Le soleil, 10 avril 2010, Voyages

[" PHOTO COLLABORATION SPECIALE LOUISE BILODEAU % &&.-v: ^ astflg SS** BfS?; jrigk leSoleil samedi 10 avril 2010 Sur le Web lesoleil.cyberpresse.ca O NOS REPORTAGES Retrouvez nos récents articles à cyberpresse.ca/le-soleil/vivre-ici O ALIMENTATION Vous êtes gourmand?cyberpresse.ca/le-soleil/vivre-ici Les oies blanches vous attendent -»V2 et V3 Dans les Rocheuses, la beauté fréquente les cimes.Les randonneurs frôlent les glaciers, longent les lacs et les rivières sur fond de pics enneigés.Ils s'extasient devant la flore des vallées où s'ébat une faune spectaculaire.Vivez une randonnée dans des sentiers des parcs nationaux de Banff, de Jasper et de la région de Kananaskis en Alberta.-» V6 et V7 3011090 ASIE À SUPER PRIX DÉPARTS GARANTIS ! -fl- Laurier Du Vallon Voyages et Découvertes www.laurierduvallon.com PLACE STE-FOY 653-1882 LAURIER QUÉBEC 659-1330 BEAUPORT 666-8882 LÉVIS 838-1882 THAÏLANDE \u2022 PRINCESSE DU SIAM A Bangkok, Korat, Phitsanulok, Lampang, Triangle d'Or, Chiang Rai, Angkang, Chiang Mai, Cha Am 16 JOURS - 33 REPAS - HÔTELS 3* ET 4* 26 avril, 17 et 31 mai, 12 et 26 juillet, 9 août, 13 sept., 11 et 25 oct.A PARTIR DE 2989$ VIETNAM /CAMBODGE\tJAPAN MIROIRS D'INDOCHINE Hanoï, Baie d\u2019Halong, Ninh Binh, Vinh, Hué, Hoi An, Siem Reap 16 JOURS - 35 REPAS - HÔTELS 3* ET 4* 19 avril, 4,18 et 25 mai 3269$ CHINE-AU FIL DU YANGTZE AIR CANADA & AIR CHINA Beijing, Xi'an, Croisière de 4 jours, Suzhou, Shanghai 15\tJOURS - 36 REPAS - HÔTELS 4* ET 5* BATEAU SUPÉRIEUR 16\tseptembre 4399$ Départ de Montréal.Prix par personne en occupation double.Prix en vigueur au moment de l'impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 10 au 12 avril 2010, sous réserve de disponibilité au moment de la réservation.Titulaire d'un permis du Québec.Les conditions peuvent changer en tout temps, sans préavis.Contribution aux Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages en sus (3,50/1000$).ft rêvatours La passion du monde V2 Voyages leSoleil samedi 10 avril 2010 Tourisme : légère embellie après une année noire PARIS \u2014 Le secteur du tourisme, réuni récemment en salon à Paris, fait état d\u2019une légère embellie depuis novembre et espère que 2010 fera oublier l\u2019année noire 2009.Mais la partie n\u2019est pas encore gagnée.Voyagistes, agences de voyages et offices de tourisme interrogés par l\u2019AFP au salon du tourisme Le Monde à Paris, oscillent entre optimisme et prudence.Alors que le retard des réservations se faisait cruellement sentir en raison de l\u2019effet de la crise à l\u2019automne, les affaires ont repris graduellement depuis novembre et la saison d\u2019hiver devrait s\u2019achever finalement avec un recul «limité».«L\u2019hiver s\u2019est passé comme l\u2019an dernier, ce qui n\u2019est pas si mal», affirme Antoine Ca-chin, président du directoire du voyagiste FRAM.Les professionnels ont déjà les yeux rivés vers le printemps et surtout l'été, particulièrement mauvais en 2009.Georges Colson, du Syndicat national des agents de voyage, note une «accélération» des réservations depuis février et mars, et compte sur un été «à un niveau supérieur à l\u2019an dernier».3010327 VOYAGES LAMBERT.I0h30 KENYA 8 TANZANIE Départ : îyfévr.2011 I2h30 -INDONESIE, ENTRE MERS £ VOLCANS - Départs : 12 nov.2010 & 7janv.2011 I4h30 ETHIOPIE ET IA FETE DU TIMKAT Départ : g janv.2011 A QUEBEC, l£ SAMEDI 17 AVRIL 2010 UEU : HÔTÏL QUÉBK - 3115.AVENUE DES HÔTE1S À QUÉBEC, LE SAMEDI 10 AVRIL 2010 *** UEU : HÔTEL PLAZA 3031, SOUL LAURIER \u2022** www.voyages- lambert.com 4i8.68l.i703 ioh30 - LE PÉROU 8 LA BOLIVIE - Départs : 1er & 22 od.2010 12K30 - TERRA AUSTRALIS - Départ : 11 nov.2010 14I130 - ÉQUATEUR 8 LES ÎLES GALAPAGOS - Départ : 16janv.2011 J \\ Voyages Symone Brouty www.voyagesbrouty.com 418 650-0424 Pour des voyages pas comme les autres Site internet RENOUVELÉ DÈS LE 14 AVRIL Voyages Symonc Brouty accueille M.Michel Mordret Figure très réputée au Québec dans le domaine du voyage, Michel Mordret a consacré plus de 35 années à évoluer dans toutes les sphères du tourisme tant au Canada qu'en Europe.Il rejoint maintenant l\u2019organisation et l\u2019équipe professionnelle de Voyages Symoae Brouty sous la bannière de laquelle il propose sa propre sélection de voyages : La Sélection de Michel Mordret.La Sélection de Michel Mordret est complémentaire à La Grande Sélection qu'offre Voyages Svmone Brouty.puisqu\u2019elle propose des voyages de durées plus courtes, variant de 4 ou 5 jours jusqu'à 15 ou 16 jours, tout en programmant quelquefois des destinations moins lointaines, préparées avec le même souci de qualité et d'originalité.Tous ces voyages seront entièrement conçus, préparés sur mesure et négociés directement auprès des prestataires, hôteliers et fournisseurs locaux.Ils seront de plus accompagnés par Michet Mordret lui-même; ce qui permettra d'offrir à nos voyageurs, outre des prestations de qualité, des voyages présentant ainsi le meilleur rapport qualité-prix qui puisse être.Voyages Symonc Brouty et Monsieur Michel Mordret seront présents au Salon Vacances et loisirs d\u2019été Les 16,17,18 avril 2010, Centre Expo-Cité Québec Grande Sélection Les Splendeurs d'Italie\t18 |rs Trésors d'Espagne\t23 jrs Grande Argentine\t22 jrs ^ Grand tour de l'Inde\t22 jrs Sélection Michel Mordret Fabuleuse Égypte\t16 jrs\t| Turquie Cappadoce\t15 jrs\t| Marchés Noël Prague\t8 jrs\t| Croisière Méditerranée\t10 jrs\ts, Le patron de FRAM reste de son côté prudent pour l\u2019été : certes, il y a plus de monde dans les agences, mais les réservations de dernière minute, apparues avec la crise, sont toujours là.«Cinquante pour cent des gens qui réservent le font dans le mois du départ ou le mois précédent», constate-t-il.Parmi les signes positifs, les long-courriers repartis à la hausse après une année noire en 2009.L\u2019Asie est en bonne place, les États-Unis et le Canada, la Caraïbe et même les Antilles.L\u2019Espagne, qui a accusé un repli de 8,7 % du nombre de ses touristes en 2009, compte sur sa nouvelle campagne de promotion pour faire remonter les chiffres, alors que déjà, un frémissement est noté aux Canaries.Joarislava NovaKova, de l\u2019Office de tourisme de Prague, rappelle que les nuitées ont reculé de 5 % en 2009, «ce qui est beaucoup».La Pologne mise sur l\u2019année Chopin, dont on fête en 2010 le bicentenaire de la naissance, pour attirer les touristes.À l\u2019Office du tourisme de la Grèce, Nelia Tylianaki, refuse de croire que la situation économique de son pays nuira au tourisme et parle déjà d\u2019une augmentation de 15 à 20 % des prises de commande.Une affirmation cependant tempérée par d\u2019autres professionnels spécialisés dans le domaine du voyage.Les destinations moyen-courrier ont également le vent en poupe, à commencer par la Turquie, 1\u2019Égypte ou la Tunisie.AFP 3011490 i mm WM y, Elles sont de retour [Sylvie Ruel Collaboration spéciale Whouk.Whouk.Whouk.Les entendez-vous jacasser?Les voyez-vous défiler en chapelets serrés au-dessus de vos têtes?Les grandes oies des neiges, communément appelées oies blanches, sont de retour.Elles reviennent de la côte Est américaine, où elles ont hiverné dans les prairies côtières, entre le New Jersey et la Caroline du Sud.Les premiers voiliers se sont pointés à la mi-mars dans la région du Lac-Saint-Pierre (on y dénombrait 300 000 oies au 1\" avril), puis elles s\u2019arrêteront bientôt à Montmagny, à cap Saint-Ignace et à cap Tourmente (plusieurs voiliers ont été aperçus) pour enfin rejoindre le Grand Nord, au début de juin.Elles passeront l\u2019été dans la toundra de l\u2019Extrême Arctique, où elles mettront au monde leurs petits.En septembre, aux premiers signes de gel, les oies quitteront leur aire de reproduction, passeront le mois d\u2019octobre le long du Saint-Laurent et poursuivront leur périple au début de novembre jusqu\u2019aux États-Unis.Les oies se regroupent pour leur migration et elles peuvent voler sans interruption sur plus de 1000 kilomètres, à une vitesse allant jusqu\u2019à 95 km/h.Ainsi, deux fois par année, 1 428 000 oies des neiges (population en 2009) transitent entre le Grand Nord et la côte Est américaine, donnant lieu à des spectacles grandioses le long du Saint-Laurent.BAI E-DU-FEBVRE Baie-du-Febvre, sur la rive sud du lac Saint-Pierre, entre Montréal et Trois-Rivières, constitue une halte exceptionnelle pour les oies des neiges, au printemps.Dès les premiers rayons printaniers, elles envahissent les terres agricoles inondées par la fonte des neiges et elles se gavent des résidus de cultures.On peut les observer dans quatre haltes routières, à partir de la route 132, ainsi que dans une tour et un tunnel d\u2019observation.Un centre d\u2019interprétation permet également de tout apprendre sur la migration des oies.À cette période de l\u2019année, le territoire de Baie-du-Febvre sert leSoleil samedi 10 avril 2010 Voyages V3 v r \\ S jV.'1'i'v à\\ t ^ v *CS\"\tr* jA\tV J N *> &SrA 'O-N Deux fois par année, plus d'un million d\u2019oies des neiges offrent un spectacle grandiose le long du Saint-Laurent.\u2014 photo tourisme montmacny aussi de refuge à 32 sortes de canards, dont le fameux canard roux, appelé Erismature.MONTMAGNY Les régions de Montmagny et de cap Tourmente sont également des lieux privilégiés pour l\u2019observation des oies.Parce que la bat-ture et le marais recèlent une plante dont raffolent ces oiseaux : la scirpe d\u2019Amérique, aussi appelée « foin des grèves», dont la croissance est favorisée par la rencontre de l\u2019eau salée et de l\u2019eau douce.Les oies enfoncent leur tête dans la vase pour arracher avec leur bec robuste les racines dont elles ont besoin.Si la migration est plus impressionnante à Baie-du-Febvre au prin- Où aller Centre d\u2019observation de Baie-du-Febvre : 450 783-6996 www.oies.com Du 10 au 18 avril, on peut y voir Regard sur l'oie blanche, une exposition d'art animalier.Ouvert tous les jours, de 9h à 19h.Région ide Montmagny : 418 248-4832 www.cotedusud.ca Réserve nationale de faune de Cap-Tourmente : 418 8274591 temps, dans la région de Montmagny, c\u2019est à l\u2019automne que le spectacle est puissant et sublime.D\u2019ailleurs, à Montmagny, un festival est consacré chaque automne à l\u2019oiseau blanc.Dans la région, il est possible d\u2019observer les oies à plusieurs endroits.À proximité du quai de Montmagny, par exemple, se trouve l\u2019un des plus importants sanctuaires de l\u2019oie des neiges.Et on peut les voir le long du fleuve, à divers endroits, tels la halte mu- nicipale de Saint-Vallier, le Sentier du petit cap à cap Saint-Ignace, la marina de Berthier-sur-Mer, dans le cœur du village de L\u2019Islct, ainsi que dans l\u2019archipel de l\u2019Isle-aux-Grues.CAPTOURMENTE Dans la réserve nationale de faune du Cap-Tourmente, juste en face, sur la rive nord, on observe, au plus fort de la migration, jusqu\u2019à 50 000 oies des neiges.Une vingtaine de kilomètres de sentiers sont aménagés à travers le marais, la plaine, le marécage et la forêt.Les visiteurs ont également accès à deux belvédères d\u2019observation.Il est aussi possible d\u2019admirer au printemps plus de 200 espèces d\u2019oiseaux telles que les sauvagines, les canards, les rapaces, les passereaux, les parulines colorées, etc.Que ce soit à Baie-du-Febvre, à l\u2019Isle-aux-Grues ou à cap Tourmente, les levers et les couchers de soleil sont sûrement les meilleurs moments pour assister aux grandes envolées des oies.Le spectacle est imposant.Whouk.Whouk.Voyage Vasco - Spatial 2252, boul.Bastien, Québec Ligne sans frais 1 888 842-3012 Déjà 25 ans ! 