Le soleil, 8 octobre 2011, Supplément

[" leSoleil samedi 8 octobre 2011 zonecôte-de-beaupré 12 pages SPÉCIAUX DU SOLEIL LE MEILLEUR EST À VENIR! LA COTE-DE-BEAUPRE EN CHIFFRES Superficie : 4974 km Population : 25 397 Municipalité : 8 Age moyen : 43,5 ans Revenu moyen : 23 316 $ Nombre d entreprises : 500 Nombre d emplois : 7400 PRINCIPAUX SECTEURS D'ACTIVITE tourisme agriculture manufacturier Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire Statistique Canada PHOTO VILLE DE BEAUPRE Sylvain Desmeules Collaboration spéciale r COTE-DE-BEAUPRE \u2014 La MRC de La Côte-de-Beaupré a eu ses coups durs au cours des dernières années : fermeture d'Abiti-biBowater, fermeture de l'Hôtel Val-des-Neiges et performance touristique décevante.Mais pas question de s'apitoyer sur son sort pour les leaders de cette communauté.Les projets foisonnent, la démographie affiche une croissance, le développement résidentiel est en expansion, et l'économie se diversifie.Bref, le meilleur est à venir! Ce large territoire de 4974 kilo- très, possède un potentiel qui ne mètres carrés, longeant le fleuve fait pas de doute.D\u2019abord, le ca-sur une quarantaine de kilomè- pital humain ne fait pas défaut.Contrairement à d\u2019autres régions, la Côte-de-Beaupré affiche une croissance démographique.Elle se fait des forces.Actuellement, 25 400 personnes habitent les huit municipalités du territoire.C\u2019est aussi la région qui présente les plus larges perspectives de croissance, la plus marquée de la région de Québec (septième au Québec).En 2031, la MRC comptera plus de 31 300 personnes, une hausse prévue de 35 %.Fait à noter, les groupes d\u2019âge de 20 ans et moins seront aussi en augmentation (30 %), amenuisant le phénomène de vieillissement de la population.DÉVELOPPEMENT PLANIFIÉ Et n\u2019ayez crainte, il y a de l\u2019espace.Chacune des municipalités peut, demain matin, offrir des terrains à une nouvelle famille.Un exercice entre les autorités municipales et l\u2019Union des producteurs agricoles a permis de dézo- ner 180 des 350 hectares de terres agricoles afin de planifier le développement résidentiel et commercial des 15 prochaines années.Sur le plan fiscal, encore là, la Côte-de-Beaupré ne souffre pas de complexes d\u2019infériorité.En 2005, le revenu médian par ménage atteignait 52 207 $, supérieur à la Communauté métropolitaine de Québec (49 501 $).Lire la suite ^ W2 CENTRE DE RENOVATION R.BOIES INC.i\u2019t\u2019lil 1 ! (it { inspiration Boutique de décoration intérieure, service de décoration sur place et à domicile tin servicerpersonnalisé! Quincaillerie, peinture, plomberie, électricité, outillage, luminaire, produits saisonniers, matériaux, portes et fenêtres, couvre-planchers SERVICE DE LIVRAISON I IJ4 \u201e LiTl; Il I ?215, rue Lachance, Beaupré 418 827-4531 8540, bout Ste-Anne, Château-Richer 418 824-4533 leSoleil samedi 8 octobre 2011 W2 zone côte-de-beaupré Suite de la page W1 UNE INDUSTRIE DIVERSIFIÉE Plus de 7400 personnes travaillent au sein des 500 entreprises de la région.On comprend que bon nombre des gens de la Côte-de-Beaupré ont un emploi ailleurs sur la Communauté métropolitaine.Les emplois gravitent autour de quatre secteurs d\u2019activité.La fabrication (20,9 %), le commerce de gros et de détail (16,3 %), l'hébergement et la restauration (15,7 %) ainsi que les arts, les spectacles et les loisirs (15,4 %), qui regroupent, à eux quatre, plus des deux tiers des emplois.À DÉCOUVRIR Ce portrait socioéconomique de la Côte-de-Beaupré montre la vitalité d\u2019une région et de ses acteurs.Vous découvrirez des municipalités dynamiques, porteuses de projet, fières et qui offrent une qualité de vie aux familles.La Côte-de-Beaupré, où nature et trame urbaine se marient sans jalousie, révèle ici, sans complexe, ni prétention, ses forces et caractéristiques qui accompagnent cet énorme potentiel de développement.Bonne lecture! &\t Cité Joie Vacances - Répit ¦ Plein air\t Les gens d'affaires dans le coup Signe que la communauté économique partage l'optimisme du CLD, c'est son action.À la fin du mois d'octobre sera créé officiellement Alliance Affaires, un regroupement d'au moins 75 membres dont la mission est de contribuer à l'émergence de nouveaux emplois.«Nous avons voulu nous donner une voix sur la Côte-de-Beaupré pour appuyer les projets porteurs, vendre la Côte à des investisseurs, faire véritablement du développement économique», explique le président intérimaire, Jocelyn Boivin.À terme, l'organisme veut se donner une base financière de 300 000 $.«Il y a des projets qui méritent une attention particulière et on croit qu'on ne peut qu'être mieux servi que par soi-même», ajoute-t-il.Le parc aquatique et le centre des congrès sont parmi ces projets qu'Alliance Affaires veut faire avancer.Enfin, la Chambre de commerce de Québec possède sa section est, consacrée à la Côte-de-Beaupré, et appuie aussi ce projet du CLD.Sylvain Desmeules -«KL' Al Bernard Paré et Mario Leblanc, respectivement président et directeur général du CLD de la Côte-de-Beaupré, tent un discours optimiste quant à l'avenir de la MRC.\u2014 photo collaboration spéciale Sylvain desmeules DÉVELOPPEMENT AU PIED DU MONT SAINTE-ANNE Le CLD rêve d'un parc aquatique intérieur piip iÉPÜJJi' Nouveau décor .Nouveau salon privé Reste jou/i/viasit JUjüâaàA, 1QS1 0\ty LE MARIE Beaupré Dejeuner des 6 h \u2022 Menu midi Table d\u2019hôte \u2022 Desserts maison 9749, boul.Sainte-Anne, Sainte-Anne-de-Beaupré 418 827-3446 \u2022 mariebeaupre.com LSylvain Desmeules Collaboration spéciale BEAUPRÉ \u2014 Le Centre local de développement (CLD) de la Côte-de-Beaupré est devenu un incontournable dans bien des projets.Celui de la construction d'un centre multifonctionnel et de congrès et d'un parc aquatique intérieur, au pied du mont Sainte-Anne est probablement l'un des plus importants des dernières années.