Le soleil, 14 janvier 2013, lundi 14 janvier 2013

[" LUNDI\tQUÉBEC MÉTRO 0,75 î+tx PORTNEUF - CHARLEVOIX - LOTBINIÈRE - BEAUCE - MONTMAGNY - BELLECHASSE 0,83 TALI Laccent change tout Ferme CQ Mettez l\u2019accent sur votre entreprise avec un .CA en vrai français votreaccent.ca 6 Actualités leSoleil lundi 14 janvier 2013 CONTRATS AU MTQ Une liste noire.sans nom Entreprises ayant obtenu un rapport de rendement insatisfaisant (2009-2012) \t\t\t D4iS Solutions\tMontréal\tMise en place d'un entrepôt de données ministérielles\t2009-01-16 Groupe Benoît inc.\tRepentigny\tRéparation de ponts\t2010-03-16 CFG Construction\tQuébec\tRemplacement de 14 structures de supersignalisation\t2010-03-16 A.C.Construction\tTrois-Rivières\tReconstruction du tablier et de la pile centrale d'un pont sur la route 117\t2010-09-21 Excavations Panthère\tLaval\tRéfection de cinq ponceaux\t2010-12-02 Entreprise TRA\tSaint-Eustache\tMarquage de la chaussée sur diverses routes\t2010-12-31 Entreprises Pera \tr\tLaval\tRéfection d'un pont d'étagement à Saint-Joseph-du-Lac\t2011-01-21 Des entreprises se disent victimes de leurs dossiers Annie Morin amorin@lesoleil.com Alors que les irrégularités dans le milieu de la construction faisaient la manchette, la liste noire du ministère des Transports du Québec (MTQ) s'est vidée en 2012.Une seule entreprise ayant obtenu une évaluation de rendement insatisfaisant y figure encore, mais sa mise au ban prendra fin dans les prochains jours.Il n\u2019y a jamais eu foule sur cette liste des entreprises ayant obtenu un rapport de rendement insatisfaisant pour des travaux de construction ou des services professionnels exécutés pour le compte du MTQ.Depuis 2009, seulement sept noms y ont été inscrits, même si le Ministère a accordé 19 858 contrats pendant cette période.Il est impossible de savoir exactement combien de sous-traitants les ont réalisés, mais ils se comptent par centaines, voire par milliers.Les firmes et les entrepreneurs qui n\u2019ont pas répondu aux attentes du MTQ ne peuvent obtenir de contrats «de même nature» pendant deux ans, à partir de la date du rapport négatif.Line douzaine de contrats convoités par deux entreprises inscrites sur la liste noire ont ainsi été refusés ou annulés pendant la période d\u2019inaptitude à contracter, révèlent des documents obtenus par Le Soleil grâce à la Loi sur l\u2019accès à l\u2019information.Deux compagnies ont toutefois fait de nouveau affaire avec le MTQ pour services et des travaux de nature différente.A l\u2019échéance des deux ans de moratoire, tous les entrepreneurs peuvent revenir à la charge pour des contrats publics.L\u2019année 2010 ayant généré le plus d\u2019inscriptions, cinq sous-traitants ont ainsi été libérés en 2012.Lin autre pourra soumissionner sans entrave à partir du 21 janvier.Si bien qu\u2019il n\u2019y aura bientôt plus aucun nom sur la liste noire du MTQ.SANCTIONNER LES MAUVAIS ENTREPRENEURS La possibilité pour Québec de sanctionner les mauvais entrepreneurs existe depuis 1997.Le vérificateur général du Québec a toutefois jugé bon de rappeler au ministère des Transports, dans son rapport de 2009 portant sur les contrats à risque, qu\u2019il devait avoir «l\u2019assurance que ses exigences sont respectées et que l\u2019évaluation du fournisseur est effectuée lorsque celle-ci est requise».Le MTQ s\u2019était alors engagé à faire des évaluations systématiques pour tout contrat de 25 000 $ et plus.«Ce système permettra éventuellement de tenir compte du rendement antérieur lors de l\u2019adjudication des contrats», était-il écrit dans le rapport annuel de gestion 2009-2010.C\u2019est désormais une procédure de routine pour les contrats de 100 000 $, assure Guillaume Paradis, porte-parole du MTQ.Entre 25 000 et 100 000 $, l\u2019évaluation est faite au besoin.Dans tous les cas, la cote «insatisfaisant» demeure l\u2019exception.Elle peut ultimement être décernée par un fonctionnaire ou par la firme d\u2019ingénieurs responsable de surveiller le chantier.M.Paradis affirme que le processus est rigoureux et précise que «tous les éléments au contrat peuvent être pris en compte».7 noms ont été inscrits sur la liste depuis 2009.Le ministère des Transports a accordé 19 858 contrats durant cette période 25 000 $ et plus montant des contrats qui doit engager systématiquement une évaluation du rendement de l\u2019entreprise qui a fait les travaux Avant d\u2019en arriver là, plusieurs interventions se font directement sur les chantiers.Les manquements sont signalés dès qu\u2019ils sont constatés, pendant l\u2019exécution des travaux, et des actions correctives sont demandées.Si l\u2019entreprise tarde à réagir, il y a possibilité d\u2019émettre des avis de non-conformité ou de retenir les paiements.Des moyens légaux sont également à la disposition du Ministère, qui peut envoyer une mise en demeure ou utiliser la caution pour faire exécuter les travaux par un autre entrepreneur.C\u2019est ainsi que le consortium d\u2019ingénieurs CIMA-l\u2014Dessau-SNC-Lavalin et l\u2019entrepreneur Laco Construction n\u2019ont jamais été mis au ban, mais sont poursuivis pour 5 millions $ par Québec en raison de l\u2019effondrement d\u2019un paralume de béton dans le tunnel Ville-Marie à Montréal.Plusieurs entreprises dont le rendement a été jugé insatisfaisant contestent leur inscription sur la liste noire du ministère des Transports du Québec (MTQ) et déplorent ses effets.Devant la commission Charbon-neau, en novembre, le propriétaire des Excavations Panthère, André Durocher, a accusé la firme de génie Dessau d\u2019avoir pondu un rapport négatif pour le mettre hors circuit.M.Durocher s\u2019est dit victime du système de collusion en place dans la grande région de Montréal avant d\u2019admettre qu\u2019il avait tenté de monter son propre réseau sur la Rive-Nord.L\u2019entrepreneur a fini par faire faillite.Franky Glode, copropriétaire de CFG Construction, a pour sa part trouvé «un peu injuste» d\u2019être sanctionné en 2010 en raison, croit-il, des difficultés financières éprouvées par sa compagnie.DOMMAGES RÉCLAMÉS «Nos gens n\u2019ont pas négligé leur ouvrage.