France), Pour tous, 6 ans et plus.Demain (14) à 15h à Premier Acte,870, de Salaberiy.Contribution volontaire suggérée de 10$.Rés.: 418 694-9656.LES VEUVES DE CHASSE.Du mardi au samedi à 20h au Théâtre La Dame blanche, 2490, av.Royale, Beauport (en haut de la chute Montmorency).Rés.:643-813LJusqu'aul3 septembre.ELVIRE JOUVET 40 Mardi au samedi à 20h au Théâtre Périscope, 2, rue Crémazie Est.Rés.: 418 529-2183.Jusqu'au 4 octobre LES DIABOLIQUES (Boutique de farces et attrapes).Du mardi au samedi au Théâtre La Fenière.Ancienne-Lorette.Rés.: 418 872-1424.Jusqu'au 13 septembre.LES MISÉRABLES, oeuvre de Victor Hugo.Du 10 au 14 septembre.Supplémentaires du 17 au 21 et du 25 au 28 septembre, du 1er au 5 et du 8 au 12 et du 15 au 19 octobre.À 20h au Théâtre Capitole.Rés.: 694-4444 ou 1 800 261-9903.Jusqu'au 14 septembre, supplémentaires jusqu'au 19 octobre.SPECTACLES ENVOL ET MACADAM 2008.Dès 13h sur la Scène Tremblay à rflot Fleurie: Samian.La Phaze, GBH.Pennywise, LocoLocass: sur la Scène Première Ovation de lîlot Fleurie: Big Bucket, Rocketeers.Dogshow.moja, Les Wampas; à 20h à la Casbah: Finale du concours DJ Jam 2008; dès 23h au Cercle: Still Brothers, Land of Talk, Sebastien Grainger; dès 21h30 au Théâtre Impérial: DJ SHUB, DJ Versatile, Dji-RATE, DJ Krisp; dès 22h au Café-Bar L'Agitée: Still Insane.As Fall Comes, Krum Bums.Programmation complète au www.envolet-macadam.com et billets sur Billetech.FESTIVAL DE JAZZ du 10 au 14 septembre.Sur la Scène de l'Hôtel Pur - sur le parvis de l'église Saint-Roch (gratuit), à 12h : Stage Band de l'École de musique Troubadour; à 15h : Les Doigts de l'Homme.Sur la Scène Groupe SPL - Les Terrasses (gratuit), à 13h : Jazz Culture Club; à 22h : Greenhouse.Au Pub Saint-Alexandre (gratuit), à 17h : Kirbo; à 21h30 : Les Doigts de l'Homme.Au Déluré (gratuit), à 19h : Les Associés.Au Largo Resto Club -Scène Parallèle Gestion de marques (20$), à20h30:Hommageà Mingus -Normand Guilbeault Ensemble.Au Palais Montcalm - Volet Prestige (45$), à 20h : Oregon.Programmation complète au www.jazzaquebec.ca MICHELINE BOUZIGON.A 20h30 au Café-spectacles du Palais Montcalm, 995, place d'Y -ouville.Rés.: 418 641-6040.RICHARD SÉGUIN À 20h à L'Espace Félix-Leclerc, 682, ch.Royal, St-Pierre de llie d'Orléans.Info: 418 828-1682.DANY PLACARD À 22h au Crapet-Soleil, 1064, des Coudriers, Isle-aux-Coudres.Coût: 15$ à la porte/10$ en prévente.Rés.: (418) 438-1010.Dernière traversée au départ de IHe à 23h, possibilité d'hébergement sur place.PATRICK BERNARD & ANURADHA DEVI A 20h au centre d'art La Chapelle, 620, av.Plante, Vanier.Info: 418 686-5032, ISABELLE BOULAY.A 20h à l'auditorium du Cégep de Lévis-Lauzon.Rés: 838-6000.Lavabo et Cougar?Cougar! (Robopop).À 21h à la Ninkasi du Faubourg, 811, rue St-Jean.Entrée: 5$.ACTIVITÉS SOCIALES L'HORIZON NOUVEAU.1090, av.de Liège, Ste-Foy.