«On évalue qu\u2019avec le signal que ces projets vont se réaliser, ce sont 150 millions $ qui vont être générés, deux fois plus que le projet lui-même.Ça veut dire des rénovations, des chambres, des restos», insiste le directeur général, Mario Leblanc.Mais attention, pas question de ralentir dans d\u2019autres créneaux comme le tourisme et le plein air, la culture et le patrimoine, le volet industriel et l\u2019agroalimen-taire, où on prévoit augmenter les interventions.Mais tout commence par le premier projet : un centre multifonctionnel et de congrès de 20 millions $ «qui va devenir un élément stratégique de notre développement régional», précise M.Leblanc.Pour y arriver, on est à créer une Association de villégiature, destinée à gérer le centre de congrès.Son budget d\u2019exploitation serait de 1 à 1,5 million $ et sa mission consisterait à organiser des événements et à en faire la promotion.Quant au parc aquatique, il s\u2019agirait du plus gros de l\u2019est du Québec.Son budget avoisine les 45 millions $.VENT D'OPTIMISME «On sent que l\u2019attitude change.Les gens prennent conscience qu\u2019ils ont la capacité de faire évoluer les choses pour le mieux et on le voit dans de multiples petits projets», constate pour sa part le président du CLD, Bernard Paré.Fini les complexes d\u2019infériorité pour la Côte-de-Beaupré, fierté et optimisme ont pris le pas sur le vieil adage «d\u2019une région de passage».«On fait partie de ce qu\u2019on pourrait appeler la troisième couronne de Québec», dit M.Paré.On évalue qu\u2019avec le signal que ces projets vont se réaliser, ce sont 150 millions $ qui vont être générés, deux fois plus que le projet lui-même \u2014 Mario Leblanc, directeur général du Centre local d\u2019emploi (CLD) de la Côte-de-Beaupré, au sujet du centre multifonctionnel et de congrès et du parc aquatique intérieur Et ne comptez pas sur lui pour décrier l\u2019ombre que pourrait porter Québec à la région.«La ville de Québec, c\u2019est bien plus une force pour nous qu\u2019une faiblesse.C\u2019est un endroit où les gens de la Côte travaillent, c\u2019est notre principal bassin en touristes et c\u2019est un marché pour nos entrepreneurs», analyse-t-il. leSoleil samedi 8 octobre 2011 zonecôte-de-beaupré W3 % «Ofe IHBI j «Travailler près de chez nous, c\u2019est un avantage)) i «Je me suis toujours dit que tant que je suis heureux dans ce que je fais, j'y reste.La Côte, c'est un bel endroit, c'est la nature, la tranquillité et de beaux paysages».Christian Duchesne est directeur d'usine chez Caron et Cuay, dans le parc industriel de Beaupré.L'homme de 38 ans habite Saint-Joachim.\u2014 photos collaboration SPÉCIALE SYLVAIN DESMEULES ((Nous sommes bien en campagne)) || ¦m.«Les enfants profitent de l'air pur et ils bénéficient d'une attention personnalisée à l'école.Nous sommes entourés de montagnes, c'est un petit coin chaleureux où tous les gens se parlent.» Sandra St-Hilaire travaille depuis 2006 chez Simard cuisine et salle de bains, à Saint-Tite-des-Caps.Cette mère de deux enfants, native de Beaupré, est adjointe administrative.Pourquoi ils l\u2019ont choisie Vivre, s\u2019amuser, apprendre, vieillir, gagner sa vie, élever ses enfants, bref, être heureux sur la Côte-de-Beaupré, tout ça, c\u2019est possible, comme en font foi les témoignages des résidants de la région.Sylvain Desmeules avec la collaboration dflsabelle Tremblay ((C\u2019est un lieu f\t\\ de patrimoine de richesse en culture, un endroit pour y vivre avec nos racines)) ' O**» p-» u \\ ¦ J\u2019n/< «Nos ancêtres ont façonné ce territoire pour ceux qui y vivent.Il faut en être conscient et fier de ce qu'ils nous ont légué.Ici, il y a un beau potentiel.C'est près de Québec et c'est facile d'accès.» Denis Lebel tient sa propre ferronnerie d'art depuis six ans.L'artisan de 52 ans vit et travaille à L'Ange-Gardien.((Nous sommes au cœur de la nature au point où on n\u2019a pas l\u2019impression de travailler)) «Ici, c'est familial, tout le monde se connaît et se rend service.À refaire, je choisirais encore la Côte-de-Beaupré.» Émilienne Bourget, gérante générale au Canyon Sainte-Anne, travaille depuis 31 ans dans cette entreprise de Saint-Joachim.La dame de 65 ans réside à Sainte-Anne-de-Beaupré.((On est en nature et on est près de Québec, à 15 minutes de tout)) WA H \t «Juste le fait de longer le fleuve en venant travailler, ça nous met dans une belle ambiance, ça commence bien une journée.» Mario Paré, âgé de 55 ans, a toujours été fidèle à Châ-teau-Richer.Il est mécanicien chez AS Moto depuis trois ans.((C\u2019est le bonheur total au point de vue de la taxation, du travail, de la qualité de vie)) ' .«C'est un environnement propice et si c'était à refaire, je n'hésiterais pas un seul instant.» Normand Landry, 54 ans, réside à Boischatel et occupe la fonction de coordonnateur de l'équipement roulant chez le concessionnaire automobile Nouveau JD depuis 10 ans.