Le soleil, 7 juillet 2012, Arts magazine

[" leSoleil samedi 7 juillet 2012 CSlliGÏ A itïestos BON JOVI magazine LA MEDECINE DU SUCCES Parmi les groupes-vedettes qui convergent vers le Festival d'été cette année.Bon Jovi occupe une classe à part.Alors que la plupart des rockeurs des années 80 ont mal vieilli, la troupe du New Jersey a su se faufiler, rester en tête des formations les plus lucratives et même renouveler son public - parlez-en aux filles dans la vingtaine et la trentaine que le beau Jon n'a aucun mal à conquérir! Afin de vous mettre dans le bain, Nicolas Houle vous a concocté une immersion dans l'histoire du groupe à travers ses grands succès.A2 et A3 Oliver Mtukudzi A10 12 pages sur le Festival d'été Inna\tj Johnny j Tedeschi j OurLady Modja I Hallyday I Trucks Band I Peace A4\tA5\tA6\tA7 \t\t \t\t \t\t A2 leSoleil arts magazine samedi 7 juillet 2012 en couverture NICOLAS HOULE nhoule@lesoleil.com FESTIVAL D'ETE SIKî' En près de 30 ans d'activité, Bonjovi peut se vanter d'avoir aisément grimpé les échelons du succès et, surtout, d'être resté au sommet en dépit des changements de mode et des tempêtes internes qui ont secoué le groupe.Un leader charismatique, des refrains accrocheurs, des riffs efficaces, voilà autant d'ingrédients qui ont permis aux rockeurs du New Jersey de s'inscrire dans le temps.Retour sur le parcours de la formation à travers huit de ses chansons.Bon Jovi Bonjovi à Québec en 2001 Jon Bonjovi à Québec en 1993 Richie Sambora.En juin 2007, il a dû entrer en cure de désintoxication.Keep the Faith Album : Keep the Faith -Année : 1992 - Position : n° 29 au Billboard Les fans de Québec ont dû garder la foi pour espérer voir Bon Jovi de nouveau en ville.C\u2019est que même si la formation est régulièrement venue dans la province, elle s\u2019est surtout arrêtée à Montréal depuis une vingtaine d\u2019années.Le dernier passage des musiciens à Québec remonte au 19 mai 2001.Et il faut reculer jusqu\u2019en 1993 pour trouver pas une, mais deux autres inscriptions de la ville à leur historique de tournée, soit le 9 décembre et le 8 février.Une visite avait été effectuée avec Skid Row le 5 juin 1989, ainsi qu\u2019une le 15 juillet 1987.Le tout premier show à Québec?Le 24 juillet 1986, avec Judas Priest.It's My life Album : Crush - Année : 2000 - Position : n° 33 Bon Jovi a officiellement vu le jour en 1983 à Sayreville, dans le New Jersey.Le quintette était alors formé du leader Jon Bon Jovi, né John Francis Bongiovi Jr.en 1962, du guitariste Richie Sambora, du clavié-riste David Bryan, du batteur Tico Torres et du bassiste Alec John Such.La troupe a retenu l\u2019attention de Derek Shulman, un ancien membre de Gentle Giant qui s\u2019est recyclé dans l\u2019industrie.Celui-ci les a signés chez Mercury Records et dès le premier album, Runaway, l\u2019ascension a débuté.VU Be There for You Album : New Jersey - Année : 1989 - Position : n° 1 au Billboard Admirateurs de Bon Jovi, si vous avez quelqu\u2019un à remercier d\u2019avoir les chansons du groupe dans votre quotidien, c\u2019est.le voisin de Jon Bon Jovi.Le chanteur et guitariste, qui a écrit ou coécrit presque toutes les chansons qu\u2019il entonne, a fait cette révélation à l\u2019occasion d\u2019une entrevue avec Oprah Winfrey.Lorsqu\u2019il était adolescent et tentait d\u2019apprivoiser la guitare, l\u2019Américain a eu une phase de déprime et dit être passé près de renoncer à son rêve de gagner sa vie dans le show-biz.Son voisin a été témoin d\u2019un moment de découragement, où il a malmené son instrument.Comme il était doué musicalement, il a proposé de lui montrer comment manier la six-cordes.Runaway Album : Runaway- Année : 1983 - Position : n° 39 au Billboard Runaway, c\u2019est l\u2019une des toutes premières chansons de Bon Jovi, tirée de l\u2019album du même nom.Aujourd\u2019hui, on peut associer le fugitif du titre au bassiste Alec John Such.Après plusieurs années de loyaux services, Such a décidé de quitter le groupe en 1994.La formation n\u2019a jamais voulu le remplacer officiellement.Depuis, c\u2019est Hugh McDonald qui assure le travail.Musicien de huit succès lNpO*lË:laissez nharn ' i^Passer * t-tlW MM \u2022 ¦ ' l^&o ks UsK^ Y Le guitariste Richie Sambora et JonBon Jovi en spectacle à La Vegas en 2001 Bonjoviau Centre Bell en 2011 studio, il connaissait déjà bien le groupe, ayant joué sur certaines pièces dont la première maquette de Runa way.un arbre de Noël, un message à la main.On pouvait y lire : «Le ciel ressemble beaucoup au New Jersey - 19 décembre 2011, 6h.» You Cive Love a Bad Name En 2008, il a été arrêté pour conduite avec les facultés affaiblies.À la fin avril 2011, le musicien est entré de nouveau en cure, ce qui lui a fait rater 13 concerts de Bon Jovi.Phil X l\u2019a alors remplacé.Ces jours-ci, durant ses temps libres, Sambora travaille sur un album solo.Blaze of dory Album : Blaze of Glory (bande sonore du film Young Guns II) - Année : 1990 - Position :n° 1 au Billboard Premier album solo de Jon Bon Jovi, Illaze of Glory a été une autre réussite.La gloire, le chanteur et sa bande y sont habitués depuis longtemps.Certes, la décennie 80 demeure la belle époque, or l\u2019étoile des musiciens n\u2019a jamais pâli.On n\u2019a pas à fouiller longtemps pour le constater : dans la première moitié de 2011, la troupe s\u2019est produite pas moins de trois fois au Centre Bell de Montréal.Et la tournée The Circle Tour, rebaptisée Bon Jovi Live, qui s\u2019est échelonnée de 2010 à 2011, est parmi les plus lucratives de l\u2019histoire avec ses 137 représentations.Elle a rapporté 339 455 339 $US, ce qui la positionne en tête de peloton derrière celles des géants que sont U2, The Rolling Stones, AC/DC, Madonna et The Police.Avec cette photo, Jon Bon Jovi avait fait taire les rumeurs de sa mort.Wanted Bead or AH ve Album : Slippery When Wet-Année : 1986 - Position : n° 7 au Billboard Nul doute que Jon Bon Jovi est recherché par les