Le soleil, 25 juin 2011, Arts magazine

[" PHOTOMONTAGE LE SOLEIL leSoleil samedi 25 juin 2011 CsHÏGI1 A ¦ttestos ^33 à T Cet été, alors que le Musée des beaux-arts du Québec présente les vêtements interactifs et technos de la designer Ying Gao (et une exposition en tournée sur l'art de se coiffer et de se parer au Québec entre 1790 et 1860), le Musée des beaux-arts de Mont- / >1 réal s'éclate dans les rayures et les bustiers coniques \\ de l'enfant terrible \\ de la mode parisienne Jean Paul Gaultier.\t^ Le Soleil s'est aventuré dans la métropole et vous livre ses impressions sur l'exposition La planète mode de Jean Paul Gaultier.De la rue aux étoiles.A6 et A7 TT- T magazine Jean Paul Gaultier Musique Une entrevue avec Weezer, tête d'affiche de Woodstock en Beauce A5 Cinéma Flash McQueen revient sur les chapeaux de roues A22 LE COMBLE DU LUXE C\u2019EST D\u2019ÊTRE ACCESSIBLE www.autocollectiondequebec.com leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 théâtre LA TEMPÊTE A WENDAKE Monstres et magie Tout le mois de juillet, l'amphithéâtre extérieur de Wendake se transformera enfle fabuleuse sous la gouverne de Robert Lepage, qui s'attaquera pour la troisième fois à l'œuvre testament de Shakespeare.Entrevues avec Jean Guy et Marco Poulin, les Prospero et Caliban de cette Tempête intime à l'amérindienne.Marco Poulin doit se déplacer avec 25 pieds de chaîne sur le dos.J vr .V XTX Prospero: tyran et humaniste Caliban : plus mûr \t«s»\t^\tX \tL\tI\tjji \ttr \\\tp Pour la deuxième fois, Marco Poulin jouera le rôle de Caliban dans La tempête, sous la direction de Robert Lepage.Le comédien aux multiples talents a trouvé, au-delà du monstre sauvage, un personnage marqué par l\u2019esclavage et par le génocide culturel.Démon amérindien, sauvage abject et difforme, fils de sorcière.Les appellations sont nombreuses pour décrire Caliban, que le magicien Prospero «civilise» et prend à son service dans la pièce testament de William Shakespeare.Entre la version 3D du Trident en 1999 et la version intime d\u2019Ex Machina présentée à Wendake cet été, 12 ans se sont écoulés.«Il y a des choses qui sont restées les mêmes, [Caliban] est souvent à genoux ou accroupi, il rampe, il sort du sol.C\u2019est un personnage associé à la terre, qui représente la violence et la mort, explique M.Poulin.J\u2019ai gardé les mêmes prémisses, mais ma manière de l\u2019interpréter est, je pense, plus nuancée, plus mûrie.Je n\u2019ai pas l\u2019impression de reprendre le personnage, j\u2019ai l\u2019impression de le continuer.» La traduction de Michel Garneau (au Trident, c\u2019était Normand Chaurette) lui permet aussi d\u2019utiliser plusieurs niveaux de langage^ soutenu avec Prospero, familier avec Stéphano et Etranglé (l\u2019acrobate Jean-François Faber), qu\u2019il veut convaincre de tuer son maître.«C\u2019est une manière de les séduire.Ça change l\u2019interprétation.Le côté rusé du personnage, que j\u2019avais à peine effleuré, est plus apparent», indique le comédien, qui a commencé sa carrière à 17 ans en 1978, dans Les rois mangent, une des toutes premières créations de Lepage.Les répétitions dans l\u2019amphithéâtre extérieur de Wendake ont commencé la semaine dernière, sous un soleil plombant.«Au début, je ne jouais pas, je m\u2019entraînais à ne pas faire d\u2019erreur.Si on parle vers la forêt, on perd les répliques [les acteurs n\u2019auront pas de microphones], et je me déplace avec 25 pieds de chaîne sur le dos.Ça fait du bruit, je ne peux pas faire n\u2019importe quoi.» f U [Caliban] est souvent à genoux ou accroupi, il rampe, il sort du sol.C'est un personnage associé à la terre, qui représente la violence et la mort H - Marco Poulin Ces temps-ci, Marco Poulin révise son texte, écoute beaucoup de rock des années 70 pour se replonger dans son adolescence, «une période plus violente de [sa] vie», et voyage chaque jour entre Wendake et la chute Montmorency, puisqu\u2019il est chef menuisier aux Grands Feux Loto-Québec.Un jour, l\u2019acteur, qui a toujours eu des rôles très physiques (dans l\u2019autre Tempête, il se déplaçait en faisant rouler un baril sous ses pieds), en a eu marre de devoir s\u2019entraîner pour jouer et, en plus, d\u2019avoir du mal à joindre les deux bouts.Il est devenu technicien de scène.«Le théâtre, c\u2019est fini, je n\u2019ai plus les moyens, dit-il.Sauf avec Robert.» Jean Guy tiendra le rôle du magicien vengeur Prospero.Un premier Shakespeare et un premier Lepage pour le vétéran à barbe blanche, qui fut directeur du Conservatoire d\u2019art dramatique de Québec pendant de nombreuses années.«J\u2019avais un peu peur de l\u2019importance du texte, mais ça va assez bien», nous dit Jean Guy, qui interprétera l\u2019ancien duc de Milan, trahi par son frère et exilé sur une île sauvage avec sa fille Miranda.Là, à l\u2019aide d\u2019Ariel, l\u2019esprit de l\u2019air, et de Caliban, son serviteur, Prospero prépare sa magistrale vengeance.«Il y a trois choses importantes en lui; le mage, le père et l\u2019humaniste qu\u2019il devient peu à peu au fur et à mesure des péripéties qu\u2019il va vivre sur cette île.Il avait un projet de vengeance très bien structuré et une sorte de grâce lui vient de pardonner à ses ennemis.» Le personnage est complexe, plus grand que nature.«Il a un côté méchant, c\u2019est certain.Mais il y a des tyrans qui ont été des pères de famille absolument incroyables.On raconte des choses sur Staline, par exemple, avec sa petite fille, qui sont étonnantes», commente le comédien, ému par le destin de Prospero, mais surtout par l\u2019écriture de Michel Garneau.«Quelques-une de ses derniers mots sont : \u201cJe vais me retirer dans ma ville pour être tranquille et rêver à la mort\u201d», cite-t-il.«Robert [Lepage, qui était élève du Nouveau Monde C'est la chanteuse innue Kathia Rock qui interprète Ariel.-PHOTOS LE SOLEIL, LAETITIA DECONINCK tempête «il y a des Vous voulez y aller?QUOI : La tempête U QUI : Robert Lepage et Ex Machina QUAND: du 1er au 30 juillet à 21h30, du mardi au samedi et les dimanches 3 et 10 juillet OÙ : Amphithéâtre extérieur de Wendake (100, boulevard Bastien) BILLETS : 44 $ TÉL.:1877 643-8131 au Conservatoire lorsque Jean Guy en était directeur] a pris une orientation pour la fin de la pièce qui est assez saisissante.C\u2019est un moment qui me touche, que je n\u2019avais pas du tout vu comme ça à la lecture», explique-t-il.La magie de la technique Lorsque Jean Guy était dans la jeune vingtaine, il jouait régulièrement les prestidigitateurs.«Je me suis toujours intéressé à la magie et je l\u2019ai utilisée souvent dans mes mises en scène, pour faire apparaître des choses», souligne ce dernier, qui utilise encore ses habiletés dans L\u2019homme, Chopin et le petit tas de bois, une pièce jeunesse du Gros Mécano qu\u2019il a interprétée 320 fois.Dans La magies qui sont l\u2019œuvre de toute la technique, mais pas de moi!», nous dit-il.«Ça donne une capacité d\u2019isolement merveilleuse.Marcher sur la mer, ça ne m\u2019est pas arrivé souvent, lance-t-il en riant.Ce sont des projections étonnantes.» Dans l\u2019univers multimédia d\u2019Ex Machina, le doyen de la distribu- tion s\u2019abstient de dispenser des conseils.«Je l\u2019ai fait pendant 34 ans au Conservatoire, et maintenant, j\u2019ai une grande pudeur pour ça.L\u2019évolution de notre art est allée tellement vite ces dernières années que la génération d\u2019aujourd\u2019hui n\u2019a plus de vénération pour les vieux.» Assis près de la console, une nuit de cette semaine, il avoue avoir été envoûté par les magiciens de Lepage.Josiane Desloges lean Guy était directeur du Conservatoire d'art dramatique de Québec alors que Robert Lepage y faisait ses classes comme élève 3022287 (3vJ « UN SPECTACLE TOTAL.PLAISIR, SURPRISES ET ÉMOTIONS.» La Presse « CAVALIA CÉLÈBRE LA RELATION ENTRE L'HUMAIN ET LE CHEVAL.» The New York Times « ENCORE PLUS SPECTACULAIRE ET RAFFINÉ.» Le Journal de Montréal Dès le 27 juillet, sous le grand Chapiteau Blanc, Port de Québec 1.866.999.8111 \u2022 cavalia.net leSoleil A3 leSoleil JÏS O c/5 eu < musique ESPACE MUSIQUE Nouveautés et variété NOUVELLE EXPOSITION! NCES RECT Découvrez l\u2019univers fascinant de la science à travers le travail de ceux et celles qui en font leur passion.L\u2019inattendu se révèle au détour! www.mcq.org\t.Partenaire de la programmation S ALCOA MUSÉE DE LA CIVILISATION Québec S S AU MUSÉE DE LA CIVILISATION Avec la contribution de Canada IIéî Fonds de recherche sur la nature et les technologies Québec BQ Avec la participation de MITACS et de l\u2019Université Laval Le Musée de la civilisation est subventionné par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.Florence K proposera ses coups de cœur en musiques du monde La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Nouveautés et variété seront au rendez-vous cet été à Espace Musique, qui a dévoilé sa programmation estivale.À l\u2019occasion de la belle saison, quelques nouvelles voix feront leur apparition sur les ondes de la chaîne musicale de Radio-Canada.C\u2019est notamment le cas de la comédienne Sophie C adieux, qui animera L\u2019été, c\u2019est yé-yé le vendredi à 20h, une émission consacrée aux chansons des années 50 et 60.La chanteuse Florence K fera aussi ses débuts comme animatrice à Espace Musique avec IM soir d\u2019été, diffusé le samedi à 19h.Elle y proposera des prestations en direct ainsi que ses coups de cœur en musiques du monde.Elle sera suivie de Damien Robi-taille, qui, dès 20h, présentera Jamais trop tard pour les standards, en direct du Gainzbar, dans le quartier Petite Patrie.Au menu, le répertoire jazz des années 30 à 50.Élodie Gagnon et Winston McQuade seront également de la partie.La première plongera dans le rock pur et dur avec Tout pour le rock le vendredi à 21h, alors que le deuxième explorera l\u2019univers musical de chanteurs, chefs d\u2019orchestre et metteurs en scène avec Rencontre à l\u2019opéra le samedi à 13h.De son côté, Philippe Fehmiu servira des cocktails musicaux inusités avec Apero mundo le samedi et le dimanche à 16h.Quant à Martin Léon, il partagera sa passion pour les musiques d\u2019ailleurs avec L\u2019imprévu nous mène ici le dimanche à 19h.Espace Musique continuera à offrir une vitrine aux festivals d\u2019un océan à l\u2019autre grâce à différentes émissions, dont Soirée classiques d\u2019été avec Caroline Boyer, qui diffusera du lundi au jeudi dès 20h les meilleurs récitals et concerts classiques, et IM concert avec.avec Monique Giroux, qui présentera le dimanche à 20h les grands moments de la chanson francophone.Les auditeurs pourront aussi retrouver leurs émissions préférées, y compris Quand le jazz est là avec Stanley Péan, En auditio?i avec Simon Durivage,Ala in Lefèvre présente et Nouvelles tendances avec Claude Rajotte et Alexandre Courteau.La grille estivale d\u2019Espace Musique sera en vigueur du 27 juin au 4 septembre. musique Parlons hockey Au terme de l'entrevue, alors que nous échangions les politesses, Patrick Wilson s'est permis un «Go Nordiques!», Il n'en fallait pas plus pour piquer ma curiosité, «Ah, vous suivez ce dossier de près?, que je lui dis, -\tNon! Y a-t-il un plan pour ramener les Nordiques ?-\tAbsolument! Beaucoup d'efforts sont faits en ce sens.-\tTant qu'à moi, les gens de Québec méritent davantage une équipe de hockey que ceux d'Ottawa! -\tVoilà une déclaration qui sera appréciée ici ! Et Wilson d'éclater de rire.Le 17e Woodstock en Beauce Woodstock en Beauce se déroule du 29 juin au 3 juillet, Comme le veut la tradition, artistes d'ici et d'ailleurs, vétérans et musiciens émergents se succéderont sur les planches, Outre Weezer, l'événement compte, comme tête d'affiche, la formation Godsmack (1er juillet) et l'icône des années 80 Pat Benatar (2 juillet), Le 30 juin, on pourra notamment apprécier Karim Ouellet, Bernard Adamus, Alfa Rococo, ainsi que Misteur Valaire, Le lendemain, les Cowboys Fringants, Galaxie, Pépé et Grimskunk seront au programme, Le samedi, Steve Hill, Paul Cargnello, Radio Radio et les Zapartistes seront présents, tandis que Ricky Paquette, Lucky Like et Mute participeront à la dernière journée, Tous les détails, y compris la marche à suivre si le lock out à Postes Canada bouleverse l'envoi des laissez-passer, au www.woodstockenbeauce.qc.ca, Nicolas Houle WEEZER Evoluer sans se dénaturer NICOLAS HOULE nhoule@lesoleil corn Les gars de Weezer ne se lassent pas des tournées.Leur secret?Un horaire aéré, où les concerts sont concentrés sur de longues fins de semaine.C'est ainsi que Rivers Cuomo (voix, guitares), Patrick Wilson (batterie, guitare).Brian Bell (guitare, claviers) et Scott Shriner (basse, claviers) mettront le cap sur Woodstock en Beauce le 2 juillet, avec leur collection de succès au croisement de l'alternatif, de la pop et du punk.Le Soleil s'est entretenu avec Patrick Wilson.Q Vous avez repris la pièce You Might Think des Cars pour le film d'animation Les bagnoles 2.C'a dû être plaisant, en particulier en raison de votre lien avec Rie Ocasek, réalisateur de l'album bleu et de l'album vert?C'était génial sur plusieurs plans, ]e suis un grand fan des films de Pixar, ]e regarde continuellement le premier film des Bagnoles avec mes enfants, Ils ont vu le groupe passer dans la pub du film sur la chaîne The Disney Channel, ce qui m'a bien fait rire : «Papa, papa, on t'a vu à la télé !» Travailler avec [le cinéaste] John Lasseter était fascinant et puis j'adore la chanson et Rie Ocasek.Q En novembre dernier, vous avez fait paraître une version augmentée de l'album Pinkerton, votre deuxième enregistrement.À l'époque, l'accueil avait été tiède, alors que maintenant, ce disque est très estimé.Sentez-vous que vous pourriez faire le même genre de projet aujourd'hui, c'est-à-dire quelque chose de plus audacieux, qu'on apprivoise avec le temps?C'est intéressant, car à l'époque, les gens trouvaient que l'accueil n'avait pas été chaleureux, mais je me souviens de concerts de l'époque et le public appréciait beaucoup, Quand on est là depuis aussi longtemps que nous, je crois qu'on peut faire plusieurs types de chose, Les fans nous le permettent, ce qui est bien, Q En même temps, la façon d'écouter la musique a changé au fil des ans.Croyez-vous que vous devez aller chercher l'attention de ceux qui vous écoutent de façon plus directe?Oui, il semble que nous sommes dans une période où c'est difficile de garder l'attention, Mais en même temps, il y a plein de gens qui sont intéressés à se plonger dans des pièces plus consistantes comme Pinkerton, alors ça m'encourage, Q Comment diriez-vous que Weezer a changé depuis sa naissance, en 1992?En étant présent si longtemps, il y a forcément eu une évolution, Mais en même temps, il y a une signature : les gens entendent notre musique et savent que c'est nous, Peut-être y a-t-il une meilleure cohésion comparativement à lorsque nous étions plus jeunes, Q Lorsque vous êtes en train d'expérimenter en studio, vient-il un temps où vous dites à Rivers Cuomo ou aux autres gars : «Hey, là, ça ne sonne pas comme du Weezer.»