418 842-3012 Détenteur d\u2019un permis du Québec Vols - Forfaits - Hôtels - Circuits - Location d\u2019auto - Plan achat-rachat NEW YORK A LA FETE DES PATRIOTES 21 AU 24 MAI (3 16 JOURS) AU CŒUR DE MANHATTAN AVEC PETIT-DÉJEUNER (COMFORT INN***) 4 EXCURSIONS INCLUSES PLACES LIMITÉES ! FAITES VITE ! APPELEZ-NOUS ! * AUSSI DISPONIBLE NEW YORK À L\u2019ACTION DE GRÂCES » PARIS 3 à 4 vols /semaine (de mai à octobre 2010) » MARSEILLE\tfit à partir du 23 juin 2010\tJHib.» BORDEAUX\t_ en septembre 2010 * Vérifiez nos prix auprès de nos conseillers.De Québec NICE-LYON NANTES-TOULOUSE BÂLE/MULHOUSE ATHÈNES-BRUXELLES DUBLIN-LISBONNE PORTO-MADRID MALAGA-ROME VENISE-VIENNE De Montréal Conférences -\tCircuitô-L/roupe ANCHE 25 AVRIL avec Robert Bérube à 15 h 30 uits INDE-NEPAL- mam-égypte Venez voir, sentir et écouter la différence sur Les Routes du Monde.ENTRÉE GRATUITE! Hôtel Plaza, 3031.boul.Laurier, S e Foy (salle Beethoven) 514 842-1888 www.routesdumonde.com (tfff Groupe Voyages Québec www.gvq.ca OUTRE-MER VIETNAM FORFAIT PLUS, 25 octobre, (25 jours, 62 repas, vol : China Airlines).\t4549$ RANDONNÉE EN ALSACE, 15 sept.(9 jours, 14 repas, vol: Air Transat).\t2199$ AMÉRIQUE BOSTON, CAPE COD ET F0XW00D\t, .27 juin (6 jrs / 8 repas)\t1099$ WILDWOOD ET ATLANTIC CITY 13 juin, 29 août (5 jrs / 7 repas)\t689$ Prix par personne en occupation double incluant, transport, hébergement et taxes, la contribution ou fonds d'indemnisation © dos clients des agents de voyages de 3.50$ par tranche de 1000$ est exclue.Prix valides au moment de ta publication.Consultez nos autres forfaits «n page 4 de ce tournai ses environs 418 525-4585 - î soo 463-1598 174, Grande Allée Ouest, Québec \u2022 infos(s>gvq.ca UecVew 599* PUERTO PLATA Casa Marina Reef Resort Caméléon Select 3+* 7 nuits tout inclus I Ch.vue jardin 19 avril v_____:_____________j 749* VARADERO Allegro Varadero 4* 7 nuits tout inclus I Chambre 23 avril V _________________J 899* HOLGUIN Hotel Playa Pesquero 4+* 7 nuits tout inclus I Chambre 19 avril v_________________J 939*\t] RIVIERA MAYA Ocean Maya 4* 7 nuits tout inclus I Chambre 19 avril V _________________J NOUTOURS C'est- PoiaF inclus.COMMUNIQUEZ AVEC VOTRE AGENCE DE VOYAGES OU g-J WWW.NOLITOURS.COM RÉSEAU club^Tvoyages 1 866 777-0608 ENSEMBLE#' V0YHGE5 EN OIRECT.COITI 1 877 877-8812 'T\u2018k1Vascx) 1 888 628-2726 Départs de Québec.Prix par personne en occupation double, incluant les taxes et frais applicables.Prix en vigueur au moment de l'impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 10 au 12 avril 2010, sous réserve de disponibilité au moment de la réservation.Pour les détails et conditions générales, veuillez vous référer à la brochure Sud 2009-2010 de Nolitours.Vols effectués sur les ailes d'Air Transat ou CanJet.Noli tours est une division de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d'un permis du Québec (n\u2018 825121).Ses bureaux sont situés au 300, rue Léo-Panseau.bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2.Prix excluant le 3,50$/1000S de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages.y V4 Voyages leSoleil samedi 10 avril 2010 3011480 \t\tKBWU \t\t Rêve de\tIM/iFJHB Chine tfcf es : Beiim - Xi an - Ctilii - tagztou ¦Ximg-SumiShægkai ipaitmeI 088 It mai, S M2,16^30 mi cjù 1 088 S/p.p JI5j»rtu.\"l 1 88 S pp lHwpMtmM 1188 Sjp.D 0,1)1X211», S MOW 1 388 %/p.p llnMmtx 1 488\tLa Chine EOSEra >â£rë%mae9KSi \u2022\t(entière 57 - Ctxn&ng Gulin ¦ Hanptai - Jftarç \u2022\tSmhou.Shanghai 3 pus Expo Stunçhai Départs garantis: 4m»tj) no¥.CAO % 998 %A).p ajuktj topt.cao 3 199 %/p.p 6,1 J initie t CAD 3 1 \u2022» 8 S: 3 4«or.w sept.CAO 3 1 99 %/p.p rtmft.GAD 3 399 %/po Pooajoct.cao 3 499 % pp Pour le dépârt speoaltkt 13 octobre: \u2022 demiéie saiitaton de Ttxpo ».consuhu notre acence.\texpo^H- 3 jours libres à VEXPO Beijing, cité Interdite, Grande muraille, Shanghai, site de l 'EXPO Tout le voyage SEULEMENT 10 Jours 11 mai, 8,15juin, 6juil., 7.14JH sept.B.I3ocl.CKI 899 %/p.p 321 août cm 1 999 %/p.p.Spécialité de\tEUH l\u2019Asie: CX\\ine, ôfapon et XKaïlcmde âpartirOp 4 PPO* Départ: 15 sept 2010\tC7mpvessio»A Chine feie.-fe/ro -ftsngihoii ¦ XUatig ¦ Stiilm ¦Senghi U tDJt/.fi, 15 lu in.S juit.,7,14.2124 sept.S, 13 oct., 2,16,30 nos.Cad 1 878 8/p.p lu 3.31 naît CAO 1 9 78 S/jbip\tPromotion en vigueur jusqu'au JO uni 2010 Séances d\u2019informations à Québec le 10 avril à l'hôtel Quartier, 2955,boni.Laurier 10:00-12:00; 13:00-15:00 (stationnement gratuit) à Trois-Rivières le 17 avril à l'hôtel du Roy, 3600, boul.Gene-H.-Kruger 10:00-12:00; 13:00-15:00 Prix parpen, en occupation doubla incluant: Lies hôteb:l Les transports PmirPn Ç2Y intermcfcrtiQxet bauO.Bfecs (f«réer.4Tout tes rows eudrées culture\truui Cl 1 5.Les services de guides francophones; 6.Taxes et coût de ta contribution ai\trix fonds d\u2019indemnfcâBon des dents des agerees de voyages fWma tfo Québec \u2022 702844 J14 JJ4\t\troir plus www.transasie.com -8388 / 1 888 932-8388 6114722 Vos vacances d\u2019été à prix ensoleillés! VIRGINIA BEACH / CuJ 5yhA-06oM féV UNE CARTE-CADEAU DE 50 $* *5 nuitées minimum Profitez des offres sensationnelles dans nos hôtels ainsi que des rabais sur les billets de Busch Gardens à Williamsburg.Réservez votre forfait Splash-O-Soleil avant le 30 avril 2010 et recevez une carte-cadeau Couche-Tard de 50 S (par réservation).Certaines conditions s'appliquent.5^ Voyages Voyages CM-Québec est détenteur d'un permis du Québec.vbfun.com/splash © 1-888-264-4399 AUBERGE NUM-TI-JAH Séjourner dans les [Carole jobin et Bruce Sach O*1 connaît les Rocheuses pour le ski, la randonnée Collaboration spéciale\tpédestre et les bains dans les sources thermales.Peu de touristes ont cependant eu la chance de séjourner dans l'une de ces belles vieilles auberges retirées dans les montagnes.Ils sont aussi peu nombreux à savoir que des camps d'internement se trouvaient dans le parc national de Banff pendant la Première Guerre mondiale.Nous sommes arrivés à l\u2019auberge Num-Ti-Jah à la tombée du jour.C\u2019est toujours impressionnant de rouler dans les montagnes la nuit.On les sent là, tout près.mystérieuses.L\u2019auberge Num-Ti-Jah, dont le nom signifie «martre d\u2019Amérique» dans la langue de la nation Stoney, fut construite dans les années 40 par un aventurier anglais.Débarqué au Canada en 1896 à l\u2019âge de 19 ans, Jimmy Simpson devint pourvoyeur et guide dans la région de Banff et de Lac-Louise.Il a escorté en montagne des scientifiques, des chasseurs fortunés venus de New York et de Philadelphie et des artistes.Construite en face du lac Bow, un des endroits les plus spectaculaires des Rocheuses canadiennes, l\u2019auberge compte aujourd'hui 26 chambres sans téléphone ni télévision.Dans la bibliothèque, les photos noir et blanc de la famille Simpson côtoient les livres d\u2019histoire sur les rayons.L\u2019immense foyer de pierre constitue la principale attraction de la salle à manger.On y sert des petits-déjeuners copieux et une excellente table d\u2019hôte à trois services.Sur les murs, les nombreux trophées de chasse rappellent le passé glorieux de Jimmy et de ses clients.À deux pas de l\u2019auberge se trouve encore la petite maison où ont vécu Jimmy et sa famille.Pour bien s\u2019imprégner du paysage, on peut louer des raquettes et se rendre jusqu\u2019aux chutes du glacier Bow ou au lac Pcyto.Pcyto fut d\u2019ailleurs l\u2019un des premiers pourvoyeurs et guides de la région ayant inspiré Jimmy Simpson.L\u2019auberge Num-Ti-Jah se trouve à seulement 40 minutes de Lac-Louise et à une heure de Banff.Deux endroits spectaculaires pour le ski alpin.Malgré ses attributs de lieu de villégiature in- L'établissement a été construit dans les années 40 par un aventurier anglais, Jimmy Simpson ternational, il n\u2019en demeure pas moins que Banff est une petite ville des Prairies canadiennes.On peut faire du lèche-vitrines devant ses boutiques joliment décorées tout en s\u2019arrêtant pour se restaurer.Le Maple Leaf Grille and Lounge sert une assiette de viandes de gibier tout à fait savoureuse! Il est facile de se déplacer à Banff sans voiture.Les musées et les galeries d\u2019art ne manquent pas d\u2019intérêt.On peut aussi marcher jusqu\u2019au prestigieux Banff Spring Hotel, qui renferme une intéressante collection de photos d\u2019époque.Puis, on peut faire trempette dans les eaux thermales du Banff Hot Springs.Ces bains ont remplacé les bains originaux de Cave and Basin, ceux-là même qui ont donné naissance au parc national de Banff à la fin du XiX\u2018 siècle.Un passé moins glorieux Tout près des anciennes installations de Cave and Basin se trouvent les vestiges d'un passé moins glorieux : un camp d'internement où furent envoyés des centaines de Canadiens entre 1915 et 1917.Leur crime?être immigrants originaires des pays ennemis pendant la Première Guerre mondiale, soit l'Allemagne, la Turquie, la Bulgarie et l'Empire austro-hongrois.Les Ukrainiens, comme on les appelle aujourd'hui, formaient le plus important contingent de prisonniers.Ce camp était utilisé en hiver; le camp principal était également situé dans le parc, mais à Castle Mountain.Une statue à la mémoire des internés a été érigée sur les lieux.Ces prisonniers ont travaillé à la construction de plusieurs infrastructures et routes, dont la Old Banff Highway entre Banff et Lac-Louise.En tout, une vingtaine de camps similaires ont été établis à travers le Canada pendant cette triste période, dont celui de Spirit Lake dans le nord du Québec.