Le soleil, 19 février 2011, Maison
[" PHOTO AMISCO leSoleil samedi 19 février 2011 RIVIÈRE ST-CHARLES WOW! Très intéressante maison offrant 3 cc, 2 s.bains, s.familiale.Plusieurs rénos effectuées, dans un quartier recherché.Faites vite! VISITE UBRE DIMANCHE 2D FÉVRIER DE liH À KH VAL-BÉLAIR 144, ne triages, maison en rangée vue directe sur ville et rivière, avec garage, 3 cc àîétage, l s.de bain, douche mufti-jets, 2 salles d'eau dont 1 avec douche, s.-sol fini, bois franc et céramique.Conrad Pitre \u2022 418 622-7517 WOW! 3 CC, 2 Nathalie Bolduc \u2022 418 655-6544 Royal-Lepage Inter-Québec ROYAL LePAGE Inter-Québec AGENCE IMMOBILIÈRE www.(ondosqiNbN.a fY.D.ICHOIX AGENCE IMMOBILIÈRE 418 687-3211 www.yvandroiiiii.coiii Yvan Drouin et son équipe Voir autre annonce page NI 19 ainsi que l'ilôt de la Bourse les mercredis.\t\t \t\t Le mobilier de métal, par son style et ses finis, surprend.Les nouveaux designs alliant métal, verre et bois sont incontestablement modernes.Dans cette veine, Amisco et Trica ont présenté en janvier des collections qui étonnent au salon de Toronto.M5 et IV16 LE METAL, TOUJOURS TRES ACTUEL vemv* .1, ^ \u2022\tTRANQUILLITÉ \u2022\tTRANSPARENCE \u2022\tPASSION \u2022\tFranchisé indépendant et autonome de RE/MAX QUÉBEC INC.Les vraies couleurs de l'immobilier, Voilà.\\SfiYN)L@ccès aaence immobilière JL * CHRISTIAN BERGERON DINAH CAVANAGH 418 847-1000 418 527-0405/418 948-1000 418 847-1000 PIERRE CLOUTIER JEAN-FRANÇOIS LEMIEUX 418 948-1000 mmCÔÙccès : agence immobilière ^- TRANQUILLITE TRANSPARENCE PASSION «\tFranchisé indépendant et autonome de RE/MAX QUÉBEC INC.Noëllii >va immobilier Courtiers 418.948.1000 ê a u i p t DONOVAN www.equipebergeron.com www.dinahcavanagh.com www.pierre-cloutier.comwww.jean-francoislemieux.com www.equipedonovan.com http://rliq.mobi ROYAL LePAGE ^^^¦lllllllllllllllllllllll Inter-Québec AGENCE IMMOBILIÈRE w.visitezmoi.ca Triplex haut de gamme, aménagement raffiné incl.une maison princ.et 2 unités à revenus.Aussi idéal pour occ.multi générationnelle.Vaste maison avec bureau conçu pour travail à domicile.Cuisine et sdb luxueuses.Garage.8469784 RÉIEAN DENIS 418 285-7221 JOSEPH NASRA, ING.27 ANS D'EXPÉRIENCE 418653-0488 SAINT-ROMUALD Superbe local à sous-louer 1481 pica, très bien situé, dans un coin en pleine évolution, tout juste à la sortie du pont de Québec côté sud, beaucoup de stationnement.Hâtez-vous.8332017 JOSEPH NASRA 418 653-0488 MAGDA RYTT 418653-0488 Beau GÎTE DU PASSANT où le cachet d'antan et le confort se marient à la perfection.Possibilité d'autres vocations.À VISITER.8348727 MAGDA RYTT 418 653-0488 NOUVEAU Magnifique condo sur 2 étages + mezzanine, 2 cc, refait à neuf.Près du Château Frontenac.8485016 MICHÈLE FOURNIER 418 834-5300 \t \t \t w.visitezmoi.ca SAINTE-FOY Attrayant cottage brique (20 ans).Cuisine spacieuse, foyer gaz, garage.Beau terrain, spa, terrasses, auvent.Secteur de choix, près CHUL et Université.8452232 DENIS POULIN 418 653-0488 CAP-ROUGE Limite Sainte-Foy.Beau cottage jumelé rénové, 3 cc à l'étage, sous-sol finition soignée, 2 1/2 sdb.Piscine, idéal avec jeunes enfants, rue tranquille.8468749 DENIS POULIN 418 653-0488 SAINT-NICOLAS Maison 1 1/2 étage, sise sur un immense terrain de + de 250 000 pi ca.Borné au fleuve, située à 15 minutes des ponts.Site enchanteur! 8478833 DENIS POULIN 418 653-0488 M2 Maison leSoleil samedi 19 février 2011 Créatives écomaisons «Les maisons écologiques ne se ressemblent jamais», affirme Yvan Saint-Jours, un journaliste français qui a réuni en un bouquin le fruit de 15 années de reportages.Au fil de 300 photos commentées, il nous fait découvrir la créativité des architectes, le savoir-faire des artisans et les astuces des autoécoconstructeurs.Bottes de paille apparentes, mur de bouteilles, cellules photovoltaïques transparentes, balcon en vélos recyclés, les maisons tiennent compte des aspects environnementaux, énergétiques et de santé, sans oublier la quête d\u2019une économie juste.Inspirant, car la France nous a devancés, en éco-construction! La Presse Ecohabiier ram Des maisons écologiques Jours YVAN SAINT-JOURS.Ecohabiter des maisons écologiques, éditions La plage.32,95 $ Visitez lesoleil.cyberpresse.ca ROYAL LePAGE QQÏÏSITES OO LIBRES ce DIMANCHE 20 FEVRIER de 14H A 16H WWW.VISITESLIBRESROYALLEPAGE.CA ?975, de l\u2019Amétyste ?8255, Grizzlis ?870-201, av.des Diamants AGENCE IMMOBILIERE FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE Montagne-des-Roches.Superbe maison de ville, décoration soignée voisin du parc Montagne-des-Ro ches, dans un havre de paix, site uni que à Montagne-des-Roches Coup de cœur assuré, complète ment rénovée au goût du jour, 4 chambres, 2 salles de bains, ga rage intégré, piscine creusée et solarium, terrain 7500 pi ca Condo 2e étage, près de tous les services, 1051 pi ca, aires ouver tes, 2 cc dont une avec walk-in, sb attenante avec bain podium et doucheind DENISE MARTIN 418 622-75371 DENIS BERNIER 418843-1151 JEAN-MARC BURE 1418653-04881 LAC-BEAUPORT LAC-BEAUPORT LAC-BEAUPORT LAC-BEAUPORT ?170, des Cantons LAC-ST-CHARLES ?13, ch.des Passereaux ?13, chemin du Grand-Bornand ?37, chemin du Godendard ?573, rue de l\u2019Élégance SiiiyiLü m Bfc lésante et chaleureuse résiden ce familiale, spacieuse demeure de construction récente : 6 cc, 2 foyers, 3 salles de bain et garage double.639 900$ Bienvenue! Rénovée à grands coûts, 4 cc, bur., 2 sb, 2 foyers, garage ex cavé, ter.+ de 21 000 pi ca, vue sur montagnes.475 000$ Vue Relais, récent, sans voisin arrière, 3 cc, s.-sol presque fini pour bigénération avec entrée ind.\t275 000$ Impeccable ummodulaire de 4 Construction ANDRE DUSSAULT ouvertes'4 cc'2 2 f°yers' belle ans (garantie de maison neuve), BIANCA LAFLAMME ¦418 622-7537B ANDRE DUSSAULT 1418849-85551 MARTIN LECLERC 1418 653-04881 fenestration, vue panoramique 739 000$ 2 cc, aires ouvertes.Que dire plus?Soyez propriétaire pour le prix d'un loyer 418 849-0555 418 849-0555 LAC-ST-CHARLES LTSLET ?1157, rue des Carouges f 4355, ru G des Rubis ?302-1288, rue Marius-Barbeau ?44, rue des Moissons ?4522, Jordi-Bonet A Joli cottage avec garage situé hei mue EAiinuiED dans l'un des plus beaux secteurs MeLANIC rUUnNICn boisés de Québec.Il offre cha 418 843-1151 leur, luminosité et convivialité.À voir sans faute! ?1 LUCEFECTEAU 418838-1001 Maison 28x20,1 chambre, renos : toi ture, fenêtres, cuisine, salie de bains lanchers de bois, foyer combustion ente, 8000 pi ca, cabanon, patio, pos sibilité possession rapide Dans un quartier de jeunes fa milles et à proximité de l'auto route, peut être bigénération La cuisine est déjà aménagée au s.-sol avec entrée indépendante 4 pieces et demi au 3e et dernier étage avec 2 balcons, disponible immédiatement, situé dans un sec teur boisé, architecture moderne offrant beaucoup d'espace Un petit bijou, magnifiques cui sine et sb, sans voisin arrière 3 cc.revêtement Mailbec JACQUES CARON 1418 838-10011 MICHELE FOURNIER ¦418834-53001 PONT-ROUGE RIVIERE ST-CHARLES SAINTE-FOY ?4580, av.Chauveau ?717, du ?13, rue des Braves ?844, rue Bourdages ?969, rue de Bar-le-Duc H um HERVE POUUOT 418834-53001 Magnifique plain-pied, aires ouver tes, 2 cc au rdc, 1 au sous-sol, possi blité d'une 4e cc au s.-sol, complè tement rénové en 2010, près des services, autoroute Idéal jeune famille! Coquet plain pied situé sur un vaste terrain pay sager de 10 000 pi ca, vous offre 4 chambres, un grand garage double piscine h.terre et vaste terrain Maison en rangée, vue directe sur ville et rivière, avec garage, 3 cc à 1\ts.de bains, air climatisé, 2 unités 2\tsalles d'eau dont 1 avec douche s.-sol fini, bois franc et céramique Maison de ville, charmant et chaleu reux condo situé en face d'un beau grand parc, 2 cc à l'étage, 2 sb, plan chers de bois, foyer au salon, salle familiale au sous-sol.Bienvenue! AUBAINE.Plain-pied 2002,28 x 32 pi, sans voisin arrière, 2 km de Lévis, quartierconvoitéetpaisible, 4 cc, bonne fenestration, sortie ind.au s.-sol REJEAN FORTIN 418 653-048 418 932-5588 JASON LAFOREST ¦418843-115* CONRAD PITRE 418 622-7537 lANNEBOUDREAULlg I 418 653-0488 ¦ Equipe Marc Bonenfant SAINTE-FOY SAINTE-FOY SAINT-RAYMOND SAINT-RAYMOND ?2968, de la Promenade ?750, rue du Père-Dollier ?1292, ch.de Bourg-Louis ?3184, av.de la Paix ?225, Landers FREDERIC BOULAT 418843-1151 Imposant cottage situé dans l'un des plus beaux voisingaes de St-Louis-de-France secteur paisible et haut de gamme, aires de vie vastes, 4 cc, 2 sb complètes et ter rain intime de + de 12 000 pi ca Superbe bungalow, plusieurs rénos, 4 cc, 2 sb, sous-sol amé nagé, aucun voisin à l'arrière Prix révisé, faut voir! Magnifique cottage, 3 chambres, rande salle de bains à l'étage, elles pièces à aires ouvertes au rez-de-chaussée, armoires de bois, salle d'eau Bungalow aménagé sur 2 étages près des services, très grand ter rain intime de + de 11 000 pi ca, 4 cc, un bureau, 2 sb 230 800$ + taxes.Construction neuve, 2 chambres, bois franc, salle de bains avec douche indépendante grand terrain +/- 22 000 pi ca, plu sieurs choix de modèles MARJORIE SMITH-D ¦418 843-115S GASTON DEBLAIS H18 653-04881 CHARLOTTE BOUCHARD H418 622-7537H RICHARD FORTIN 1418622-75371 SAINT-AGAPIT SAINT-AUGUSTIN SAINT-GILLES SAINT-HENRI SAINT-NICOLAS ?1035, Belanger (coin Vermette) ?271, du Brome ?172, rue Lefebvre ?234, rue Commerciale ?1482, rue des Bâchons iAlp! r \t H MARCEL BERGER® 1418 657-55761 ___________________: uni KuungraVel 418649-1373 Nouveau secteur, condo neuf 24 x 38,910 pi ca, 2 cc, planchers Moduleo, 2 stationnements présentement libre, à en sus, ristourne à l'acheteur).Réalisation Construction JC-7 Inc Maison au goût du jour Novo climat, 3 cc, 2 sb, salon avec toit ciseaux, sous-sol fini, possiblité 4e cc, terrain intime Surprenante par son design, ré novée avec matériaux de qualité, 3 cc, s.-sol fini, terrain de + de 13 000 pi ca, rue sans issue Condos neufs de construction supérieure +/-1015 pi ca de su perficie brute, style aires ouver tes, 2 stationnements ^ ^ Domaine Marie-Victorin, cot PAUL DESAULNIERS &3 walkin'planchers bois 418 834-5360 418834-5300 VAL-BELAIR VAL-BELAIR VIEUX-UMOILOU VIEUX-QUEBEC ?13, des Chalets ?1263, de l\u2019Etna ?1036, Joviale ?72, rue Jacques-Cartier ?281-306, rue St-Paul ir .u ff * m ÿ Très bien entretenu, 3 chambres CVI1IAIU Pllll DAIM T à l'étage, aires ouvertes, bois 9TLVAIN UUILdHULI franc et céramique.A découvrir 418 843-1151 Je vous y attend LIBRE, très belle propriété avec Magnifique condo 41/2 pièces dans triplex à construire, planchers de béton insonorisé salle de bains avec douche indépendante patio 10x12, projet clé en main! A partir de 160 600$+taxes.Venez visiter! Condo absolument unique.Si tué face au parc avec magnifi que jardin.Cachet Européen 3 cc.