((La nature et l\u2019attrait du milieu ont fait en sorte que je me suis installée pour de bon ) «C'est parfait pour élever une famille qui aime les sports de la nature, comme nous.Le dimanche matin, on prenait notre vélo de montagne ou on enfilait nos raquettes pour partir derrière la maison.Tout ça, c'est possible sur la Côte-de-Beaupré.» Michèle Tremblay, 52 ans, a commencé comme monitrice de ski au Mont-Sainte-Anne il y a 25 ans.Aujourd'hui, elle est coordonnatrice aux ressources humaines.pr mm ((On aime servir et être avec les gens de la Côte)) «Il n'y a pas de trafic, c'est calme, familial, idéal pour le vélo, la marche et élever des enfants.» Josée Duchesne est coiffeuse chez Institut Élégance à Beaupré depuis 21 ans.La femme de 39 ans habite Saint-Joachim, sa ville natale.mk Stoneham Mont-Sainte-Anne ETUDIANT 23 ANS OU MOINS ABONNEZ-VOUS EN LIGNE SOYEZVITE.COM ADULTE/SENIOR Taxes en sus.Certaines conditions s'appliquent.Offre valide jusqu'au 19 novembre 2011.Après cette date, le tarif courant s'appliquera [249$ pour les 7 à 17 ans et les étudiants de 18 à 23 ans, ainsi que 269$ pour les adultes].Valide 7 soirs/7 au Mont-Sainte-Anne et à la Station touristique Stoneham, selon les horaires en vigueur. leSoleil samedi 8 octobre 2011 W4 zone côte-de-beaupré Tour d'horizon d'une région à découvrir .¦ AP't r - PHOTO SYLVAIN DESMEULES SAINT-TITE- DES-CAPS www.sai nttitedes caps.com 1448 HABITANTS 130 KM2 MAIRE : PIERRE DION ¦ PHOTO FOURNIE PAR LE CLD DE LA COTE-DE-BEAUPRE L'ANGE- GARDIEN www.langegardien.qc 3499 HABITANTS 50,7 km2 MAIRE : PIERRE LEFRANÇOIS - PHOTO FOURNIE PAR LE CLD DE LA COTE-DE-BEAUPRE CHATEAU- RICHER www.chateau richer, qc.ca 4015 HABITANTS 228,9 km2 MAIRE : FRÉDÉRIC DANCAUSE ¦ PHOTO FRANÇOIS-MARIE HERAUD SAINTE-AN N E-DÇ-BEAUPRE www.sainteannede beaupre.com 2874 HABITANTS 64,4 km2 MAIRE: JEAN-LUC FORTIN C\u2019est la municipalité montagneuse de la Côte-de-Beaupré, la dernière avant d\u2019arriver dans Charlevoix.Le Festival Ombre et Lumière en étale chaque année les beautés.Pendant ce temps, les adeptes du plein air savourent les parcours de randonnée proposés par le sentier des Caps.On y trouve aussi le Musée du coquillage.-PHOTO SYLVAIN DESMEULES Cette municipalité est parsemée de terres agricoles associées à des entreprises dynamiques.Le camping Plage Fortier attire beaucoup d\u2019estivants.L\u2019avenue Royale, qui traverse la Côte-de-Beaupré, est à cette hauteur un véritable musée du patrimoine bâti.La ferme Le Comte de Roussy est l\u2019un des emblèmes du parcours gourmand qui sillonne la Côte.L\u2019Auberge Baker, remplie d\u2019une riche histoire, est située dans cette municipalité, tout comme le Musée de l\u2019abeille ou encore le Moulin du Petit-Pré, où se tient chaque année le populaire Symposium Arts et Reflets, activité culturelle tenue en août.On y trouve également un vieux couvent, où loge le Centre d\u2019interprétation de la Côte-de-Beaupré.C\u2019est aussi la municipalité la plus étendue de la Côte-de-Beaupré.Impossible de dissocier le sanctuaire Sainte-Anne-de-Beaupré de cette municipalité, un lieu qui attire bon an mal an plus d\u2019un million de pèlerins.Le boulevard Sainte-Anne, rempli de restaurants et de magasins à cette hauteur, en fait aussi une ville de commerces de détail.L\u2019Atelier Paré est l\u2019éco-nomusée de la sculpture sur bois.Et quelques pas plus loin, une visite au Musée Edison du phonographe vous étonnera.-PHOTO FOURNIE PAR LA VILLE DE BOISCHATEL BOISCHATEL www.municipalitede Boischatel.ca 6242 HABITANTS 19,6 KM2 MAIRE : YVES GERMAIN Le parc de la Chute-Montmorency est la limite ouest de cette MRC.Nombreux se plaisent à vivre en bordure de cette rivière, plus au nord.Certains quartiers haut de gamme font office d\u2019oasis de rêve.Ville la plus peuplée de la Côte-de-Beaupré, Boischatel profite de la proximité de Québec tout en conservant un milieu de vie agréable.L\u2019ancestrale Maison Vézina (1720), porte d\u2019entrée de la route de la Nouvelle-France, est devenue le carrefour culturel de la municipalité.Et les amateurs de golf connaissent très bien le Royal Québec! BEAUPRÉ\t22,5 km2 www.villedebeaupre.\tMAIRE : com 3233 HABITANTS\tMICHEL PARÉ Beaupré, c\u2019est la ville de services : hôpital, école, aréna et CLSC.C\u2019est aussi la ville touristique, avec le Mont-Sainte-Anne et son parc d\u2019hébergement, incluant le Château Mont-Sainte-Anne, au pied des pentes.C\u2019est également un large bassin de villégiateurs, attirés par les charmes de l\u2019hiver.C\u2019est aussi du golf, avec Le Grand Vallon.C\u2019est également la Mecque du vélo de montagne où, chaque été, des compétitions internationales amènent des athlètes de haut niveau ou encore des amateurs de plein air.SAINJ- FERREOL- LES-NEIGES www.sai ntferreol les neiges.qc.ca 2748 HABITANTS 82,3 km2 MAIRE: GERMAIN TREMBLAY Deux réalités définissent cette ville : la partie est, agricole et berceau des résidants de souche; la partie ouest, vouée au tourisme parce que collée au Mont-Sainte-Anne.D\u2019ailleurs, le réputé centre de ski de fond du Mont-Sainte-Anne est sur son territoire.Si cette ville est sur votre chemin, il faut visiter les Sept-Chutes, lieu récréatif d\u2019une rare beauté.Les amateurs de randonnée pédestre vous conseilleront le sentier Mestashibo, long de 12 kilomètres.Et paraît-il que son Carnaval des neiges est le plus festif de la Côte.'J! p -PHOTO FOURNIE PAR CANYON SAINTE-ANNE SAINT- jOACHIM www.saintjoachim.qcca 1336 HABITANTS 40,7 km2 MAIRE : MARC DUBEAU Fondamentalement agricole (80 % du territoire), comme le veut sa tradition de «grenier de Québec», cette ville recèle plusieurs éléments de ce patrimoine.Le Centre d\u2019initiation au patrimoine à la Grande Ferme en révèle une partie.La réserve nationale du Cap-Tourmente permet d\u2019y observer la faune.Dans les montagnes, c\u2019est le Canyon Sainte-Anne qui fait tourner les têtes avec un décor à couper le souffle.Et le Festival de l\u2019oie des neiges, qui bat actuellement son plein, est l\u2019occasion de découvrir ce village.Sylvain Desmeules (collaboration spéciale) I La Côte-de-Beaupré vous dévoile ses charmes Laissez vos sens s9émouvoir ASSEMBLEE NATIONALE QUÉBEC Profitez de ses vastes territoires riches