À l'époque, comme aujourd'hui d'ailleurs, peu de visiteurs de Banff étaient au courant de l'existence de ce camp.même les bourgeois qui se baignaient à proximité, à Cave and Basin! Carole Jobin et Bruce Sach (collaboration spéciale) l \u2022Maximum35passagers «rfrance/-\u2022 Départs garantis et accompagnés de Montréal Tournée Ibérique 16\tjours «28 repas 11 el 22 sep!., 2 oct.2010 Toscane & Mer Adriatique __\t14jours\u2022 27repas\u2022 12sept.2010 3840*\tIncluant croisière à bord du NCLGem Belle Italie 17\tjours ¦ 27 repas 4509»\t03 sept.03 oct.2010 Au Coeur de ta Russie C *1 / 0$\u2019\t14 jours \u2022 35 repas 28 mai 2010 Réservez avant le 2 mai et économisez jusqu\u2019à 500$ par couple vacances Esprit Cafés conférences Les Grands Voyages 2010 Assistez aux présentations de votre choix Villes\tDates\tHoraire des Présentations Sherbrooke Trois-Rivières Jonquière Québec Montréal 18 avril 25 avril 1\tmai 2\tmai 8 mai 09h15 - Kenya et Tanzanie 10h15 - Chine 11 h45 - Argentine et Chili 13h30-Égypte et Nubie 14h45-Inde INSCRIPTIONS RSVP : 514 286-9747 extension 5901 1 877 826 1056 et faire le 1 OU consulter votre agent de voyages P-mw-j-*-jwig- Brochure printemps KZJÏOtËÊX 2010 disponible !!! FORMULE TOUT-INCLUS \u2022 TUNISIE * OOOS* Séjour de 10 jours \u2022 27 mai 1077* Hôtels 4.5* Magic Life Africana 4)000$* Séjour de 10 jours \u2022 15,22 juillet ^877 Hôtels 4.5* Magic Life Africana CROISIERE GRECE \u2022 MURMURE D'EGEE Croisière de 6 nuits aux îles Grecques+Turquie, Sanlonn, Athènes ®on': ^our v'^e Athènes 007 7*\t07juin 2010 airfrance/- / *1 4)o 13 jours 122 repas I Hôtels 3 à 4+* Départs 22 mai, 10 juillet, 11 et 25 septembre à partir de balnéaire 2199$ \u2022> ROYAL AIR MAROC GRAND TOUR DU MAROC Casablanca - Fès - Béni Mellal - Marrakech - Zagora - Erfoud - Tineghir Ouarzazate >\t16 jours 128 repas I Hôtels 4* Départs 17 juillet.11 septembre et 9 octobre à partir de ROYAL AIR MAROC ÉGYPTE ÉTERNELLE ET LUXURIANTE OASIS Circuit de 7 nuits - Croisière de 4 nuits sur le Nil - Croisière de 3 nuits sur le lac Nasser -1 nuit en campement à El Fayoum >\t17 jours 134 repas I Hôtels 4* 4449$ \u2022>AIR FRANCE Départ 9 octobre à partir de 2599$ TRAFALGAR EUROPE ROMANTIQUE Belgique - Pays-Bas - Allemagne - Rép.Tchèque - Slovaquie - Autriche - Hongrie > 16 jours 122 repas I 19 inclusions I Hôtels 3 et 4* Départs 23 août, 17 juillet, 4 et 25 septembre à partir de 2939$ ¦> AIR TRANSAT FRANCE - SUISSE - ITALIE Paris - Lyon - Genève - Chamonix - Lacs italiens - Venise - Rome - Florence -Monaco > 14 jours I 18 repas 125 inclusions 1 Hôtels 3 et 4* Départs 15 mai et 5 juin\tW»'.~ à partir de AIR TRANSAT 3059$ LE MEILLEUR D Nice - Riviera italienne - Pise - Florence - Sienne - Rome - Naples - Côte amalfitaine - Assise - Venise - Vérone - Lacs italiens - Lugano - Monaco -Riviera française > 16 jours 125 repas 120 inclusions I Hôtels 3+ et 4a Départs 6 juin et 18 juillet à partir de -f AIR TRANSAT 3199$ JPour en savoir plus Auberge Num-Ti-Jah : www.num-ti-jah.com ou 403 522-2167 Lieu historique national du Musée-du-Parc-Banff : www.pc.gc.ca/fra/lhn-nhs/ ab/banff/ne.aspx Centre d\u2019interprétation de Banff : www.pc.gc.ca/ pn-np/ab/banff/edu/index_f.asp Banff Centre of Arts : www.banffcentre.ca ou 403 762-6100 Restaurant Maple Leaf Grille and Lounge : www.banffma pleleaf.com ou 1 866 760-7680 Banff Upper Hot Springs : www.pc.gc.ca/regional/ sourcesthermales-hot springs/itm2-/banff e.asp ou 1800 767-1611 L\u2019immense foyer de pierre constitue la principale attraction de la salle à manger de l\u2019auberge Num-Ti-Jah.' V mm»* agp.¦*7# i KT LE POPULAIRE départs de québec Paris - Strasbourg - Lucerne - Lugano - Venise - Assise - Rome - Florence - Pise -Riviera française - Côte d'Azur - Lyon - Beaune > 16 jours 123 repas 130 inclusions I Hôtels 3 et 4* Départs 14 mai et 16 juillet à partir de 3399$ 4-AIR TRANSAT 1 888 672-7839 www.caaquebec.com OFFREZ-VOUS L\u2019EUROPE ! 20 000$ EN CRÉDITS VOYAGE à gagner en réservant vos vacances en Europe avant le 30 avril 2010.1 ¦ ¦Voyages Départs de Montréal, sauf Le Populaire au départ de Québec.\u2018\u2019Certains départs requièrent un minimum de participants.Prix par personne en occupation double, incluant les taxes et toutes les promotions calculées, ainsi que la prime de fidélité.Prix en vigueur au moment de l'impression et valables pout tes nouvelles reservations «îdtvkJueflcs effectuées du 10 au 12 avril 2010, sous réserve de disponibilité.'Le rabass de 1720$ par couple s'applique au produit Le Populaire Pour les détails el conditions générales, veuillez vous référer aux brochures Rêvatoixs 2CC9-2010 et Circuits Trafalgar 2010.Rèvatours est une drvswn de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d'in permis du Québec 825121}.Ses bureaux sont Situés au 300, rue lét>-Pariseau.bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2 tCoreBiins : Aucun achat requis Offre applicable aux nouvelles réservations fartes entre le 22 février et le 30 avril 2010 pour des départs entre te 1er mars et le 31 octobre 2010.Applicable à 1 achat d'un circuit d\u2019une croisière, de 2 Mets d'avion avec portion terrestre à destination tfe l\u2019Europe pour un séjour minimum de 7 joixs.et ce, auprès des fournisseurs sélectionnés.Non applicable au tarif groupe ni aux achats de vols seulement.Les prix consistent en 10 crédits voyages de 2000$ chacun, 1 tirage par semaine parmi tous tes clients éllgteles à la promotion depuis son entrée en vigueur te 22 février 2010.Cliaquo client peut participer jusqu'à 10 tirages selon le moment où il a effectué sa réservation.Une chance par dossier Afin de recevoir leur prix, les gagnants devront répondre à une question d'habililé mathématique.Pour tous les détails concernant tes règlements et les modalités du concours sur le caaquebcc.com.Kyages CM-Quèbec est titulaire d'un permis du Québec.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés qui représente la contribution des clients au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.00 V6 Alberta leSoleil samedi 10 avril 2010 leSoleil samedi 10 avril 2010 Alberta V7 Iceline, un sentier du Parc national Yoho, longe un glacier.Sur le plus haut point du sentier Iceline, des randonneurs identifient les montagnes aux noms rappelant les héros de la Première Guerre mondiale.\u2014 photo collaboration spéciale louise bilodeau tSBfeJS st * '¦K.¦~-jd£r ~ _ ^ V» ¦¦ L-fcl 2**3 RC*., ¦ \u2018 \u2018 Randonnée au septième ciel LLouise Bilodeau Collaboration spéciale Les randonneurs locaux vous diront avec raison que chacun des sentiers des Rocheuses a son charme.Seulement voilà : parmi les 3400 kilomètres de sentiers qui sillonnent cette sublime chaîne de montagnes de l'Ouest canadien, lesquels choisir quand on n\u2019a que deux ou trois précieuses semaines de vacances?Les randonnées s\u2019organisent comme par magie si l\u2019on confie son soi't à une entreprise de plein air.L\u2019équipe de Yamnuska Mountain Adventures excelle à gravir les cimes et chez Mahikan Trails, on propose une aventure fascinante, inspirée du savoir aborigène.Autrement, le guide Don\u2019t, Waste Your Time in the Canadian Rockies (Ne perdez pas votre temps dans les Rocheuses canadiennes) sera aussi profitable que de bonnes chaussures.À la description des sentiers s\u2019ajoute une note d\u2019appréciation : de zéro à quatre empreintes de semelles.Une valeur sûre.les locaux en cachent d\u2019ailleurs tous un exemplaire sous leur oreiller.LES RANDONNÉES D\u2019UN JOUR Selon les auteurs, Kathy et Craig Copeland.Sentinel Pass est un vrai cadeau des dieux.Le mot Pass se traduit par «col»; c\u2019est la partie la moins élevée d\u2019une crête montagneuse, qui sert de passage et d\u2019où la vue est le plus souvent grandiose.Ici, elle donne le tournis : d\u2019un côté, les pics vertigineux, de l\u2019autre, Paradise Valley et ses impressionnantes aiguilles rocheuses.En guise de bande sonore, le grondement lointain des avalanches.Quatre sentiers, parmi les favoris, côtoient l\u2019univers fascinant des glaciers : Helen Lake, réputé pour sa flore et la majesté de son panorama à 360 degrés en finale; Plain of Six Glaciers et son adorable salon de thé bâti en 1927 au pied du glacier Victoria; Wilcox Pass, dont les mouflons d\u2019Amérique apprécient les lichens; et Iceline (parc national Yoho), qui longe sur plusieurs kilomètres un glacier dont il faut enjamber les ruisseaux gorgés des eaux de sa fonte.De la fin juillet à la mi-août, filez droit vers Sunshine Meadows, alors qu\u2019un torrent de fleurs inonde ses vallées alpines.Une navette (www.sunshinemeadows banff.com) dépose les randonneurs de tous âges au départ de trois sentiers, leur épargnant du coup la montée.The Garden Path Trail, une courte balade, mène à Simpson Viewpoint en longeant trois lacs.L\u2019éden, en mode dolce vita.Paradise Valley et ses aiguilles rocheuses, vu de Sentinel Pass.Au départ du lac Louise, un sentier de sept kilomètres mène à un salon de thé bâti en 1927 au pied du glacier Victoria.ï irVHsm *¦ :-=*7 Skoki Lodge, un chalet en montagne classé Lieu historique national du Canada, accueille les randonneurs pour un séjour dans l\u2019arrière-pays.Repères i\tParc national i\tde Jasper EDMONTON O ALBERTA \\ Jasper Parc national de Banff Parc national de Yoho \u2022 Lac Louise \u2022 Banff Parc national\u2014 '''\\ de Kootenay H t/lBIE- Assiniboine Calgary REGION DE KANANASKIS Parc national de Waterton Lakes ÉTATS-UNIS La partie albertaine des Rocheuses compte trois parcs nationaux, Banff, Jasper et Waterton Lakes, et le parc provincial Peter Lougheed, situé dans la région de Kananaskis.BONNES ADRESSES \u2022\tIdéalement situé à quelques minutes de voiture des plus beaux sentiers, Baker Creek Chalets loge en pleine nature.Tout y est parfait : accueil, décoration d\u2019un goût exquis, foyer dans la chambre, balcons avec vue sur la rivière d\u2019où, avec un peu de chance, l\u2019on surprendra un ours noir ou un grizzly.\u2022\tLe Château Lake Louise et le Banff Springs Hotel proposent dès 6h30 un buffet délirant : smooties, saucisses de bison, pommes au four farcies à la crème d\u2019amande.et 100 autres délices, à déguster devant des paysages qui ont fait la renommée des Rocheuses.Le prix est raisonnable si l\u2019on considère qu\u2019à midi, avec pareil départ, fruits et noix feront l\u2019affaire.\u2022\tLe soir, on serait fou de passer à côté du Outpost Pub, la petite table du Post Hotel & Spa.Même chef qu\u2019à la grande table, dans une ambiance de pub anglais.\u2022\tÀ Calgary, ville d\u2019arrivée en Alberta : Acclaim Hotel, un nouvel hôtel situé près de l\u2019aéroport.\u2022\tLe Kensington Riverside Inn, un hôtel-boutique branché dans un quartier qui l\u2019est tout autant.Le Chef\u2019s Table, son restaurant, a été classé parmi les meilleurs au Canada en 2008 par le magazine En Route.\u2022\tCalgary jouit d\u2019un vaste réseau de pistes cyclables.Location de vélos : Rapid Rent, Eau Claire Market.Les plus sportifs seront séduits par le charme de Citadel Pass et de Healy Pass que le fameux guide compare avec justesse à un récif de corail.Des fleurs partout, qui, à une telle altitude, poussent au ras du sol.l\u2019expression tapis de fleurs prend ici tout son sens.Au col de Healy, on se grise de la vue à en oublier l\u2019heure de la dernière navette.Comme la clarté permet d\u2019étirer les randonnées jusqu\u2019à 21h, on reviendra tout simplement à pied par Healy Creek Trail.À force de grimper tous les matins et de redescendre tous les soirs, on se prend à rêver de passer la nuit là-haut.Comme ces marcheurs qui, sac au dos et cœur au ventre, visent le mont Assiniboine via Citadel Pass, une populaire excursion de trois à cinq jours.Seul hic : les 12 kilos de bagage.SKOKI LODGE Heureusement, l\u2019expérience du backeountry peut aussi se vivre en toute légèreté.À11 kilomètres de marche de la station de ski Lake Louise, Skoki Lodge, un chalet en rondin classé lieu historique national du Canada, accueille les randonneurs en été et les skieurs en hiver.Le décor de style montagnard demeure inchangé depuis sa construction, en 1931.On s\u2019y sent vite chez soi, surtout que la cuisine est succulente.Chaque journée passée dans la paix absolue de Skoki Valley, ap- porte son lot de découvertes.Ici, une fleur alpine habillée de fourrure pour se protéger du vent; là, un torrent turquoise où s\u2019abreuvent les oiseaux, dont le peu farouche roselin brun.Plus loin, un fossile.