fans, surtout par les demoiselles, mais vivant plutôt que mort.Cela dit, on a cru quelques secondes que la vedette était décédée de manière prématurée en décembre dernier.Une mauvaise blague, comme il s\u2019en fait trop dans le cyberespace, a laissé croire que la vedette n\u2019était plus.En bon artiste expérimenté qu\u2019il est, le chanteur a vite étouffé les rumeurs en faisant circuler une photo où on le voyait devant Album : Slippery When Wet-Année : 1986 - Position : n° 1 au Billboard Bon Jovi entonne régulièrement Yo u Give Love a Bad Name, de l\u2019iinmensément populaire Slippery When Wet et, personnellement, il s\u2019efforce de ne pas faire comme celle dont il est question dans la chanson.Aussi convoité soit-il par les donzelles, l\u2019Américain a préféré son amour de jeunesse, Dorothea Hurley, à celles qu\u2019il a régulièrement croisées dans son parcours.11 a marié Hurley secrètement en avril 1989, lors d\u2019un séjour à Las Vegas, et il mise, de toute évidence, sur une famille unie.Les époux ont quatre enfants : Stephanie Rose, Jesse James Louis, Jacob Hurley et Romeo Jon.BadMedecïne Album : New Jersey - Année : 1988 - Position : n° 1 au Billboard Bad Médecine a donné un numéro 1 à Bon Jovi, mais la mauvaise médecine qu\u2019est l\u2019alcool a été un véritable fléau pour le guitariste Richie Sambora.En juin 2007, il a dû entrer en cure de désintoxication.Parallèlement, il a aussi développé une dépendance aux calmants.Les ennuis avec l\u2019alcool se sont poursuivis jusqu\u2019à récemment.A3 leSoleil arts magazine samedi 7 juillet 2012 A4 leSoleil arts magazine samedi 7 juillet 2012 musique INNA MODJA Tout en contrastes \tr 11 FESTIVAL D'ÉTÉ\t À la fois flamboyante et introspective, glamour et groundée, Parisienne et Africaine, dansante et militante.Ce ne sont pas les contrastes qui manquent chez Inna Modja.La pétillante chanteuse s'arrête à place D'Youville mardi.Après un passage à Star Académie cet hiver, il lui tarde de faire vraiment connaissance avec le public québécois.«J\u2019ai eu beaucoup de chance parce que ma musique a été accueillie à bras ouverts, lance-t-elle.Et ça, ça fait du bien.Ça fait chaud au cœur.J\u2019espère que le public sera au rendez-vous parce que c\u2019est là qu\u2019on rencontre vraiment les gens et qu\u2019on partage avec eux.» Dans la dernière année, cette Malienne d\u2019origine a fait beaucoup parler d\u2019elle.Son tube French cancan l\u2019a menée jusqu\u2019aux Victoires de la musique.En annonçant sa présence au Festival d\u2019été, le coordonnateur à la programmation, Louis Bellavance, l\u2019a d\u2019ailleurs citée parmi les artistes à découvrir.«Sur scène, c\u2019est super intéressant, c\u2019est du bonbon!» a-t-il décrit.«C\u2019est vrai qu\u2019on s\u2019éclate vraiment», a confirmé la principale intéressée, jointe en France il y a quelques semaines.«On donne tout ce qu\u2019on a et on essaie vraiment d\u2019amener les gens avec nous, de les faire voyager entre des émotions différentes en fonction des chansons, ajoute-t-elle.C\u2019est un spectacle qui est très vivant.Dans mon groupe, chaque personne a une bonne place et s\u2019exprime vraiment.» En 2011, la belle chanteuse \u2014 elle est aussi mannequin \u2014 a lancé un deuxième album, Love Revolution, sur lequel elle a laissé aller sa plume en français et en anglais.Une dualité qui s\u2019impose tout naturellement pour cette fille de diplomate.«J\u2019ai grandi en parlant anglais et français.Et c\u2019est même l\u2019anglais qui s\u2019est imposé d\u2019abord.Mon père est malien et ma mère vient de la Guinée.Mes parents nous parlaient français à la maison.Du coup, dans mes conversations avec mes frères et mes sœurs, on peut mélanger l\u2019anglais, le français et le bambara dans une même phrase!» «Une belle histoire» Les débuts musicaux d\u2019Inna Modja (qui signifie «mauvaise fille» en peul) ne sont pas banals.Adolescente, elle était voisine de Salif Keïta et elle a pris son courage à deux mains pour solliciter l\u2019aide du célèbre musicien.«Je me suis motivée pendant plusieurs semaines en me disant : \u201cIl faut que j\u2019y aille, il faut que j\u2019y aille.\u201d J\u2019y suis allée au culot.J\u2019ai préparé une cassette, j\u2019ai écrit un texte et je suis allée frapper à sa porte.Il m\u2019a accueillie et m\u2019a fait entrer au Rail Band de Bamako», raconte l\u2019auteure-compositrice-interprète, qui s\u2019est installée à Paris à 18 ans.Elle a toutefois revu son mentor au moment de lancer son premier album.«Il était très fier de mon parcours, entre la petite fille de Bamako et l\u2019artiste que je suis devenue et qui n\u2019a jamais rien lâché, relate-t-elle.Pour moi, ç\u2019a été un accomplissement en quelque part.Je pense que j\u2019ai encore beaucoup de choses à faire, mais c\u2019est le début d\u2019une belle histoire.» Engagée Si c\u2019est davantage le côté pétillant d\u2019Inna Modja qui transparaît dans ses extraits radio et ses vidéoclips, l\u2019auteure-compositrice-interprète sait aussi se faire introspective et engagée.Celle qui chante I Am Smiling est la marraine française de l\u2019organisme Tostan, qui travaille à l\u2019amélioration de la condition de femmes en Afrique.Une cause particulièrement chère au cœur d\u2019Inna Modja : excisée lorsqu\u2019elle était enfant, la jeune femme a pu bénéficier d\u2019une chirurgie réparatrice.Elle dit avoir été touchée par l\u2019implication de son médecin, qui offre gratuitement ses services en Afrique et qui s\u2019est battu pour que la sécurité sociale en France couvre ce type d\u2019intervention.«Si un homme qui n\u2019est même pas Africain s\u2019investit comme ça pour nous aider, je me suis demandé ce que je pouvais faire à mon échelle», explique-t-elle.L\u2019artiste se fait aussi plus grave lorsqu\u2019elle aborde la situation qui règne actuellement au Mali, où vivent toujours ses La Malienne d'origine a fait beaucoup parler d'elle avec son tube French cancan l 1 La chanteuse et mannequin Inna Modja a lancé son deuxième album.Love Revolution, en 2011.