+ s.familiale, foyer au salon, stat.int.Faut voir! Le St-Paul, vue sur la ville et sur le Vieux-Port, foyer au gaz, air cli matisé, bois franc, stat.intérieur balcon et terrasse commune sur le toit GHISMOND SAVARD terrain de 30 000 pi ca'p de SERBE BOULAT 418843-1158 JACINTHE LABOHTE ¦418 653-04881 GERARD LANDRY 1418 653-04881 bois, poêle à bois, succession 209 000$ 418 653-0488 476^6399 leSoleil samedi 19 février 2011 Lucie Riwfret ROYAL LePAGE Inter-Québec\t_\t_ Agence Immobilière |_ j fTl m O D 11 ( er, ma profession ma passion ! luciennfret@royallepage.ca LAC SAINT-JOSEPH VIEUX-LIMOILOU SAINT-AUGUSTIN LE 376, THOMAS ^ MAHER.La plus belle propriété de la province de Québec.Domaine de rêve offrant 350 pieds de façade sur le merveilleux lac St-Joseph Magnifiques arbres matures, terrain extraordinaire de 175000 pi ca.Une belle plage de sable, une rivière, un superbe quai, un minigolf.Maison contemporaine très ensoleillée, très chaleureuse, 6 chambres, foyer au salon, jolie véranda plein soleil.Le paradis! 3 OOO 000$ -\u2019Vv- \u2022t: \u2022' Mr, *.tT - m M à i \t .),styl ut.Ci 459 000$ 72, JACQUES-CARTIER 279, RANG DES MINES.Domaine de 2 000 000 pi ca à 15 minutes de Québec avec superbe maison ancestrale entièrement rénovée avec lac privé, atelier, garage, écurie.960 OOOS SAINTE-FO \t 1628, JOSEPH-THIFFAULT.PRESTIGIEUSE RECIPIENDAIRE PRIX NOBILIS 2010 RENOVEE A LA PERFECTION.Merveilleuse maison rénovée de A à Z tendance, jeune, hyper lumineuse et fonctionnelle.Beau terrain intime orienté ouest.Secteur paisible et recherché, près de tout.Un bijou! 609 000$ LAC-BEAUPORT 215, CH.TOUR-DU-LAC.Site enchanteur, jolie maison champêtre, 150 pieds sur le lac, belle plage de sable, beau terrain intime, du soleil toute la journée.\t779 000$ STONEHAM 13, DES CHALETS.Libre, très belle propriété avec terrain 30 000 pi ca, planchers bois, poêle à bois.Succession.\t209 OOOS \t\t i\t\t 960, MURRAY.Superbe condo au rdc et s.-sol d'environ 1800 pi ca avec magnifique terrain aménagé très intime exclusif aux propriétaires, planchers de bois, foyer, plusieurs stationnements.449 OOOS SAINT-SACREMENT 815, AV.JOFFRE.Condo de rêve, très lumineux, magnifique, très éclairé, unité de coin, 1840 pi ca, 3 cc, 2 sb, 2 slat, int., 2 balcons, terrasse ouverte sur le toil, cuisine extraordinaire, près Université et de la jolie rue Maguire.675 000$ ARDINS MERICI ÉDIFICE 14-301, JARDINS IIÉRICI, absolument magnifique, l'un des plus beaux condos sur le marché, cuisine hyper fonctionnelle avec joli coin dînette, 3 chambres, 2stat.int., décor très tendance, luxueux et raffiné.P.D.595 000$ SAINTE-FO 3310, FRANCE-PRIME.Beau condo au dernier étage avec planchers flottants et vue sur la piscine.Grand balcon, près de tous les services.\tP.D.155 000$ 2270, PHILIPPE-BRODEUR.ble, secteur très convoité, située près de l'université et de la rue Maguire.Magnifique terrain intime orienté plein soleil, pi.bois franc, 4 cc.P.D.429 000$ LOTBINIERE AAumwwv 7540, RTE MARIE-VICTORIN.Magnifique domaine situé sur le bord du fleuve St-Laurent.Site incroyable, vignoble, lac privé, résidence de 12pièces, terrain de 102 805 pi ca, accès au fleuve.Idéal maison de santé.599 900$ SAINT-SAC REMENT CONDO COUP DE CŒUR.Hyper éclairé.Unité de coin, magnifique terrasse de 750 pica orientée plein soleil.À pied de la jolie rue Maguire et près Université.\t289 000$ URGENT \u2022\tCondos dans Montcalm jusqu'à 400 000$ \u2022\tCondos au Mérici ou au Boisé des Augustines jusqu'à 1000 000$ SILLER i Maison de prestige spacieuse, lumineuse, chaleureuse, familiale.Pour ceux qui recherchent la perfection.Secteur paisible et recherché, près des parcs, écoles, magasins.Foyer, garage, air climatisé.Cuisine de rêve, terrain intime.P.D.975 000$ MONTCALM hüaSX ^ SSL; i 1220, AV.BRIAND.Le Krieghoff, condo de rêve, 2200 pi ca raffiné et luxueux, unité de coin, 3 stat.P.D.1 250 000$ RI IM FRET 1erVENDEURen2010 Royal-LePage Inter-Quebec MERCI! 469773^^ 46677367 M4 leSoleil samedi 19 février 2011 2034275 {Sfciril! B=.i P.D.274 000$ 2083, rue Belles-de-Nuit.Cachet rustique, aménagée sur 3 niveaux, 4 cc+1 bureau+2 sb, foyer, belle luminosité, terrain sans voisin arrière avec vue sur montages et Relais f 299 000$ unique, panorama montagnard.Plafond au lac avec plage.589 000$ cathédrale, 4 cc, 3 sb, solarium, géothermie.Magnifique, plein de cachet.Piaf.cath.au salon, poutres apparentes, 5 cc, 2 sb, foyer, solarium avec spa, terrain plat, bien aménagé, intime, piscine creusée.439 000$ Terr, de plus de 55 000 pi ca, finition haut de gamme, aménagée sur 3 niveaux, 3 foyers, 2 sb, 4 cc, 2 garages doubles.Vue et accès au lac.649 000$ Terrain intime et paysager, spa nature.Grandes pièces, luminosité, 3 cc, aire ouverte, if, climatisation centrale.Terrasse, vue sur Relais.344 000$ Superbe condo de classe 1333 pi ca.Climatisation, 2 sb, 2 cc, comptoirs cuisine et sb en granite, 4 portes-fenêtres, terrasse 6x12.Spa, billard, gym.2 stat.294 000$ Dimanche 20 février de 14 h à 16 h.13, CHEMIN DU GRAND-BORNAND.Construction de qualité, aires ouvertes, 4 cc, 2 sb, 2 foyers, belle fenestration, vue panoramique.739 000$ LAC-BEAUPORT \u2014 - LAC-BEAUPORT BEAUPORT STONEHAM LAC-BEAUPORT LAC-BEAUPORT j mM : 3M liw LAC-BEAUPORT LAC-BEAUPORT LAC-BEAUPORT VERTMONT-SUR-LE-LAC L\u2019ANCIENNE-LORETTE ANDREDUSSAULT 418.849.0555 ROYAL LePAGE COURTIER IMMOBILIER SAINT-ÉMILE Chantal Fleurant Courtier immobilier Sheila Gagnon adjointe Celine Robitaille Courtier immobilier uébec nter STONEHAM LAC-BEAUPORT « P.D.429 000$ ¦ 8, chemin des Pionniers.P.D.529 000$ 34, chemin de la Nyctale.P.D.289 000$ 11 ih mBSS1 7, chemin des Ombres LAC-BEAUPORT LAC-BEAUPORT jp.v* - Bigénération au rdc, quartier familial.Construction récente, 3 cc à l\u2019étage et 2 sb.Cuisine avec dînette, sm indép, salon avec vue sur Relais.S.-s.à aménager selon vos besoins.519 000$ Remarquable cottage style champêtre.Grande cui.ouv.sur la sm, foyer, bureau, ¦ Superbe propriété sise sur terrain 20 000 pi ca, paysager, voisin du golf Mont-Tourbillon, boudoir, 4 cc, 3 sb, salle d'entraînement, immense sf.Clim.centrale.659 000$ H Luminosité, 2 cc, un bureau, boudoir, foyer, véranda, grande sf, qaraqe.519 000$ Domaine Ruisseau rouge.Superbe condo, situé au 3e étage.Deux chambres, belle fenestration, aire ouverte.Grand balcon, sans voisin arrière.182 000$ VUE DIRECTE SUR LES PISTES! Au pied des pentes, ambiance chalet de ski sur 2 étages, 5 cc et 2 s.bains.Vastes pièces de vie, plafond cathédrale.Garage attaché.Etonnante avec vue sur Relais, depuis sa et cp.4 cc dont une avec sb attenante, immense remise 2 étages.Terr, aménagé sur coin de rue, au coeur municipalité.419 000$ LAC-BEAUPORT ¦ m ipin uii'ii WHMiii mu : se «shi LAC-BEAUPORT LAC-BEAUPORT Belle residence, secteur Leo-T-Julien.4 cc, 2 sb, salle fam., foyer.Terrain paysager ¦ Belle propriété renovee au cours des dermeres années.Toit cath., aire ouverte, 2 sb, ¦ Piaf.cath.25 pi, fenêtres panoramiques.S.-s.sorti de terre avec plancher radiant, 4 avec système d\u2019irrigation, piscine hors terre.Services municipaux.274 000$ B sf, 4 cc, 2 foyers.Piscine hors t., terr.paysager.Services municipaux.284 000$ B cc, boiseries.La forêt à nos pieds sur cour arrière, grande terrasse.394 000$ i ca.Piaf.12 pi au salon et sm, 5 cc, 3 sb.Planchers lubie sont radiantes.839 000$ LAC-BEAUPORT LAC-BEAUPORT En bordure du lac avec plage, cabane a bateau, spa nature 2 sb, foyer, 1800$/mois.Meublé (peut être loué non-meublé) 3cc 2 salons niveaux NC LAC-BEAUPORT CAP-ROUGE I Quartier récent, en plein coeur de la municipalité, aires ouvertes, pleine fenestration, 4 cc, 3 sb, ¦ Direct sur bord du lac.4 cc.toit cath., foyer, 4 portes-fenêtres donnant sur le lac, s.-s.aménagé ¦ Complètement aménagé 3 niveaux.Finition de qualité, 6 cc, 3 sb, 1 se, foyers, cui.avec ¦ Nouvelle construction à paliers, design ultra contempo, vue magnifique sur fleuve, grande fenestration.Aires ouvertes, I cuisine contempo, foyer deux faces, s.-s\u201e sf, cinéma maison, bcp rangement.597 000$ H sorti de terre, qaraqe détaché, plein de cachet, la VRAIE NATURE I 449 000$ H dînette, sm ind.Gar.21 x 13, piscine ht, bordé de grandes haies de cèdre.459 000$ H 2 cc, bureau, 2 sb, planchers béton radiants, loyer et cuisinière au gaz.Quartier tranquille, rue cul-de-sac.624 000$ I LAC-BEAUPORT LAC-BEAUPORT LAC-BEAUPORT CHARLESBOURG & Dimanche 20 février de 14 h à 16 h.170, RUE DES CANTONS.Vue Relais.Récent sans ¦ Dimanche 20 février de 14 h à 16 h.37, CHEMIN Dl voisin arrière.3 cc, s.-s.presque fini pour bigénération avec entrée ind.275 000$ H 4 cc, bur, 2 sb, 2 foyers.Gar.excavé.Ter.+de 21000 CHEMIN DU GODENDARD Renovee a grands coûts 000$ 475 vue sur m nés. leSoleil samedi 19 février 2011 Maison M5 Wi 1 1 La table Sorvolo de Trica s\u2019habille de verre et s\u2019égaie avec des chaises Mancini aux recouvrements éclatants.\u2014 photos fournies partrica Le métal toujours très actuel Lise Fournier lfournier@lesoleil.com À force de faire l'éloge du bois, on finit par oublier qu'il y a d'autres matériaux qui ont droit de cité.C'est le cas du métal et du verre, dont la tendance est de s'afficher avec le bois.Imaginez que vous n\u2019ayez que du bois dans toute la maison, il se pourrait que ça soit un peu ennuyant, croit François Caron, vice-président de l\u2019entreprise Trica (www.tricastool.com), qui est spécialisée dans le mobilier de métal.«En 20 ans, le métal a beaucoup évolué, dit-il.Il s\u2019est ennobli, et ce, grâce aux nouveaux alliages, mais aussi parce que l\u2019on n\u2019hésite plus à mettre un plateau de verre sur un cadre en métal ou des insertions de bois et de cuir dans un tabouret d\u2019acier.» Évidemment, François Caron prêche pour sa paroisse tout en étant convaincu que le meuble de métal offre d\u2019intéressantes perspectives en décoration.Selon lui, les structures de métal combinent force et résistance.Elles sont aussi plus aériennes que celles en bois lorsque l\u2019espace est réduit.En design, M.Caron soutient qu\u2019il est facile d\u2019afficher des styles contemporains audacieux en raison de la flexibilité de l\u2019acier et de sa versatilité.Un des produits vedettes du meuble d\u2019acier est sans contredit le tabouret, souligne encore M.Caron.Parce qu\u2019il peut se décliner en plusieurs modèles et s\u2019agrémenter de sièges en tissu, en cuir ou en bois, selon le goût du client.Une des raisons de cette popularité, c\u2019est que les tabourets en acier viennent briser l\u2019uniformité des cuisines dont les armoires, les planchers et le mobilier sont très souvent en bois.Lire Amisco, un leader dans le mobilier de métal 4 M6 P -A La table Brindisi de la compagnie Trica, avec son dessus de verre Starphire, est offerte en blanc, en brun ou en noir.Quant à l\u2019extension de 24 pouces disponible en placage de noyer ou en dark Zebra, elle ajoute une dimension moderne. M6 Maison leSoleil samedi 19 février 2011 51; 5 \t\t\t Un divan-lit aux allures contemporaines grâce au mariage du blanc et du vert qui lui donne un air printanier.