Le soleil, 29 novembre 2008, Supplément

[" NOËL au coeur de la ville iih f&ZySsi V, ïit i »f ¦ ^ : snp^ V S.V-' 2CU521I Hi! i,1\t* .- - * .v *v etrouvez les créations des artisans professionnels québécois ORIGINALITÉ ET QUALITÉ AU CŒUR DE LA PLACE ROYALE Parfumeuses Me'duse Collier Osmose Boucles d\u2019oreilles Osmose Boutique Métiers d\u2019art 29, rue Notre-Dame 418 694-0267 CHEQUES-CADEAUX DISPONIBLES \u2022 EMBALLAGES CADEAUX Kino Guérin 2014698 passe par ma rue sJJàer 0, d Pie X} venue ft Aa Xr^'Urré Se 0y% # xx J y crois ! v A0\t( V\t*1 *\tJ y vais! Contribuez (Activement au dynamisme et à (a vitalité des artères commerciales de G Encouragez les commerces et les marchands de votre quartier Desjardins Centre local de développement de Québec ici pour VOUS « \u201c NOËL au coeur de la ville Le samedi 29 novembre 2008 \u2022 Page 3 TA.a qualité de vie passe par ma rue Des artères commerciales revitalisées grâce au partenariat CLD de Québec et Desjardins Le projet Ma qualité de vie passe par ma rue, qui a pour objectif de favoriser développement (CLD) de Québec et quatorze caisses Desjardins.Aujourd'hui, le dynamisme et le développement des artères commerciales de Québec, a été il touche près de 2000 commerçants situés sur une vingtaine d'artères mis en place il y a deux ans, grâce à un partenariat entre le Centre local de commerciales, réparties dans les huit arrondissements de la ville de Québec.La deuxième année de ce partenariat triennal a permis de soutenir 61 projets en matière de revitalisation, de développement commercial, d'animation, de promotion et d'organisation du milieu.Ces interventions ont entraîné des investissements de plus de 340 000 $ répartis entre la communauté d'affaires, différents partenaires du milieu, Desjardins et la ville de Québec.L'EFFET HYGRADE Lors d'une entrevue réalisée avec le président du CLD de Québec, monsieur Pierre Tremblay, celui-ci se réjouissait des retombées positives du projet.« Il est reconnu que la vitalité des artères commerciales influence positivement la vitalité des quartiers.De même, plus une rue est dynamique et diversifiée, plus les commerçants souhaitent s'y installer.C'est un peu l'effet Hygrade », image-t-il.« Les investissements locaux, explique M.Tremblay, constituent l'un des piliers de la vitalité d'une ville.» Il souligne aussi « l'importance d'intervenir sur des artères commerciales parfois délaissées, mais toujours considérées comme de véritables axes de vie.D'où l'importance de les revitaliser.» UNE ACTION CONCERTÉE « Le projet Ma qualité de vie passe par ma rue va droit au cœur du développement local.au cœur des quartiers.Nous y croyons beaucoup », affirme Pierre Tremblay.Directrice de la caisse Desjardins du Plateau Montcalm, Mme Hélène Drouin abonde dans le même sens.En entrevue, elle souligne que « les artères commerciales visées par le plan de revitalisation accueillent des commerces dont la dimension permet de miser sur la spécificité et l'accueil chaleureux.On y découvre des boutiques spécialisées avec des produits qu'on ne retrouve pas dans les grandes surfaces ».C'est ainsi, précise-t-elle, que son institution collabore à Espace Cartier de l'Association des marchands de l'axe Montcalm.Quelque 90 établissements, dont une vingtaine de restaurants, sont membres de ce regroupement.