Le soleil, 26 décembre 2009, Voyages
[" COLLABORATION SPÉCIALE GENEVIÈVE GOUROEAU samedi 26 décembre 2009 VI Sur le Web lesoleil.cyberpresse.ca O NOS REPORTAGES Retrouvez nos récents articles à cyberpresse.ca/le-soleil/vivre-ici Q ALIMENTATION Vous êtes gourmand?cyberpresse.ca/le-soleil/vivre-ici Dans le sud avec de jeunes enfants -» V2 Vous voulez vous retrouver dans un environnement où les dieux et les déesses dominent où la nature épate et où le temps semble s'être arrêté?Faites une pause spirituelle dans l'Himalaya indien.V4 et V5 k\t¦ ////, fii mwi PAUSE SPIRITUELLE DANS L\u2019 ¦¦¦ .P >\tA \t\t v k\tA\tA *T * P ~*jé J/A\tiHi\t- HBBpr'' dvI \t\tk-^ U / htor\t\tST V jVy- jUP J + \\ \u2022?-O- Laurier Du Vallon Voyages et Découvertes - Toute l'équipe de Laiirier Du Vallon vous \u201c 'e Joyeuses Fêtes et vous remercie de la confiance que vous nous accordez !' PLACE STE-FOY 653-1882 LAURIER QUÉBEC 659-1330 BEAUPORT 666-8882 LÉVIS 838-1882 I RÉSERVEZ EN LIGNE ! laurierduvallon.com V2 Voyages leSoleil samedi 26 décembre 2009 la marmaille ¦MM Dans le sud avec 2iü.i \u2014¦ ' -¦ ¦ Pour voyager avec les petits, vaut mieux oublier la vision plage-mojito-dodo et la remplacer par des heures de plaisir à jouer dans le sable.\u2014 photos collaboration SPÉCIALE GENEVIÈVE GOURDEAU Geneviève Gourdeau Collaboration spéciale Migrer pour une semaine dans le sud cet hiver avec vos jeunes enfants vous chatouille l\u2019esprit, mais vous hésitez pour diverses raisons.Voici un petit guide qui vous aidera à prendre une décision éclairée.La plage, la mer, le soleil.Le sud, l\u2019hiver, avec de jeunes enfants, est toujours une bonne idée, et une grande chance si vous pouvez vous le permettre.Le transport en avion n\u2019est pas trop long, il n\u2019y a pas de décalage horaire, et une bonne dose de vitamine D est salutaire.De plus, la plupart des forfaits sont gratuits pour les enfants de moins de deux ans.Et pour le Mexique et la République dominicaine, le passeport n\u2019est pas obligatoire.Toutefois, n\u2019ayez pas en tête votre dernier voyage en couple où vous vous prélassiez des heures durant en enfilant pina colada et daiquiris aux bananes les uns à la suite des autres, pour finir le tout en bain de minuit au clair de lune.Effacez cette vision et remplacez-la par des heures de plaisir à la plage ou à la barboteuse avec vos petits, la joie de n\u2019avoir aucun repas à préparer, pas de ménage à faire, pas d\u2019habit de neige de style astronaute à enfiler à vos enfants, et vous aurez tout autant le goût de faire le voyage.Voyagez léger.Les jeunes enfants ne peuvent pas traîner de valise, tout au plus un petit sac très léger.Et un adulte doit être disponible pour la fameuse poussette (cette dernière peut s\u2019avérer d\u2019une grande utilité tout au long du voyage pour transporter serviettes, jouets, bouteilles, etc.).Minimisez donc le plus possible la quantité de bagages, car vraiment, on n\u2019a pas besoin de grand-chose dans le sud.Les essentiels : médicaments pour palier tout petit problème de santé, crème solaire, chapeaux, chasse-moustique, flotteurs.Puis, les maillots et sandales (une seule pane résistante à l\u2019eau) et quelques vêtements légers pour compléter.N\u2019emportez pas de jouets ni de serviettes pour la plage, il y en a à destination.Limitez vos enfants à un seul toutou chacun et à une doudou.Eaites entrer le tout dans deux gros bagages enregistrés, et gardez deux bagages à main pour l\u2019avion (des sacs à dos, bien sûr).Vous conserverez votre poussette jusqu\u2019au moment d\u2019embarquer dans l\u2019avion, et vous la récupérerez dès l\u2019arrivée.Pas trop de bagages, pas d\u2019attentes élevées, un peu d\u2019organisation et, surtout, beaucoup de folie et d'humour! Même si la plupart des compagnies aériennes offrent une trousse de jeux pour les enfants, emportez tout de même vos propres jeux pour tenir les petits bien occupés.Évitez les crayons de couleur et les jeux qui ont des petites parties.La pâte à modeler est géniale en avion.Les livres aussi, de même que les poupées et les figurines, mais en petite quantité.Les deux ans et moins n\u2019ont pas de siège assigné dans l\u2019avion, à moins d\u2019avoir payé un supplément.Ils doivent donc rester assis sur vous.Par contre, si l\u2019avion n\u2019est pas plein, ce qui arrive assez souvent, arrangez-vous avec les agents de bord pour pouvoir asseoir votre bambin sur un siège libre pendant le vol.Rappelez-vous : avec votre conjoint, vous formez une équipe.Si vous voulez des pauses de relaxation avec un bon livre sur le bord de la piscine, vous y avez droit tous les deux.Prenez ces pauses à tour de rôle, elles sont très bénéfiques.Le reste du temps, éclatez-vous en famille.Profitez de cette chance que vous avez de pouvoir faire un tel voyage, et rappelez-le à vos enfants aussi! Si papi et mamie offrent de faire coïncider leurs vacances avec les vôtres, ne ratez pas cette occasion.Non seulement vous aurez plus de panes d\u2019yeux et de bras pour vous occuper des petits, mais des vacances intergénérationnelles forment de très beaux souvenirs.Par ailleurs, il faut se rappeler que la plupart des pays de la zone des Caraïbes ont un revenu par habitant variant de moyen à très faible.11 est donc approprié de sensibiliser les enfants à la situation souvent précaire des habitants du pays visité.En conclusion : pas trop de bagages, pas trop d\u2019attentes élevées, un peu d\u2019organisation, beaucoup de folie et d\u2019humour, et le pire qu\u2019il peut arriver c\u2019est.que vos enfants reparlent pendant des mois de cet endroit où la mer est turquoise, avec plein de piscines, un bar à crème glacée et des jus multicolore.Voyages , y traditou coeur des tradibe NOS CIRCUITS EXCLUSIFS \u2022\tAfrique du Sud \u2022\tArgentine, Brésil, Chili, Uruguay \u2022\tBali \u2022\tChine \u2022\tCosta Rica \u2022\tCroatie, Monténégro \u2022\tÉgypte \u2022\tEspagne, Portugal \u2022\tGrèce \u2022\tGuatemala, Honduras, Belize \u2022\tInde : Rajasthan et Gujarat » NOUS DECOUVRIR C\u2019EST NOUS CHOISIR! \u2022\tItalie \u2022\tMexique \u2022\tNamibie \u2022\tN.-Zélande, Australie incluant extension îles Fidji \u2022\tOuest américain et Las Vegas \u2022\tPérou \u2022\tRép.tchèque, Pologne, Hongrie, Autriche \u2022\tRussie : bateau 4' \u2022\tScandinavie \u2022\tSri-Lanka et les Maldives \u2022\tTaïwan \u2022\tThaïlande \u2022\tThaïlande et l\u2019île de Phuket \u2022\tTunisie \u2022\tTurquie \u2022\tVietnam et Cambodge En vent© uniquement et en direct chez\tp< Voyages Traditours -1 888 907-7712 - Voyagez sur notre site Web avec nos vidéos, diaporamas musicaux, forums et programmes détaillés : WWW.traditOlirs.com www.vacancesmorama.com Tl LA CHINE AUX MUU1PLES VISACES + FLEUVE YANGTZE(3 GORGES) 21 JOURS Visites: Beijing-Xi\u2019an-Suzhou-Shanghai Wuhan-Yichang -Fleuve YangtzofTrois Gorges)-Chongqing-6uilin- Yangshuo Guangzhou-Hong Kong Departs Garantis [2010]: Le 01 mars (Air Canada) Les 08/22 mars Les 07/14/21 juin Les 01/08 nov.