\u2014 photos fournies par amisco VIEUX-QUÉBEC NOUVO ST-ROCH Karl Robert .corn 418 622-7537 lllllllllllllllllllllll ROYAL LePAGE lllllllllllllllllllllll Inter-Québec AGENCE IMMOBILIÈRE Nouvelle copropriété.Immeuble centenaire de 12 unités au coeur du Vieux-Québec.Condo 2 cc, complètement rénové, cachet, murs briques, pL.bois et bien plus.À deux pas du Château Frontenac! 224 900$ Belle maison styje condo sur 2 étages à prix abordable (189 900$) avec jolie cour arrière.2 cc, cuisine rénovée avec style.Frais de condo inclus, assurance + taxes.Venez voir, vous allez être surpris! 109 900$ 2034352 m VIEUX-QUEBEC Près Château Frontenac, 2e étage.1 cc, rénové, magnifique cuisine, pl.bois franc, murs de brique, plafonds hauts, très éclairé, entrée laveuse-sécheuse, possibilité foyer au bois.Stat.En location disponible.Libre.324 900$ mmm VIEUX-QUÉBEC Murs de pierre, beaucoup de cachet, belles moulures, droit de location, tx munie., scol., ass et + inclus dans frais de condo.Visite 24h d'avis.162 900$ ni il®® VIEUX-QUÉBEC SAINTE-FOY 2 beaux condos indivises style loft, au cœur du Vieux-Québec, prix abordable, entrée-laveuse-sécheuse, balcon, pl.bois, belle salle de bains.À partir de 124 950$ Condo 2 chambres, situé au dernier étage, très éclairé, balcon, stationnement extérieur.Grandes pièces de vie.Frais repeint au complet.Secteur recherché et à pied de tout.\t152 900$ [m Magnifique résidence (34' x 321) construction récente.6 cc.Chambre des maîtres avec sdb privée + coin lecture.En tout, 3 sdb + 1 salle d'eau.Pl.bois + céramique.Cour ouest, terrain entièrement aménagé.Une visite s'impose !\t639 900$ mmm.CHARLESBOURG Superbe cottage haut de gamme, localisation idéale, 4 cc possibilité 5 cc.Foyer, pl.bois, armoires de bois, galerie couverte, finition et accessoires haut de gamme.Le souci du détail! Appelez-nous! 364 400$ J Un leader dans le mobilier de métal LLise Fournier lfournier@lesoleil.com Amisco, chef de file du meuble de métal en Amérique du Nord, s\u2019est positionné pour être toujours à l\u2019affût des nouvelles tendances et des besoins pointus des consommateurs.Ainsi, l\u2019entreprise de L\u2019Islet, fondée en 1954, a su défier le temps et les modes en optant pour l\u2019innovation.Jointe au téléphone, Manon Collette, directrice du marketing, mentionne que, chaque année, Amisco travaille sur de nouveaux designs qui, selon les études de marché, correspondent aux préoccupations des personnes seules et des couples avec ou sans enfants.De plus, les enquêtes révèlent que l\u2019aspect rangement constitue une priorité parmi les acheteurs d\u2019ameublement.«Des préoccupations qui, dit-elle, viennent influencer la conception des meubles Amisco.» «En fait, notre objectif premier, c\u2019est d\u2019aider les gens à bien s\u2019organiser», souligne pour sa part la chef designer Chantale Bergeron.Mais l\u2019expertise d\u2019Amisco dans le domaine du métal est telle que la compagnie peut réaliser une multitude de styles et de combinaisons mariant l\u2019acier, le bois, le verre et les tissus.Par exemple en ce moment, le victorien est très en vogue.«Grâce à nos équipements high-tech, nous sommes capables d\u2019apporter des courbes, des motifs compliqués, des arrondis aux meubles.» Soucieuse de s\u2019engager dans le développement durable, Amisco s\u2019assure aussi que ces collections répondent aux normes environnementales.Chantale Bergeron rappelle notamment que l\u2019acier est recyclé et recyclable et qu\u2019il est transformable, donc destiné à avoir deux ou trois vies.Autre avantage du métal : il peut se décliner en une infinité des couleurs.Et le style sera totalement différent selon le fini que vous lui donnerez, déclare François Caron, de Trica.Les tabourets Amisco dans les finis acier brossé, recouverts de tissu Lors du Salon canadien de l\u2019ameublement tenu à Mississauga, en début d\u2019année, les manufacturiers de meubles québécois ont exposé leurs nouveautés.Chez les fabricants de meubles en métal, l\u2019acier s\u2019adoucissait avec l\u2019ajout de tissus, de verre et de bois.Des mélanges qui, aux dires des compagnies québécoises, ont reçu un accueil enthousiaste à Toronto.Les collections Trica et Amisco sont vendues dans toutes les grandes chaînes de magasins de meubles du Québec.Pour plus d\u2019informations sur les produits, vous pouvez consulter les sites www.amisco.com.Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules 3019489 PQ/MAIM 8.624.20 ^wwaoiriflinedëlafaune.com LES CONDOMINIUMS Autoroute Laurentienne Sortie 154.rue de la Faune Grand gagnant du prix Projet de l'année 2010 CONSTROBOURG DOS sur le Golf Phase IV leSoleil samedi 19 février 2011 Maison M7 Une terrasse amovible pliante Cilles Angers gangers@lesoieil.com \u2014 Mesurages Landry de Nouvelle, en Gaspésie, fabrique une terrasse légère en cèdre qu\u2019on dresse en un tournemain au printemps, qu\u2019on démonte, empile, enroule et range dans la remise, le garage ou le sous-sol l\u2019automne.Cela, à l\u2019abri des intempéries, pour une esthétique tenace et une plus grande espérance de vie.«Vous l\u2019installez sur un grand terrain, vous pouvez la changer de place suivant vos humeurs.Sur un petit, elle cadre idéalement.L\u2019hiver, l\u2019espace est libéré pour y mettre ou non la neige de pelletage», trouve Marie-Josée Marin, porte-parole de l\u2019entreprise.Son lointain ou arrière-plan est composé de trois pans de quatre pieds sur huit en bras fermant, joints par des pentures, et couronnés d\u2019une pergola.Des lattes superposées, sans ajour, voilent les pans.Des colombages les encadrent tandis que des moulures les retiennent.De chaque côté, deux autres pans.En lattis, cette fois.Eux aussi font quatre pieds de large.Mais sont de moindre hauteur, soit de six pieds et quatre pieds, de l\u2019arrière à l\u2019avant.Le tapis ou plancher, de 4 pieds sur 10, voire davantage, est latté lui aussi, mais à claire-voie.Les planches, toutes de 3/4\u201d d\u2019épaisseur sur 1 1/2\u201d de largeur, sont assemblées, dessous, par des bandes d\u2019un plastique souple et résistant, de 1/4\u201d d\u2019épaisseur.Elles sont disposées, à contresens des lattes, à trois pouces de chaque bord puis à une distance de 10 à 12 pouces les unes des autres, à l\u2019intérieur.Alors qu\u2019on démonte et empile les pans à l\u2019automne, on roule le tapis ou le plancher qui, à la limite, peut à lui seul tenir lieu de terrasse.Suffit de le déposer simplement sur le gazon.D\u2019y mettre ensuite sa table et sa chaise d\u2019été.Lire D\u2019où vient l\u2019idée?M8 1833330 Donovan Courtiers immobiliers Lise O.Carter Courtier immobilier France Caron Courtier immobilier Michel Racine Courtier immobilier Benoît Cyr Courtier immobilier Natalie Girard Courtier immobilier 418.948.1000 www.equipedonovan.com DONOVAN La force d'une équipe à votre service! ]cces agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec inc.ST-FERREOL-LES-NEIGES MONT STE-ANNE, 42, DE LA COLLINE, magnifique propriété orientée sud-ouest de construction récente, 4 chambres, foyer au salon, fenestration abondante.Vous serez charmé!\t429 000$ \tT*\t BUUÊ\t\t \t\t 1033, DU DOMAINE, superbe cottage de qualité supérieure, garage excavé, 4 cc à l\u2019étage, s.-sol aménagé, sortie extérieure, piscine h.t.Idéal travailleur autonome.\t459 900$ CAP-ROUGE \u2022LO 4582, PROMENADE-DES-SOEURS, cottage avec garage intégré, possibilité de 4 chambres à l'étage, cuisine et salle de bains rénovées, piscine cr., terrain orienté sud-ouest.429 000$ W.m CAP-ROUGE 1124, des Chasseurs, belle moderne à paliers avec garage, 3 chambres, plafond cathédrale, foyer salon, s.-sol entièrement aménagé, superbe terrain 9000 pi ca.\t309 000$ o.SAINTE-FOY De Vinci, 700, Alain, spacieux condo +/-1700 pi ca, 3 chambres, 2 salles de bains, vue sur le jardin, très intime, 2 stationnements, piscine cr., ascenseur.Près Campanile.349 500$ \u2014 705, S indivise SILLERY LÉL U / 55, boul.Laurier, spacieux et ueux cottage de 5 cc, 2 salons 2 cuisines, foyers, plusieurs lovations, piscine cr.875 000$ mm SILLERY QUEBEC CAP-ROUGE Sutherland, joli condo\t10115, de Fès, grande maison de style\t2250-2264, de Vitré, 3 logements\t749, ch.des Pluviers,\tmagnifique\tVue fleuve! 4112-A, Plage-\t4684, George-M.-Fairchild, contemporaine\tVue époustouflante! 209, Plage St-\t' situé au 2e étage, rénové,\tURBAIN, 4 chambres à l'étage, cuisine\tcomprenant deux 5 1/2 + 3 1/2,4\tpropriété, cuisine haut\tde gamme\tJacques-Cartier, superbe demeure\thautdegamme,fenestrationimpressionnante,\tLaurent, vaste propriété, fenestration\tI chambres, planchers de bois,\timpressionnante, terrain de + de 9500\tespaces stationnement, garage,\tavec comptoir granite, chambre sur\tde style loft, foyer, 3 balcons,\tgrands espaces de vie, foyer, superbe\tabondante, 4 cc, cuisine et s.de\ti nestration récente.189500$\tpica orienté OUEST.685000$\tFaites vite!\t349900$\tmezzanine.\t299900$\tthermopompe, piscine cr.595000$\taménagement paysager.649000$\tbains rénovées, piscine int.\ti SAINT-AUGUSTIN emeihiiii U - ,H\u2014si BEAU1 , finition et salle I Bm.jjB !ÏÜJ 4132 IL lltlii Ellfir 2274, ch.St-Louis, luxueuse et\t270, ch.du Roy, beau cottage\t4547-A, Montée du Côteau, superbe\t227, Joseph-Dugal, spacieuse\t4590-F, des Bosquets, spacieux\tVue splendide fleuvel 17, du\t369, de la Licorne, magnifique cottage\tQuartier St-Michel, 256, Sabourin, fonctionnelle demeure, cuisine haut\tchampêtre, terrain de + de 25 000\tet imposante canadienne\ten pierre\tcontemporaine, pièces claires et aérées,\tcottage, 5 chambres, 3 s.bains, 2\tBrigantin, style Nouvelle-Angleterre\tde qualité supérieure, 3 cc, foyer,\tsuper et impeccable, cuisine rénovée, de gamme avec armoires en érable,\tpi ca, cuisine et s.bains rénovées,\tet brique, 5 cc, 2 foyers,\tpossibilité\t4 cc, galerie 40 pieds avec spa intégré,\tfoyers, grandes pièces, magnifique\thaut de gamme, pièces spacieuses,\tsuperbe cuisine avec électros haut de\tgrande luminosité, 4chambres, terrain comptoir granite, 5 chambres.939000$\t4 cc, piscine cr.