À 18h: souper communautaire et soirée dansante à l'école Coeur-Vaillant.1090, rue de Liège, Ste-Foy (entrée à l'arrière).Apportez un mets à partager.Gratuit.Info: Hélène Gaucher au 418 651-8027.CLUB VOLKSSPORT NORD-SUD.Marche guidée dans le Parc National de la Jacques-Cartier.Dépar t à lOh du Bureau d'accueil de la Vallée (rte 175 Nord).Accès payant.On apporte son lunch.Info: Lisette au 418 845-2746, Demain à lOh : marche de 1,8,1013 ou 21 km au Sentier des rencontres, sur les berges de la rivière Saint-Charles.Apportez votre lunch.Info : Nicole Lavoie au 418 523-2717.Rollande Giroux au 418 624-2350, Rosa Lavoie au 418877-6171 ou Roger Cloutier au 418 843-8864.VERT L'AVENTURE PLEIN AIR.Randonnée pédestre à la Montagne Fendue, L'Ange-Gardien, Côte-de-Beaupré.Départ à 10hl5de l'église de l'Ange-Gardien, retour vers 15h30 (intermédiaire).6 à 8 au Quartier de Lune, 799, av.Cartier.Demain: randonnée pédestre au Sentier des Cinq Sommets, Traversée de Charlevoix.Départ à 8h30 du McDo des Galeries Charlesbourg en covoiturage.Sans rés., apportez votre lunch.Info: 418 687-2396.CLUB DE L'ÂGE D'OR CHAUVEAU Soirée dansante avec l'orchestre de Michel Lam-bert.À_20h(ouverturedespqrtesàl9h)àré-cole L'Étincelle, 1401, rue L'Étincelle, Chauveau.Buffet, prix de présence.Info: 418 872-74693/418872-2651.CLUB IMPRÉVU, célibataires 30-50 ans.À 18h30 : souper-rencontre chez Erawan.1432, rue Maguire.Rés.avant 14h au418 634-0555.DANSE SOCIALE à 20h30 au 5100, bl.des Gradins.Animation: Musicalité Richard Poisson.Cours de danse en ligne avec Jean Chénard à 19h30.Coût: 8$.Rés.: Lucie et Richard au 418 832-8075.LES RIVERAINS DE BREAKEYVILLE (âge d'or).Soirée de danse avec l'orchestre La Tradition à 20h à l'édifice les Bâtisseurs.22, Ste-Hélène.Goûter et prix de présence.Info: 418 832-4530.CLUB ÂGE D'OR ST-ANDRÉ DE NEUFCHÂ-TEL, 10680.bl.Savard (sous-sol église).À 20h: soirée dansante avec l'Ami Pat.Buffet en fin de soirée.Entrée: 10S/8S membres.Info: 418 842-6544 ou 418 847-7578.FLEURYMATCH.club pour personnes seules de tous âges.À 18h30 : souper aux 3 Poivres.6320.bl.Hamel O.lnfo: 418 623-3711.SOIRÉE DANSANTE DE ROLAND.À 20h au sous-sol de l'église de Giffard, rue Loyola.Entrée: 8$ avec léger goûter en fin de soirée.Cours de danse en ligne (1$).Info: Roland Tremblay au 418 661-9207.MUSIQUE CAROLE LEGARÉ VOUS REÇOIT POUR LE THÉ.«Les vies» avec Bruno Barras, chansonnier et Suzie Bilodeau, voix.À 19h30 à la Maison natale de Louis Fréchette, 4385, rue St-Laurerrt.Lévis.Rés.:418 837-4174.GRAND-PÈRE CUSSION RACONTE.avec le musicien et chanteur Bruno Gendron.Activité pour présenter aux enfantss la famille des instruments de percussion.Pour les 4 à 12 ans.Durée: 45 min.Demain à 14h à la bibliothèque Gabrielle-Roy, rue Saint-Joseph.MESSE EN MUSIQUE Ô2mainàl0h30 et 12h à l'Église Notre-Dame-des-Victoires, Place Royale.Avec Robert Huaid.basse et Claude Doré, orgue.LE CLUB CULTUREL QUÉBEC MÉTROPOLITAIN.Classe de maître avec la soprano Nicole Lorange du Metropolitan Opéra.Demain à 13h30 à la Maison généralice Bon-Pasteur, 2550, rue Marie-Fitzbach.Stationnement gratuit dans la cour.Rés.: Rita Gauvin au 418 683-8796.SCHOLA SCANDICUS.Chant grégorien, demain à llh à l'église St-Sacrement 1330, ch.Ste-Foy.DIVERS HAPPENING «HÉLIUM» par un Collectif d\u2019étudiants de TU.Laval.