« Le concept Espace Cartier », explique Mme Drouin, « incite les gens du quartier et les visiteurs à consommer local en leur offrant diversité et service personnalisé.» Les deux organismes agissent ainsi de manière concertée pour soutenir un processus de revitalisation et de développement des artères commerciales dans chacun des arrondissements.En plus des milieux concernés, chacun y trouvent son compte.Pour les caisses Desjardins participantes, ce projet leur permet de réaffirmer leur volonté de soutenir activement les commerçants des quartiers de Québec, alors que le CLD de Québec réalise pleinement sa mission de mobiliser et de concerter les personnes et les collectivités.Résultat : des artères commerciales revitalisées pour une meilleure qualité de vie des quartiers.Ptrï.l T*£ > K.M B 6; .SVÜ Il V llllllllll!!lllll:j| jl-.mm liÆ& T#-\t______ ¦%: i ' m 'AY0Y: » : - NOËL au coeur de la ville i'&t fr Il II î^MSÉIl /1 ' '-W- K- mh t ¦ rj^l 1 ' y.Hi Le samedi 29 novembre 2008 \u2022 Page 4 En préparant ses festivités, la Société du 400e travaillait à créer un rassemblement sans précédent qui resterait gravé dans les cœurs et dans les mémoires à jamais.Sous le thème La Rencontre, les fêtes du 400e répandraient fierté et goût de célébrer la richesse de son histoire.Voilà qu'arrive la fin de cette merveilleuse année que fut 2008 pour la ville de Québec.Rayonnement régional et international, rencontres diverses, surprenantes, généreuses et éclairantes, talents et créativité ont marqué la ville pour toujours.Visiteurs et résidants, avez-vous participé aux activités ?Québec s'était faite belle pour son 400e anniversaire et cette dernière se prépare maintenant aux festivités du temps des fêtes.La Société vous propose une occasion unique de célébrer Noël cette année.Arpentez les rues de Québec, magasinez dans ses boutiques qui ont pignon sur rue, savourez la gastronomie de ses restos, participez aux grands rassemblements.Aussi, entre deux achats de cadeaux, profitez-en pour prendre l'air dans les rues illuminées, pour assister à un spectacle ou encore, pour visiter un musée.Voici quelques suggestions d'activités pour vivre Noël au cœur de la ville ! LES CONCERTS ROYAUX : musique de cour au temps de la Nouvelle-France Le 7 décembre, 15 heures, à l'église Notre-Dame-des-Victoires (place Royale), l'ensemble La Chamaille vous épatera avec le vaste répertoire de la Renaissance et de la période baroque afin de mettre en valeur le luth sous toutes ses formes.Vous y découvrirez les richesses de cet instrument dans des formations variées : en solo, en duo, en accompagnement du chant ou dans divers ensembles instrumentaux.Vous serez conquis ! LE MATCH DES ANCIENS Nordiques contre les Canadiens Amateurs de hockey, ne manquez pas la fameuse rencontre des anciens, Nordiques-Canadiens à Québec, le 7 décembre, 14 heures, au Colisée Pepsi.Revivez la frénésie d'antan qui nous a tant marqués, nous, Québécois ! Une occasion en or pour les plus jeunes de découvrir les légendes d'hier, alors que les nostalgiques pourront revoir leurs idoles, dont Guy Lafleur, Michel Goulet, Larry Robinson et plusieurs autres.Michel « Le Tigre» Bergeron et Jacques Demers, tous deux anciens entraîneurs respectifs de ces équipes, dirigeront ce match historique.Soyez-y ! LE CIRQUE DES FÊTES DU 400e Du 26 au 29 décembre, l'ambiance des fêtes envahira le Colisée