\t459000$\tbigénération, terrain boisé.\t575000$\tterrain de 10 783 pica.599000$\tcuisine.Aménagement paysager zen.\tvéranda + galerie de 42 pieds.\tgamme inclus, piscine cr.599000$\tclôturé, près de tout! 289000$ p?a œmezïïï» œsme Vaste domaine de 17,6 acres 2154, des Perséides, superbe bordant lac privé et vue sur les cottage, 5 cc, grande cuisine avec montagnes, 3 cc, 2 1/2 s.de bain, coin dînette, tourelle au salon, garage 389500$ excavé avec accès s.-sol.359 000$ 126, O\u2019Shea, superbe plain-pied, Vue fleuve! 2766, St-Laurent, superbe Novoclimat, finition supérieure, 5 maison de ville aménagée sur 3 étages, cc, s.-sol aménagé, terrain 33 198 unité de bout, très éclairé, foyer salon, pica aménagé.\t329000$ 2 chambres à l'étage.319000$ 520, Duquet, superbe cottage 122, Touraine, beau cottage 26 x 26,3 cc à l\u2019étage, plusieurs extras construit en 2007, belles grandes : armoires jusqu'au plafond, moulures, pièces éclairées, 3 chambres.Site porte d'arche, etc.299900$ enchanteur sans voisin arrière! 1791, de la Famille, superbe maison 1870-1, St-Jean-Baptiste, à paliers, 3 chambres, fenestration et maison de ville, unité de coin, toiture récentes, piscine h.t.qualité, magnifiques cuisine 285000$ de bains.\t25 I :q: L/Tv Enft www.equipedonovan.com Tranquilli-T M8 Maison leSoleil samedi 19 février 2011 TERRASSE AMOVIBLE D'où vient l'idée?Gilles Angers gangers@lesoleil.com Mais d'où est venue cette idée d\u2019un «patio» amovible?demande Le Soleil à Marie-Josée Marin, porte-parole de Mesurages Landry.«Elle est de notre président, Jean-Claude Landry», répond-elle.En fait, Mesurages Landry devait participer à un salon en Gaspésie.M.Landry a voulu un stand représentatif de la maîtrise du bois de l\u2019entreprise.C\u2019était en 2009.Il fallait un ensemble sûr, facile à monter, démonter et transporter.L\u2019éclair a jailli.Le principe du stand et sa taille pouvaient, selon lui, être appropriés à une terrasse.Du coup, cela serait sans doute de nature à plaire aux gens dont les besoins sont légers, qui ne supportent pas l\u2019idée d\u2019un gros aménagement, exposé aux intempéries et que l\u2019entretien ennuie.INDICATIFS Les mesures et le modèle proposés, dans la page M7, sont indicatifs.«En clair, on peut commander sa terrasse suivant la taille et la composition qu\u2019on veut», précise la porte-parole, au prix général de 3 $ par pied carré.«Les éléments sont réunis au moyen de vis vertes à terrasse et de ferrures en acier galvanisé.Le bois, lui, est imputrescible.Autant d\u2019attributs de base pour que l\u2019équipement soit de longue durée.Avec le remisage hivernal, à plus forte raison», reprend Mme Marin.En fait, la terrasse, lors de la vente, est nature.On peut la teindre pour nourrir le bois et lui donner plus de caractère.À cette fin, Mesurages Landry recommande la teinture Cetol de Sikkens ou Paréo de Prato-Verde (chez Quinko-Tek Québec, Scierie Mobile DSB de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier).«Nous livrons à Québec, nous y venons souvent», promet la porte-parole.Enfin, elle conclut par ce conseil : «Lorsque vous démontez, l\u2019automne, remontez au printemps, transportez le matériel à deux de peur qu\u2019il ne heurte quelque objet et n\u2019en porte la marque.» Pour relever votre terrasse, Mesurages Landry propose aussi des boîtes à fleurs.Voire, à l\u2019écart, une remise ou un coffre à compostage.ROUSSEAU .?* » Vivre en harmonie avec la nature André Rousseau Construction vous y invite SUR LE BORD DU FLEUVE À NEUVILLE À ST-FERRÉOL PRÈS DU MONT-SAINTE-ANNE À BEAUPORT AVEC VUE SUR LE FLEUVE ET L\u2019ÎLE D\u2019ORLÉANS ET AILLEURS 418 843-4242 poste 23 et 26 maison@andrerousseauconstruction.com Renseignements : lesmesurageslandry.corn, au 1877 794-2024 Le tapis ou plancher, de 4 pieds sur 10, voire davantage, est latté à claire-voie.Ici, il est prêt à être entreposé.\u2014 photos fournies par mesurages landry -p-~\t-x.«I , VCv/ i - \u2014 > A; «: jpcr- v-\\ ; .rv-~ f Â?W j 4 A v>;v * / * * < .4 : il Tu ¦ JL mÊÊtm \u2022NI y \t - Une autre version de l'arrière-plan de la terrasse amovible.CONDO À VENDRE AVEC VUE \u2022¦nrm 1*011111 !¦ » BUREAU DES VENTES 1101, route de l\u2019Église (coin Le Noblet), Sainte-Foy Lundi au jeudi de llh à 17h Vendredi sur rendez-vous Samedi et dimanche de llh à 16h T 418.800.0021 À PROXIMITÉ DE TOUT AU COEUR DE SAINTE-FOY TERRASSESDUPLATEAU.COM \u2022\t6 électroménagers inclus \u2022\tstationnement intérieur inclus \u2022\tterrasse sur le toit \u2022\tplafonds de 9 pieds \u2022\tclimatisation incluse \u2022\tplanchers de bois leSoleil samedi 19 février 2011 481, ST-RÉAL #1, condo divise rénosé, 2 ch., cuisine merisier, pi.chauffants sdb, garage chauffé.Belle vue._______________279 000$ LE VALENTIN, superbe et lumineux condo de 2 ch.+bureau, bois franc, 2 salles de bains, 2 stat.intérieurs, balcon à l\u2019est sur boisé.P.D.379 000$ 3783 #609, GABRIELLE-VALLÉE, condo de +/¦ 1540 pi ca, climatisé LES TERRASSES MAISONNEUVE, condo niv.penthouse, 2ch.et2sdb, terrasse avec vue sur Laurentides et la ville, dim.+garage.P.D.399 000$ au dernier étage, 3 ch., 2 sdb, 2 garages, balcon à l'est.P.D.369 000$ chambres, foyer, bois franc et magnifique terrain.liai! Ij ïvXl: 3367, DES FAUVETTES, plain-pied avec abri d\u2019auto double, cuisine, sdb et fenêtres rénovées.Terrain 7460 pi ca à l\u2019ouest.239 000$ 3849, DES VERRIERES, impeccable jumelé à paliers, 2 ch., 2 sdb, ultra lumineux, foyer, 3 stationnements.Secteur boisé._________289 000$ 2075, BOUL.LAURIER, chaleureux cottage lumineux et rénové, 4 ch, 2 sdb, plafonds 9', cour clôturée au sud.Clé en main.439 000$ 415, DES COMMISSAIRES EST, condo de 1600 pi ca sur 2 étages, poss.de 3 ch, terrasse privée, 2 balcons, 2 stat.dans une cour intérieure.369 000$ 4T tsSïtSat* 1252, JOSEPH-ROUSSEAU, très vaste cottage, 15 pièces, 5 ch, 2 sdb, 1615, CARRIÈRE-VÉZINA, secteur recherché, impeccable cottage de4ch.1275, CHARLES-HUOT, magnifique et vaste cottage de4ch, 3 sdb, boisfranc, 490, CH.STE-FOY, 3 condos indivis, 1% %, rdc et 1er étage cachet, stat.et balcon.\t109 000$ à 149 000$ garage double, terrain de 9091 pi ca orienté sud-ouest.Une rareté.799 000$ I 17, CH.PIED-DE-ROI, site de choix, cottage de 8 ans, 5 chambres, 2 sdb, piscine creusée, pièce avec spa.Comme une neuve.439 000$ 2460-2462, CH.ROYAL, Saint-Pierre, 2 jumelés vendus ensemble dont 1 de libre, revenus 75, DE LA FABRIQUE, superbe propriété, grandes pièces, garage 699000$ 3733, GABRIELLE-VALLÉE, superbe condo impeccable, 2 ch, un bureau, ± 1330 double, 3 terrasses, vue imprenable sur le fleuve.Hélène François Bélanger Lauzier Courtier immobilier Courtier immobilier Hélène Lauzier, 418 781-2121 AGENCE IMMOBILIÈRE www.francoisbelanger.comwww.helenelauzier.com St MONTCALM CAP-ROUGE ST-JEAN-BAPTISTE SAINTE-FOY SAINTE-FOY ffl E SAINTE-FOY m CHARLESBOURG SAINTE-FOY NOUVO ST-ROCH MONTCALM SILLERY SILLERY ÎLE D'ORLÉANS CAP-ROUGE__ m LAC-BEAUPORT BOISCHATEL SAINTE-FOY L U N I Q U E ESPACES CONDOS !» 'l|K Projet résidentiel haut de gamme et novateur à deux pas des rues Maguire et Myrand.A voir.À vivre.Venez visiter notre bureau des ventes 2050 René-Lévesque Ouest Hélène Lauzier 418.761.2121 IMBI condolunique.com m\tg III |\tIJ \t\t¦'IjP y- à\t¦Roi\t 3116, DUBÉ, maison de ville sur 3 niveaux, 4 ch, 2 sdb, 1 s.d\u2019eau,\t\t 12 stationnements.Bon rapport qualité-prix.\t\t185000$! P\tpiBI\t{A J\tPt\t \t\t1\t\tK \t mW\t \t \t\u2022 \u2014 [ \t \t \t\t \t\tn| n\t\tM [w\ttf yjysH\t \tII\t\"1\t M10 Maison leSoleil samedi 19 février 2011 Petits trucs de peinture pour agrandir une pièce Lise Fournier lfournier@lesoleil.com Comme on le rappelle souvent, la peinture est un moyen facile de transformer une pièce, notamment s'il s'agit de petits espaces.Ainsi, dans une salle d'eau ou un hall d'entrée, vous pouvez réaliser des prouesses avec un seul pot de peinture.Pour créer une impression de grandeur, de profondeur ou de hauteur, Alison Goldman, responsable du marketing pour Peintures CIL, dévoile quelques trucs trompe-l'œil.Par exemple, en peignant une rayure horizontale autour d\u2019une petite pièce, vous pourrez la faire paraître plus large et plus profonde, précise-t-elle, et ce, peu importe que la rayure soit appliquée sur un seul mur ou sur les quatre.L\u2019effet souhaité est que l\u2019œil voit la pièce plus large qu\u2019elle ne l\u2019est en réalité.Si la pièce est particulièrement petite et étroite, essayez de peindre de minces rayures verticales dans deux teintes ton sur ton.Parmi les trucs pour agrandir une pièce, il y a l\u2019agencement des couleurs.Les teintes froides comme les bleus, les crèmes, les violets et les verts peuvent donner aux plus petites pièces une apparence spacieuse.En choisissant des couleurs de la même famille ou des dégradés de la même couleur, vous pourrez donner une impression d\u2019ampleur.De plus, on pense msssm Pierre Fortin Courtier immobilier L\u2019ANGE-GARDIEN.Belle grande maison 35 x 45, 3 ce.Garage, piscine creusée, spa.Plus de détails sur notre site Internet.SAINT-ÉTIENNE.Belle canadienne un étage et demi.Idéal pour bricoleur (succession vendue sans garantie).Plus de détails sur notre site Internet.SAINT-NICOLAS.Parc de la Chaudière.Maison haut de gamme, foyer au gaz, planchers radiants, garage double, cour intime.Valeur de 540 000$ réduit à 499 000$.TERRAINS pour autoconstructeurs à St-Nicolas d'une Ne soyez pas lepton, transaction Immobilière.418 564-6495 Visitez pierrefortinimmobilier.com Une bonne façon de créer l'illusion de hauteur est de peindre le bas du mur d'une couleur plus foncée que celle du haut.\u2014 photo fournie par cil s^êWM mm 4MLS généralement à tort ou à raison que les couleurs foncées rapetissent une pièce.Or, d\u2019après Mme Goldman, si la couleur est bien choisie, elle pourrait créer une ambiance intime et luxueuse.Toutefois, elle conseille d\u2019éviter les couleurs contrastantes, car elles auront un effet visuel distrayant.Mais la vraie clé pour ouvrir l\u2019espace réside dans la lumière naturelle et artificielle.Il est reconnu qu\u2019un bon éclairage fera paraître une couleur de peinture plus pâle.Ce qui signifie que si la lumière naturelle entre en abondance dans votre salon, vous pourrez utiliser une couleur plus chaude, alors qu\u2019une couleur froide risque de refroidir la pièce.Enfin, le secret pour peindre une petite pièce est d\u2019éliminer les distractions visuelles.