«Vous en verrez par centaines en allant vers Merlin Lake», mentionne Walter Oden-thal.Les jours de congé, ce jardinier des montagnes, comme il aime à se définir, entretient méticuleusement ce sentier aménagé en 1945 par Lawrence Grassi, une figure légendaire des Rocheuses.Passé le lac de glacier, on monte vers Merlin Castle, des rochers dont la forme évoque la silhouette du magicien légendaire.Packer\u2019s Pass mérite tous les honneurs.Ce sentier mène aux lacs Skoki, époustouflants de beauté.L\u2019ensemble est formé de deux lacs, t urquoise évidemment, le premier se déversant dans l\u2019autre par une cascade.Sur les rives du second, on louvoie sur des pas de pierre, à travers des rigoles ourlées d\u2019une flore exquise.On remonte ensuite vers le col, qui vous arrache tous les «oh!» d\u2019admiration, surtout si se tiennent là quatre moulions d\u2019Amérique, un animal aux gigantesques cornes recourbées.KANANASKIS Dans la région de Kananaskis, au début juillet, alors que la neige vient à peine de fondre, une fleur de printemps d\u2019un jaune éclatant envahit les hauteurs de Chester Lake : l\u2019érythrome à grandes fleurs, au nom anglais fort poétique, glacier lily (lys des glaciers).Le spectacle ravit, mais il faut pousser jusqu\u2019à Three Lakes Valley, une zone patrouillée par des chèvres de montagne.Au sol, une mer de fossiles.Les jambes répondent encore?On lorgne Karst Spring et ses mousses d\u2019un vert surnaturel.Le soir, de la terrasse du Mount Engadine Lodge, on observe les orignaux et les coyotes qui hantent les environs.Autour des deux grandes tables de la salle à manger, les randonneurs causent.sentiers.Burstall Pass reçoit tant d\u2019éloges que la curiosité nous pique.Allons! un dernier effort. V8 leSoleil samedi 10 avril 2010 30 000 performances qui méritent toutes une place sur le podium.Nos félicitations au comité organisateur des Jeux d\u2019hiver 2010.Workopolis est fière d\u2019avoir été partenaire des Jeux d'hiver 2010.À titre de recruteur officiel en ligne pour tous les postes permanents, temporaires et bénévoles, nous avons contribué à faire passer l'équipe du COVAN de 275 employés à plus de 30 000.Et pour couronner le tout, ils ont réalisé collectivement une performance digne d'une médaille d\u2019or.\t r \t ¦\ti.workopolis .corn leSoleil samedi 10 avril 2010 Voyages V9 La Costa del Sol souffre de la crise Claude Vaillancourt Collaboration spéciale Chérie des vacanciers québécois dans les années 70, la Costa del Sol, cette interminable bande de plages espagnoles qui va de Malaga jusqu\u2019à Cadiz, avec Mar-bella et Torremolinos comme point central, souffre de la crise économique.Et, comble de malheur, le mauvais temps s\u2019est acharné sur cette destination dont le tourisme est la pierre angulaire.Juste pour se remettre des pluies diluviennes qui ont massacré les plages et détruit des routes depuis Noël, le gouvernement espagnol a décidé d\u2019injecter tout près de 225 millions $ pour refaire une beauté aux plages.C\u2019est peu dire.Plus au nord, Barcelone n\u2019a pas échappé au désastre.Il fallait voir les reportages sur des routes encombrées de neige, au début de mars, sur toutes les chaînes de télévision espagnoles, pour mesurer l\u2019ampleur des dégâts.Mais qu\u2019à cela ne tienne, la fière côte ibérique se remet de ses peines.Une importante campagne de promotion touristique vient d\u2019être lancée dans toutes les régions pour inciter les Espagnols à profiter des installations balnéaires.Mais le beau temps tarde à s\u2019installer.Par chance, la fin de semaine pascale s\u2019inscrivait cette année en début de mois, une période où les gens disposent de plus d\u2019argent, les salaires étant versés sur une base mensuelle.Les célébrations de la Semaine sainte devaient donc constituer le fer de lance de la relance touristique, avec plus de 40 millions de déplacements sur les routes.À Malaga, l\u2019acteur Antonio Banderas avait décidé de faire sa part, sous le regard complaisant de sa femme, Mélanie Griffith : l\u2019enfant de Malaga a participé à deux processions à titre de figurant, l\u2019une lors du dimanche des Rameaux, l\u2019autre le jeudi suivant, alors que trois statues du Christ sont transportées devant la Vierge Marie.Ces processions, reliquats d\u2019une époque où le catholicisme était florissant, sont toujours aussi populaires.Mais pour les Québécois qui ont mis de côté bien des traditions séculaires, elles font presque peur.Visages cagoulés, pieds nus pour certains, les pénitents déambulent pendant des heures et des heures au son des fanfares.Dans les rues autour de l\u2019évêché, les balcons sont drapés en violet, ce qui confère aux lieux une ambiance que les Québécois éclub Aventure.com Partez sur un de nos groupes!\ty Maximum 14 personnes par groupe Vietnam \u2022 Turquie \u2022 Égypte \u2022 Pérou Kenya/Tanzanie \u2022 Syrie \u2022 Jordanie Maroc \u2022 Route de la Soie Tibet \u2022 Chine \u2022 Indonésie \u2022 Inde Déjà 35 départs garantis pour cet été! Dates de départs et prix au www.clubaventure.com Nous offrons aussi les circuits de: (§)ap adventures the great adventure people CIRCUITS PRIVES choisissez votre date de départ! \u2022 Kenya/Tanzanie/Zanzibar 17 jours en iodge, à partir de 4785$, vol en sus PARTEZ À LA DÉCOUVERTE des Iles marquises et DE LA POLYNÉSIE FRANÇAISE à bord du cargo mixte ARANUI 3.Billets d'avion toutes destinations : Europe, Asie, Afrique, forfaits sud.Service de visa, etc.INFO : 1164, de Bourlamaque (Québec) \u2022 418 687-9043 1 800 361-9043 \u2022 www.clubaventurequebec.com À Malaga la semaine dernière, le défilé des gitans, une des nombreuses processions qui se déroulent pendant la Semaine sainte, a attiré son lot de visiteurs.Le gouvernement espagnol a misé énormément sur ces célébrations de la «Semana Santa» pour relancer le tourisme dans le pays.\u2014 photo Reuters !» Il l U-JI gr - \u2022 n\u2019ont pas connue depuis la Révolution tranquille.Évidemment, cette crise économique profite aux vacanciers.Partout, des appartements, habituellement gonflés de visiteurs, sont à vendre ou à louer.«Les prix n\u2019ont pas bougé depuis 2008», confirment des vacanciers québécois habitués à fréquenter la célèbre côte espagnole.Pour ma part, j\u2019ai trouvé un confortable appartement (une chambre, un salon et une cuisi-nette) pour moins de 1000 $ par mois.A 50 m de 1a.Paseo mari-timo, une longue allée qui borde la plage, cela représente une véritable aubaine.L\u2019épicerie coûte facilement 25 % moins cher qu\u2019au Québec, si l\u2019on s\u2019en tient aux trois P, soit le poisson, le poulet et le porc.Oubliez le bœuf : extrêmement cher et beaucoup moins tendre que celui que l\u2019on retrouve au Québec.Le vin, lui, est pratiquement donné.Moins de 3 $ le litre dans les épiceries.La crise et le mauvais temps qui frappent l\u2019Espagne ont des effets partout.Toutes les réservations pour des excursions se font à la dernière minute.Que ce soit pour Cordoue, ville du patrimoine mondial qui souhaite devenir la capitale européenne de la culture en 2016, ou encore Gibraltar, le célèbre rocher anglais frappé 3011368 Explorez le monde à travers notre site web www.traditours.com Nos circuits sont en vente uniquement et en direct chez Voyages Traditours 1888907-7712 Nos circuits exclusifs \u2022\tAfrique du sud \u2022\tArgentine.Brésil, Chili, Uruguay et la Patagonie - Bali \u2022\tChine \u2022\tCosta Rica \u2022\tCroatie.Monténégro \u2022\tÉgypte \u2022\tEspagne, Portugal \u2022\tGrèce \u2022\tGuatemala, Honduras, Belize \u2022\tInde: Gujarat et Rajasthan \u2022\tItalie \u2022\tMexique \u2022\tNamibie \u2022\tNouvelle-Zélande.Australie incluant extension îles Fidji \u2022\tOuest américain et Las Vegas \u2022\tPérou \u2022\tRép.tchèque, Pologne, Hongrie, Autriche \u2022\tRussie: bateau 4* \u2022\tSri-Lanka et Iles Maldives \u2022\tSicile \u2022\tTaiwan \u2022\tThaïlande et l'ilc de Phuket \u2022\tTunisie \u2022\tTurquie \u2022\tVietnam et Cambodge ¦ VOfAÔ£MirST£it£ d\u2019un blocus à l\u2019ère franquiste, ces lieux sont facilement accessibles à des prix surprenants.11 suffit, comme le disaient nos grands-mères, de suspendre nos chapelets sur la corde à linge en espérant qu\u2019il fasse beau.Le bilan des fêles de la Semana Santa n\u2019est pas encore connu.Mais, d\u2019ores et déjà, il est permis de croire que les commerçants ne feront pas la fête.07 voyages ____A SolangeGoulet COMPLICE OE VOS VACANCES DEPUIS 1969! MAROC ET COSTA DEL SOL : rois Mtl-Maiaga, visitez Tanger, Gibraltar, Rabat.Casablanca, Marrakech, Fes.séjournez 7 nuits sur 1a Costa del Sol.16 jrs, 28 repas.Départs 23 mai 2405$ 5,19 sept.25$4$ 3 oct.2513$ LA MAGIE DE L\u2019IRLANDE : vols Mtl-Dublln, visitez Dublin.Galway, le Burren, le Kerry.Killarney.Cork.etc.9 jrs, 20 repas.Départs 23.30 juin, 7,14.21.28 juill., 4.11.18,25 août 2064$ (total des excursions facultatives 85$) FUGUE EUROPÉENNE : vols Mtî-Vienne, visitez Vienne.Tabor, Prague, Dresde, Berlin, Varsovie, Cracovie, Auschwitz.Budapest.16 jrs, 22 repas.Départ 15 sept 3884$ VIVAESPANA : vols Mtl-Madrid, visitez les classiques de l\u2019Espagne en ajoutant Pampelune.Valence.Bilbao, Santander.16 jrs, 23 repas.\tDépart 19 sept.3894$ ANGLETERRE-ÉCOSSE-IRLANDE : vols Mtl-Londres 16 jrs.22 repas.Départs 17 juill.3778$ 6.25 sept.3678$ TOSCANE ENCHANTERESSE : vols Mil-Rome, circuit décontracté en hôtels première classe, une merveille à l'italienne! 10 jrs, 15 repas.Départ 9 sept.2977$ Visitez: Charlesbourg\tQuébec 5577, boul.Henri-Bourassa 1245, chemin Ste-Foy 418 626-8966\t418 681-1456 1 800 463-6940\t1 800 621-1456 Ouvert le samedi à Québec de lOh à 15b Prix pu personae en otc dWi.Prix valides su notnrat de U puutkc.lochut niabm des clients des sweats de tarage en ras : 3,MS 10X6.Permis dn Québec UPER PROMOTION POUR 2010 (incroyable! Vacances Sinorama *\u2022* - WWW.VacanceSinorama.com Meilleure^roisîère^uFWTIeuve^Yanqtzé-Century Skyl cabine avec balcon privé) Sincramfi LA CHINE AUX MULTIPLES VISAGES 4 FLEUVE YANGTZE [ 3 GORGES ) 21 JOURS | LA CHINE FANTASTIQUE 4 SUPER CROISIERE [ 3 GORGES ] 15 JOURS Visites: Beijing - Xi'an - Suzhou - Shanghai - Wuhan - Yichang - Fleuve Yangtze (Trois Gorges) Départs Garantis (2010):\t-Chongqing - Guilin - Yangshuo- Guangzhou - Hong Kong Les 6/7/13/14/20/21 juin.Les 1/7/8/14 nov.\tffl'îfcK:! Les 27/28 juin, Les 4/5/11/12/18/19/25/26 juillet, Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 août Les 4/5/11/12/18/19/25/26 avril, Les 2/3/9/10/16/17/23/24/30/31 mai.Les 17/25/31 oct.Les 8/15 SepL, Les 6/13 Oct.BH5B3B\tLe18 0cl Les 5/6/12/13/19/20/26/27 Sept., Les 3/4/10/11 Oct__________________________ Permis du Québec 702569 prerriier arrivé, prenyer choisi CAD 3099/p.p CAD 3199/p.p CAD 4280'p.p LA CHINE IMPERIAL+DELUXE CROISIERE ( 3 GORGES 114 JOURS Visites: Beijing - Chongqing - Fleuve Yanatzé (3 Gorges) -Yichang - Wuhan -Départs Garantis (2010):\tHangzhou - Wuzhen - Suzhou - Shanghai Les 4/5/11/12/18/19 nov.Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 avril, Les 6/7/13/14/20/21/27/28 mai, Les 3/4/10/11/17/18/24/25 juin, Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 juillet, Les 5/6/12/13/19/20/26/27 août.Les 2/3/17(complet) sept., Les 21/29 oct Les 9/10/24 sept Le 22 Oct\tLes 16/23/30 sept.Les 1/7/8/15 Oct W Visites: Beijing - Xi'an - Chongqing - Croisière 3 Gorges \u2022 Wuhan - Guilin - Yangshuo - Shanghai Départs Garantis (2010): Les 02/09/16 nov.Les 06/13/20/27 avril, Les 04/11/18/25 mal, Les 01/08/15/22/29 juin, Les 06/13/20/27 juillet Les 03/10/17/24/31 août.Le 7 sept.\tLes 14/28 sept Le 5 oct H.H!ll>tH'-ll]IN;l''y!tl|Mll;l'.'ll!ll|l'4l'-]i,.HI,lilJ Super promotion pour 2010 SéancàsMontfr°éarïations CAD 1999,'p.p CAD 2599,'p.p Visites: Beijing - Xi'an - Shanghai - Suzhou - Wuzhen - Hangzhou - Canton ( Guangzhou Zhongshan \u2022 Zhuhai ) - Macau \u2022 Hongkong Départs Garantis (2010): Les 02/09 nov.Les 04/11/18/25 mal.Les 01/08/15/22 juin, Les 06/20 juillet, Les 03/17août.Les 07/14/21/28 sept.Les 05/12/19/26 oct.Les 06/13/20/27 avril Rl'Ki-hVTl Splendide Vietnam + Cambodge tour Luxueux de 20 Jours Visites : Hanoi - Ha long - Hué - Hoian - Danang - Nhatrang - Hochiminh City - Seam Reap - Phnom Penh CAD 2399,'p.p Départs Garantis (2010): Le 08 nov 2010, le 17 fév 2011 (korea airline) CAD 4580/p.j Exposition Universelle à Shan9hai Charne de Chine r>i i o-x nno ha .\t,\t110-7 41/n 'Hôtel 5'4 étoiles.\u2018Repas indiqués dans le programmc/Services de guides francophones.\tACuGSSGI 10oO,r\\U© 0l3rK, 0UII6 1ÜO, MODlfSBl, ÜO H 2.L.1 Ko VIO Voyages leSoleil samedi 10 avril 2010 LES NOUVELLES AVENTURES DE BRUNO CINQ MILLIONS DE PUSH-UPS [: Bruno Blanchet Collaboration spéciale MEDELLIN, Colombie \u2014 La ville de Medellin est tout simplement stupéfiante.Et s'il le fallait, j\u2019emménagerais ici, dès demain matin.Oui, madame! Et moi le premier, je suis abasourdi à la lecture de ces mots.Par où je commence?Je sors de l\u2019aéroport.On m\u2019avait dit : «Attention aux chauffeurs de taxi de Medellin, ils peuvent te droguer et te tuer.» En arrivant à la porte de l\u2019hôtel, le chauffeur de taxi voulait réduire de deux dollars le prix de la course.\u2014\tPardon?\u2014\tDésolé, monsieur, je me suis trompé de chemin.Et c\u2019était de ma faute! Dans mon espagnol de bébé, je lui avais donné de mauvaises indications .Mais l\u2019honnête homme, il a insisté pour me rembourser.Et c\u2019est beau, Medellin.Les montagnes.La place Botero.Le climat est bon.C\u2019est la ville préférée des Colombiens.11 doit bien y avoir une raison.Pas une seule fois, sur la rue, me suis-je fait menacer, achaler, bousculer pu même offrir de la drogue.À me demander si j\u2019étais vraiment dans l\u2019ex-capitale du cartel de la cocaïne! A Medellin, je suis même tombé sur mes deux premiers touristes en Colombie.C\u2019est rassurant.Des vrais de vrais, en plus, avec le look officiel du «touriste confortable qui sèche rapidement» : chapeau de toile, souliers de trekking et pantalons de brousse qui se transforment en shorts trop courts quand on les dézippe.Vous connaissez?Moi, l\u2019autre jour, pendant un tournage de l\u2019émission Partir autrement, je me suis fait traiter de grand-père par une routarde du Québec, à cause de mes pantalons de brousse.Abuelo, qu\u2019elle m\u2019a dit, la belle Rachel! Et elle a raison.C\u2019est moche.Mais c\u2019est utile! C\u2019est laid, mais c\u2019est léger! Et ces grandes poches qui te permettent d\u2019enfouir des tonnes de dépliants et de «mappes», et celles cachées qui te Voyages Wonder www.voyageswonder.com C 11 avril tt-ij.¦\u201e .\t.il Dimanche à Québec HlltOn I Salle Bélair| V.- Ç 1100 Bout René Lévesque Est, Québec, QC G1K 7K7) 10:30-11:30 Vietnam 13:00-15:00 Chine S.V.P Résever à l'avance L'Expo Universelle à Shanghai 10 jours (2199^1) Rendez-vous à l'Espace de Montréal à l'Expo de Shanghai.Toutes les taxes sont comprises.Wsitef : Shanghai, Huangîhan.Huizhou, Hangzhou.Un seul départ : 11 mai 2010.Circuit spécial pour Expo 2010 à Shanghai.514-868-9800 et 1 866 750-9800 205 Vigerouest,Suite 10 Montréal H2Z 1G2 Pour en savoir plus, contactez-nous du lundi au vendredi de9h à 18h Détenteur de permis de Québec No: 702106 Saisir la dernière chance! Les bons prix se termineront au 30 avril 2010.^ Place D'armes Du Bouddhisme à l'éclectisme-lmle ZO Jours Départ: 17 Nov 2010 Tout inclut, Hôtel de 5/4 étoiles Visites : Delhi, Jaipur, Agra, Khajuraho, Varanasi, Chennai,Kanchipuram.Mahabalipuram, Pondichéry, Tanjore, Trichy, Madurai, Periyar, Kumarakom, Cochin, Mumbai L'Essence rie Chine 15 Jours Départs: 25 Mai, 14/28 sept, 5/12/19/26 oct, 2/9 nov Visites:Beijing, Chongqing, Trois Gorges, Wuhan, Xi'an, Guilin, Shanghai Wo veau circuit en 2010 Grand Tour riu Vietnam 19 Jours .4099s; Départs: 29 Octobre 2010 Visites: Hanoï, Sapa, Baie d'Halong, Catba, Hai Phong,Hue, Danang, Can Tho Hoi An, My Son, Nha Trang, Cuchi, Tay Ninh, My Tho, Ho Chi Minh Ville La Chine ailmirahle 14 Jours Déput 19.!¦» juillet, * UUUI, O\tVil Visites: Beijing, Shanghai, Suzhou, Hangzhou, Wuhan, Trois Gorges, Chongqing Ce forfait indut: vols internationaux et domestiques, pension complet, hôtels Meilleur rie la Chine G Croisière rie Trois Gorges ZI Jours Départs: 5/12 mai, 23 Juin,\tJ, 14 Juillet, 1/8/1 S/22/29 sept , PPOmOtl 6/13/20/27oct,3nov\tî TQQQS Visites: Beijing, Shanghai, Suzhou, Hangzhou, Wuzhen, Xi'an, Jingzhou, Wuhan, Trois Gorges, Chongqing, Guilin, Yangshuo, Guangzhou, Hong Kong Prix par personne, en occupation double, incluant tous les vols et les taxes carburant, hôtel de 5 ou 4 étoiles,les repas et les visites mentionnés dans le programme,transports.La TPS.Ia TVQ et le coût de la contribution des clients au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50$/1000$ sont inclus.FORFAIT ET IDEES CADEAUX\tCHAUDIERE-APPALACHES\tMONTREAL mmr.Évasion au Manoir Richelieu :\tAuberge des Glacis : ?\tAuberge Manoir des Alpes : ?Une aventure gastronomique au moulin ! Produits du terroir et sentiers pédestres dans un parc de 5 hectares! Forfait « Retour aux sources »: souper 5 services, nuit, déjeuner à partir de 199 $ par couple (sauf samedi), wvrw.aubergedesglacis.com \u2022 1877 245-2247.Ouvert à l\u2019année 7 jours/7.Centre-ville, 1245, St-André, près du métro Berri-UQAM.Auberge style suisse, clientèle tranquille, salle de bains privée, télé couleur, téléphone, grand stationnement, déj.continental inclus.À partir de 75$ + taxes suivant disponibilité.Rés.: 1 800 465-2929 ou 514 845-9803 \u2022 www.hotetmanoirdesalpes.qc.ca NOUVEAU-BRUNSWICK Transport, hébergement, souper et déjeuner; tous les dim.-lun.(130$), sam.-dim.(140$).Prix en occ.dble, taxes incluses.Chicago: 6 jours/5 nuits du 10 au 15 juin: 699$.Mon agence : 418 686-0049.Détention d\u2019un permis du Québec.BAS-SAINT-LAURENT Destination Bic/Saint-Fabien: Les plus beaux couchers de soleil au monde.13 chalets à louer au bord du fleuve, dans le parc du Bic ou en campagne, à partir de 450 $ par semaine, tarifs spéciaux et possibilité de 3 jours et plus en basse saison : www.parcdubic.com \u2022 418 869-3311 Ste-Luce-sur-Mer, la plus belle plage à l\u2019est du Québec: Le Navigateur villégiature (17 km à l\u2019est de Rimouski), 30 cabines équipées, (frigo, vaisselle, draps, etc.).Découvrez le fleuve et sa plage de 3 km.Location jour/sem.Info : 1888 724-6944 \u2022 www.groupelenavigateur.com CHARLEVOIX Auberge La Pignoronde : *** L\u2019Auberge la mieux connue de Charlevoix vous propose son forfait « Printanier» à partir de i29$/p.p.occ.double, 2 nuits, 2 déj., 1 bouteille de vin, souper table d\u2019hôte du premier soir, tarif spécial pour le souper du 2e soir.Gastronomie, accueil chaleureux, ambiance, piscine intérieure et la plus belle vue de Charlevoix.1888 554-6004 \u2022 www.aubergelapigno-ronde.com \u2022 info@aubergelapignoronde.com \u2022 Non valide les 21,22 et 23 mai 2010 Manoir des Érables : ?Forfait spécial Le Soleil incluant le souper, la nuitée en chambre supérieure, le déjeuner et le service sur les repas à partir de 220 $ par couple.Également offert : somptueux brunch aux saveurs de l\u2019érable.Tétéphonez-nous! 1800 563-0200 \u2022 www.hotelsspasaventure.com GASPESIE Les Chalets du Bioparc :?Situés à Bonaventure dans la Baie-des-Chaleurs, 9 chalets directement au bord de la mer, à deux pas de la magnifique plage Beaubassin.Unités entièrement équipées à 2 ou 3 chambres.1866 534-1997 \u2022 www.bioparc.ca Les Petites Maisons du Parc Inc.: ?Situés près du parc Forillon, 34 chalets saisonniers équipés au complet pour votre séjour, à quelques pas des plages, des sentiers et de la nature.Nouveauté cette année : des « yourtes et tentes-roulottes » à l\u2019intérieur du parc Forillon.Réservez maintenant avant qu\u2019il ne soit trop tard au 1866 892-5873 ou au www.gesmat.ca ILE D\u2019ANTICOSTI Chalets à Cap Pelé Baie de Shédiac : À louer à la semaine, 2 ou 3 chambres, tout équipé, BBQ, grand terrain privé, magnifique plage à 5 minutes à pied.Disponible mi-juin à la fin septembre.Rés.: 418 739-5352 \u2022 www.chaletsnature.com QUEBEC Belles Grandes Maisons de Campagne à Louer : Au pied du mont Ste-Anne, de 4 à 32 ch., 2 à 15 s.de bains, 8 à 80 pers./maison.Golf, spa, piscine, tennis, chutes, sentiers, traiteurs.418 826-3331.Vous pouvez visiter chaque maison sur Internet : www.chalets-village.com SAINT-ANTOINE-DE-TILLY Manoir De Tilly 1786 : ?Sur le bord du fleuve Saint-Laurent, le Manoir de Tilly, un endroit idéal pour se faire dorloter ! Forfait «Massage» à partir de 197.50S/p.p.occ.double.Certificats-cadeaux également disponibles.Réservez dès maintenant pour le brunch de la fête des mères, www.manoirdetilty.corn \u2022 418886-2407 «1888862-6647 Hôtel-Pavillons Le Petit Manoir du Casino: Le spécial Casino II est de retour.Le forfait inclut 2 soupers table d\u2019hôte, 2 bouteilles de vin, 2 nuitées, 2 déjeuners, les pourboires et 150$ en jetons Casino dans une chambre côte fleuve.Le tarif à l\u2019hôtel est de 429,99 $ + tx et aux Pavillons 449,99 $ + tx/2 pers.Valide du 5 au 30 avril 2010, et ce, du dimanche au jeudi inclusivement.www.petitmanoirducasino.ca \u2022 1800 618-2112.Le Versant du Massif: ?/?Chalets tout équipés entre fleuve et montagnes à 5 min du Massif et 10 min de Baie-Saint-Paul.Piscine chauffée, sauna, jaeuzzis, massothérapie, patinoire, ski, raquette et motoneige.Service de navette gratuit.Informez-vous sur nos promotions avec nuitée gratuite.Information et réservation : 1877 469-0909 \u2022 www.versantdumassif.com CHAUDIERE-APPALACHES Auberge Chez Octave : ?Escapade gourmande à 45 minutes des ponts ; Forfait incl.souper 5 services, nuitée en ch.confort et petit-déj.gourmand à partir de 189 $/couple.Ajouter le ski au Massif du Sud pour 39 $/pers./jr.ou le goifTrois-Saumons ou Montmagny pour 33S pers./jr.418 248-3373 \u2022 www.chezoctave.com Pourvoira du Lac Geneviève: Anticosti, des vacances uniques! Forfait «Vacances» pour 3 ou 7 jours complets incluant hébergement, véhicule, transport aérien ou par bateau.Chalets bord de lac ou de mer.Brochure gratuite.1800463-1777 \u2022 Courriel: info@anticostiplg.com LAURENTIDES Hôtel Spa Watel, Sainte-Agathe : Au sommet d\u2019une colline surplombant le magnifique Lac des Sables.31 chambres, 14 de 4 étoiles, 2 piscines, 3 spas, vaporium, sauna, resto.Venez partager quelques bons moments avec nous.Voir forfaits au www.watet.ca \u2022 1800 363-6478.MONTEREGIE Hostellerie Les Trois Tilleuls et Spa Givenchy : Le tout n\u2019est qu\u2019ordre et beauté, luxe, calme, volupté dans cette hostellerie de charme, sur les rives du Richelieu, à 30 minutes de Montréal.Décor raffiné et confort douillet, cuisine du terroir gastronomique, cave prestigieuse, spa Givenchy unique au Canada, piscine intérieure, saunas, salie d\u2019exercices, onze salles de soins.Nombreux forfaits disponibles.Tél.; 514 856-7787 ou 1800 263-2230.Internet : www.testroistilleuls.com Vous désirez annoncer dans ces pages Communiquez avec le télémarketing au 418 686-3377 ou sans frais au 1 800 318-3378.Télécopieur: 418 686-3370 telemarketing@lesoleil.com SIGNIFICATION DES PLANS D\u2019HÉBERGEMENT P.A.