À 20h dans le Hall d\u2019entrée du Musée de la civilisation.Coût: S$/3$ étudiants.FÊTE DE L'INDÉPENDANCE DU MEXIQUE.À 20h au Grand salon du pavillon Pollack de l'Université Laval.Organisée par l\u2019Association des étudiants mexicains à l'Université Laval (MEXUL).Coût: 8$, incluant une consommation.CE SOIR Du 2 au 13 septembre 2008 À 20H « Pendant ce temps, que se passe-t-il à la maison ?» S&es*Veuves deVShasse 418643-8131 RÉSERVATIONS BILLETECH THÉÂTRE LA DAME BLANCHE EN HAUT DE LA CHUTE MONTMORENCY 2490, AVENUE ROYALE.BEAUPORT STATIONNEMENT GRATUIT THÉÂTRE Si PETIT CHAMPLAJN THIERRY ROMANENS LE DOIGT SAMEDI 13 SEPTEMBRE, 20 H Réservations : 418.692.2631 WflEBil [es ateliers artistiques ^' LA MAISON JAUNE pour apprendre avec des artistes professionnels pour enfants, adolescents, adultes pour débutants, intermédiaires, « chevronnés » lArts visuels dessin, bande dessinée, peinture, plusieurs niveaux Chant formation vocale (populaire, classique, jazz), ^\tcours privés, récital-théâtre Danse\tdanse contemporaine, danses du monde (enfants), troupe chorégraphique Jhéâtre\tinitiation, ateliers de jeu, le clown de théâtre, théâtre gestuel, improvisation et jeu (dès 6 ans) f____ roductions théâtre (groupes adultes et groupes adolescents), comédie musicale, récital-théâtre Projets sur deux sessions, encadrés à tous les niveaux par des professionnels de la scène 4 à 6 représentations publiques jPortes ouvertes ies dimanches 14 et 21 SEPTEMBRE 2008 de 13 h à 16 h 30 INFORMATION INSCRIPTION leSoleil Vu il .'.Québec ,N ALA MAISON JAUNE 206, rue Christophe-Colomb Est.Québec 418.521.5343 info@lamaisonjaune.com www.lamaisonjaune.com A4 2\tleSoleil arts magazine samedi 13 septembre 2008 MERCI BEAUCOUP,!, ( NICOLAS.r J'APPRECIE QUE W \u2022 i AA'ci/ircc aac/ \u2022 TU M'EVITES DEMEi \\ LEVER! 7 BIENVENUE/ SRAND- PAPA! Garfield Que comptes-tu faire à propos de cela?camarades! ^L\u2019amener voir un mini optométriste J?M.I7AV?ô 9-15 Blondinette \"T Oui, chéri, Allez, hop! Je n\u2019avais ^ tmate ro^licô - UIBII, ¦ N allez, hop! ) allez hop! jamais réalisé la signification de cette phrase! 'mmam ê !jfeW.wisni! Hagar l\u2019Horrible ne dis pas que tu ne l\u2019as pas remarquée! tmi la phrase secrète www.hannequart.com TDOSVLAE I L LEENTEAOBA EIDEELLCO N S T\tP R U S G U\tR\tX .-i.-E.EE\tU M R E E A C E P D E I E N C S C-EEEEE.\t Thème: Citation de Edouard Claparède Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : La tournure et la démarche ont autant d\u2019accent que la parole.\tLa grille des Mordus est publiée dans la section des Petites annonces.\t mot mystère AEROGARE ALAIRE AMERRIR ANCRE ARMEE AVORD BASE BRON CAMP CHAINE CHANUTE CHAVEZ COLI COQUE DCA DERIVE ELEVON EMPEN- NAGE EMPORT ENVOL ESCALE FAAA FARMAN FLOTTE FONK AERONAUTIQUE - Un mot de 9 lettres R\t0\tU\tE\tE\tF\tE\tD\tE\tE\t1\tK\tN\t0\tF E\tE\tE\tJ\tA\tP\tE\t1\tS\tG\tM\tC\t0\tL\t1 L\tE\tG\tR\tM\tN\tB\tA\tS\tE\tA\tC\tV\tE\tC 0\tB\tM\tA\tA\tN\tC\tR\tE\t1\tT\tA\tE\tD\tR V\tA\tR\tR\tN\tG\tZ\tE\tT\tS\t1\tM\tL\tU\tT N\tE\t1\t0\tA\tN\t0\tE\t1\tE\tP\tP\tE\tC\tR A\tT\tR\tR\tN\tH\tE\tR\tV\tN\tR\tT\tB\tE\tP