Évitez qu\u2019un objet ou une teinte saute aux yeux.Cela ferait perdre le sens de la continuité et créerait une ambiance oppressante.Le plus possible, essayez de peindre les boiseries d\u2019une teinte différente de la couleur principale.Utilisez des motifs de façon modérée.Ayez des tours dans votre sac pour façonner des illusions.Si la pièce a un plafond bas, faites paraître les murs plus hauts en peignant une bordure d\u2019un pied au bord du plafond tout autour de la pièce de la même couleur que les murs.Une autre façon de créer l\u2019illusion de hauteur est de peindre le bas du mur d\u2019une couleur plus foncée que celle du haut.Le secret pour peindre un petit espace est de miser sur la continuité et d\u2019éviter les distractions visuelles L\u2019utilisation de finis de peinture brillants fera également paraître les plafonds plus élevés et les pièces plus grandes, car les surfaces brillantes reflètent plus de lumière.De plus, la décoration des petites pièces exige plus de planification que les grandes parce que chaque pouce carré est important.En cas de doute, peignez la pièce de la même couleur que les meubles, vous aurez alors à coup sûr un effet de grandeur.www.cil.ca Novodimat BÉNÉFICIEZ D\u2019UNE « SUBVENTION » A : ¦ ü V\t'¦ 7500* POUR VOTRE CONDO!\" PROFITEZ D\u2019UN REMBOURSEMENT DES INTÉRÊTS POUR VOTRE 1 RE ANNÉE.** DÉCOUVREZ LE PLUS BEAU PROJET DE CONDOS À VAL-BÉLAIR-SUR-LE-GOLF À 1 4 MINUTES DU BOULEVARD LAURIER Ensoleillement garanti I - Nathalie Clark I NOS CONDOS BÉNÉFICIENT D\u2019UN ENSOLEILLEMENT MAXIMAL ET D\u2019UNE VASTE FENESTRATION ! VlSITEZ-NOUS LE WEEKEND DE 1 O H À 1 6 H ET EN SEMAINE DE 1 O H À 20 H pH | CONSTRUCTION ¦ MICHEL I GAGNONS L0J Desjardins promoteurs: denis Bolduc ing & Luc Gagnon Sortie montolieu d\u2019Henri-iv Val-bélair-sur-le-Golf 41 8 843-5000 AVçrt Condominium WWW.VERTCONDO.COM \u2018Obtenez une « subvention » du promoteur de 7 500 $ versable au comptant ou répartie sur 24 mois de l\u2019hypothèque.Offert pour un temps limité sur des condos sélectionnés.Détails sur place.\u201cCertaines conditions s\u2019appliquent. leSoleil samedi 19 février 2011 Maison Mil Le bois pour lutter contre les changements climatiques Lise Fournier I lfournier@lesoleil.com Coalition BOIS Québec, qui regroupe des acteurs de l'industrie, des universités, des syndicats du monde municipal, sportif et artistique poursuit, depuis deux ans, son offensive pour une plus grande utilisation du bois dans la construction, et ce, comme moyen de lutter contre les changements climatiques.D\u2019ailleurs, une campagne de sensibilisation vient de s\u2019amorcer à Montréal avec le concours de gens connus dont Steven Guilbeault, d\u2019Equiterre, Chantal Maehabée de RDS, Patrice Brisebois, ex-défen-seur du Canadien, et Louis-Philippe Pratte, designer-propriétaire d\u2019A Hauteur d\u2019homme.Mais c\u2019est avec le slogan «Je touche du bois» que le groupe de pression s\u2019est fait connaître du grand public.Coalition BOIS est une réponse concrète à la stratégie d\u2019utihsation du bois adoptée par le gouvernement québécois en mai 2008.Réunissant des personnalités de divers horizons, l\u2019organisme milite activement pour l\u2019emploi du bois dans les projets de rénovation et de construction touchant tous les secteurs d\u2019activité au Québec.Déjà quelques réalisations sont dignes de mention.Par exemple, le siège social de Fondaction à Québec, le pavillon Kruger de l'Université Laval, le stade de soccer Chauveau, pour ne nommer que celles-là.Or, selon la Coalition, parmi l\u2019éventail d\u2019actions de lutte contre les changements climatiques, l\u2019utilisation du bois permet à la fois de réduire les émissions de gaz à effet de serre et de séquestrer du C02.Et les porte-parole de la Coalition invitent maintenant le grand public à s\u2019impliquer en privilégiant autant que possible le bois comme premier matériau de construction et de décoration.Coalition BOIS milite activement pour l\u2019emploi du bois dans les projets de rénovation et de construction Le designer Louis-Philippe Pratte fait partie des sept personnalités associées à la campagne de sensibilisation lancée la semaine dernière, à Montréal.Son engagement en faveur du bois se traduit par la fabrication de meubles en érable.Joint au téléphone, le propriétaire de l\u2019entreprise A Hauteur d\u2019homme souligne qu\u2019il a adhéré à l\u2019organisme Coalition BOIS dès sa création.«J\u2019ai joint le mouvement parce que ça correspondait à ma philosophie, dit-il.En démarrant une PME, mon intention était de rendre le bois dis- ponible au plus grand nombre à travers des produits qui font sens, qui sont originaux et qui vieillissent avec élégance.» Louis-Philippe Pratte a commencé à concevoir des meubles, en 2009, après avoir travaillé en design automobile et en design de transport.Fatigué du prêt à jeter, le jeune homme a troqué le métal pour le bois, plus particulièrement l\u2019érable, avec lequel il réalise une collection d\u2019objets multifonctionnels entièrement fabriqués à la main et assemblés avec de la colle (sans COV).M.Pratte a misé sur la simplicité en s\u2019inspirant de meubles traditionnels québécois.Dans sa collection, on trouve des tables d\u2019érable solidement plantées sur leurs quatre pattes, des bibliothèques com-postables et décomposables, des tréteaux passe-partout, des tabourets solides comme le roc.«Mes meubles sont faits pour durer, dit-il.Je veux qu\u2019ils aient une pérennité, que mes produits se passent de génération en génération.» Et pour les personnaliser davantage, il leur a tous donné des prénoms, tels que Arthur, Geneviève, Bruno, Jakob, Juliette, Mauricio, etc.Pour en connaître davantage sur les produits de Louis-Philippe Pratte, vous pouvez naviguer à www.hh.ca et pour la Coalition BOIS, il suffit de taper www.coali tionbois.org Louis-Philippe Pratte fait partie de la Coalition BOIS, mise sur pied il y a deux ans pour favoriser l\u2019utilisation du bois dans la construction et la rénovation et lutter contre les changements climatiques.Pour aider l\u2019environnement, le designer fabrique des meubles en érable.VILLES DURABLES DE DEMAIN Utiliser l'énergie des piétons et la chaleur des eaux usées Agence France-Presse PARIS \u2014 Les trottoirs de Toulouse éclairés avec l\u2019énergie des piétons, la mairie de Valenciennes chauffée à 80 % grâce aux eaux usées, les livraisons réservées aux camionnettes électriques à Montpellier et à Orléans.Peu à peu, les centres-villes durables de demain prennent forme.Près de 40 % de la facture d\u2019électricité des communes vient en général de l\u2019éclairage publie.A Toulouse, «l\u2019objectif est de réduire de moitié le coût de l\u2019éclairage dans la facture globale», souligne Alexandre Marciel, adjoint au maire.En place depuis avril dernier, son concept novateur a retenu l\u2019attention du forum fondateur jeudi du Réseau des centres-villes durables et de l\u2019innovation, qui regroupe plus de 150 communes.L\u2019énergie utilisée par les réverbères publics du projet de Toulouse est produite par les pas des piétons, jusqu\u2019à 70 watts par personne, technique issue des discothèques aux Pays-Bas où elle était utilisée pour des spectacles de lumière.De plus, des détecteurs de mouvement augmentent la puissance des lampes au passage des promeneurs, permettant de réduire l\u2019éclairage au minimum.«On économise 70 % d\u2019énergie et on n\u2019éclaire les trottoirs que pour les piétons qui passent», se félicite M.Marciel, et «ça contribue à la dépollution lumineuse».Réduire les gaz à effet de serre en ville oblige également à repenser la circulation des véhicules.Mise en œuvre à San Francisco, la géolocalisation des places de stationnement est expérimentale en France.Des capteurs dans la chaussée repèrent les places libres, consultables par téléphone portable ou panneaux numériques publics.Lin progrès notable, car 30 % de la circulation urbaine des voitures particulières s\u2019effectue pour chercher à se garer.A Rueil-Malmaison, en région parisienne, la mairie va plus loin.Depuis quatre mois, les Rueillois peuvent repérer par téléphone en sortant de chez eux une voiture électrique à louer dans un rayon de trois minutes à pied.Le GPS de l\u2019auto donne ensuite le trajet le plus économe en énergie selon la topographie.«C\u2019est un genre de bison futé local ciblé sur la capacité des batteries», précise Philippe d\u2019Estaintot, adjoint au maire.Au prix de neuf euros (12 $) l\u2019heure et un abonnement mensuel de 10 euros (13 $), une trentaine d\u2019adhérents se sont lancés permettant d\u2019éviter l\u2019émission de 10 tonnes de C02.Les premiers utilisateurs s\u2019en servent pour faire les courses, mais la mairie vise aussi les employés des plus de 3000 entreprises sur son territoire.Dans les villes médiévales de Montpellier et d\u2019Orléans, les camions empoisonnaient la vie.L\u2019entrée des véhicules polluants de livraison n\u2019est désormais autorisée que le matin.En journée, seules les petites voitures électriques peuvent livrer.On réfléchit à une ligne de tram-cargo et des plateformes de portage communes pour les commerçants.Mais se pose un problème de place.«A Valenciennes, l\u2019énergie fatale permet de chauffer 80 % de l\u2019hôtel de ville», raconte l\u2019adjoint au maire Bernard Brouillet : on récupère la chaleur des eaux usées \u2014entre 8 °C et 14 °C \u2014 venant des douches et machines à laver.Avec les économies réalisées sur la facture de chauffage, la mairie va se payer une nouvelle isolation des murs.Lauréat du concours d\u2019architecture bas carbone d\u2019EDF, Bruno Rollet démarre actuellement à Vitry-sur-Seine, près de Paris, le chantier du Candide, un immeuble de 29 logements sociaux dans la cité Balzac.Innovant à tous points de vue : chaleur thermique pompée dans la nappe phréatique, briques plutôt que béton, lumière naturelle dans les escaliers et stationnements, jardin-potager et aire de jeu sur le toit avec une éolienne.L\u2019architecte avait proposé «que les enfants produisent de l\u2019électricité sur le tourniquet, mais le maître d\u2019ouvrage pensait que cela allait trop loin». M12 Expo habitat leSoleil samedi 19 février 2011 U V;,.'v!;.