[.] A mon avis, il devrait y avoir un genre de conseil pour juger des cas.Le MTQ a pris l\u2019évaluation de la firme d\u2019ingénieurs-conseils sans faire de vérification», a-t-il confié au Soleil.CFG Construction a fait les manchettes l\u2019automne dernier après qu\u2019un de ses employés eut perdu la vie au chantier des Parcs éoliens de la Seigneurie de Beaupré.Il a été révélé que l\u2019entreprise avait un dossier bien garni à la Commission de la santé et de la sécurité du travail.A.C.Construction, de Trois-Rivières, a pour sa part choisi de porter sa cause devant les tribunaux, le MTQ ayant refusé des contrats en sous-traitance à des compagnies apparentées.C\u2019est un juge qui décidera si l\u2019interdiction de contracter s\u2019étend bel et bien aux filiales.Des dommages sont réclamés.Annie Morin leSoleil lundi 14 janvier 2013 Actualités 7 A LA FRACTU RATION ^Citizens'.™ iK future is ^T-PIERRE lECOUETS fdhtiehville pamasj Québec! STE CÉCILE iîTrffl p£ SCHKt- NÇe«0£8C»STE î) SS IrmimiS y Hfakm* y y y ;munny M9,fîAZDE jamtenar rnora^iiPj e *rA i 4 tot gazjeschl ni» N O N an c AZ DE i moratoire dès ml La Gendarmerie royale du Canada anticipe des «événements conflictuels similaires àceux qui visent déjà les industries des sables bitumineux et du nucléaire».\u2014photothèque le soleil,Caroline Grégoire OPPOSITION AUX GAZ DE SCHISTE La GRC craint les débordements de violence Fabrice de Pierrebourg La Presse MONTRÉAL \u2014 Les écologistes opposants au gaz de schiste, en particulier au Québec, sont dans la mire de la Gendarmerie royale du Canada (CRC) et du Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), a appris La Presse.Les policiers craignent manifestement une radicalisation du mouvement ainsi qu\u2019un rapprochement entre activistes, ou «extrémistes», écologistes du continent nord-américain.Même si l\u2019exploitation du gaz de schiste suscite la controverse et ne fait pas l\u2019unanimité sur le plan politique dans la plupart des pays concernés, les manifestations d\u2019opposants sur le terrain, tant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis, en particulier en Pennsylvanie, n\u2019ont pas laissé la GRC indifférente.Principale source d\u2019inquiétude : le risque sérieux de glissement de la désobéissance civile vers la violence.La GRC avertit qu\u2019il y a «possibilité que les industries, organisations et personnes qui sont impliquées [dans cette industrie] puissent être identifiées comme des cibles légitimes».Elle appelle donc à la vigilance et à rapporter au SCRS toute «activité suspecte, criminalité extrémiste ou menace à la sécurité nationale».C\u2019est ce que l\u2019on lit dans un des bulletins d\u2019alerte rédigés en 2011 et 2012 par l\u2019«Equipe des renseignements relatifs aux infrastructures essentielles» de la GRC et obtenus, partiellement censurés, par La Presse en vertu de Loi sur l\u2019accès à l\u2019information.Des documents qui s\u2019intéressent aussi bien aux mouvements d\u2019opposition aux sables bitumineux ou à la construction de pipelines en Colombie-Britannique qu\u2019aux tactiques de Greenpeace ou à la menace terroriste islamiste! Notant déjà un «nombre croissant d\u2019incidents, plus particulièrement au Québec et au Nouveau-Brunswick», la GRC anticipe, parallèlement à l\u2019expansion des gaz de schiste au Canada, une augmentation d\u2019«événements conflictuels similaires à ceux qui visent déjà les industries des sables bitumineux et du nucléaire».En juin 2011, la Sûreté du Québec a arrêté un Montréalais de 61 ans qui avait fait parvenir une lettre anonyme et fait des appels téléphoniques menaçants visant l\u2019industrie gazière.Il conseillait même aux travailleurs et aux dirigeants de quitter le Québec.Cet acte avait toutefois été considéré comme isolé.Les policiers semblent plus particulièrement préoccupés par l\u2019entrée en scène aux Etats-Unis, sur le terrain de la lutte contre les gaz de schiste, d\u2019«extrémis-tes [.] liés à Earth First», ou La Terre d\u2019abord, qui se présente sur son site Web comme un «mouvement décentralisé d\u2019écologie radicale».«Il y a une possibilité réelle que les activistes canadiens se rapprochent de leurs homologues américains afin de comparer et développer leurs techniques d\u2019action directes et de protestation}} \u2014 Tiré d\u2019un bulletin d\u2019alerte rédigé par la GRC Autre source d\u2019inquiétude, le lancement par le mouvement américain Occupy Well Street \u2014 faisant référence à Occupy Wall Street \u2014 d\u2019une pétition en ligne baptisée Anti-Fracking Pledge of Resistance, «déjà signée par sept groupes environnementaux radicaux», lit-on.Les signataires de cet «engagement», endossé déjà par plusieurs Québécois, selon ce que La Presse a pu vérifier, «acceptent» de «résister aux opérations de fracturation hydraulique ainsi qu\u2019aux organisations qui les rendent possibles».Sont considérés comme des «cibles» de la contestation non seulement les entreprises sur le terrain qui s\u2019impliquent de près ou de loin à ces activités d\u2019extraction, mais aussi les fabricants de matériel, les transporteurs, les avocats, les firmes d\u2019ingénieurs et même les politiciens, selon ce manifeste.