¦SES\t\tw\u2014mm Meilleure croisière sur le Fleuve Yangtzé -Century Sky ( cabine avec balcon privé ) premier arrivé\t\t, premier choisi CAD 2999/p.p Le 29 mars Le 28 juin, I Les 05/12/19/26 juillet, |\t | Les 02/09/16/23/30 août,\t\t Les 05/12/19/26 avril, Les 03/10/17/24/31 mai, I\t Les 5/6/12/13/19/20/26/27 sept, Les 3/4/10/11/17/18/24/25/31 oct.\u2019iliHUnPlilT, Visites: Beijing \u2022 Chongqing \u2022 Fleuve Yangtzé (3 Gorges) -Yichang - Wuhan -Hangzhou - Wuzhen \u2022 Suzhou - Shanghai CAD 1899/P4» Départs Garantis (2010): Les 4/5/11/12/16/19/2826 rare les 48/11/12118/19 nov.CAD 1999/p.p Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 avril, Les 6/7/13/14/20/21/27/28 mai, Les 3/4/10/11/17/18/24/25 juin, Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 juillet, Les 5/6/12/13/19/20/26/27 août, Les 2/3/9/10/16/17/23/24/30 sept, Les 1/7/8/15/21/22/28/29 oct.1 Visites: Beijing - Xi\u2019an - Chongqing - Croisière 3 Gorges - Wuhan -Guilin - Yangshuo - Shanghai Départs Garantis [2010]: Les 02/09/16/23/30 mars Les 02/09/16 nov.CAD 2399/p.p Les 06/13/20/27 avril Les 04/11/18/25 mai Les 01/08/15/22/29 juin Les 06/13/20/27 juillet Les 03/10/17/24/31 août Les 07/14/21/28 sept.Les 05/19/26 oct.CAD 2599/p.p ET DEMAIN 17 JOURS Visites: Beijing - Xi\u2019an - Shanghai - Suzhou -\tWuzhen - Hangzhou - Canton (Guangzhou -\tZhongshan - Zhuhai) - Macau - Hongkong Departs Garantis [2010]: Les 16/23 mars Les 02/09 nov.CAD 2399/p.p Les 06/13/20/27 avril Les 04/11/18/25 mai Les 01/08/15/22 juin Les 06/20 juillet Les 03/17 août Les 07/14/21/28 sept.Les 05/12/19/26 oct.CAD 2599/p.p CHINE SPLENDIDE + VIETNAM DELUXE 31 JOURS Visites: Beijing-Xi\u2019an-Chongqing-Croisière (3Gorges)-Yichang-Wuhan-Suzhou-Shanghai-Guilin-Yangshuo-Guangzhou-Hongkong-Hanoi-Halong baie-Hue-Hoian-Danang-Nhatrang-Saigon Departs Garantis [2010]: [par Air Canada] Le 01 mars Les 01/08 nov.+ [Trois Gorges] + Japon 27 JOURS Visites: Beijing - Xi\u2019an - Suzhou - Shanghai -Wuhan -\tYichang - Fleuve Yangtze (Trois Gorges) \u2022 Chongqing -\tGuilin - Yangshuo - Guangzhou - Hong Kong -Osaka -flara -Kyoto -WtFuji - Tokyo ( Hôtel 4 étoiles au Japon) Depârts\u2019Garântls (2Ô1ÔI: \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Les 01rt»/15f22 mars 2010 Les 01/98/15 Nov.2010 Le 29 mars 2010 Le 26 avril 2010 Les 10/24/31 mai 2010; Les 05/19/26 juillet 2010 Les 09/23 août 2010; Les 06/13/20/27 septembre 2010 Les 04/18/25 octobre 2010 CAD 4999/p.p CAD 5099/p.p d'informations à Québec Voyage en Chine 12-14-15-17-21 jours Le 17 jan.2010 à 13:00 à l'hôtel Delta Québec (690, BouLRene-levesque E.Québec) Nous offrons également les billets d\u2019avions aux prix spéciaux: 514\u2014866-0888 ( Prix valide avant le 31 Jan.2010, mode de paiement: Chèque, Interac ou Comptant) LE FORFAIT COMPREND : *(la contribution des clients au fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages) Tél.: 514-866-6888 / 514-866-1888 Tél.SanS-fraiS:1 866\"81 0_0888 \u2018Vols internationaux par Continental Airline et vols domestiques (taxes incluses)\t~-p-rr\u2014:-~xrr\u2014 - \u2019Tous les transports en autocar.\u2018Tous les frais d'entrée pour les visites indiquées dans le programme.Fax.: 514-866-3388/ 514-866-1866 fc-mail: SinoraiTia@Dellnet.Ca \u2019Hôtel 5 étoiles.\u2019Repas indiqués dans le programme.\u2019Services de guides francophones BUREAU 1 : 1088,Rue Clark.Suite 108, Montreal, QC H2Z 1K3 BUREAU 2:99.Avenue Viger Ouest, 616-18-19, Montreal, QC.H2Z1E9 leSoleil samedi 26 décembre 2009 Voyages V3 CIRCUIT DES SOMMETS Du nouveau au royaume de la motoneige Yves Ouellet Collaboration spéciale Les yeux des motoneigistes du Québec et de partout ailleurs seront tournés vers le Saguenay cet hiver alors qu\u2019on leur proposera un nouvel attrait naturel spectaculaire : le Circuit des Sommets.Considéré à juste titre comme la Mecque de la motoneige dans le nord-est du continent, le massif des Monts-Valin attire depuis toujours des milliers de motoneigistes séduits par l\u2019enneigement exceptionnel de ce vaste territoire ainsi que par la saison de pratique la plus longue au Québec.Mais voilà que la tourmente et la bisbille se sont abattues sur la région depuis quelques années alors que, comme cela arrive partout en Amérique du Nord, on a commencé à parler de sortir la motoneige du parc national des Monts-Valin.Le club Caribou-Conscrit, qui réalise l\u2019entretien de près de 800 km de sentiers dans ce secteur, a revendiqué le «droit acquis» des motoneigistes qui grimpaient sur le pic de la Hutte bien avant la création du parc et qui tenaient à ce panorama incomparable englobant toute la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean.À partir de ce moment, on a tout entendu de part et d\u2019autre, la rumeur voulant même que l\u2019on interdise la pratique de la motoneige sur l\u2019ensemble des Monts-Valin.UN RÈGLEMENT, UN MODÈLE En novembre dernier, tout ce beau monde signait une trêve historique puisque ce dénouement constitue une première au Canada et aux États-Unis.Il pourrait devenir le modèle à suivre au Mont-Tremblant et ailleurs.Enfin, la motoneige est sortie du parc, disent les amateurs de raquette! En contrepartie, la SÉPAQ a aménagé cinq nouveaux sommets sur le pourtour du massif, au coût de 400 000 $, et on offre désormais un nouveau parcours de 210 km aller-retour, à partir du centre de ski Le Valinouët : le Circuit des Sommets.Pour le président du club Caribou-Conscrit, Yves Simard, «le pic du lac du Syndicat, à lui seul, vaut largement le pic de la Hutte en fait de point de vue sur toute la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Les quatre autres sommets sont du même calibre.Ce sera merveilleux pour nos membres et pour l\u2019industrie touristique.» À L'ESSAI Même si la saison a débuté avec près de trois semaines de retard cette année, l\u2019entretien des premiers sentiers vers les sommets a commencé dès la mi-décembre et les premiers motoneigistes ont admiré le paysage du pic du Dos-de-Cheval à partir du 18 décembre.«Ces cinq sommets révèlent toute la diversité visuelle des Monts-Valin», explique le directeur du parc national, François Gu illot.«Un panorama incroyable sur 360 degrés à partir du pic du Syndicat.On aperçoit tant le fjord du Saguenay que la plaine du Lac-Saint-Jean.Le pic des monts Sainte-Marguerite sera sans doute le plus spectaculaire avec la vue sur la baie des Ha! Ha! et le cap Trinité.C\u2019est tout à fait inusité», s\u2019extasie François Guillot.Ajoutez à ce décor cinq ou six mètres de neige ainsi que les fameux arbres fantômes aux corps recouverts de frimas et vous avez la promesse d\u2019un hiver fabuleux au Royaume du Saguenay.Informations : Club motoneige Caribou-Conscrit www.motoneigevalin.com â&i'\u2019 Le Circuit des Sommets est un nouveau parcours de 210 km autour du massif des Monts-Valin, au Saguenay.