?Ha! ha! ha! Oui, j'ai déjà dit ces mots! Q Donc il y a certaines limites désormais pour que le band respecte son identité?Je dirais plus que l'idée est d'essayer de trouver quelque chose qui sonne cool, Car dès que Rivers chante, ça sonne comme du Weezer de toute manière, À partir du moment où il y a des lignes accrocheuses et des guitares musclées, c'est du Weezer pour moi, Q Vous faites deux types de concert ces jours-ci : l'un.Memories, où vous jouez l'entièreté de l'album bleu ou de Pinkerton, selon les soirs, et un qui rallie tous vos succès.Que proposerez-vous à Woodstock en Beauce?On ne le sait que la veille ou la journée même, alors c'est difficile à prévoir, mais quand on s'adresse à un public de festival, on opte généralement pour celui des succès, Q Vous jouerez de la guitare sur cette tournée aussi?Oui, et un peu de batterie, J'aime prendre une pause de la batterie et que Josh Freese prenne la relève, Q Parlez moi un peu de la relation que vous avez développée avec lui, car Josh, qui a collaboré avec Sting, A Perfect Circle ou encore Nine Inch Nails, est un grand fan de Weezer.R Tout ça a commencé il y a environ trois ans, Rivers était tanné de jouer de la guitare et d'être prisonnier derrière son pied de micro, Il voulait être plus libre pour marcher et interagir avec la foule, J'ai dit : «OK, mais je ne laisserai pas n'importe quel joker venir jouer de la guitare, Je vais assurer la guitare, je sais comment faire !» Le seul gars auquel on a pensé pour me remplacer était Josh, car il avait joué avec nous par le passé, Il est génial, c'est mon meilleur ami en tournée, Q Vous avez déjà commencé à travailler sur du nouveau matériel.Vous avez une idée de la direction que vous prendrez?Non! Mais j'aime ce que j'ai entendu, Je crois que ce sera un album que les amateurs de la période classique de Weezer aimeront, Q Des concerts sont prévus jusqu'à l'automne.Prévoyez-vous aussi entrer en studio?On s'enligne pour faire un disque où l'on mettra un maximum d'efforts, plutôt que de faire quelque chose de vite fait, Alors à travers les concerts, on commencera à travailler sur le prochain album.AS leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 me.Sn^sîüi^H Hess»\u2019 1 f law \t CRITIQUE\t Ni une rétrospective ni un hommage, la toute première exposition à se pencher sur l\u2019uni-vers du créateur de mode Jean Paul Gaultier s\u2019aborde comme une vaste installation d\u2019art contemporain où les vêtements ouvrent sur tous les débordements, sociaux, artistiques et sensoriels.Au Musée des beaux-arts de Montréal, tout en haut d\u2019un grand escalier, le designer parisien accueille les visiteurs, parmi un chœur majestueux de madones, de sirènes et de marins, grâce à la magie des techniques de projections du Théâtre Ubu.L\u2019idée fait sourire et, déjà, plusieurs créations d\u2019écail-les dorées et de rayures plumeuses charment l\u2019œil.Les Québécois Denis Marleau et Stéphanie Jasmin ont utilisé les visages d\u2019une quinzaine de personnalités, dont Gaultier, des mannequins Ève Salvail et Francisco Randez, de la soprano Suzie Le-Blanc et de l\u2019animatrice Virginie Coosa, pour donner vie à plusieurs mannequins de l\u2019exposition.Outre le chœur, le mannequin vivant de Falbalas, un mélodrame de Jacques Becker de 1945 qui a inspiré à Gaultier sa vocation (selon le conte de fées de son enfance, s\u2019entend), un Narcisse du XXIe siècle et des groupes de punks commentant vertement un défilé haute couture tentent de retenir l\u2019attention des visiteurs.Certains avaient été mis chaos par les ennuis techniques le premier jour de l\u2019ouverture au grand public, mais on suppose que depuis tout roule.La visite se déroule en six temps : L\u2019odyssée de Jean Paul Gaultier, Le boudoir, consacré aux célèbres bustiers du créateur, dont plusieurs ont été prêtés expressément par Madonna; A fleur de peau (un donjon de vêtements «prêts-à-baiser» scandaleux ou élégants);Punk Cancan, regroupant les inspirations parisiennes et londoniennes de Gaultier; Jungle urbaine, le royaume du métissage culturel, et Métropolis, hommage aux futuristes costumes de scène, de cinéma et de danse signés par le designer, devant une projection d\u2019un film de Pedro Almodovar.C\u2019est fourni.Trop peut-être, puisqu\u2019on aimerait parfois pouvoir prendre du recul pour mieux admirer les créations faites pour être vues de loin, et pouvoir s\u2019approcher pour admirer les détails des tenues de haute couture dissimulées au second rang dans certains arrangements.Mais c\u2019est à l\u2019image des créations de Gaultier, foisonnantes, métissées et inspirés de toutes les cultures et les contre-cultures.Ce qui fascine d\u2019abord dans la carrière du créateur, ce sont les ponts qu\u2019il a inlassablement tissés entre la rue et les plus prestigieuses passerelles de mode, mais surtout la joyeuse provocation qu\u2019il a su insuffler à la haute couture (un aspect souligné avec fougue et doigté par le commissaire, Thierry-Maxime Loriot).Ses corsets à bonnets pointus pour Madonna, sa robe de motifs d\u2019écorchée pour Mylène Farmer et ses tenues complètement folles pour Lady Gaga continuent de nous marquer.Mais outre les 140 tenues et la flopée d\u2019accessoires qui retiennent l\u2019attention dans l\u2019exposition La planète mode de Jean Paul Gaultier, ce sont les détails d\u2019archives saupoudrés çà et là, comme les polaroïds d\u2019une séance d\u2019essayage de Madonna ou une citation enthousiaste d\u2019Andy Warhol.Vous voulez y aller?QUOI : La planète mode de Jean Paul Gaultier De la rue aux étoiles QUAND : jusqu'au 2 octobre OÜ : Musée des beaux-arts de Montréal, pavillon Michal et Renata Hornstein BILLETS : 9 $/15 $ (gratuit pour les moins de 12 ans) TEL.: 1800 899-MUSE (6873) ¦¦¦# \u2022V, -r^t> s Sgdg Pinkarnaval : corsets et excentricités f^T-v ir.«îUpSfSd Ete miAls mx n wt;* I ' Vi* n.vm Wmrï-; \u2018rr m Une expo, c\u2019est bien, mais avec un défilé de rue et un spectacle vivant, c\u2019est mieux! Si vous avez une fin de semaine à choisir pour un périple mode montréalais, les 16 et 17 juillet sont à considérer.Pourquoi?C\u2019est le Pinkarnaval, un carnaval du prêt-à-porter signé Danielle Roy, assistée de la chorégraphe Hélène Blackburn.Le samedi à 19h30, huit groupes de danse illustrant des thèmes sociaux abordés dans les créations de Gaultier feront un défilé avec costumes à la Gaultier, hautes coiffures, maquillage et danse, du Musée des beaux-arts de Montréal à la Place des Arts.Le lendemain à 21h, un grand spectacle urbain à la Place des festivals sera suivi d\u2019un Bal rayé, animé aux platines par la mannequin montréalaise et muse de Gaultier Ève Salvail (DJ Evali-cious).Rayures, corsets et excentricités sont de mise, évidemment.Josianne Desloges 1.Collection Les Cages, robe Calligraphie 2.Combinaison à motif écorché rappelant l'exposition Bodies et portée sur scène par la chanteuse Mylène Farmer.3.\tLa mannequin québécoise Eve Salvail lors d'un défilé du designer 4.\tCollection Les Vierges, robe Immaculata 5.\tRobe camouflage dont la confection a duré 312 heures et que Sarah Jessica Parker a portée aux MTV Awards en 2000.Le petit prince de la mode tements?Les gens de la mode, ce qui ne fait qu\u2019augmenter l\u2019aspect consanguin de la grande famille de la mode.» En tout, 130 tenues, robes, costumes, corsets, combinaisons et manteaux se déploient au MBAM dans six salles thématiques déclinées selon les fantasmes, les obsessions et la fantasmagorie de Jean Paul Gaultier.Parmi ces joyaux, les corsets glorifiés, portés et prêtés par Madonna et Kyle Minogue, accompagnés plus loin d\u2019un troublant corset de squelette désossé en satin et broderies de jais, sans oublier une combinaison épeurante à motif écorché rappelant l\u2019exposition Bodies et portée sur scène par la chanteuse Mylène Farmer.Au menu aussi, une robe camouflage dont la confection a duré 312 heures et que Sarah Jessica Parker a portée aux MTV Awards en 2000, des robes en plumes de poulette ou en pellicule, les manteaux fous de la collection des Rabbins chics, sans oublier cette magnifique robe de mariée de la collection Les hussardes avec sa vaste jupe en faille de soie, ses bijoux d\u2019épaules et de métal et une coiffe d\u2019Indien toute blanche.Mannequins animés Chose encore plus étonnante, en se baladant dans les salles, on croise une trentaine de mannequins animés, mis au point par l\u2019homme de théâtre Denis Marleau et sa complice Stéphanie Jasmin.Les mannequins ont le visage de Christiane Pasquier, de Melissa Auf Der Maur et d\u2019autres personnalités.Ils récitent des textes ou ils chantent.«Cette expo, c\u2019est un peu une psychanalyse pour moi et je viens de comprendre que ces mannequins animés dont je rêvais tant depuis que j\u2019ai vu le travail de Denis Marleau au festival d\u2019Avignon, c\u2019est une façon de renouer mec Falbala , le film qui m\u2019a fait voir, enfant, le métier que j\u2019allais exercer plus tard.Or à la fin du film, le vieux monsieur finit dans les bras d\u2019un mannequin qu\u2019il croit animé.» Créateur imaginatif, provocant et transgressif, Gaultier a fait sa marque comme apôtre du métissage et de la diversité culturelle dans une France qu\u2019il voulait inclusive.Or, à l\u2019ère du repli sur soi et de la fermeture des frontières, on peut se demander si Gaultier ne présente, à travers ses créations, une image de la France plus idéalisée que réaliste.Il concède que le recul et le retour en arrière sont une tendance lourde et généralisée qui n\u2019est pas propre à la France.Mais il garde l\u2019espoir d\u2019un changement qui ne saurait tarder.C\u2019est sur ces belles paroles que le petit prince de la mode nous a quittés, nous abandonnant au milieu de ses mannequins à visage humain et du merveilleux falbala de son univers foisonnant.NATHALIE PETROWSKI La Presse MONTRÉAL - Jean Paul Gaultier n\u2019est pas qu\u2019un des plus grands créateurs de la planète mode.C\u2019est un ouragan de couleurs et d\u2019idées folles, un moulin à paroles, un torrent d\u2019histoires et d\u2019anecdotes, un tsunami d\u2019énergie vive et volatile.Arrivé il y a quelques jours à Montréal, le designer a donné le coup d\u2019envoi d\u2019une vaste exposition que lui consacre le Musée des beaux-arts de Montréal (MBAM), intitulée La planète mode Jean Paul Gaultier.Le petit prince de la mode a multiplié les interventions médiatiques, donnant une première conférence de presse dans un anglais quasi caricatural de «Frenchman» qui met des \u201cze\u201d partout, puis une deuxième en français, le tout suivi d\u2019entrevues avec tous les micros et les caméras de la ville et de quelques villes américaines, puisque l\u2019expo quittera Il s'agit de la toute Montréal en octobre pour Dallas et première exposition San Francisco.de Gaultier, qui a À noter qu\u2019il s\u2019agit de la toute pre-toujours refusé les mière exposition de Gaultier, qui a appels de phare toujours refusé les appels de phare des musées malgré des musées malgré des archives hides archives croyablement fournies, constituées incroyablement de milliers de robes et de tenues de fournies, haute couture, présentées au cours photothèque le soleil des 35 dernières années.En entrevue, je lui ai demandé si le créateur compulsif qu\u2019il est ne ressentait pas, à l\u2019occasion, une certaine frustration à l\u2019idée de travailler pendant des heures et des semaines à la conception et à la fabrication d\u2019une robe qui défilera pendant une minute avant de disparaître à jamais de la lumière.«Oui, à l\u2019occasion, j\u2019ai cette petite frustration dans la mesure où une robe de haute couture prend parfois 200 heures à fabriquer, parfois 1000.Elle défile une minute 20 secondes puis, avec un peu de chance, elle est achetée, sinon, elle retourne dans le placard de mes archives.Ce qui est chouette avec l\u2019installation à Montréal, c\u2019est qu\u2019elle fait revivre ces créations.Certaines datent de mes débuts.Elles sont en quelque sorte des grands-mères qui aujourd\u2019hui reviennent à la vie à côté de leurs petits-enfants.» Mais au-delà de la vie éphémère de ses créations, ce que Gaultier déplore davantage se résume à un slogan publicitaire : il y a trop de tout.«Le vrai problème aujourd\u2019hui, c\u2019est qu\u2019il y a plus de vêtements que de gens pour les porter.Trop de vêtements, trop de marques et trop d\u2019images.Plus les gens regardent ces images, moins ils achètent des vêtements.Les voir à la télé ou dans les magazines leur suffit.Du coup, qui achète nos vê- A7\tleSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 musique O C\\J g \\3, LD C\\J td CL) E cü fi fi IM N fi M fi E M ** ta fi Jlj O (ZD 0) œ < FESTIVAL INTERNATIONAL DU DOMAINE FORGET Suivez le guide! Le 25 juin 1996, Bernard Labadie dirigeait le tout premier concert de l\u2019histoire de la salle Françoys-Bernier.Au fil des saisons et des enregistrements, le chef l\u2019a passablement fréquentée.Il était tout naturel que le Domaine Forget pense à lui pour animer une petite visite guidée.La salle Françoys-Bernier aura la vedette, ce soir, alors qu\u2019on soulignera, jour pour jour, le 15e anniversaire de son ouverture.Le public est invité à se présenter dès 19h.Maestro Labadie se fera un plaisir d\u2019expliquer ce qui distingue cette salle conçue spécialement pour le concert d\u2019une salle ordinaire.À 20h, Les Violons du Roy reprendront intégralement le programme tout Mozart qu\u2019ils y avaient présenté en 1996 : les ouvertures des Noces de Figaro et de Don Giovanni, le Concerto pour flûte, harpe et orchestre en do majeur et la Symphonie nQ 41 en do majeur, Jupiter.On a confié à la harpiste Valérie Mi-lot et à la flûtiste Marie-Andrée Benny les parties tenues il y a 15 ans par Nathalie Teevins-Le-bens et le regretté Alain Marion.Dans tout le répertoire, \\& Jupiter reste la symphonie préférée de Bernard Labadie.«C\u2019est une fête de retourner à cette œuvre-là, dit-il.C\u2019est moi qui l\u2019avais proposée dans le temps parce qu\u2019on cherchait quelque chose de vrai- ment festif.C\u2019est une œuvre parfaite pour mettre en valeur, de la façon la plus claire possible, les qualités de la salle.Ce n\u2019est pas une opération de nostalgie.C\u2019est d\u2019abord et avant tout de la très, très bonne musique.C\u2019est du bonbon! D\u2019ailleurs, nous y reviendrons au cours de la prochaine saison des Violons au Palais Montcalm.» Parlant du Palais, le maestro croit qu\u2019on ne peut le comparer à Françoys-Bernier.«Ce sont deux salles complètement différentes, tranche-t-il.La salle du Domaine est beaucoup axée sur la musique de chambre par nature.C\u2019est une salle dont l\u2019acoustique est moins riche et moins enrobée, mais où la clarté, parfaite dans tout le registre, du grave à l\u2019aigu, est supérieure à celle du Palais.Mais je pense que la salle du Palais a plus de profondeur et qu\u2019elle est plus polyvalente, dans la mesure où elle permet plus d\u2019ajustements.C\u2019est surtout extraordinaire d\u2019avoir à 90 minutes de route deux salles complémentaires avec des personnalités aussi fortes.» RichardBoivert Vous voulez y aller?QUOI : Musique de chambre à Sainte-Pétronille QUI : André Laplante, pianiste QUAND: jeudi à 20h30 OÙ : église de Sainte-Pétronille, île d'Orléans BILLETS : 40 $ (30 ans et moins : 20 $) TÉL.:418 828-1410 QUOI : Festival du Domaine Forget QUI : les Violons du Roy QUAND : aujourd'hui à 20h OÙ : salle Françoys-Bernier, Saint-Irénée BILLETS : 42 $ TÉL.:418 452-3535, 1888 336-7438 ANDRÉ LAPLANTE Le goût BOISVERT rboisvert@lesoleil.com André Laplante donne le coup d\u2019envoi de la série Musique de chambre à Sainte-Pétronille, jeudi.Le pianiste est attendu le lendemain à Orford pour ouvrir la 60e présentation du festival et étrenner la salle Gilles-Lefebvre fraîchement rénovée.Entrevue avec un musicien qui compte passer un bien bel été.Q André Laplante, ce sera votre troisième visite à l'église de Sainte-Pétronille.Ceci fait de vous un habitué en quelque sorte.R Oui.C'est un bel événement, une belle église et c'est très agréable, car il y a un bon public.Les gens ont l'air d'y aller pour écouter de la musique.Les concerts dans les grandes salles sont plus impersonnels.Avec un auditoire moins nombreux, l'écoute est normalement meilleure, plus détendue.Et puis on a installé un piano Bôsendorfer, alors je suis sûr que ça va bien sonner.C'est un instrument qui tient bien le son.J'ai eu souvent l'occasion d'en jouer en Autriche.On en entend rarement chez nous, alors ça peut être bien intéressant.Q À Orford, vous allez découvrir une toute nouvelle salle, salle que vous serez le premier à mettre à l'épreuve.E J'ai très hâte.Des acousticiens ont travaillé sur ce projet, la scène a été agrandie, les fauteuils ont été remplacés et on a enfin installé l'air climatisé.J'aime beaucoup jouer à Orford, c'est plus intime, hors de la norme.J'y ai des tas de souvenirs.En fait, j'aime les festivals d'été.C'est moins formel.J'en fais sept ou huit cette année.Je vais en Nouvelle-Angleterre, à Calgary et aussi à Wesden en Ontario, où l'on joue dans une sorte d'étable rénovée, avec une acoustique extraordinaire.Je vais passer un bel été! Q À lHe d'Orléans et à Orford, vous avez programmé une sonate [n° 52 en mi bémol majeur] de Haydn.Vous ne jouez pas ce compositeur aussi souvent que d'autres.H Pas si souvent.Je me suis rendu compte récemment que j'étais vraiment en amour avec le style de Haydn.C'est une vraie aventure.On sent chez lui la joie de composer.Il aime les surprises, il y a de l'humour, des danses, du rythme.C'est très terrestre.Pour jouer Mozart, on dirait qu'il faut s'élever.Pour Haydn aussi, mais on a l'impression qu'il reste très ancré.Q L'année 2011 marque le bicentenaire de Franz Liszt.Vous êtes-vous senti obligé d'inscrire sa musique [Années de pèlerinage - Deuxième année ; Italie] au programme?H Liszt est très injustement considéré.Je tiens à jouer sa musique pour le dé- ce soir à la télé (N) - Nouvelle émission Réseau Câb.\t\t19h00\t|\t19h30\t|\t20h00\tI 20h30\t21h00\t|\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00 G) SRC\t6\tNITR0 (2007) avec Martin Matte, Guillaume Lemay-Thivierge.\t\t\t\tLes Tudors (N)\t\tLe Téléjournal\t(22h25) NouvellesSports\t(23M0) Grandes entrevues O TVA\t7\t08h30) HOMMES EN NOIR (1997)\t\t(20hi5) HOMMES EN NOIR II (2002) avec Will Smith, Tommy Lee Jones.\t\t\t\tTVA nouvelles\t(22h25) SUR LE SEUIL (2003) Michel Côté.\t (T) V\t13\t(i8hoo) HEURE LIMITE 3 (2007) Jackie Chan.\t\t15 MINUTES (2001) avec Edward Burns, Robert De Niro.\t\t\t\t\tLipstick Jungle / Partie de campagne\t CE) TQc\t8\tPlanète bleue / Dialogue avec les fauvres\t\tFrancs-tireurs / Michel Tremblay et Luc Ferrandez.\t\tBelle et Bum / Sylvain Cossette et Marie-Ève Janvier.\t\t\tMillénium\t O CBC\t12\tShort Film Faceoff\t\tVillage on a Diet /Uphill Battle\t\tRAY (2004) avec Kerry Washington, Jamie Foxx.