en histoire et en culture.Respirez le grand air de ses montagnes et du majestueux fleuve Saint-Laurent.Laissez-vous séduire par cet environnement créatif où les artistes et les artisans ne sont jamais en manque d'inspiration.Goûtez la Côte-de-Beaupré grâce aux producteurs et aux cuisiniers qui vous offrent une multitude de produits du terroir dans votre assiette.Découvrez des citoyennes et des citoyens engagés dans leur communauté.Travaillez avec des partenaires dynamiques qui ont à cœur le développement économique et la diversification de l'offre touristique.La Côte-de-Beaupré, c\u2019est tout ça et bien plus! À vous d\u2019en profiter! Pauline Marois Députée de Charlevoix, chef de l\u2019opposition officielle 480, rue Saint-Étienne, bureau 100, La Malbaie (Québec) G5A1H5 \u2022Téléphone : 418 665-4995 leSoleil samedi 8 octobre 2011 W5 3025424 Une ville en développement 11 projets domiciliaires Gamme variée de résidences Milieux de vie diversifiés et naturels Maisons unifamiliales, jumelées et plex, copropriétés, résidences pour personnes retraitées En 2010, plus de 25 M$ investis Une ville de loisirs Ski, vélo, golf, randonnée pédestre kayak, sports de glace, etc.Milieu de vie idéal pour la famille Plus de 600 000 $ investis annuellement dans une multitudes d'activités sportives et culturelles Une ville de services Hôpital, CHSLD, CLSC, clinique médicale, clinique dentaire, etc.École secondaire avec programmes sports-études (hockey, ski et golf) École primaire, CPE et Aréna Une ville économique Plus de 2 200 emplois Pôle récréotouristique international Pôle industriel métropolitain Pôle commercial régional Pôle institutionnel régional PUS QU\u2019UNI «ILLE UN MODE DE VIE VILLE DE BEAUPRE V A www.villedebeaupre.com * ,U PRL Mil IK0' W6 zone côte-de-beaupré leSoleil samedi 8 octobre 2011 DÉVELOPPEMENT DURABLE La MRC vise le peloton de tête - L\u2019accès au fleuve et l\u2019aménagement du quai de Sainte-Anne-de-Beaupré sont intimement liés.\u2014 photo collaboration SPÉCIALE SYLVAIN DESMEULES \t « w t-T /fl; mm ¦TrZL * y ; Sylvain Desmeules I Collaboration spéciale CHÂTEAU-RICHER \u2014 La MRC de la Côte-de-Beaupré mène actuellement une démarche importante pour se doter d\u2019un plan de développement durable des collectivités.«Équité sociale, protection de l\u2019environnement et efficacité économique, c\u2019est ça, le développement durable.La Côte-de-Beaupré veut être dans le peloton de tête au Québec», avance même le préfet Pierre Lefrançois.Actuellement, la MRC en est à l\u2019étape du diagnostic.Des tables sectorielles ont été créées pour le poser.La population sera ensuite consultée.«C\u2019est vraiment un exercice de mobilisation.On va chercher tous les intervenants pour inscrire le développement durable dans la réalité de tous les jours», de décrire Michel Bélanger, directeur de la MRC.Conserver la culture, préserver le patrimoine, protéger la nature, garder la vocation forestière et agricole sont des éléments qui ressortent, mais les aspects majeurs demeurent la revitalisation de la route 138 (boulevard Sainte-Anne) et l\u2019accès au fleuve.Il faut dire que la route 138 est commune aux huit municipalités de la MRC; c\u2019est le corridor de transit naturel, d\u2019ouest en est.La politique débouchera assurément sur des règles plus strictes en matière d\u2019affichage et d\u2019embellissement.Quant à l\u2019accès au fleuve, la municipalité de Sainte-Anne-de-Beaupré est déjà convaincue de son importance.«L\u2019accès au fleuve, c\u2019est la priorité de tous et ce plus bel accès, c\u2019est celui du quai de Sainte-Anne-de-Beaupré», plaide le maire de l\u2019endroit, Jean-Luc Fortin, avec en main le plan directeur d\u2019aménagement du quai et du littoral.Ce projet, évalué à 7 millions $, garantit l\u2019accès mari- time, propose une piste multifonctionnelle et projette des aires pour les promeneurs.BOULEVARD SAINTE-ANNE La démarche passe inévitablement par l\u2019embellissement du boulevard Sainte-Anne, dont le visage, façonné dans les années 70, ne correspond plus aux normes de 2011.Les travaux menés par le ministère des Trans- ports ayant permis de sécuriser le tronçon, vient maintenant le temps de se mettre beau.«On a à cœur que le boulevard Sainte-Anne soit joli.Pour qu\u2019on arrête sur la Côte, faut être présentable», ajoute M.Fortin.Le côté innovateur de la démarche est l\u2019élaboration du schéma d\u2019aménagement en fonction des axes de ce futur plan de développement durable.On va chercher tous les intervenants pour inscrire le développement durable dans la réalité de tous les jours \u2014 Michel Bélanger, directeur de la MRC de la Côte-de-Beaupré «mà&tü 'Wmïï' ».,.IRA LL;- \t LE PARTENAIRE DE CONFIANCE Vos rêves n\u2019ont jamais été aussi réalistes 780, avenue du Brabant, bureau 201, Québec (Québec) G1X3V9 418 871-9148 www.habitationsboivin.com E\tB OU RG DE LA Mon VOISIN, ma MONTAGNE \u2022\tMaisons unifamiliales \u2022Jumelés/Triplex \u2022\tVillas et unifamiliales sur le Golf Le Grand Vallon \u2022\tCondos 4 V2 et 5 V2 MONT-SAINTE-ANNE Vue imprenable sur la montagne et le Golf Le Grand Vallon Phase MAISON MODELE FAUBOURG DE LA CRÊTE: 108, rue de La Pionnière, Beaupré Samedi et dimanche de 13h00 à 16h00 ou sur rendez-vous 2 eune eaupré Histoire de BIEN-ETRE Site EXCEPTIONNEL niché entre le Saint-Laurent et le Mont-Sainte-Anne ¦ ~ A, - .-r.