\u2014 PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE YVES OUELLET 3007303 \u2022 < RABAIS JUSQU\u2019À 1800$ PAR COUPLE C\tA RIVIERA MAYA 1299s Ocean Maya 4* 7 nuits tout inclus I Chambre 5, 6,12 et 13 février v________________y C\tA RIVIERA MAYA 1299$ Allegro Playacar Caméléon Select 4* 7 nuits tout inclus I Chambre 9,15,16, 22, 23 et 24 janvier C\tA VARADERO 1299s Barcelo Solymar 4* 7 nuits tout inclus I Bungalow 4,5,7,11,12,14,19 et 21 février C\t;\ta JAMAÏQUE 1399$ Holiday Inn Sunspree Resort Montego Bay 4* 7 nuits tout inclus I Chambre 5 et 12 février V________________ f\tA PUERTO PLATA 999$ Casa Marina Reef Resort Caméléon Select 3+* 7 nuits tout inclus I Chambre 1, 8,15 et 22 février V_________________J CAYO COCO 949$ Oasis Playa Coco Caméléon 3+* 7 nuits tout inclus I Chambre 14,21 et 28 janvier V________________y (\tA RIVIERA MAYA 1099s Catalonia Yucatan Beach Resort 6\tSpa Caméléon Select 4* 7\tnuits tout inclus I Chambre 9,15,16,22,23 et 24 janvier v_________ ___________y f\tA PUNTA CANA 1149$ Catalonia Bavaro Beach, Golf & Casino Resort 4+* 7 nuits tout inclus I Suite junior 9,13,16,17,20,23, 24 et 27 janv.v\ty COMMUNIQUEZ AVEC VOTRE AGENCE DE VOYAGES OU WWW.NOLITOURS.COM club - voyages 1 866 777-0608 Carlson WagonlitVbyages 1800-CARL50N\t\u201c \" voyages ''^Vascx)\tyoyages Sears -___ ___ .nnn 1-888-549-5559 1 888 628-2726 En magasin 1 886 359-7327 VDYRGE5 \u20acN DIRECT 1 877 877-8812 Départs de Québec.Prix par personne en occupation double, incluant tes taxes et rabais applicables.Prix en vigueur au moment de l'impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 26 au 30 décembre 2009.sous réserve de disponibilité au moment de la réservation.Nombre de sièges limité à ces tarifs : 10 par départ.\u2018Réduction par couple sur les séjours d une semaine à l'hôtel Ocean Maya à Riviera Maya, pour le départ du 23 janvier 2010.Pour les détails et conditions générales, veuillez vous référer à la brochure 2009-2010 de Nolitours.Vols effectués sur les ailes d'Air Transat ou CanJel Nolitours est une division de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d'un permis du Québec (n* 825121).Ses bureaux sont situés au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2.Prix excluant le 3.50S/1000S de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages.RÉSERVEZ ENTRE LE 26 ET LE 30 DÉCEMBRE ET ÉCONOMISEZ! OFFRE D'UNE DURÉE LIMITÉE ! PLUSIEURS OFFRES IRRESISTIBLES POUR LES DÉPARTS ENTRE JANVIER ET AVRIL NOLITOURS C'esF FoiaF iv\\di\\S. V4 Au pays des dieux et des déesses leSoleil samedi 26 décembre 2009\tleSoleil samedi 26 décembre 2009 Au pays des dieux et des déesses V5 Le plein spirituel du haut de ^Himalaya indien ¦^kÊÊàà venues rendre hommage à Shiva et laver leurs péchés dans les eaux du fleuve sacré.OPTIONS INFINIES Au milieu de ce melting pot humain, vous identifierez facilement les touristes occidentaux à leur look hippie.Nombreux sont ceux qui passent plusieurs mois en Inde et suivent le circuit des voyageurs : lorsque la chaleur de Goa devient écrasante vers mai, et qu\u2019ils ont leur quota de fêtes tram sur la plage, ils cheminent vers la fraîcheur des montagnes pour s\u2019y ressourcer pendant la période estivale.Pour quelques centaines de roupies, les deux villes offrent une multitude de petites chambres d\u2019hôtel; modestes, mais au bord du Gange.Pour qui s\u2019intéresse au «développement de soi», Rishikesh vous comblera avec sa panoplie de cours : yoga (de toutes les écoles : hatha, Iyengar, kundalini.), méditation (zen, vipassana, transcendantale.), massages (kéralais, tibétain, shiatsu.), reiki, cartomancie, palmisterie.Pour ceux qui s\u2019intéressent à l\u2019hindouisme, Haridwar et Rishikesh sont des incontournables.Ici, les mille couleurs psychédéliques de la religion hindoue se mélangent avec le paysage parsemé de temples, récents et anciens, petits et immenses.Le Trayambakeshwar de Rishikesh, par exemple, compte une douzaine d\u2019étages et autant de boutiques entre ses murs sacrés où vous pouvez acheter des objets saints : statuettes de dieux en toc, bracelets, récipients contenant quelques gouttes d\u2019eau du Gange.À l\u2019entrée du temple, vous devrez ôter vos souliers.Si vous chaussez des birkenstock flambant neuves, peut-être voudrez-vous les prendre avec vous dans l\u2019édifice sacré, histoire de ne pas tenter le diable.Des 8 000 000 divinités peuplant le panthéon hindou, avec Hanu-man, Ram et Krishna, le dieu Shiva est parmi les plus populaires dans la région.Les textes sacrés indiquent que le Gange, qui est en fait vénéré par les hindous comme une déité féminine, prend sa source dans la chevelure de Shiva.ÉVITER LE BIKINI Rishikesh est aussi une station notoire pour ses activités de plein air.Alors que votre partenaire contemple l\u2019horizon dans la position du lotus, peut-être voudrez-vous prendre le large en kayak, tester les eaux imprévisibles du Gange en rafting ou partir en trek avec un guide.Ou simplement vous étaler au soleil sur une petite plage de sable fin et blanc et compter les singes qui grimpent sur le pont surplombant les eaux sacrées.À Dharamshala, les prières des moines tibétains vous réveillent au lever du soleil Toutefois, ne les regardez pas dans les yeux, ils peuvent être agressifs.Et surveillez votre nourriture, votre portefeuille et votre téléphone : ils peuvent vous les voler et ensuite vous faire chanter.Sur la plage, évitez de porter un bikini, vous n\u2019êtes pas en Floride.Si vous souhaitez poursuivre votre voyage spirituel à petit budget, tout en découvrant une autre Inde, mettez le cap sur Dharamshala dans Lliimachal Pradesh.Le seul désagrément consiste à s\u2019y rendre, mais une fois sur place, la vue sur les sommets enneigés et les vallées vert pomme, ajoutée à l\u2019atmosphère paisible du bouddhisme vous réconciliera avec un chauffeur dément et une route cahoteuse interminable.Lorsque vous apercevrez les cordes de drapeaux tibétains flottant au vent, vous aurez l\u2019impression de vous trouver sur une autre planète.Dharamshala est le siège du gouver- Andrée-Marie Dussault Collaboration spéciale Si vous avez envie de changer d\u2019air en vous retrouvant avec vous-même dans un environnement où les dieux et les déesses dominent, la nature est omnipotente et le temps semble s\u2019être arrêté, lâchez tout et faites une pause spirituelle dans l\u2019Himalaya indien.Depuis Delhi, pour une bouchée de pain, vous pouvez prendre un train qui vous mènera en six