«Il y a une possibilité réelle que les activistes canadiens se rapprochent de leurs homologues américains afin de comparer et développer leurs techniques d\u2019action directes et de protestation», note la GRC.Mise à part la surveillance de trois sites Internet (incluant une page Facebook) de mouvements environnementalistes et autochtones de l\u2019Ouest canadien, les documents consultés par La Presse ne donnent pas de détails sur les moyens qu\u2019utilise la police pour surveiller les opposants au gaz de schiste.SURPRISE DANS LES DEUX CAMPS Quoi qu\u2019il en soit, le ton alarmiste de la GRC surprend autant les pro-gaz de schiste que ceux qui s\u2019y opposent au Québec.«C\u2019est la première fois que j\u2019entends parler de ces rapports», a affirmé Stéphane Gosselin, le directeur de l\u2019Association pétrolière et gazière du Québec, un lobby présidé par Lucien Bouchard.Même s\u2019il dit faire confiance au travail de la police, Stéphane Gosselin assure que jamais rien ne l\u2019a inquiété dans ses relations avec les opposants.Même surprise chez le coordonnateur du «Comité interrégional de vigilance sur les gaz de schiste de la vallée du Saint-Laurent», Serge Fortier.Le militant ne «comprend pas» les craintes de la GRC, car son mouvement de «sensibilisation du public» a toujours été pacifique, dit-il.«[.] La résistance non violente ou la désobéissance civile ne sont pas à exclure si la discussion ne marche pas.Nous allons nous associer à un mouvement international de résistance.La force citoyenne est notre seule arme contre les lobby s.» Il ne croit pas en Timpartialité du Comité de l\u2019évaluation environnementale stratégique (EES) sur le gaz de schiste mis sur pied par les libéraux à la suite d\u2019une recommandation du BAPE et qui devrait déposer son rapport en novembre.Mais le nouveau ministre de l'Environnement, Yves-François Blanchet, semble peu favorable à cette industrie : «Rien ne milite présentement pour le gaz de shale, pas même l\u2019économie», a-t-il écrit récemment sur son fil Twitter.La GRC n\u2019a pas été en mesure de commenter le dossier lorsque jointe pu v La Presse la semaine dernière.Avec la collaboration de William Leclerc www.artisan-du-store.ca ?SOLUTION CERTIFIÉE 5 ÉTOILES ?www.stores-de-qualité.ca STORES SUR MESURE r*\tOPAQUE, SOLAIRE Claude Bouchard SOLUTION CERTIFIÉE 5 étoiles ?Québec et Lévis 418 654-8677 ou TRANSLUCIDE Stores motorisés Toiles à rouleau Stores romains Panneaux coulissants Stores horizontaux de bois, de métal et de PVC Stores verticaux de PVC Toiles pour verrière Persiennes, stores extérieurs \u2018TOILES SOLAIRES \u2014DÉCORATIVES i, MOTORISÉES ri D v RABAIS 50 f X STORES DE BOIS TEINTURE ESSUYÉEl _ INSTALLATION «^GRATUITE ESTIMATION GRATUITE RÉSIDENTIEL et COMMERCIAL QUEBEC TR-RIVIÈRES MONTRÉAL LONGUEUIL BROMONT LAVAL ST-SAUVEUR REPENTIGNY 418 654-8677 819 696-8677 514 231-8677 450 445-9829 450 534-3477 450 627-3716 450 227-7377 450 585-7577 TERREBONNE : 450 437-4666 8 Actualités leSoleil lundi 14 janvier 2013 ' .34 Trente-neuf candidats à la prêtrise, de différentes générations, étaient réunis à Québec hier.Pour l\u2019Église catholique, le recrutement est une difficulté.\u2014 photo le soleil, Patrice laroche ¦.\u2022 f.yÇ La prêtrise, un «sport extrême» Samuel Auger sauger@lesoleil.com La basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec aaccueilli hier une cohorte de 39 candidats à la prêtrise, des hommes prêts à se lancer dans un «sport extrême», estime le recteur du Grand Séminaire de Québec, l\u2019abbé Mario Côté.«Ce sont des hommes qui se préparent au sport extrême d\u2019un engagement humain», lance l\u2019abbé Mario Côté, bien conscient des difficultés reliées à l\u2019accession à la prêtrise.«C\u2019est un engagement qui repose sur une histoire de foi, qui suppose une fidélité et un engagement à long terme.Ce n\u2019est pas nécessairement évident aujourd\u2019hui.» L\u2019abbé Mario Côté ne nie pas que l\u2019Église soit malmenée dans notre société, rendant parfois moins intéressante la vocation de prêtre.«Ça les relie à une institution qui est l\u2019Église, qui est souvent critiquée de multiples façons, surtout dans la société qui est la nôtre.Ça demande un gros engagement.Et tout ça dans une dimension de célibat.» Le recrutement n\u2019est pas de tout repos.«11 y a plein de gens qui n\u2019y croient plus, à cette aventure-là.C\u2019est pour ça que je dis que c\u2019est un peu le sport extrême d\u2019un engagement humain.» Comme tout sport qui se respecte, celui de la prêtrise exige une forme impeccable.«Les gens qui font le Red Bull Crashed fee, de l\u2019escalade de parois de glace, ou encore du vélo de montagne au Mont-Sainte-Anne, il faut être en forme pour ça.Et nous, notre travail, c\u2019est d\u2019accompagner ces hommes-là à être en bonne forme!» image le recteur du Grand Séminaire de Québec.FOI INÉBRANLABLE Au final, ceux se lançant tout de même dans le chemin menant à la prêtrise ont une foi inébranlable.«Pour les jeunes et moins jeunes, ils ne sont pas nécessairement portés, il n\u2019y a pas quelque chose qui valorise cet engagement-là.Donc, ça suppose vraiment une foi bien ancrée.11 faut qu\u2019ils l\u2019aient vraiment dans le cœur, ce désir d\u2019aider et d\u2019aimer le monde.» LES ÂGES DE LA RELÈVE François Pépin fait partie de ces jeunes intéressés par la prêtrise.11 dit cheminer dans l\u2019Église en raison des échos en provenance de sa génération.«11 y a de plus en plus de jeunes qui se sentent interpellés.Des jeunes sont en quête de vérité.Ils ont une soif intérieure», relate l\u2019homme de 31 ans.«11 y a beaucoup de jeunes entre 18 et 35 ans, qui ont une carrière, des enfants, et qui trouvent que malgré tout ce qu\u2019ils peuvent avoir, la carrière, les voyages et tout, il y a quelque chose qui manque dans leur vie.» A 50 ans, Gilles Roberge n\u2019appartient pas à la même génération.«Il y a un beau mélange dans la relève, dit-il.Anciennement, on parlait de vocation tardive pour les gens de mon âge.Mais ce n\u2019est plus le cas maintenant.» Après avoir vécu dans une communauté, il se dirige sur le tard vers la prêtrise.