Pepsi.Le Cirque des Fêtes du 400e vous propose un spectacle qui plaira à toute la famille.Au programme : éléphants, chameaux, panthères, zèbres, ours et chiens, tous ces impressionnants animaux sauront vous épater, des clowns vous feront rire par leurs pitreries, des acrobates vous laisseront bouche bée et Dora l'exploratrice sera aussi au rendez-vous.Plusieurs représentations sont disponibles.LES EXPOSITIONS Une foule d'expositions vous permettront de passer un excellent moment pendant le temps des fêtes.Jusqu'au 31 décembre, l'Observatoire de la Capitale vous propose l'exposition Québec vue par Kedl.400 ans de passion; des photographies inédites vous entraîneront dans l'univers exceptionnel de ce grand artiste.Vous pourrez admirer, à travers l'œil du photographe, un art pur, beau et grandiose.Le Musée de la civilisation, pour sa part, vous suggère des expos pour tous les goûts.Jusqu'au 31 décembre, voyez Champlain retracé, une œuvre en 3, jusqu'au 11 janvier 2009 l'Or des Amériques, et Le musée du quai Branly : regards sur la diversité culturelle jusqu'au 1er mars 2009.SALUT QUÉBEC! Le 31 décembre, vivez, lors de la clôture du 400e anniversaire de Québec, un épilogue exceptionnel dans le décor d'hiver féerique de Québec.Le samedi 29 novembre 2008 \u2022 Page 5 wS Wl * ÿ!T Jjÿ-, MANTEAU PRO RACING SPÉCIAL JUSQU'À XL 289.99$ QUÉBEC\tsa»__ 1831, boul.Hamel 7^\\MW (418) 527-4489 / 1 800 463-4340 ville et les grands évènements du 400\u201c.Pour le bonheur des plus grands fêtards, dès 18h, les terrasses de la Grande Allée vous ouvrent leurs portes.Vous êtes cordialement invités à venir vous déhancher dans une ambiance de discothèque avec musique, projections, DJs et amuseurs publics.Une soirée qui promet d'être chaude.Pour plus d'informations sur cette soirée conviviale, émouvante et rassembleuse, surveillez le site Web monquebec2008.com.URBANOPOLIS Comment les villes bougent-elles ?Comment vivent les mégalopoles ?Comment naissent les villes et comment se planifient-elles ?Comment les villes innovent-elles ?Pourquoi créer de nouvelles villes ?Qu'est-ce qu'habiter la ville ?Quel type d'énergie doit-on utiliser pour la ville ?Qu'en est-il de la nature de la ville ?Autant de questions, autant de réalités à découvrir.Des maquettes de projets urbains réels ou utopiques dans une conception de l'espace résolument contemporaine et dynamique, un design très évocateur, un traitement de l'image fort, des moyens interactifs et audiovisuels stimulants.Urbanopolis vous attend jusqu'au 19 avril 2009 au Musée de la civilisation, 85, rue Dalhousie.Vous serez renversé ! Ne manquez pas les dernières activités du 400e anniversaire de Québec et passez un fabuleux temps des fêtes dans la Vieille Capitale ! Joyeux Noël à tous ! Source : monquebec2008.com Toute la soirée, l'avenue Cartier se transformera en espace familial où de nombreux amuseurs publics contribueront à réchauffer l'atmosphère.Entre 23h et minuit, vous pourrez assister au spectacle Salut 400e ! à la place George-V (devant le Manège militaire).Aussi, des écrans géants seront disposés à la place D'Youville, sur l'avenue Cartier et sur Grande Allée.Et.aux douze coups de minuit : spectacle pyromusical pour rendre hommage à Québec suivi de feux d'artifice en altitude accompagnés d'une trame musicale retraçant le fil de l'histoire de la Ceci sera