Le soleil, 29 mars 2009, Supplément

[" leSoleil Cahier publicitaire LE DIMANCHE 29 MARS 2009 page 2 retraites.ctive leSoleil LE DIMANCHE 29 MARS 2009 Les résidences Jazz Bienvenue chez vous ! «OOü \t Tout comme le style de musique, le réseau Jazz vous en offre pour tous les goûts.Ces résidences pour retraités offrent une multitude de services et s\u2019adaptent continuellement aux besoins et aux désirs de ses résidants.Chez Jazz, vous ne possédez pas seulement un appartement spacieux et bien conçu mais toute la résidence est vôtre: vous êtes invités à utiliser tous les magnifiques espaces communs.Les salles à manger y sont incroyables et leurs grands chefs sont soucieux de vous plaire avec un menu santé à la carte.Comptant cinq résidences au Québec, dont trois dans la région (Sainte-Foy.Lebourgneuf et très bientôt Lévis), le réseau de résidences pour personnes retraitées Jazz est en continuelle expansion.Santé, sécurité et vie active, voilà qui résume rapidement la vision Jazz et ce qui en fait sa force.Sécurité avant tout Aux résidences Jazz, les services de santé sont à votre portée.Nous le savons tous, l\u2019accessibilité aux soins de santé est en général difficile.Déménager aux résidences Jazz, c\u2019est aussi, si vous le souhaitez, déménager votre dossier médical.Un médecin est présent et peut faire votre suivi médical si vous le désirez.Besoin d\u2019une prise de sang, de prendre votre tension artérielle, ou d'obtenir des réponses à toute question sur votre santé?Une infirmière diplômée est disponible sept jours sur sept.Elle saura vous aider et vous administrer les soins nécessaires.Un malaise la nuit?Un préposé au bénéficiaire formé répond à vos appels, passe vous voir si vous avez appuyé sur votre bouton d'urgence et surveille les caméras, situées dans les endroits communs, pour s\u2019assurer que tous se portent bien.Et que ça bouge ! Une foule d\u2019activités sont proposées par les récréologues des résidences.Aquaforme.ateliers de peinture, soirées thématiques, les récréologues sont très proches des résidants, écoutent et observent ce qu\u2019ils aiment ou ce qui leur manque.Par exemple, s\u2019ils voient que plusieurs personnes s\u2019intéressent à Internet, mais ne sont pas à l\u2019aise à naviguer, ils proposent alors des ateliers d\u2019initiation.De la même façon, plusieurs groupes se forment naturellement: «Toutes les résidences possèdent au moins un bon joueur de piano, les gens se sont rassemblés pour chanter autour de lui et une chorale est née», raconte Elizabeth Van Der Hoven.directrice marketing du réseau Jazz.Vous avez de la visite ?Un petit détail tellement apprécié: dans chaque résidence, un appartement est réservé à l'usage des invités de ses résidants.C\u2019est comme à l\u2019hôtel, mais tout près de vous.Pour monsieur Bellerive.le président des cinq résidences.tous les détails sont importants.Difficile donc de résumer en quelques mots le charme, le dynamisme et la qualité de ces résidences.Une visite s'impose ! Jazz Sainte-Foy Jazz Lebourgneuf\tJazz Lévis (ouverture 1\" juillet) 777.rue de Belmont 1050, boulevard Lebourgneuf 7.rue Saint-Thomas 418 650-5553\t418 204-8853\t418 304-8853 EVLAR Faites comme nous, choisissez Jazz! À Québec, Jazz est synonyme de qualité de vie.Avec un personnel attentif à nos besoins, des activités de loisirs qui riment avec plaisir et des services qui nous permettent de profiter pleinement de la vie dans une ambiance chaleureuse.Ç/*o(tn tien oiore ait aaofù/ien, c/toisis\\sez /a ré'S'ii/eeice ( c/az z.Jazz - Résidence pour gens retraités www.residence-jazz.com t fainte-cWoiy\t(oniyaeni/ Sainte-Foy - 777, rue de Belmont Tél.: 418.650.5553 Lebourgneuf - 1050, boulevard Lebourgneuf Tél.: 418.204.8853 Lévis - 7, rue Saint-Thomas Tél.: 418.304.8853 Ç/)/tian/noni/oi//c Venez nous visiter\" en tout temps.Vous êtes les bienvenus! fetoa/Hyneii/' .(cois On $ 'occupe de tout.et 'Surtout de ooem / leSoleil LE DIMANCHE 29 MARS 2009 La retraites ctive page 3 Plaisir et bons soins dans une chic résidence neuve! Inaugurée en octobre dernier, la résidence Saint-Philippe de Neufchâtel possède encore quelques appartements tout neufs qui n\u2019attendent que vous.D\u2019ailleurs, une visite suffit pour ressentir l\u2019ambiance rassurante et joviale de l\u2019équipe.Le secret bien gardé de l'immeuble se veut la section soins pour les convalescences de courte ou longue durées.Ces 18 studios et appartements (3'Æ et 4M pièces) meublés comblent les attentes des familles qui désirent des soins et une supervision médicale temporaires pour leurs proches.Prenez le chemin du boulevard de l'Ormière à Neufchâtel, car il fait bon vivre au Saint-Philippe.Des résidants chouchoutés par un service irréprochable Le superbe projet a été mené conjointement par Gilles Cossette et Construction Dinamo.Ce sont les propriétaires qui poursuivent la lancée en voyant eux-mêmes à la bonne marche de l'immeuble.Passionnés, monsieur Cossette et sa conjointe ont à cœur de combler la clientèle par un service irréprochable.D'ailleurs, les résidants sont d\u2019autant plus contents de côtoyer leurs propriétaires et apprécient leur efficacité.