«Et de toute façon, la médecine est plus avancée, et on risque de vivre plus longtemps.Donc notre retraite est dans longtemps.On peut travailler encore longtemps.C\u2019est minimum 75 ans!» philosophe-t-il.Léandre Zefack ne se lance pas aveuglément dans sa nouvelle vie.«Je me suis amené à me poser la question, lorsqu\u2019on voit la situation de l\u2019Église aujourd\u2019hui, quand je vois des églises complètement désertes.» admet le candidat de 29 ans.«Mais à quelque part, quand on regarde l\u2019Église, qui a 2000 ans, les premiers apôtres ont été persécutés et ont poussé l\u2019Église loin.Quand on regarde l\u2019histoire de l\u2019Église, ça me donne du courage.Ce qu\u2019on vit aujourd\u2019hui, c\u2019est rien, ça!» L\u2019Église catholique vit cependant des heures difficiles en matière de recrutement.«Ce n\u2019est pas suffisant pour l\u2019ensemble de la tâche qui nous attend», constate l\u2019abbé Mario Côté.«Ça nous en prendrait beaucoup plus.Mais en même temps, les gens croient qu\u2019il n\u2019y en a plus \u2014 il y en a encore! Il y en a une quarantaine ici.Est-ce que c\u2019est suffisant pour remplir la mission?Non.Ça voudrait dire trois ou quatre fois plus de candidats, facilement, pour essayer de répondre à la demande.» SERVICE ATTENTIONNE \u2022 LE SEUL OUVERT TOUS LES SOIRS MAISON CHRYSLER CHARLESBOURG Membre du plus IMPORTANT REGROUPEMENT\t5?i,Pr concessionnaires automobiles à Québec\tU/\\I Lt de concessionnaires automobiles à Québec www.lamaisonchrysler.com 15070, boul.Henri-Bourassa, Charlesbourg Service ouvert le soir à l\u2019année.I Service de carrosserie sur place.418 6224700 DETOUR PAYANT Dodge GRAND CARAVAN 2013 A PARTIR DE 4 ES INCLUS 19 995$* \u2018Transport et préparation inclut sur modèles sélectionnés.*Le prix peut varier sans préavis selon le programme du manufacturier.Les prix incluent le transport, la préparation, les frais de RPDRM, la taxe fédérale sur le climatiseur ainsi que les droits sur les pneus neufs.Taxes en sus.Aucuns frais supplémentaires.Offre d\u2019une durée limitée.Photo à titre indicatif.Voir les détails en salle de montre.Dodge Caravan (RTKH5329E). leSoleil lundi 14 janvier 2013 Actualités 9 .NBHgJ »?¦ ^ **¦ Karine Vanasse CE SOIR TOinv RÉALISATION-COORDINATION : FRANÇOIS BOUVIER A revoir sur Les salons de vélos jouent du coude LSamuel Auger sauger@lesoleil.com Un nouveau salon du vélo fera son apparition en mars à Québec, conviant tous les amateurs de cyclisme aux Galeries de la Capitale.à seulement quelques jours du classique Salon Info-Vélo du terminal de croisières.Depuis 28 ans, Jean-Yves Labonté tient les rênes du Salon Info-Vélo dans le Vieux-Port.En 2013, il ne sera plus seul sur la piste cyclable.Le Salon du vélo de Québec \u2014 déjà implanté à Montréal \u2014 viendra le concurrencer.«Ce n\u2019est pas les mêmes clients au départ.Des clients de centres d\u2019achats, c\u2019est pas du monde qui vont venir se déplacer à mon salon pour voir des nouveautés», laisse tomber Jean-Yves Labonté, joint par Le Soleil.Son salon aura lieu du 8 au 10 mars.L\u2019autre salon, du 1er au 3 mars.De quoi l\u2019inquiéter?«Mes kiosques sont tous loués, insiste-t-il.Ceux qui sont là à l\u2019autre salon, pour la plupart, c\u2019est que moi, je ne les invite pas!» Car la présence dans un marché comme Québec de deux salons quasi simultanés pour le cyclisme cache des déceptions dans l\u2019industrie.Depuis des années, des entreprises vendant des vélos se font refuser l\u2019accès au Salon Info-Vélo.«Il y en a \u2014 et je ne nommerai pas les noms \u2014 mais ils n\u2019ont pas le droit de venir chez nous, reconnaît Jean-Yves Labonté.Moi, ça [me] prend des vrais spécialistes de vélos!» Désormais, ils iront voir ailleurs.«Au départ, ce n\u2019était pas mon intention de faire un salon à Québec, mais à la suite de plusieurs demandes de sociétés, organismes, je me suis dit que j\u2019avais assez de demandes pour justifier d\u2019aller faire un salon à Québec», explique ainsi Jan Dubé, l\u2019organisateur du nouveau Salon de vélo de Québec.Le nouveau joueur accueillera à bras ouverts une entreprise comme Mountain Equipment Coop, un détaillant de vélos n\u2019ayant jamais réussi à mettre les pédales au Vieux-Port.LOUIS GARNEAU DE LA PARTIE Un autre exposant de marque \u2014 plus local \u2014 sera aussi de la partie : Louis Carneau.Dans ce cas-ci, l\u2019entreprise connue des Québécois avait été rayée du Salon Info-Vélo en raison d\u2019un conflit entre l\u2019honnne d\u2019affaires Louis Carneau et le promoteur Jean-Yves Labonté.Des accusations criminelles de menaces de mort avaient d\u2019ailleurs été déposées contre Jean-Yves Labonté en 2011 par Louis Carneau.«Je ne veux pas dénigrer l\u2019autre promoteur.Mais finalement, les intérêts personnels du promoteur passaient avant les intérêts personnels des cyclistes», fait remarquer Jan Dubé, du salon concurrent.«Moi, c\u2019est ce que je vois.Moi, ça fait 25 ans que je suis dans le domaine de l\u2019exposition, et mes intérêts ne passent pas en premier lieu.» Les deux promoteurs se disent néanmoins en bons termes et jugent leurs salons complémentaires.Celui des Galeries de la Capitale autorisera la vente d\u2019équipement, ce que refuse celui du terminal de croisières.«Ça va être un marché de puces!» prédit ainsi Jean-Yves Labonté.«Le gars, il organise un salon à Montréal, et ça ne marche même pas! Je lui souhaite bonne chance.Si ça marchait tant que ça, il n\u2019aurait pas Québec accueillera maintenant deux salons du vélo en mars.\u2014 photothèque le soleil besoin de l\u2019amener à Québec.C\u2019est un gars qui organise des salons, mais dans le domaine du vélo, il ne connaît rien.» Jan Dubé estime plutôt que la vente est un modèle intéressant pour la capitale.