- Vl' Parmi les attractions du salon Expo habitat, il y a le penthouse SofaDéco, qui présente un escalier époustouflant signé Meto Concept.\u2014 photos le soleil, jean-marie villeneuve » f\t\u2019 * t r-t -n ._____.3019814 OjR 0 U P E SELECT Novodimat Résidence de prestige ^ bientôt en construction.Dernier terrain disponible dans l'ilôt Georges-M.-Fairchild.Près de Saint-Félix, avec vue partielle sur le fleuve.Ajustements des plans et finition selon vos attentes et votre budget.MEUNIER CONSTRUCTION RENOVATION EAP-ROUGE Licence RBQ : 5590-4213-01 418 809-9977 www.meunierconstruction.com .T'Sc&Rsÿé Le salon de l\u2019homme d\u2019affaires et ex-champion cycliste Louis Garneau aux dominantes rouge et noir comporte aussi quelques parures de vélo.Le design a été réalisé par Stéphanie Blais, Jessica Labonté, Alexandra Luneau et Joanny Rhéaume.3019479 «WP ï ÆP un CONDOS-HOTELS CONTEMPORAINS 50 UNITÉS DISPONIBLES STUDIOS ET CONDOS DE 1 OU 2 CHAMBRES ESPACE^ORDIKCOM AU PIED DES TELECABINES DU MONT SAINTE-ANNE À 20 MINUTES DU MASSIF BRIGITTE RENAUD RE^MIX Fortin, Delage Inc.Agence immobilière brenaud@espacenordik.com 418 827-1862, poste 2820 Mont Sainte Anne **** CHATEAUMSA.COM leSoleil samedi 19 février 2011 Expo habitat Ml3 Un salon pourvoir et apprendre Magnifique cottage! Cuisine rénovée.Foyer au salon, 3 cc à l\u2019étage, 2 s.bains, garage, cour à l'ouest.Mérite une visite! 289 000$ MONTCHATEL Construction récente (2005).Pièces vastes.Superbe cuisine! 4 cc, s.-sol bien aménagé, garage! i\t* 279 000$ CHARLESBOURG Vaste condo +/- 1600 pi ca, inondé de lumière.Rare : 3 cc et 2 s.bains.Vue sur le fleuve.485 000$ MONTCALM Un choix judicieux! Vastes pièces, 4 cc, 2 s.bains, foyer au salon, cour orientée « soleil ».299 000$ MONTCHATEL Localisation parfaite.Propriété bien entretenue sise sur vaste terrain (9800 pi ca), garage, 3 cc, 2 s.de bains.À voir! 329 000$ SAINTE-FOY Surprenante par sa dimension (32 x 36), 5 cc, s.-sol aménagé avec s.fam.et s.de bains.Impeccable! 249 000$ mm vie et luminosité.4 cc.Foyer au CAP-ROUGE ?° Tl Vue imprenable sur le fleuve! 1200 pi ca sur coin, 2 cc.Pièces de vie inondées de lumière.424 000$ MONTCALM QUEBEC ~.te 710, rue Léonard #401 Contactez-moi vous aussi POINTE-SAINTE-FOY 1008, Emélie-Chamard Au dernier étage ! Magnifique condo.Cuisine rénovée.2 cc et 2 s.de bains.Vaste terrasse, stat.int, emplacement de choix! 329 000$ SAINTE-FOY 3820, Pélissier.Un autre client satisfait! P.D.319 POINTE SAINTE-FOY 800, rue Alain #309 Contactez-moi vous au MONTCALM Somptueux! Cuisine de rêve! Foyer central, 3 cc à l\u2019étage, 2 s.de bains, bur.au rdc.Chic et élégant! 695 000$ LES SOURCES LES SOURCES vous aussi! P.D.249 000$ Julie Tremblay Courtier immobilier agréé A RELINK FORTIN DELAGE J.T.Agence immobilière WWW.TREMBLAYJULIE.COM JULIETREMBLAY@REMAX.NET LLise Fournier lfournier@lesoleil.com C'est sous le thème Être bien chez soi que se tient jusqu'à demain, au Centre de foire d'Expo-Cité, le 27e Salon Expo habitat organisé par l'Association provinciale des constructeurs d'habitations (APCHQ) de la région de Québec.Fidèles au rendez-vous, les cuisi-nistes occupent, encore cette année, le cœur du salon avec audace et imagination.Parmi les 17 exposants, il y a des matériaux inédits, des contrastes frappants et surtout des technologies qui facilitent la vie.Mais au-delà de ce qui peut être vu au salon, c\u2019est ce que vous pouvez y apprendre qui retient l\u2019attention.Comme l\u2019explique le président de l\u2019événement, François Levesque, «le Salon a été conçu pour que le visiteur puisse y faire des rencontres essentielles qui l\u2019aideront à bien mener des projets de construction et de rénovation.De plus, c\u2019est un rendez-vous incontournable, ajoute-t-il, pour qui veut trouver des réponses intelligentes et des idées lumineuses.» En plus de fureter dans les allées en quête de nouveautés, les visiteurs ont aussi accès aux conseils pratiques de plusieurs experts notamment à la scène Maison Le Soleil, où sept spécialistes offrent des conférences axées sur des sujets de l\u2019heure tels le hiving, l\u2019immobilier, la décoration, les nouveautés horticoles et la rénovation.Et à ne pas manquer, le 5 à 7 de fin de journée où on vous sert des cocktails personnalisés elle et lui.Les cuisinistes occupent encore le cœur du Salon avec audace et imagination Toujours dans une optique de services, les étudiants en design d\u2019intérieur du Collège F.-X.-Gar-neau proposent aux visiteurs des consultations gratuites de 30 minutes sur réservation.Et à quelques mois de l\u2019été, le Centre de formation professionnelle Fierbourg fera en sorte de réveiller votre pouce vert par des conseils judi- cieux.D\u2019ailleurs, son décor composé de massifs de plantes et de fleurs suggère que ce sera bientôt le temps des semis, de nettoyer les plates-bandes et de choisir le bon arbuste au bon endroit.Enfin, pour le bricoleur qui sommeille en vous, un expert DeWalt Stanley démystifie les particularités de chacun des types d\u2019outils tout en vous offrant la possibilité de les tester.L\u2019envie de jouer les menuisiers devient d\u2019autant plus forte quand on passe devant le pavillon de style californien Montmorency qui expose à nu son imposante charpente de bois massif.UN PENTHOUSE DERNIER CRI Mais que serait un salon Expo habitat sans au moins une maison à visiter?Pour ce faire, le magazine Sofadéco a mis les bouchées doubles en concevant dans les murs du Centre de foires un penthouse de 1600 pieds carrés muni d\u2019une immense terrasse couverte.L\u2019intérieur à la fine pointe du design surprend par des éléments de décoration inédits et surtout par un superbe escalier en colimaçon de 3000 livres dont les marches en verre pren- Le salon du professeur jean-Marie De Koninck est à dominante de bleu turquoise comme l\u2019océan.D\u2019ailleurs, on a choisi d\u2019ajouter une colonne d\u2019eau dans la pièce.Les conceptrices du projet sont Christine Ampleman, Élaine Coutu, Charlaine Lemire-Lepage, Vanessa Rhéaume.\u2014 photo le soleil, jean- MARIE VILLENEUVE nent des teintes de rouge, de turquoise, de bleu ou de jaune.La cuisine vaut aussi le coup d\u2019œil.Le Salon Expo habitat (www.expohabitatquebec.com) au Centre de foires d\u2019ExpoCité est ouvert aujourd\u2019hui de 9h à 21h et dimanche de 9h à 17h.Prévoir environ trois heures pour la visite dont l\u2019entrée est de 12 $, de 10 $ pour les étudiants et les 60 ans et plus, et gratuite pour les 12 ans et moins.Lire Des décors à l\u2019image de huit personnalités de la région 4 M14 salon.Climatisée.A deux pas du ministère du Revenu.309 Magnifique cottage offrant 3 cc a l etage, s.fam.au s.-sol + 4e cc.Boisé à l\u2019arrière.A voir! 264 000$ vous aussi! P.D.304 000$ Un autre client satisfait! P.D.439 000$ Condos distinctifs pour gens actifs LES O R I Z O N S CONDOs/^r\tMAISONS DE VILLE DE STYLE SUR 60 CONDOS plus que 28 à vendre Versement hypothécaire à partir de studio 499L°U135500* 3\u2019/2 585L°u158900* 4% 685Lr 182900* 1170^318900* Présentement en construction et livrable à l'été 2011 Vue imprenable sur le fleuve Cette construction inclut: ¦\t1 stationnement extérieur ¦\tBâtiment de béton ¦\tPlafonds de 10 pieds ¦\tCentre de conditionnement ¦\tAscenseur ¦\tPiscine et spa extérieurs ¦\tGarantie de 5 ans Vous choisissez: ¦\tLuminaires ¦\tCouleur des armoires ¦\tCouleur des couvre-planchers En option: ¦\tStationnement intérieur ¦\tClimatisation Bureau des ventes: 418 661-8880 3525, boul.Hawey, Beauport (sortie St-David) www.constructionsulysse.com * Aménagement paysager de l'image principale sujet à changement.Finition intérieure selon vos goûts et choix de matériaux.Photos à titres indicatifs seulement.Taxes en sus.Prix sujet à changement sans préavis.Taux variable sur 35 ans en date du 4 février 2011.RBQ: 5602-4813-01 leSoleil samedi 19 février 2011 M14 Expo habitat MM La pièce conçue pour le metteur en scène Robert Lepage se décline dans des dominantes de blanc et de bleu.Quels sont les coûts liés à l'achat d'une propriété ?Lorsque vous décidez d'acheter une propriété, vous devez savoir que divers frais s'ajoutent au prix d'achat.Vous pouvez certes effectuer les recherches par vous-même, mais vous allez vite constater qu'il y en a plusieurs qui ne sont pas applicables dans tous les cas.Le courtier immobilier peut alors démêler tous ces frais avec vous et effectuer un plan des dépenses.\u2022\tPrime d'assurance prêt hypothécaire - Si vous contractez un prêt hypothécaire à rapport prêt-valeur élevé (mise de fonds inférieure à 20 %), votre prêteur exigera une assurance prêt hypothécaire.Vous pourrez ajouter le montant de La prime d'assurance prêt hypothécaire à votre emprunt ou décider tout simplement de La régler en totalité le jour du transfert de la propriété.De plus, vous aurez à payer une taxe provinciale de 9 % sur votre assurance prêt hypothécaire.\u2022\tFrais d'évaluation - L'institution financière peut exiger une évaluation de la propriété, à vos frais.\u2022\tMise de fonds - Grâce à l'assurance prêt hypothécaire, vous pouvez faire l'achat d'une propriété avec une mise de fonds minimale de 5 % en comptant et l'assureur vous demandera si vous possédez 1,5 % de plus pour acquitter les frais connexes.Habituellement, une somme correspondant à au moins 20 % du prix d'achat est exigée si vous contractez un prêt hypothécaire traditionnel.D'autres frais s'ajoutent comme les frais de notaire, la taxe de bienvenue de la municipalité, le déménagement, les frais d'inspection, les frais d'inscription au registre foncier, l'impôt foncier ou les services publics payés à l'avance, l'assurance habitation, etc.Si vous avez de la difficulté à estimer tous ces frais, prendre un courtier immobilier est la solution pour répondre à vos interrogations.Prendre un COURTIER c\u2019est ¥ CHAMBRE IMMOBILIERE DE QUEBEC ciq.qc.ca Le président du Festival d\u2019été, Daniel Gélinas, est passé au Salon voir la pièce que lui avaient concoctée Karine Boucher, Laurence-Isabelle Gingras-Bédard, Nadia Labbé-Mailloux et Isabelle Thériault.