Le soleil, 13 octobre 2012, Voyages

[" VI leSoleil samedi 13 octobre 2012 Chypre-du-Nord pour sortir des sentiers battus V2 à V4 Capitale bouillonnante, Delhi est l\u2019étape obligée de tout voyage en Inde.Autant en profiter pour y passer quelques jours, découvrir quartiers typiques et monuments religieux ou impériaux de New Delhi comme d\u2019OId Delhi.En prime, une introduction accélérée à la trépidante vie indienne.V6 et V7 Le Fort Rouge, à Old Delhi \u2014 PHOTO COLLABORATION SPECIALE DIANE TURCOTTE -J f i r'-rfip , *-r- ft xs\u2019rËf K W l2T\tts.-\u2019 SSmêM miàÊÊm mm \t\t\tP \t\t\t -fl.© Laurier Du Vallon Voyages et Découvertes PLACE STE-FOY 653-1882 LAURIER QUÉBEC 659-1330 BEAUPORT 666-8882 LÉVIS838-1882 LaurierduvaLLon.com EX^TIK TOURS# vous offre le Monde COSTA DEL SOL - TORREMOLINOS AIR FRANCE A PARTIR DE 2788$ Départs 8 mars, 7 avril 2013 / Espagne / 22 jours / 20 nuits / 40 repas Long séjour au Sol Aloha Puerto en catégorie Suite junior incluant S journées d'excuisions\tDépart de Québec COULEURS DU VIETNAM china airlines\ta partir de 3749$ Départ garanti 9 mars 2013 / Circuit 16 jours / 12 nuits / 23 repas Hôtels 4 et 5 * / Incluant Hanoi Baie d'Halong, Hue, Hoi An, Danang, Ho Chi Minh\tDépart de Montréal FANTAISIE THAÏLANDAISE CHINA AIRLINES\tA PARTIR DE 3449$ Départ garanti 30 janvier 2013 / Circuit 19 jours /15 nuits / 21 repas Hôtels 4* Incluant Bangkok, le Nord et un séjour balnéaire\tDépart de Montréal PROMO OLÉOLÉ! De octobre à décembre, réservez un de nos forfaits à destination de l\u2019Espagne sur Air France et courez la chance de gagner vos billets d'avion ! Certaines conditions s'appliquent communiquez avec votre agent de voyages ou visitez exotiktouis.com MAGIE DE NOËL PRAGUE ET VIENNE AIR CANADA A PARTIR DE 2504$ Départ accompagné 7 décembre 2012 / 8 jours / 8 repas Hôtels au centre-ville / Groupe limité à 35 passagers\tDépart de Montréal SAFARI KENYA ET TANZANIE\tÀ PARTIR DE 4940$ Départs quotidiens / Portion terrestre /13 jours / 35 repas Avrilàmal2013\tDépart de Montréal DÉCOUVERTES OTTOMANES AIR FRANCE\tA PARTIR DE 2599$ Départs garantis 20 avril et 18 mai 2013/Turquie/14 jours/30 repas 12 nuits de circuit en hôtels 4-*-\tDéparts de Québec GALAPAGOS ANDES ET AMAZONIE\tÀ PARTIR DE 4660$ Départs hebdomadaires / Portion terrestre /12 jours / 29 repas Octobre à décembre 2012\tDépart de Montréal Conditions: Départs de Montréal (ou de Québec tel qulndiqué).Vols compris sauf si autrement indiqué.Prix à partir de, par personne, occupation double, toutes taxes et réductions comprises (sauf Vacances Esprit : « paiement comptant » -50$ p.p., et/ou « dub grands voyageurs » -75$ p.p., et/ou « membre FADOQ » -50$ p.p.).Valides pour les nouvelles réservations effectuées du 12 octobre au 19 octobre 2012, sous réserve de disponibilité.Les conditions de la brochure s'appliquent Les prix n'incluent pas la contribution des clients au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages de 2.00$ par 1000$.Détenteurd'unpermisduQuébec|A4566 V2 Voyages leSoleil samedi 13 octobre 2012 La fameuse Golden Beach, reine des plages de Chypre-du-Nord et du Karpas.Des kilomètres de sable blond et une large plage quasi déserte, \u2014 photos collaboration spéciale yvesouellet CHYPRE-DU-NORD - ' Karpas.jusqu'à la fin des terres! Yves Ouellet Collaboration spéciale Des vacances à Chyp re-d u- N ord ! Quelle drôle d'idée! Visiter un pays qui n'en est pas un puisque aucun État, autre que la Turquie, ne le