-PHOTO MARCO SIKIC parents.D\u2019un côté, elle savoure ses retours à la terre qui l\u2019a vue grandir.«J\u2019y retourne une ou deux fois par an.Ça me fait beaucoup de bien d\u2019aller au Mali et de vivre ma vie de Bamakoise.Ça me ressource, ça me garde les pieds sur terre», confie-t-elle, ajoutant être inquiète de la crise qui secoue le pays.«Ça ne se passe pas bien, observe-t-elle.Pendant plusieurs semaines, ma famille devait rester à la maison parce qu\u2019il y avait des tirs dans la rue.Il y a eu un coup d\u2019État.C\u2019est assez traumatisant pour un pays.» Ces tensions ajoutent une touchante perspective au titre For My Land, déclaration d\u2019amour qu\u2019elle fait au Mali sur l\u2019album Love Revolution.«En concert, c\u2019est beaucoup d\u2019émotions», résume-t-elle.Vous voulez y aller?QUI: Inna Modja QUAND: mardi à 21h30 OÙ : place D'Youville ACCÈS : gratuit laissez-passer suggéré INFO : www.infofestival.com musique JOHNNY HALLYDAY Comme au stade.,.ou presque! Ïgfc., M ÿam: 'Mm MM GENEVIEVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com Dans sa tournée des stades d\u2019Europe, Johnny Hallyday apparaît devant ses fans dans une gigantesque boule métallique suspendue.La capitale aura droit à quelque chose de différent : le rockeur de 69 ans, qui apprécie les entrées en scène fracassantes, a dû laisser son imposant véhicule de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique.«Les contraintes techniques étaient trop grandes pour l\u2019amener à Québec», explique la directrice des communications du Festival d\u2019été, Luci Tremblay.«Ils sont en réflexion pour arriver avec une autre entrée en scène, ajoute-t-elle.On sait que Johnny, il aime avoir des entrées qui sont toujours spectaculaires et qui sortent de l\u2019ordinaire.Ils travaillent donc sur un autre concept.» Pour le reste, on nous promet le même attirail de scène que le «Taulier» trimbale depuis le début de sa tournée.A part, bien sûr, une guitare qui lui a été dérobée il y a quelques jours à Bordeaux.Les éclairages et les projections qui agrémentent le concert devraient aussi être semblables à ceux utilisés en Europe.Le concepteur québécois Yves Aucoin, responsable du contenu visuel du spectacle, sera sur place, précise Luci Tremblay.«Toute la machine est là.On aura droit à un vrai show de stade», assure-t-elle.Johnny Hallyday est attendu à Québec lundi, avec un entourage d\u2019une quarantaine de personnes.«On sait qu\u2019ils ont hâte d\u2019être là, de découvrir les Plaines et la foule», note Luci Tremblay.La vedette française a entrepris le 14 mai à Montpellier une tournée \u2014 sa 181e en carrière! \u2014 qui l\u2019amènera dans plusieurs stades d\u2019Europe, ainsi Toute une expérience pour Marie-Mai Dès que la présence de Johnny Hallyday au Festival d'été a été annoncée, en décembre dernier, le nom de Marie-Mai (photo) a commencé à circuler, Pour la chanteuse, c'était le début d'une aventure qui allait l'amener au Stade de France, puis sur les plaines d'Abraham, en compagnie du célèbre rocker français, C'est le producteur de sa tournée qui a mis l'idée dans la tête de la vedette : «S'il y en a une qui irait bien avec Johnny, c'est Marie-Mai, Elle est extraordinaire!» avait lancé Gilbert Coul-lier lors d'une rencontre entre Hallyday et des journalistes québécois, Les deux artistes se sont rencontrés sur le plateau de Star Académie pendant l'hiver, puis Marie-Mai a pu bénéficier d'un incroyable tremplin en partageant la scène du Stade de France avec «l'idole des jeunes» le mois dernier, «Ça s'est super bien passé, raconte la chanteuse, Je savais qu'il y avait un risque, Les fans de Johnny lui sont très fidèles, C'est Johnny et personne d'autre! Je ne savais pas comment ils allaient me recevoir, Mais honnêtement, les gens ont été extraordinaires, Ils étaient attentifs, les yeux rivés sur la scène,» Marie-Mai s'est aussi réjouie de la réponse des spectateurs, qui n'ont pas manqué d'interagir avec elle lorsqu'elle a chanté ses propres chansons, «C'était le fun de voir qu'il y avait un public pour ça, que c'était bien vu qu'une fille fasse du rock sur une scène avec des gars», ajoute celle qui a vécu une expérience complètement différente en entonnant Vivre pour le meilleur en duo avec le chanteur, «J'avais l'impression d'être toute seule sur scène avec lui, confie-t-elle, C'est comme si le Stade de France avait disparu sous nos yeux, On était dans une bulle à cause de son intensité à lui, J'ai voulu le vivre à 200 %, mais la chanson a passé trop vite!» Cette semaine, l'heure sera aux retrouvailles pour les deux artistes, Marie-Mai indique qu'ils auront un moment pour répéter lundi avant leur prestation de mardi, Un duo est encore au programme.Mais ce ne sera peut-être pas le même qu'à Paris, «Je ne sais pas encore quelle chanson on va faire», a-t-elle avoué mercredi, à la répétition du spectacle Le français d'abord! «On devrait faire le même duo, mais il voulait essayer d'autres trucs, a-t-elle ajouté, Il est très spontané, S'il a le goût de chanter une chanson avec moi, Avec son spectacle des plaines d'Abraham, mardi, Johnny Hallyday renouera avec le public de Québec après 37 ans d'absence.qu\u2019à Moscou, à Tel-Aviv, à New York et à Montréal (les 4 et 5 octobre au Centre Bell).Le tout a été précédé en avril d\u2019un spectacle plus intime au Orpheum Theatre de Los Angeles.C\u2019est dans cette ville américaine qu\u2019il a frôlé la mort en 2009 : des complications survenues après une opération au dos ont forcé les médecins à le plonger dans un coma artificiel.Ces ennuis de santé avaient forcé le chanteur à mettre un terme à son Tour 66, qu\u2019il avait présenté comme sa tournée d\u2019adieux.Avec son spectacle des plaines d\u2019Abraham, mardi, Johnny Hallyday renoue avec le publie de la capitale après 37 ans d\u2019absence.Rencontré à Paris, en décembre dernier, il s\u2019était montré persuadé de conquérir le cœur des spectateurs du Québec, où il n\u2019a jamais connu le même succès qu\u2019en France.