\u2014 photos lesoleil, jean marie villeneuve .W>ï KH*.Des décors à l\u2019image de huit personnalités de la région Lise Fournier I lfournier@lesoleil.com Inspirés par le vent de fierté qui souffle sur la région, 32 étudiants en design du Centre de formation professionnelle Marie-Rollet ont réalisé pour le compte du salon Expo habitat \u2014 qui se tient jusqu\u2019à dimanche \u2014 huit pièces à l\u2019image de huit personnalités de l\u2019agglomération de Québec.C\u2019est la 12e fois que les finissants en étalage et décoration intérieure de Marie-Rollet prêtent leur talent à cet événement.Et cette année, le professeur Raymond Racicot affirme que les finissants se sont surpassés en mettant des centaines d\u2019heures pour concevoir des décors personnalisés à l\u2019image de Jean-Marie De Koninck, de Marie Dooley, de Louis Carneau, de Daniel Gélinas, de Robert Lepage, de Jean Soulard, de Nathalie Clark et de Régis Labeaume.«Nos étudiants ont travaillé à partir de questionnaires qu\u2019ils avaient envoyés aux huit candidats sélectionnés, explique le professeur Racicot.Et leurs réponses ont sera à planter les décors.» LAMPE EN PIÈCES DE VÉLO Par exemple, pour l\u2019homme d\u2019affaires et ex-champion cycliste Louis Garneau, les quatre élèves Stéphanie Blais, Jessica Labonté, Alexandra Luneau et Joanny Rhéaume ont voulu faire un clin d\u2019œil à l\u2019athlète en créant un pied de lampe en pièces de vélo.Un décor de salon à la fois sobre et original dans lequel elles ont mis des accents de rouge.Par contre, chez le professeur de mathématique Jean-Marie De Koninck, le bleu turquoise domine dans un bureau aux allures aquatiques que vient renforcer une colonne d\u2019eau.Et comment éviter le tableau noir et les formules mathématiques?Pour Daniel Gélinas, directeur général du Festival d\u2019été de Québec, on a choisi du blanc, des spots, des fauteuils-sacs (fat-boy).Un décor qui pourrait faire penser à un plateau de tournage si ce n\u2019était des petits accessoires parfois naïfs, mais toujours séducteurs.Même si ces décors ne collent pas forcément à la personnalité de nos vedettes, vous aurez néanmoins du plaisir à les découvrir.TEXTE PUBLICITAIRE logements IMPÔTS FONCIERS : DERNIÈRE ANNÉE POUR LES RELEVÉS 4 En tant que propriétaire de logement locatif, vous êtes tenu de remplir des relevés 4 pour tous les logements loués au 31 décembre 2010.Vous avez jusqu\u2019à la fin du mois de février pour les envoyer aux locataires concernés et vous devez également, à l\u2019intérieur de ce même délai, retourner le sommaire 4 ainsi que la copie 1 du relevé 4 de chaque locataire à Revenu Québec.Les relevés 4 permettent de déterminer le montant des impôts fonciers qui peut être réparti entre chacun de vos locataires pour la dernière année d\u2019imposition, afin que ceux-ci puissent bénéficier d\u2019un crédit d\u2019impôt.Si vous habitez un de vos logements, vous devez d\u2019abord soustraire la partie des impôts fonciers s\u2019appliquant à votre logement avant de procéder.Celle-ci se calcule en fonction du pourcentage de la superficie de votre logement par rapport à celle de la totalité de l\u2019immeuble.D\u2019autre part, dans le cas où vous auriez acquis l\u2019immeuble au cours de l\u2019année 2010, c\u2019est à vous et non à l\u2019ancien propriétaire de produire ces relevés.La CORPIQ vous rappelle que le montant à inscrire dans la case A du relevé 4 correspond aux impôts fonciers pour toute l\u2019année 2010.Certains propriétaires croient à tort qu\u2019ils doivent calculer les impôts pour la période durant laquelle leur locataire a habité le logement, par exemple du 1er juillet au 31 décembre.CORPIÛ 418 529-4985 \u2022 1 800 529-4985 www.corpiq.com leSoleil leSoleil samedi 19 février 2011 Maison Ml5 \t \" / PLACE RACINE Vous avez la possibilité de choisir vos luminaires et votre céramique ainsi que la couleur des armoires et des *.* Livraison juin 2011 189900* = www.constructionsurbi.com 418 622-2816 c Taux variable sur 35 ans en date du 4 février 2011.**Certaines conditions s\u2019appliquent.RBQ: 5622-3712-01 âVflMiE Aide internationale à l\u2019enfance Bâtissons un monde meilleur pour les enfants! CJn don à L\u2019AMIE c\u2019est un don d\u2019espoir! Au nom des enfants du monde-.MERCI! 418.653.2409 www.amie.ca Ayez votre toit à l'œil ! Gilles Angers gangers@lesoleil.com La neige, à Tissue spécialement de la tempête qui a balayé nos régions cette semaine, commence à être abondante sur nos toits.À supposer qu\u2019une masse se détache et s\u2019abatte, juste en bas, sur un visiteur ou un passant, la responsabilité vous incomberait.L\u2019accumulation de neige et de glace en bordure des toits à versants peut représenter un danger pour les personnes circulant à proximité.«Le propriétaire est le premier responsable de la sécurité du public», met en garde la Régie du bâtiment (RBQ) dans un communiqué transmis au Soleil, ces jours derniers.Au démarrage, insiste la RBQ, il doit être attentif aux signes précurseurs tels des lézardes qui paraîtraient assez soudainement sur les murs intérieurs de sa maison ou des portes qui auraient du mal à ouvrir ou à fermer.Dans ce cas, il y aurait sans doute urgence de faire ôter la neige.Il peut y avoir d\u2019autres raisons de le faire.Pour ménager l\u2019ossature, par exemple.Encore que les maisons construites à partir de 1975 sont «capables d\u2019en prendre».Leur toiture, en effet, est mieux structurée.Généralement, lorsque l\u2019épaisseur de neige, parfois alourdie par la glace ou tassée par vent, est préoccupante, il est préférable de déneiger.Pour peu qu\u2019on soit professionnellement attaché.Ne le faites pas à ras de bardeau, avait recommandé au Soleil, il y a quelque temps, Escouade des neiges de Beauport.«Laissez une couche de quatre à six pouces», conseillait l\u2019entreprise.Si, en revanche, il y avait une accumulation locale de quelques pieds par opposition à un pied partout ailleurs, il faudrait amincir l\u2019amas ou répartir la neige.De sorte que l\u2019ossature travaille également, sans tension «exogène».D\u2019un autre côté, ce qui vaut pour la maison vaut aussi pour le cabanon, la véranda et même la terrasse.Cette dernière peut avoir son trop-plein de neige, spécialement si elle en a reçu du toit.Autrement, elle pourrait s\u2019écrouler ou se détacher de la maison.Il faut aussi prendre égard à la neige chassée contre les clôtures.Elles peuvent pencher, fléchir ou leurs flancs peuvent voûter horizontalement sous la masse.Dégagez, au besoin.LES BONS OUTILS Pour monter sur le toit et déneiger, il faut être bien attaché et prendre tous les moyens afin de ne pas endommager, d\u2019une manière ou d\u2019une autre, la mem- brane ou le revêtement.On n\u2019emploiera pas, par exemple, des outils pointus ou tranchants.Ce qui vaut pour la maison vaut aussi pour le cabanon, la véranda et même la terrasse Pour rompre des formations de glace, on utilisera un maillet de bois.Sans toutefois l\u2019abattre sur le toit à bras raccourcis.Encore qu\u2019on puisse déneiger à partir du sol au moyen d\u2019un chasse-neige à rebours et à long manche.Autrement, il vaut mieux recourir aux services d\u2019une entreprise de déneigement responsable, consciencieuse et en règle.L'accumulation de neige et de glace en bordure des toits à versants peut représenter un danger pour les personnes circulant à proximité.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE MAISONS DE VILLE A LORETTEVILLE- CLÉ EN MAIN la maison de ville abordable Sont inclus: le patio, les gouttières, le gazon, un stationnement asphalté, les frais de notaire** et la garantie de 5 ans.|\t¦ CONSTRUCTIONS UrbisJs I mois 3019829 i i \" ï au i « nn ni TfïMi ¦ i h ra Mm i \u2019munn u .\u2022 in in ljgm.DE GRANDS ESPACES INTÉRIEURS ET EXTÉRIEURS entourés de verdure à proximité du fleuve, des axes routiers et de tous les services.Les Boisés du Séminaire COPROPRIÉTÉS ¦\t1100 à 2000 pi2 + terrasse ¦\tStationnement intérieur ¦\tAscenseurs, piscine chauffée ¦\tTerrasse sur le toit avec vue sur le fleuve ¦\t+ de 200 UNITÉS VENDUES phases 1 et 2 UNE RÉALITÉ ACCESSIBLE Venez nous rencontrer et visiter le CONDO MODÈLE.Tous lesjoursdès13h.C.R.GAGNON INC.ENTREPRENEURS GÉNÉRAUX www.crgagnon.com Campus 418 652-9112 4974, rue Lionel-Groulx, Saint-Augustin G3A1V3 (aux limites de Cap-Rouge : autoroute 40, sortie Jean-Gauvin, rue de l\u2019Hêtrière vers l\u2019ouest) M16 Maison leSoleil samedi 19 février 2011 fl iXnXLLJ-LIi-j S i rrmnixfi Jll PROMtTOEL \u2022 fi3&F UN PRIX ÉNERCIA À PLACE DE L'ESCARPEMENT 1 Le 2000, Lebourgneuf, à deux pas des Galeries de la Capitale, remporte le prix Énergia, catégorie Bâtiments neufs, tous secteurs, de l'Association québécoise pour la maîtrise de l'énergie.Celle-ci se définit comme un grand carrefour d'intervenants visant la maîtrise de l'énergie et recherchant l'émergence de projets de haute tenue en économie d'énergie.Neutre, indépendante et privée, elle comprend 800 membres.Le prix Énergia a été attribué début février, à Montréal.Place de l'escarpement 1, propriété d'Immostar, est un immeuble de bureaux de grande élévation esthétique, écoénergétique, certifié LEED Or et conçu pour le bien-être idéal des travailleurs.L'an passé, rappelle-t-on, l'immeuble a été l'objet du Prix d'excellence en immobilier de l'Institut de développement urbain, lequel est porte-parole de l'industrie immobilière commerciale du Québec auprès des pouvoirs publics.Cilles Angers \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 3019313 \u2022T*T» \u2022T«T* 418 ooo$ 371 000$ Le Cardinal-Rouleau UN HABITAT À VOTRE MESURE A LA LIMITE DU QUARTIER MONTCALM 820, RUE CARDINAL-ROULEAU PRÈS DE L\u2019HÔPITAL ST-SACREMENT DÉJÀ EN CONSTRUCTION LIVRAISON AUTOMNE 2011 LE GROUPE PLATINUM CONSTRUCTION 2001 INC.Une autre réalisation de prestige du Groupe Platinum | Maître constructeur I GARANTIE 1 MAISONS I NEUVES I APCHL 3t_J \u2022 Ascenseur \u2022 Balcon 8x12» Grande fenestration \u2022 Plafonds 9\u2019 \u2022 stationnement intérieur \u2022 Terrasse sur le toit INFO: HÉLÈNE LEFEBVRE 418 681-1231 \u2022 418 261-4209 WWW.LEGROUPEPLATINUM.COM Le marché de la revente de maisons a crû de 4,5 % en janvier, selon TACI La Presse Canadienne OTTAWA \u2014 Le marché de la revente de maisons a enregistré une croissance de 4,5 % en données désaisonnalisées entre décembre 2010 et janvier dernier, a indiqué mardi l\u2019Association canadienne de l\u2019immeuble (ACI).L\u2019organisation a souligné que des gains avaient été réalisés dans plus de la moitié des marchés locaux, dont ceux de Toronto et de Vancouver.