\t\t\t\t © CTV\t14\tThe Listener /In His Sights\t\tFlashpoint / Business as Usual\t\tHiccups / Gym Dandy\tDan for Mayor\tComedy Now\tComedy Now\tNews 20 Global\t3\tFocus Montreal\tHowie Do It\tJOURNEY TO THE CENTER OF THE EARTH (2008) avec Victoria Pratt, Rick Schroder.\t\t\t\tRookie Blue/Butterflies\t\tNews Final dD ABC\t22\tThe Office\tThe Office\t101 Ways/Game Show/You Fuse, You Lose\t\tExpedition Impossible/Sun! Sand! Sahara!\t\tRookie Blue/Butterflies\t\tABC 22 Local News (3D CBS\t21\tEntertainment Tonight Weekend\t\tCHAOS/Defending Sophia (N)\t\tCHAOS / Glory Days / Bruce Boxleitner (N)\t\t48 Hours Mystery / Fugitive@hotmail.com\t\tNews FOX\t34\tTwo and a Half Men\tTwo and a Half Men\tCops\tCops\tCops\tCops /Milestone 800\tFox 44 News\tFamily Guy\tFringe /Dream Logic 3D NBC\t18\tThe Closer\t\tMinute to Win It / Not Just a Pretty Face-off\t\tLaw & Order: C.l./ The Consoler / Neal McDonough\t\tLaw & Order: Los Angeles / El Sereno\t\tNews dz) PBS\t42\tMountain Lake Journal\tJournal Extra\tAll Creatures Great and Small\t\tKeeping Up Appearances\tAs Time Goes By\tBlack Books\tOutnumbered\tAustin City Limits RDI\t19\tLe journal RDI\t109/ Éco Domus\tDécouverte\t\tLe Téléjournal\tReport.: Exploration / Californie: Un rêve pacifique\t\tTout le monde en parlait\tLe Téléjournal ARTV\t31\tComme par magie\tCountry / Gilles Valiquette et Caroline Laurendeau.\t\tLes grandes entrevues / Daniel Lemire\t\t\tLe Réjouisseur\t(22h40) LES SILENCES DU DÉSIR (2000)\t Canal D\t20\tStéphane Fallu Partie 2 de 2\t\tBen et Jarrod / Jeff Boudreault et Martin Drainville.\t\tFace au danger / Perdus en mer\t\tVoyage d'enfer/Indonésie\t\tC'est incroyable! Canal Vie\t35\tDécore ta vie\tIdées grandeur-cour\tLe mariage des meubles\tBye-Bye Maison\tParents ou tyrans / La famille Rutherford\t\tCésar parle chiens / Meilleurs moments\t\tUsa Williams Évasion\t23\tCroisières de rêve\t\tDestination / Québec - Un superbe séjour dans la ville de Québec.\t\t\t\t\t\tGuide restos VOIR Historia\t25\tSi j'avais un char\t\tDans le secret des villes\t\tNCIS enquêtes spéciales / Retrouvailles\t\tCANNERY ROW (1982) avec Debra Winger, Nick Nolte.\t\t MusiMax\t32\tLes tops et les flops\t\tMusicographie québécoise / Loco Locass\t\tStyle de Star\tRelooking de Star\tLes années /Mini-jupes\t\tLes années/Marjo Musique Plus\t30\tParis un jour, Paris toujours!\t\tThe Hills: Princesse\tThe Hills: Princesse\tDiddy présente.\tDiddy présente.\tCriss Angel\t\tRuPaul: Drag Queen Séries +\t24\tLes vies rêvées d'Érica / Une journée idéale\t\tLes vies rêvées d'Érica / Savoir pardonner\t\tDiva de l'Au-Delà / Loin des yeux loin du coeur\t\tFBI: flic et escroc\t\tSwingtown TV5\t15\tRecettes de chefs\tÀ table\tPlein cirque / Acrobates sur chevaux\t\t\t\t\tToutes les télés\tTV5 le journal ZTélé\t26\tÉquipé pour rouler\tOn va s'coucher\tDoctor Who Partiel de 2\t\tLe sanctuaire/Hanté\t\tLES CONVOYEURS DE L'ESPACE (2009) Connor Trinneer.\t\t RDS\t33\tCi8h30) PGA Golf Championnat Travelers\t\t\tIndyCar Course automobile Iowa Corn Indy 250 Série IndyCar (En direct)\t\t\t\t\tSports 30 Sportsnet\t38\tLMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Cardinals de St.Louis (En direct)\t\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tC0NCACAF Soccer TSN\t28\t30 for 30 / Winning Time: Reggie Miller vs.the New York Knicks\t\t\tLMS Soccer (En direct)\t\t\t\tSportsCentre\t O T-MAG\t10\tAstro-mag\tVélo Plein-Air\tTuning Performance\tÀ la découverte./ Extra\tAMS: édition VR/ 2011\tHabitat-Mag\tVoyage magazine\tChiro-Santé\tVirage Plus Vox\t9\tLe Confident\t\tEn route vers mon premier gala Juste pour rire (N)\t\t\tLeZarts: Studio\tTout le monde s'en fout\tLes Éclectiks\tGala Juste pour rire Télétoon\t36\tStar Wars: Clone Wars\tJohnny Test\tDéfis extrêmes: TM\t6teen /Un bon tour!\tLes Simpson\tAmerican Dad\tTêtes à claques\tCélibataire cherche\tLes Simpson Vrak-TV\t16\tLa star de la famille\tLa star de la famille\tMa famille d'abord\tDix choses que\t90210 Beverly Hills, nouvelle génération / La bulle\t\tChampionnes à tout prix / Les sélections\t\tDegrassi Partiel de4 des festivals fendre.On l'a accusé de faire trop d'effet pour trop peu de musique.C'est vrai qu'il y a chez lui un côté bête de scène.D'un autre côté, comme musicien, il a fait des chefs-d'œuvre.Je crois qu'un esprit extraordinaire se dégage des Années de pèlerinage.Ce cycle-là s'écoute comme un récital de poésie.Il permet de comprendre un peu plus l'esprit italien sans qu'on n'y ait jamais mis les pieds.Liszt avait un côté caméléon.Il avait le don de capter l'énergie d'un endroit.Q Et vous avec également choisi de jouer Ravel [Oiseaux tristes, La vallée des cloches et Sonatine}.R Ah! Ravel, c'est my man, comme on dit! Une pièce comme Sonatine, c'est la perfection du diamant.Mais attention, il faut savoir bien la couper.Il faut avoir un solide sens de la forme.Ravel nous met ses plans sur la table, et c'est très, très clair.Il y a une clarté pianistique et musicale incroyable chez lui.Un peu comme Liszt, il avait un talent pour allier l'instrument à ses intentions.Il est génial à tous les points de vue.C'est très difficile à jouer parce que les mouvements sont courts, extrêmement serrés.La forme est très belle, mais on doit bien la tenir.fs, André Laplante en sera à sa troisième visite à l'église de Sainte-Pétronille.- PHOTO OETER SCAAF CET ÉTÉ,CÉLÉBRATIONS LÉVIS 2011 VOUS INVITE À LA PLAGE! Une plage aménagée au Quai Paquet, à la sortie du traversier Québec-Lévis, pour profiter des plaisirs de l'été et de la vue imprenable sur le majestueux fleuve Saint-Laurent.\u2022\tUne grande roue pendant quatre semaines \u2022\tTerrains de volleyball de plage \u2022\tCinéma en plein air présentant des films québécois \u2022\tSpectacles d'artistes de chez nous \u2022Tables à pique-nique et équipements récréatifs \u2022\tJeux pour les tout-petits Québec o És W VILLE DE ^ LÉVIS Canada |Lévis 2on Pour tous les détails et la programmation complète, consultez le CELEBRATIONSLEVIS2011.COM PARTENAIRES PLATINE | Desjardins .com e ^ AlExCnulnmbeltÉE CENTRE DE CONGRÈS Sr^rtgos\tET D'EXPOSITIONS Société de transport de Lévis A QUÉBEC MAURICE BILODEAU ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Bell CONTRASTE' leSoleil A 9 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 Hures québécois Rattrapage estival La Presse MONTRÉAL \u2014 Les vacances arrivent, c\u2019est le temps de faire un peu de rattrapage littéraire.Parmi la multitude de livres québécois publiés depuis la rentrée de septembre, lesquels valent la peine qu\u2019on y revienne, et pourquoi?Voici 15 suggestions parmi ceux qui ont retenu notre attention au cours de l\u2019année littéraire.LA CONSTELLATION DU LYNX de Louis Hamelin (Boréal) Parce qu\u2019un écrivain peut détruire les mythes et les légendes dont s\u2019enrobent les périodes sombres de l\u2019histoire, parce qu\u2019à certaines fictions on peut en opposer d\u2019autres, et parce que Louis Hamelin vient de récolter plein de prix pour ce roman, un incontournable de l\u2019année.Ou la crise d\u2019Octobre comme si vous y étiez.L'HOMME BLANC de Perrine Leblanc (Le Quartanier) Parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un premier roman qui a surpris tout le monde en remportant le Grand Prix du livre de la Ville de Montréal et qu\u2019il sera publié en France dans la célèbre collection blanche de Gallimard.LA PATIENCE DES FANTÔMES de Rachel Leclerc (Boréal) Parce que cette saga familiale gaspé- sienne est tout sauf banale et que sa structure narrative et son écriture maîtrisée en font une œuvre aboutie et puissante.Et parce l\u2019aïeul Joachim Levasseur, bâtisseur et homme d\u2019action hors du commun, est un véritable héros, comme il s\u2019en fait peu dans la littérature québécoise.LE SABLIER DES SOLITUDES de Jean-Simon DesRochers (Les Herbes Rouges) Parce que la polyphonie de DesRochers n\u2019est pas seulement une posture esthétique, mais une façon de voir le monde.Et qu\u2019on ne s\u2019y ennuie jamais.Ou comment vivre un carambolage monstre de l\u2019intérieur.ATTRACTION TERRESTRE d\u2019Hélène Vachon (Alto) Parce que cette rencontre improbable entre un croque-mort excentrique et un pianiste solitaire sur le déclin est émouvante, oui, mais aussi teintée d\u2019humour noir et bourré de dialogues réjouissants.Parce que ce roman pétillant et sensible est une œuvre intelligente sur l\u2019ouverture aux autres, l\u2019amitié et la mort.JE VOUDRAIS QU'ON M'EFFACE d\u2019Anaïs Barbeau-Lavalette (Hurtubise) Parce que la réalisatrice réussit à faire vivre au-delà de la dernière page des personnages d\u2019enfants inspirés de ceux qu\u2019elle a côtoyés dans Hochelaga en collant à leurs pensées et à leur langage parfois cru et maladroit.Parce que même s\u2019ils arrivent à l\u2019adolescence avec un lourd bagage familial, on est touché par la force qui les pousse à sauver leur peau et par le lien très fort qui les unit à leurs parents, si «poqués» soient-ils.ATAVISMES de Raymond Bock (Le Quartanier) Parce qu\u2019il ne faut jamais oublier la violence des origines, malgré le confort et l\u2019indifférence.Les nouvelles percutantes de Raymond Bock remontent le fil de l\u2019histoire du Québec et démontent l\u2019ADN de nos angoisses collectives.À lire en pleine tourmente du PQ.POLYNIE de Mélanie Vincelette (Robert Laffont) Parce qu\u2019on parle rarement du Grand Nord, et rarement sans user d\u2019un exotisme suranné.Polynie, ça se passe, enfin, aujourd\u2019hui.Et pour la tendresse entre deux frères ennemis.IL PLEUVAIT DES OISEAUX de Jocelyne Saucier (XYZ) Parce que ce livre sur l\u2019amitié et la liberté donne envie de vivre très, très vieux.Parce que cette histoire inspirée des grands feux qui ont ravagé le nord de l\u2019Ontario entre 1910 et 1920 est une ode à l\u2019amour, à la solidarité et au droit à la deuxième chance.Et parce que Jocelyne Saucier nous permet, un peu, d\u2019apprivoiser l\u2019ombre menaçante de la mort.BIZANCO de Stanley Péan (Les Allusifs) Parce qu\u2019on ne peut pas résister à un polar fantastique qui se passe à Montréal dans les quartiers dont on ne parle que dans les journaux et peu dans les romans.Une enquête policière sur fond de vaudou?Yes sirl DRAGON VILLE TOME 1 Porcelaine de Michèle Plomer (Marchand de feuilles) Parce que ce roman à cheval entre le Hong Kong du début du XXe siècle et les Cantons-de-l\u2019Est d\u2019aujourd\u2019hui est empreint de sensualité, de merveilleux et d\u2019exotisme.Parce qu\u2019entre le fantastique et le questionnement existentiel, Dragonville est une lecture à la fois légère et sincère sur l\u2019identité et l\u2019appartenance.LES BOUTEILLES de Sophie Bouchard (La Peuplade) Parce que cette histoire d\u2019espoirs déçus, rencontre explosive de trois êtres dans un phare au milieu du fleuve, est à la fois éthérée et écologique.Parce que ce roman d\u2019eau et de vent raconte sans prêchi-prêcha les grands maux de l\u2019humanité, le gaspillage éhonté des ressources, le manque de compassion.Et pour cette dernière phrase : «On a soif», qui résonne longtemps après qu\u2019on ait refermé le livre.LES 50 ANS DE LA REVUE LIBERTÉ (Le Quartanier) Parce que ce n\u2019est pas tous les jours qu\u2019on nous offre un panorama des meilleures plumes du Québec qui ont écrit sur les enjeux culturels et politiques des 50 dernières années.LEHÉROSDEGAND de Nikos Kachtitsis (Boréal) Parce qu\u2019on vient de découvrir que Montréal a son Kafka, et qu\u2019on attend la suite de la traduction du grec au français de son œuvre, célébrée en Grèce, inconnue ici, il faut lire Kachtitsis, qui renaît de ses cendres 40 ans après sa mort.2036695 4 septembre Du 25 juin au Manuel Barrueco Les grands solistes Jeudi 30 juin à 20 h Le guitariste réputé Manuel Barrueco est de retour au Domaine Forget après 15 ans d#absence.Un soir seulement! Passionnément.flamenco! Mercredi 29 juin à 20 h Caroline Planté, guitare Mariano Cruceta, danseur Caroline Planté et Mariano Cruceta q-£ |@(jrs musiciens QH Hydro Québec LE FESTIVAL INTERNATIONAL DU Bernard Labadie CE SOIR, 25 juin à 20 h Concert d'ouverture du Festival avec Bernard Labadie, les Violons du Roy et.Mozart! Les Ballets Jazz de Montréal Le Domaine danse Samedi 2 juillet à 20 h Les Ballets Jazz de Montréal 3 chorégraphies enlevantes à découvrir! LES BRUNCHES-MUSIQUE: TOUS LES DIMANCHES DE LETE 26 juin : Les grands classiques du monde ! \u2022 3 juillet : Zestango INFORMATION ET RÉSERVATIONS : 1 888-DFORGET (336-7438) | www.domaineforget.com Salle Françoys-Bernier I 5, rang Saint-Antoine, Saint-lrénée, Charlevoix (Québec) GOT 1V0 Québec E3E3 Cl El ¦?I Canadian Heritage Patrimoine canadien *67 I Desjardins Caisse d'économie solidaire UNE COMÉDIE ) x lyr.'W - Du 20 juillet au 20 août, 20 a CABARET CIRQUE .evis ?011 www.diffusionculturelledelevis.ca U2: ALAIN DE REPENTIGNY La Presse MONTRÉAL - Le guitariste The Edge affirmait récemment au magazine Rolling Stone que le mégaspectacle de la tournée 360 de U2 auquel assisteront 160 000 spectateurs à l\u2019Hippodrome de Montréal n\u2019est encore qu\u2019un work in progress qui ne se réalisera pleinement que lors de son avant-dernière ou sa toute dernière représentation, le 30 juillet à Moncton.«Ce slmw est en train de naître même s\u2019il a deux ans.» Chez U2, Bono n\u2019a pas le monopole des théories intéressantes et des formules chocs.The Edge n\u2019a pas tort.La tournée la plus lucrative de l\u2019histoire du rock \u2014 des ventes de billets totalisant plus de 700 millions $ \u2014 SHAKESPEARE À WENDAKE LA TEMPÊTE UNE MISE EN SCÈNE DE ROBERT LEPAGE UNE TRADUCTION DE MICHEL GARNEAU UNE PRODUCTION EX MACHINA EN COLLABORATION AVEC LA NATION HURONNE-WENDAT AMPHITHÉÂTRE EXTÉRIEUR DE WENDAKE DU 1er AU 30 JUILLET 2011/BILLETS EN VENTE SUR BILLETECH 9td9Sl*ttT9S\t__ __ Québec b b Conseil des Arts Canada Council Québec I Desjardins mSm isr RADIO TÉLÉVISION INTER (ET WENDAKE un éternel s\u2019achève, et pourtant U2 s\u2019amuse encore à modifier son spectacle.Compte tenu du gigantisme de la machine et de sa complexité technique, on pourrait croire que c\u2019est chose impossible.Mais impossible n\u2019est pas irlandais.L\u2019idée d\u2019un spectacle dans un stade avec une scène centrale a germé dans la tête de Bono pendant des années.Après la tournée Pop Mart de 1997, U2 a pris l\u2019habitude de jouer dans des stades en Europe et dans des arénas aux États-Unis et au Canada.Cette fois, plutôt que de créer deux spectacles différents, Bono a eu l\u2019idée de faire goûter au public nord-américain la grande communion dans un stade et aux fans européens le feeling de l\u2019expérience 360.«C\u2019est sa vision artistique; nous autres, on se serait contentés de jouer sur des caisses de bière», mentionnait sans rire le bassiste Adam Clayton dans le documentaire inclus dans le DVD du spectacle de 2009 au Rose Bowl de Pasadena.C\u2019est bien connu, ce que Bono veut, Dieu le veut.Le hic, parce qu\u2019il y en a un même quand on dispose des énormes moyens de U2, c\u2019est qu\u2019il fallait trouver un moyen d\u2019accrocher ces tonnes d\u2019équipe- ment au beau milieu d\u2019un stade sans toit.Un «casse-tête technique» que Bono essayait de résoudre en construisant un modèle avec des fourchettes (!) jusqu\u2019à ce que le designer Willie Williams, associé aux tournées de U2 depuis 1983, crie eurêka! : «Plutôt que de faire petit, il s\u2019agissait de faire tellement grand que la structure devienne une partie du stade.» L'écran cylindrique La chose en question est une structure d\u2019acier à quatre pattes surnommée «la pince» {claw), d\u2019une hauteur de 150 pieds, qui surplombe la scène et qui peut supporter un poids de 180 tonnes.L\u2019écran cylindrique amovible et rétractable d\u2019une grandeur optimale de 14 000 pieds carrés, que son concepteur belge compare à un casseau de frites, pèse à lui seul 54 tonnes.«Il nous a fallu inventer la technique parce qu\u2019un écran à 360 degrés, le treillis sur lequel sont montés les écrans LED, était L'idée d'un spectacle dans un stade avec une scène centrale a germé dans la tête de Bono pendant des années à LA TOURNEE 360EN VRAC U2 a investi environ 4 millions $ dans la construction du stade de l'Hippodrome.Debut le 30 juin 2009 a Barcelone; fin le 30 juillet 2011 à Moncton, Nouveau-Brunswick.Sept millions de spectateurs, dont 160 000 à Montréal, auront vu les 110 spectacles de cette tournée sur cinq continents.Cet amenagement aura nécessite 95 000 heures de travail en plus des 2500 employés qui travailleront sur les lieux lors des spectacles.Les ventes de billets totalisent plus de 700 millions $.Trois scenes se relaient dans les villes où se produit U2; celle de Montréal arrivera de Miami le 2 leSoleil recommencement impensable jusqu\u2019à tout récemment», souligne Paul McGuinness, imprésario de U2, dans le documentaire du DVD.«Plusieurs génies travaillent à ce spectacle.» «Ils transportent une ville avec eux à travers le monde», nous dit en étouffant un rire leur réalisateur et copain de longue date Daniel Lanois.