heures au pied de l'Himalaya dans l'État de l'Uttarakhand.Lorsque vous commencerez à voir des statues géantes du dieu singe Hanuman et du dieu destructeur Shiva (reconnaissable au trident qu\u2019il brandit dans sa main droite), vous saurez que vous approchez d\u2019une des sept villes les plus saintes de l\u2019Inde hindouiste : Haridwar, qui signifie littéralement «voie vers Dieu».Haridwar est l\u2019une des plus anciennes villes toujours vivantes et compte la seule université au monde consacrée à l\u2019étude des scripts anciens en sanscrit.CAPITALE MONDIALE DU YOGA En sautant dans un de ces bus bringuebalants qui vont à une vitesse d\u2019enfer en direction du nord, vous arriverez une heure plus tard à Rishikesh, là même où ont séjourné, dans 1\u2019ashram du yogi Maharishi Mahesh, les Beatles en février 1968.La station touris-tique des basses Himalaya est non seulement une autre ville sacrée, elle est aussi considérée comme la «capitale mondiale du yoga».Haridwar et Rishikesh attirent des touristes étrangers et indiens de tout le sous-continent qui y viennent en pèlerinage.Vous y verrez tant des clans de 50 rajasthanis; les femmes couvertes de couleurs flamboyantes avec des rangées de bracelets en plastique leur couvrant les avant-bras et des boucles en or leur perçant les deux narines, suivant de près de grands hommes droits comme des «i», vêtus et enturban-nés de blanc, que des familles sikhs de 15 per-sonnes «¦MMQrcïTS! Le mytique Gange, vénéré par les hindous comme une déesse féminine, prend sa source dans la chevelure de Shiva, selon les textes sacrés.\u2014 photos collaboration SPÉCIALE ANDRÉE-MARIE DUSSAULT [TV.nement en exil tibétain et est peuplée de quelques milliers de Tibétains qui s\u2019y sont installés à partir des années 60 après que le dalaï lama actuel eut fui le Tibet et les Chinois en 1959.Ici, vous n\u2019entendrez pas résonner à tue-tête les bhajans, ces chants dévotionnels hindous entraînants.Ce sont les prières des moines tibétains qui vous réveilleront au lever du soleil.TIBÉTOLOGIE Un des attraits de Dharamshala est sa bibliothèque, située à deux pas de l\u2019hôpital tibétain et des bureaux du gouvernement en exil.Elle compte plus de 80 000 manuscrits tibétains, faisant de «Little Tibet» comme on appelle la ville perchée à plus de 1600 mètres au-dessus du niveau de la mer, un des centres mondiaux de tibétologie.Tous les matins, dans une pièce de la bibliothèque tapissée de magnifiques tanka multicolores (ces peintures miniatures bouddhistes) et qui sent bon l\u2019encens, un moine senior offre gratuitement des cours de philosophie bouddhiste tibétaine, traduits en anglais par une interprète.Comme Rishikesh, Dharamshala possède toute une gamme d\u2019activités liées au développement personnel.Notamment, le centre Tushita offre des retraites de quelques jours.Moyennant une somme raisonnable, vous serez logés, nourris et aurez droit à des conférences quotidiennes sur le bouddhisme tibétain.MÉDITER 10 HEURES PAR JOUR Si vous êtes en quête d\u2019expériences plus radicales, contre un don, le centre Vipassana permet un séjour silencieux de 10 jours où vous n\u2019aurez pas accès à Internet et vous ne pourrez d\u2019aucune manière communiquer avec autrui.Vous vous lèverez au son du gong à 4hl5 tous les matins et vous mangerez un repas végétarien par jour.Mais le plus grand défi sera ces 10 heures 45 minutes de méditation silencieuse assis en tailleur, le dos droit.Pen-sez-y bien avant de vous engager dans pareille aventure parce que vous devrez signer un contrat à l\u2019entrée, lorsque vous remettrez votre passeport, vos sous et vos gadgets électroniques, jurant de ne pas fuire les lieux avant le terme des 10 jours.Certains qui y sont passés assurent qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019expérience la plus riche de Repères SECTION AGRANDIE CHINE f~~l NÉPAL \u2022\u20141\tI BHOUTAN Harsil New Delhi BANG.- Calcutta* Uttarkashi INDE Bombay Tehri Mer d'Arabie Rudraprayag Golfe du Bengale A Srinagar Rishikesh SRI LANKA SaharanpurJ Handwar Raniknet Almora INDE Kathgodam train Delhi 100 km leur vie.D\u2019autres la considèrent comme la plus traumatisante.Les Tibétains sont très doux et très aimables.Marchander avec eux sera moins éreintant qu\u2019avec les Indiens.Vous pourrez discrètement prendre de superbes photos des nonnes et des moines au crâne rasé en tuniques rouge vin, et de ces sympathiques mamies centenaires, toutes ratatinées qui, égrenant un ma/a (grosso modo l\u2019équivalent bouddhiste du rosaire), avancent tout doucement dans leur chupa colorée vers le temple.MOMOS, CURRY AUX LÉGUMES OU TAGLIATELLES?Vous restaurer sera un plaisir.Les petits bistrots se succèdent sur les deux rues principales de McLeod Ganj, la partie touristique de Dharamshala.Vous pourrez manger des plats de l\u2019Inde du Nord : lentilles, riz, curry aux légumes et chapatis; des plats israéliens, car une forte communauté de jeunes voyageurs d\u2019Israël ayant terminé leur service militaire sillonne l\u2019Inde.Vous aurez même le choix entre plusieurs restaurants italiens.Enfin, les momos, ces beignets tibétains aux pommes de terre ou aux épinards, avec sauce piquante, sont disponibles partout, y compris à de petits stands aux coins des rues.Avec un peu de chance, vous serez bénis par la présence de Sa Sainteté dans sa ville de résidence.Si les dieux vous sont favorables, il donnera des leçons de bouddhisme au temple principal lors de votre séjour.Vénéré comme aucun autre leader politique et spirituel vivant, le dalaï lama fait l\u2019ob- jet d\u2019un culte sans bornes à Dharamshala.LE DALAÏ LAMA ET MISS TIBET S\u2019il se trouve que vous êtes dans ce coin de l\u2019Himalaya en octobre, ce n\u2019est pas Sa Sainteté que vous croiserez, mais Miss Tibet.Malgré son caractère controversé au sein de la communauté bouddhiste \u2014 le premier ministre, un moine, s\u2019y oppose en principe, tout comme l\u2019ancienne génération, l\u2019estimant contraire aux valeurs bouddhistes, tandis que les jeunes jugent qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un moyen supplémentaire pour promouvoir l\u2019autodétermination du Tibet \u2014, le concours de beauté se tient depuis 2002, avec un franc succès.