«Nous travaillons à cultiver l'engagement du personnel envers les résidants et nous croyons que les petits détails font toute la différence.Les valeurs véhiculées par la maison se résument ainsi : soins, respect, intimité et politesse», explique M.Cossette.Une section clinique pour les visites de médecin et pharmacien se retrouve dans l'îlot des soins.Aménagés autour des installations des infirmières, médecin et pharmacien, les studios très confortables font oublier aux patients qu'ils sont en convalescence, car ils s'y sentent comme à la maison.La sécurité de l\u2019immeuble y est assurée 24 heures par jour et les soins infirmiers sont disponibles le jour comme le soir.Les résidants plus âgés sont invités à porter le nouveau bracelet de sécurité qui entraîne une assistance immédiate en tout temps.« L\u2019accueil avec un grand A », témoigne une résidante comblée Le Saint-Philippe possède un design unique offrant de beaux appartements (3 'A et 4 Vi) spacieux, très confortables et lumineux.Chaque appartement a son propre balcon et plusieurs possèdent une tourelle ou encore une vue sur la cour avec l'immense fontaine.L'établissement est ce qui se fait de mieux dans le domaine et tout dans la construction a été planifié pour offrir l'aisance, en particulier les superbes douches en céramique sans marchepied.Le bien-être des résidants passe aussi par l'impressionnante salle de cinéma où les camarades s'adonnent avec un malin plaisir au jeu de quilles électronique sur la Wii.Les résidants profitent également du salon Internet situé près du foyer, du café bistro et aussi de la salle de menuiserie qui possède déjà de nombreux adeptes.À proximité de tous les commerces et restaurants du boulevard de l'Ormière.on trouve à l'interne un musée, un salon de coiffure, une bibliothèque et une grande salle pour les activités attenante à la cour intérieure.Le plus important c\u2019est qu'on rencontre des gens heureux de s\u2019y être récemment installés.Ces derniers apprécient énormément les petites attentions du personnel dévoué, comme de pouvoir étirer le déjeuner en bonne compagnie.Si la lumière, le plaisir entre amis et la douceur d\u2019être bien entouré vous interpellent, le Saint-Philippe a été pensé pour vous.Composez le 418 845-8500 Empefi TEMOIGNAGES DE RESIDANTS QUI ONT CHOISI LE SAINT-PHILIPPE Saini philippe RÉSIDENCE ÂGÉES AUONOMES EN LEGERE PERTE D\u2019AUTONOMIE PRESTIGIEUX COMPLEXE IMMOBILIER L'environnement luxueux, l'aménagement de goût; la bonne humeur de tout le personnel.M.B.OFFRANT ¦\tJ'aime beaucoup l'ambiance de la maison, on se sent respectés par tout le personnel.A.G.¦\tLa Résidence Saint-Philippe, c'est l'accueil avec un grand «A».P.E.L.¦\tLe choix des loisirs, les activités qui y sont organisées, le personnel souriant est disponible, ce qui assure aux résidants confort et sécurité.M.D.R.C.¦ Le Saint-Philippe : spacieux, propriétaires humains remplis d'amour et de compassion pour le 3e âge.P.P.S.À la Résidence Saint-Philippe, nous sommes très heureux.C'est un vrai chez-nous ! M.A.D.Section convalescence \u2022 163 appartements \u2022 Personnel 24 heures \u2022 Salon de coiffure Salle à manger (service aux tables) \u2022 Cinéma maison * Bistro \u2022 Chapelle et plus encore.CONFORT ET SÉCURITÉ Studios \u2022 21/2 J 1/2 \u2022 Déjà loué à 90 % 8500, boul.de l\u2019Ormière, Québec (coin boul.de l\u2019Auvergne et boul.de l\u2019Ormière, en face de Boston Pizza) 418 845-8500 www.residencestfrancois.com retraites.ctive leSoleil LE DIMANCHE 29 MARS 2009 Sexualité chez les 50 ans et plus : protégez-vous ! Dre Johanne Blais Lors d\u2019un atelier que je donne à des étudiants en médecine, quelle ne fut pas ma surprise de constater que plusieurs d\u2019entre eux croyaient, à tort, qu\u2019il n\u2019était plus nécessaire de questionner les personnes âgées sur leurs habitudes sexuelles.Et lorsqu\u2019ils pensaient «personnes âgées », leur chiffre magique était 60 ans.Ainsi, après 60 ans, il n\u2019y avait plus de danger d\u2019infections transmissibles sexuellement et encore moins de risque de contracter le virus du SIDA, le VIH.Eh bien, ce sont eux qui ont été surpris lorsque je les ai informés des dernières données concernant le VIH/sida chez les personnes âgées.Regardons les statistiques : Au 30 juin 2003,1892.9 cas de sida ont été signalés au Canada et.de ce nombre, 11,7% étaient survenus chez des personnes de 50 ans et plus.Par ailleurs, la proportion de tests positifs pour le VIH transmis chaque année chez les personnes de 50 ans et plus est passée de 72% entre 1985 