«Je regarde ce qui se fait ailleurs au Canada, et la vente est permise.Et ça donne beaucoup de succès.» La rivalité entre rendez-vous cyclistes servira au final les amateurs, plaide Jan Dubé.«C\u2019est sûr que pour l\u2019autre promoteur, c\u2019est à son avantage d\u2019être le seul.Mais la compétition force les gens à mieux performer, mieux répondre aux besoins des deux parties.Je pense que c\u2019est à l\u2019avantage des cyclistes qu\u2019ils aient un choix.» 10 Mouvement Idle No More leSoleil lundi 14 janvier 2013 Loin de la crise étudiante, selon un chercheur lan Bussières ibussieres@lesoleil.com Même si les plumes rouges du mouvement de résistance autochtone Idle No More ont remplacé les carrés rouges des étudiants, le mouvement est loin d'avoir pris l'ampleur de la crise étudiante au Québec, selon Gérard Duhaime, titulaire de la chaire de recherche du Canada sur la condition autochtone comparée de la faculté des sciences sociales de l'Université Laval.«Ce mouvement a pris de la visibilité, mais il faudra attendre que le temps passe pour voir s\u2019il dure ou s\u2019il s\u2019étiole.Présentement, on parle de quelques chefs qui font une grève de la faim, de quelques milliers de personnes qui bloquent un pont.On est encore loin d\u2019une crise et des marches du mouvement étudiant qui regroupaient plus de 100 000 personnes à Montréal», explique M.Duhaime en entrevue au Soleil.Selon lui, Idle No More se distingue des autres dossiers autochtones car il ne réfère pas à une crise humanitaire ou politique particulière.«C\u2019est un mouvement social diffus qui essaie de fédérer les frustrations accumulées par les autochtones à travers le pays et il a cela de particulier que cette insatisfaction n\u2019est pas seulement portée par les chefs élus, mais par des autochtones \u201cordinaires\u201d, un peu à l\u2019image du mouvement Occupy.» M.Duhaime souligne également qu\u2019ldle No More retient davantage l\u2019attention dans l\u2019Ouest canadien qu\u2019au Québec.«La question autochtone au Québec est plutôt cristallisée par différentes crises politiques alors que dans l\u2019Ouest, on en parle dans l\u2019actualité quotidienne de façon récurrente.La question autochtone au Québec est plutôt cristallisée par différentes crises politiques alors que dans l\u2019Ouest, on en parle dans l\u2019actualité quotidienne de façon récurrente \u2014 Gérard Duhaime, titulaire de la chaire de recherche sur la condition autochtone de l\u2019Université Laval «Idle No More a essentiellement démarré en Saskatchewan et il y a plusieurs raisons à cela.On y retrouve plus d\u2019autochtones, plus de nations différentes, les autochtones 3105058 .café sirocco René-Lévesq 3109595 sont plus présents en ville et vivent des problèmes, comme l\u2019itinérance, moins présents chez les autochtones du Québec», poursuit-il.Quant aux revendications des autochtones, qui semblent aussi méconnues de la population québécoise, elles sont multiples.Les autochtones dénoncent les conditions de vie de certaines communautés, notamment la pauvreté, le chômage, la difficulté d\u2019accéder au logement et à l\u2019éducation.«Idle No More critique aussi beaucoup le projet de loi C-45 et, de ce que j\u2019en comprends, les éléments qui dérangent sont les modifications qui permettront aux entreprises qui veulent faire l\u2019exploitation des ressources du sol canadien de procéder de façon beaucoup plus rapide et avec beaucoup moins de contraintes.Il ne faut pas oublier que la majorité des autochtones vivent encore de chasse et de pêche, alors ce point est très important pour eux au point de vue économique, identitaire et nutritionnel», indique Gérard Duhaime.Ce dernier soutient d\u2019ailleurs que l\u2019un des facteurs qui ont grandement joué dans le succès d\u2019Idle No More jusqu\u2019à maintenant est la façon cavalière dont le gouvernement conservateur majoritaire de Stephen Harper modifie les lois sans consultation.«M.Harper dit vouloir calmer le jeu en poursuivant la discussion, mais il pose des gestes qui rendent la vie des autochtones encore plus difficile», conclut-il.La chef d\u2019Attawapsikat, Theresa Spence \u2014photo la presse canadienne Mulcair préoccupé par la santé de Spence La Presse Canadienne OTTAWA \u2014 Le chef du Nouveau parti démocratique (NPD), Thomas Mulcair, a demandé à la grand chef d\u2019Attawapsikat, Theresa Spence, de recommencer à s\u2019alimenter normalement.M.Midcair a déclaré, au cours de l\u2019émission Question Per iod, diffusée dimanche sur les ondes du réseau CTV, qu\u2019il était toujours préoccupé lorsqu\u2019une personne semble prête à sacrifier sa vie pour une cause.Selon lui, Mme Spence devrait cesser sa diète liquide puisque le premier ministre Stephen Harper a rencontré des chefs autochtones, la semaine dernière.«Je demande sincèrement à la chef Spence de réaliser qu\u2019il y a eu un pas dans la bonne direction» a-t-il dit.Mme Spence s\u2019est engagée à continuer le combat tant et aussi longtemps que les chefs autochtones n\u2019auront pas rencontré en même temps et dans la même pièce M.Harper et le gouverneur général David Johnston.La chef d\u2019Attawapsikat ne se nourrit que de bouillon de poisson et de thé depuis le 11 décembre.MENSUALITÉS GRATUITES\u2019 MENSUALITÉS GRATUITES\u2019 MENSUALITÉS GRATUITES\u2019 PAIEMENTS MENSUELS DURÉE DE 60 MOIS Inclut un rabais de 2 300 $.rabais de 2 200 $.Inclut i Des offres qui vous transporteront.Profitez sans tarder de ces offres à durée limitée du Salon de l\u2019Auto.Pour en savoir plus, visitez votre concessionnaire Mercedes-Benz ou mercedes-benz.ca LE TOUT NOUVEAU GLK 350 4MATIC\u201d 2013.PRIX TOTAL1: 44 815 $** FINANCEMENT À L\u2019ACHAT I TAUX à LA LOCATION I PAIEMENTS MENSUELS 1,9 %\t3,9 %\t498 $ DURÉE DE 60 MOIS\tBAIL DE 39 MOIS VERSEMENT INITIAL6 970 $** LA TOUTE NOUVELLE B 250 2013.PRIX TOTAL1: 32 115 $** FINANCEMENT À L\u2019ACHAT I TAUX à LA LOCATION I 3,4%\t5,4%\t438$ LE MODÈLE C 300 4MATIC1\" 2013 ÉQUIPÉ DES ENSEMBLES HAUT DE GAMME ET SPORT.PRIX TOTAL1: 43 555 $*J Fl NAN CE M ENT À L\u2019ACHAT TAUX À LA LOCAT10 N\tPAI EM E NTS M ENSU ELS 1,9 %\t3,9 %\t488 $ BAIL DE 36 MOIS VERSEMENT INITIAL 1 995 $** f Mercedes-Benz BAIL DE 48 MOIS VERSEMENT INITIAL 3 940 $** Mercedes-Benz de Québec, 1350, rue Bouvier, Québec, 418 628-6336, www.chatel.mercedes-benz.ca © Mercedes-Benz Canada inc., 2013.Véhicules illustrés : Berline C 350 2013 avec roues AMG de 18 po à 7 bras en option/GLK 350 4MATICMC 2013/B 250 2013.PDSF national : 44 750 $/44 900 $/29 900 $.