À tel point qu\u2019il est devenu le plus gros événement de l\u2019année, plus populaire encore que le Nouvel An tibétain.MYSTIQUES DU XXIe SIÈCLE Qui sait, lors de votre escapade dans l\u2019Himalaya indien, peut-être serez-vous inspirés par les sâdhus et joindrez-vous les rangs de ces quatre ou cinq millions d\u2019ascètes hindous qui sillonnent l\u2019Inde sans un sou.Si vous vous rendez à Haridwar ou Rishikeh, ces hauts lieux de l\u2019hindousime, vous trouverez en masse ces hommes \u2014 moins de 10 % des sâdhus sont des femmes, des sâdhvis, dont la plupart sont veuves \u2014 qui ont choisi de renoncer à leur nom, leur famille, à un chez-soi, à toute vie matérielle, toute responsabilité et à la société dans son ensemble, pour se consacrer à une vie spirituelle.Selon leur affiliation ou leurs croyances, les sâdhus sont nombreux à s\u2019imposer des pénitences.Avis aux amateurs de défis spirituels. V6 Voyages leSoleil samedi 26 décembre 2009 LES NOUVELLES AVENTURES DE BRUNO conquête de I espace La Bruno Blanchet Collaboration spéciale PUERTO MALDONADO, Pérou \u2014 Dans 20 minutes, Gil-berto viendra me chercher pour aller dans la jungle.Avec sa femme Leila, nous participerons au rituel de l'aya-huasca, une célébration païenne dont l'origine remonterait à 2000 ans avant j.-C.J'ignore comment se déroulera la soirée.Tout ce que je sais, c'est que je devrai boire une mixture hallucinogène, à base d\u2019une racine d'arbre, un truc superpuissant qui pourrait me rendre fou.ou m\u2019emmener au paradis.Je tourne en rond dans ma chambre.Je fulmine.Pourquoi ai-je accepte?Qu\u2019cst-ce que je cherche?Où s\u2019arrêtera donc cette soif d\u2019exploration?Comment faire marche arrière?Dans mon esprit, les scénarios se bousculent.Comme il pleut à verse, je me dis que le rituel sera peut-être.reporté.Non.C\u2019est pas une game de baseball.Je me cache sous le lit?Il y a des araignées.Gilberto aura peut-être un empêchement de dernière minute?Comme une crevaison ou une crise d\u2019appendicite?Je me mets à souhaiter l\u2019arrivée d\u2019un OVNI.Dehors, la pluie cesse.Gilberto débarque à 20h précises.Il tient ses promesses, celui-là! J\u2019aurais préféré qu\u2019il ne soit pas aussi loyal.11 est à moto.Avec sa femme.- Je m\u2019assois où?-Au milieu.Nous partons.Quatre coins de rue plus tard, nous avons quitté les lumières de la ville et sa ras- surante asphalte.Nous sommes à trois sur une moto, sur une piste boueuse, dans l\u2019obscurité la plus totale.Gilberto connaît bien le chemin.Alors, il roule comme un malade mental.Direction, le port du village d\u2019inlierno.En français : «enfer».Je me penche à son oreille.-\tEs-tu pressé, Gilberto?-Non.-\tUne chance.Nous dérapons.Leila rit.Elle est habituée.Moi, je suis prêt à être éjecté du véhicule : mentalement, je me prépare à effectuer une roulade, comme au judo.L\u2019épreuve dure 45 minutes.Nous arrivons au quai.La pente est raide.J\u2019allume ma lampe de poche.Un papillon me fonce dans le front.Poe! Je marche dans la merde.Le chaman nous attend au bord de l\u2019eau.Il a de beaux yeux rieurs et une poignée de main rassurante.Mais il a aussi une pirogue pourrie qui prend l\u2019eau.Et nous devons l\u2019emprunter pour traverser le Rio Tambopata, une grande rivière brune avec beaucoup de courant.Exactement le genre de cours d\u2019eau qu\u2019t\u2019as pas envie de tomber dedans! J\u2019ai déjà élaboré ma tactique en cas de chavirage : j\u2019arrache mes bottines, j\u2019enlève mon manteau et je nage, en diagonale, vers la rive, en faisant le moins de splish-splash possible afin de ne pas attirer les caïmans.Nous réussissons à prendre place sans renverser le canot.Et une fois tous à bord, nous frôlons la surface de l\u2019eau.Une vague, même toute petite, et c\u2019est bye bye la visite! Des caïmans, des chiens méchants, et des pumas?Ha! Moi qui avais si peur de prendre de l\u2019ayahuasca -\tÉteins ta lampe, Bruno.-\tPourquoi?-\tPour ne pas attirer les caïmans.-\tSacrament! Sur l\u2019autre rive, des chiens jappent furieusement.Gilberto me conseille d\u2019attendre que Don Manuel les calme, avant de débarquer de la pirogue.Ce sont des bergers allemands.Ils défendent la maison contre les intrus et les pumas.Wovv! La vie est bien faite, pa rfois.Des caïmans, des chiens méchants, et des pumas?Ha! Moi qui avais si peur de prendre de l\u2019ayahuasca.J\u2019ai tellement peur depuis une heure que je n\u2019ai plus peur du tout! Don Manuel nous amène au pavillon, derrière la maison.C\u2019est un plancher surélevé avec un toit.Dans un coin, nous attachons des filets à moustiques, pour chiller dessous après le voyage, pendant que le chaman va chercher sa potion magique.La nuit est douce.Je pourrais être dans mon salon, en train de regarder la télévision.Quel beau métier je fais! Nous nous installons sur un vieux matelas, tous les trois, devant le chaman.L\u2019homme sort de son sac de toile une pipe, une poche de ta- O00 QOOCDQG WWWWW FORFAIT ET IDÉES CADEAUX CHARLEVOIX (SUITE) QUEBEC Evasion au Manoir Richelieu : Transport, hébergement, souper et déjeuner; tous les dim.-lun.(130$), sam.-dim.(140$) Prix en occ.dble, taxes incluses.Mon agence : 418 686-0049.Détention d\u2019un permis du Québec.CANTONS-DE-L\u2019EST Auberge Bromont : ?40 chambres à 2 pas de Ski Bromont.NOUVEAU: Menu fondue au restaurant de l\u2019Auberge, avec vue sur montagne éclairée.Forfait familial RÊVERIE D\u2019HIVER à 259 $ + tx pour le séjour de 2 nuits avec petits-déjeuners et pourboires.Aussi: Spa, ski, raquette, magasinage, etc.www.chateaubromont.com ou 1888 BROMONT.Château Bromont : ?Rendez-vous au cœur d\u2019un environnement exceptionnel au pied du mont Bromont.Forfait SKI BROMONT incluant billet de ski de soirée, hébergement, petit-déjeuner, billet de ski de jour et pourboires.À139$+tx p.pers occ.dble.Aussi: spa, sentiers raquette, vignobles, randonnées pédestres, magasinage et plus, www.chateaubromont.com ou 1888 BROMONT CHARLEVOIX Au Manoir Charlevoix : ?Forfait «Temps des Fêtes » à partir de 76 $/ p.pers.occ.dble, incluant coucher, table d\u2019hôte 4 services et déj.complet.Plusieurs soupers musicaux: Bernard Cimon, Daniel Darveau, Jean-Hugues Labrecque, Band de l\u2019Hebdo, etc.Venez « défoncer l\u2019année» au Manoir avec notre forfait «jour de l\u2019An», prix spécial pour groupe de 10 pers.et +.Brunch traditionnel du T\u2019 janvier.1800 363-4413,418 665-4413, www.manoircharlevoix.com Hôtel Le Petit Manoir du Casino : ?Le temps des fêtes est à nos portes.Offrez un de nos forfaits sous forme de certificats-cadeaux.ProfitezaussidenotrespécialsurleforfaitCasinollincluant2soupers,2bouteilles de vin, 2 nuitées, 2 déjeuners, les pourboires et 150$ en jetons de casino.Valide du dimanche au jeudi inclusivement.De plus, informez-vous sur notre spécial de la 3\u201d nuitée gratuite en semaine.Forfait vedette du mois : Forfait spectacle au Domaine Forget.Information/ Réservation : 1800 618-2112 \u2022 www.petitmanoirducasino.ca Le Sablon : ?À louer à St-lrénée : 7 luxueux cottages au bord du fleuve, foyer, bois fourni, ski Massif à 30 min, ski Grand Fonds à 20 min et Casino à 10 min.Réservez-tôt pour les fêtes ! 1888 754-1551 ou www.sabloncharlevoix.com Le Versant du Massif : ?