et 1997 à 11.3% entre 1998 et 2002.Au Québec.17 000 personnes vivent avec le VIH et 1000 personnes le contractent annuellement.Comment expliquer ce phénomène ?En premier lieu, on croit à tort que les rapports sexuels diminuent automatiquement avec l'âge.Mais c'est oublier que plus d'un million de Canadiens de 50 à 69 ans sont divorcés (données de 2007) et ce chiffre est beaucoup plus élevé si on tient compte des personnes qui se sont séparées.y* Deuxièmement, la diminution des tabous sexuels est un autre facteur qui a aidé les gens à se permettre une vie sexuelle plus épanouie.N\u2019oublions pas que nous vivons plus vieux et en meilleure santé, donc avec plus d'années devant nous pour continuer à avoir une sexualité active.Et c\u2019est sans oublier l'arrivée sur le marché de médicaments pour traiter la dysfonction érectile.Ceux-ci ont permis à de nombreux hommes de reprendre une vie sexuelle à un âge où.auparavant, ils auraient cessé toute activité sexuelle.Il faut aussi mentionner que l'arrivée de la triple thérapie pour les porteurs du virus a diminué les craintes de mourir du sida et a engendré une reprise des relations sexuelles sans condom.Par ailleurs, les baby-boomers ne sont pas de grands utilisateurs de condoms pour se protéger des ITS.donc ils sont plus à risque de devenir porteurs ou porteuses du virus du sida.Les messages à retenir: Que vous soyez jeune ou moins jeune, il demeure primordial d'utiliser des moyens pour prévenir la transmission du virus du sida.Si vous avez de nombreux partenaires homosexuels ou hétérosexuels, le condom doit faire partie de votre trousse pour avoir une sexualité épanouie ! Et aux professionnels de la santé qui oeuvrent auprès de la clientèle âgée : il est extrêmement important de questionner vos patients sur leur vie sexuelle et de les informer des dangers de ne pas se protéger contre les ITS et le VIH.Tout passe par la prévention ! Présente dans les médias, la Dre lohanne Blais pratique la médecine familiale à l'Hôpital St-François d'Assise.à Québec.Elle a publié trois livres sur la santé des femmes, destinés au grand public: Être femme à 40 ans.Être femme à 50 ans et Être femme à 60 ans.Pour consulter son blogue, visitez le site www.passeportsante.net.PASSEPORTSAIMTÉ.NET Les personnes âgées trop souvent déshydratées Par peur d\u2019incontinence ou simplement par oubli, les personnes âgées n\u2019ont pas l\u2019habitude de boire.Bien que la déshydratation demeure un problème nutritionnel marquant pour les gens de cette tranche d\u2019âge, elle est fréquemment sous-diagnostiquée.Les causes La déshydratation apparaît à la suite d'une réduction des apports liquidiens et/ou à l'augmentation des pertes de liquides.Les problèmes de déglutition, la peur de l'incontinence, la réduction de la mobilité ou encore la diminution de l'état de conscience sont les principales raisons pour lesquelles les personnes âgées réduisent leurs apports liquidiens.De plus, les pertes de liquides peuvent être augmentées par une température ambiante élevée, certains médicaments (ex.: les diurétiques et les laxatifs).des désordres gastrointestinaux (diarrhée et vomissements) et de la fièvre.Quelques statistiques Selon des données américaines, la déshydratation représenterait 1.4% des hospitalisations chez les personnes âgées de 65 à 99 ans.On estime même que 18 % des résidants en centre d'hébergement peuvent se déshydrater au cours d'une année.Les effets Les symptômes suivants indiquent une déshydratation : \u2022\tUrine concentrée (couleur et odeur prononcées) \u2022\tUrine d'un volume inférieur à 500 ml par jour \u2022\tSécheresse de la langue, de la bouche et de la peau \u2022\tYeux creux \u2022\tFaiblesse des membres supérieurs \u2022\tPerte de poids \u2022\tDifficulté à s'exprimer \u2022\tConfusion Les risques Chez les personnes âgées dont l\u2019état de santé est précaire, la déshydratation accentue les risques de mortalité et de -* maladies associées.Si elle n'est pas traitée.la déshydratation peut augmenter la mortalité de 50%.Elle peut également être à l'origine de la constipation et de la démence.Elle serait d'ailleurs une des causes les plus fréquentes de l'état de confusion aigu des personnes âgées, diminuant ainsi la douleur des patients en soins palliatifs.Pour y remédier Les besoins hydriques d'un adulte sont de 2.5 I par jour.Les boissons (eau.jus.thé, café, tisanes) devraient combler 60% de ces besoins, soit 15 I.Les aliments devraient satisfaire 30 % des besoins quotidiens en eau.donc 750 ml.Les fruits et les légumes sont de loin les aliments les plus riches en eau (de 70 à 95%).La viande, la volaille, le poisson et les œufs contiennent tout de même 50 % d'eau.Le dernier 10 % provient du métabolisme.soit des réactions d'oxydation.Quelques trucs pour boire davantage : \u2022\tBoire de petites quantités à la fois \u2022\tGarder