«C\u2019est un challenge organisationnel en soi.Je les admire, ne serait-ce que parce qu\u2019ils sont capables de mener cela à bien.Moi, j\u2019ai des problèmes juste à m\u2019occuper d\u2019un groupe de quatre musiciens.» Planté au centre d\u2019une mer de monde dans ce décor de science-fiction, Bono, qui a sans doute des relents d\u2019adolescence, compare U2 à un petit band de punk rock.«On dirait que plus le décor grossit, plus cela rend la musique intime», disait le même Bono h La Presse en 1992 au moment où la tournée Zoo TV passait des arénas aux stades.Zoo TV, que Bono qualifiait de «Disneyland sur l\u2019acide», innovait avec ses murs d\u2019écrans LED, c\u2019était un spectacle total tellement abouti que Peter Gabriel a jugé inutile d\u2019explorer davantage cette avenue high tech et a plutôt opté pour la théâtralité en confiant son spectacle suivant à Robert Lepage.U2, lui, n\u2019avait pas le choix : il devait se mesurer à ses réussites passées, et son essai suivant n\u2019a pas été aussi concluant.Pop Mart, qu\u2019on a vu au Stade olympique en 1997, était un show froid, plombé par des bébelles de toutes sortes et dans lequel U2 perdait son identité.Pas étonnant que lors de son retour en aréna en 2001, The Edge a confié à La Presse : «J\u2019adore cette tournée parce que nous n\u2019avons pas à nous soucier du matériel, ni de la technique ni des ordinateurs.Nous n\u2019avons qu\u2019à nous concentrer sur la musique et ça fait du bien.» Le tour de magie Cette fois, U2 a apprivoisé la démesure de son décor qui, s\u2019il faut en juger par le DVD de son spectacle au Rose Bowl, le sert bien.Lorsque la tournée 360 s\u2019est arrêtée à Toronto en septembre 2009, Bono a rendu visite à Elvis Costello sur le plateau de son émission Spectacle et il a repris essentiellement le discours qu\u2019il nous tenait à l\u2019époque de Zoo TV : «Le tour de magie, quand ça fonctionne, consiste à rapetisser le stade ou l\u2019aréna jusqu\u2019à le faire disparaître soudainement pour obtenir cette intimité.L\u2019intimité est quelque chose de puissant, c\u2019est le nouveau punk-rock, c\u2019est ce qui me jette à terre.Et entendre cette intimité au beau milieu d\u2019un stade, avec plein La structure d acier a quatre pattes surnommée «la pince» (claw), est haute de 150 pieds.Elle surplombe la scène et peut supporter un poids de 180 tonnes.r>i Y'v A La structure d acier a une hauteur de 90 pieds avec en son milieu des pylônes qui atteignent 150 pieds.Elle peut supporter 180 tonnes.L'écran cylindrique pèse 54 tonnes.Fermé, il mesure 4300 pieds carrés et, ouvert, 14 000 pieds carrés.L'écran vidéo contient un million de pièces : 500 000 pixels, 320 000 attaches, 30 000 câbles, 150 000 pièces usinées.La structure d'acier est montée en quatre jours.Il faut 12 heures pour charger l'écran, la scène et l'équipement de production.On met six heures à tout démonter et un autre 48 heures pour démanteler et charger la structure d'acier hors du stade.de monde autour de nous, c\u2019est fantastique.» Bono est complètement rétabli de l\u2019opération au dos qui a forcé U2 à reporter d\u2019un an les deux concerts montréalais.Bonne nouvelle, le groupe a profité de ce congé forcé pour rebrasser ses cartes.Les chansons de No L ine on the Horizon, l\u2019album de 2009, sont moins nombreuses qu\u2019en début de tournée et U2 revisite toutes ses périodes, y compris ses premiers albums (Boy, October et War), Zooropa et le disque Passengers avec en prime, une généreuse portion de chansons A'AchtwigBaby, qui aura 20 ans à l\u2019automne.En plus, le groupe n\u2019hésite pas à modifier la liste et la séquence des chansons quand il donne un deuxième concert dans une même ville comme la semaine dernière à Anaheim.Autre changement : en début de tournée, Bono plaidait pour la libération de l\u2019opposante birmane Aung San Suu Kyi juste avant la chanson Walk On pendant laquelle des bénévoles d\u2019Amnistie internationale arpentaient la scène en portant un masque de la dame.Libérée par le régime militaire en décembre dernier, elle s\u2019adresse aujourd\u2019hui au public de U2 sur l\u2019écran géant, comme le fait encore l\u2019archevêque sud-africain Desmond Tutu.Ce qui évite à Bono, l\u2019artiste aux multiples causes, de se lancer dans des discours-fleuves pour mieux se concentrer sur son job de chanteur.Job qu\u2019il fait très bien d\u2019ailleurs.U2, a l'Hippodrome de Montréal, les 3 et y juillet, a 19h En première partie : Interpol, 3022788 Musée MLLETJ m COSTUMES m ESQUISSES U MUSIQUES m FILMS A RVUJEJ DU 9 JUIN AU Æ 5 SEPTEMBRE 2011 DE DIAGHILEV national des beaux-arts du Québec Parc des Champs-de-Bataille, Québec 418 643-2150 /1 866 220-2150 / www.mnba.qc.ca L exposition est organisée par le Victoria and Albert Museum, Londres Québec Léon Bakst, Costume du pnnce pour Le Festin (détail), 1909.Sole et tricot simple,rivets métalliques et pertes artificielles.© V&A Images /Victoria and Albert Museum, Londres.Le Musée est subventionné par le Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec.TÉLÉVISION leSoleil Al 5\tleSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 O Oü livres 2037011 Mise en scène de DENISE FILIATRAULT source naturelle k de réconfort mm wml Commence aujourd\u2019hui! SALLE ALBER- ROUSSEAU^ DES LE 25 JUIN sallealbertrousseau.com 418459-6710/ 1 877 659-6710 Musique par RICHARD RODGERS Paroles par OSCAR HAMMERSTEI Livret par HOWARD LINDSAY.RUSSEL CROUSE Inspiré de « The Story of the Trapp Family Singers» Adaptation YVES MORIN/ Direction musicale PIERRE Bl - i Mettant en vedette CATHERINE B.LAVOIE et ROBERT MARI EN ainsi que 34 autres comédiens, chanteurs, danseurs et musiciens PROJET GAÏA La Terre de Laliberté JEAN SIAG La Presse MONTRÉAL \u2014 Guy Laliberté portait sa casquette d\u2019artiste pour le lancement de son livre Gaïa, présenté au Musée d\u2019art contemporain.Le beau livre publié aux éditions Assouline regroupe près de 300 photographies de la Terre prises par le fondateur du Cirque du Soleil durant son voyage dans l\u2019espace, à l\u2019automne 2009.Une cinquantaine de ces photos en format géant seront par ailleurs exposées du 1er septembre au 10 octobre dans le cœur du Quartier des spectacles, sur la promenade des Artistes (située entre le Complexe des sciences de l\u2019UQAM et la Place des Arts).L\u2019exposition urbaine entamera ensuite une tournée mondiale.«J 'ai pris ces photos avec un regard d'enfant, comme lorsqu'on observe la forme des nuages dans le ciel» «Mon objectif est de toucher les gens, comme pour les spectacles du Cirque», a confié l\u2019auteur de ce «nouveau projet artistique» en entrevue.«C\u2019était aussi l\u2019objectif de ma mission poétique et sociale et du spectacle, qui a été diffusé dans 14 villes [De la terre aux étoiles pour Veau, un conte écrit par Yann Martel].» Guy Laliberté a également l\u2019intention de verser 1 % des recettes provenant de la vente des billets de spectacles du Cirque du Soleil à One Drop.«Il est temps de faire de la philanthropie autrement.À travers des projets artistiques», dit son président.Avec le 1 % déjà versé à l\u2019organisme Cirque du monde, qui vient en aide aux jeunes de la rue, cela fait donc 2 % des recettes totales qui serviront à financer des projets humanitaires.On se souvient qu\u2019en octobre 2009, Guy Laliberté s\u2019était envolé à bord du vaisseau russe Soyrouz après avoir suivi un entraînement de près de six mois.Il avait payé près de 35 millions pour participer à cette virée spatiale de 11 jours.«IMPACT ÉMOTIF» Même si le projet Gaïa n\u2019était pas planifié, le «premier explorateur privé de l\u2019espace», selon l\u2019expression de l\u2019astronaute canadien Steve MacLean \u2014 présent au lancement \u2014, avait bien l\u2019intention d\u2019immortaliser son voyage.«Ça faisait partie de mes souvenirs de voyage.Mais lorsque j\u2019ai montré mes photos à ma famille et à mes amis, j\u2019ai réalisé quel impact émotif elles avaient, dit-il.J\u2019ai ensuite rencontré Prosper Assouline, un grand éditeur de livres sur l\u2019art, et le projet a décollé.» Armé de plusieurs appareils, dont un Nikon D3X et un téléobjectif de 800 mm, il a ramené près de 10 000 clichés, pris à partir de cinq fenêtres de la Station spatiale internationale, qui a fait 16 fois le tour de la Terre! Villes, volcans, déserts, montagnes, une quarantaine de pays ont été croqués de l\u2019espace.«Chaque caméra était réglée sur l\u2019heure de Greenwich, précise Guy Laliberté.De retour sur Terre, j\u2019ai financé un projet universitaire qui nous a permis, à partir de ces données, de repositionner les photos avec Google Earth.» Les photos publiées sont accompagnées de courts textes ou de réflexions d\u2019auteurs, de poètes et de penseurs, «des gens plus grands que moi», dit-il simplement.«J\u2019ai pris ces photos avec un regard d\u2019enfant, comme lorsqu\u2019on observe la forme des nuages dans le ciel», dit Laliberté, qui se qualifie de «photographe amateur».Et pourtant, la qualité des photographies, prises à environ 350 km de la Terre, est impressionnante.De véritables œuvres d\u2019art, avec des formes qui s\u2019apparentent à des animaux, des textures et des couleurs qui ont déjà inspiré des créateurs du Cirque, à commencer par Robert Lepage, qui a utilisé des clichés dans le numéro des cosmonautes que l\u2019on peut voir présentement dans Totem.Des employés du Cirque ont également l\u2019intention de s\u2019en inspirer pour confectionner des costumes.Il l\u2019a dit à plusieurs reprises, son voyage dans l\u2019espace a eu le mérite de faire connaître sa fondation.Les retombées ont été, selon Guy Laliberté, très importantes.«Je me suis donné le défi de ce projet artistique dans l\u2019espace pour envoyer un message sur l\u2019importance de l\u2019eau.Non seulement on a fait connaître One Drop, mais on a maintenant accès à de grandes fondations, avec qui on est en train de faire des partenariats, et avec qui on mène des projets sur le terrain pour sauver des vies.» 28e édition/Eté 2011 ANDRE LAPLANTE, piano MUSIQUE DE CHAMBRE À sainte-PETRONILLE Jeudi 30 juin, 20h30 SOIRÉE PIANOS ANDRÉ BOLDUC www.musiquedechambre.ca Informations et réservations: 418 828-1410 Réseau Billetech 418 643-8131 Au programme: Beethoven, Ravel et Liszt 2036233\t \t \t \t \t \t \t \t leSoleil samedi 25 juin 2011 A17 I f LIQUIDATION EN QUANTITES LIMITEES OU JUSQU\u2019A EPUISEMENT DES STOCK ?97$ sugg.: B,99$ sugg.: 29,99$ sugg.: 3,99$ sugg.: 14,99$ sugg.: 129,99$ FORUM Planche à fromage avec accessoires INFINITY Soupière avec brûleur ou jeu de 4 bols ique #ST113 #ST100 #ST114 Sf 1 Verre 410 ml ou 630 ml « Coq CHENESSASSEVILLE Chiffon coton #DC 497$ Q67$ À PARTIR DE 397$ 497$ sugg.: 19,99$ sugg.: 19,99$ sugg.: 2,99$ HOME PRESENCE Wok électrique 1500 watts « Taima » 7 pcs.#0533042 Boîte de 4 PORT-STYLE Tablier 100 % coton brun / pois crème Autres modèles en magasin #TEX453 FORUM Vase en verre Modèles et grandeurs variés MSJ Assiette à diner 11\u201d #BLU21710 Tasse et soucoupe espresso #TIA22179 #TI A22101 sugg.: 89,99$ 097$ 'l 097$ sugg.: 59,99$ sugg.: 14,99$ sugg.: 39,99$ sugg.: 69,99$ CHENESASSEVILLE Nappe en coton 60\u201d x 90\u201d Autres modèles et grandeurs en magasin #N5 ASSAL Vaisselle carré 20 pcs.« Verdi» #FRE031 Plat è trempette #HDS1095 Marmite à asperge 3 plis #ASP-01 997$ 797$ 097$ Q97$ LE CUISTOT Fondue 10 cm noir mat #KÜM10-MB sugg.: 12,99$ sugg.: 19,99$ sugg.: 24,99$ sugg.: 16,99$ ou Boîte de 4 Boîte de 4 sugg.: 129,99$ ABBRUZZO Poêlon grill 20 cm#CAG-GR20 Bouteille à eau bleue ou rouge 750 ml inox Coupes à vin 250 ml ou 300 ml Coupe légumes et râpe #SLAP-CH0P #DW-01 #DW-02 097$ sugg.: 59,99$ sugg.: 119,99$ sugg.: 49,99$ gg.: 59,99$ ( km; KfO ONEIDA U « » » Coutellerie 20 pcs.« Camlynn #T222020AB HOME PRESENCE COOL KITCHEN Fondue / raclette 2 dans 1 pour 0 personnes 1200 watts#ECK-52 ONEIDA Fondue avec carroussel 23 pcs.inox #0539341 Coutellerie 45 pcs.« Sand Dune » #2B55045GA Crock-pot mijoteuse 4,3L #5445-BCN Québec 1100, rue Bouvier 410 634-1991 quebec@cuisina.ca UTRES LIQUIDATIONS EN MAGASIN Lévis 50, Kennedy, Place Lévis 410 603-3624 levis@cuisina.ca Prix sujets à changement sans préavis.Quantités limitées.Photos à titre indicatif seulement.WWW.CUISINA.CA Samedi de 9 h à 17 h Dimanche de10hà17h » Lundi au mercredi de 9 h 30 à 17 h 30 \u2022 Jeudi au vendredi de 9 h 30 à 21 h 2 O c/5 eu 00 t\u2014l < musique IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM Cuits : autopsie d'un SALLE SYLVAIN-LELIÈVRE | CEGEP LIMOILOU ÉM1L1E COTÉ La Presse Une collaboration inv astral f] laces UMWÉBS ARRIVEZ TÔT! ANIME PAR ETIENNE LANGEVIN CE SOIR! 25 juin I 1 9H 1 5 Max\tNicolas\tIsabelle LEBLANC\tTREMBLAY-CÔTÉ\tGAUTHIER Etienne Dave MORGAN Emilie OUELLETTE Jonathan GRENIER Dave GAUDET parrainés par PETER MACLEOD AVENIR! DEMAIN\tLUNDI Réal\tLes BÉLAND CHICK\u2019N SWELL PARRAIN\tPARRAINS SAQ 8 juin au 3 juillet Québec S S Canada tSâ'V SUIVEZ-NOUS SUR / une co' Ville de Québec 3 astral leSoleil DuébèCorrm\" LOTO QUEBEC MONTRÉAL \u2014 Mars 2010.Madeline Follin et Brian Oblivion, le couple derrière le groupe indie-rock Cuits, ont quitté San Diego pour s\u2019installer à New York et faire des études en cinéma à NYU (New York University).Un soir, Brian gratte nonchalamment sa basse devant le téléviseur quand il arrive par hasard à une succession d\u2019accords qui lui plaît et qui lui rappelle la musique gospel des églises du Sud.Il prend alors le clavier que Madeline lui a acheté la veille pour son anniversaire.Sa douce se joint à lui, et deux heures plus tard, la chanson Go Outside était née.«C\u2019est juste sorti de façon super naturelle», dit Brian.Même si le couple considère que son enregistrement est davantage un démo qu\u2019une chanson achevée, il décide de la mettre sur Bandcamp.Ce soir-là, Madeline et Brian sont allés au lit comme d\u2019habitude.Mais sans le savoir, leur vie venait subitement de changer.Grâce à l\u2019ami d\u2019un ami et au pouvoir du Web, Go Outside s\u2019est rendue aux oreilles d\u2019un collaborateur du populaire blogue texan Gorilla vs Bear, qui a ensuite partagé son grand enthousiasme.En moins de temps qu\u2019il en faut pour dire «clic», la bonne nouvelle s\u2019est propagée dans la blogosphère.«On n\u2019a supplié personne», dit Brian en riant.Direction Londres Alors que Madeline et Brian se mettent à écrire des dizaines de morceaux pour se bâtir un répertoire, un appel est venu de Londres, du nouveau label In The Name Of (ITNO), une division de Columbia Records, qui relève du major Sony.«Ils nous ont envoyé un courriel : \u201cOn veut vous faire venir à Londres en avion\u201d, raconte Madeline.Imagine, Brian n\u2019était jamais sorti du pays!» «Les gens d\u2019ITNO étaient super open, souligne Madeline.Ils nous prêtaient des voitures pour aller rencontrer d\u2019autres labels.» Finalement, un contrat s\u2019est signé.«C\u2019était super d\u2019être la première sortie d\u2019un nouveau label», dit Brian.Ce dernier était en pleine séance photo, dans une sorte de grange médiévale abandonnée, dans la campagne éloignée de Londres, quand il a pris conscience de sa chance.«Je me suis dit : \u201cS\u2019il y a six mois, tu m\u2019avais dit que je serais ici, je ne t\u2019aurais jamais cru\u201d, dit-il.Il faut toujours se souvenir d\u2019être reconnaissant envers la vie.» Même s\u2019ils imitent avec amusement les journalistes français qui leur demandent comment c\u2019est d\u2019être si famous, Madeline et http://www.grandrire.com/spectacles-laissez-passer/ conte de fées Brian ne nagent pas dans le luxe.«La réalité de notre vie pour la prochaine année, c\u2019est la tournée», dit Brian.Critiques positives A l\u2019heure actuelle, le duo fait au moins une entrevue par jour.Avec sa pop sixties à la The Shangri-Las et la voix presque soul de Madeline, Cults s\u2019attire des critiques positives un peu partout dans le inonde.En théorie, le groupe doit avoir trois semaines de vacances sous peu à la maison.Pour Brian, c\u2019est prioritaire de travailler sur du nouveau matériel en studio.«Pour beaucoup de groupes, le deuxième album n\u2019est pas aussi bon que le premier, car ils sont fatigués de la tournée et qu\u2019ils doivent produire sous pression.» Le premier album de Cuits, sorti mardi dernier, a été réalisé par Shane Shoneback (Sleigh Bells, Vampire Weekend).Encore là, il n\u2019a fallu convaincre personne et il n\u2019y avait pas de pression de production.«C\u2019est lui qui nous a proposé de travailler avec lui.Et c\u2019était avant d\u2019avoir notre contrat de disques», souligne Brian.CC Pour beaucoup de groupes, le deuxième album n'est pas aussi bon que le premier, car ils sont fatigués de la tournée et qu'ils doivent produire sous pression)! - Brian Oblivion En dépit de leur popularité, Madeline Follin et Brian Oblivion ne nagent pas dans le luxe.«La réalité de notre vie pour la prochaine année, c'est la tournée», dit Brian.