-r Phase leSoleil samedi 8 octobre 2011 zoih côte-de-beaupré W7 Un transport collectif branché sur le monde Sylvain Desmeules Collaboration spéciale BOISCHATEL \u2014 Chaque jour, un autobus effectue trois allers et autant de retours entre Beaupré et Québec, avec quelque 27 d\u2019arrêts dans les autres municipalités.Confort, fiabilité, luxe et Internet sans fil font partie de ce transport collectif qu'on appelle le Plumobile.En incluant le transport adapté, depuis juin, ce sont plus de 5000 déplacements qu\u2019on a enregistrés, montrant que ces trajets quotidiens, à heure fixe, gagnent en popularité.Monter à bord coûte de 3,75 $ à 4,25 $.Un laissez-passer mensuel à 100 $ le rend aussi financièrement intéressant.«On a beaucoup de travailleurs qui se rendent à place D\u2019Youville.Les étudiants sont de plus en plus attirés par le service.Bref, faut installer son utilisation dans les mœurs», dit Éric Desaulniers, président du comité consultatif sur le transport de la Côte-de-Beaupré.La ville de Boischatel est desservie par le réseau de transport en commun de Québec.Plumobile est un service offert par le CLD de la Côte-de-Beaupré, sur mandat de la MRC.Il dessert aussi l\u2019île d\u2019Orléans.Sur le plan du transport par voie ferrée, on se réjouit du train touristique du Massif de Charlevoix, dont l\u2019aire de départ est au parc de la Chute-Montmorency.L\u2019idée d\u2019un arrêt sur le territoire de la MRC ou d\u2019une utilisation de la voie ferrée pour un transport en commun ferroviaire trotte dans la tête de l\u2019organisme.Et si le vélo doit être considéré comme un moyen de transport, la Côte-de-Beaupré se distingue par la qualité de ses installations.La véloroute Marie-Hé-lène-Prémont est un pur délice pour les amateurs, avec 55 kilomètres de pistes consacrées à la pratique du vélo entre la chute Montmorency et la réserve faunique du Cap-Tourmente, en passant par le Mont-Sainte-Anne, la Mecque des adeptes de vélo de montagne.m Éric Desaulniers, président du comité consultatif sur le transport de la Côte-de-Beaupré et conseiller municipal de la Ville de Beaupré, est en compagnie de Marc-André Avoine, coordonnateur du Plumobile.\u2014 photo collaboration SPÉCIALE SYLVAIN DESMEULES Quand je pense à la Côte-de-Beaupré, je ne peux m\u2019empêcher de me revoir enfant, le long des routes menant d\u2019un village à l\u2019autre.Monter la Côte de la Miche à Saint-Joachim, juste pour le plaisir de pouvoir s\u2019arrêter en haut.Jeter un coup d\u2019œil sur Beaupré, puis descendre la Côte sur mon vélo 10 vitesses.Partir sur cet élan pour rejoindre des chums à la basilique Sainte-Anne-de-Beaupré, et aller manger sur le bord de la grève.Un peu plus tard, se raconter des histoires de peurs, à la lueur d\u2019un petit feu, des histoires qui se passaient sur l\u2019île d\u2019Orléans et qu\u2019on pouvait regarder au loin.Avec un frère et une sœur à la maison, j\u2019éprouvais parfois le besoin de m\u2019évader, de me retrouver seul.Je longeais l\u2019avenue Royale (la route de la Nouvelle-France) tout en laissant la beauté du paysage m\u2019entraîner dans mes pensées et mes rêvasseries.Les repères visuels ne manquaient pas et je savais que je devais retourner chez moi quand je commençais à entendre le son de la chute Montmorency.Ce que j\u2019apprécie sans doute le plus, dans ces souvenirs, c\u2019est de savoir que vous pouvez maintenant vous les approprier.Le chemin de mon enfance, que l\u2019on appelle maintenant la vélo-route Marie-Hélène Prémont, vous offre la possibilité de découvrir tous ces petits repères magiques qui ont nourri mon imaginaire.Il y a tellement de choses dont j\u2019aimerais vous parler, comme mon premier emploi comme cueilleur de fraises, les petites parties de pêche avec mon père, les ballades en forêt, les terrains vagues où j\u2019allais courir.Ce sont pour moi de merveilleux souvenirs, mais ce qui va demeurer gravé dans mon esprit est l\u2019accueil des gens et leur générosité.J\u2019ai grandi sur la Côte-De-Beaupré, je m\u2019y suis installé et j\u2019y ai fondé ma famille.Bien avant d\u2019être député, je suis d\u2019abord un amoureux de ma circonscription et je vous invite personnellement à venir prendre le temps de la découvrir dans toute sa splendeur et de la goûter dans toute sa saveur.Jonathan Tremblay Jonathan.tremblay@parl.gc.ca 4611, boulevard Sainte-Anne\t79, rue Saint-Jean-Baptiste Québec (Québec) GIC 2J3\tBaie-Saint-Paul (Québec) G3Z 1M5 Téléphone : 418 660-6776\tTéléphone : 418 435-2350 Télécopieur: 418 660-6777\tTélécopieur: 418 435-2841 Sans frais: 1 866 660-6776\tSans frais: 1 866 660-6776 W8 zonecôte-de-beaupré leSoleil samedi 8 octobre 2011 PROJETS IMMOBILIERS Se préparer à la croissance démographique LSylvain Desmeules Collaboration spéciale BOISCHATEL \u2014 Toutes les municipalités de la Côte-de-Beaupré ont des projets immobiliers, la plupart issus de promoteurs privés.Le but est le même : être prêt à la croissance démographique anticipée, une courbe qui a pourtant commencé son ascension! Selon les dernières données disponibles, ce sont autour de 350 mises en chantier qui sont lancées annuellement, créant une vitalité dans l\u2019industrie de la construction.Voici deux exemples de ce dynamisme.BOISCHATEL : ORGANISER SON DÉVELOPPEMENT Boischatel, aux limites ouest de la MRC, est la municipalité la plus populeuse.Elle compte plus de 6500 habitants, selon les relevés municipaux, h y a 10 ans, 4000 personnes habitaient le secteur.C\u2019est donc un développement à vitesse grand y vers le nord, sur le plateau laurentien, le long de la rivière Montmorency.«Notre développement n\u2019est pas improvisé.Il est organisé.On l\u2019a fait à l\u2019intérieur du périmètre urbain en ciblant l\u2019unifamilial, sur des terrains un peu plus grands afin de protéger le couvert forestier et développer différemment», explique le directeur général, Cari Michaud, lors d\u2019une tournée de la ville où l\u2019on constate que tous les fils sont enfouis.On a investi 8 millions $ en 2008 pour les faire disparaître dans le secteur patrimonial.Le potentiel est de 350 terrains, mais la Ville préfère y aller doucement, avec 50 terrains par année.