** Le prix total de 43 555 $/44 815 $/32 115 $ et le versement initial incluent les frais de transport et de préparation de 2 045 $, les frais du RDPRM pouvant atteindre 55,49 $, la taxe de 100 $ sur le climatiseur et les droits de 15 $ sur les pneus, ainsi qu\u2019un rabais de 2 200 $ sur la berline C 300 4MATIC* 2013 équipée des ensembles Haut de gamme (2 350 $) et Sport (1 200 $) et de 2 300 $ sur le GLK 350 4MATIC* 2013/ Les trois premières mensualités sont supprimées pour les modèles C 300 4MATIC* 2013 (berline)/GLK 350 4MATIC\u2018\"K 2013/B 250 2013 jusqu\u2019à concurrence de 1 350 $/1 650 $/1 200 $ (incluant les taxes) dans le cadre des programmes de location et jusqu\u2019à concurrence de 1 950$/ 2 250 $/1 800 $ (incluant les taxes) dans le cadre des programmes de financement.Les mensualités gratuites s\u2019appliquent uniquement aux nouveaux modèles 2013 de Classes B, C (berline et coupé), GLK et E.Ne s\u2019applique pas aux modèles AMG.* Offres de location et de financement basées sur la berline C 300 4M ATICMC 2013 équipée des ensembles Haut de gamme (2 350 $) et Sport (1 200$) et les modèles GLK 350 4MATIC* 2013 et B 250 2013 proposées uniquement par l\u2019intermédiaire des Services financiers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée.Exemple basé sur une location de 488 $/498 $/438 $ par mois pendant 48/39/36 mois.Versement initial ou reprise équivalente de 3 940 $/5 970 $/1 995 $ plus dépôt de sécurité de 500 $/500 $/450 $ et taxes applicables payables à la date d\u2019entrée en vigueur du bail.PDSF à partir de 39 990 $/44 900 $/29 900 $.Taux annuel de location de 3,9 %/3,9 %/5,4 %.Obligation totale : 27 864 $/25 892 $/18 213 $.Kilométrage limité à 18 000 km par an (0,20 $/km supplémentaire).Exemple de financement basé sur un terme de 60 mois au taux annuel de 1,9 %/1,9 %/3,4 % et un prix de 43 555 $/44 815 $/29 900 $.Le paiement mensuel est de 762 $/ 780 $/488 $ (avant taxes) avec un versement initial de 0 $/0 $/5 150 $.Le coût de l\u2019emprunt est de 2 136 $/2 188 $/2 390 $, pour une obligation totale de 47 850 $/48 962 $/34 450 $.Frais d\u2019immatriculation, d\u2019enregistrement et d\u2019assurance en sus.Le concessionnaire peut louerou offrir du financement à prix moindre.Les offres peuvent changer sans préavis et ne peuvent être jumelées à d\u2019autres offres.Pour connaître les détails, voyez votre concessionnaire Mercedes-Benz autorisé ou communiquez avec le Service à la clientèle de Mercedes-Benz au 1 800 387-0100.L\u2019offre se termine le 31 janvier 2013. leSoleil lundi 14 janvier 2013 Mouvement Idle No More 11 RÉSEAUX D\u2019AQUEDUC ET D\u2019ÉGOUT DANS LES RÉSERVES Investissement fédéral de 330 M$ sur deux ans OTTAWA \u2014 Au moment où le mouvement autochtone Idle No More prend de l\u2019ampleur, le gouvernement Harper a annoncé hier de nouveaux investissements fédéraux de 330 millions $ sur deux ans dans les réseaux d\u2019aqueduc et d\u2019égout des réserves des Premières Nations.Le ministre des Affaires autochtones et du Développement du Nord canadien, John Duncan, a indiqué que le gouvernement était déterminé à régler les problèmes liés à l\u2019approvisionnement en eau et au traitement des eaux usées dans les réserves.Les fonds seront alloués à une cinquantaine de collectivités autochtones, notamment en Saskatchewan, en Alberta et en Colombie-Britannique.Ils serviront entre autres à l\u2019amélioration de la surveillance de la qualité de l\u2019eau potable.Ce nouvel investissement vient s\u2019ajouter aux quelque 197 millions $ que le gouvernement fédéral injecte chaque année dans les programmes d\u2019approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées dans les collectivités des Premières Nations.La Presse Canadienne LISTUGUJ Voie ferrée rouverte LISTUGUJ \u2014 Les autochtones de Listuguj, en Gaspésie, ont rouvert la voie ferrée hier pour une période qui pourrait être prolongée.A différents moments depuis le 28 décembre, les sympathisants au mouvement Idle No More ont empêché la circulation des trains de passagers de VIA Rail et des trains de marchandises de la Société du chemin de fer de la Gaspésie, propriétaire de l\u2019emprise ferroviaire.«J\u2019ai réussi à convaincre les membres du groupe de porter notre attention sur d\u2019autres cibles.Nous sommes allés au bout de la démarche, en ce qui concerne le chemin de fer.Il y aura une assemblée publique mardi soir à 18h30 à la salle de bingo pour déterminer ce que nous ferons par la suite.Nous participerons à la journée nationale de protestation mercredi», indiquait hier soir Alex Morrison, porte-parole des manifestants de Listuguj depuis le 28 décembre.Des moyens de pression touchant la route 132, le pont interprovincial J.C.Van Horne ou la scierie du Groupe GDS à Pointe-à-la-Croix sont envisagés par le groupe de Listuguj.Gilles Gagné (collaboration spéciale) Landry : Ottawa «devrait suivre l'exemple de la paix des Braves» Valérie Simard La Presse MONTRÉAL \u2014 «Il devrait suivre l\u2019exemple de la paix des Braves.» En 2002, Bernard Landry s\u2019assoyait avec le grand chef du Conseil des Cris pour conclure une entente qui a marqué l\u2019histoire.Onze ans plus tard, il recommande à Stephen Harper de s\u2019inspirer de ce modèle pour s\u2019entendre avec les autochtones et le mouvement de protestation Idle No More.