l'occasion de célébrer, tous ensemble, dehors, beau temps, mauvais temps, et de témoigner notre fierté au reste du Québec.De 19h à 22h, sur la rue Saint-Jean et à place D'Youville, vous pourrez vivre l'ambiance magique et les mystères du Carnaval de Venise, voir des marionnettes géantes et des comédiennes costumées et masquées.Yves Jacques reprendra aussi son personnage de Samuel de Champlain en faisant une ultime apparition pour remercier la population de sa participation aux fêtes de 2008.Dès 21 h, à place D'Youville : rediffusion du spectacle Viens chanter ton histoire sur écran géant devant le Palais Montcalm où vous pourrez aussi profiter de la patinoire.MAGASINS OFFICIELS # DU PERE NOËL & ACHAT EN LIGNE: www.admsport.com TOILE POUR MOTONEIGE SPÉCIAL À PARTIR DE * 89.99$ CASQUE HJC CS-R1 FLARE VISIÈRE ÉLECTRIQUE luainru ANGORA SPECIAL RABAIS ADM OUVERT 7 JOURS Droits de passage et cartes de sentier disponibles dans nos succursales 169.99$ APRÈS RABAIS ADM Photos à titre indicatif Jusqu'à épuisement des stocks MANTEAU BACKSHIFT > ¦ 289.APRES RABAIS A IRTRONIC 2 Ü»9$ 'RES RABAIS ADM ne ST-HYACINTHE 2.°E7 2975, rue Picard (450) 252-4488 / 1 866 463-4340 Que la fête continue ! Riche du passé, tournée vers l'avenir, voilà Québec en 2008.Célébrer le passé, le présent et l'avenir auquel nous aspirons.Voilà ce que nous proposait, l'an dernier, la Société du 400e anniversaire de Québec lors de la divulgation de son calendrier d'évènements.Mission accomplie ?Évidemment ! Ce fut une réussite totale et ce n'est pas fini.Profitez du temps des fêtes pour prendre part aux activités qui vous sont proposées, c'est votre dernière chance de célébrer. NOEL au coeur de la ville Le samedi 29 novembre 2008 \u2022 Page 6 \"Vivez la féerie de \"Noël au Marché du \"Vieux-Port du 4 au 31 décembre ! Le temps des fêtes approche à grands pas et vous vous questionnez à exposants vous proposent des produits du terroir québécois ainsi qu'un propos de ce que vous offrirez à vos proches cette année ?Pourquoi ne large éventail d'idées-cadeaux qui sauront certainement plaire à votre pas vous rendre au Marché du Vieux-Port ?Plus de soixante-dix entourage.Vivez la différence, visitez le Marché du Vieux-Port ! LA TRADITION DU MARCHÉ DE NOËL Chaque année, à l'approche du temps des fêtes, le magnifique Marché du Vieux-Port se laisse envahir par la magie du traditionnel Marché de Noël, un évènement unique du mois de décembre.Une centaine de producteurs, artisans et transformateurs du Québec vous proposent leurs produits, et ce, dans l'ambiance unique des marchés publics.Depuis 10 ans maintenant, le Marché de Noël est la solution idéale pour gâter vos proches : menu unique des fêtes, idées décoratives originales, suggestions de cadeaux (sculptures, céramique, savons, huiles essentielles et autres produits de beauté, foulards, laine, bijoux, fourrures, cartes de souhaits, tissages et mohair, etc.), une aire de repos avec 70 places assises, un grand stationnement, un guichet automatique et bien plus encore.Le Marché de Noël.c'est LA destination par excellence pour des fêtes hors de l'ordinaire et réussies ! N'est-ce pas fantastique ?ILS VOUS Y ATTENDENT Les marchands présents au Marché du Vieux-Port vous invitent à constater leur savoir-faire exceptionnel et à découvrir leurs produits du terroir québécois; vous serez ravis ! Voici quelques bonnes raisons de vous rendre au Marché : P.A.Beaudry vous propose des produits de l'érable transformés pour les dents sucrées et de magnifiques emballages-cadeaux.Distribution Bertrand Desbois vous suggère ses excellents produits de la mer (crabes et crevettes).Fine Fleur de la Tapani, spécialiste en gastronomie santé et en prêt-à-manger, vous suggère une gamme de produits fins à la fleur d'ail fraîche transformés et empotés à la ferme.Original non ?Les Jardins de la Mer vous offrent des plantes de bord de mer séchées, du poivre de mer et foin d'odeur en gerbe.Quelle bonne idée ! Les Créations du Berger vous présentent des pièces uniques et de grand confort, des produits de composition de cuir et de peau de mouton véritable pour un hiver emmitouflé.Les Canardises, produits du canard, vous proposent des spécialités cuisinées à la ferme : foie gras, confis, pâtés et cassoulet de Castelnaudary pour les plus exigeants.La boutique EquiMonde vous aide à changer le monde.Vous y retrouverez de l'artisanat et des produits d'alimentation courante 100 % équitables.La Ferme l'Oie d'Or, succulents produits du terroir, offre des foies gras, terrines, rillettes d'oie, etc.Pour sa part, Micko vous suggère ses sublimes bijoux en verre faits à la main.Et finalement, Savonard, savonnerie artisanale, vous fera découvrir des savons naturels au lait de chèvre, une pure douceur ! I >tM \u2018y\u2014U\tI |\t/V.PROFITEZ-EN ! Lors de votre visite au Marché du Vieux-Port, profitez de l'occasion pour combiner magasinage et autres activités offertes dans le Vieux-Québec.Découvrez l'atmosphère féerique des fêtes qui règne dans les magnifiques rues du quartier Saint-Paul.Restaurants, galeries d'art, musée, expositions, balades en calèche et autres commerçants vous attendent.Cette année, accordez-vous un peu de temps et laissez-vous transporter par la magie de Noël ! Cette année, pour un Noël enchanteur, découvrez ou redécouvrez le Marché du Vieux-Port, car une telle magie ne s'explique pas.elle se vit.Du 4 au 31 décembre ! iZT*.; 250 ml -, mm.ri / 1811302 PouK tco pAicdi dté, fwitg uk yttJU fvotulcoiXt.PrtMZg iotco boutique ÉQmUonôe Nous vous offrons des produits équitables venant des 4 coins du monde,- crèchebijouxcafé vêtements pour enfants chocolat sac huile d'olive.e.deux points\u2019de vente .365, bout Charest Est.Québec située dans l'Auberge l'Autre lardiii - .uauiui Marche du Vieux-Port de Quebec «ranv.canelour-tien-nionde.uig \u2022 418 647-58S3 V/ Savonard savonnerie fine Pourvoir»\ten ce temps FROID Retrouvez doUC et Produits de lait de chèvre, brebis, ânes se, végétal, organique, fantaisie, savon, bombe de bain, bain ' 1\t^ moussant et bien d'autres.K r Mettez du fun rf'fîi\u2019fzL dans votre bain et offrez du fun en cadeau.L'équipe Savonard voua souhaite de très Joyeuses fêtes, amour et santé Retrouvez-nous au Marché du Vieux-Port à l'année.info@savonard.net 418 692-2517, #235 Venez chercher votre cadeau gratuit 1811207 wm.WWW.LESCANARDISES.COM (¦)rnifin/i'Led ÀU-v-é- -e-t eAxKtnU.à la Re-r-rn-t pâtés, rillettes, foie gras, magrets, cassoulets 418-827-5454 418-826-2 tt 2 1811092 Lu 0iÉafcsw 'Du, B eAqvo Inc.1008, chemin des Pionniers Ouest, Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R1H0 Une vaste gamme de produits raffinés en véritable peau de mouton, en cuir, en laine qui procurent chaleur et confort.go**» \u2019\u2019\u2018\u2022OWurunC.'»