«Ça va venir! avait-il prédit.C\u2019est peut-être parce que je n\u2019y suis pas allé assez souvent.Mais ça va venir! Je ne désespère pas.Je vais leur proposer un beau spectacle, alors je crois que ça va leur plaire.» Vous voulez y aller?QUI : Johnny Hallyday QUAND: mardi à 21h30 OÜ : plaines d'Abraham ACCÈS : laissez-passer ou billet quotidien à 30$ INFO : www.infofestival.com il le dit.Et si ça ne marche plus, ça sera une autre! Moi, j'essaie de m'acclimater à ça!» Une chose est sûre, Marie-Mai commence à prendre ses aises sur les plaines d'Abraham, Après la fête nationale et la soirée d'ouverture du Festival d'été, elle foulera mardi les planches de la grande scène pour la troisième fois en trois semaines! Geneviève Bouchard A5 leSoleil arts magazine samedi 7 juillet 2012 A6 leSoleil arts magazine samedi 7 juillet 2012 musique Le guitariste Derek Trucks et la chanteuse Susan Tedeschi (au centre) forment un couple dans la vie comme au travail, où ils sont à la tête du Tedeschi Trucks Band.TEDESCHI TRUCKS BAND Parfaite fusion ERIC MOREAULT emorea ulWlesoleil.com ?1 FESTIVAL D'ETE Pas facile la conciliation travail-famille quand on est deux étoiles du blues-rock américain.Le virtuose de la guitare Derek Trucks et la chanteuse Susan Tedeschi se sont rendus à l\u2019évidence et ont uni leurs destinées musicales, eux qui étaient mari et femme à la ville.Le résultat?Le Tedeschi Trucks Band, une parfaite fusion de soul, blues, funk et gospel jouée par un groupe de 11 musiciens unis et soudés \u2014 surtout en spectacle.Vu de loin, on se dit que le couple a joint l\u2019utile à l\u2019agréable.Pas tant que ça, confie Susan Tedeschi, en entrevue téléphonique.Avant, les deux musiciens coordonnaient leurs tournées respectives afin que papa ou maman soit à la maison avec leurs deux enfants de neuf et sept ans.Maintenant, c\u2019est sa belle-mère qui prend la relève lors de leurs absences.«C\u2019est un compromis.» «Au moins, Derek et moi sommes ensemble [en tournée].Et nous sommes tous ensemble quand on revient à la maison.» Où le couple s\u2019est fait construire un studio.Ce qui facilite la vie quotidienne, mais aussi les enregistrements.«On n\u2019a pas la pression de la location et, curieusement, ça nous rend plus efficaces», témoigne la chanteuse de 42 ans.Le résultat est probant, comme le prouve Revelator, Grammy de l\u2019album blues de l\u2019année (2011).Ce qui n\u2019allait pas nécessairement de soi puisqu\u2019ils ont aussi fusionné leurs deux groupes \u2014 et composé ensemble pour la première fois : «On n\u2019avait pas le temps avec nos projets respectifs.C\u2019était fou.» Les choses se sont tassées pour Trucks, notamment parce que le Allman Brothers Band, dont il fait partie, a ralenti ses activités, même chose pour ses autres projets parallèles.Et «Derek était prêt à passer à autre chose après 16 ans avec son propre groupe».Libérateur et organique Les astres étaient bien alignés, même si c\u2019était un peu fou sur le plan économique.Mais «c\u2019est venu naturellement.On a mis plusieurs idées sur la table, qui se sont souvent avérées complémentaires [30 chansons en tout].D\u2019autres musiciens et compositeurs s\u2019y sont greffés.Tout s\u2019est parfaitement passé.Une part de la magie provient d\u2019enregistrer à la maison.C\u2019est libérateur, plus organique, parce que t\u2019as plus de liberté pour expérimenter.» Reste que la scène demeure la référence pour prendre toute la mesure d\u2019une formation comme le Tedeschi Trucks Band.D\u2019où la décision, malgré tout surprenante et risquée, de sortir un CD double en spectacle : Everybody\u2019s Talking.La qualité en est exceptionnelle.«Derek avait vraiment une vision.[Revelator] mettait en évidence les chansons et pas tellement la puissance naturelle du groupe.Il voulait capturer l\u2019énergie et la capacité d\u2019improvisation du groupe sur scène.[Ces deux disques] sont le yin et le yang.Le premier est plus radio-sympathique alors que le live est plus libre, naturel et explosif.C\u2019est vraiment excitant de faire partie de ce groupe où chacun a une vision musicale, tout en sachant quand se fondre dans l\u2019ensemble et quand exploser.C\u2019est vraiment spécial.» Avec en prime la pleine mesure du talent de chanteuse de Susan Tedeschi, qui brille de mille feux comme jamais auparavant.Le fait de ne pas être le seul centre d\u2019attraction aide.Il y a aussi que «c\u2019est la première fois que l\u2019enregistrement révèle la vraie nature de ma voix.Honnêtement, je n\u2019aime pas chanter en studio \u2014 il y a peu d\u2019inspiration.Je préfère le faire pour des gens.Je suis une personne émotive.L\u2019énergie du groupe, de la musique et de la foule permet de donner le meilleur de moi-même.Et comme je n\u2019ai pas à jouer constamment de la guitare, je peux me concentrer sur mon chant.Avec Derek, je n\u2019aurais pas besoin de jouer du tout.Mais comme j\u2019aime beaucoup, il me le permet», rigole-t-elle.Ce disque témoigne également de l\u2019harmonie qui règne au sein du collectif.«Avec autant de gens, les possibilités sont infinies [sur le plan musical].» Mais il y a aussi une rare communion d\u2019esprit pour un aussi large ensemble, témoigne Susan Tedeschi.«Ça peut parfois être fastidieux.Sauf que tout le monde est fier de faire partie d\u2019un groupe si spécial \u2014 et si sociable.» Le Tedeschi Trucks Band sera en pleine tournée estivale lors de son passage ici.Au menu : leurs compos, bien sûr, mais aussi quelques interprétations explosives comme sur Everybody\u2019s Talking : Elmore James, Sam Cooke.«Il y a un défi dans les interprétations, celui de se les approprier, et c\u2019est le fun, tout en montrant le groupe sous un bon jour.