toujours près de soi un verre ou une bouteille d\u2019eau \u2022\tSucer des glaçons ou des glaces à l'eau (popsicles) \u2022\tBoire un jus de fruits ou de légumes au repas Alors, tout le monde, à vos verres d'eau, prêts, buvez ! Tiré du site www.extenso.org.Extenso leSoleil LE DIMANCHE 29 MARS 2009 retrait' page 5 Pour une retraite dorée au Sélection Lévis Même si sa construction n\u2019est pas encore achevée, le Sélection Lévis a d\u2019ores et déjà conquis la clientèle retraitée sur la rive sud de Québec Ainsi, à un peu plus d\u2019un mois de son ouverture prévue pour mai prochain, presque tous les appartements disponibles dans cette résidence haut de gamme ont trouvé preneur.Pas étonnant quand on découvre tous les avantages qu\u2019offre le Sélection Lévis L'architecture même de l'édifice respire la classe et la distinction : maçonnerie, toit en pente et fenestration abondante caractérisent cette construction de style néoclassique.À l'intérieur, on s'imprègne immédiatement de la chaleur des lieux dès le hall d'entrée.Les aires de vie communes sont aménagées afin de rassembler les résidants dans une ambiance conviviale ou encore de leur permettre de s'isoler pour goûter un moment de calme et de sérénité.Les appartements de VA à 5A pièces adoptent un style à l'image de son occupant grâce à un grand choix de matériaux et de finis : sophistiqué, classique ou détendu.Confortables et sécuritaires, ces vastes pièces bien éclairées répondent aux normes de qualité supérieures qui distinguent le Réseau Sélection.Service exclusif De nombreux services sont mis à la disposition des résidants du Sélection Lévis : hôtellerie, suivi médical et autres soins, entre autres.Mais le Réseau Sélection offre de plus un accès des plus rapides aux spécialistes médicaux grâce à la clinique médicale affiliée au Réseau Sélection située à Laval.Les résidants et leur famille peuvent donc rencontrer un médecin spécialiste à l'intérieur d'un délai de deux semaines.Environnement Le Sélection Lévis est sis dans un secteur permettant de conjuguer la vie urbaine au calme des grands espaces.Outre les aménagements situés à même le terrain du Sélection Lévis comme la gloriette (gazebo), la fontaine, les aires de jeux et le jardin floral, on retrouve le terrain de golf tout juste derrière l'édifice.En façade, il est d'autre part possible d'utiliser le transport en commun pour rejoindre un grand nombre de commerces et de services communautaires et institutionnels situés tout près : cliniques médicales, centres culturels, galeries d'art, circuits pédestres, piste cyclable, ainsi que les quelque 125 magasins et boutiques du centre commercial des Galeries Chagnon.Cuisiner pour le plaisir Afin d'ajouter encore à l'ambiance familiale et enveloppante des lieux, un salon culinaire de style champêtre a été aménagé afin de permettre aux résidants et résidantes de cuisiner de bons petits plats pour eux-mêmes et leurs proches.Il y a fort à parier qu'une alléchante odeur de confiture de fraises, de tarte aux pommes ou de cretons maison flottera à l'occasion dans les lieux ! Le Sélection Lévis a été conçu pour plaire aux personnes actives qui aiment profiter de la vie au maximum.Si vous ne faites pas encore partie de ceux qui auront la chance de le faire dans un environnement incomparable, chaleureux et sécuritaire, ne tardez plus, vous ne le regretterez pas! Le Sélection Lévis, c\u2019est moi ! 1815642 / N/ Ouverture 1er mai, 2009 190 locataires ont déjà choisi! LE SELECTION LEVIS C'est le temps, pour vous, de choisir ! Seulement 60 appartements disponibles.^©^appartements avec services 'l 1/2 _ ^ 1/2_ 41/2 _ ^1/2 aménagement personnalisé BOUL DE LA RtVE SUD Entrée par le stationnement du Golf de Lévis au 6100 Bout de la Rive Sud 418 837-8883 selectionlevis.com Services \u2022\t22 suites avec services -\thôtellerie -\tassistance -\tsoins \u2022\tDépanneur \u2022\tSalon de coiffure et d'esthétique \u2022\tSalle à manger \u2022\tSécurité et surveillance 24/7 \u2022\tPiscine intérieure \u2022\tService pharmaceutique et plus encore! En plus.\u2022\tCafé/Bistro \u2022\tSalon internet \u2022\tBibliothèque \u2022\tSalle de jeux \u2022\t3 salons avec foyer \u2022\tCinéma-maison \u2022\tSalon culinaire privé \u2022\tStationnement intérieur \u2022\tAménagement paysager exceptionnel à votre portée1 NOUVEAU COMPLEXE RÉSIDENTIEL POUR RETRAITÉS OUVERTURE MAI 2009 v«># page 6\tLa .