* Tél./ Fax: 418.246.3400 www.lescruationsduberger.com info@lescreationsduberger.com Dm le 24 juin 2009, venez nous visiter a la VtelHe-Ecole de Saint-Andri de Kamouraska.nous avons ouvert un merveilleux café-exposition.www.\t.otg 143, nie Principale, Saint-André de Kamouraska 418714-0075 Première apparition tes * lardms cte îô Mer » au Marche Ai Vieux-Port! Arrivez tôt, les réserves sont limitées! yvncz encourt» no» univvru prouva bits i ps/tif de nos cutÊitits sawsgn.SpMafté : n'ailBce t>:rd de mtr «l iljws ccmtftite.paire de nw.live d?reœî» thé ii tatrator et tiares sauragts, alivim! ce (on tfoffeir el de (rainâtes A1 nffljie Ce oua m bdfe variété ik enduis ï tae A (to-pqrp's saf»59?> H 3?fees P; vota Emballages-cadeaux, sucre d\u2019érable, bouchées d\u2019érable EnüaM i.*\tZ* L5J*v.î.M Produits d\u2019érable pur r iaFINE fleur dé laTAPANI 1811090 \\ PRODUITS FINS A LA FLEUR D'AIL Découvrez notre gamme de sels assaisonnés STAND 56 i:HL> « .ntl 418 692-2517.Svri ARRIVAGE M VIM I\tDu |eudi a» dimanche fc_ CREVETTES CUITES à bord du bateau 2,99$/» 7,9954 HOMARDS VIVANTS V *1 NOËL au coeur de la ville Le samedi 29 novembre 2008 \u2022 Page 7 Activités gratuites dans les bibliothèques de Québec Jusqu'au 30 novembre Vdécembre au 4 janvier 6 décembre 13 décembre HOMMAGE À LA NATURE Exposition des oeuvres de Claude Germain.Bibliothèque Roger-Lemelin, aux heures d'ouverture Jusqu'au 16 décembre CINÉ-DOCUMENTAIRE Tous les mardis Adolescents et adultes, programmation disponible le mois précédent.Bibliothèque de Charlesbourg, auditorium, à 18 h 30 Jusqu'au 18 décembre LES JEUDIS CINÉFILMS présentation des plus récentes sorties DVD sur grand écran Adolescents et adultes, gratuit, programmation disponible le mois précédent.Bibliothèque de Charlesbourg, auditorium, à 14 h età 18 h 30 Jusqu'au 20 décembre LES WEEK-ENDS CINÉ-FAMILLE Une programmation de films pour toute la famille est présentée tous les samedis et dimanches en après-midi.Programmation disponible le mois précédent.Bibliothèque de Charlesbourg, auditorium, à 15 h Jusqu'au 30 décembre EXPOSITION DE MASQUES Projet réalisé en collaboration avec Toxiaide, un organisme qui vient en aide aux personnes souffrant de dépendances.Sévryna Lupien, Stéphanie Allard et Julie Boutin, étudiantes en arts visuels à l'Université Laval, réutilisent de vieux vinyles pour créer des masques originaux.Bibliothèque Charles-H.-Blais, aux heures d\u2019ouverture.Jusqu'au 15 janvier 100 ANS D'HISTOIRE À l'occasion de son 100' anniversaire, la Caisse populaire Desjardins de Québec présente une exposition qui permet de revivre en une simple visite les hauts-lieux historiques de la Caisse.Bibliothèque Saint-Jean-Baptiste, galerie du Faubourg, aux heures d'ouverture 30 novembre QUAND LE PÈRE NOËL ÉTAIT NOËL PETIT Le père Noël n'a pas toujours été grand.Félicité, la fée des contes, fait découvrir comment Noël Petit est devenu le père Noël.4 à 10 ans, avec laissez-passer disponibles 30 minutes avant l'activité, durée : 45 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, petite scène, à 14 h CRÈCHES D'ICI ET D'AILLEURS, LA NAISSANCE À TRAVERS LE MONDE La 25e édition de l'exposition Crèches d'ici et d'ailleurs explore la thématique de la naissance à travers le monde par les diverses