/?Chalets tout équipés entre fleuve et montagne à 5 min du Massif et 10 min de Baie-Saint-Paul.Piscine chauffée, sauna, jacuzzîs, massothérapie, patinoire, ski, raquette et motoneige.Service de navette gratuit.Informez-vous sur nos promotions avec nuitée gratuite.Information et réservation : 1877 469-0909.www.versantdumassif.com CHAUDIÈRE-APPALACHES Auberge des Glacis : ?Une aventure gastronomique au moulin.à une heure de Québec! Souper 5 services de fine cuisine française, nuit et déjeuner-buffet à partir de 242$ par couple (taxes et service en sus), www.aubergedesglacis.com \u2022 1 877 245-2247.Ouvert à l\u2019année, 7 jours/7.Auberge Le Florès : ?On fête nos 30 ans avec vous.Obtenez 15% de rabais à l\u2019achat de tous nos forfaits incluant les certificats-cadeaux.Depuis 30 ans, Le Florès se donne pour mission de satisfaire tous vos sens.Située à la campagne, dans un décor enchanteur, là où le confort, la gastronomie et l\u2019ambiance se côtoient.Forfait Gâterie, forfait Ski, forfait Détente et bien plus encore.Offrir un certificat-cadeau du Florès est une façon originale de dire : Joyeux Noël, Bonne année ou tout simplement « le t\u2019aime ».Informez-vous! 1800 538-9340 ou www.leflores.com MONTRÉAL Auberge Manoir des Alpes : ?Centre-ville, 1245, St-André, près du métro Berri-UQAM.Auberge style suisse, clientèle tranquille, salle de bains privée, télé couleur, téléphone, grand stationnement, déj.continental inclus.À partir de 75$ + taxes suivant disponibilité.Rés.: 1 800 465-2929 ou 514 845-9803.www.hotelmanoirdesalpes.qc.ca SIGNIFICATION DES PLANS D\u2019HÉBERGEMENT P.A.(plan américain), pension complète, tous les repas; P.A.M.(plan américain modifié), chambre, petit-déjeuner et un seul repas; P.E.(plan européen), chambre seulement.Belles grandes maisons de campagne à louer : Au pied du mont Ste-Anne, de 4 à 32 ch., 2 à 15 s.de bains, 8 à 80 pers./maison.Ski, spa, piscine, raquette, carriole, motoneige, traiteurs.418 826-3331.Vous pouvez visiter chaque maison sur Internet : www.chalets-village.com SAGUENAY-LAC-SAINT-jEAN Auberge des Cévennes : ?À l\u2019Anse-Saint-Jean, coup de cœur au guide GÉO 08 et classée *** au guide VOIR 09.Au royaume de la neige, la chaleur des foyers et le confort de la couette.P.A.M.à partir de 6o$/pers.1877 272-3180, www.auberge-des-cevennes.qc.ca SAINT-ANTOIN E-DE-TILLY Manoir de Tilly 1786 : ?Spécial des fêtes! Forfait 35' à partir de 99,35$ p.p., surprise à la chambre.Vivez une soirée inoubliable, pour la St-Sylvestre, forfait à partir de 149$ p.p.Pour le mois de janvier, profitez d\u2019un rabais de 10% sur un forfait hébergement pour vos réunions d\u2019affaires.Certificats-cadeaux toujours disponibles! www.manoirdetilly.com \u2022 418 886-2407 \u2022 1888 862-6647 Vous désirez annoncer dans ces pages Communiquez avec le télémarketing au 418 686-3377 ou sans frais au 1800 318-3378.Télécopieur: 418 686-3370 telemarketing@lesoleil.com MAURICIE leSoleil samedi 26 décembre 2009 Voyages V7 bac et deux bouteilles.Dans l\u2019une d\u2019elles, la potion magique.Dans l\u2019autre, une eau bénite, qui éloignera les mauvais esprits.Il en prend de petites gorgées, qu\u2019il recrache autour de nous, en marmonnant des incantations.Puis il bourre sa pipe, l\u2019allume et prend de grandes bouffées qu\u2019il rejette au ciel, en criant quelque chose comme «Hulk Hogan-gan-gan».Ensuite il se lève et, tour à tour, il vient nous souffler de la fumée sur le dessus de la tête.«C\u2019est pour ouvrir le tunnel», me murmure Gilberto.Il souffle encore de la fumée sur nos mains.Il se rassoit et verse un premier verre d\u2019ayahuasca.Comme je suis assis le plus près, c\u2019est moi qui le reçois.Il est plein à ras bord.Je suis poli, alors je l\u2019offre à Leila.Elle le remet à Gilberto.Gilberto me le redonne.Je ne m\u2019en sortirai pas.-C\u2019est toi l\u2019invité.- Merci.Avant de boire, il est important de saluer l\u2019ayahuasca.Je fixe le verre pendant une seconde.Salut! Je porte le verre à mes lèvres.Je cale.La boisson a un goût de métal.Le chaman se met à chanter.Tout de suite, je me sens décoller.Je m\u2019agrippe au matelas.Je pense que je viens d\u2019avaler une fusée.Gilberto et la pirogue du chaman, en route vers l\u2019inconnu.\u2014 photo collaboration spéciale Bruno blanchet -^5tà&Ç?Se > - * > _ W % ¦CS': mi i OOO QÜGfÙQO États-Unis étapes Ensoleillées Voyages de plein H1ÜMUUUU air*1* NEW YORK | FLORIDE | RANDONNEE PEDESTRE/VELO Maison D'Hébergement : uo$ occ.dble, simple 95$, triple 130$, auberge 25$.Située juste au nord de Central Park, recommandée par le guide Let\u2019s 60.Prix spéciaux pour long séjour.Gisèle 212 666-0559.Téléc.: 212 663-5000,134, West 119 Street, www.nygiselesguesthouse.com VOYAGES EN AUTOCAR Vacances Méritées : Super spécial, New York 3 jours, 199$ (occ.4), incluant : autocar, hôtel, déjeuners, tour de ville, Empire State, Statue de la liberté et toutes les visites.Seulement ces dates : 8 et 22 janvier, 5 et 19 février 2010.Bienvenue aux groupes et associations.3174, ch.Ste-Foy, Québec, 418 650-5597, sans frais : 1877 650-5597.Réservez en ligne au : www.vacancesmeritees.com \u2022 (Permis du Québec) (Prix + f.ind.OPC).UNE EXPÉRIENCE CHAMPÊTRE unique Plus de 20 auberges et hôtels I de charme au Québec Offrez du temps en cadeau! Optez pour nos cartes-cadeaux et gâtez vos proches.CANTONS-DE-L\u2019EST Auberge Ripplecove & Spa : ?Charme, luxe et détente sur les rives du lac Massawippi, à moins de 3 heures de Québec.34 chambres, plusieurs avec foyer, bain à remous et vue sur le lac.À proximité des centres de ski.À partir de 133$ par pers.occ.double incluant souper, déjeuner et service.Profitez d\u2019un surclassement en mentionnant cette annonce.Réservation : 1888 513-2492.www.ripplecove.com CHARLEVOIX Auberge des Falaises : ?L\u2019auberge est fermée jusqu\u2019au mois d\u2019avril prochain.Pour toute information concernant nos forfaits ou nos certificats-cadeaux, vous pouvez nous joindre en tout temps au 1800 386-3731.www.aubergedesfalaises.com ¦ Hôtellerie Champêtre Auberge» ci Hotels du Quebec Qic«c Remet» & Country las» Floride Daytona Beach : À Daytona Beach, motel familial face à la mer.Cuisinette, piscine chauffée.Pour service en français en semaine seulement de 8h à çh.Tarif jour/sem./mois.À rh de Disney World.1800 828-3251, www.motelcove.com Fort Lauderdale Beach, le Winterset Suites : Situé à 300 mètres de la plage, chambres, studios et suites avec cuisine.Piscine chauffée entourée de plus de 40 palmiers.Aussi BBQ, TV câble, tél., Internet haute vitesse.Sans frais : 1800 888-2639 ou www.thewinterset.com Plage Fort Lauderdale : Visitez nos 3 propriétés.Chambres et suites toutes commodités, 4 piscines, BBQ, câble, Internet.Spéciaux janv.: chambres à partir de 79$/j.www.birchpatio.com ou 1954 564-3205.Shell Motel : ?1201/S, Federal Hwy, Hollywood, Florida 33020.5 min de la plage, services, restaurants, golf, tennis, courses.Pisc.chauffée, BBQ, jeu de palets (shuffleboard), tél., télé, service aux ch., prix compétitifs.Sem., mois, saison.Notre devise : « Propreté et tranquillité ».Parlons français.Nouvel emplacement sur la plage.1800 547-0044,954 923-8085, www.shellmotelholtywood.com Les _\t.