A\tT\tR\t1\tC\tT\tT\tP\tE\tA\tC\tR\tR\tE\tA E\t0\tE\tA\tA\tE\tU\tU\tM\tA\tH\t1\tA\tV\tL S\tL\tM\tA\tU\tL\tN\tW\tE\tE\tV\tC\tD\t1\tE 0\tF\tA\tQ\tS\t0\tA\tR\tL\tM\tD\t0\tA\tR\tN N\tF\t0\tC\t0\tV\tH\t1\tC\tP\tH\tA\tR\tE\t1 K\tC\t1\tT\tS\tN\tC\tG\tR\t0\tU\tP\tE\tD\tA L\tK\tL\t0\tT\tE\tN\tH\tA\tR\tA\tD\t1\t0\tH E\tU\tA\tE\tN\tN\t0\tT\tP\tT\tR\tA\tF\t1\tC Solution du dernier problème : BERGAMOTE\t13-09-2008 GARROS GROUPE HELICE ITAMI KLOTEN LEDUC MACH NARITA sudoku PALE\tSTICK PARC\t PHARE\tTERRAIN PNEU\tTONNEAU \tTRAFIC RADAR\t RADIO\tULMISTE RAID\t RAMPE\tVIRER REACTEUR\tVITESSE ROUE\tVOLER \tVOLET SIEGE\t SON\tWRIGHT SOS\t Solution du dernier sudoku 8\t4\t6\t1\t3\t9\t7\t5\t2 5\t3\t7\t2\t6\t8\t4\t9\t1 1\t9\t2\t5\t4\t7\t8\t3\t6 2\t1\t5\t7\t8\t4\t9\t6\t3 7\t6\t3\t9\t5\t2\t1\t8\t4 9\t8\t4\t6\t1\t3\t5\t2\t7 4\t2\t8\t3\t9\t1\t6\t7\t5 6\t7\t1\t8\t2\t5\t3\t4\t9 3\t5\t9\t4\t7\t6\t2\t1\t8 1120 1\t\t5\t\t\t7\t\t3\t8 7\t\t\t6\t\t\t4\t\t \t\t\t1\t3\t\t\t\t \t3\t7\t9\t5\t8\t\t\t \t\t2\t\t\t\t\t\t \t9\t\t\t7\t1\t\t5\t \t\t\t\t6\t3\t\t\t4 \t\t\t\t\t\t5\t\t7 2\t7\t\t\t\t\t9\t\t Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté: moyen 1121 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com la grille thématique HORIZONTALEMENT 1.\tSe dit d'un animal dont les petits naissent complètement développés -\tMammifère marin.2.\tRongeurs arboricoles - Mammifère prolifique.3.\tRicané - Troisième personne - Fait partie de la famille des cervidés - Plante à fleurs jaunes.4.\tL'aigle royal est leur symbole aviaire -\tAdversaire.5.\tOpposé au couchant - Type - Passage peu profond - Écourte la liste.6.\tLongs poils que les animaux ont à la mâchoire-Laqué-À toi.7.\tDevint vache sans avoir été veau - Boeuf aujourd'hui disparu - Singes aux longs membres.8.\tJustifie - Affecte l'haleine - Drame japonais.Les animaux 9.\tTrompés - Elle vit en meute - Voix de femme la plus grave.10.\tMonnaie bulgare - Essentiel aux oiseaux.11.\tAnimal voisin du cheval - Mammifère arboricole - Instrument indien.12.\tIl est peu profond - Il vit un peu comme un castor - Atmosphère spirituelle.13.\tFauve - Fin de verbe - Extrêmement.14.\tIridium - En ces lieux - Qui résulte de.15.\tInsecte plat, carnassier - Mammifère végétarien - Pronom personnel.VERTICALEMENT 1.\tAnimal qui a un squelette - Petit chien à poil ras et au museau aplati.2.\tAdverbe de lieu - À elle - Xénon - Faire du tort.3.\tConstaté - Cavité de l'oreille.4.\tOccupe le centre antérieur de l'oeil - Fiente de vache - Léopard des neiges.1\t2\t3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 5.\tEnsemble des poils d'un animal-Secoue\t1 le grain.6.\tArticle contracté - Familier - Parfait.7.\tSillons cutanés - Indique un choix\t^ -\tNégation.\t4 8.\tFait partie de la famille des cervidés\t5 -\tPetit bovin - Saint - Sélénium.9.\tPrimate - Substance osseuse.\t6 10.\tRelative au système nerveux - Mettre à\t7 11.\tFait partie d\u2019un tout - Terme de scout - Sud-est.\t9 12.\tTantale - Pont de Paris - Mammifères -jq rongeurs très nuisibles.13.\tPetite pomme - Prénom féminin ^ -Aurochs.\t12 14.