reconnaît.Alors que la partie sud (grecque) de l'île de Chypre accueille des touristes par millions, le nord affiche un développement anémique et continue d'effrayer la plupart des voyageurs, sauf les Britanniques, qui ont fait de leur ancienne colonie un haut lieu de villégiature, et les Turcs qui y sont chez eux.Lorsqu\u2019on observe la carte du nord de Chypre, on remarque trois pointes avancées, dont la longue péninsule de Karpas, celle qui épouse la grande baie de Famagouste et celle de Kormakiti qui se termine avec la zone protégée d\u2019Akdeniz présentant un environnement incroyablement aride.Aux abords de ce désert touchant la mer, une végétation rachitique parvient à faire sa place à travers les roches brûlées.On se croirait sur Mars.UNIQUE ET PRÉCIEUX Le Karpas a définitivement quelque chose d\u2019unique et de précieux à cause de sa plage exceptionnelle, de son environnement fascinant et de son histoire.Son dénuement en fait une destination incomparable pour les voyageurs qui veulent vraiment sortir des sentiers battus.Le Karpas s\u2019annonce progTessi-vement au fil d\u2019une route magnifique, récemment achevée et déserte.Peu à peu, le paysage s\u2019éclaircit et devient résolument agTicole, bien qu\u2019on observe quelques stations balnéaires comme Kaplica.Tout près de Kaplica, le château de Kantara s\u2019avère l\u2019un des sites historiques les plus remarquables du Karpas.Le plus oriental des châteaux érigés sur la chaîne de montagnes des Kyrenia est perché à 630 mètres au-dessus du niveau de la mer.Bien placé pour contrôler les entrées de la péninsule de Karpas et de la plaine de Mésorée, il aurait été construit au Xe siècle par les Byzantins comme poste d\u2019observation contre les raids arabes.Il est mentionné la première fois dans l\u2019histoire lorsque Richard Cœur de Lion a été capturé à Chypre, en 1191.AYIA TRIAS A la sortie du village de Sipaki, dans un champ entouré de vaches, on tombe sur un site archéologique tout à fait extraordinaire : Ayia Trias.L\u2019endroit semble à l\u2019abandon bien qu\u2019un kiosque de perception fermé soit installé à l\u2019entrée.On y observe les vestiges d\u2019une basilique du Ve siècle, découverts en 1957.Les pièces de résistance recouvrent le sol.Des mosaïques fabuleuses, œuvres d\u2019art éblouissantes dont les couleurs complexes demeurent vivantes malgré l\u2019absence totale de protection et l\u2019exposition au soleil implacable.Représentations de trèfles à quatre feuilles, lampes à l\u2019huile et agencements géométriques élaborés suscitent encore l\u2019admiration mais la pièce vedette reste un encadré représentant une paire de sandales qui évoque les pèlerins de l\u2019Antiquité.Cette image est littéralement devenue un symbole pour le Karpas et on la retrouve partout.AYIOS THRYSOS Quelle surprise de découvrir le petit complexe hôtelier où nous nous dirigeons en fin de journée, Oasis Beach & Bungalows, aménagé au beau milieu d\u2019un impressionnant site historique où trône une église du Xe siècle étonnamment bien conservée.Elle voisine tmR votre compagnon de voyage Profitez de nos offres alléchantes ! Prix « à partir de », départs de Québec et de Montréal Jk' \t\t\t\t\t \t\tCUBA\t\t\t Varadero (DÉP.DE MONTRÉAL)\t21 au 29 oct.\tVaradero\t3 nov.au 15 déc.\t\tVaradero\t12 au 19 janv.VILLA CUBA 4*\t648* ARENAS DORADAS POTELES c 3,5*\t\t648*\tARENAS DORADAS 3,5*\t898* BARCELO ARENAS BLANCAS 4*\t748*\tIBEROSTAR LAGUNA AZUL 4,5*\t898*\tALLEGRO VARADERO 3,5*\t968* Cayo Coco (dép.de Montréal)\t21 oct.au 1er nov.