\t*.retraites\t\tleSoleil LE DIMANCHE 29 MARS 2009 \t\t\t Il était presque aveugle et aujourd\u2019hui il conduit André Lamothe profitait d\u2019une retraite active après une carrière en enseignement de la menuiserie en fabriquant des meubles et en pratiquant ses activités de plein air préférées.Et puis, au fil du temps, il a constaté que sa vue diminuait de façon importante.En octobre 2007, il a reçu un diagnostic de la forme humide de dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA), la principale cause de cécité chez les 50 ans et plus.En quelques semaines, sa vision centrale s'est détériorée, transformant sa vie en un véritable cauchemar.Il a dû arrêter la plupart de ses activités et cesser de conduire sa voiture.Pour M.Lamothe, ce fut un grand choc et une perte importante d'indépendance: «Je me suis senti piégé quand mon médecin m'a dit que je ne pouvais plus conduire.Je n'ai jamais aimé avoir à dépendre des autres pour fonctionner dans la vie.En plus de subir une perte de la vision, je perdais une grande part de mon autonomie.» M.Lamothe a été traité avec un nouveau médicament appelé « Lucentis » et peu de temps après, il s'est remis à la menuiserie et à ses autres activités quotidiennes.Mais le plus impressionnant, c'est qu'il est de retour sur la route, derrière le volant! Ce traitement, qui a fait ses preuves, est disponible au Canada depuis 2007.« Dans le domaine de l'ophtalmologie, c'est la première fois qu'on réussit à renverser la perte de vision avec un médicament, affirme le docteur Patrick Saurel.médecin ophtalmologiste.Lucentis change de façon draconienne la vie des gens atteints de DMLA humide.Il est important de consulter son médecin dès l'apparition des premiers symptômes.» Lucentis est couvert par le régime public d'assurance médicaments du Québec pour environ deux tiers des personnes atteintes de la forme humide de DMLA.à savoir les patients qui ont reçu un diagnostic des sous-types à prédominance classique ou minimalement classique.Pour en savoir davantage sur la DMLA, veuillez consulter votre médecin ou le site Internet de l'Association québécoise de la dégénérescence maculaire au www.aqdm.org ou au I 866 867-9389.(EN) ¦¦ Votre argent est-il protégé?r*>oj avant 2003 Pour savoir ce qui est protégé et ce qui ne l'est pas.consultez notre site Web à www.sadc.ca.appelez le I 800 461-SADC (7232) ou renseignez-vous auprès de votre institution financière.(EN) On recommande de changer régulièrement vos prothèses dentaires Malgré une excellente fabrication, il est souhaitable de faire une évaluation des prothèses de plus de cinq ans.N'attendez plus, profitez de nos consultations gratuites Ce cahier est une réalisation des Publications spéciales leSoleil Jean-Guy Béliveau d.d.Marie-Audrey Béliveau iJL D PI l\\/C Al I Mbhl V 1_# tW tINtUIOlOOIITIS Sainte-Foy : 418 659-7769 Charlesbourg : 418 623-9452 Saint-Apollinaire : 418 881-2100 Édition : Yvan Dumont Conception graphique : Hélène Foley Pour information : Josée McNicoll, 418 686-3347 Pour vérifier si vos épargnes sont protégées, il faut d'abord savoir si votre institution financière est membre de la SADC.Les membres de la SADC sont, pour la plupart, des banques à charte, des sociétés de fiducie et des sociétés de prêt canadiennes qui acceptent des dépôts, ainsi que les associations soumises à la Loi sur les associations coopératives de crédit qui acceptent des dépôts.Vous pouvez consulter la liste à l'adresse www.sadc.ca.Il convient ensuite de voir quels types d'épargnes sont protégés par la SADC.Pour rembourser les déposants, la SADC fait un calcul séparé pour chacun des types d'épargnes suivants (jusqu'à 100 000 dollars, capital et intérêts compris) : épargnes détenues au nom d'une seule personne, dans un compte en fiducie, dans un REER.dans un FERR, dans un compte d'impôts fonciers sur des biens hypothéqués, au nom de plusieurs personnes (dépôts en commun).Attention, certaines épargnes ne sont pas protégées par la SADC : les épargnes en dollars américains ou dans d'autres devises, par exemple.En outre, la SADC ne protège pas les fonds communs de placement, les actions, les CPG et les dépôts à terme de plus de cinq ans.Notez que l'assu-rance-dépôts de la SADC ne protège pas contre la fraude, le vol ou les manœuvres frauduleuses.Étant donné la conjoncture actuelle, il est plus important que jamais de savoir si vos épargnes sont protégées et comment elles le sont.Il est important de savoir quel montant est protégé, quelles institutions sont membres de la SADC et quels types d\u2019épargnes sont protégés.Il est rare que des institutions financières fassent faillite au Canada, mais cela pourrait arriver.C\u2019est pour cela que la Société d'assurance-dépôts du Canada (SADC) est là.La SADC est l\u2019organisme fédéral qui protège vos épargnes en cas de faillite d\u2019une institution financière.\tf VOTRE VIE, NOTRE PASSION \\DQ3rcue 'de Sainte-Foy Résidence pour aînés autonomes, j semi-autonomes et en soins prolongés.Profitez d\u2019un mode de vie des plus agréables dans un environnement sécuritaire, avec une gamme de sendees insurpassables.