\tMammifère dont les sécrétions sont \u201e utilisées en parfumerie - Mammifère carnivore.\t14 15.\tEst-Nord-Est - Mammifère qui construit ^ des digues - Mousseux italien.13 septembre 2008 supergrille no 328 111111111111111111111111111111111111111111111 par Michel Hannequart : www.hannequart.com HORIZONTALEMENT 1.\tBruit désagréable produit par certains frottements -\tSuccession de bruits légers - Bruit confus qui s'élève d'une foule.2.\tElimée - Soutient la tête - Bruit violent - Se tourne -\tInsecte plat.3.\tTentée - Petite chemisette en tissu léger - Réticule -\tAussi - Rapière - Traîneau.4.\tAbréviation religieuse - Marais salant - Prise, sur un ordinateur - Principe fondamental des religions indiennes - Partie tournante d'une machine - Possessif -\tÉlectronvolt.5.\tImpayés - Collé - Rempli - Épluchée - Réseau Internet - Terme de ping-pong - Jeune femme.6.\tRoi de Suède - Sans compagnie - Possessif - Sont parfois pipés - Chevalement - Font mal aux oreilles.7.\tIndifférence - Bâtie - Fondé - Plutôt - Dopant pour sportif - Partie de cheval.8.\tGonflements - Louveteau - Se marre - Porte à rêver -\tArme silencieuse.9.\tNeptunium - Passe à Turin - De la haute Écosse -\tExcréments - Qui résiste à une action - Plante aquatique.10.\tMarquer une surface de crevasses - Aspects mats et ternes de la surface d'une peinture - Marier -\tPrête l'oreille - Spectacle oriental.11.\tIle voisine de La Rochelle - Crochet - Ile grecque -\tImite le cuir - Chefs - Matière pesante.12.\tClubs de golf - En escrime, personne qui dispute un assaut - Mesure des poids - Machin.13.\tElles sont fleuries - Ovation sportive - Permet de naviguer - On en fait des paniers.14.\tClairsemés - Émanations subtiles - Luth africain -\tExprime le doute - Personnel.15.\tIl aima une reine d'Egypte - Terre de Sienne -\tLangue sémitique - Mère d'Horus - Affluent de l'Oubangui.16.\t52 semaines - Tangible - Repas léger - Groupes de maisons - Poèmes lyriques.17.\tProvoquer une grande tension - Matière colorante rouge - Jeune saumon - Rêvent de liberté.18.\tMémoire d'ordinateur - Mousseux italien - Sous la Manche - Bord de quelque chose - Sans diversité.19.\tTirer un avantage de - Dans la moutarde - Feutrée -\tVolent leurs clients, en parlant des prostituées.20.\tGénie difforme - Défaite des Prussiens - Oncle de nos voisins - Placée - Embellie.21.\tArticle - Signes constitués de deux points juxtaposés -\tMélange gazeux - Sorte - Petit parasite -52.22.\tEstuaire breton -100 mètres carrés - Promène ses mains un peu partout - Démodé - Rendues amères et irritables.23.\tProlongation - Démenties - Fruit - Supporter avec patience - Grande république.24.\tA du toupet - Écrit dans un calepin - Il y a peu d'eau -\tVit en montagnes - Travaille la terre - Fantastique.25.\tIl y en a plus à Québec qu'à Chicoutimi - En costume d\u2019Eve - Monnaies - Se bidonnent - Volcan nippon.26.\tUn peu fou - Division dans un parti politique - Vague de la mer - C'est-à-dire - Grand-père.27.\tTerminaison - Couvert d'une sorte de tapis vert -\tSigne de musique - Grande glaciation - Réseau large bande sur ligne de téléphone - Qui est sans effet.28.