- PHOTO SONY ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE LA DOULEUR CHRONIQUE 0 c O 5 ir> n ¦b i\u2014 CÛ www.douleurchronique.orq t AVEC L\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUEBEC ET STÉPHANE LAFOREST, CHEF D\u2019ORCHESTRE PORTEZ QUELQUE CHOSE DE BLANC ET SOYEZ DANS LE VENT ! Présenté par En collaboration avec Ville de ü I orchestre I symphonique | de québec iD-UVO- st-roch A cenfr&vllle de Québec\t* Al 9 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 entrevue Ceci est Pixar, cela est Disney John Lassetera trouvé sa voie à l'âge de 13 ans : «C'est là que j'ai découvert que des gens pouvaient gagner leur vie en faisant des dessins animés.» >- \u2014 v wjmyéri ¥ Q(//b ic leSoleil VOTRE LAISSEZ-PASSER POUR QUÉBEC ?Ne cherchez plus ! Le Soleil, partenaire officiel du Festival d\u2019été de Québec, vous offre la chance de gagner l\u2019une des 8 paires de laissez-passer Hydro-Québec.VISITEZ lesoleil.cyberpresse.ca SECTION « NOS CONCOURS » Tirage le 4 juillet leSoleil mS N'AVEZ PAS OBTENU LE FESTIVAL D'ÉT SONIA SARFATI La Presse LOS ANGELES - En avril 2006, le géant Disney, alors en déclin en ce qui concerne ses films d\u2019animation (Treasure Planet, Brother Bear et autres Home on the Range avaient été des échecs), a acheté Pixar pour 7,4 milliards $.Les hommes d\u2019oncle Walt allaient-ils dénaturer le joyau plus modeste qui avait mis au monde Toy Story, Monsters Inc.et The Incredible si Il y a eu inquiétude.Sur le coup.Pas longtemps : John Lasseter, l\u2019un des piliers de Pixar, devenait directeur créatif des deux compagnies.Lesquelles, assure-t-il, ont conservé leur autonomie et leur caractère distinctif.Il y a veillé, lui qui a été formé par la première (il y a fait ses débuts en tant qu\u2019animateur) et a participé à fonder la seconde, en 1986 \u2014 il y a donc 25 ans cette année.«J\u2019aime profondément ce que fait Disney, c\u2019est grâce à leurs films que je fais ce que je fais», assure cette légende de l\u2019animation qui a eu 54 ans en janvier.«Il émane une sensibilité unique des films classiques de ce studio.Il y a cette magie, cette douceur, cette beauté, cette musique et une manière bien précise de raconter les histoires et d\u2019éviter le cynisme, qui vous donnent un sentiment de bien-être et de bonheur, même si les émotions provoquées sont parfois dures et inoubliables : quand la maman de Bambi meurt, quand les demi-sœurs de Cen-drillon lui arrachent sa belle robe.Ça ne s\u2019oublie pas.» Cette magie, John Lasseter l\u2019a expérimentée enfant, à l\u2019écran \u2014 «Dumbo est encore mon film préféré» \u2014 et sur le terrain : il a grandi pas très loin d\u2019Anaheim, donc tout près de Disneyland, où il se rendait au moins une fois par année.La vocation, par contre, il l\u2019a eue vers l\u2019âge de 13 ans : «C\u2019est là que j\u2019ai découvert que des gens pouvaient gagner leur vie en faisant des dessins animés.» Savoie était tracée.Le studio, par contre, a perdu la sienne.«Quand j\u2019ai été engagé, Walt Disney Animation Studios se cherchait.Ils essayaient de retrouver cette magie originale.Pour moi, c\u2019était simple : il fallait faire ce que Disney fait de mieux, mais pour le public d\u2019aujourd\u2019hui.» Cela a donné Boit, The Pr incess and the Frog, Tangled et, prochainement, Winnie the Pooh.Magie retrouvée.Cool! Et la magie de Pixar, elle, comment la définit-il?«Pixar, c\u2019est cooll rigole John Lasseter.J\u2019ai vécu ça particulièrement avec Cars 2 \u2014 le petit garçon en moi n\u2019arrêtait pas de s\u2019exclamer : \u201cC\u2019est eoo/!\u201d» Puis, plus sérieusement : «Pixar, c\u2019est une énergie différente de celle de Disney, une originalité, une autre façon de racon- \u2022\u2022\u2022 Bon*»# Passable >\u2022 À éviter» nous avons vu Armadillo A23 \u2022 \u2022 »\u2022\u2022 M, Popper et ses manchots A24 Les émotifs anonymes\tGreen Lantern A25\tA28 LA GUERRE EN DIRECT A23 A21 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 Acc le Soleil arts magazine samedi 25 juin 2011 BAGNOLES 2 Un amour d'enfance m> & SONIA SARFATI La Presse LOS ANGELES - La sortie des Bagnoles, en 2006, a entraîné le réalisateur John Lasseter à sur toute la planète.Il a présenté son film à Tokyo, à Paris, à Londres, etc.Oh, et à Barcelone! Là, cet amoureux des voitures et du NASCAR a subi un coup de foudre pour la Formule 1.Les ingrédients de ce qui allait devenir Bagnoles 2 ont commencé à se mettre en place à ce moment-là.Il y en avait un autre, lui, remontant à un amour d\u2019enfance : le récit d\u2019espionnage.«Dsais Bagnoles, le premier rendez-vous de Flash McQueen et Sally devait avoir heu dans un ciné-parc où était projeté un film d\u2019espionnage.mais finalement, nous les avons envoyés en croisière.Sauf que j\u2019aime les histoires d\u2019espions depuis toujours.Enfants, mon frère et moi jouions à The Man from U.N.C.L.E.J\u2019étais Illya Ku-riakin et lui, Napoleon Solo.Pour nous, pendant des années, l\u2019édifice des Nations unies était une façade pour l\u2019Agence où ils travaillaient» racontait-il lors d\u2019une entrevue qu\u2019il a accordée plus tôt cette semaine.Bref, l\u2019idée du fihn d\u2019espionnage est restée.Et est devenue la trame principale des Bagnoles 2, côté action.Côté cœur, puisqu\u2019il y a toujours du cœur dans les fihns signés Pixar, l\u2019amitié en péril est au programme.Nous retrouvons ainsi Flash McQueen, la voiture de course rouge feu, et son ami, la dépanneuse candide Mater.Le premier est invité à participer au premier World Grand Prix qui va se dérouler dans plusieurs capitales.Il se fait accompagner du second.qui est pris pour un espion par un tandem d\u2019agents secrets britanniques.Mater pourrait ainsi devoir sauver le monde des griffes de méchantes bagnoles mal intentionnées.«Le monde de la Formule 1 est très glamour, sexy, opulent.Flash McQueen navigue là-dedans sans problème.Mais Mater, lui, reste lui-même et devient une source d\u2019embarras pour Flash.Leur amitié va donc être testée, se fissurer pour finalement reprendre, plus forte qu\u2019au départ», explique John Lasseter, qui aimait cette idée de faire vivre à Mater l\u2019expérience du poisson hors de l\u2019eau.après avoir fait traverser semblable épreuve à Flash McQueen dans le premier film alors que la voiture de course habituée aux projecteurs était coincée dans un village perdu sur la route 66.Tour Eiffel ou Big Ben Une fois le cœur émotif du récit trouvé, le réalisateur et le scénariste Ben Queen y ont greffé le récit d\u2019espionnage.«Je ne voulais pas d\u2019une parodie, j\u2019aime trop ce genre que les récents Bourne ont élevé à un autre niveau.Je tenais à avoir ce type d\u2019énergie», poursuit le réalisateur.Je tenais aussi à ce que le méchant soit vraiment brillant, que ce qu\u2019il cherche à obtenir fasse du sens.en tout cas, dans sa perception du monde.» Le tout, se déroulant autour de la planète, dans un univers «motomorphisé».Comprendre qu\u2019il y avait de la recherche à faire.Du côté des décors, à quoi aurait ressemblé la tour Eiffel ou BigBen, si construits par des voitures?Du côté des pays visités, «il était important qu\u2019ils aient une forte histoire automobile».Et du côté des personnages, «nous avons été très pointus : certaines voitures se retrouvent dans certains pays et absolument pas dans d\u2019autres».Important, aussi, d\u2019obtenir la permission des fabricants d\u2019utihser leurs modèles et de les anthropomor- phiser.En effet, bien des vraies bagnoles sont de la distribution des Bagno les 2, entourées de pures créations, pour un total de plus de 400 automobiles différentes, 900 si l\u2019on tient compte des changements de couleur et d\u2019accessoires : «Nous avons fait comme pour Histoire de jouets, où l\u2019on retrouve un mélange de jouets très connus et d\u2019autres que nous avons imaginés.» Les «vrais» permettant, dans un cas comme dans l\u2019autre, d\u2019augmenter le degré de réalisme de l\u2019univers fictif.Pour toutes ces raisons de recherche et de démarches sur le terrain, et parce qu\u2019il était occupé avec ses fonctions chez Disney, John Lasseter s\u2019est fait assister par Brad Lewis à la réalisation.Mais il avait assez confiance en son projet pour décider d\u2019en devancer la sortie : «Originellement, Bagnoles 2 était prévu pour l\u2019an prochain, rappelait la productrice Denise Ream en conférence de presse.Dès que nous avons visé 2011 et nonplus 2012, notre horaire est devenu draconien, très serré.Il m\u2019a fallu, à plusieurs reprises, expliquer les faits à l\u2019équipe créative afin d\u2019arriver au final avec le long métrage que nous voulions tous.» Ainsi, à ses yeux, il était essentiel que l\u2019histoire soit testée très régulièrement.«C\u2019est un récit d\u2019espionnage assez complexe et il était facile de ne plus être clair.A un moment donné, par exemple, tous les participants du World Grand Prix utilisaient un carburant différent.On s\u2019y perdait.» D\u2019où les projections tests, chaque 12 semaines exactement.Devant une audience mixte : «Parce que chez Pixar, quand nous faisons un fihn, nous le faisons pour la famille, insiste John Lasseter.Pour les enfants, mais aussi pour leurs parents, que l\u2019on veut divertir sans pour cela utiliser des choses inappropriées pour les plus jeunes.C\u2019est un défi.» Qu\u2019avec Bagnoles 2, Pixar s\u2019est lancé pour la 12e fois.Les frais de voyage ont été payés par Walt Disney Pictures, Bien des vraies bagnoles sont de la distribution des Bagnoles 2, entourées de pures créations, pour un total de plus de 400 automobiles différentes, 900si l'on tient compte des changements de couleur et d'accessoires film de la semaine ïwÈÈMw! psa VrU/ yMmfi Blesse lors d'une embuscade avec les talibans, un jeune soldat est pris en charge par ses équipiers.ARMADILLO Si la vie vous intéresse **» ^ CRITIQUE NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com La guerre en Afghanistan est un conflit dans lequel l\u2019Occident s\u2019est lancé tête première sans mesurer les conséquences, et dont on ne voit pas la fin après 10 ans.Car, depuis des siècles, les habitants de ce pays de déserts et de montagnes n\u2019ont cessé de repousser l\u2019envahisseur.Hier les Britanniques et les Soviétiques, aujourd\u2019hui les combattants d\u2019une coalition internationale.Au risque de leur vie, le réalisateur Janus Metz et le directeur photo Lars Skree ont suivi pendant six mois un bataillon de jeunes soldats danois envoyés dans cette poudrière.De cette aventure audacieuse, couronnée du Grand Prix à la Semaine de la critique, l\u2019an dernier, à Cannes, est né un documentaire à forte dose d\u2019adrénaline, Armadillo, qui fait vivre au spectateur la guerre comme s\u2019il y était.À l\u2019aéroport de Copenhague, la caméra suit quelques-uns d\u2019entre eux avant leur départ pour la base d\u2019Ar-madillo, dans la province de Hel-mand, quartier général de 150 soldats danois et anglais.Une scène qui se répète depuis des années à Val-cartier.Ces jeunes hommes (il n\u2019y aucune femme dans le bataillon) laissent derrière eux des familles rongées par l\u2019inquiétude.Une fois sur le terrain, c\u2019est le début d\u2019un travail dangereux qui ne laisse aucun répit.En patrouille, les soldats doivent composer avec les mines antipersonnel, les paysans dont ils doivent se méfier de l\u2019allégeance, et, bien sûr, les talibans, peu nombreux mais d\u2019une détermination à toute épreuve.À 800 mètres d\u2019Ar-madillo, ils sont là, nuit et jour, prêts à frapper.Cinéma vérité Dans une séquence d\u2019autant plus intense qu\u2019elle est réelle, les fantassins sont impliqués dans une embuscade avec l\u2019adversaire.Un feu nourri de mitraillettes capté par la caméra de Metz et d\u2019autres instal- lées sur les casques des soldats.Le combat se soldera par la mort de quatre talibans et des blessures à un jeune belligérant danois.Une fois les nerfs remis du choc, on retire les armes aux cadavres.Cœurs sensibles s\u2019abstenir.Du cinéma vérité qui montre des jeunes hommes grisés par l\u2019aventure et le sentiment d\u2019invincibilité propre à leur âge.Entre deux sorties sur le terrain, on tue le temps comme on peut (appels à la famille, film porno, premier plan Un camp militaire en Afghanistan.Des hélicoptères, des soldats qui marchent dans la brume.arrêt sur parole «L'armée, c'est comme le foot.Vous apprenez beaucoup lors des entraînements, mais encore plus dans un vrai match.» jeux vidéo.de guerre), dans l\u2019incertitude de ce que sera demain, serviles et obligés exécuteurs des décisions prises au sommet de la hiérarchie militaire.Ce qui n\u2019empêchera pas la plupart d\u2019entre eux de retourner en Afghanistan une fois leur mission terminée.Si la vie vous intéresse.au générique Cote : \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Titre : Armadillo Genre : documentaire Réalisateur : Janus Metz Acteurs : - Salle : Cartier (version originale danoise et anglaise avec sous-titres français) Classement : 13 ans Durée : lh40 On aime : l'approche documentaire à la façon d'une fiction, la séquence de l'attaque, la photographie et l'ambiance musicale On n'aime pas : - A23 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 A24 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 mm M.POPPER ET SES MANCHOTS Rumour ois ris 1 Dans M.Popper et ses manchots, un homme d'affaires (Jim Carrey) voit son quotidien chamboulé par le débarquement, dans son appartement new-yorkais, de six bestioles venues directement d'Antarctique.1835483 EN PREMIÈRE MONDIALE 7 imcf.NATIONAL GEOGRAPHIC t\u2019R VENTURE *EHÉOL OEiaUt FANTASTIQUE! «VRAIMENT BIEN FAIT.Ae TRÈS INTERACTIF.UNE EXPOS! QUI SERA TRÈS POPULAIRE^ Perreault, « ÇA VAUT LE DÉTCg CTV Montréal «EXPOSITION REUSSI - TÉLÉMATIN FRANCE2 L'EXPOSmi expositionindianajones.com W CENTRE DES SCIENCES DE MONTRÉAL JUSQU'AU 18 SEPTEMBRE 2011 PLACES LIMITÉES.ACHETEZ VOS BILLETS EN LIGNE mm Xd Productions\tLtîî^îriN \u2018ls\u201cc\u201cea Fiers partenaires du Centre des sciences de Montréal\tT E L II S Hydro VdV Québec Canada NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com CRITIQUE Jim Carrey est une énigme.Autant peut-il nous étonner dans des filins sortis de nulle part, comme l\u2019auda-cieu xi Love You Philip Morris, autant il peut se mettre les deux pieds dans les plats avec des comédies de troisième sous-sol.L\u2019insignifiant M.Popper et ses manchots (v.f.de Me Popper\u2019s Penguins) en est le plus bel exemple.L\u2019acteur canadien s\u2019affiche ici comme un riche homme d\u2019affaires new-yorkais, rompu à l\u2019art de la négociation immobilière, qui voit son petit quotidien de père divorcé (avec enfants une fin de semaine sur deux) bouleversé par.six manchots, legs testamentaire de son vieux père bourlingueur dont il n\u2019avait plus de nouvelles depuis des lunes.Dans le monde normal de tout homme sain d\u2019esprit, les bestioles auraient tôt fait de prendre le chemin du zoo.Mais le réalisateur Mark Waters (Les chroniques de Spiderwick) a cru bon qu\u2019il serait amusant de voir Tom Popper transformer son chic penthouse en Antarctique miniature, avec neige, glace et thermomètre en bas de zéro \u2014 ça tombe bien, c\u2019est l\u2019hiver à New York.Histoire d\u2019avoir la paix, Popper fout les volatiles devant la télé, avec des films de Chaplin tournant en boucle.Bons sentiments Ces bestioles en images numériques ont beau être désagréables \u2014 l\u2019une crie à s\u2019en fendre l\u2019âme, l\u2019autre a des flatulences, une troisième éprouve des problèmes d\u2019équiiibre.\u2014 M.Popper finit par s\u2019attacher, comme ses deux enfants, qui craquent aussipour elles.Au rayon de la comédie mielleuse et dégoulinante de bons sentiments, difficile de faire pire.Avoir ses enfants s\u2019extasier avec lui devant l\u2019éclosion d\u2019un œuf, Popper se souvient de son enfance malheureuse, abandonné par son père voyageur, et décide qu\u2019il est temps de devenir un paternel attentionné, à l\u2019écoute de ses gamins.Il croit même qu\u2019il serait encore mieux, pour la paix de son âme et l\u2019honneur des valeurs chères à l\u2019Amérique, de reprendre la vie conjugale avec son ex et de troquer son personnage de requin immobilier pour celui de dauphin sur l\u2019ecstasy N\u2019en jetez plus, la cour est pleine.A travers ce faux sermon moralisateur, le pauvre Jim Carrey essaie tant bien que mal de cabotiner, mais, de toute évidence, ses belles aimées sont derrière lui.Sa performance laisse (attention, jeu de mots facile) de glace.au générique Cote:** Titre : M.Popper et ses manchots (Mr.Popper's Penguins) Genre : comédie fantaisiste Réalisateur : Mark Waters Acteurs : jim Carrey, Caria Gugino, Madeline Carroll, Maxwell Perry Cotton, Ophelia Lovibond, Angela Lansbury et Clark Gregg Salles : Cinéplex Sainte-Foy, Cinéplex Beauport, Galeries de la Capitale, Des Chutes et Lido Classement : général Durée : lh35 On aime : - On n'aime pas : le scénario guimauve extra bonbon, l'insignifiance des personnages, le cabotinage sans conviction de Carrey LES ÉMOTIFS ANONYMES De la gêne et du plaisir NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com CRITIQUE D\u2019une idée originale inspirée de sa propre expérience, le réalisateur Jean-Pierre Améris propose avec Les émotifs anonymes une petite comédie sans prétention sur la rencontre de deux personnages aux prises avec une émotivité excessive, une entrave majeure à leurs relations sociales, mais, surtout, à la rencontre de l\u2019âme sœur.Angélique (Isabelle Carré) et Jean-René (Benoît Poelvoorde) gagnent leur vie en se sucrant le bec.La première comme chocolatière de talent, le second, à titre de patron d\u2019une fabrique de chocolat.L\u2019un comme l\u2019autre souffrent toutefois d\u2019un sérieux mal à entrer en contact avec leurs semblables.Malgré son immense talent pour cuisiner pralines et autres petites douceurs, Angélique doute continuellement de son talent, qu\u2019elle préfère exercer dans l\u2019anonymat le plus total, quitte à ne pas recevoir le crédit qui lui revient.Dans ses temps libres, la jeune femme fréquente une association d\u2019émotifs anonymes pour soigner cette défaillance qui empoisonne sa vie.Ses petites ritournelles, à la façon d\u2019une comédie musicale, font sourire.