traditions, croyances et rituels qui accompagnent l'accueil d'un bébé.Des visites commentées d'une durée de 30 minutes sont offertes gratuitement sans réservation aux individus et aux petits groupes de moins de 10 personnes tous les jours du 26 décembre au 5 janvier à 14 h.Les groupes de 10 personnes et plus doivent réserver au 418 641-6789, poste 173.Bibliothèque Gabrielle-Roy, aux heures d\u2019ouverture 1\"et 2 décembre LE FAUX COUPABLE (RÉTROSPECTIVE ALFRED HITCHCOCK) Drame policier avec Henry Fonda, Vera Miles et Anthony Quayle.Adolescents et adultes, durée : 105 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, salle polyvalente du 3'étage, lundi à 14 h et mardi à 18 h 30 3\tdécembre LES CONTES DU MERCREDI (À LA RECHERCHE DU PÈRE NOËL) Le Prof Explora se porte à la rescousse du père Noël disparu au pôle Nord.3 à 5 ans, sur réservation une semaine avant l'activité, durée : 45 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, petite scène, à 14 h 3 et 5 décembre LE PIÈGE AMÉRICAIN (SÉRIE FILMS À VOIR ET À REVOIR) Un film de Charles Binamé avec Rémy Girard, Gérard Darmon, Colm Feore et Paul Mondoloni.Adolescents et adultes, durée : 101 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, salle polyvalente du 3' étage, mercredi à 14 h et vendredi à 18 h 30 4\tdécembre LIRE PAR LES OREILLES (FROID DANS LE DOS AVEC LES POLARS) L\u2019animatrice Marie-Ève Sévigny lit le texte La nuit des brutes de Fred Vargas.Adolescents et adultes, sur réservation, durée : 90 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, salle Gérard-Martin, à 19 h Exposition Crèches d'ici et d'ailleurs à la bibliothèque Gabrielle-Roy DÉCORATION DE NOËL Venez fabriquer une décoration pour l'arbre de Noël à partir de carton, de papier et de perles.Activité animée par Virginie Gilbert.6\tà 12 ans, avec laissez-passer disponibles 30 minutes avant l'activité, durée : 75 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, petite scène, à 14 h 7\tdécembre LES NOTES DU DIMANCHE Musique d'église, musique de Noël et musique traditionnelle : de la messe de minuit au party du jour de l'An à la manière Kattialine et Grégoire Painchaud, harpe, violon et rigodon.Pour tous, durée : 60 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, atrium, à 10 h LES AVENTURES DU CAPITAINE GUIRLANDE Vivez un Noël original en compagnie du capitaine Guirlande qui vous emmène dans ses aventures rocambolesques.Activité animée par Logico Clown.3 à 12 ans, avec laissez-passer disponibles 30 minutes avant l'activité, durée : 40 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, petite scène, à 14 h 8\tet 9 décembre L'INCONNU DU NORD-EXPRESS (RÉTROSPECTIVE ALFRED HITCHCOCK) Film policier avec Farley Granger, Ruth Roman et Robert Walker.Adolescents et adultes, durée : 121 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, salle polyvalente du 3' étage, lundi à 14 h et mardi à 18 h 30 10 décembre RENDEZ-VOUS DE LA BD (LES BÉDÉPHILES S'EN VONT AUX VUES) Avec Michel Giguère, professeur et critique de bandes dessinées.Adolescents et adultes, sur réservation, durée : 90 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, salle Gérard-Martin, à 19 h 10 et 12 décembre BIENVENUE CHEZ LES CH'TIS Un film de Dany Boon avec Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix et Philippe Duquesne.Adolescents et adultes, durée : 106 