\tChandelier hébraïque - Groupements religieux -\tPoissons rouges - Résines malodorantes - Se dit de certains yeux.29.\tDans l'alphabet grec - Poisson aux couleurs vives -\tNettoyées - Raccommodé.30.\tNégation - Cloison - Bon chanteur - Fait partie du petit bétail - Blocage - Coutume hindoue.31.\tCassiers - Combustible - Homogène - Rebut de la société - Monnaie bulgare.32.\tVerse une somme - Le Shannon y coule - Pronom -\tDu point de vue de - Oeuvre théâtrale.33.\t.d'oeil - Circule à Accra - Déduite - Licencieux -\tVerre coloré.34.\tPeuple chinois - Particule élémentaire - Liquide amniotique - Arbre - Fête de famille - Cours d'eau.35.\tRelatif au bassin - Chevalier - Effacées - Relatif à la moelle épinière - Sert à encourager.36.\tMamelle - Prénom masculin - Parties postérieures -\tSadiques - Au bout du monde.37.\tNe résistent pas à toutes les chutes - Poitrine - Pilier d'encoignure - Montant - Fin de liste - S'oppose au zénith.38.\tSculpture - Chaleureux - Grands poissons marins -\tPour fixer un aviron - Guide.39.\tHéros de Vrgile - Fait partie de la famille des cervidés -\tEcchymose - Pépin - Convaincant.40.\tPersonne identique - Arbres du bord des eaux -\tImpulsion - Mouche - Obtenues.VERTICALEMENT 1.\tBruit sourd, ample et prolongé - Bruit violent de quelque chose qui se brise - Bruit sourd et continu d'un moteur - Bruit d'eau.2.\tDissipe les craintes - Pagne tahitien - Pénètre -\tContestés - Ligne osseuse saillante - Levée, aux cartes - Échelle de sensibilité.3.\tArbre au bois dur et lourd - Grand arbre de la forêt africaine - Calés - Position - Risques d'inconvénients -\tExprime le caprice - Petit singe -\tPost-scriptum - Équerres.4.\tDe naissance - Mince galette de pâte sucrée ou salée - Pas ensemble - Mémorandum - Décrite -\tConsacré.5.\tSert à désigner - Ante meridiem - Vedette -\tInhabituels - Se dit d'une fête - Publication d\u2019un parti politique - Pas éteinte.6.\tPerd soudain l'équilibre - Fait partie du gréement d'un bateau - Évaluer - Amas de squelettes -\tGrands récipients.7.\tMisère - Elles sont parfois houleuses - Met à l\u2019écart -\tDans la bouche - Caesium - Se forme le matin -\tLa moindre chose.8.\tIrlande - Détériorer - Avant l'automne - Musique d'Algérie - Traverse la Sibérie - Trouvaille - Oiseau australien.9.\tCrêpe vietnamienne - Froissé - Arrose Grenoble -\tFait tout trembler - Commun - Qui recherche avidement - Rivière d'Alsace.10.\tGrands moustiques - Prince musulman - Ouverture -\tVentilés - Immobilisé - Au plus offrant (A I'.).11.\tDésavantagé - Te trouves - Viande - Silencieux -\tMollusque - Jaunisse - Obstacle équestre -\tPersonne entêtée.12.\tCentilitre - Encore! - Suturé - Attachas - Connais -\tPrison - Hameau antillais - De vive voix.13.\tArticle - Montagne de Palestine - Ancienne monnaie -\tLieu géographique - Roue d'une poulie -\tInstitution de l'ONU - Qualifie un partage.14.\tSa capitale est Bagdad - Vivant - Forêt amazonienne -\tIncompétents - Etablir un lien d'amitié - Crier dans la nuit - Exposé pour la vente.15.