(plan américain), pension complète, tous les repas; P.A.M.(plan américain modifié), chambre, petit-déjeuner et un seul repas; P.E.(plan européen), chambre seulement. leSoleil samedi 10 avril 2010 Voyages Vil font sentir comme un contrebandier, et l\u2019élastique à la taille qui donne un jeu instantané de deux kilos à ta bedaine, et le thrill de passer en mode short, en un tournemain, sans enlever tes souliers, dans une cabine téléphonique.C\u2019est magique! C\u2019est pas mêlant, chaque fois que je dézippe les miens, je siffle le thème de Mission impossible.Fin du dossier.Qui s\u2019autodétruira dans 5,4,3,2,1.Pizouff.La question du jour : doit-on faire l\u2019effort de ne pas ressembler à un «touriste» dans un endroit à risque comme Medellin?Moi, je le fais ici, l\u2019effort.Je porte des jeans usés, une chemise anonyme, je me promène avec un journal local sous le bras et j\u2019ai toujours l\u2019air de savoir où je vais.Ma caméra est dans ma poche, et je transporte juste assez d\u2019argent pour satisfaire un voleur sur le crack avec un pistolet de départ.La question du jour : doit-on faire l\u2019effort de ne pas ressembler à un \u201ctouriste\u201d dans un endroit à risque comme Medellin?Et puis, qu\u2019est-ce que j\u2019ai encore, moi, à vous parler de sécurité?! Suis-je en train de devenir paranoïaque?Remarquez, ce serait bien possible : depuis que je suis en Amérique latine, je n\u2019ar- rête plus de recevoir des courriels de mise en garde! \u2014 Vous avez encore oublié de dire aux lecteurs d\u2019être prudents, Monsieur Blanchet.Ben oui.Mais où étiez-vous donc, messieurs (tous des hommes), lorsque j\u2019ai traversé le Moyen-Orient, le Yémen, le Soudan?Et pourquoi ne nous avez-vous pas prévenus que je pouvais me faire péter la gueule par un nabot à Bangkok?Que je pouvais choper des amibes au Kenya?Pourquoi ne m\u2019avez-vous jamais entretenu des dangers du capitalisme à la maison, de la dépression nerveuse, des pédales de Toyota et des hookworms des îles Fidji, ces bestioles qui te rentrent dans le talon et pondent des œufs dans ton pied, et un matin, tu te réveilles parce que ton gros orteil vient d\u2019exploser et qu\u2019il en sort plein de petits vers blancs qui essayent de manger tes autres doigts de pied?Brrrr.Réglons une chose immédiatement : je vais mourir.Un jour, ka-pout.D\u2019une surdose de médicaments à la mode, bouffé par des cannibales papous ou en traversant la rue Saint-Hubert distraitement.Peu importe.Je pourrais même déjà être mort, au moment où vous lisez ces lignes, dans un étrange accident d\u2019ascenseur.\u2014\tBon.Qu\u2019est-ce t'as fait encore, Bruno?\u2014\tRien, Dieu, je te jure! J\u2019ai juste mis ma tête dans le trou de la porte, pour rire.\u2014\tMaudit sans dessein.\u2014\tScuse-moi, Dieu, je recommencerai pas.Hey, c\u2019est grand icitte, hein?\u2014\tFarme-la.Va faire despush-ups dans le coin.\u2014\tCombien?\u2014\tCinq millions.Mais c\u2019est pas grave.Et en attendant le grand moment, je vis.À fond.Même si ça dérange.Et je le répète une ultime fois, pour ceux qui pensent que je ne le dis pas assez souvent : ne vous fiez pas uniquement à mes chroniques pour organiser un voyage.Il y manque des informations importantes.Iriez-vous explorer l\u2019Afrique avec des renseignements recueillis dans Tintin au Congo?Non.Alors.comment on s\u2019habille en voyage?Je ne sais pas.Vous êtes libres, mes amis! Et vous faites comme vous voulez.Moi, je fais mespush-ups.# Voyages Optimistes if\tiiiuiiv ifmrQitPcnntimîctuc rAtti www.voyagesoptimistes.com Sans frais 1 877 255-8833 \u2022CIRCUITS ET CROISIERES- Salon Voyage et présentations audiovisuelles dimanche 25 avril de lOh à 16h Château Bonne Entente, 3400, chemin Ste-Foy.Il y aura 2 présentations audiovisuelles à llh et 14h.CROISIÈRE SCANDINAVIE RUSSIE A bord du Star Princess 30 août au 9 septembre 3299$ SEJOUR DANS LES ABRUZZES Hôtel Hermitage 3 repas par jour + vin, 1\" au 16 octobre 2399$ Groupes accompagnés en français avec excursions facultatives en français CROISIERE ITALIE, GRECE, TURQUIE ET EGYPTE A bord du Star Princess 17 au 29 octobre 2999$ CROISIÈRE GRÈCE, ITALIE ET TURQUIE A bord du Star Princess 29 octobre au 10 novembre 2999$ CROISIERE DU CANAL DE PANAMA De Los Angeles à Miami A bord du Infinity, 21 novembre au 5 décembre 2499$ CROISIÈRE EN ASIE DE BANGKOK À PÉKIN A bord du Diamond Princess 19 mars au 4 avril 4299$ Inscrivez-vous car le nombre de places est limité.AVEC NOUS, PAS DE SURPRISE! NOS PRIX INCLUENT VOLS, TRANSFERTS ET TAXES.NOMBRE DE CABINES LIMITÉ.Détenteur d'un permis du Québec.Non inclus : 0PC 3/505/1000$ O00 QOOQQO flll|l4|H Etats-Unis\tturope NEW YORK Maison D'Hébergement : 95$ occ.dble.simple 75$.triple 115$, auberge 20$.Située juste au nord de Central Park, recommandée par le guide Let\u2019s Go.Prix spéciaux pour long séjour.Gisèle 212 666-0559.Téléc.: 212 663-5000,136, West 119 Street \u2022 www.nygisetesguesthouse.com EUROPE France, Italie, Espagne, etc.: Paris, Londres, Barcelone, Rome, Venise, Prague, Provence, Toscane et bien d\u2019autres.Du studio à la grande maison, l\u2019Antre Amis vous propose une sélection sans compromis, un service rapide et professionnel, www.antre-amis.com ou 1888 453-4010.VOYAGES EN AUTOCAR Vacances Méritées: New York, 3 jours, départ à chaque vendredi, 249$ (occ.4).New York, 4 jours, 369 $ (occ.4), départ 21 mai, 23 juillet, 3 septembre, 8 octobre 10.Incluant: autocar, hôtel, déjeuners, tour de ville, Empire State, Statue de la Liberté et toutes les visites.Bienvenue aux groupes et associations.3174, ch.Ste-Foy, Québec.418 650-5597, sans frais: 1 877 650-5597, réservez en ligne au : www.vacancesmeritees.com (permis du Québec) (prix + f.ind.ope 0,35%).Voyages de plein air RANDONNEE PEDESTRE/VEtO Groupe Voyages Québec : La Provence en randonnée pédestre (17 mai et 4 oct), Zion, Bryce et le Grand Canyon (20 oct.) et la Hollande et la Belgique en vélo (6 oct.).Circuits accompagnés en français.418 525-4585,1800 463-1598 \u2022 www.gvq.ca VOYAGES A VELO Vélo Québec Voyages : Le vélo, c\u2019est notre rayon ! 60 destinations à travers le monde.Cuba, Floride, Montréal-New York, Cape Cod, Toscane, Majorque, Bretagne-Normandie, Irlande.Du 8 au 13 août, roulez un Grand Tour inédit: Adirondacks, lac Champlain, vallée du Richelieu.1800 567-8356, poste 506 \u2022 veloquebecvoyages.com La Belgique Francophone au Coeur de l\u2019Europe : Venez découvrir le Tourisme Autrement dans les gîtes et B&B de Wallonie et de Bruxelles qui vous réservent le plus bel accueil dans les hébergements de grande qualité.À proximité de 5 pays d\u2019Europe, un tourisme de terroir et un accueil en français: www.gitesdewaltonie.be et www.bnb-brussels.be.Pour nous contacter: ndroulans@bellnet.ca ou www.belgique-tourisme.qc.ca FRANCE Côte d\u2019Azur/Provence: Grand appartement confortable à mi-chemin entre Aix-en-Provence et Nice.Deux terrasses fleuries.De 476$ à 792$/sem.tout compris.Tarif dégressif.http://pages.videotron.com/camails Les _ V ILf., ,T étapes Ensoleillées FLORIDE Floride Daytona Beach : À Daytona Beach, motel familial face à la mer.Cuisinette, piscine chauffée.Pour service en français en semaine seulement de 8h à 17h.Tarif jour/sem./mois.À ih de Disney World.1800 828-3251 \u2022 www.motelcove.com Shell Motel : ?1201/S.Federal Hwy, Hollywood, Florida 33020.5 min de la plage, services, restaurants, golf, tennis, courses.Pisc.chauffée, BBQ, jeu de palets (shuffleboard), téL, télé, service aux ch., prix compétitifs.Sem., mois, saison.Notre devise : « Propreté et tranquillité ».Parlons français.Nouvel emplacement sur la piage.1800 547-0044,954 923-8085 \u2022 www.shellmotelhollywood.com VOYAGES ET RANDONNEES Randonnées de Rêve : Hawaii, Islande, île de Madère, Yukon, Maroc, Pérou, Compostelle, Mont-Blanc, Pyrénées, Kilimandjaro, Grèce, Corse, Boston, New York.Sportvac Plein Air: 514 861-7587 # 234/1888 776-7882 #234 \u2022 sportvac-pteinair.com MEXIQUE Marviya : Mexique, Riviera Maya, petit hôtel vue mer et studios avec cuisinette, jardin, piscine.Village sympaihique, plusieurs restas, service personnalisé en français.Tour privé organisé: pyramides, sites archéologiques, cénotés.www.marviya.com \u2022 450 492-9094.LA FINE FLEUR DES MAITRES HOTELIERS Caractàe Cuùu/ie Cfianne Calme Caurtoùiie RELAIS & CHATEAUX CHARLEVOIX La Pinsonnière : ?Vivez la vie de château à prix doux avec notre offre irrésistible 3 pour 2.Le chef vous dévoile ses plus grands secrets avec le forfait Aux Fourneaux! Chambres enchanteresses avec foyer et baignoire à remous, restaurant gastronomique maintes fois primé, piscine intérieure et soins détente au spa.www.lapinsonniere.com \u2022 1800 387-4431.UNE EXPERIENCE CHAMPETRE JHôtellerie Champêtre A«w»ct H^ti» du pcK-c\tp|us (jg 20 auberges Qtrihn; Roat» & Ccown ha» Offrez du temps en cadeau! Optez pour nos cartes-cadeaux et gâtez vos proches.unique Plus de 20 auberges el hôtels I de charme au Québec CHARLEVOIX Auberge des Falaises : ?L\u2019auberge est fermée jusqu\u2019au mois d\u2019avril prochain.Pour toute information concernant nos forfaits ou nos certificats-cadeaux, vous pouvez nous joindre en tout temps au 1800 386-3731 \u2022 www.aubergedesfalaises.com Vous désirez annoncer dans ces pages Communiquez avec le télémarketing au 418 686-3377 ou sans frais au 1800 318-3378 Télécopieur: 418 686-3370 telemarketing@lesoleil.com VI2 Voyages leSoleil samedi 10 avril 2010 D'où vient ce drapeau?Ouzbékistan C* * ?La République d\u2019Ouzbékistan est un pays d\u2019Asie centrale de plus de 28 millions d'habitants (2008).Cette ancienne république soviétique est un État indépendant depuis le 31 août 1991.Il doit son nom au Khan Ouzbèk (1312-1342), qui terrorisa et conquit une grande partie de l'Asie et de l\u2019Europe de l'Est durant le XIII' siècle.