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, salle polyvalente, mercredi à 14 h et vendredi à 18 h 30 LUTINERIE ET FÉERIE Venez vous imprégner de la magie des fêtes.Après un petit survol historique de l\u2019évolution des décorations de Noël, modelez une fée ou un lutin! Activité animée par l'artiste conteuse Lyse Trottier.5 à 12 ans, avec laissez-passer disponibles 30 minutes avant l'activité, durée : 60 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, petite scène, à 14 h 14 décembre TUQUE DE LAINE ET MITAINES MOUILLÉES Venez chanter, danser et fredonner vos chansons de Noël préférées, tricotées de souvenirs et d'anecdotes.Avec Pierre Leclerc.Biscuits et jus offerts par Intermarché Saint-Roch.Famille, avec laissez-passer disponibles 30 minutes avant l'activité, durée : 60 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, petite scène, à 14 h 17 décembre CERCLE LITTÉRAIRE GABRIEL-GARCIA-MARQUEZ Un cercle littéraire animé par l'auteur et chroniqueur Alix Renaud.Les rencontres ont pour but de créer des ponts entre la littérature latino-américaine et la littérature québécoise.Dernier mercredi de chaque mois.Sur réservation, durée : 90 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, salle Gérard-Martin, à 19 h 21 décembre PAS DE VACANCES POUR LE PÈRE NOËL Le père Noël vient de gagner un voyage dans le Sud et décide de confier au chef des lutins la responsabilité de la fabrique de cadeaux.Avec Rêves en stock.3 à 12 ans, avec laissez-passer disponibles 30 minutes avant l'activité, durée : 45 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, petite scène, à 14 h 3 et 4 janvier COUP DE THÉÂTRE À LA JMH Venez retrouver le fameux professeur Sigsig dans ce spectacle mettant en vedette les personnages de la collection de romans La Joyeuse Maison hantée.Avec la troupe Marie-Stella, en collaboration avec la maison d'édition FouLire.5\tà 12 ans, avec laissez-passer disponibles 30 minutes avant l'activité, durée : 45 min Bibliothèque Gabrielle-Roy, petite scène, à 14 h Cours 7 jours sur 7 ÎLé^ UN COURS DE YOGA Réservez tÔl! POUR LES FÊTES, POURQUOI PAS T Session hiver 2009 du 12 janvier au 11 avril 418 650-6002 www.iiyoga.ca YOGA ÉNERGIE SANTÉ (ANTISTRESS).YOGA VINYASSA VIGOUREUK.YOGA PILATES HATHA YOGA.CHINOIS.YOGA ÉGYPTIEN.INITIATION À LA MÉDITATION 1812152 LECTEUR BLJU-RAY: UNE VALEUR DE 299$ PLASMA 50\" FULL HD 1080P \u2022\tEntrée PC \u2022\tRésolution 1920 X 1080 \u2022\t3 entrées HDMI Mfumssii £QM PSON Al'achat tlo ce téléviseur.^ *r 7 méga pixels Zoom 3X Écran ACI 2.4po Rég.: 499! ACL 22\" \u2022\tEntrée PC \u2022\tEntrée HDMI 8.2 méga pixels Zoom 3X Écran ACI 2.5po ACL 40\" HD \u2022\tEntrée PC \u2022\t3 entrées _ HDMI [- Rég.: 999! LECTEUR MP3 8 GO \u2022\t8 Go \u2022\tÉcran ACL 2,4\" J .MP3/WMA A \u2022\tVidéo, texte, A photo, vocal \u2022\tRadio FM A Zoom 34X Stabilisateur d'image Autonomie de 3hrs ACL 2po Enregistrement multiformats Surconversion DVD 1080P 840, BOUVIER, QUÉBEC Lacieidesoi (418) 627-0840 Accord O E8B Desjardins Imprimante Epson; Après rabais postal.Voir détails en magasin.Photos à titre indicatif.Quantités limitées.Conditionnel à l'approbation de crédit.HERD El VOTRE Pyqj&E MULTIFON SAMSUNG rabai rRABAI CAMESCOPE A MÉMOIRE NUMÉRIQUE SAMSUNG f J1@ a ENREGISTREUR DVD r § * SAMSUNG SAMSUNG tAMSVMC frpjrtrff\t) * f 1 zj r j J\t \tjsmfe "]