\tCayo Largo (dép.de Montréal)\t4 nov.au 9 déc.\tCayo Santa Maria\t13 au 20 janv.CLUB VILLA COJ 1 MAR 3*\t598*\tPLAYA BLANCA 4*\t698*\tPLAYA CAYO SANTA MARIA 4,5*\t1098* Cayo Santa Maria (Dép.de Montréal)\t19 au 26 oct.\tCayo Coco (dép.de Montréal)\tlei\tr nov.au 16 déc.\tHolguin\t12 au 19 janv.SOL CAYO SANTA MARIA 3,5*\t698*\tTRYP CAYO COCO 4*\t698*\tPLAYA PESQUERO 4,5*\t1138* \t\tRÉPUBLIQUE DOMINICAINE\t\t\t Punta Cana (DÉP.DE MONTRÉAL)\t19 oct.au 2 nov.\tPunta Cana\t4 nov.au 9 déc.\tPunta Cana\t8 au 15 janv.VIK ARENA BLANCA PUNTA CANA 4*\t838* BARCELO DOMINICAN BEACH 3,5*\t\t\t968*\tVIK ARENA BLANCA PUNTA CANA 4*\t1238* GRAN BAHIA PRINCIPE BAVARO PREMIER 4*\t978* CARIBE CLUB PRINCESS 3,5*\t\t\t1068*\tGRAND PALLADIUM PUNTA CANA 4,5*\t1478* \t\tMEXIQUE\t\t\t Riviera Maya / Cancun (DÉP.DE MONTRÉAL)\t19 oct.au 9 nov.\tRiviera Maya / Cancun\t19 nov.au 10 déc.\t\tRiviera Maya / Cancun\t9 au 16 janv.REAL PLAYA DEL CARMEN HOTEL 3,5*\t798*\t\tFLAMINGO CANCUN RESORT 3*\t798*\tOCCIDENTAL GRAND XCARET 4,5*\t1348* GRAND SIRENIS RIVIERA MAYA & SPA 4.5*1048*\t\tGRAN BAHIA PRINCIPE COBA PREMIER 4,5* 898*\t\tDREAMS PUERTO AVENTURAS 5*\t1478* Programme Compassion TMR Recevez des bénéfices pouvant aller jusqu'à une valeur de 500$ REPUBLIQUE DOMINICAINE PUERTO PLATA 11 AU 18 JANVIER LIFESTYLE TROPICAL BEACH 4* à partir de 1098* MEXIQUE CANCUN 9 AU 16 JANVIER KRYSTAL CANCUN 4* à partir de 1248* PANAMA I-\u2014^JS -u.\u2019\u201d\" WESTIN PLAYA BONITA 5* 10 AU 24 JANVIER à partir de 1338* The Westin PLAYA BONITA PANAMA clubvoyages.com Obtenez des milles de récompense AIR MILESmd chez Club Voyages.PRIX COMPREND: Les taxes aéroportuaires, la surcharge de carburant, la TPS et la TVQ, le vol, 7 nuits d\u2019hébergement, repas en form uletout corn pris ou tel quespécifié.Prix parpers.occ.double.Départs de Québec ou Montréal (si spécifié).Taxes corn prises.NE COMPREND PAS : Les frais de contribution au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages de 2,00$ par 1000$.Espace Limité.Prix sujets à changement.Valide pour nouvelles réservations jusqu\u2019au 14/10/2012.Certaines conditions s\u2019appliquent, m d/m c Marque déposée/de commerce d\u2019AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d\u2019une licence par LcyaltyOne, Inc.et Transat Distribution Canada Inc.Club Voyages est une division deTransat Distribution Canada Inc.Permis No 753141 au Québec.Siège Social :300, me LioPariseau, bureau 1601, Montréal, Québec H2X4B3.TITULAIRE D\u2019UN PERMIS DU QUÉBEC. leSoleil samedi 13 octobre 2012 Voyages V3 les vestiges et les mosaïques d\u2019une autre église du Ve siècle de même que les traces d\u2019un port romain et d\u2019une ancienne citée byzantine détruite par les Arabes en 802.L\u2019établissement est sobre mais nous y profitons de chambres avec salle de bain, propres et confortables, donnant sur la mer.Le réseau de distribution d\u2019électricité ne dessert pas le Karpas.Ce qui signifie que chaque auberge produit son électricité et que les chambres ne sont «branchées» que quelques heures en soirée.Les tortues viennent pondre sur une très belle plage, à quelques pas.Notre voisin de chambre a trouvé une poignée d\u2019amphore au milieu de centaines de morceaux de terre cuite sur le rivage.Comme les vents se sont déchaînés, nous allons prendre l\u2019apéro au cœur de l\u2019église millénaire, tout en écoutant du blues sur mon petit haut-parleur de voyage.Une