«Dans le monde entier, cette entente est proposée comme un modèle, constate-t-il.Nos Cris, là-dessus, ont été très honnêtes.Ils sont allés parler partout dans le monde, y compris aux Nations Unies.L\u2019Assemblée nationale du Québec a reconnu les Premières Nations comme des nations.Et la paix des Braves, c\u2019est une entente entre nations.» Avec la paix des Braves, Québec s\u2019est engagé à associer les Cris au développement du Nord et à leur verser 4,5 milliards $ au cours des 50 prochaines années.En échange, les Cris ont mis un terme à leurs revendications territoriales.Quelques mois plus tard, le Québec signait avec les Inuits l\u2019entente Sanarrutik visant à accélérer le développement économique et communautaire du Grand Nord québécois.«Le niveau de vie des Cris, en 10 ans, a pratiquement rejoint le nôtre, affirme Bernard Landry.Et dans plusieurs autres réserves, ce n\u2019est pas un très beau mot, le niveau de vie ressemble à celui de la population du Québec.Wendake à Québec, ce n\u2019est pas la pauvreté.Kanesatake, parfois pour d\u2019autres raisons, ce n\u2019est pas la pauvreté non plus.» La paix des Braves et l\u2019entente conclue entre Ottawa et les Cris d\u2019Eeyou Istchee en 2008 ont transformé les Cris du Québec en une nation prospère.Les 16 000 mm Bernard Landry \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 3119297 AFRIQUE DU SUD transat 25.' Decouvertes H r'-m Vignobles et safaris Départ le 1\u201c mars 2013 \u2014 16 jours Panorama complet de l'Afrique du Sud accompagné par M.Zoran Peric, vol avec KLM, 4 safaris (dont un de nuit), route des vins avec dégustations, tous les repas.Possibilité d'extension de 3 jours aux chutes Victoria.Tarif à partir de 5880$ tx incluses i club^h/oyages' 5*^418 651-8108 1 877 651-8108 !\t^ Place Laurier\twww.clubvoyagesplacelaurier.com autochtones de la Baie-James ont maintenant un revenu personnel disponible parmi les plus élevés du Québec, indiquait La Presse dans un article paru en 2011.Mais tout n\u2019est pas rose.Les problèmes de santé et la pénurie de logements demeurent.La distribution de la richesse est inéquitable.Selon des données tirées du Plan Nord, 92 % des jeunes Cris ont interrompu leur parcours scolaire sans avoir obtenu un diplôme ou une qualification.Bernard Landry croit néanmoins que la paix des Braves et l\u2019entente Sanarrutik sont des modèles à suivre.«Le Québec est exemplaire dans le Canada, affirme-t-il.Que le reste du Canada s\u2019inspire de ce qu\u2019on a fait.» Lancé sur les réseaux sociaux, le mouvement Idle No More prend de l\u2019ampleur au pays.Ses militants dénoncent le projet de loi omnibus C-45, qui menace, selon les Premières Nations, des droits garantis par traité.La chef de la réserve d\u2019Attawapiskat, Theresa Spence, s\u2019est pour sa part engagée à poursuivre sa grève de la faim tant et aussi longtemps que les chefs autochtones n\u2019auront pas rencontré en même temps le premier ministre Harper et le gouverneur général, David Johnston.3103704 ¦r LE GRAND SOLDE FIN DE SAISON Tailles jusqu'à 18 Taxes incluses Place de la Cité 418 656-1902 EST DE RETOUR Rabais de sur toutes les collections hiver 2012 \u2022\tManteau duvet ou laine, \u2022\tVeston et tunique, \u2022\tJupe, pantalon, chemisier \u2022\tChandail laine, cachemire et bambou \u2022\tFoulard, chapeau et gant 31037 8 5 TORONTO OU VANCOUVER PAYONS PLUS CHER QUE MONTRÉAL, À QUÉBEC DEPUIS PLUS DE 32 ANS Une entreprise avec une réputation et une solide situation financière Nous sommes reconnus partout au Canada pour payer les meilleurs prix pour toute collection de monnaie et de papier-monnaie canadienne et américaine NOUS ACHETONS BIJOUX ENORiok-uk-isk Bagues, chaînes, bracelets, colliers et montres (à l'état neuf ou usagé) Pièces de monnaie en OR 20$1967 10051976-2011 OAYfelllAAEX Feuilles d'érable en OR Lingots en OR Pièces de monnaie en ARGENT AVANT 1966 10 Pour 5 années d'études secondaires au College François- e- av ?\tUne bourse Cogeco d'une valeur de 3100$ Pour des cours de chant ou de musique *\t5 ans de tours de manèges au\tjl Méga Parc des Galeries de la Capitale I* jÆKM Des prix pour tous les finalistes! Date limite d'inscription: 20 janvier 2013 ?Total de 2000 points lient» [tsoa ton9ü'a* DETAILS ET INSCRIPTIONS AU 1029QUEBEC.FM s LA TRAME SONORE DE VOTRE VIE leSoleil lundi 14 janvier 2013 70es Golden Globes 23 Triplé pour Les misérables Associated Press BEVERLY HILLS\u2014Les misérables a connu une fort belle soirée, hier, dominant le volet cinématographique de la 70e cérémonie de remise des Golden Globes, et volant la vedette à Argo, Django déchaîné, Lincoln, L\u2019histoire de Pi et Opération avant l\u2019aube, des longs métrages avec lesquels il rivalisera dans un peu plus d'un mois lors de la cérémonie des Oscars.Les m isérables, un drame musical du cinéaste britannique Tom Hooper, a raflé trois prix, dont celui de meilleur film humoristique et musical.Par ailleurs, deux de ses principales vedettes, Hugh Jackman et Anne Hathaway, ont également été appelées sur la scène du Beverly Hilton à titre de lauréats.On les reverra tous les deux lors de la soirée des Oscars, le 24 février.Le seul échec des Misérables est survenu dans la catégorie de la meilleure chanson originale, Suddenly devant céder le plancher à Adele et son interprétation de Skyfall, la chanson-thème du plus récent James Bond.Mais si le gala des Golden Globes doit s\u2019avérer un miroir de la prochaine cérémonie des Oscars, Claire Danes, qui joue