«C\u2019est insuffisant par rapport à la demande.J\u2019en aurais 150 et je les vendrais demain matin, mais ce qu\u2019on souhaite, c\u2019est entre 70 et 75 par année.On modère volontairement pour bien gérer le développement du territoire», ajoute M.Michaud.Le dernier projet en lice pour Boischatel, c\u2019est la construction d\u2019un pont de 2,3 millions $ sur la rivière Ferrée, un projet qui permettra de «faire le tour» du terrain de golf Royal Québec et de poursuivre le développement résidentiel.ONZE PROJETS À BEAUPRÉ Du côté de Beaupré, pôle de services de la MRC, ce ne sont pas moins de 11 projets résidentiels qui sont actuellement en route, sans compter cinq autres en phase de réalisation.Ce sont 25 millions $ qui ont été investis dans la seule année 2010 pour amorcer six ensembles résidentiels.Beaupré est habité par un peu plus de 3000 résidants, mais visité par davantage de villéglateurs, ce qui donne une population de près de 7000 personnes à servir.Cela se traduit par une centaine de mises en chantier par année.L\u2019intérêt est là, à preuve le récent projet de 25 millions $ appelé Céleste, des condos rustiques qui remplaceront l\u2019hôtel Val-des-Neiges.Pour le maire Michel Paré, l\u2019heure est à la revitalisation.«On investit beaucoup pour un développement esthétique.On a fait faire une étude de circulation et on caresse un projet d\u2019embellissement sur la rue Royale afin de dynamiser les vieux quartiers.Ce qu\u2019on ne souhaite pas, c\u2019est de couper la ville en deux», dit-il, sans oublier l\u2019accès au fleuve pour ses résidants qu\u2019il a comme priorité.C\u2019est pourquoi le maire Paré promet de conserver aussi la trame industrielle, concentrée sur le terrain bientôt vacant de l\u2019usine d\u2019AbitibiBowater.La Ville a déjà promis de maintenir cette vocation industrielle pour attirer des entreprises dans le domaine des énergies renouvelables, des technologies vertes et de la recherche.La rue de l\u2019Infanterie à Boischatel, un ensemble résidentiel haut de gamme.\u2014 photo fournie par la ville de boischatel 1 iBi-rir j7-\u2019\u2019 QrsægJ! BgHrHTBffiffii V 'V- Â - \u2022 _\u2014¦ - \u2019 * ' - Beaupré est à la fois résidentielle, industrielle et récréotouristique.\u2014 photo fournie par la ville de beaupré ^ mm* jse®; mm:* f.\u2022JÜ.-ner\u2019f.tL \\ j 'J .1837647 Une filiale de Blattner Energy & Pomerleau boreaconstruction.com -re Borea v X CONSTRUCTION Construction de parc éoliens Leader de l'éolien au Canada, Borea compte plus de 1 250 MW de projets complétés ou en cours de réalisation.R BQ 8337-7853-18 1837380 leSoleil samedi 8 octobre 2011 zone côte-de-beaupré W9 - Comment se nomme le premier moulin industriel à farine construit sous l'ordre de Mgr de Laval?\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LE CLD DE LA CÔTE-DE-BEAUPRÉ Deux athlètes olympiques et médaillés de la Coupe du monde sont originaires de Château-Richer.Qui sont-ils ou elles?\u2014 PHOTO FOURNIE par le CLD de la côte-de-beaupré JS1NESS PARCS ÉOLIENS de la Seigneurie de Beaupré Testez vos connaissances 366 MW Plus d'un million de personnes viennent chaque année en ce lieu.De quel endroit S'agit-il?- PHOTO FRANÇOIS-MARIE HARAUD .1 « -, ,r.\t' i J11 8 fife# pr m^hp ^ ty?*\u201d ïi3 fjts&k Sylvain Desmeules Collaboration spéciale BEAUPRÉ \u2014 Voici une tournée à saveur historique de la MRC de la Côte-de-Beaupré.Et autant la faire de façon amusante avec un jeu-questionnaire retraçant événements et personnages marquants de la région.O C\u2019est le premier moulin industriel à farine, construit en 1695, sous l\u2019ordre de de Laval, sur une terre appartenant à Jean Jolliet, ancêtre du célèbre navigateur Louis Jolliet.Quel est son nom?©Construit en 1780, ce fut la résidence du Duc de Kent, fils du roi George III et père de la reine Victoria.Comment s\u2019appelle ce bâtiment?©Son histoire débute 124 ans après la découverte du Canada par Jacques Cartier.Encore aujourd\u2019hui, plus d\u2019un million de personnes viennent chaque année en ce lieu.De quel lieu s\u2019agit-il?©Rares sont les régions qui peuvent se vanter de compter deux athlètes olympiques et médaillés de la Coupe du monde.C\u2019est pourtant le cas pour ceux-ci, originaires de Château-Richer pour madame et de Saint-Ferréol-les-Neiges pour monsieur, mais qui ont tous deux appris leur sport au Mont-Sainte-Anne.Qui sont-ils et dans quelle discipline excellent-ils?©Ce célèbre sculpteur, statuaire, doreur, artiste et inventeur s\u2019est installé à Sainte-Anne-de-Beaupré, où il élargit sa clientèle religieuse.Qui est-il?©Né à Château-Richer en 1926, il devient un ténor de réputation internationale.Il a joué sur les plus grandes scènes du monde et est associé notamment au New York City Opera, au Covent Garden d\u2019Angleterre, au San Francisco Opera et évidemment à l\u2019Orchestre symphonique de Montréal.De qui parle-t-on?O En 1626, sur ordre de Samuel de Champlain, on y construit la première ferme de la vallée du Saint-Laurent : la ferme d\u2019En-Haut.Plus tard, lorsque le Séminaire de Québec sera propriétaire de la seigneurie de Beaupré, la communauté y installe la Grande Ferme, la Petite Ferme et la ferme des Coteaux, pour ne nommer que celles-là.Où sont érigées ces fermes?Oïl fut inauguré le 16 janvier 1966 après le travail inlassable de François Pichard et d\u2019un groupe de bénévoles, soutenus par la municipalité.Aujourd\u2019hui, cet endroit accueille plus de 700 000 personnes