situation totalement inusitée dont nous goûtons la rareté avant d\u2019aller savourer un excellent repas de poisson frais servi à l\u2019auberge.Le soleil se couche alors sur la Méditerranée démontée, enflammant les témoins du passé qui le regardent disparaître à l\u2019horizon depuis des siècles.La pointe effilée de Karpas continue de nous réserver des surprises étonnantes et très diverses.Trésors archéologiques, plages fabuleuses, réserves naturelles, monastère et finale dans un paysage de fin du monde.APHRENDRIKA À une vingtaine de minutes d\u2019Ayios Thrysos, par l\u2019ancienne route côtière, on atteint l\u2019ancienne cité grecque d\u2019Aphrendrika dont les origines remontent à plusieurs siècles avant l\u2019ère chrétienne.Aphrendrika était l\u2019une des plus importantes villes de Chypre au IIIe siècle.Encore une fois, les restes bien conservés de sa forteresse, de tombeaux helléniques et de deux églises du XIIe siècle sont laissés à eux-mêmes et à la végétation envahissante, l\u2019État ne disposant d\u2019aucune ressource pour les protéger.On s\u2019y sent comme les émules d\u2019Indiana Jones en pouvant pénétrer, marcher partout et toucher à tout sans la moindre restriction, tout en, pour ce qui nous concerne, respectant l\u2019intégrité des lieux.GOLDEN BEACH La reine des plages de Chy-pre-du-Nord et du Karpas est la fameuse Golden Beach.Des kilomètres de sable blond et une large plage quasi déserte.Une mer émeraude au fond de sable ridé sur 3044312 lequel il faut s\u2019avancer loin pour avoir de l\u2019eau aux épaules.On y a le choix de plusieurs petites stations balnéaires décontractées qui proposent la location de bungalows ou le camping à moins de 10 $ par jour.Pas de luxe ici, bien que les prix des chalets et de la bouffe soient plutôt élevés.Il faut comprendre que nous sommes loin de tout et que cela aussi a un prix.L\u2019électricité dispensée quelques heures par jour.Des chambres très propres avec le confort de base et une vue imprenable sur la mer.Les repas sont l\u2019occasion de rencontrer les voyageurs, des marginaux qui viennent d\u2019un peu partout, à la recherche de quelque chose d\u2019unique ou de différent et qui l\u2019ont trouvé.DES ÂNES PROTÉGÉS La poursuite de l\u2019exploration de la péninsule jusqu\u2019à son extrémité ultime nous amène à traverser un territoire très particulier qui débute après la dernière agglomération de la pointe, Dipkarpaz, une petite ville grecque qui compte un nombre record d\u2019épiceries.C\u2019est après qu\u2019on arrive devant une affiche indiquant «Réserve naturelle de protection des ânes sauvages».De tout temps, l\u2019âne a été l\u2019animal de prédilection des Chypriotes.Toutefois, modernité oblige, il a été relégué au folklore et a frôlé la disparition sur l\u2019île.Pour protéger l\u2019espèce et éviter sa dispersion, on a aménagé cet espace clos où vivent un millier d\u2019ânes retournés à l\u2019état sauvage mais quand même nourris puisque le maquis ne peut subvenir à leurs besoins.On les observe en petits groupes grégaires, souvent juchés sur des buttes dénudées où le mâle dominant surveille les environs.D\u2019autres n\u2019hésitent pas à s\u2019approcher des visiteurs et des voitures, au grand plaisir des photographes.MONASTÈRE DE LAPÔTRE ANDRÉ Avant la fin de la péninsule, on croise un haut lieu de pèlerinage Lire la suite en page V4 Voyages PÊA \u2022/ \\e^ Le jour où personne na eu à faire la vaissel e LES JOURS MÉMORABLES Emmenez