\tCicatrice d'un os fracturé - Tranche de boeuf -\tRelatif aux avions - Bombe - Impératrice d'Orient -Plantes des eaux stagnantes.16.\tUltraviolet - Sévère et brutal - Repère, au cinéma -\tArbre au bois précieux - Substantifs - Léger coup donné sur le nez - Herbe aquatique vivace - Mec.17.\tMoins épaisse - Ce qui fait saillie sur une surface -\tPièce centrale d'une roue - Ne pas sentir la rose -\tPetit fragment - Ville italienne.18.\tTante - Compris - Un peu acide - Attachés - Mettre verticalement - Cassier - Tribu Israélite.19.\tÉpouse d'Athamas - Abréviation religieuse - Pour fermer une porte - Orient - En musique, silence d'une partie - Passe à Chartres - Qui a un gros squelette.20.\tEngrais industriels - Pousse qui naît de la racine d'une plante vivace - Protège le matelas -\tObtempéré - Absence de salive - Dirigent.21.\tReçu - Il tient mordicus à ses idées - Coupée -\tPassages d'un texte - Écrivain italien - Fait hallu-ciner - S'enjambent facilement.22.\tTrop mûr et altéré - Blanchir le linge en le passant au bleu - Articles de fond - Filent - Région de la Champagne - Divisions du temps - Art littéraire.23.\tAuquel on a de nouveau donné un aspect uni et luisant - Mari trompé - Matière purulente fétide - Il aime les bons gueuletons - Calmé - Mélancolique.24.\tPériode - Matière fécale - Passe en Alsace -\tSupporte - On le cultive pour son goût piquant -\tCriquet migrateur - Pointes de terre.25.\tPremière page d'un journal - Signal bref - Dehors! -\tAccompagne pour protéger - Donne les couleurs du spectre - Projet de loi soumis au Parlement, en Grande-Bretagne - S'oppose à l'amont - Ruminait.26.\tExprime le regret - Tranche de pain grillée -\tBohémien - Fils de Jocaste - Chêne rustique -\tLettre grecque.27.\tÉgalisé - Reportés au pouvoir - Pays d'origine d'Har-rison Ford - Délassement - Qui n'appartiennent pas au clergé - Baie du Japon - Pied de vers.28.\tEmbarras - Airelle canneberge - Coupe la tête -\tRétabli - Nouveau - Parfaite - Poème lyrique.29.\tIncommoder - Avant les autres - Source d'énergie -\tPoème mis en musique - Animal domestique -\tChien - Congénital.30.\tEst distrait - Elle aime le poisson - Accessibles via Internet - Porté au pouvoir - Pâturage d'été, en montagne - Clandestins.1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 A4 3\tleSoleil arts magazine samedi 13 septembre 2008 .afcr\u2014 HaVarKon SIÈGE VOTRE No \\9&* Tirage le 19 septembre e*A«**'.Parce que vous l'avez manqué avez adoré ou parce que vous en collaboration avec le Comité Québec Israël vous offrent une chance unique! ASSISTEZ AU SPECTACLE donné par Paul McCartney pour les 60 ans d'Israël à Tel-Aviv le 25 septembre prochain ! Avion, hôtel et billets de spectacle pour 2 personnes Écoutez le 93r3 et révélez à l'animateur le numéro de siège attribué sur ce billet de spectacle Un finaliste par jour dans chacune de ces émissions \u2022\tBouchard en parle \u2022\tPouliot et compagnie \u2022\tLe retour de Gilles Parent \u2022\tBerni on the rock \u2022\tet les week-ends 100 limites leSoleil COMITE QUEBEC-ISRAEL QUEBEC-ISRAEL COMMITTEE C'est ¦>) Québec "]