«J\u2019ai confiance dans ma confiance, lalalalalère.» Jean-René, dont l\u2019usine est sur le bord de la faillite, Les deux hypersensibles de la comédie Les émotifs anonymes, Jean-René (Benoît Poelvoorde, de dos) et Angélique (Isabelle Carré) a peur de tout.Comme son père.Donner la main à un client ou répondre au téléphone provoque chez lui une profonde angoisse.Au plan sentimental, c\u2019est pire.«Je n\u2019ai pas de problème avec les femmes, elle me terrorise, c\u2019est tout.», confie-t-il à son psy.La rencontre, d\u2019abord professionnelle, ensuite personnelle, de ces deux hypersensibles provoquera quelques situations cocasses qu\u2019Améris utilise avec succès pour faire sourire.On pousse parfois le bouchon un peu loin (la première rencontre au restaurant), mais la belle connivence du tandem Carré-Poel-voorde (vu ensemble dans Entre ses mains, en 2005) rachète ces quelques ratés et les quelques petites longueurs de la première partie.Améris, lui-même un émotif maladif, pratique une charmante autodérision, et démontre que l\u2019humour peut être une avenue salutaire pour venir à bout de ses «bibittes».au générique Cote : \u2022 \u2022 \u2022 Titre : Les émotifs anonymes Genre : comédie sentimentale Réalisateur : Jean-Pierre Améris Acteurs : Benoît Poelvoorde, Isabelle Carré, Lorella Cravotta, Lise Lamétrie, Swann Arlaud et Pierre Niney Salle : Le Clap Classement : général Durée : lh20 On aime : l'idée de départ originale, la belle connivence entre Poelvoorde et Carré, les ritournelles On n'aime pas : quelques longueurs en première partie «DRÔLE, CHARMANT ET SPIRITUEL! UNE ODE À LA BEAUTÉ DE PARIS DANS LAQUELLE MARION COTILLARD EST SÉDUISANTE DE SUBTILITÉ.» Marc Cassivi, La Presse «À LA FOIS TENDRE ET DRÔLE, UN TRÈS BON CRU!» Karine Tremblay, La Tribune LE FILM LE PLUS ROMANTIQUE DE WOODY ALLEN!» Normand Provencher, Le Soleil Kathy Bates '-Adrien Brody Caria Bruni Marion Cotillard -Rachel McAdams- Michael Sheen Jl I Owen Wilson m J FILM D\u2019OUVERTURE Festival de Cannés :\tc ?.Minuit à Paris version française de Midnight in Paris Écrit et réalisé par Woody Allen DS.COM\t,,\tI es classics' WWW.MINUITAPARIS-LEFILM.COM\tmetrCpOle itt M\u2019AFFICHE! | |_EC'CLAP | VERSION ORIGINALE ANGLAISE AVEC SOUS-TITRES FRANÇAIS rCINEPLEX DIVERTISSEMENT-.LES PROMENADES DE LEVISn |-CINEMA-1 BEAUFORT |[ CINÉMA LIDO 1 I LE CLAP | CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS metropolefilms.com J (TOM JULIA ¦N HANKS ROBERTS version française WWW.WRRYCROWNF-LEFILM.COM DIS IE 1 ALLIANCE V I V A F I L M VENDÔME L Suivez-nous sur facebook Alliance Vivafilm Regardez-nous sur You Tube Vivafilmofficiel 2036965 Pour les cinémas et les horaires, veuillez consulter le répertoire des films.les bagnoles parcourent le nmûe.EN DISNEY DIGITAL 3Q, reçu.d))3d et imax* 3D IMAX® 3D EST UNE MARQUE DÉPOSÉE D\u2019IMAX CORPORATION.©2011 Disney/Pixar Suivez Walt Disney Films Québec sur itw ¦!¦!¦]:« A L\u2019AFFICHE A25 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 http://qrs.ly/tystjf Acb leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 agenda cinéma GAGNANT PALME D'OR >> 2011 CANNES FILM FESTIVAL Angélique (Isabelle Carré) gagne sa vie en se sucrant le bec dans Les émotifs anonymes.«EXTRAORDINAIRE! MOMENTS IMMENSES DE CINÉMA.» MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE «LE FILM DE L'ANNÉE.J'AI ÉTÉ CAPTIVÉE, SÉDUITE, RENVERSÉE PAR LA SPLENDEUR DE CE SPECTACLE.DES SCÈNES LYRIQUES EXCEPTIONNELLES.» MANON DUMAIS, RADIO-CANADA «GRANDIOSE ! UN VRAI FILM-ÉVÉNEMENT.BRAD PITT, IMPRESSIONNANT; JESSICA CHASTAIN, LUMINEUSE.» ODILE TREMBLAY, LE DEVOIR BRAD PITT SEAN PENN Les chiffres indiquent l'appréciation des critiques du Soleil; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n'est inscrit si le film n'a pas encore été critiqué par un de nos journalistes.ALOUETTE (ST-RAYMOND) (418 337-2465) Bagnoles 2 3D, Les (-) Ven, Sam, Lun, Mar, Mer,Jeul9h30 Dim 13h30 19h30 (G) Gerry (3) Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 19h30 Sam 2Oh Dim 13h30 19h30 (G) BEAUPORT (418 661-9494) Bagnoles 2 3D, Les (-) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h 14h30 16h55 19h20 21h45 Mer, jeu 12h4515h2519h20 21h45 (G) Bagnoles 2, Les (-) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h30 15h 19h 21h25 Mer, jeu 12hl5 14h4519h 21h25 (G) Gerry (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12hl0 12h30 12h50 15hl0 15h30 16h 18h30 19h 19h30 21hl5 21h45 22hl5 Mer 12h35 12h55 15h2515h5518h25 18h55 21hl0 21h40 jeu 12h3513h* 15h2515h5518h25 18h55 21hl0 21h40 (G) Green Lantern (2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12hl5 14h50 18h50 21h20 Mer, jeu 12h20 15h 18h45 21h20 (G) Green Lantern 3D (2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h45 15h20 19h25 21h55 Mer, jeu 12h50 15h30 19hl5 21h50 (G) Kung Fu Panda 2 (31/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h 15h40 18h25 20h30 Mer, jeu 12h0514hl5 16h2518h35 20h45 3D Ven, Sam, Dim, Mar 12h3514h4016h50 18h55 21h Lun 12h35 14h4016h50 22h05 (G) Lendemain de veille 2 (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h55 16hl0 18h40 21hl0 Mer, jeu 13hl516h 19h25 21h55 (13+) M.Popper et ses manchots (2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h 14hl0 16h25 18h35 20h45 Mer, jeu 12h25 14h40 16h50 19h05 21hl5 (G) Minuit à Paris (31/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h05 14hl5 16h35 19h35 21h50 (G) Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h25 15h3519hl0 22h05 (G) Sale Prof (-) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h20 14h25 16h40 19h05 21h30 Mer, jeu 12hl0 14h2016h30 18h40 20h50 (13+) Super 8 (31/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h 16h20 19hl5 22h Mer, jeu 13h20 15h50 19hl0 21h35 (G) Transformers 3 - La face cachée de la lune (-) Mer, jeu 12h 13h 15hl5 16hl5 18h30 19h30 21h45 22h45 3D Mar 21h 21h45 OOhOl Mer, jeu 12h30 13h3015h45 16h45 19h 20h30 22hl5 (-) X-Men - Première Classe (2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h40 15h50 18h45 21h35 Mer, jeu 12h40 15h3518h50 22h (G) \u2018Représentation « Vedette et poussette » le jeudi CARTIER (418 522-1011) Armadillo (4) (v.o.s.-t.f.) 19h20 (-) Chambre noire, La (31/2) (v.o.s.-t.f.) 13h (-) Festival des meilleurs films publicitaires non primés, ou bannis, ou interdits, ou rejetés, des Lions de Cannes (2 1/2) (v.o.a.) 21hl5 (G) Léveillée et Piaf (-) 15h 18hl0 (G) Même la pluie (3 1/2) (v.o.s.-t.f.) lOh 16hl0 (G) CINÉ-PARC ST-NICOLAS (418 831-0778) Frisson des collines (3) avec: Gerry (G) Gerry (3) au coucher du soleil (G) Green Lantern (2) au coucher du soleil (G) Lendemain de veille 2 (3) avec: Green Lantern (13+) DES CHUTES (SAINT-NICOLAS) (418 831-2660) Bagnoles 2 3D, Les (-) 13h 15h30 19h 21h30 (G) Gerry (3) 12h40 15h3018h40 21h30 (G) Green Lantern 3D (2) 13h 15h30 19h 21h30 (G) Kung Fu Panda 2 3D (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h 15h30 (G) Lendemain de veille 2 (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h 21h30 (13+) M.Popper et ses manchots (2) 13h 15h30 19h 21h30 \"(G) Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence 3D (3) Ven, Sam, Dim, Lun 12h35 15h30 18h35 21h30 Mar 12h35 15h30 18h35 (G) Sale Prof (-) 13h 15h3019h 21h30 (13+) Super 8 (31/2) 13h 15h30 19h 21h30 (G) Transformers 3 - La face cachée de la lune (-) Mer, jeu 12h5016hl9h30 3D Mar 21h30 Mer, Jeul3hl5 18h 21h30 (-) GALERIES DE LA CAPITALE (418 628-3835) Bagnoles 2 3D, Les (-) 12h 14h25 16h45 19h05 21h25 (G) Gerry (3) 13h 16hl5 19h21h45 (G) Green Lantern 3D (2) Ven, Sam, Dim, Lun 12hl0 14h40 17h05 19h30 21h50 Mar 12hl0 14h40 17h05 19h30 (G) Kung Fu Panda 2 3D (3 1/2) 12h20 (G) M.Popper et ses manchots (2) 13h* 15hl017h20 19h25 21h40 (G) Sale Prof (-) 13hl015hl0 17hl0 19hl0 21hl0 (13+) JESSICA CHASTAIN i'ARBREde e*VIE ÉCRIT ET RÉALISÉ PAR TERRENCE MALICK .PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE À MONTRÉAL ! EJ ArbreDeLaVie PARTOUT AU QUÉBEC LE 1\u201c JUILLET -Étimdii'm'im*- 1834421 LA FONTAINE DE JOUVENCE ISNEji?RflTES IMAX 313 À L'AFFICHE TOUS LES JOURS 1 3h00 | 16H30 | 19h15 | 21H55 Version Originale Anglaise les mardis 19h15 et mercredis 21h55 Billets en vente sur www.imaxquebec.com «MAX Billetterie en ligne Super 8 (31/2) 14h50 17h05 19h20 (G) Transformers 3 - La face cachée de la lune 3D (-) Mar21h45 Mer,Jeul2h30 15h4018h45 21h50 (-) X-Men - Première Classe (2) 21h45 (G) \u2018Représentation « Ciné Bout-Choux » le vendredi IMAX GALERIES DE LA CAPITALE (418 624-4629) Bagnoles 2 3D, Les (-) Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, jeu 09hl5 llh30 13h45 17h 19hl5 21h30 Mar 09hl5 llh30 13h45 17h 19hl5 (G) Cars 2 3D (-) (v.o.a.) Mar 21h30 (G) Nés pour être libres 3D (31/2) 16h (G) LE CLAP (418 653-2470) Bridesmaids (-) (v.o.a.) Ven, Sam, Dim 16h20 21h (13+) Émotifs anonymes.Les (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, jeu 14hl016h 17h50 19h40 21h35 MerlOhlO*14hl0*16h17h50 19h40 21h35 (G) Femmes du 6e étage.Les (31/2) Ven, Sam, Dim 14h3016h50 19hl0 21h30 Lun, Mar, Mer, jeu 12h* 14h30 16h5019hl0 21h30 (G) Gerry (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, jeu 12h30 16h0518h45 21h25 Mer 09h50* 12h30 16h0518h45 21h25 (G) Kung Fu Panda 2 (31/2) 14h (G) Midnight in Paris (31/2) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim llh50 18h55 Lun, Mar, jeu Uh50 16h20 18h55 Mer lOh* llh50 16h20 18h55 (G) Minuit à Paris (31/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, jeu 12hl514h40 17h 19h20 21h40 Mer 12hl5* 14h40 17h 21h40 (G) Monde meilleur.Un (4) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim 12h Lun, Mar, Mer, jeu 21h (13+) Potiche (31/2) Uh45 16h25 (G) Rio (3) Uh55 (G) Super 8 (31/2) 13h5518h35 21h20 (G) \u2018Matinée « Parents-bébés » le mercredi LIDO (LÉVIS) (418 837-0234) Bagnoles 2 3D, Les 0 Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, jeu 13h 15h30 19h 21h30 Mar lOh* 13h 15h3019h 21h30 (G) Gerry () 12h40 15h30 18h40 21h30 (G) Green Lantern () 13h 15h30 19h 21h30 (G) Kung Fu Panda 2 3D () 13hl5h30 (G) Lendemain de veille 2 () Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 15h30 21h30 Mer, jeu 19h 21h30 (13+) M.Popper et ses manchots () 13h 15h30 19h 21h30 (G) Minuit à Paris () Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h 19h (G) Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence 3D () Ven, Sam, Dim, Lun 12h35 15h30 18h35 21h30 Mar 12h3515h30 18h35 (G) Sale Prof () 13h 15h30 19h 21h30 (13+) Super 8 () Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, jeu 13h 15h30 19h 21h30 Mar lOh* 13h 15h30 19h 21h30 (G) Transformers 3 - La face cachée de la lune() Mer, jeu 12h50 16h 19h30 (-) Transformers 3 - La face cachée de la lune 3D () Mar21h30 Mer, jeu 13hl518h 21h30 (-) X-Men - Première Classe () Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 18h45 21h30 (G) \u2018Gazouillis du mardi SAINTE-FOY (418 871-1550) Bagnoles 2 3D, Les () Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, jeu 12h30 15h25 19h20 22h Sam 10h35 13h05 15h50 19h20 22h (G) Bagnoles 2, Les () llh55 14h50 19h 21h40 (G) Gerry () Ven, Dim, Lun, Mar 12hl012h40 15hl5 15h50 18h50 19hl5 21h50 22hl0 Sam 12hl013hl0 15hl516hl018h50 19hl5 21h50 22hl0 Mer, jeu 12h40 15h50 19hl5 22hl0 (G) Green Lantern () Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h20 15h 18h55 21h35 (G) Green Lantern 3D () 12h4515h30 19h25 21h55 (G) Harry Potter et l'Ordre du Phénix () Sam 10h30 Lun 19h (G) Kung Fu Panda 2 3D (j Ven, Sam, Dim, jeu 12h05 14h3516h4519h05 21h20 Lun 12h05 14h35 21h20 Mar 12h0514h35 18h30 Mer 12h0514h35 16h45 21h40 (G) Lendemain de veille 2 () Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h 15h3518h40 21hl5 jeu 13h 15h35 22h30 (13+) M.Popper et ses manchots () Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h 14h30 16h5019hl0 21h30 Mer, jeu 12hl014h30 16h50 19hl0 21h30 (G) Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence 3D () Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h25 15h4518h45 21h55 jeu 12h25 15h45 21h55 (G) Sale Prof () 12h50 15hl0 19h30 22h05 (13+) Super 8 () (v.o.a.) Ven, Sam, Dim, Mar 12hl514h5518h35 21h25 Lun 12hl5 14h55 21h50 (G) Super 8 () Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h35 15h20 19h 21h45 Mer 12h3515hl5 18h50 21h45 Jeu 13h* 15h4518h50 21h45 (G) Transformers - Dark of the Moon () (v.o.a.) Mer, Jeu 12h 15h20 18h55 22h20 (-) Transformers 3 - La face cachée de la lune() Mer, jeu 14h 18h20 21h50 (-) Transformers 3 - La face cachée de la lune 3D () Mar 21h OOhOl Mer, Jeu 12hl5 15h4019hl5 22h35 (-) X-Men - Première Classe () 12h5516h05 19h20 22hl5 (G) \u2018Représentation « Vedette et poussette » le jeudi COMPILATION MEDIAFILM.CA écran cinéma 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Exceptionnel \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Excellent \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Bon***>\u2022 Passable* \u2022\u2022\u2022 Àéviter***** Toutes les critiques defilms au www.cyberpresse.ca/lesoleil Chambre noire, La MARIA VICTORIA MENIS DRAME \u2022 \u2022\u20224 \u2022 En Argentine, à la fin du 19e siècle, une femme effacée et jugée laide par son entourage fait la connaissance d'un photographe français surréaliste qui découvre la richesse de son monde intérieur.Approche sensible et délicate, jeu tout en nuances de Mirta Bogdasa-rian.En version originale espagnole avec sous-titres français (NP) G 86 min.Cartier.Version originale espagnole avec sous-titres français Femmes du 6e étage, Les PHILIPPE LE GUAY COMÉDIE \u2022 \u2022\u20224 \u2022 Au début des années soixante, à Paris, le riche bourgeois Jean-Louis Joubert vit sur le pilote automatique à travers ses occupations d'agent de change, d'époux et de père de famille.Jusqu'au jour où sa femme recrute une bonne espagnole, qui l'entraîne à découvrir un monde parallèle au sixième étage de son immeuble.Un récit sympathique un peu lent à démarrer, qui captive par l'état d'émerveillement avancé d'un riche bourgeois face à un groupe de bonnes.(OP) G106 min.Le Clap.Festival des meilleurs films publicitaires non primés, ou bannis, ou interdits, ou rejetés, des Lions de Cannes FILM A SKETCHES \u2022 \u20224 \u2022 Il y a tellement de pubs tournées chaque années qu'il est normal que certaines ne soient pas primées aux fameux Lions de Cannes.D'où l'idée de réunir ces rejets en une autre production, qui démontre autant la créativité des directeurs artistiques que les fabuleuses sommes investies pour nous vendre des produits.Cartier (v.o.internationale).Frisson des collines RICHARD ROY COMÉDIE DRAMATIQUE \u2022 \u2022\u2022\u2022< À l'été 1969, un gamin de 12 ans (Antoine Olivier Pilon) doit composer avec la mort subite de son père, les premiers émois amoureux et un ardent désir d'assister au Festival de Woodstock.Mignonne chronique d'époque qui ramène à la surface son lot de souvenirs.Interprétation de talent.Seconde partie plus faible.(NP) G 103 min.G 103 min.Ciné-parc St-Nicolas.Gerry ALAIN DESROCHERS DRAME BIOGRAPHIQUE \u2022 \u2022\u2022\u2022< Évocation de la vie professionnelle et sentimentale du regretté rocker Gerry Boulet, du groupe Offenbach, mort en 1990.Performance très juste de Mario Saint-Amand dans le rôle-titre.Bonne reconstitution d'époque.Approche classique et émotion distillée.(NP) Alouette (St-Raymond), Beau-port, Ciné-parc St-Nicolas, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Le Clap, Lido (Lévis), Ste-Foy.Green Lantern MARTIN CAMPBELL SCIENCE-FICTION \u2022 \u2022\u2022< Un jeune et audacieux pilote d'avion (Ryan Reynolds) est choisi pour devenir membre d'une confrérie intergalactique chargée de protéger l'univers contre une créature machiavélique qui se nourrit de la peur de ses ennemis.Un (autre) film de super héros sans grand panache.Scénario échevelé et maladroit.