«Mon grand-père me disait souvent : \u201cJoue des pièces que les gens connaissent de façon à ce qu\u2019ils comprennent ce que tu fais.\u201d Ça m\u2019est toujours resté en tête.Il est encore vivant, à 97 ans.» On a vraiment l\u2019esprit de famille chez les Tedeschi-Trucks! Vous voulez y aller?QUOI : Tedeschi Trucks Band QUAND : mercredi, 21h30 OÙ : parc de la Francophonie ACCÈS : laissez-passer INFO : www.infofestival.com En 2011, le premier album de la formation, Revelator, a remporté le Grammy de l'album blues de l'année musique llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Our Lady Peace dans le rins du showbiz NICOLAS HOULE nhoule@lesoleil.com FESTIVAL D'ÉTÉ Avec huit enregistrements studio et 20 ans de métier à son curriculum vitæ, Our Lady Peace figure parmi les vétérans du rock canadien.La formation a pu faire quelques faux pas en cours de route, or elle assure s'être toujours débattue, à l'instar du boxeur qui orne la pochette de son nouvel album.Curve, pour conserver son intégrité.Entrevue avec le leader.Raine Maida.Q Une photo d'archives de George Chuvalo sert de visuel pour Curve, et on peut entendre sa voix sur la pièce Mettle.En quoi ce boxeur vous a-t-il inspiré?Pendant que cet album prenait forme, on menait une sorte de combat pour réinventer notre son et revoir ce que signifie le groupe.Et puis juste d'être dans le milieu du showbiz constitue un combat en soi, alors je sentais qu'il y avait beaucoup de parallèles entre le monde des artistes - qu'ils soient peintres, poètes ou autres - et celui des boxeurs.[.] On est entrés en contact avec George Chuvalo par l'entremise d'un site Web, puis de son fils et de sa femme, qui nous a invités.Il nous a donné cette photo, et tandis qu'on travaillait sur Mettle, j'ai dit aux gars que ce pourrait être génial de faire de la place à George sur la chanson, car chaque fois qu'on le rencontrait - il a 74 ans et a mené 90 combats -, il nous parlait avec sagesse.On l'a donc enregistré et on a inséré des portions de son discours.,.Q Vous semblez avoir des affinités avec les gens plus âgés que vous.Je songe à Saul Fox, dont le visage s'est retrouvé sur plusieurs de vos pochettes, ou à l'inventeur Ray Kurzweil, qui est au centre de Spiritual Machines.R On a toujours puisé notre inspiration chez des gens en dehors du milieu.C'est facile de dire : j'adore Neil Young, Lou Reed, Dylan ou Leonard Cohen - et justement, je les adore -, mais c'est intéressant quand c'est aussi en dehors de la musique.Q Une autre rencontre à teneur sportive a été avec le lutteur Chris Benoit pour la chanson Whatever.Ça s'est obscurci quand Benoit s'est suicidé après avoir enlevé la vie de sa femme et de sa jeune fille.Plus question de jouer cette pièce?lppR»îg Pour son huitième album, Our Lady Peace a menéun combat afin de réinventer son son.-PHOTO DUSTIN RABIN Je n'ai jamais été un grand fan de lutte, mais notre batteur, Jeremy [Taggart], l'était.On nous avait demandé de faire cette chanson, sans toutefois nous tordre le bras.On l'a faite, et c'était une pièce correcte, mais pas une de nos favorites.On a eu la chance de rencontrer Chris, il a été très gentil lors du dîner où on l'a vu, mais l'histoire a pris un tournant tragique.Je ne me verrais plus chanter cette pièce.Q Avec les années, Our Lady Peace est devenu un groupe très populaire.Y a-t-il eu un moment où vous vous êtes éloignés de ce que vous vouliez faire pour répondre aux attentes?Je crois qu'on n'a jamais fait ce que les gens attendaient de nous.Avec le recul, il y a peut-être des décisions, je ne dirais pas dont on est gênés, mais qui n'étaient pas les bonnes.Travailler avec Bob Rock pour deux albums, ça nous a donné les plus grands succès qu'on n'a jamais eus, mais c'était aussi une grande aventure pour nous.On sortait de Spiritual Machines, qui était expérimental, et on a fait ce disque avec Bob, plus cru, plus rock et pour les gens, c'a peut-être été difficile à comprendre, mais pour nous, c'était un grand virage à gauche.Aujourd'hui, on est revenus plus près de ce qu'on veut faire.Curve donne peut-être une indication du chemin qu'on empruntera pour les trois prochains enregistrements.vous voulez y aller?QUI : Our Lady Peace QUAND : jeudi à 20h05 OÙ : plaines d'Abraham ACCÈS : laissez-passer ou billet quotidien à 30 $ INFO : www.infofestival.com .jMtiv : y'O.Raine Maida et la grève étudiante Le chanteur Raine Maida n'a jamais craint de s'impliquer socialement et politiquement.Our Lady Peace a d'ailleurs enregistré la pièce Fight the Good Fight pour la compilation Occupy This Album.Maida est bien au fait de la grève étudiante québécoise et il y voit un éveil collectif, qui s'inscrit dans le sillage du printemps arabe et du mouvement Occupy.«Occupy a allumé un feu.C'a démontré et prouvé à la jeune génération - en particulier au Canada, qui est un pays plus apathique que les autres, où le taux de participation aux élections est plutôt pathétique - que c'est très puissant de sortir et de s'exprimer.[.,.] Je me suis assis avec Roméo Dallaire il y a quelques mois et l'un des éléments qui m'a frappé dans ce qu'il m'a dit est qu'à chaque élection il y a plus de deux millions de jeunes entre 18 et 25 ans qui ne votent pas.S'ils participaient, ils pourraient renverser le résultat d'un côté ou de l'autre.Si ces mêmes jeunes qui marchent dans les rues du Québec vont voter, ils pourraient avoir du pouvoir pour décider lui dirigera le pays, la province ou la mairie.On doit se remémorer que le gouvernement doit travailler pour nous.,.» Nicolas Houle A7 leSoleil arts magazine samedi 7 juillet 2012 musique t\\j x\u20141 O t\\j TD O) £ CÜ in Cl c IM N « DO fi S M t* ta IB O xn eu 00 < MISTEUR VALAIRE Par la grande porte GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com FESTIVAL D'ÉTÉ Ces dernières semaines, Misteur Valaire a vécu dans ses valises entre l'Allemagne, l\u2019Angleterre, la Suisse, la Belgique, la France et File de La Réunion.Et quand le quintette sherbrookois a été mûr pour le retour, il est rentré au Québec par la gTande porte : après la fête nationale à Montréal, ce sont les plaines dAbraham qui attendent les cinq musiciens pendant le Festival dété.Demain, France, To, Drouin, Luis et Jules se produiront donc sur la plus gTosse scène du Festival, en première partie de Jean Leloup.