* étapes Santé \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 BEAUCE Relais Santé Relaxarium : L'Expérience Relaxarium, une expérience sensorielle incomparable! Une approche amicale, personnalisée, empreinte de complicité.Une douce combinaison d\u2019ingrédients à la fois apaisants et énergisants.Aquatik Club : piscine, sauna, tourbillon, bain vapeur et salon de repos vous permettant d\u2019étirer voire plaisir.Promotion, demandez les tarifs sympathiques : Forfait Euphories : 1 nuit, massage, Alcôve et 1 service : 179$ et *.Forfait Spécial Relax: 1 nuit, massage, soin Spécialité Relaxarium et 1 service : 199S et *.www.relaxarium.ca Au Georges* de St-Georges, 1800 463-3003.Prenez soin de vous : prenez rendez-vous! Groupe Voyage Québec : Découvrez la Provence en randonnée pédestre (17 mai), l'Alsace lors d\u2019une randonnée gourmande (16 juin) ou la Belgique ou ta Hollande en vélo (27 mai).Circuits accompagnés en français.418 525-4585 \u2022 1800 463-1598 \u2022 www.gvq.ca LA FINE FLEUR DES MAITRES HOTELIERS Caractère Cuisine Cfiarme Calme CoiuiaUie RELAIS & CHATEAUX CHARLEVOIX La Pinsonnière : ?Célébrez le nouvel an en grand avec notre formidable forfait conçu spécialement pour les épicuriens! Aussi glissez les chèques-cadeaux de La Pinsonnière sous votre sapin de Noël et profitez d'une promotion spéciale, www.lapinsonniere.com \u2022 1800 387-4431.MONTEREGIE Hostellerie Les Trois Tilleuls et Spa Givenchy : Le tout n\u2019est qu\u2019ordre et beauté, luxe, calme, volupté dans cette hostellerie de charme, sur les rives du Richelieu, à 30 minutes de Montréal.Décor raffiné et confort douillet, cuisine du terroir gastronomique, cave prestigieuse, spa Givenchy unique au Canada, piscine intérieure, saunas, salle d\u2019exercices, onze salles de soins.Nombreux forfaits disponibles.Tél.: 514 856-7787 ou 1800 263-2230.Internet : www.lestroistilteuls.com Annonce incomplète ?DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, il faut nous aviser avant le mardi 16 h de chaque semaine, car notre responsabilité se limite à la première parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.LE SOLEIL se réserve le droit d\u2019accepter, de refuser ou d\u2019annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction. V8 Voyages leSoleil samedi 26 décembre 2009 D'où vient ce drapeau?Moldavie Luttant pour son indépendance et sa réunification éventuelle avec la Roumanie, les autorités moldaves ont adopté en 1990 le drapeau de la Roumanie en y ajoutant les armes de l'État (l'aigle de Valachie avec l\u2019écu de la Moldavie).La Moldavie a proclamé son indépendance en 1991 et a adhéré à la C.E.I.(Communauté des États indépendants).Le territoire historique de la Moldavie est divisé en deux par le fleuve Prout, de sorte qu'aujourd'hui, une partie de ce territoire est roumain.La Bessarabie, une région moldave située entre les fleuves Prout et Dniestr, a été cédée à la Russie en 1812, puis rattachée après la guerre de Crimée (1854-1855).Reconquise par la Russie en 1878, cette région a presque continuellement été contrôlée par la Roumanie de 1918 à 1944, avant d'être divisée entre la Moldavie et l'Ukraine.Yves Therrien Un musée Chaplin en Suisse Le premier musée entièrement consacré à Charlie Chaplin verra le jour en Suisse d\u2019ici à deux ans.Le manoir de Corsier-sur-Vevey, sur les rives du lac Genève, où la légende du grand écran a passé les 20 dernières années de sa \\ie, sera transformé en musée, a révélé un de scs fils, Michael Chaplin.On pourra y voir plusieurs objets ayant appartenu à l\u2019immortel Chariot.Deux annexes du château seront transformées en ancien plateau de cinéma hollywoodien.La machine sur laquelle s\u2019échine Chariot dans Modern Times sera entièrement recréée.Le projet est évalué à 50 millions de dollars.Le Soleil Un A380 version sardine -> Jusqu\u2019à présent, les transporteurs aériens qui utilisent le nouveau et gigantesque Airbus A380 avaient choisi des configurations polyvalentes : 538 passagers au maximum, répartis en trois classes (première, affaires et économique) sur les deux étages de l\u2019appareil.Mais voilà qu\u2019une société française, Air Austral, vient de commande]' un A380 en configuration sardine : 840 passagers, tous assis en classe économique.Le transporteur, qui fait la liaison entre Paris et l\u2019Ile de la Réunion, dans l\u2019océan Indien.Le Soleil Le Musée royal du calibre de l'Opéra -» Si l\u2019Opéra de Sydney fait figure d\u2019icône architecturale dans le monde entier, ce n\u2019est pas encore le cas du pavillon Michael Chee-Lin Crystal, du Musée royal de l\u2019Ontario, à Toronto.Mais la célébrité n\u2019est peut-être pas loin.L\u2019édifice dessiné par l\u2019architecte Daniel Libeskind a été choisi dans un bouquin récent, Off the Tourist Trail : 1000 Unexpected Travel Alternatives, comme un des bâtiments modernes pouvant rivaliser sur le plan architectural avec le célèbre opéra australien.Le vaste projet de revitalisation et d\u2019agrandissement du musée a ravi l\u2019auteur DorlingKindersleyé.En 2008, Condé Nast Traveller avait aussi placé le musée toron-tois sur sa liste des sept nouvelles merveilles du monde.La Presse Air Canada teste Internet en vol -» Les passagers d\u2019Air Canada peuvent depuis peu naviguer sur le Web du haut des airs.Jusqu\u2019au 29 janvier, le transporteur aérien propose en essai le sendee Internet Gogo à bord de certains vols Toronto-Los Angeles et Montréal-Los Angeles.