À l\u2019échelle nationale, les ventes se situaient en janvier à leur plus haut niveau depuis avril.Par ailleurs, le nombre désai-sonnalisé de nouvelles inscriptions au Service interagences (SIA, ou MLS en anglais) a augmenté de 3,9 % le mois dernier.Selon l\u2019ACI, le resserrement des règles hypothécaires prévu pour mars explique probablement une partie de cette hausse, particulièrement dans les marchés les plus dispendieux.Selon l\u2019économiste en chef de F ACI, Gregory Klump, il faudra un certain temps avant de mesurer l\u2019effet des changements annoncés par le gouvernement fédéral.L\u2019association dit qu\u2019elle ne proposera pas de nouvelles modifications dans l\u2019intervalle.D\u2019après l\u2019ACI, le marché demeure équilibré dans plus de la moitié des villes canadiennes.Le nombre de mois d\u2019inventaire, qui peut servir à évaluer l\u2019écart entre l\u2019offre et la demande sur le marché, se situait le mois dernier à 5,5.C\u2019est son plus bas niveau depuis mars 2010.Le prix moyen des résidences vendues au pays en janvier était de 343 675 $.Ce montant a été poussé à la hausse par la vente de plusieurs propriétés valant des millions de dollars dans la région de Vancouver.Visitez lesoleil.cyberpresse.ca 2034281 I J ^ ¦ÆsêSïss, S Al NT- NI COL AS.Cottage fière allure! Cachet du tx>is, aires ouvertes lumineuses.Aucun voisin arrière.274 900$ ivr LA FAMILLE DEGUARA deguara.com \t SILLERY.À pied du Bois de Coulonge! Offrez-vous une propriété à mettre à votre goût! Une rareté à 425 000$ SILLERY.Sublime 4 chambres, 2 foyers, I SILLERY.Unique à 895 000$, neuf! Luxueux cot-maanifiqueterraiiTClimatisâUrçjent!^^ SILLERY.Faites comme ce client satisfait! Contactez-nous! SAINTE-FOY.Incroyable terrain boise 12 900 pi ca, raffine-1 CAP-ROUGE.Spacieux cottage, 4 chambres, 2 ment du décor, salon avec foyer, cuisine conviviale, garage.I foyers, boudoir.À pied des écoles.Merveilleux site.CAP-ROUGE.Irresistible cottage classique, foyer, vivoir, décor digne d\u2019une revue.Serez séduit! 339 000$ ST-AUGUSTIN.Renovee par designer.3 chambres, salle de bain refaite.Foyer propane, cour intime + terrasse.418 SAINTE-FOY.Seigneurie, superbe condo de 1760 pica, 31 SAINTE-FOY.Ravissante maison de ville en copropriété, I MONTCHATEL.Exceptionnel! Cottage 4 cham-chambreMuedégagée^^stationnementsJtare^ DENISE ROY-DEGUARA w RE/MAX FORTIN DELAGED.R.D ,\tcourtier Immobilier agréé JEAN-MICHEL DEGUARA PATRICIA DEGUARA RE/MAX FORTIN DELAGE INC.RE/MAX FORTIN DELAGE P.D.courtier Immobilier\tcourtier Immobilier agréé leSoleil samedi 19 février 2011 Ml 7 F iX1 r ] I vJ I N ¦»! à 1 i I1 ¦»] I '1 SECTEUR DE CHOIX : CDNDOSWPIED DES PENTES ^Cpndos!4% 4 v-j UT 3* .- Ss.* Calendrier horticole Fête des semences La Société d\u2019horticulture de Saint-Apollinaire vous invite à la huitième Fête des semences de Saint-Apollinaire.Vous y trouverez des semences biologiques et patrimoniales, des producteurs, etc.Elle se tiendra demain, de îoh à 15b, à la salle communautaire située au 83, rue Boucher.Coût : gratuit.Info : 418 881-3956.Jardiner au troisième âge A la Société des Amis du Jardin Van den Hende, Rock Ciguère et Jean-Denis Brisson vous proposent une conférence sur les plantes parfaites pour jardiner au troisième âge.Elle aura lieu lundi, à 191130, au local 1240 du pavillon Envirotron, situé au 2480, boul.Hochelaga à Sainte-Foy Coût : 3 $ non-membres.Info : 418 656-3410.Trucs et astuces Le groupe les Orchidophiles de Québec vous propose une conférence sur les trucs et astuces de la culture d\u2019orchidées avec Michel Tremblay.Elle aura lieu lundi, à 191130, au Montmartre canadien, situé au 1669, chemin St-Louis.Coût : 5 $ non-membres.Info : 418 877-8441.Semis et boutures La Société d\u2019horticulture La Chaudière fleurie vous invite à la conférence-atelier Les semis et boutures animée par Gaétan Bourque.Elle se tiendra lundi, à 19IH5, au Baril-Grill situé au 1390, 6e Avenue, à Saint-Georges.Coût : 5 $ non-membres.Info : Hélène au 418 228-2076.Cours sur le potager naturel A la Société des Amis du Jardin Van den Hende, Lily Michaud propose une série de cinq cours portant sur le potager au naturel.Elle aura lieu les mercredis du 16 mars au 13 avril, à 191130, au local 1240 du pavillon Envirotron, situé au 2480, boul.Hochelaga à Sainte-Foy.Coût : 110 $ membres et 125$ non-membres.Info : 418 656-3410.Cours d\u2019aménagement paysager La Société d\u2019horticulture de Québec propose une série de cinq cours intitulée Aménager son paysage avec les végétaux avec Alain Lorange.Elle aura lieu les mercredis 20, 27 avril et 4, 11 et 18 mai, à 191130, au Centre Marchand, au 2740, 2e Avenue Est à Québec.Coûts : 115 $ membres, 135 $ non-membres.Info: 418 524-4300.Pour toutes activités horticoles, écrivez-nous à deco@lesoleil.com Question et réponse Q J\u2019ai lu avec intérêt votre chronique du 5 février, «Les Exceptionnelles 2011».Le pétunia Rhythm & Blues a été mon coup de cœur de l\u2019été 2010.J\u2019ai été surprise de voir qu\u2019il ne produisait aucune graine après sa floraison, car j\u2019aurais bien aimé en repartir ce printemps.Sont-elles traitées de façon à ne pas produire de graines afin qu\u2019on les achète en plants, ce qui est beaucoup plus dispen-dieux?Y a-t-il un nombre d\u2019années réglementaire pour un nouveau cultivar avant que les graines soient accessibles?Hélène Blouin, Boischatel R Excusez-moi pour cette confusion! Quand j\u2019ai écrit que le pétunia Rhythm & Blues était produit par multiplication végétative et qu\u2019il ne serait pas offert sous forme de semences, je ne voulais pas dire qu\u2019il étaitstérile, donc qu\u2019il ne produisait pas de semences, car il le fait, ou qu\u2019on le traite pour ne pas qu\u2019il en produise, mais que ses semences ne sont pas «fidèles au type».Autrement dit, si vous semez des graines de ce pétunia, vous obtiendrez un mélange de couleurs et de formes plutôt qu\u2019une copie exacte de la variété d\u2019origine.Donc, le seul moyen d\u2019obtenir des plants de Rhythm & Blues est de le multiplier par bouturage.Cette technique est très différente de la méthode traditionnelle de production des annuelles, soit par semences.Dans ce cas, il fallait soit utiliser une plante qui est fidèle au type par semences, donc qui donne une réplique identique à elle-même quand on la sème, ou encore, croiser deux plantes différentes, mais dont la progéniture est toujours identique.Dans ce dernier cas, on parle d\u2019un hybride Fi (première génération filiale).Dans les deux cas, donc, la multiplication par semences est possible.Vous avez raison : les «annuelles végétatives» , soit celles produites par bouturage, coûtent beaucoup plus cher que les annuelles produites par semences.Vous trouverez en jardinerie des dizaines de variétés de pétunias qui sont fidèles au type par semences et donc qui ne coûteront pas cher, et d\u2019ailleurs des étagères pleines de semences de pétunias, ce qui coûtera encore beaucoup moins cher, mais Rhythm & Blues ne sera offert sous aucune de ces deux formes.» ¦.lu.iiimimii courrier@jardinierparesseux.com Le jardinier paresseux Le Soleil C.P.1547, suce.Terminus Québec (Québec) CiK 7J6 leSoleil samedi 19 février 2011 Petites annonces M27 PETITES ANNONCES 418686-3311 CVENDîP Le site des petites annonces leSoleil POUR NOUS JOINDRE du lundi au vendredi\tTélécopieur .418 686-3322 de 8h à 17h30 .418 686-3311 SUR PLACE du lundi au jeudi de 8h30 à 17h Sans frais .1 866 686-3311\tetvendredi de 8h30 à 16h30 Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 24 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution, Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée, IMMORILIER Visites libres\t\t98 Maisons à vendre\t\t100 à 140 Condominiums\t\t145 à 147 Immeubles à revenus à vendre\t\t150 à 189 Autres propriétés\t\t200 à 214 Propriétés commerciales etindustielles \t\t230 à 246 Logements à louer\t\t250 à 288 Maisons à louer\t\t282 Chambres à louer\t\t300 à 338 Amélioration et entretien des propriétés\t\t370 à 386 BAZAR Marchandises\t diverses\t\t397 à 459 Loisirs\t461 à 468 \t \t Emplois \t\t471 à 489 Finance\t\t491 à 496 Divers\t\t501 à 544 Avis\t\t603 à 627 Véhicules.948 à 967 Véhicules récréatifs etautes .969 à 989 U H > Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 24 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.POUR NOUS JOINDRE du lundi au vendredi de 8h à 17h30 .418 686-3311 Sans frais .1 866 686-3311 Télécopieur .418 686-3322 SUR PLACE du lundi au jeudi de 8h30 à 17h et vendredi de 8h30 à16h30 ?2254, avenue Royale Le dimanche 20 février de 14h à 16h Patricia Deguara Courtier Immobilier 418653-5353 ** R6^IS( W FORTIN DELAGEP.D.i Agence Immobilière T\u2019\u201d4 Vue 1 couper le souffle sur le fleuve! 3 chambres à l'étage, nouvelle cuisine en bois, s.-sol parfait pour rangement et buanderie, terrasse.Aubalnel IBS000$ Geneviève Pelchat 418653-5353 ?291, des Bremallles Le dimanche 20 février de 14h à 16h FORTIN DELAGE Inc.Agença Immobilière Cottage 2006, spacieux 5 chambres, quartier paisible, près de teut.2034389 ?503, rue Duprac Le dimanche 20 février de14h à16h Hervé Bolvln \"P I CHOIX- courtier immobilier 418 524-0404 A voir! Joli bungalow de 4 chambres, grand terrain secteur de choix, planchers parqueterie chêne, sous-sol amé-nagé.Une visite vaut le déplacement.?425, Joseph-GIHanl Du samedi au jeudi de 13h à 17h Lundi, mardi, mercredi de 19h à 21 h Ou sur rendez-vous CONSTRUCTIONS constructlonsbeaubols.com 418 871-8884 wms.2033908 ?19, des Trols-Manolrs (golf La Tempête) Les samedis et dimanches de 13h à 17h ou sur rendez-vous 5 - Üs-î: BREAKEYVILLE /pt nnVnYimn constnictlonsbeaubols.com BLALdÜIS 418 832-7000 « ?18085, boul.Henn-Bourassa Le dimanche 20 février de 14h à 16h RE0MBK CAPITALE agence immobilière -Vue sur Québec, condo 2007 di Erwan Jouan 41/2 tris ensoleillé, cuisine i aire ouverte; courtier immobilier\t2 stationnements, 1 remise,excellente inso- 418 627-3120\tncrisatinn.Garantie APCHQ, Novcclimat.îm\\mb ?800, rue de Charente Le dimanche 20 février de 14h à 16h \tEl\tMarc Auger couriier immobilier 418627-3120 \t\tmm.W CAPITALE agence immobilière Guillaume-Mathieu, superbe bungalow rénové, 3 chambres, 2 salles de bain, grand terrain paysager.Venez le découvrir! ?787, rue des Calcédoines MT 1833456 Le dimanche 20 février de 14h à 16h Bienvenue! Secteur Montagne-des-Roches.Maison en rangée, unité coin, disponible rapidement.Très beau produit! mmgsfe .1MfW\u201d PîTOVÆHBÎHïeV.mm «RELINK W CAPITALE ¦ Agence immobilière Sylvie Thérlault courtier immobilier 418627-3120 j
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.