(NP) G114 min.Beauport, Ciné-parc St-Nicolas, Lido (Lévis), Ste-Foy.3D : Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Ste-Foy.KungFu Panda Z JENNIFER YUH FILM D'ANIMATION \u2022 \u2022\u20224 \u2022 Po, le jeune et sympathique panda gaffeur passé du maître kung fu, doit affronter un prince paon déchu qui projette de mettre la Chine à ses pieds.Il devra d'abord vaincre ses démons intérieurs.Mélange équilibré d'action, d'humour, de philosophie et de symbolisme.Composition visuelle recherchée.(RB) G 90 min.Beauport, Le Clap.3D : Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Lido (Lévis), Ste-Foy.Lendemain de veille Z TODD PHILLIPS COMÉDIE \u2022 \u2022\u2022\u2022< Après leur fête désastreuse à Las Vegas, Phil, Stu et Alan se retrouvent à Bangkok pour vivre un autre enterrement de vie de garçon mémorable.Second volet de la comédie surprise de 2009 (box-office mondial de 465 mil-lions$) qui réunit à nouveau Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms et le réalisateur Todd Phillips.13+ 102 min.Beauport, Ciné-parc St-Ni-colas.Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Ste-Foy (version originale anglaise).Lévelliée et Piaf JEAN-CLAUDE LABRECQUE DOCUMENTAIRE En 1959 à Paris, Claude Léveillée vécut chez Edith Piaf pendant 2 ans et fut un très proche collaborateur de la grande chanteuse.Entrevues, séquences de spectacles et documents d'archives illustrent cette collaboration unique dans l'histoire de la chanson québécoise, tout en dressant un fidèle portrait du grand artiste Claude Léveillée qui vient de nous quitter.G 60 min.Cartier M.Popper et ses manchots MARK WATERS COMÉDIE Un homme d'affaires séparé (jim Carrey) reçoit en héritage de son père six manchots qui l'aideront à reprendre contact avec les valeurs familiales.Fable dégoulinante de bons sentiments.Personnages creux et insignifiants.Un Carrey vieillissant cabotine sans grand succès.(NP) G 94 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Lido (Lévis), Ste-Foy.Même la pluie ICIAR BOLLAIN DRAME SOCIAL \u2022 \u2022\u20224 \u2022 Lors d'un tournage en Bolivie, un producteur est confronté au triste sort des figurants autochtones de son film.Représentant espagnol à l'Oscar du meilleur film étranger.Scénario d'un bel humanisme, jeu d'acteurs convaincant.(NP) G 104 min.Version originale espagnole avec sous-titres français G104 min.Cartier.Midnight in Paris WOODY ALLEN COMÉDIE SENTIMENTALE \u2022 \u2022\u20224 \u2022 En visite avec sa fiancée à Paris, un scénariste (Owen Wilson) fait la rencontre inusitée et intemporelle d'écrivains et d'artistes célèbres.Lettre d'amour d'un cinéaste à la ville de tous ses fantasmes.L'un des films les plus romantiques de Woody Allen.(NP) G 95 min.Version originale anglaise avec sous-titres français.Le Clap.Version française : Beauport, Le Clap, Lido (Lévis).Monde meilleur.Un SUSANNE BIER DRAME \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 Un adolescent solitaire, ami d'un élève souffre-douleur de son école, fomente un plan afin de venger une humiliation subie par son père.Drame subtil sur le thème du pardon et de la vengeance.Interprétation et mise en scène sensibles.Lauréat de l'Oscar et du Golden Globe du meilleur film étranger.(NP) 13+ 118 min.Le Clap.Version originale danoise avec sous-titres français Nés pour être libres 3D DAVID LICKLEY DOCUMENTAIRE \u2022 \u2022\u20224 \u2022 Documentaire sur l'œuvre de la primatologue Biruté Mary Galdikas et Daphne Sheldrick, deux femmes qui recueillent des orangs-outans et des éléphanteaux orphelins, à Bornéo et au Kenya.Une histoire de cœur portée par des images splendides.Un régal pour petits et grands.(NP) G 40 min.IMAX Galeries de la Capitale.Pirates des Caraïbes: La Fontaine de Jouvence ROB MARSHALL AVENTURES \u2022 \u2022\u2022\u2022< Dans le chapitre quatre des aventures du capitaine Jack Sparrow, le célèbre pirate consacre ses énergies à rechercher la très convoitée fontaine de jou- NOUVEAUTÉS Armadillo JANUS METZ PEDERSEN DOCUMENTAIRE \u2022 \u2022\u2022\u2022 Incursion dans le quotidien risqué d'un bataillon de soldats danois déployé pendant six mois au camp Armadillo, en Afghanistan.Documentaire choc à l'allure de cinéma vérité.Approche audacieuse.Lauréat du Grand prix à la Semaine de la critique à Cannes, l'an dernier.(NP) 100 min.avec sous-titres Cartier, (version originale danoise et anglaise avec sous-titres français) Bagnoles Z, Les JOHN LASSETER, BRAD LEWIS FILM D'ANIMATION L'intrépide voiture Flash McQueen et son ami Mater la remorqueuse déjouent un complot d'espionnage se déroulant pendant le premier Grand Prix mondial.Une réalisation de John Lasseter (Cars) et Brad Lewis (Ratatouille).Le premier épisode, sorti en 2006, avait rapporté des recettes mondiales de 460 millions$.Le pilote québécois Jacques Villeneuve prête sa voix à un commentateur de courses.En 3D dans la plupart des cinémas.G 106 min.Beauport, Ste-Foy.3D : Alouette (St-Raymond), Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, IMAX Galeries de la Capitale (aussi en version anglaise), Lido (Lévis), Ste-Foy.Bridesmaids PAUL FEIG COMÉDIE SENTIMENTALE Choisie pour être l'une des demoiselles d'honneur au mariage de sa meilleure amie, une jeune femme désordonnée doit composer avec les autres filles aux goûts éclectiques et dispendieux.Avec Kristen Wilg, Maya Rudolph, Chris O'Dowd, Ellie Kemper, Melissa McCarthy et Wendi McLendon-Covey.Une comédie de Paul Feig coproduite par judd Apa-tow.13+ 125 min.Le Clap (version originale anglaise).Samedi et dimanche seulement.Émotifs anonymes.Les JEAN-PIERRE AMERIS COMÉDIE DRAMATIQUE \u2022 \u2022\u2022 Le propriétaire d'une fabrique de chocolat (Benoît Poelvoorde) et une chocolatière de talent (Isabelle Carré), deux êtres timides et complexés, tentent un rapprochement amoureux.Comédie sentimentale juste assez sucrée.Symbiose réussie du couple Poel-voorde-Carré.(NP) G 80 min.Le Clap.Sale Prof JAKE KASDAN COMÉDIE Une enseignante grossière se lance dans une guerre ouverte contre une collègue afin de séduire un nouveau suppléant et remporter le titre de professeur modèle de son collège.Avec Cameron Diaz, Justin Timber-lake, Jason Segel, Lucy Punch, Phyllis Smith, Thomas Lennon et John Michael Higgins.Une comédie signée Jake Kasdan (Orange County).Version française de Bad Teacher.13 + 89 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Lido (Lévis), Ste-Foy.Les Bagnoles ÉifÉil ' T.\u201e -¦ ' 9\t.\t¦¦ !» - psëaÇgjigëg - .' -aSki\t1\t- filin\twBj .\t\tyr :Æ&5r hPJo\tml 0m vence, et rencontre sur son chemin une ancienne flamme prête à l'amadouer pour qu'il sauve son père, l'ennemi Barbe noire.Rob Marshall, qui reprend la réalisation de la franchise, peine à faire décoller la première moitié du film.Un bon divertissement estival, toutefois miné par des gags qui tombent à plat.(OP) G136 min.Beauport.3D : Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Ste-Foy.Potiche FRANCOIS OZON coméd'ie \u2022 \u2022\u20224 \u2022 Dans les années 70, une mère au foyer (Catherine Deneuve) prend les rênes de l'industrie familiale et s'impose à la surprise de son mari (Fabrice Luchini) et de sa famille comme une femme de tête.Comédie volontairement «kitsch» au ton très léger.Danse d'anthologie du couple Deneuve-Depardieu.Rigolo.(NP) G103 min.Le Clap.Rio CARLOS SALDANHA FILM D'ANIMATION \u2022 \u2022\u20224 \u2022 Un perroquet en voie d'extinction, envoyé à Rio de Janeiro pour s'accoupler avec une femelle de son espèce, tombe entre les griffes d'un braconnier.Comédie d'animation bon enfant et colorée.Quelques bons traits d'humour.(NP) G100 min.Le Clap.Super 8 J.J.ABRAMS SCIENCE-FICTION \u2022 \u2022\u20224 \u2022 À l'été 1979, dans une petite ville de l'Ohio, un groupe d'amis tournant un film en super 8 sont témoins d'un mystérieux déraillement de train aux conséquences inimaginables.Avec Elle Fanning, Amanda Michalka, Kyle Chandler, Noah Emmerich, Joel Courtney, Riley Griffiths et Zach Mills.Produit par Steven Spielberg et réalisé par j.j.Abrams (Cloverfield, Mission : Impossible 3).G112 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Le Clap, Lido (Lévis), Ste-Foy (version française et originale anglaise).Transformers 3 - La face cachée de la lune MICHAEL BAY SCIENCE-FICTION Les robots Autobots s'engagent dans une lutte à finir contre leurs ennemis, les Decepticons, afin de déchiffrer les secrets d'un vaisseau spatial caché sur la Lune.Avec Shia LaBeouf, Rosie Huntington-Whiteley, Patrick Dempsey, josh Duhamel, Frances McDor-mand, John Malkovich, Ken Jeong, John Turturo, Leonard Nimoy, Tyrese Gibson et Kevin Dunn.Du réalisateur des deux volets précédents, Michael Bay.En 3D dans la plupart des cinémas.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Ste-Foy (version anglaise et française) 3D : Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Lido (Lévis), Ste-Foy.X-Men - Première Classe MATTHEW VAUGHN SCIENCE-FICTION \u2022 \u2022\u2022< Professeur X (James McAvoy), Magneto (Michael Fassbender) et un groupe de mutants s'unissent pour contrecarrer les plans d'un despote qui veut déclencher la Troisième Guerre mondiale (Kevin Bacon).Récit échevelé et surabondance de super héros.Festival des effets spéciaux et de la parole creuse.Une franchise qui commence à tirer la langue.(NP) G 132 min.Beauport, Galeries de la Capitale, Lido (Lévis), Ste-Foy.L'appréciation des films est de Normand Provencher (NP) Marie-josée Nantel (MJN) Richard Boisvert (RB), Olivier Parent (OP) La Presse (LP) COMPILATION MEDIAFILM.CA A27 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 leSoleil arts magazine GREEN LANTERN Petite lumière «A LA HAUTEUR DES ATTENTES: INTENSE, VIBRANT ET BOULEVERSANT.PERFORMANCE MAGISTRALE DE MARIO SAINT-AMAND.SON JEU EST ÉPOUSTOUFLANT.UN SUCCÈS ASSURÉ.» MAXIME DEMERS, LE JOURNAL DE QUÉBEC «EXCEPTIONNEL.UN FILM ETONNANT, POIGNANT, FAIT AVEC BEAUCOUP DE TALENT.» RENÉ HOMIER-ROY, C\u2019EST BIEN MEILLEUR LE MATIN, PREMIÈRE CHAÎNE DÏRADIO-CANADA I « MARIO SAINT-AMAND LIVRE LA PERFORMANCE Q\u2019UNE VIE.NORMAND PROVENCHER, LE SOLEIL ÇA ROCKE EN MASSE!» IEAN-CHRISTOPHE LAURENCE, LA PRESSE MARIO SAINT-AMAND \"aï ALAIN DESROCHERS S CHRISTIAN «rÆSSÏS NATHALIE LAROUCHE PETROWSKI LÉS FILMS CHS 1ST AL- .\tCH H 1ST AL FILMS - OSSRV - MARIO SAINT AMANO CAPUCINE 0ELA6V LOUIS OAVIO MOflASSÉ ERIC DWOWN JSX1 FjU.LESIGUR \u2018cmm OAN*L POOSON F'.F ¦ a : j !\tJULIE CASAULT \u2014 OENiS PARENT \u2014 MAU TIN OESUAHAIS\tCLAUDE PAIEMENT\tERIK DANIE L \u201c\u201c\u201c 'ï CHRIST IAN LAROUCHE-ALAIN DESROCHEHS ©«9 PfWK B m$m www.gerry-lefilm.com G gerrylefilm QVtt* E 1 O\tR \\ T I P ! E U\t/ E ï B 5 U\tS R V A\tU E 1 C\tN S X H\tT E E \t\t\t\t¦\t\t\tr\t\t\t\t \t\t\t¦\t\t\t1\t\t\t\t\t¦ \tU\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t U\tL\t\t\t\t_ ¦\t\t\t\t\t\t Thème: Citation de Tuli Kupferberg Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Pour ne plaire qu\u2019à un seul homme, une femme est toujours assez parée.\u2014 Citation de Properce \tLa grille des Mordus est publiée dans la section des Petites annonces.\t mot mystère ACCORD AHANER AIGUE APPELER AUDIO BIP BIS CASSE CLAC CLAIR CREPITER CRIER DIA DING ECHO ELEVER FEUTRE FOIRE GEMIR GRAS GRAVE GRELOT GUEULER SONS ET BRUITS - Un mot de 6 lettres D\tG\tR\tE\tL\t0\tT\tR\tR\tE\tE\tH\tA\tU\tT R\t0\tT\tE\tR\tA\tE\tE\tD\tR\tM\tE\tR\tN\tN L\t1\tE\tS\tD\tG\tN\tR\t1\tT\tU\tL\tE\t0\t1 A\tT\tA\t1\tE\tA\t0\tR\t0\tU\tL\tE\tR\tS\tR N\tD\tN\tL\tH\tC\tP\tL\tE\tE\t0\tR\t0\tS\tU C\tG\t1\tA\tC\tC\tA\tT\t1\tF\tV\tC\tN\t1\t0 E\tS\tS\tA\tC\tC\tF\tD\tP\tA\tN\tR\t0\tN\tB R\tL\tA\tR\t0\tR\t0\tN\tE\t1\tC\t1\tS\tU\tM 1\tR\tE\tV\tE\tL\tE\tR\tR\tE\tL\tE\tP\tP\tA M\t1\tU\tN\tE\tL\tS\tP\tE\tT\tA\tR\tD\t1\tT E\tU\tV\tM\tU\tG\t1\tR\t1\t1\tC\tU\tG\tF\tE R\t0\tH\tC\tE\tR\tB\tM\t1\tT\tL\tU\tD\tV\tF 1\tP\t0\tM\tH\tU\tR\tL\tE\tR\tE\tL\tA\t1\tU 0\tT\t1\tN\tT\tE\tR\tR\t1\tG\tU\tR\tE\t1\t0 F\tR\tN\tB\tR\tE\tL\tU\tE\tU\tG\tR\tA\tS\tP HAUT HELER HURLER INFERNAL LANCER LEGER MELODIE MUGIR MUSICIEN ORAL OREILLE OUÏE OUÏR sudoku Solution du dernier problème : MUSICIEN\t25-06-2011 PAF\tSONORE PAN\t PERÇANT\tTAC PETARD\tTAMBOURIN PIF\tTIMBRE POUF\tTINTER \tTOC RENVOI\t RIMER\tUNISSON ROTER\t ROULER\tVOCAL RUGIR\tVOLUME RUMEUR\t SEC\t Solution du dernier sudoku 9\t7\t3\t4\t8\t2\t1\t6\t5 4\t8\t2\t5\t1\t6\t9\t7\t3 6\t1\t5\t3\t9\t7\t4\t2\t8 5\t4\t1\t6\t3\t8\t7\t9\t2 3\t2\t8\t1\t7\t9\t6\t5\t4 7\t6\t9\t2\t4\t5\t3\t8\t1 1\t9\t7\t8\t2\t4\t5\t3\t6 2\t3\t6\t7\t5\t1\t8\t4\t9 8\t5\t4\t9\t6\t3\t2\t1\t7 2110 3\t\t8\t\t2\t7\t\t\t 6\t\t\t\t\t\t\t4\t \t\t7\t\t\t9\t\t6\t \t\t9\t\t\t\t7\t\t1 \t\t3\t\t1\t\t\t\t \t\t\t7\t6\t\t5\t8\t \t8\t\t\t5\t\t\t\t2 \t\t\t4\t\t\t9\t1\t \t\t4\t1\t\t\t\t\t Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté: difficile 2111 Ce {eu est une réalisation de Ludipresse ?Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com la grille thématique HORIZONTALEMENT 1.\tÉmile Ajar - Auteur des Misérables.2.\tPoème de Virgile - Ses écrits analysent avec humour féroce la névrose sociale de lÂmérique.3.\tCelui qui rédige un travail littéraire pour quelqu\u2019un - Né après - Après la communion.4.\tAstate - Architecte et designer américain -Poète britannique dont les oeuvres inaugurèrent le genre sombre et mélancolique du romantisme.5.\tAbréviation internationale de temps universel coordonné - Dieu protecteur du foyer domestique - Partie d\u2019une cruche.6.\tÉcrivain grec - Forme des hauts fonctionnaires - Romancière née au Manitoba.7 Liquides organiques - Gratitude -Abréviation chrétienne.8.\tBigrement - Possessif - Le père et le fils furent écrivains.9.\tQui touche la sensibilité - Ensemble du texte correspondant à un personnage donné, dans une pièce de théâtre.10.\tDoit suivre son texte - Difficulté qui met en péril.Littérature i 11.Des clopinettes - Rivière dAlsace i\t-Vipère.| 12.Partie de lustre-Elle change tous les jours i - Personne étrangère à un groupe, i 13.Mère des Cyclopes - Répété, exprime le | rire - On lui doit les Cent Vingt Journées i de Sodome - Couvre le dormeur, i 14.Personnage d\u2019une nouvelle de Mérimée !\tqui a inspiré un opéra-comique à Bizet i\t- Ecrivain\tbritannique auteur du\tDixième \\\tHomme.\\ 15.Qui ne valent rien-Trouble-Terme de ten-i\tnis.| VERTICALEMENT I 1.Son nom a été donné à un prix littéraire i décerné chaque année en même temps |\tque le prix - Goncourt - On lui\tdoit les Yeux i\td\u2019Eisa.i 2.Écrivain uruguayen - Poète tragique | français, il fut historiographe de Louis XIV ! 3.Multiplie par un million - Femme de lettres i\tfrançaise,\ton lui doit la série des\tClaudine |\t- Centilitre.i 4.Espace plat où niche l\u2019oiseau de proie i\t- On lui doit la Chartreuse de\tParme.1\t2\t3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 5.\tParfaites - Article contracté - Traverse le 1 lac de Bienne.6.\tVenu au monde - Oeuvre originale écrite ^ de la main de l\u2019auteur - Mètre par * seconde.\t° 7 Écrivain français, auteur de la Disparition 4 -\tDésavantagé.8.\tDivertit - Femme de lettres française, elle 5 ouvrit la voie au romantisme français\t^ -\tIl a de longues oreilles.\tô 9.\tUn peu de lumière - Organisation 7 politique dÂfrique du Sud - Idem.10.\tÉcole philosophique chinoise - Zigouilla 8 -\tSujet conscient et pensant.11.\tPrénom d\u2019un grand savant italien - Point y cardinal - Rigolé.12.\tHélium - Coutumes - Poète tragique grec.13.\tSe soulager - Distinctions honorifiques ^ décernées en France dans le domaine du -théâtre.14.\tTangente - De vive voix - Écrivain 13 américain, l\u2019un des créateurs de la nouvelle américaine contemporaine.14 15.\tFait avec audace - Pierres à plâtre 1 -\tOn l\u2019appelle aussi brochet de mer.\t15 supergrille no 473 HORIZONTALEMENT 1.\tRégion du Québec - Ville du Québec.2.\tInsecte - Il ne doit pas y faire chaud - République de Russie - Brin terminal très fin d\u2019une canne à pêche -Aident àfixer les teintures.3.\tSymbole - Il ft construire l\u2019hôtel-Dieu de Beaune -Courage - Se marrent - Exprime l\u2019embarras - Sommet d\u2019un organe animal.4.\tGroupes de maisons - Impayés - Descendants -Mille-pattes - Meurtris - Petit ruisseau.5.\tSert à désigner - Sur la Saale - Composé qui dérive de l\u2019ammoniac - Fait une nouvelle tentative - Pouffé -\tEffervescence.6.\tEnsembles des algues laissées par le retrait de la marée - Mot enfantin - Effectifs - Petit ouvrage littéraire-Sous la croûte.7.\tCostume féminin - Réchauffe - Arrivé à destination -Troubles-Se disent àl\u2019oreille.8.\tCoiffure d\u2019apparat du pape - Emboîter-Ville d\u2019Hon-shu - Genre musical.9.\tInsulaires - Obtint - Touche à l\u2019Atlantique - Sangfroid - Galère.10.\tCélèbre vedette de cinéma -Onydort - Sainte martyre - Dons.11.\tIl soigne des chevaux - Galapagos - Instruites - (Se) transforme en vapeur - Dadais.12.\tPubliés - Boulette de morue pilée - Gouverne d\u2019aéronef (pl.) - Sert à suspendre - Revers d\u2019un feuillet.13.\tPunir avec rigueur - Du verbe aller - Femelle du lièvre - Sans aspérités - Infinitif - Ville italienne.14.