«Cette étape initiale du processus vise à recueillir les commentaires des clients, explique Louise McKenven, première directrice, marketing.Nous procéderons au déploiement final du sendee en fonction des résultats, de l\u2019obtention des autorisations réglementaires requises et de la mise au point, au Canada, des infrastructures au sol nécessaires pour offrir un réseau national.» Les clients peuvent accéder à Internet à l\u2019aide de leur propre ordinateur portable ou de leur téléphone intelligent au coût de 9,95 SUS par vol.Mais le service n\u2019est pour l\u2019instant disponible qu\u2019en territoire américain.Le Soleil La France, premier domaine skiable GRENOBLE\u2014La France est devenue le premier domaine skiable au monde par la fréquentation, devançant pour la première fois «depuis 30 ans» les États-Unis lors de la saison 2008-2009, a indiqué le Syndicat national des téléphériques de France (SNTF).La saison dernière, la France a totalisé 58,5 millions de journées-skieur contre 57,4 pour les États-Unis et 56,9 pour l\u2019Autriche, a précisé à l\u2019AFP Laurent Reynaud, directeur du SNTF, qui regroupe les 230 principaux opérateurs de domaines skiables en France.Ce bon résultat s\u2019explique par un «très bon enneigement l\u2019an dernier en France» alors que les conditions «n\u2019ont pas été extraordinaires» aux États-Unis, souligne M.Reynaud.En outre, le marché américain, qui oscille entre 50 et 60 millions de journées-skieur depuis 10 ans, «stagne» et a connu une baisse de 5 % l\u2019an dernier en raison notamment de la crise, tandis que «le marché français n\u2019a cessé de croître», assure M.Reynaud.AFP ruon itdunion.ca RETRAITÉE JEUNE DE COEUR, Qc.60 ans, 5'3\".125 lb.aime nature, voyages, souhaite H 57-68 ans, ayant affinités, pour partager bons moments ensemble et relation ameu'euse.262884 MARIE EST BELLE À CROQUER, 22 ans, 5*4\", 125 lb.chev blonds, yx bleus, souhaite connaître H 6C ans et moins, pour rencon-;res ntimes occasionnelles.263227 PETITE FEMME AYANT FIÉRE ALLURE, 43 ans, 5'4\", 110 8).cherche à rencontrer H, calme, posé et ayant prestance, pour relation amoureuse.261967 APRÈS LE SOUPER, VIENT LE DESSERT, très belle blonde de Qc, début 20aine, 5'8.120 b.yx bleus, grande, mince, sexy, cherche H, pour soupers romantiques, bons vins, dis-cussions.massages et intimité.264174 BELLE ROUSSE AUX GRANDS YEUX BLEUS, Qc.47 ans.5'5\", 120 lo, yx bleus, tranche, drôle, a coeur tendre, aime nre, littérature et patin, recherche H 35-55 ans, pour taire bout de chemin et intime 3832681 BRIGITTE VEUT TROUVER L\u2019AMOUR, Qc, 37 ans.200 lb, chev châtains longs, yx pers.a 3 enfants, souhaite H, sérieux, pour anci/ a Icrç terrre.263493 DENISE CHANTE DANS UNE CHORALE, Qc, 5T.113 lb, chev pdvre et set, aime lecture, ciné, théâtre, voyager, rire, marche, recherche H.propre, ayantâffinités.belle per-scnra: té et ceils éducaiic- 263846 L\u2019AMOUR NAÎT D'UN SOURIRE ET GRANDIT D\u2019UN BAISER, telle femme de Beaupon, 48 ans, 5'6'.116 lb, blonde, yx bleus, ssionnée, positive, aime nature, convole i-55 ans, pour ameur.3146299 ÇINDY, UNE SECRÉTAIRE AU SOURIRE ECLATANT, Ste-Foy.25 ans, 5'2\".gras-sette, chev et yx bruns, belle app, positive, aime bouger, vin, plein air, chercne bel H 27-35 ara.pour amojr sérajx 263662 CHARMANTE ACTIVE ET CHALEUREUSE, Qc, fin 50aine.5'4\".poids prop, yx noisette, jolie, sociable et à l'écoute, aime voyages, p'ein air.ski, cherche H, rieur, fier e: ayant intiat.ve.260547 PROFESSIONNELLE POSITIVE, Qc, mi 50aine, 5'4\", poids santé, chev blonds, yx verts, insello.scolarisée, aime voyages, ané, raquette et gym, souhaite connaître H, peu' \u2019ejliÿ- amT.se\t261882 LA VIE EST PLUS BELLE QUAND ON EST EN AMOUR, femme de Gc.37 ans, 5T.138 lb, chev et yx bruns, telle app.enjouée.a;me voyages, bonne bouffe, ben vin, cherche H 35-45 ans, pour amour.3777023 PRINCESSE AUX CHEVEUX D'ANGE À DELIVRER, dans 40aine.5\u20196\".mince, belle, sensuelle, cultivée, courtoise, peintre, peut se déplacer, ame histoire, aimera* rencontrer H 38-55 ans.de Charlevoix, charmant, pour anojr.261513 RETRAITÉE ACTIVE VOULANT PARTAGER, 60at.ne, mtoce, ame la vie.cherche H, actif, serem, en santé, ayant excellent sens de l\u2019humour, pour partager diverses activités, kiis'rs et bons moments à deux.259680 ( ANNONCE DE LA SEMAINE: ^ PARTAGER NOS PASSIONS ET PROJETS, POURQUOI PAS?Femme de Québec, 59 ans.5'8\".a un poids proportionné.non-fumeuse, en forme, aime la lecture, le esné, la marche, la nature, les actualités, recherche un Homme, ayant les mêmes aspirations, pour partager des activités.\t262302 V___________________________________/ DANS LA JOIE ET LA BONNE HUMEUR! Femme de Charlestourg, 46 ans, 57\".125 lb, chev et yx noirs, belle app.honnête et ben dans sa peau, aime la vie, recherche H 35-55 ans, pour amour\t3572247 FASCINÉE PAR LE THÉÂTRE, 73 ans.aime resto, balades, cherche à rencontrer H 68 ans et plus, n-fum, généreux, tore et ayant humour, po-i bons moments.261783 GÉNÉREUSE, POSITIVE ET CHALEUREUSE, Oc.60 ans.5'5\", poids santé, sans enfant, aime danse, voyages, désire H de cœur, poids santé, fidèle, ayant passé réglé, pour arr lié sincère et amour.257943 FAIS LA RIRE UN PEU! Qc, 50 ans, ber, dans sa peau, cherche à rencontrer H, affectueux, généreux, aimable, sociable et ayant humour, pour amour.3874844 BESOIN D'AIDE?NOUS SOMMES LA POUR VOUS! 1-888-985-2233 OS 9AM A MINWT TOUS ICS XXflW AFFECTUEUSE ET SENSUELLE, Qc.52 ans, 5\u20194\", 145 lb.chev blonds longs, yx noisette, fum, allure jeune, jolie, joyeuse, sociable, a 1 fille (18 ans), bon emploi et voiture, cherche H, ce,' bjt sérieux.259241 RETRAITÉE ET SCOLARISÉE, Bcauce.63 ans, poids santé, authentique, autonome, aimerait connaître H, rvlum, autonome, peur rslat on amoureuse.246370 FUTURE INFIRMIÈRE AIMANT S'AMUSER, étudiante de Qc, 45 ans.joviale, sociable.aime la vie, bonne boufle.vin et ciné, souhaite connaître H, sincère, pour relation amicale et amoureuse.3867593 \u201cRencontrer est; si facile!» Pour répondre à une annonce: Q 1900 451-5410 il # 7979 -\tChoisissez l\u2019option 4 -\tEntrez le numéro de l\u2019annonce -\tLaissez votre réponse! ' JOLIE AYANT DE BEAUX CHEVEUX LONGS, 39 ans, 5'5\", 130 lb, souhaite rencontrer H.très gentil et à coeur ouvert, ado-ran: jolis petits piecs.242536 QUI CONNAIT LA SUITE DES CHOSES.Femme de Qc, 60aine, 5T, 120 lb, aime marche, ciné, voyages et quelques sports, cherche compagnon, en forme, pour partager activités et peui-éire plus.258535 AMOUREUSE DE LA VIE ET DU BONHEUR! Retraitée de Qc, 60 ans.5'4\".115 lb, blonde, yx vêtis, désire H 59-64 ans, 5\u2019îO\" et plus, pads prop, attentionné, aimant marche, voyages, pour amour stable.261407 VOYAGES ET COMPLICITÉS, femme de mi 60aine.app agréable, affectueuse, a humour, souhaite rencontrer H 65-72 ans, rv furn.actif, libre, cultivé et complice, pour reia-ton amoureuse.262983 FIÉRE, ROMANTIQUE ET ÉQUILIBRÉE, Qc, 58 ans, 5'8\", 170 lb.chev châtains, yx bruns, n-fum, sobre, autonome, aime la vie, voyages, soupers en amoureux et moloneige.recherche H, pour arr tie et p ra 262324 ÉPICURIENNE HEUREUSE ET AFFECTUEUSE, Qc, mi 50aine, 5'5\", 135 lb, en forme, oassicnnée.a humour, aime nature, ans, desire H 50ame-6Oaine.t Enregistrez et publiez votre annonce.\u2022 Activez votre présence en ligne.« Parcourez toutes les descriptions vocales et les membres en ligne.\u2022 Créez votre liste de favoris et soyez avisé dès qu\u2019ils se connectent.Eb pour vous mesdames.\u2022 Écoutez gratuitement tous les\t\u2022 Parlez en direct gratuitement avec messages que vous recevez!\tles hommes de votre choix! Composez dès mainbenanb le 418 686-8686 * Des frais de 2 ?9$/rrun seront portés a votre compte de téléphoné.*8 ans < "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.