À partir du XVIe siècle, le peuple ouzbek se rendit maître de la région et, vers la fin du XIXe siècle, l\u2019Ouzbékistan devint russe; en 1924 il fut établi république fédérée de l\u2019Union soviétique.Le bleu est la couleur des peuples turcs et également de la bannière de Tamerlan, qui régna sur l\u2019Empire ouzbek au XIV' siècle.C\u2019est le symbole du ciel éternel et du peuple, l\u2019une des sources fondamentales de la vie.Le blanc signifie la paix, le souhait traditionnel pour un voyage facile, et le désir de pureté dans les pensées et les actions.Le vert est la couleur de la nature, la fertilité et la vie nouvelle, mais aussi celle de l\u2019islam.Les bandes rouges représentent la force vitale de tous les organismes vivants, qui relie les idées bonnes et pures au ciel éternel et aux actions de la terre.Le croissant symbolise la nouvelle république.Les étoiles représentent les 12 mois du calendrier solaire ouzbek et sont nommées d\u2019après les 12 constellations, évoquant les connaissances en astronomie des anciens Ouzbèks.Prague : la Ruelle d or fermée pendant un an Agence France-Presse PRAGUE \u2014 La très touristique Ruelle d\u2019or au Château de Prague, l\u2019un des lieux magiques de la capitale tchèque, sera fermée pendant un an à partir de début mai pour des travaux de rénovation.Son futur aspect sera davantage historique et moins commercial.«Le temps est venu de donner à la Ruelle d\u2019or une nouvelle image.Elle ne sera plus un royaume de boutiques de souvenirs», explique Frantisek Kadlec, directeur du service du tourisme du Château.«Notre objectif est de faire en sorte que les visiteurs apprennent quelque chose sur l\u2019histoire de cette ruelle et du château», poursuit-il.Datant de l\u2019époque de l\u2019empereur germanique et roi de Bohême Rodolphe 11 (1552-1612), la Ruelle d\u2019or, jadis appelée aussi Ruelle des orfèvres, est bordée d\u2019une vingtaine de maisons miniatures, construites sous les arcs d\u2019une muraille d\u2019enceinte.Elle fut habitée d\u2019abord par les archers du roi, puis par de pauvres artisans.Contrairement à une légende très répandue et sans cesse alimentée par des guides, elle n\u2019a jamais servi de demeure aux alchimistes de Rodolphe II, s\u2019évertuant à transformer le plomb en or.«La Ruelle d\u2019or a toujours été un univers à part.Un contraste frappant entre sa vie modeste et la pompe du château, siège du roi, y était palpable», raconte M.Kadlec.Contrairement à la légende, la ruelle n\u2019a jamais servi de demeure aux alchimistes Parmi ses habitants a figuré Franz Kafka (1883-1924), écrivain praguois de langue allemande, qui y cherchait l\u2019inspiration en 1916-1917.Son aspect coloré date de 1955 et pratiquement toutes les maisonnettes sont aujourd\u2019hui transformées en boutiques.Les spécialistes tirent la sonnette d\u2019alarme : «La stabilité de la ruelle est menacée à la suite des infiltrations d\u2019eau de pluie jusqu\u2019aux fondations», selon Da- vid Sebek, du service de presse du Château.Les travaux de rénovation vont durer jusqu\u2019au printemps 2011.Un prolongement des travaux n\u2019est pas à exclure, selon le déroulement des fouilles archéologiques.Selon M.Kadlec, plusieurs boutiques seront rouvertes après la reconstruction, comme la librairie qu\u2019abrite la maisonnette numéro 22 habitée jadis par Kafka.Mais les autres seront transformées en petits musées.«Là-bas, il y a la maison la plus petite de Prague.[.J Et la maison d\u2019à côté va évoquer le séjour de la célèbre voyante, Madame de Thèbes, l\u2019une des dernières habitantes de la ruelle.Elle est morte lors d\u2019un interrogatoire à la Gestapo, après avoir prédit l\u2019échec du 1II\u2018 Reich», poursuit M.Kadlec.Plusieurs maisonnettes seront transformées en répliques de demeures d\u2019un archer du roi, d\u2019une herboriste, d\u2019un rebouteux ou d\u2019une cousette.«Mais il n\u2019v aura pas de place pour les alchimistes! Ils n\u2019ont jamais rien eu à voir avec la Ruelle d\u2019or.Nous voulons en finir avec cette légende», dit M.Kadlec avec un sourire.ruon itdunion.ca \u201cRencontrer est si facile!» Pour répondre à une annonce: Q 1900 451-5410 il # 7979 -\tChoisissez l\u2019option 4 -\tEntrez le numéro de l\u2019annonce -\tLaissez votre réponse! À cixaaEmaima YOLANDE ADORE SORTIR DES SENTIERS BATTUS, 54 ans, 57\".poids prop, châtaine, yx bleus, n-fum, jolie, app jeune, aime musées, voyages, imprévus, desire rencontrer H, authentique, spirituel et ayant affinités, pour amour.\t272008 NATURELLE, ÉLÉGANTE ET EXCEP-TIONNELLE, Ste-Foy.45 ans, 5\u201910\", calme, ricaneuse, bien dans sa peau, aime cuisiner, campagne, chant, lecture, recherche H, gaiant, aimant danse sociale, pour amitié et relation amoureuse\t3909786 MARIE, ÉBLOUISSANTE BLONDE AUX YEUX BLEUS, 22 ans, 5 4\", 125 Ib.cherche à contacter H 18 ans et plus, intéressé, peur contres occasionnelles.263227 LE COEUR DE DANIELLE PALPITE D'ESPOIR! Près du Vieux-Qc, 55 ans.5T.115 Ib, app soignée, sérieuse dans sa démarche, aime nature, expéditions, kayak, recherche H.respectueux des autres et de lui-même, pour reiston amoureuse.3741560 AVONS-NOUS LES MÊMES ASPIRATIONS?Femme de Qc.59 ans, 5F, pods prep, n-fum, en fonre ame lecture, dré.marche, vite, nature, actualités, désire H.pair partager activités, pas-sions et projets de we.\t262302 NATACHA, UNE SUBLIME PETITE BLONDE, Qc.20 ans, a belle poitrine 36 C, seins fermes naturels et belles petites fesses, aimerait contacter H, pour rencontres -rimes et occas-onneies 270329 MARIE, SUPERBE BLONDE ENGAGÉE, Qc, 40aine; 5 4\".120 Ib.yx bleus, been dans sa peau, aime marche en nature, scled,prendre un verre en bonns compagnie et tete-à-ète, désire H, ayant affinités.266993 VIENS RÉCHAUFFER LA TRÈS JOLIE MARIE.Qc, 30 ans.5'5\u201c, 120 Ib.chev brun-châtain longs, propre, a maison, voiture, veut rencontrer H, propre, généreux et ouvert d'e-sprit.po\u201e- chaudes ienconlres.268330 NATHALIE EST FEMININE ET RAFRAÎCHISSANTE Oc, 38 ans, 5F, ben enveteppée, très idie et ouverte à tout, désire H.plus grand qu\u2019été, pas trop min», deux, sensuel rcman-tique, mmoucheux et sérieux.272996 JULIE, UNIVERSITAIRE FIÈRE ET DISTINGUEE, Ce, 53 ans, 5\u20196r.135 Ib, châtaine, yx verts, a look jeune, taouine, aime voyager, désre H 48-58 ans, Qc, 5'10r et plus, pocs san-:é, ayant abrités, peur long terre 270419 HELENA, TENDRE ET GÉNÉREUSE, Ce.61 ans, n-tum, app jeune, a sens de l\u2019humour et caractère, aime la vie, natation, longues marches, musique, cmé, cherche H.vrai, doux et bien dans sa peau.271393 BRUNETTE AUX YEUX PERS, 41 ans.5\u20193\", un peu ronde, cherche H 39-50 ans.pour amitié et plus si affinités.272746 MON AMOUR.OÙ ES-TU?Femme de Qc.55 ans, 5F, blonds, a 2 enfants, petts-er-feres.ame voyager, marcher dans Vieux-Qc, veut H, n-tum.sincère, croyant à famour tout comme sie &.ayant boires valeurs.265938 PÉTILLANTE ET ÉLÉGANTE AIMANT LA VIE, Qc, 47 ans, 5'5\", mince, a look BCBG, ame rire, voyages, bettes choses, nature, spas, voyages, cherche H, grand, mince, élégant.d$-tingue.pécilant et ayant affinités.268072 ( ANNONCE DE LA SEMAINE; l CAJOLEUSE DEGAGEANT UNE GRAN-DE SENSUALITE, Charlevoix.5! ans, 5'2\".mince, cheveux foncés, yeux bleus, fumeuse, jolie, aime i'eau.la forêt, les animaux, l\u2019honnêteté, le cocooning, désire un Homme, de Québec, de 5\u201910\u201d et plus, mince, pour de l'amour.273008 V___________________________________/ LIETTE.RETRAITÉE AMOUREUSE DE LA VIE, 65 ans.5'5\", perds prop, yx bleus, chev blancs teints, autonome physiquement, mentalement et spirituellement, désire H, peur rela-tio-.basés sur paix et honnêteté.1877915 THÉRÈSE, UNE DAME AMOUREUSE DE LA VIE, 69 ans.5T, 150 Ib, honnête, aime marche, resto à l'occasion, cherche H.hon-néte et ayant des affinités\t272810 YOLANDE RESPIRE LA JOIE DE VIVRE, retraitée de Qc, 64 ans, n-tum, aime bouqer.danser, marcher, cherche à rencontrer ri, n-lum, sociable et ayant aflinités.3449398 LISE, UNE FEMME TOUTE SIMPLE, Ce, 49 ans, 5'2 ', 140 Ib.n-fum.a enfants, petits entants et emploi, aime petits voyages, marche, lecture, sorties à deux et reste, recherche H 59-65 ans, ayant affinités.\t271655 BESOIN D\u2019AIDE?NOUS SOMMES LA POUR VOUS! 1-888-985-2233 DK DAM A MINUIT TOUS LtS X>U «S.JOLIE DAME DÉSIREUSE DE S'INVESTIR, Qc.65 ans.5'6\", 155 to.tière, propre, active et en santé, cherche H, pour vivre refa-tion sérieuse à teng terme 240822 FRANCINE ADMIRE LES BEAUTÉS DE LA VIE, Loretteville, 51 ans, aime plein air, nature, marche, reste, bons repas et bon vin.souhaite H 55 ans et plus.258289 ET SI NOUS DANSIONS ENSEMBLE?Femme de Qc, 50aire.veut H 55-60 ans.en santé, jovial, œlbatare.amant voyages, 9»es.bons soupers, ayant certaine classe.272361 SPORTIVE ET ROMANTIQUE CROYANT ENCORE A L\u2019AMOUR, 60ame, grande, mince, yx bleus, aime plaisirs de la vie.recherche H, ayant affinités, pour partager ben-eur de tous les je.';\t206003 IL NE MANQUE QUE VOUS DANS LA VIE DE LOUISE, Qc.65 ans, autonome, sincère, aime plein air, voyages, escapades amoureuses, désire H 5b-fl) ans, 5'9 et plus, honnête, ayant sens de l\u2019humour.264604 Ml INTELLO, MI-SPORTIVE, Oc, 54\", 120 Ib, chev auburn, yx bleus, instruite, autonome financièrement, cherche copain 50 ans.et plus, pour partager loisirs culturels, sports, discussions e: réftexiecs.\t269858 TA PRESTANCE SAURA LA SÉDUIRE, Loretteville, 50ame, grandeur et de poids prop, blonde, yx pers, désire H 53-60 ans, n-lum de préférence, doux, affectueux, aimant plcm air, peur amitié el act viles.270579 JULIE, UNE PASSIONNÉE OE CUISINE! Ste-Foy, 44 ans.5'10\", 150 fb.app soignée, sans enfants, a petit chien, aime lire, gâter son homme, plaisirs, désire H, galant, aimant sur-prises, peur relation siabre.1346399 PEUT-ÊTRE PLUS QU'UN AMI SI CA CLIQUE.» Femme rri ffére.5F, 143 b, rrium.aime marche, ciné, massages, désre H, n-fum, honnête, fidèle, amant oococnng, moments tendres e: ayant réfléchi sur sa ve\u201d 270385 UN PRINTEMPS DE TENDRESSE, |C« protessionrelte SCains, 58\", poids prop, simple, intègre et affectueuse, a beauté intérieure, cherche H, ayant qualités similaires, pour amour, écoute et partage 271129 L\u2019AMOUR NAÎT D\u2019UN SOURIRE ET GRAN-DIT D'UN BAISER, celle femme de Beaipcrt 48 ans, 5\u20196\", 116 te, blonde, yx bleus, passionnée, positive, amie nature, convole ri 35-ans, peur amour.3146299 ISABELLE SERA SÉDUITE PAR VOTRE ROMANTISME, séparée de 35 ans, a 2 enfants, aime rature, randonnées pédestres, ciné, soupers entre ams.vin rouge, cherche H.deux, fidèle et aman: acuités à peux.272636 LA DOUCEUR DU SOLEIL PRINTANIER, professionnelle de Ste-Foy.60 ans, 5'5\".poids santé, aime entants, famille, amis, vélo, marche, mer et voyages, recherche H, pour future vie dans complicité\t162337 EXCELLENTE CUISINIÈRE D\u2019ORIGINE AFRICAINE, 83 ans, douce, honnête, ouverte, aime marche, basketball et ciné, désire H, p:./ amour harmonieux.\t273664 QUI FERA VIBRER MON COEUR?Femme de Qc, K) ans, 5'5\", poids prop, positive, autonome, chaleureuse, ame nature, danse, tête-à-téte.recherche H, n-fum, fidèle, ayant valeurs, pour amitié et amour.257943 POUR CHEMINER OANS LE BONHEUR, veuve retraitée de Qc, mi 60aine.5*2*, 150 Ib, chev châtains longs, yx bleus, n-fum, coquine, joyeuse, a bon sens de l'humour, aime danser, recherche H, pour amitié et but sérieux.232648 JOLIE BLONDE RAFFINÉE ET DISTINGUEE, Qc, 59 ans, 5'4\", pods prep, yx bleus, aime nature, activités culturelles et sportives, cherche H 60-68 ans, 5'8\" et plus, pour corn-plicité et stabilité.268294 MIGNONNE JEUNE FEMME ADORANT RIGOLER! 