«On est super contents.Ça faisait longtemps qu\u2019on voulait venir jouer au Festival dété de Québec, mais le timing nétait jamais au rendez-vous, note Louis-Pierre Phaneuf, alias Luis.Cést cool que la première fois se passe sur les Plaines.Ça va nous permettre de faire un gTos sho w.Tant qu\u2019à aller dans le bout de Québec, on ne le fera pas à moitié! Et jouer avant Jean Leloup, cést tellement un honneur et un rêve de p\u2019tit gars.Cést super!» Et tant qu\u2019à être dans la capitale, justement, les membres de Misteur Valaire offriront une double dose de musique.Ils convient aussi le public de Québec dans leur projet parallèle à 100 % électro, Qualité Motel, où les instruments laissent la place aux machines et qui a fait Fobjet d\u2019un premier album lancé en avril.Ça se passera le lendemain du spectacle des Plaines, dans l\u2019atmosphère autrement plus intime du Cercle.«Cést vraiment un projet vacances, pour se divertir, se changer les idées, résume Louis-Pierre Phaneuf.On a fait l\u2019album en moins d\u2019un mois et je dirais que cést à la bonne franquette.On tourne les coins ronds, on improvise notre costume de scène une heure avant le show.Le spectacle est fait pour qu\u2019il n\u2019y ait pas de mise en scène et qu\u2019on s\u2019amuse à travers tout ça.Et ça nous permet de jouer dans des lieux plus petits parce que cést beaucoup moins lourd techniquement que Misteur Valaire.» Musique et politique Au printemps, Misteur Valaire a passé un mois et demi en Europe, d\u2019où ses membres ont suivi avec intérêt les manifestations qui ont découlé du mouvement de grève étudiante.Ils ont observé un fort appui à la cause, principalement en France.Selon Louis-Pierre Phaneuf, le groupe y a vu une occasion de discuter, de prendre position.De quoi mettre en perspective sa participation au spectacle de la fête nationale au parc Maisonneuve, le 24 juin dernier.«Jétais nerveux de revenir au Québec et de tout de suite jouer à la Saint-Jean pour les Québécois, confie le musicien.Ç\u2019a été à la fois un honneur et une source de stress.A la base, on est un groupe instrumental qui n\u2019est Misteur Valaire se produira sur la plus grosse scène du festival en première partie de Jean Leloup.-PHOTO LARRY DUFRESNE y W\"'/ pas nécessairement engagé ou à saveur québécoise.Qu\u2019on nous fasse confiance là-dessus, ç\u2019a été un super bel honneur.» Sous peu, la formation traversera de nouveau l\u2019Atlantique : elle est attendue en Belgique et en Allemagne, où elle passera une bonne partie du mois d\u2019août.Dès l\u2019automne, les cinq amis s\u2019attaqueront à la création du successeur de l\u2019album Golden Bombay, paru en 2010.On peut donc attendre de nouvelles compositions pour le printemps prochain.D\u2019ici là, les fans ont maintenant un album live à se mettre dans les oreilles.L\u2019enregistrement du grand concert livré l\u2019an dernier au Festival de jazz de Montréal est sorti le 3 juillet.Et pour entrer dans les coulisses du spectacle, le plus imposant \u2014 à date! \u2014 au tableau de chasse du groupe, rendez-vous sur tou.tv pour voir Misteur Valaire \u2014 Le grand événement, un documentaire loin détre dépourvu d\u2019humour.Vous voulez y aller?QUI : Misteur Valaire, en première partie de Jean Leloup QUAND : demain à 19h30 OÜ : plaines d'Abraham ACCÈS : laissez-passer ou billet quotidien à 30 $ INFO : www.infofestival.com QUI : Qualité Motel QUAND: lundi à 23h30 OÜ : Le Cercle ACCÈS : laissez-passer ou 10 $àla porte INFO : www.infofestival.com ce soir à la télé (N) - Nouvelle émission Réseau\tCâb.\t19H00\t19H30\t20H00\t20H30\t21h00\t21H30\t22H00\t22H30\t23H00 (D SRC\t6\tLa petite séduction\t\t100 ans, mon cow-boy / Kevin Parent et Lisa Leblanc.\t\t\t1800 secondes d'extase\tLe Téléjournal\t(22h25) Nouvelles sports /(22h40) Les Soprano\t O TVA\t7\tO8h30)X-MEN (V.F.) (2000) avec Patrick Stewart, Anna Paquin.\t\t\t(20h25) LE ROCHER (1996) avec Nicolas Cage, Sean Connery.\t\t\t\t\t(23hio)TVA nouvelles CE V\t13\t0shoo) LA FlLLE SAUVAGE (2010)\t\tL'OEIL DU DANGER (2007) avec Jason Gray-Stanford, Mae Whitman.\t\t\t\tRire et délire\tEverest: Au-delà du rêve / Rêves de sommet\t (3B TQc\t8\tPlanète bleue Partie 6 de 6 (N)\t\tLes francs-tireurs\t\tBelle et Bum / Marie-Eve Janvier et Jean-françois Breau.\t\t\tEnquêtes Wallander Partie 2 de 3\t O CBC\t12\tShort Film Faceoff (N)\t\tthe fifth estate / Escape Lrom Justice\t\tComedy festival / Claire Brosseau et John Hastings.\t\tCalgary Stampede Rangeland Derby & Rodeo Wrap Up\t\t O CTV\t14\tBATMAN (1989) avec Jack Nicholson, Michael Keaton.A masked vigilante defends Gotham City from a madman known as The Joker.\t\t\t\t\t\tComedy Now\tComedy Now\tCTV National News 20 Global\t3\t16:9 The Bigger Picture\t\tNYC 22/Self Cleaning Oven (N)\t\tNYC 22 / Crossing the Rubicon (N)\t\tfinal 24/Anna Nicole Smith\t\tNews Final m ABC\t22\tTMZ\t\tExtreme Makeover: Home Edition / Gomez Lamily\t\tBall Boys\tBall Boys/Stadium Dirt\tCastle / An Embarassment of Bitches\t\tABC 22 News CB CBS\t21\tEntertainment Tonight Weekend\t\tNYC 22/Self Cleaning Oven (N)\t\tNYC 22 / Crossing the Rubicon (N)\t\t48 Hours Mystery / The Killing fields\t\tChannel 3 News FOX\t34\tLMB Baseball / Yankees de New York c.Red Sox de Boston (En direct)\t\t\t\t\t\tfox 44 News\tFamily Guy\tThe Finder (3D NBC\t18\tThe Closer\t\tAmerica's Got Talent\t\tLaw & Order: Special Victims Unit / Strange Beauty\t\tThe firm / Chapter Twenty One (N)\t\tNews (57) PBS\t2\tMountain Lake Journal\tJournal Extra\tAll Creatures Great / Old Dogs, New Tricks (N)\t\tKeep Appearances\tTime Goes By/Pardon?