chaque année.Quel est son nom?Avec la collaboration de Lise Buteau Lire les réponses W10 Municipalité «miniature» SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE \u2014 Au milieu de Saint-Joachim, sur ce qu\u2019on appelle le Petit-Cap, se trouve Saint-Louis-de-Gonzague- du-Cap-Tourmente, une municipalité «miniature» de 0,6 kilomètre carré et de deux habitants! Il s\u2019agit en fait d\u2019un territoire appartenant historiquement au Séminaire du Québec.Ce cas inhabituel est né d\u2019une loi adoptée en 1916 qui soustrayait de Saint-Joachim des lopins de terre appartenant au Séminaire.On y trouve quelques bâtiments, dont une maison qui sert de lieu de retraite aux prêtres et une chapelle construite en 1780.Officiellement, le «maire» est le chanoine Jacques Roberge, qui est en fait le procureur du Séminaire de Québec.Sylvain Desmeules 167 éoliennes Mise en service entre 2013 et 2015 Les parcs répondront à la consommation annuelle électrique de plus de 65 000 foyers Le PLUS GRAND chantier de construction de la région de Québec Entre 200 et \\ 500 emplois par année durant la construction BOR^LEX 4 GazMétro vaLener leSoleil samedi 8 octobre 2011 W10 zone côte-de-beaupré 'itHlMT |||||Tp\"] ¦Anne Villé3'ature mm, ¦iHUMi Démonstrateur stock no.: 1-405 'vente agrandissement P*\" -T:.leSoleil Célébrer! (Soulignez vos événements spéciaux c/ans cette rubrique 418 686-3326 poste 2261 Fiançailles Remise des diplômes Mariage Anniversaires Naissances Reconnaissance d\u2019excellence Autres À louer au pied du Mont Sainte-Anne À seulement 30 minutes du centre-ville de Québec! Belles grandes maisons bien équipées, pour groupes et réceptions de 8 à 80 personnes.4 à 32 chambres, 2 à 15 salles de bain.Reservations : 1 800 461-2030 Visitez chaque maison en ligne : www.chalets-village.com RÉPONSES AU QUESTIONNAIRE 1\tLe Moulin du Petit-Pré à Château-Richer 2\tLe Manoir Montmorency à Boischatel 3\tLa basilique Sainte-Anne, qui fut d'abord une modeste chapelle érigée par les habitants du coin en 1658, sur une terre donnée par Étienne de Lessard, Lancêtre des Lessard en Amérique.C'est aujourd'hui le deuxième lieu de pèlerinage le plus visité au Canada, après l'oratoire Saint-Joseph.4\tMarie-Hélène Prémont (photo en W9) en vélo de montagne et Alex Harvey en ski de fond 5\tLouis Jobin, décédé à Sainte-Anne-de-Beaupré en 1928 6\tRichard Verreau, décédé le 7 juillet 2005 7\tÀ Saint-Joachim 8\tLe Mont-Sainte-Anne Avec la collaboration de Lise Buteau Les emblèmes de la région Sylvain Desmeules Collaboration spéciale BEAUPRÉ \u2014 Si on allonge le bout du nez à l'extérieur des limites de la route 138, c'est un trésor qui attend les visiteurs sur la Côte-de-Beaupré.Il y a les emblèmes que sont le parc de la Chute-Montmorency, la basilique Sainte-Anne, le Canyon Sainte-Anne et le Mont-Sainte-Anne; et il y a les secrets, tous ceux qui parsèment la route de la Nouvelle-France.Le Mont-Sainte-Anne est une station quatre saisons, visitée par 750 000 personnes chaque année.L\u2019hiver, ce sont les skieurs qui prennent d\u2019assaut les 66 pistes de la montagne.Les fondeurs ont également leur place, avec 213 kilomètres de pistes.L\u2019été, randonneurs et cyclistes prennent le relais.Les coupes du monde de vélo de montagne qui s\u2019y tiennent chaque été confirment la qualité des pistes destinées aux adeptes de ce sport.Fait à noter, le Mont-Sainte-Anne embauche.Le 15 octobre (de lOh à 12h), la station tient une journée de l\u2019emploi.Cette activité est organisée conjointement avec Emploi-Québec et le Centre local de développement (CLD) de la Côte-de-Beaupré.Il y aura donc 25 entreprises de la Côte-de-Beaupré sur place afin de rencontrer les intéressés.Le tourisme religieux est aussi une véritable «industrie» pour la Côte.Chaque année, le sanctuaire Sainte-Anne accueille un million de visiteurs, ce qui en fait le lieu de pèlerinage le plus fréquenté au pays après l\u2019oratoire Saint-Joseph.Cette année, le sanctuaire (Rédemptoristes) et le Conseil du patrimoine religieux du Québec investissent 1 million $ pour des réparations importantes au système électrique, au toit et au mur de soutènement de la basilique.Le sanctuaire embauche jusqu\u2019à 150 laïcs.Si le parc de la Chute-Montmorency et le canyon Sainte-Anne offrent des décors saisissants, entre ces deux points, on trouve la route de la Nouvelle-France, témoin du passé agricole de cette contrée colonisée il y a maintenant plus de 400 ans.Longue de 50 kilomètres, c\u2019est l\u2019une des plus vieilles artères de l\u2019Amérique du Nord.Des attraits culturels, des bâtiments patrimoniaux et des haltes agrotouristiques parsèment cette voie tracée par M^ de Laval.Le Mont-Sainte-Anne et l\u2019offre hôtelière à sa base constituent un pôle d\u2019attraction fort.\u2014 PHOTO MONT-SAINTE-ANNE Le tourisme religieux attire plus d\u2019un million de personnes par année au sanctuaire Sainte-Anne.\u2014 photo françois-marie héraud FINANCEMENT Démonstrateur stockno 1254 Buick Enclave CX Tl 2011 Traction intégrale 10,990 km 4$,S?5$ -8,115$ 41,760$* 0% 48 mois 0,99% 60 mois 1,99%'72 mois Chevrolet Traverse 1 LT 2011 fraction 9,750 km 43,530$ -7,809$ 35,771$* LE DEFI DU DETOUR.BILODEAU Chevrolet Buick GMC vous garantit le meilleur prix ou nous payons votre déplacement * Taxes en sus.Photos à titre indicatif.Détails sur place, t Sous approbation du crédit CHEVROLET \u2022 BUICK \u2022 C5M(Z Bffflpl 9641, boul.Ste-Anne, Ste-Anne-de-Beaupré HH 418 827-3773 1-800-663-3773 www.bilodeauautos.ca leSoleil samedi 8 octobre 2011 zonecôte-de-beaupré Wll Le projet du consortium Boralex-Gaz Métro, qui crée 450 emplois durant sa réalisation, sera mis en service en 2013.