\u2022 Soins infirmiers 24h/24h \u2022 Convalescence, répit 418 651-4807 825, rue Arthur-Rousseau Près hôpital Laval www.reveraliving.com leSoleil LE DIMANCHE 29 MARS 2009 retraites ctive page 7 Vos dons planifiés aux organismes permettent d\u2019accomplir leur mission Centraide Québec et Chaudière-Appalaches mise sur ses 130 Fonds SVP.constitués de dons planifiés totalisant plus de 5M$.pour contribuer à assurer la pérennité des organismes communautaires, qui dispensent des services d'aide aux plus vulnérables de notre communauté.Pour la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, les dons planifiés permettront la survie de l'organisme en période difficile ou encore à combler des besoins d'immobilisations.Grâce aux dons planifiés, la Fondation Père Raymond-Bernier s.v.poursuivra à long terme son œuvre d'accompagnement des jeunes, des familles et des démunis par un accueil inconditionnel de ses clientèles, qui va bien au-delà du loisir.La portée d'un don planifié consenti aujourd'hui a des répercussions durant de nombreuses années.Chacun souhaite, au fond de lui, faire une différence dans sa communauté.Qui n\u2019a jamais eu envie de poser un geste dont les bienfaits se prolongeraient au-delà de sa vie ?Un héritage à partager réunit plus de 160 organismes au Québec afin d'encourager les dons planifiés et faciliter les démarches en vous guidant à travers les multiples façons de poser ce geste généreux.Le programme vous permet de choisir votre ou vos causes à supporter, ici même à Québec ou partout ailleurs dans la province et à l'international.Choisissez celle qui allume la flamme en vous : l'avancement de la science, le soutien de la culture ou encore l'amélioration des conditions de vie des plus démunis.Votre don planifié peut prendre différentes formes selon votre situation personnelle : don testamentaire, don de biens mobiliers ou immobiliers, don d une police d\u2019assurance vie ou d'une rente viagère.Source d'inspiration pour tous.Un héritage à partager souligne les réalisations et les espoirs de ses partenaires de la région de Québec Laissez l\u2019espoir en héritage Beaucoup de citoyens contribuent significativement au mieux-être de la collectivité par un don planifié et leur geste généreux laisse une trace de leur passage.Par exemple, en désignant la Fondation de l\u2019Université Laval bénéficiaire d'une assurance vie ou d'un don testamentaire, une infirmière diplômée en 1950 offre aujourd\u2019hui des bourses d'excellence à des étudiants en soins infirmiers qui veulent poursuivre des études supérieures.Au cours des cinq dernières années, le développement de la recherche et de l'enseignement à l'Université Laval a été soutenu, entre autres, par vingt-deux dons planifiés totalisant plus de 1,8 M$.Un soutien solide La Fondation de Lauberivière mise aussi sur cette forme de ressources pour effectuer la réouverture de son secteur « thérapie » quelle a dû fermer, il y a quelques années.La Corporation Cité-Joie, quant à elle, espère réussir à poursuivre avec les dons planifiés sa mission auprès des personnes handicapées et l'aménagement d'un bâtiment d\u2019interprétation de la nature.Bien d'autres organismes de Québec, partenaires d'Un héritage à partager tels que Mission chez nous, Moisson Québec, Fondation Robert-Giffard, Fraternité Vietnam, Collaboration santé internationale et l'Église catholique de Québec, comptent sur votre générosité.Ayez une pensée pour eux en posant un geste qui vous survivra.Pour tout renseignement concernant les partenaires dUn héritage à partager et les dons planifiés, consultez : www.unheritage.org ou téléphonez au I 888 304-8834.UN HÉRITAGE À PARTAGER.nous a laissé un modèle coopératif prospère.Alphonse Desjardins Anne Hébert .une œuvre littéraire légendaire dont « Kamouraska ».Maurice Richard .la fierté du hockey.Et vous ! Que laisserez-vous ?Vous pouvez aussi laisser un héritage et contribuer au mieux-être de la société en faisant un don planifié en faveur d\u2019une cause.Bienfaiteurs: Centraide du Grand Montréal - Fondation de l'Hôpital Sainte-Justine - Fondation des maladies du cœur du Québec - Fondation Héma-Québec -La Fondation communautaire juive de Montréal.Amis: Centre Missionnaire Ste-Thérèse - Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière/Amicale des anciens et Fondation Bouchard - Croix-Rouge canadienne, Division du Québec - Fondation de l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue - Fondation du Centre hospitalier de l\u2019Université de Montréal - Hôpitaux Shriners pour enfants - Canada - la Fondation de la Maison du Père - La Fondation de l\u2019Université de Sherbrooke - La Fondation de l'Université Laval - Les Ailes de l'Espérance (Québec) inc.- Les Y du Québec - L'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal - Médecins Sans Frontières Canada - Secours aux Lépreux Canada - Société pour les enfants handicapés du Québec - Université de Montréal Platine: Armée du Salut - Association québécoise de la fibrose kystique - Centraide Richelieu-Yamaska inc.