\tYes Minister\tWorst Christmas\tAustin City Limit RDI\t19\tRDI en direct\t109/Peau de chagrin\tDécouverte\t\tLe Téléjournal\tLes grands report / Gilles Latulippe, être comique\t\tLe monde en parlait\tLeTéléjournal ARTV\t31\tCountry / Luc De Larochellière et Mélanie Grenier.\t\tLes grandes entrevues / Denis Bouchard\t\t\tLe Réjouisseur\t(22h!5) QUE LE SPECTACLE COMMENCE! (1979) Roy Scheider.\t\t Canal D\t20\tLa guerre des enchères\tLa guerre des enchères\tGrand Rire de Québec / Gala 5\t\tGrand Rire de Québec /Gala 6\t\tGrand Rire de Qc/ Michel Boujenah Partie 2 de 2\t\tRodéo, la vie sur le circuit Canal Vie\t35\tEnfants s'en mêlent/Tania et les trisomiques\t\tObjectif Minceur/ La famille franklin\t\tDésordre émotif / Paralysée par le fouillis\t\tObsessions / Margaret et Amy\t\tEceinte sans savoir Évasion\t23\tLes nouveaux paradis\t\tHome: Histoire d'un voyage Partie 1 de 2\t\tHome: Histoire d'un voyage Partie 2 de 2\t\tLe cuisinier rebelle prend l'air / Taha'a et Raiatea\t\tGuide restos VOIR Historia\t25\tDossiers secrets\tDossiers secrets/Jésus\tChasseurs de nazis / Paul Touvier\t\tEspions d'états / Les loups dans la bergerie\t\tAMISTAD (1997) avec Morgan Freeman, Djimon Hounsou.\t\t MusIMax\t32\tSosie de star\tRelooking de Star\tLes années\t\tLa danse des étoiles\t\tMusicographie québécoise / Drôle de chansons\t\tSimplement Shania Musique Plus\t30\tDanse ou crève!\t\tLa prochaine top modèle Australienne\t\tBienvenue à Jersey Shore\t\tL'ADN du métal\t\tBret Michaels: Rock la vie Séries +\t24\tDouble vie de Jimmy / Oublier pour se rappeler\t\tLe fou de l'hôtel / Effrayante symétrie\t\tDiva de l'Au-Delà / Un monde de possibilités\t\tC.S.I: Les experts / Ennemie pour la vie\t\tJoséphine: Ange TV5\t15\tGPS Monde (N)\tA table!\tMot de passe\t(20h50) Le plus grand cabaret du monde / Homme caoutchouc, duo main à main, combats aériens\t\t\t\t\tTVS le journal ZTélé\t26\tÇa t'prend ça\tLes tripeux\tLes stupéfiants\t\tLes derniers survivants\t\tA COMMUNIQUER\t\t RDS\t33\tMotoX\tNASCAR Course automobile Coke Zero 400 Série Sprint (En direct)\t\t\t\t\t\t\tSports 30 Sportsnet\t38\tSportsnet Connected\t\tULC Prelims\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPoker TSN\t28\tO8h30) Pre-Race\tNASCAR Auto Racing Coke Zero 400 Sprint Cup Series (En direct)\t\t\t\t\t\t\tSportsCentre O T-MAG\t10\tAstro-mag\tRegard urbain\tTuning Performance\tÀ la découverte./Extra\tLes passionnés du VR\tHabitat-Mag\tLe Golf à son meilleur\tHamel, votre espace vert\tVirage Plus Vox\t9\tLes soirées Juste pour rire\tGROStitres.tv\tAgora\t\tLeZarts: Studio\tAuditions Star Aca.\tArchipels\t\tLes soirées Juste pour rire Télétoon\t36\tBionide: La légende renaît\t\t\t\tLes Simpson\tAmerican Dad\tfamily Guy\tDansl'canyon\tLes Simpson Vrak-TV\t16\tSmallville / Superman\t\t\t(20 h 25) Paparadis\tGlee/Le camp des zombies\t\tPaparadis\tDegrassi, nouvelle\tFrank vs.Girard musique I2PP'.A &lgig Walk off the Earth s'est fait connaître grâce à un clip diffusé sur YouTube où les cinq membres interprètent Somebody That I Used to JCnowdeGotye sur une seule guitare.-photo SHAWN VAN DAELE & ERIN BLACKWOOD WALK OFF THE EARTH Vedettes instantanées ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com FESTIVAL D'ÉTÉ En 1979, les Buggies chantaient que les vidéos tuaient les vedettes de la radio.Trente ans plus tard, c\u2019est \u2014 ironiquement \u2014 Internet qui a tué les vedettes de la vidéo.Une simple reprise sur YouTube, avec un peu d\u2019originalité, peut faire d\u2019un obscur groupe des vedettes instantanées comme l\u2019a appris Walk off the Earth (WOTE).Le clip de Somebody That I Used to Know de Gotye et ses 120 millions de clics leur a valu un contrat de disques, une tournée et un passage au Festival d\u2019été de Québec.Les cinq membres du groupe canadien interprètent le morceau accrocheur de Gotye en jouant tous sur la même guitare \u2014 en un plan séquence.Ce n\u2019est qu\u2019à la 30e tentative qu\u2019ils y sont arrivés, en passant.La performance a fait sensation.À vrai dire, WOTE n\u2019en était pas à son premier essai.Depuis 2006, les Ontariens ont fait au moins une douzaine de reprises, notamment Someone Like You d\u2019Adele, Polly de Nirvana et Party Rock Anthem de LMFAO, en tournant des vidéos à petit budget et en jouant des instruments inusités (thérémine, glockenspiel, guitares-boîtes à cigares, etc.).«On aime utiliser tout ce qui nous tombe sous la main», explique Sarah Blackwood, jointe chez elle la veille du départ de WOTE pour la Turquie.Sur leurs deux disques autoproduits, le groupe de multi-instru-mentistes mise sur une folk pop qui puise aussi dans le rock et dans le hip-hop, mais sans jamais utiliser de musique électronique ou d\u2019échantillonnages.«Notre musique est très organique.Les gens l\u2019aiment parce que nous sommes joyeux et ça paraît.C\u2019est contagieux.» Le résultat sera sensiblement le même sur le prochain disque, qui sera cette fois produit par Columbia.L\u2019enregistrement est pratiquement terminé, révèle Sarah Blackwood.Pour WOTE, ce contrat de disque n\u2019est pas la fin du monde.«Il faut constamment continuer à travailler.Plusieurs groupes vont se dire : \u201cÇa y est, nous avons réussi, c\u2019est pour la vie.\u201d Ce n\u2019est pas notre attitude.Nous n\u2019avons pas tout confié à la compagnie, au contraire.Le contrat s\u2019est signé à nos conditions.» Expériences ludiques En attendant, le groupe tourne beaucoup, profitant de la notoriété provoquée par le clip de Somebody That I Used to Know.Ils essaient néanmoins de reproduire sur scène les expériences ludiques de leurs clips.