\tRelatifs aux habitants de la haute Écosse - Se jette dans la mer du Nord - Article - Comblés - Chaque site en aune - Dans la rose des vents.15.\tSe disait au roi - Très fatigué - Naturel - Poète qui chantait - Cheminée - Qui peut choquer.16.\tVoiliers - Saisit de nouveau avec les dents - Coupe -Affaiblir énormément.17.\tRéponse - Opiniâtre - Répartit les cultures - Enchanter-Embourbé.18.\tDocteur de la loi, dans les pays arabes - A côté du studio - Il fait le malin - Marques sur la peau.19.\tPersonnel - Se dit d\u2019un médicament qui a des propriétés antiacides - Individu - Petit cloporte -Cousues.20.\tTendrement aimé - Agréable - Pas à moi - La peinture - Quatorzième lettre grecque - Durée écoulée depuis la naissance.21.\tCe n\u2019est pas une fête estivale - Protège les jumelles -\tTerme de tennis - Partie relativement plane - Ovation sportive - Partie du pied.22.\tMembrane externe du globe oculaire - Caractère rigoureux (d\u2019une peine) - Se disait d\u2019une langue -Aromatisées avec une plante - Ancien do.23.\tPréfixe qui multiplie - Où l\u2019air circule - Acarien du fromage - Courantes - Cinéaste français.24.\tPartie du corps d\u2019un cheval - Deux fois cinq - Possession - Résonne - Née depuis longtemps - Organe globuleux.25.\tTribunal ecclésiastique siégeant àRome - Épouse la forme de la coque - Diminue, en prenant des ris, la surface d\u2019une voile - Buffles sauvages - Bête - Argile rouge.26.\tS\u2019allume à l\u2019église - Conseillère secrète - Croûte noirâtre qui se forme sur une plaie - Insolites.27.\tExprime le regret - Doublée - Dune locution signifiant sans qu\u2019on le sache - Poudre - Versant d\u2019une montagne - Suças du lait.28.\tHéroïne grecque - Récipients - Refus - Oeufs de poissons - Relatif à la Lune.29.\tVin de liqueur du Portugal - Chiffonné - Visionnaire -\tTriangle à deux côtés égaux.30.\tPériode - Terne - Entreprises publiques - Dieu grec de la Mer - A cet endroit - Villa de Tivoli.31.\tLargeur d\u2019une étoffe - Mère des Titans - Se décompose en éclatant avec une légère crépitation -Étoffes à côtes - Mesurent une terre - Actinium.32.\tSatan - Démentie - Arbres d\u2019Afrique - Ion chargé négativement - Existant.33.\tIl voyage - Le clou en a une - Chêne vert - Amené à soi - Caesium.34.\tLégèrement humides - Minéral brillant et clivable -Judas optique - A un objectif en vue - Dans le sciage des arbres, première ou dernière planche que l\u2019on enlève et qui conserve son écorce.35.\tHameau, dans les Antilles - Habitation des paysans russes - Expression de la voix - Algues vertes marines - Monnaie d\u2019Israël - Appartient.36.\tVenu au monde - Lu lettre par lettre - Passe au-dessus - Partie de l\u2019intestin - Il crache au Japon -Groupe d\u2019atomes.37.\tArbuste à baies blanches - Imitateur coloré - Combustible minéral - Action de faire de nouveau - Emballé.38.\tPartie d\u2019un cours d\u2019eau - Authentique - Mère du dieu solaire de l\u2019ancienne Égypte - Parfois houleuse -\tQui collent.39.\tRegardées avec dédain - Élimée - Ville de France, près de l\u2019Italie - Requin comestible - Xénon.40.\tIl aime avoir mal - Rempli - Jeune religieuse - Enfermés.VERTICALEMENT 1.\tIle du Québec - En face de Trois-Pistoles - Iles du Québec.2.\tPeut qualifier une province.- Croûton de pain frotté d\u2019ail - Chante comme un Tyrolien - Accorde à titre de faveur - Bord d\u2019un bois - Acide sulfurique.3.\tAdresse internet - Sincère - Amusée - Merveilleux -\tCourroux - Coffre - La moindre chose.4.\tMembres d\u2019un tiers ordre - Se servir d\u2019un pistolet -Compositeur et chef d\u2019orchestre autrichien - Maladie du seigle - Petite quantité - A nous.5.\tTenter avec audace - Complets - Exposé pour la vente - Radian - Qu\u2019on ne peut maîtriser - Cour intérieure.6.\tRéunion dansante - Navire - Grands arbres - Anneau de cordage - Imaginé - D\u2019une région de l\u2019Antiquité - Paresseux - On en fait des corbeilles.7.\tLe crocus en est une - Ile voisine de La Rochelle -Baie au pays du saké - Marque caractéristique -Ligne principale - Partie latérale d\u2019une chose -Croates.8.\tGardé - Lagrande est celle du grand-mât - Poisson -\tFéroce - Déformé - Guerrier brutal - Pièce satirique en alexandrins - Roue à gorge.9.\tMarque le moment - Placé - Fond de bouteille -Réunion de quatre cartes de la même valeur - Animaux qu\u2019on chasse - Passereau bleu - Grande fête -Se dit d\u2019une arme.Proxénète - Chien qui chasse des rongeurs nuisi- 21.bles - Compatissante - Vaisseau - Maladie de l\u2019intestin - Règle impérative.Qui ont de longues entailles - Abandonné - Qui peut 22.choquer - Toile imperméable - Moqueries collectives-Il dessine sur la peau.Qui ne fait aucun progrès - Anarchistes - (Se) transformer - Elle est petite - Importune - Se porte sur le 23.kimono - Sélénium.Point d\u2019appui - Prêtres celtes - Attire les foules -Drôle d\u2019habitude - Lieu où le grand gibier se retire 24.pour se sécher - Collège anglais.Astate - Lever les pattes - Occlusion intestinale -Nombreux au Québec - Gavroche - Blottie - Breton 25.un peu isolé.La fouine en est une - Relie une ville à une autre -Plaques de neige - Couvert d\u2019un abrasif - Propor- 26.tionnée - Myriapodes.Nacrées - Envisagée - Habitation de paille - Se dansait aux Etats-Unis - Petit insecte voisin de la cigale 27.-Affluentdu Danube.Contredit - Se dit au Mexique - Bout de poterie -Soucis - Enjambe une rivière - Qui relèvent du chien 28.- Qui occupe la place la plus proche.Elles beuglent - État africain - Retraite volontaire d\u2019une troupe - Nivelé - Petit toit devant une façade 29.-Cérium.Cachés - Goujats - Ingénieur mort à Toulouse -Métal blanc, brillant, léger - Il faut le tendre - 30.Paralysés - Exprime.Sièges - On y fait des expériences - A cours en Bulgarie -Il est parfois très pluvieux - Dégonflé - Salé, puis séché à la fumée - Spectacles merveilleux -Mesure agraire.Inflammation des lèvres - Rend moins touffu - On y fait la vaisselle - Acidité - Bien des cyclistes en prennent - Arrache des broussailles.Populace - Obtenus - Écarts entre des choses -Arbre résineux - Actions de couper à ras la laine d\u2019un mouton - Peut se dire d\u2019un cheval - École nationale d\u2019administration - Terme de jazz.Mois - Exigé - Habitent peut-être àAnkara - Épaissie -\tOn peut le servir avec le formage - On y place une petite balle - Gouffre qui s\u2019ouvre en région calcaire.Manganèse - Certains sont martiaux - Demeurer -Canton suisse - Décision autoritaire et arbitraire -Gibecière - Terme d\u2019informatique - Roche argileuse.Forcer à rester allongé - C\u2019est-à-dire - Cadeaux -Progrès de quelque chose - Outil - Poisson d\u2019eau douce - Incompétents.Boit comme un chat - Intervalle - Infâme - Après -Rendue plus courte - Huile essentielle - Se boit dans les pubs.Ne parle pas comme tout le monde - Palmipèdes -Médecin spécialiste - Vin italien - Guéridons - Embellir.Article contracté - Madame - Aimées avec passion -\tRêvé - Durent douze mois - Utiles au golf - On y siège.Tendance - Passereaux insectivores - De naissance -\tConduit souterrain - Touche au Pakistan -Morigénés - Contrarié.Enlèves la poussière de - Dont on a enlevé l\u2019eau - Incontournable - Distingués - Regardés avec mépris.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12131415161718192021222324252627282930 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 2122 23 24 25 26 27 28 29 30 A31 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 Adc leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 arts visuels Cet été, nous vous proposons une nouvelle série de portraits.Pendant 10 semaines, un artiste nous mènera à un autre qu'il admire, ce qui formera une chaîne de coups de cœur artistiques qui seront, nous l'espérons, contagieux! PHOTO LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE Sketches and Equivalences, performance, 2009, Walden Affairs, La Haye, Pays-Bas - PHOTO MYUNG FEYEN FRANCIS ARGUIN Epidémie d'objets raphiques JOSIANNE DESLOGES collaboration spéciale jdesloges@lesoleil.com PORTRAITS D'ARTISTES PREMIER DE 10 Imaginer puis pasticher les objets communs.Les reproduire, les accumuler, les fantasmer.Voilà, en substance, la démarche de Francis Arguin, qui est venu à l\u2019installation par l\u2019entremise de la performance.Arguin a une double-vie.Il est graphiste et artiste en arts visuels.«Juste avec les arts visuels, je n\u2019arriverais pas.Mais le graphisme, c\u2019est créatif et on travaille avec l\u2019image, alors ce n\u2019est pas loin finalement de mon travail [qui est] je crois très graphique», explique l\u2019artiste, ravi d\u2019avoir un gagne-pain qui lui sert en quelque sorte de salle d\u2019entraînement pour ses œuvres libres.Il partage un atelier (malheureusement récemment inondé) avec Laurent Gagnon, Valérie Potvin, Guillaume Tardif et Benoît Blondeau dans un sous-sol de la 3e Avenue, à Limoilou.«Comme je travaille beaucoup avec du carton, des matériaux pauvres, des fournitures de bureau, comme je dis souvent, ça fait une montagne de trucs mous et mouillés, ce n\u2019est pas très accueillant pour l\u2019instant», explique-t-il.Pour ce premier portrait de l\u2019été, nous nous retrouvons donc au grand air.Francis Arguin s\u2019est d\u2019abord spécialisé en performance.«En faisant une performance, tu te mets en scène.La plupart des perfor- meurs ont tendance à bouder le côté théâtre, mais moi, j\u2019aime bien pratiquer, faire un script.C\u2019était assez humoristique, au lieu de travailler avec des objets réels, je travaillais avec des objets que je fabriquais, des équivalents, comme des lunettes de sécurité en styro-mousse et en tape.Et un moment donné, je me suis désintéressé de la partie performative pour m\u2019intéresser plus à la construction d\u2019objets», raconte l\u2019artiste, qui ne s\u2019est pas mis en scène depuis 18 mois.ff Ma production parle un peu de ça, de l'envahissement des objets, du fait qu'on vit entouré d'objets dans un monde d'objets, et moi, en plus, j'en rajoute, j'encombre le réel» Il s\u2019inspire d\u2019objets quotidiens, familiers, dont il transforme les caractéristiques formelles.«Souvent je vais reprendre les proportions, je vais jouer un peu avec les lignes de base, pour finalement créer un objet autonome.Il va y avoir un décalage qui va s\u2019opérer et l\u2019objet va devenir soit innommable, ambigu ou vaguement familier.Je m\u2019intéresse beaucoup à cette limite un peu floue», souligne Arguin, qui aime aussi utiliser le dessin, qui fait le lien entre l\u2019idée qu\u2019on a d\u2019un objet et l\u2019objet réel, en trois dimensions.Daltonien discret, profession oblige, l\u2019artiste aime les teintes franches et rit dans sa barbe lorsqu\u2019on lui fait remarquer son sens particulier de la couleur.Lorsqu\u2019il faisait de la peinture, il procédait par aplats, sans aller dans les nuances, mais lorsqu\u2019il regarde autour de lui, ce sont les contours qui apparaissent en premier.«J\u2019ai tendance à voir les lignes avant de voir les portions colorées.La part de recherche [de mon travail] au niveau de la ligne, qui donne des objets très configurés, vient peut-être de là», analyse Arguin, qui a encore d\u2019autres cartes dans sa manche.Comme si l\u2019installation, la fabrication d\u2019objets, la peinture, le dessin et la performance ne suffisaient pas, il est aussi guitariste de rock\u2019n\u2019roll et s\u2019aventure depuis peu en art sonore.Les constructions ludiques comme celle qu\u2019on a pu voir à la petite galerie de l\u2019Œil de Poisson l\u2019hiver dernier, Mes économies, une tour d\u2019objets évoquant l\u2019encombrement, mais aussi un moulin improbable à la Don Quichotte ne sont pas qu\u2019intéressantes et drôles à regarder.«Je ne me vois pas comme un clown, même si on me dit souvent que mon travail est humoristique.On dirait que le clown s\u2019épuise à faire du cabotinage et qu\u2019après, il ne reste plus rien.J\u2019ai un peu peur de ça», confie l\u2019artiste, qui a pris ses distances avec la performance un peu pour cette raison.Il aime plutôt surprendre, en jouant sur les perceptions des gens.«Ce n\u2019est pas toujours évident, parce qu\u2019on est bombardé par tellement de trucs fantastiques», nous dit Arguin.Sombres et pessimistes, les artistes?Pas celui-là en tout cas.SRI Mes économies, une construction ludique qu'on a pu voir à l'Œil de Poisson l'hiver dernier.- PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL autoportrait Votre ligne directrice Le plaisir de faire les choses Votre couleur artistique Magicien (daltonien) Votre projet le plus fou Une quantité astronomique d'objets dans un espace rempli Votre tic d'artiste La répétition, les objets en série Ce qui vous inspire Le travail des BGL, le sculpteur David Armstrong Six, les écrits de Borgès et d'Hubert Aquin Ce que vous redessineriez dans le milieu des arts visuels Je voudrais qu'il y ait plus d'ateliers à Québec.Il y a beaucoup de gens qui en cherchent.Si on pouvait se rassembler, dans des endroits stimulants, ça créerait quelque chose.Votre coup de cœur, pour poursuivre la chaîne Marie-Andrée Cormier, qui a présenté Paysage humain à la Bande vidéo en mars.Josianne Desloges Collaboration spéciale j'égaiet restés t » n fi * > *! .'/ * ;:,w L'abc du /\\ x outer sucre Amy Atlas, l'organisatrice d'événements mondains à New York, a révolutionné le design de présentation de ce que nos voisins américains appellent les sweet tables.Publiée entre autres dans The New York Times, Food and Wine et Martha Stewart Weddings, la styliste réinvente la table à desserts si féminine.Inspiré par la tendance, Le Soleil vous propose une série d'idées pour enjoliver d'une touche de magie vos goûters et toutes vos réceptions d'après-midi.A34 et 35 A3 3 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 leSoleil arts magazine samedi 25 juin 2011 régal et restos i ¦ 1 Conseils d une pro STÉPHANIE BOIS-HOUDE Collaboration spéciale sbhoude@lesoleil com La Amy Atlas de Québec, c\u2019est Nathalie Têtu, alias Mlle Cupcake.Gaga de desserts aussi bons qu\u2019inspirants pour l\u2019œil, elle dresse des tables sucrées pour toutes les occasions.Du shower pour bébé à la fête d\u2019enfants (sans le gâteau Spider-Man) en passant par le mariage.sans les mariés en plastique en guise de cerise sur le gâteau.Allergique au «quétaine» et au tape-à-l\u2019œil, Mme Têtu privilégie la simpli- cité bien plus que la surenchère.VOUS dGVGZ Avant d\u2019envoyer les cartons wr.¦ d\u2019invitation, cette spécialiste des Qennir petits gâteaux et de leur mise en clailGlTlGnt Ig scène y va d\u2019une série de recom- +Rprnp ffptp mandations.D\u2019abord, vous devez\t, ^ définir clairement le thème (fête dG prinCGSSG, de princesse, goûter entre filles, goûter GFltFG mariage contemporain, etc.) de votre événement et choisir un maximum de trois couleurs qui mariagG, reviendront autant dans les gla- , x çages des pâtisseries que dans les teintes des friandises et des fleurs qui personnaliseront votre table sucrée.En cas de doute, explique Mme Têtu, la nappe blanche bien repassée ainsi que la vaisselle immacu- lée s\u2019élèvent toujours en référence de bon goût.D\u2019ailleurs, le blanc \u2014 symbole de fraîcheur \u2014 devrait toujours faire partie des trois couleurs retenues.Meringues au chocolat blanc, biscuits saupoudrés de sucre glace, le blanc incarnera toujours la sophistication.Selon l\u2019événement, il faudra aussi prévoir le nombre de bouchées.L\u2019experte en réception recommande pour un goûter d\u2019après-midi cinq mignardises par personne.Les cakes entiers avec des confitures assorties et des scones avec du sucre à la crème en tartinade conviendront aussi très bien pour une réception calquée sur l\u2019heure du thé britannique.Par contre, dans le cas d\u2019une fête plus formelle, les macarons lilliputiens et les cakes-pop (des boules de gâteau à la texture de truffe) \u2014 qui se mangent en une prise avec élégance \u2014 seront davantage de circonstance.Quant aux fêtes d\u2019enfants, Mme Têtu se désole que bien des parents misent sur la quantité au détriment de la qualité.Au lieu d\u2019acheter des sacs à surprises pour les fêtes d\u2019enfants, MmeTêtu conseille, par exemple, de préparer des chaudières de maïs sucré et des pommes de tire.«Moins, mais mieux», renchérit-elle.Combien faut-il calculer pour ses ta- Des bulles rosées et du thé so chic! Que ce soit du mousseux, du cidre ou du thé, pensez «rosé» à l'heure du goûter, Voici cinq suggestions pour toutes les bourses.1.POUR LE BUDGET SANS RESTRICTION: MUMM NAP A ROSÉ CODE SAQ : 11442672,32,50 $ 4.NOUVEAUTÉ «ROSÉE» COUP DE CŒUR: LE CIDRE MYSTIQUE (5 % d'alcool) de la Cidrerie du Minot séduit par la délicate teinte rose thé 2.\tPOUR LE BUDGET INTERMÉDIAIRE: CODORNIU PINOT NOIR CAM A MOUSSEUXROSÉ CODE SAQ: 10499167, 16,20$ 3.\tJP CHENET MOUSSEUX CODE SAQ: 10510143, 12,75$ de ses bulles, un assemblage de pommes McIntosh, Geneva et Mont-Royal, du Québec, Vendu en épicerie au coût de 9,99 $ pour les quatre bouteilles de 250 ml, Cidre (pétillant af.rv.«.o^Tx