- Centre Canadien d'Architedure - Développement et Paix (Organisation catholique canadienne pour le Développement et la Paix) - Diabète Québec - Fondation Armand-Frappier - Fondation de l'Hôpital du Sacré-Cœur, Montréal - Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont - Fondation de l'Hôpital St.Mary - Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal - Fondation de l\u2019UQAM - Fondation des Aveugles du Québec - Fondation du Centre de santé et de services sociaux de Gatineau - Fondation du Centre des femmes de Montréal - Fondation du Grand Séminaire de Montréal - Fondation Gracia CSSS de Bordeaux-Cartierville-Saint-laurent - Fondation Internationale Roncalli - Fondation Jules et Paul-Émile Léger - Fondation Marie-Vincent - Fondation Père Sablon - Fondation Portage - Fondation québécoise du cancer - HEC Montréal - Institut et Hôpital neurologiques de Montréal - La Fondation de l'Hôpital de Montréal pour enfants - La Société de l'Arthrite, division du Québec - La Société de recherche sur le cancer - Le Bon Dieu dans la rue - Les petits frères des Pauvres - Moisson Montréal inc.- Orchestre symphonique de Montréal - Société canadienne du cancer, division du Québec Or: Aide à l'Église en Détresse (Canada) Inc.- Amnistie internationale Canada francophone - Association d'entraide Le Chaînon inc.- Association des maladies gastrointestinales fonctionnelles - Association pulmonaire du Québec - Centraide Laurentides -, Centraide Mauricie - Centraide Québec et Chaudière-Appalaches - Centre d\u2019étude et coopération internationale (CECI) - Église catholique de Montréal - C.A.C.R.M.- Église catholique de Québec - Fondation Anna-Laberge - Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau - Fondation de l'Ecole nationale du cirque - Fondation de l'Hôpital d'Argenteuil - Fondation de l'Hôpital de Lachine - Fondation de l'Hôpital du Suroît - Fondation de l'Hôpital Pierre-Boucher - Fondation de l'Hôpital régional de Saint-Jérôme - Fondation de l'Hôpital Sainte-Anne pour anciens combattants -Fondation de l'Institut Nazareth et Louis-Braille (FINLB) - Fondation de l'Université Bishop's - Fondation des étoiles - Fondation du Centre hospitalier de Granby inc.-Fondation du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke - Fondation du CSSS du Sud de Lanaudière (Hôpital Pierre-Le Gardeur) - Fondation du Musée d'art contemporain de Montréal - Fondation du Musée des beaux-arts de Montréal - Fondation du Pensionnat du Saint-Nom-de-Marie - Fondation Hôpital Chartes LeMoyne - Fondation Institut de gériatrie de Montréal - Fondation les petits trésors de l'Hôpital Rivière-des-Prairies - Fondation pastorale du diocèse de Nicolet inc.- Fondation Paul Gérin-Lajoie -Fondation Père-Ménard - Fondation Père Raymond-Bernier, s.v.- Fondation Santé Haut-Richeiieu-Rouville - La Fondation canadienne du rein - Succursale du Québec -La Fondation Centaur pour les arts d'interprétation - La fondation de l'Hôpital Général Juif - Sir Mortimer B.Davis - La Fondation du Grand Montréal - La Fondation Mgr Jean-Marie Fortier Inc.- La Fondation VITAE - L'Arche-Montréal inc.- Les Grands Ballets Canadiens de Montréal - Médecins du Monde - Mission Bon Accueil - Missions Don Bosco -Orchestre métropolitain du Grand Montréal - Partage-Action de l'Ouest-de-l'île - Sentier Urbain - Société Alzheimer de Montréal - Société canadienne de l'hémophilie - Société de Saint-Vincent de Paul de Montréal - Société des Missionnaires d'Afrique (Pères Blancs) - Société des Missions-Étrangères de la Province de Québec - SUCO (Solidarité Union Coopération) - Université McGill - Zoothérapie Québec Donne présentement l\u2019exemple d\u2019une pédiatrie socialement engagée.Dr Gilles Julien UN HÉRITAGE À PARTAGER'10 Québec Un programme de la CAGP-ACPDP\" CANADIAN ASSOCIATION QF G I T T PLANNERS ASSCCATiON CANADIENNE CES PROFESSIONNELS EN DONS PLANIFIES /\\ Ctambt* saasrclus= is par sema* m pins* * Le Manoir Duberger est une oasis de tranquilité au coeur d\u2019un quartier actif et dynamique.S LES MANOIRS BELLEV1E a MANOIR DH L'ORMIERE 2 600, rue Labrecque voisin de Place Duberger POUR INFORMATION: 418.681.9663 5800, de l\u2019Ormière page 10\tretraites\t\tleSoleil LE DIMANCHE 29 MARS 2009 \t\t\t Atrophie gastrique et vieillissement L\u2019atrophie gastrique se définit par une diminution du volume de l\u2019estomac On observe ce phénomène plutôt chez les personnes âgées.Il serait d\u2019ailleurs une des causes de la malnutrition communément observée dans ce groupe d\u2019âge.Les causes Le vieillissement entraîne une diminution de sécrétion d'acide chlorhydrique (HCl), substance naturellement présente dans l'estomac.Cet acide contribue à la digestion des protéines et limite aussi la prolifération des bactéries, étant donné son pi I très acide.Vu le pH moins acide de l'estomac lorsque la quantité d'HCI est réduite, il