24 ans.pods prop, aime prendre verre de vin, bons soupers, discuter, bonnes choses (te la vie, recherche H.ouvert d\u2019esprit, pc-sit-f et ipyeux,\t269700 UN RENDEZ-VOUS VOUS CONVAINCRA! Femme de Ste-Foy, 73 ans, aime échanger, bavarder, bricoler, sorties au reste, musique, famille, soirées tranquilles et inbmité, souhaite découvrir H\t273484 BRUNETTE AUX YEUX BLEUS, 52\", 120 Ib.recherche H 55-60 ans.dynamique, honnête, fier, aimant voyages, sortes culturelles, ayant sens de l'humour, belle personnalité, [:c./ c scussicns et rencontres.167827 LISE, UNE SPORTIVE DÉSIRANT S'ENGAGER, 54 ans.5\u20194\".poids prop, chev bruis courts, yx beus.recherche tel H 50-59 ans.5F et plus, poids prop, lier, aimant sports et ayant cheminé cour s i\"vesf' 269568 FEMME DE SCIENCES FANTAISISTE, 55 ans.petite, bonde, jolie, féminine, désire H 50-60 ans, tendre, romantique, scolarisé, aimant grand air, marche, voyages, arts et langues, pet/ douce vie à deux.231564 PETITE BLONDE AUX YEUX BLEUS, Rive-Sud, 48 ans.5'2\", 130 ib, a grand enfant, souhaite connaître H, grand, costaud et sincère, pour partager projets et vivre relation amoureuse stable 269787 tmmmsnim JEAN, UN CUISINER DE TALENT! 61 ans, 5'10\", 190 Ib.poids prop, chev grisonnants, agréable, a bateau, aime jaser, marcher, voyager, cherche F, ayant affinités, pour vivre relation sérieuse et stab'e.\t273318 RETRAITÉ TE .SOUHAITANT DOUCE ET ATTENTIONNEE, Gc.ÔO ans, 511\u201d, 175 b, Itore.autonome, ame dné.spectactes et voyages, cherche F, tore, ayant passé réglé, pour partager bons moments de la ve 266248 BEAU JEUNE HOMME PLUTÔT COMIQUE! 53 ans, chev gns.aime chanter, nre, danser, cuisiner, vivre à la campagne, recevoir et nature, désire F.ayant affinités, pour partager amitié, plaisirs et qui sait.\t267775 MI-INTELLO, MI-SPORTIF, Ste-Foy, ©Daine, poids santé, n-ium, libre, chaleureux, aime ciné, voyages, bonne bouffe, marche, cocooning, cherche F, mince et féminine, pour pacager joe de wre à fcng ternie,268119 TENDRESSE, HUMOUR ET HARMONIE, homme de 63 ans, pods prop, imberbe, a look intéressant, aime diatecue, ivres, fous rire, reste et compréhension, desire F, peur chem-\u2022reret j-rserlayeersembte- 189931 SIMPLE, AUTHENTIQUE ET AFFECTUEUX, Go.mi 50aine.5'9\".170 Ib.bfingue, sportif modéré, désire F 50 ans et plus, simple, aimant plein air, cuisine, dialogues et ayant passé réglé, pour amitié d abord\" 180210 f ANNONCE DE LA SEMAINE: ' LES VOYAGES AUTOUR DU MONDE LE PASSIONNENT, 3u détail de la «Bine, 5'6\".168 ib.de bele appïenœ, reclerclie ire Femme, aimant voyager, bien mangei, lereste tesierasseseilebonvin, poutlire .ntagfcouldeclieninàdeu.273982 HOMME À L\u2019ALLURE DISTINGUÉE, Qc.dans ml 50aine, 5?11\".180 Ib, n-fum.app agréable, aime patin, vélo et ski, cherche a \u2019\u2022¦centrer F 45-52 ans 271976 QUI SUIS-JE?Homme de Qc, 63 ans.5'10\", 160 Ib, sans surplus de poids, vrai, réarete, sage, sait ce qu\u2019il veut, aime bons dialogues, désre r, sans sureus de poids.268867 TRÈS BEAU RETRAITÉ AMOUREUX DES VOYAGES, 49 ara.6.200 Ib.yx pers.n-fum, à l'aise financièrement, a roulotte, aime plein air, cherche belle F 35-50 ans.sérieuse, pour amour a long terme.271675 MARIO SE FERA UN PLAISIR DE JASER AVEC VOUS! 57ans.5'10\",205lb, yx bleus, assez costaud, cherche à contacter F.correcte et honnête, pour rencontres occasionnâtes.fréquentes.270936 PIERRE, PROFESSIONNEL, Qc.55 ans.5\u20197\".160 Ib, app jeune, athlétique, désire belle F.poids prop, scolarisée, aimant activités physiques et plein air, pour partager tara et beaux moments.\t264910 FAITES LE PREMIER PAS! Homme de la banlieue de Qc, 56 ans.cherche à rencontrer F du même âge ou plus, intéressée, aimant marche et rature\t272491 UN HOMME PÉTANT DE SANTÉ! Qc, 42 ans.510\", app jeune, désire jolie F, 5'10\" et moins, mince, pour passer de bons moments e: reiaton ar cale dura:¦ a.272515 UNE COMPLICITÉ AMI-AMANT, je./e homme de Qc.28 ans, 5F.150 b.bond, yx bleus, '/eut F 20-45 ans, rteressée.273106 LAISSEZ-VOUS GATER PAR CE PROFESSIONNEL bel engagé de 55 ans, dscret, généreux, désire F.ayant ewie d'affecîco, pour rela-tion exclusive $\"$ risque >:¦ MTS 273419 DENIS N'A PAS PEUR DU RIDICULE! Céfbaéire de Qc, 25 ans.5'6\\ 130 b, chev bruns courts, yx pers.romantique, aime rire, donner massages, cuisiner, désire F.pxr rencontres amicales, arreaeuses eu mûmes 273803 DANNY, UN MORDU D'AVIATION, Qc, 25 ans, 5 6\u201d.poids prop, en forme, sait ce qu\u2019il veut, aime enfants, sports, plein air et course automobile, recherche F.pour amitié, reiaton amoureuse ou autre.271374 DONALD, UN HOMME FIER DE SA PERSONNE, 45 ans, 5\u20194\", sobre, n-fum, aime porter beaux vêtements, théâtre, musique, marche et ciné, recherche F 30-35 ans, fère et ayant affinités.272245 LÂCHE TON FOU AVEC SYLVAIN! 28 ans.5F, 155 ib, chev et yx bruns, beau, autonome, a grand sens de l\u2019humeur, désire belle F de tax âge.pads prop, eqaiée, souriante, agréabe, ücrcms et aimant ngo'-y 273220 ÇE COSTAUD TE PROMET CHALEUR ET EROTISME, 33 ans, 6\u20192\u201d.220 Ib.chev et yx bruns, aime s'entraîner, cherche à contacter belle F, pour belles conversations et rencon-t-es discrètes.272433 RÉMI A SU CONSERVER SON COEUR D'ENFANT! Qc, 55 ans.Ifcre, en santé, sportif, calme, fidèle, a chalet ame cuisine, ski, moto, désire F, de Qc et environs, mince, 5'5'-5'8', lagune, pestive.ayant humeur, 3873366 YVES, ADEPTE DE YOGA KUNDALINI, Qc.45 ans, 5'11V.190 fc, n-fum, sans enfants, aime plein air, souhaite découvrir F, ouverte, aimant reiki, yoga et croyant à ta ossance spirituelle.272097 AFFECTUEUX AYANT FIÉRE ALLURE, mi 50ame.5\u201910 \".165 b, châtain et yx bleus, n-fum, doux, aime activités de plein air, cherche tte e F, p-utôj t-cc- 161845 MARC FAIT SON PROPRE VIN, Lac-St-Charles, 47 ans, 5\u20198\", 160 to.châtain, yeux bleus, non-fumeur, a un look sportif, affectueux, sensible, fidèle, aime cuisiner, bricoler et la nature, dséire une Femme, $é-rieuse, pcc/ termer un ccuote.272835 MARIO.UN BEAU BONHOMME À VOTRE DISPOSITION, Lévis.57 ans, 5'1C\".205 Ib, yx bleus, cherche a rencontrer F, intéressée, pour jaser ensemble en tout temps et appren-Jrs à se conna'tre\t273856 POUR DU BON TEMPS TOUT SIMPLE-MENT! Engagé de 41 ans.5\u201911\", 1801b.aime ciné, reste, activités de plein air.souhaite contacter F.célibataire, pour rencontres intimes occasionnelles.274066 SERGE, UN OYNAMIQUE DEBORDANT D'HUMOUR, 47 ans, 5'11\", chevet yx bruns, de belle app, scuhaile rencontrer F, délicate, sensuele, srnpfe, aimant voyager, sortir, s'amuser, pour retaten amoureuse.273525 COMPAGNE DE PLEIN AIR ET VOYAGES RECHERCHÉE, homme (te 52 ans, 5F.155 b, ame nature, spoils, voyages en Westtaia, déare F 40-50 ans.mince, n-fum.bohème, libre, dis-ponble, peur complicité et amour.262492 JEAN-GUY VEUT RECOMMENCER À ZERO, Qc.54 ans.responsable, drôle, jovial, cherche à rencontrer belle F, simple, honnête et compréhensive, pour vivre relation amoureuse stable.3579442 DOMINIC ATTEND TON APPEL! 25 ans.5'5\", 130 Ib.chev noirs, yx pers, cherche à connaître F.intéressée, pour rencontres et peut-être p us\t272533 DÉSIREUX DE S'ENGAGER, Thetfcrd Mnes.25 ans, 5\u20198\", 160 to, chev châtain-brun, yx pers.belle app, aime s'entraîner, jogging.dés;re jofae F.bien dans sa peau, à l'aise avec sa sexualité, peu' bu: se'eux 269257 MARCEL ADORE VOYAGER! Retraité de 50 ans.6\u2019.2C0 Ib, brun, yx pers.a-me sorties au reste, désire compagne, ayant affinités, peu-amour à long temre\t272223 DENIS TE SOUHAITE SIMPLE ET CONFIANTE, Qc, 48 ans.57\".160 Ib, chev blond-châtain, yx pers, sportif, a bon emploi, aime plein air, cherche F.bien dans sa peau si sperme a ses heures\t272243 FRED, UN SUPERBE CÉLIBATAIRE EN SHAPE, 30 ans, 5'10\", 180 îo, app soignée, cherche à rencontrer F 20-30 ans.ayant mêmes buts, pour avoir du fun, sorti' ensemble et peut-être plus.273955 CE SPORTIF VIT À 100KM/H! 23 ans, 5T.actif, ouvert à tout, aime bouger, s\u2019amuser, profiter de la vie et taire du sports, cherche à rencontrer F\t273142 ANDRÉ EST EN QUÊTE DE.i8 lis.5'9 140 to, chev châtains, cherche à rencontrer F de tout âge.intéressée, pour avoir relations mimes.273487 SENSUALITÉ AU BOUT DU FIL.Jeune homme de 30 ans.cherche à contacter F.intéressée, peur avoir conversabons chaudes el très vicieuses.272571 BEAU GOSSE EN QUÊTE D\u2019INTIMITÉ, Bellechasse, fin 2Qa*re, cherche à rencontrer F, .ntéressée, pour aventure d\u2019un soir simple el -antes.273789 À U CONQUÊTE D UNE AMIE-AMANTE, homme dans mi 50aine, 5\u20199\".150 Ib, n-fum, souhaite rencontrer F, n-fum.ayant affinités, pour relations intimes et plus.161257 1326461 C'EST L'INITIATION DE LOUIS.47 ans, 6,210 Ib, veut H.intéressé, pour première expé-nence plaisante entre -anmes.273863 IL Y PENSE DEPUIS LONGTEMPS.48 are, en forme, s'entraîne, veut H, intéressé, pour pre-mère expérience ertre hommes 272480 SUPERBE ENGAGÉ, BRONZÉ ET AFFAMÉ.32 ans.châtain, yx bleus, en forme, beau membre 7 et demi et 3' de large, aime s'entraîne', veut H, peur deuxième tno \"265169 ENSEMBLE, POUR DES CORPS À CORPS VIRILS.Homme de la Rive-Sud.60 ans, 5T, 170 Ib, châtain, yx verts, manuel, mtefio.sensuel.bien memfcfé, veut H, semblable, avec ou sans expérience, peur jeux sensuels.2715 CARESSES, MASSAGES ET JEUX DE ROLES.Homme de Qc, 37 ans.grand, costaud, veut H 60are et dus, mature, par ren-corerre.amitié.re-cressc et dus.273802 COOL, SYMPATHIQUE ET PAS COMPLIQUE, Ce.début 4Ca ne, 5F, 155 Ib, chev lancés coûts, yx pers.veut H, costaud, viril, gars ce mêler eu sracifent en cuir et jeans, ayant moto ai pick-up, po-ramté et dus 247262 VOLUPTÉ ET AUTHENTICITÉ À SES CÔTES, homme de Qc.ôOaine.taille prop, 130 Ib, doux, veut H, n-fum et libre, pour partager complicité et amour.238018 RÊVEUSE À U FOIS CALME ET ACTIVE, jeune 60aine, patente, aime la vie.bricolage, nature, animaux, promenades, mote, marche et aavtés entre amis, cherche F.srnpfe.pour tens am eaux eu amoj'aix\t272479 LA CHOISIRAS-TU?42 ans.5'5\"1/2,160 Ib, châtaine, yx bruns, aime discuter, bon repas, dné et nature, désire F, bien dans sa peau, aimant s\u2019amuser et désirant v.vre rela-:icn saine et pas compile-ee.272910 NOS CORPS, L\u2019UN CONTRE L\u2019AUTRE.Femme dans la 30aine, très ouverte d'esprit, désire connaître couple ou F, intéressée, peur relations intimes.\t273031 UNE AMITIÉ DURABLE AVEC CETTE ITALIENNE, 40aine, ame aller se promener dans quartier italien, cherche couple, pour reaiic* sans mimité.242536 PROFESSIONNEL DOUX ET SENSUEL, Vttl, 50 are, 5F.170 lb.ouvert, dscret aime ingerie, beaux preds, cherche coupé eu F 35-65 ans, Qc, très féminine, pour vivre différents fantasmes lors de ses déplacements.243609 Grabuib pour bous les membres! > Enregistrez et publiez votre annonce.\u2022 Activez votre présence en ligne.« Parcourez toutes les descriptions vocales et les membres en ligne.\u2022 Créez votre liste de favoris et soyez avisé dès qu\u2019ils se connectent.«* Eb pour vous mesdames.\u2022 Écoutez gratuitement tous les\t\u2022 Parlez en direct gratuitement avec messages que vous recevez!\tles hommes de votre choix! Composez dès mainbenanb le 418 686-8686 * Des frais de 2 ?9$/rrun seront portés a votre compte de téléphoné.*8 ans < "]