votre famille loin du quotidien, et transformez chaque moment en souvenir mémorable.Pas de courriels, pas d\u2019heure de pointe, pas d\u2019alarme, pas de soucis.Seulement les magnifiques plages des complexes hôteliers RIU, ainsi que le champagne, les repas et les films offerts gratuitement à bord de Sunwing.RIU ECONOMISEZ MUSQU\u2019À 30 % SUR DES VACANCEStEN FORMULE TOUT COMPRIS.VISITEZ LE SIGNATURE.CA OU CONTACTEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES.Disponibles exclusivement avec Signature De magnifiques plages, le luxe, l\u2019accueil chaleureux, et la qualité, un excellent rapport qualité-prix avec Signature.Riu, les hôtels préférés des Canadiens.RIU Hotels & Resorts INCLUSIONS RIU-TOPIA \u2022\tCocktail de bienvenue \u2022\tBoissons internationales illimitées \u2022\tDistributeur de boissons dans la chambre \u2022\tRepas à la carte illimités aux restaurants de spécialités \u2022\tMinibar dans la chambre rempli régulièrement \u2022\tCoffret de sûreté \u2022\tRabais de 20% sur une sélection d\u2019excursions locales Signature \u2022\tHeure Signature de l6hoo à 17I1OO \u2022\tRabais de 20$ US/personne au spa* \u2022\tAccès wifi dans le hall d\u2019hôtel Les inclusions Riu-topia ne sont pas offertes au Riu Varadero et au Riu PlayaTurquesa.*Pour les hôtels Riu à Punta Cana, le rabais au spa est de 15%.Les inclusions sont sujettes à changement en tout temps sans préavis.SERVICES EXCLUSIFS PALACE RIU Palace Resorts Des chambres décorées et meublées avec goût, des repas gastronomiques, des soins de spa regénérateurs et un partage de service avec les hôtels Riu voisins.En ajout aux inclusions RlU-topia et sans frais supplémentaires, les invités des Riu Palace Resort reçoivent en EXTRA les services suivants : Service aux chambres 24h Service de boissons à la piscine Petit-déjeuner quotidien servi avec champagne Cafetière dans la chambre Service de préparation de la chambre pour la nuit Tout inclus à tous les Riu Palace RIU BACHATA Puerto Plata, Rép.dom.Chambre - J, 14 nov.et 5 déc.899$ ?NOUVELLE SECTION ADULTES SEULEMENT RIU VARADERO Varadero,Cuba Chambre - 2, g déc.945$ ***** EEBORIU PLAYATURQUESA Holguin, Cuba Chambre -1, 8, 1Sfév.RIU BAMBU Punta Cana, Rép.dom.Chambre -1,8 déc.1195$ ***** RIU MONTEGO BAY Jamaïque Chambre -14 déc.1299$ ***** RIU CANCUN Cancun, Mexique Chambre vue mer -10, 1J jan.19^5$ ***** RIU TEQUILA Riviera Maya, Mexique Chambre -12 et 1ÿ jan.1395$ ***** ADULTES SEULEMENT RIU VARADERO Varadero, Cuba Suite junior deluxe - 3, 10, 1jjan.'395* ?lus Départs de Québec.Offre d\u2019une durée limitée.Les prix sont par personne, basés en occupation double, pour des forfaits vacances d\u2019une semaine pour une sélection de dates et de destinations (à moins d\u2019indication contraire).Les prix incluent les taxes et frais relatifs au transport sauf la taxe locale payable au départ de certaines destinations.Offre sujette à changement et pouvant être retirée en tout temps sans préavis et ne pouvant être jumelée à d\u2019autres offres promotionnelles.Sièges limités à ces tarifs.Les prix n\u2019incluent pas la contribution des clients au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages de 2,00$ par tranche de 1,000$ de services achetés.Vols opérés par Sunwing Airlines.Pour connaître les conditions générales, veuillez consulter la brochure 2012/13 de Vacances Signature.Sunwing Tours Inc.opérant sous la bannière Vacances Signature.Titulaire d\u2019un permis du Québec.13/10/2012 "]