est plus facile pour des bactéries comme Helicobacter pyloride de se multiplier.Cette bactérie est une des causes de plusieurs problèmes gastriques tels les ulcères, la gastrite chronique (inflammation de l'estomac) et certaines formes de cancer de l'estomac.Les conséquences Il se peut que ce phénomène entraîne une diminution de l'absorption de la vitamine BI2, de l'acide folique, du calcium et du fer.Cette condition peut aussi provoquer une baisse de l'appétit, puisque l'estomac est plus petit.Il est très important de tenir compte de cet état, étant donné qu'on enregistre souvent des cas de malnutrition chez les personnes âgées.Il se peut aussi que cela entraîne des reflux, puisque l'estomac se remplit plus vite.Statistiques Une étude américaine indique que l'atrophie gastrique atteint de 20 à 40% des personnes âgées de 60 ans et plus et près de 40 % de celles qui ont plus de 80 ans.,\\V \\\\v ai m '.ÎÎVVÎ! \\\\\\\\\\\\\\ Mil , i * Dans vos oreilles depuis le FM, les 45 tours et les 8 pistes.Il y a plus de 40 ans que le bien-être de nos clients est notre priorité.Ainsi, un technicien répare les prothèses à la clinique même, et les patients qui le désirent peuvent bénéficier de visites à domicile.Nous assurons également la vente, la réparation, le remplacement et l\u2019ajustement d\u2019un vaste éventail de prothèses auditives, des modèles conventionnels à haut de gamme.Pour y remédier.On doit s'assurer d'avoir un apport suffisant en vitamine B12.en acide folique, en calcium et en fer.Il est préférable de manger de petits repas fréquents, afin de ne pas ressentir le sentiment de plénitude à la suite d'un repas trop copieux pour la capacité de l'estomac.Il faut aussi éviter de boire en mangeant, ce qui ne fait qu'augmenter le volume gastrique et amène un sentiment de satiété trop rapide.La soupe peut également couper l'appétit.On la prendra plutôt après le repas, si on a encore faim.Bien mastiquer et manger lentement sont deux autres moyens efficaces pour palier le sentiment de satiété qui vient souvent trop rapidement lorsque l'estomac a perdu de son volume initial.Pour les petits appétits Si votre appétit s'amenuise avec l'âge, vos besoins nutritifs, eux.ne diminuent pas! Quelques conseils pour profiter des bienfaits des aliments à votre rythme.Mangez mieux Choisissez des aliments qui regorgent de vitamines et de minéraux.Par exemple, tartinez vos rôties du matin de beurre d'arachide plutôt que de confiture.Ou encore, préférez un yogourt à une boule de crème glacée.Audioprothésistes Claude Prévost Manon Beauchamp Hélaine Prévost Patrice Pelletier Renée Gaudreault Patricia Gosselin Claude Prévost Audioprothésiste On e&t [ait [jaur 4 entendre.Québec 450, ch.Sainte-Foy 418 688-1430 Sainte-Foy\tDonnacona\tLa Malbaie 2612, rue Lapointe 220, av.Sainte-Marie 303, rue Saint-Étienne 418 650-9090\t418 285-3939\t1 800 363-5617 claudeprevost@oricom.ca Baie-Saint-Paul Chibougamau Forestville 1 800 363-5617 Mangez plus souvent Au lieu de trois gros repas, optez pour plusieurs petites collations.Si vous n'avez pas assez faim pour tout manger au dîner, gardez votre fruit ou votre morceau de fromage pour la collation.Mangez plus agréablement Cuisinez les plats que vous aimiez manger en famille.Les repas sont souvent le moment pour revivre de bons souvenirs.Servez les plats à une température appropriée.Vous éviterez ainsi que tout soit tiède et fade.Les promenades avant le repas ainsi que les repas entre amis stimulent l'appétit.La perte d'appétit s'accompagne souvent de carences en éléments nutritifs.Si votre appétit semble avoir complètement disparu, consultez votre médecin.Et rappelez-vous : qui mange bien vieillit bien.Tiré du site www.extenso.org Extenso leSoleil LE DIMANCHE 29 MARS 2009 retrait' Qu\u2019il fait bon habiter le plus beau secteur de la ville ! Le Saint-Patrick, la résidence de prestige pour personnes âgées autonomes et semi-autonomes, brille depuis déjà 20 ans dans le secteur Montcalm.Les activités s\u2019y multiplient pour le plus grand bonheur de ses résidants.Situé à l\u2019angle de la Grande Allée et de la rue Salaberry, Le Saint-Patrick offre la vie trépidante de la ville avec la sécurité d\u2019un personnel compétent, enjoué et serviable.I ? ! lu h mr C /- 1 m - T*r VERGER Bureau^^fe do location .\t7\t\u2022 La liberté de UIOISIT ce qui vous convient.jv .S S ai NT-Augustin-de-Desmaures Choisir le Manoir du Verger, c'est avoir le choix d'une vaste gamme de studios et d'appartements privilégiant confort, fonctionnalité et sécurité.Situé au cœur de la municipalité de Saint-Augustin-de-Desmaures, le Manoir du Verger vous offre la tranquillité d'un voisinage qui vous ressemble.BUREAU DE LOCATION : 321, rue Pierre-Couture, Saint-Augustin-de-Desmaures iN) Saint-Augustin-de Desmaures Visitez notre site web www.manoirduverger.com Tél.: 418.878.4420 "]