\u2014 photothèque le soleil MPI s&r * ëiriâHflt mm*,.-4_- N-A - r *^>f >«\u2022* / A L'inauguration des travaux à la seigneurie de Beaupré a eu lieu en juin.\u2014 photothèque le soleil, steve deschênes PRODUCTION ÉNERGÉTIQUE Parier sur le vent Sylvain Desmeules Collaboration spéciale BEAUPRÉ \u2014 Les parcs éoliens de la seigneurie de Beaupré sont des projets qui permettent à la MRC de la Côte-de-Beaupré d\u2019entrevoir l\u2019avenir avec optimisme.La filière éolienne générera, à terme, des investissements d\u2019un milliard de dollars.La construction de trois parcs éoliens (366 mégawatts et 160 tours) sur les terres privées du Séminaire du Québec bat son plein.Le projet, mené par le consortium Boralex-Gaz Métro, crée 450 emplois durant sa réalisation.La mise en service est prévue pour 2013.«Notre filière éolienne est extraordinaire.On a joué cartes sur table lors des négociations, c\u2019est un maillage gagnant-gagnant entre la MRC et le promoteur.On a créé une activité économique et Boralex a le souci de privilégier des entreprises et des travailleurs locaux.C\u2019est une richesse pour nous», affirme le préfet Pierre Lefrançois.La MRC est partenaire de ce projet.«Avec les redevances, ça va permettre de soutenir les actions de mise en valeur de la région.C\u2019est un levier économique», d\u2019ajouter le directeur de la MRC, Michel Bélanger.Et fait à noter, il s\u2019agit du seul projet au Québec à ne pas avoir eu à passer par des audiences publiques auprès du Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE), témoignant d\u2019une acceptabilité sociale encore inégalée.BARRAGE À SAINT-JOACHIM Saint-Joachim, la MRC et leur partenaire Axor prévoient mettre en service le barrage électrique de la rivière Sainte-Anne (23,2 mégawatts), en amont du canyon, en décembre 2013.Ce projet de 60 millions $ devrait permettre de dégager un demi-million de dollars en redevances chaque année pour le milieu.«Il n\u2019y a pas eu de levée de boucliers.On a pris le temps de conclure des ententes avec les propriétaires terriens, de négocier des débits esthétiques et de consulter la population», a dit le maire de Saint-Joachim, Marc Dubeau.450 emplois créés par la réalisation du projet mené par le consortium Boralex-Gaz Métro Mais ce ne sera pas une première, puisque Saint-Ferréol-les-Neiges, propriétaire à 30 % avec Hydro-Québec, exploite aussi un barrage hydroélectrique, celui des Sept-Chutes.«Ça diversifie nos sources de revenus et ça permet de développer», se félicite le maire de la ville, Germain Tremblay, qui a touché l\u2019an dernier une redevance appréciable de 662 000 $.Des fleurons qui font vivre la population BEAUPRÉ \u2014 En dehors de la trame récréotouristique, on retrouve bon nombre d\u2019entreprises manufacturières et de transformation dans le décor de la Côte-de-Beaupré, des fleurons qui font la fierté de la communauté entrepreneuriale.Simard cuisine et salles de bain à Saint-Tite-des-Caps emploie plus de 50 personnes.Tout près, Vertigo Gourmet cultive des pousses dans ses serres.La station Blü, dernier-né des spas nordiques, donne une signature à ce territoire de nature.D\u2019ailleurs, ZoneSpa à Saint-Fer-réol-les-Neiges et Spa des Neiges, à Sainte-Anne-de-Beaupré, accentuent cette spécialité.Canyon Sainte-Anne, à Saint-Joachim, complète cet axe nature.À Beaupré, le parc industriel abrite Caron et Guay, un manufac- turier de portes et fenêtres qui emploie plus de 250 travailleurs.À Sainte-Anne-de-Beaupré, la ferme Nicole s\u2019impose comme producteur d\u2019argousiers.La Microbrasserie des Beaux Prés est venue récemment s\u2019ajouter au décor sur le boulevard Sainte-Anne.Le Maître houblonnier du Saint-Laurent, nouvellement installé à Châ-teau-Richer, s\u2019inscrit dans cette li- gnée.À ce portrait, il faut ajouter quelque 70 entreprises agricoles, fidèles à la filière historique de la Côte-de-Beaupré.Ce corpus suggère le développement de l\u2019agrotourisme, notamment à Saint-Joachim et à Saint-Ferréol-les-Neiges.À Château-Richer, AbitibiBowater exploite encore une petite usine, laquelle emploie autour de 75 travailleurs.A L\u2019Ange-Gar- dien, Solaris, qui fabrique des portes et fenêtres, donne du travail à 250 personnes.À Boischatel, le nouveau JD Boischatel est le chef de file d\u2019une série de concessionnaires d\u2019automobiles et de véhicules récréatifs.On y retrouve aussi bon nombre de garages, d\u2019ateliers et de quincailleries.Sylvain Desmeules W12 leSoleil samedi 8 octobre 2011 3025413 Va C0te.tfe< ¦ \u2022 ^ pour [mimm 418 824-3420 www.mrccotedebeaupre.com Le service de transport collectif de la Côte-de-Beaupré et de l'île d'Orléans m'offre : DE LA COTE-DE-BEAUPRE Une région en WWW: 3, rue de la Seigneurie Château-Richer G0A1N0 Projets d\u2019entreprise ou d\u2019expansion?Mobile BEAUPRE Centre local de développement CULTURE o 5 allers-retours à partir de la Côte-de-Beaupré o 4 allers-retours à partir de l'île d'Orléans o Plus de 15 arrêts à Québec : Carré d'Youville.CÉGEP Limoilou, Terminus Beauport, Gare du Palais o Internet sans fil GRATUIT à bord et support à vélos sur chaque autobus o Laissez-passer mensuel disponible (crédit d'impôt 15 %) La Côte-de-Beaupré peut être votre partenaire idéal ! NATURE www.enaffairesaveclacote.com Centre local de développement de la Côte-de-Beaupré 30, rue Sainte-Marguerite, Beaupré T: 418.827.5256 F : 418.827.5065 Courriel : info@cldcdb.net NEIGE Informez-vous au sujet de nos horaires et de nos tarifs 418-827-8484 Sans frais 1-866-824-1433 www.plumobile.ca ABONDANTE www.cotedebeaupre.com \t1 fc*' Mil\t J\tSà http://bit.ly/mQOd3f http://bit.ly/itCB6J http://bit.ly/gcfMFp http://bit.ly/oMEP2d "]