«Les techniciens sont les mêmes.Et nous impliquons beaucoup la foule.On essaie aussi de s\u2019inspirer des lieux où on se produit.Côté musique, nous allons jouer la musique que les gens aiment, reprise ou pas.On a aussi quelques chansons du nouveau disque.» Pas question, donc, pour WOTE de pousser ses chansons.Le groupe offre «la musique que les gens aiment.Ce n\u2019est pas nouveau.Elvis en a fait sa carrière.Il reprenait les chansons des autres et en faisait des succès en raison de son caractère et de sa personnalité.On le fait, même si on est capable d\u2019écrire nos chansons, parce qu\u2019on aime mixer des chansons cool avec des idées originales pour créer des vidéos fabuleuses.» Le phénomène des vedettes créées par les réseaux sociaux n\u2019est pas nouveau (Justin Bieber, quelqu\u2019un?).Mais sa Optez pour l\u2019écran total Tanné de regarder une image coupée et dégradée?Offrez-vous enfin un téléviseur à écran tofal HD de Sony ou Toshiba, présentement offerts à prix indécents! SONY TOSHIBA AUDIFlLIGHT Pour des produits d\u2019occasion, Visitez aussi www.youz.ca Fermé samedi & dimanche 355, Marie-de-l\u2019Incarnation, Québec Québec, G1H 4H4 (418) 687-9252 Internet : www.audiolight.qc.ca systématisation change la donne en matière de spectacles, poussant parfois des artistes sur des scènes qu\u2019ils ne sont pas encore prêts à conquérir parce qu\u2019ils ont sauté des étapes.Dans le cas, de Walk off the Earth, la formation a heureusement eu le temps de faire ses classes avant que le succès les prenne par surprise.Vous voulez y aller?QUOI : Walk off the Earth QUAND : lundi, 22hl5 OÙ : L'Impérial ENTRÉE: laissez-passer ou 15$ à la porte INFO : www.infofestival.com mmim ciel PRÉSENTE HARMONIUM AUTORISÉ PAR SERGE FIORI b ¦.j maintenant Fier de la formidable autorisation consentie par Serge Fiori, Premier Ciel vous convie à une célébration d\u2019une des œuvres les plus achevées de la musique québécoise !\t \t Grand Théâtre de Québec Québec\tSalle Louis-Fréchette boul.René-Lévesque Est Québec 418 643-8131 1 877 643-8131 rww.grandtheatre.qc.ca ] Soleil fjîjjf \t 29*édition/Été2012 MUSIQUE DE CHAMBRE À SAINTE- PÉTRONILLE Jeudi 12 juillet, 20h30 Soirée Pianos Bolduc MARIKA BOURNAKI, piano Au programme: Beethoven, Schumann, Chopin, Ravel EGLISE SAINTE-PETRONILLE \u2022 ILE D\u2019ORLEANS www.musiquedechambre.ca Information et réservation: 418 261-4691 \u2022 Réseau Billetech: 418 643-8131 Hill\t\t\t\t m pu\t\t\t\t \t\t\t\t A9 leSoleil arts magazine samedi 7 juillet 2012 leSoleil arts magazine samedi 7 juillet 2012 musique OLIVER «TUKU» MTUKUDZI Le rythme du cœur ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com Oliver Mtukudzi est une véritable icône au Zimbabwe et en Afrique, même si sa réputation dépasse largement les frontières du continent.Son amalgame musical de musiques traditionnelles et de percussions ('Espace 400e Bell, pour recevoir ton contenant de bulles! Annulé en cas de pluie.ENTRE 12 H 30 ET 16 H 30 Vendredi 6 juillet Samedi 7 juillet Dimanche 8 juillet PLACE DELA FAMILLE leSoleil caractéristiques à son clan a même été nommé en son honneur : la «Tuku» musique.Le prolifique artiste et infatigable voyageur se produira pour la première fois à Québec, au Festival d\u2019été.Le rapprochement vaut ce qu\u2019il vaut, mais on pourrait qualifier sa musique de blues à l\u2019africaine \u2014 surtout avec sa voix râpeuse.Parce qu\u2019elle vient du cœur, comme il aime le répéter en entrevue au Soleil.«Peu importe la chanson, je crois en ce que je dis, de façon à ce que les gens ressentent ce que je ressens.Je dois leur donner vie et espoir.» D\u2019ailleurs, Bonnie Raitt a souvent chanté sa musique et ses louanges \u2014 ils sont devenus amis.«La juxtaposition des textes et de son chant cru et implorant me rappelle Otis Redding, Toots Hibbert et quelques-uns de mes chanteurs reggae favoris, un mélange étrange de paroles tourmentées et de musique joyeuse», a déjà expliqué la grande blueswoman.En 35 ans de carrière et près de 60 CD (!), Oliver Mtukudzi a développé avec son fils Sam la «Tuku» musique \u2014 ce dernier est malheureusement décédé dans un accident, en 2010.L\u2019homme de 59 ans a longtemps revendiqué dans ses chansons la libération de son pays du régime rhodésien, puis ensuite célébrer sa libération.S\u2019il évoque maintenant volontiers positivisme, solidarité et espoir, il parle très peu du régime oppressif du président Robert Mugabe.Il faut dire qu\u2019il habite encore le pays \u2014 il était dans la capitale Harare au moment de l\u2019entrevue.Il se défend d\u2019ailleurs que Wasakara (You Are Getting Old) soit un appel à la retraite du président.«Je n\u2019aime pas singulariser une personne.J\u2019écris des chansons qui peuvent s\u2019adresser à tout le monde.» Mais son départ permettrait peut-être d\u2019apporter certains changements pour le mieux, non?«Les choses changent tout le temps.», philosophe-t-il.«Peu importe ce qui se passe dans mon pays, c\u2019est important que j\u2019y sois et que je puisse y apporter une lueur d\u2019espoir.La CCPeu importe la chanson, je crois en ce que je dis, de façon à ce que les gens ressentent ce que je ressens.Je dois leur donner vie et espoir» - Oliver Mtuduzki raison d\u2019être de la musique, de ma musique, est de donner de la vie et de l\u2019espoir, de soigner les cœurs brisés.Elle doit toucher l\u2019âme», explique-t-il.Le musicien entend bien communier avec les gens de Québec par l\u2019entremise de sa musique.Il montera sur scène avec sa guitare acoustique et deux percussionnistes, comme souvent dans l\u2019année.Tellement «que j\u2019en perds le compte, dit-il en riant.En Afrique, en Europe, en Australie, en Amérique.C\u2019est une grosse part de ma vie.» Q,H présente Hydro Québec LE FESTIVAL INTERNATIONAL DU DOMAINE FORGET LA MUSIQUE DES GRANDS ESPACES JAN LISIECKI | QUATUOR BORODINE | MARIE-NICOLE LEMIEUX | SYLVAIN NEAULT CE SOIR: £ I Odair et Sergîo Assad | Matteo Mêla et Lorenzo Michel! Oeuvres de Bach, Debussy, Castelnuovo-Tedesco, Giuliani et oeuvres des plus grands compositeurs brésiliens Hydro Québec JEUDI 12 JUILLET À 20 H 3 JAN LISIECKI, piano Oeuvres de Messiaen, Bach, Martinu, Mozetich, Paderewski et Chopin VENDREDI 13 JUILLET A 20 H SOIRÉE RUSSE EN COMPANIE DU QUATUOR BORODINE Oeuvres de Tchaikovski et Glinka SAMEDI 14 JUILLET A 20 H