dans la populaire émission télévisée Homeland, a été désignée meilleure actrice dans une série dramatique.Amour, réalisé par Michael Haneke, a remporté la palme du meilleur film de langue étrangère.Il part donc favori aux Oscars, dans la même catégorie que Rebelle, du Québécois Kim Nguyen, \u2014photos afp a fcrV Le film Les misérables a récolté sa large part d\u2019honneurs individuels.Hugh Jackman fait partie du groupe comme meilleur acteur dans une comédie ou une comédie musicale.Lincoln risque de connaître une bien longue soirée.La saga historique de Steven Spielberg, nommée pour 12 Oscars et en lice pour sept trophées hier, est venue bien près de quitter sans Golden Globe.Daniel Day-Lewis a évité un douloureux jeu blanc, recevant la statuette du meilleur acteur dans un film dramatique.Sally Field et Tommy Lee Jones, candidats dans des rôles de soutien, n\u2019ont pas été retenus, pas plus que Tony Kush-ner, pour le meilleur scénario, et John Williams, pour la musique originale.Et dans ce qui sont possiblement les deux catégories les plus prestigieuses, celles du meilleur long métrage dramatique et du meilleur réalisateur, Lincoln et Spielberg ont été laissés de côté au profit A Argo, le film sur la crise des otages américains en Iran, en 1979, et de son réalisateur, Ben Affleck.Ce dernier a été préféré à Kathryn Bigelow (Opération avant l\u2019aube), AngLee (L\u2019histo ire été Pi), et Quentin Tarantino (Django déchaîné), récompensé plus tôt en soirée pour le meilleur scénario.À l\u2019instar de L incoln, Opération avant l\u2019aube, qui raconte les efforts du gouvernement américain pour retracer Oussama ben Laden, s\u2019est contenté d\u2019un seul prix, celui de la meilleure actrice dans un film dramatique, remis à Jessica Chastain.Après un numéro d\u2019ouverture fort réussi des coanimatrices Tina Fey et Amy Poehler qui a suscité de multiples rires, c\u2019est à un Autrichien qu\u2019est revenu l\u2019honneur de monter sur scène pour prendre possession de la première statuette de la soirée.Christoph Waltz a été récompensé à titre de meilleur acteur dans un rôle de soutien dans un film dramatique pour sa prestation dans Django déchaîné.Il a été préféré à son collègue Leonardo DiCaprio, Alan Arkin (Argo), Philip Seymour Hoffman (Le maître) et Tommy Lee Jones (Lincoln).Il s\u2019agissait d\u2019un deuxième triomphe dans cette catégorie pour Waltz, chaque fois dans des films du cinéaste Quentin Tarantino après son couronnement dans Le commando des bâtards en 2009.Par ailleurs, le Canada a trouvé le moyen de se mettre en évidence, grâce à Mychael Danna.Le compositeur torontois, déjà en nomination pour deux Oscars le mois prochain, a reçu la statuette réservée à l\u2019auteur de la meilleure musique originale, pour le film L\u2019h isto ire de Pi.La statuette pour la meilleure actrice dans un rôle principal dans une comédie ou comédie musicale est allée à Jennifer Lawrence pour Le bon côté des choses.Lawrence, qui est en lice pour un Oscar le mois prochain, a été préférée à Emily Blunt, Judi Dench, Maggie Smith et Meryl Streep.Le meilleur film d\u2019animation a été Brave, tandis que le prix du meilleur film de langue étrangère est allé au long métrage autrichien Amour.Étrangement, ce prix a été annoncé par Arnold Schwarzenegger, lui-même un Autrichien.Le gala a aussi permis d\u2019hono-rer Jodie Foster, récipiendaire du trophée Cecil B.DeMüle pour l\u2019ensemble de sa carrière.Le prix lui a été présenté par l\u2019acteur Robert Downey fils.TRIPLÉS POUR CAME CHANCE ET HOMELAND Le début de la soirée avait permis à Game Change, de HBO, de récolter deux des trois premiers prix du volet télévision.Game Change, qui relate la sélection de Sarah Palin comme candidate du Parti républicain à la vice-présidence des Etats-Unis lors de la présidentielle de 2008, a reçu le prix pour le meilleur film tourné pour la télévision, tandis que Julianne Moore, qui campait Palin, a obtenu la statuette à titre de meilleure actrice dans cette même catégorie.En lice à titre de meilleur acteur, Woody Harrelson, qui tenait le rôle du conseiller républicain Steve Schmidt dans ce même film, s\u2019est cependant avoué vaincu, Kevin Costner ayant été le choix du comité pour sa performance dans Hatfields & McCoys.Toutefois, le vétéran Ed Harris, qui campait le candidat présidentiel John McCain, a reçu le trophée à titre de meilleure performance dans un rôle de soutien, permettant à Game Change de réaliser un tour du chapeau.Maggie Smith a mérité le trophée pour la meilleure actrice de soutien pour une minisérie, pour la deuxième saison de Downton Abbey, tandis que Damian Lewis récoltait l\u2019honneur du meilleur acteur dans une série télévisée, pour Homeland, du réseau Showtime.Immédiatement après, Homeland a été récompensée à titre de meilleure série dramatique avant de compléter son propre tour du chapeau grâce à Claire Danes, élue meilleure actrice.Tina Fey et Amy Poehler se faisaient la lutte pour le titre de meilleure actrice dans une télésérie humoristique ou musicale, mais elles se sont fait damer le pion par Lena Dunham, pour Girls, une série du réseau HBO.Girls a plus tard été élue meilleure télésérie humoristique ou musicale.Adele continue de collectionner les trophées.Après sa razzia aux Grammy Awards en 2012, elle s\u2019est vu remettre le prix de la meilleure chanson originale pour Skyfall, le plus récent James Bond.Le dernier long métrage du coloré Quentin Tarantino, Django déchaîné, a fait l\u2019unanimité comme meilleur scénario de film.Les gagnants aux Golden Globes 2013 MEILLEUR FILM DRAMATIQUE! Argo, de Ben_Affleck _\t__ __ _\u2022 Django déchaîné de Quentin Taran_tin_o_ L'histoire de Pi, d_\u2019Ang_Lee_ _ Lincoln, de Steven Sgielberg Opération avant l'aube, de Kathryn Bigelow MEILLEURE COMÉDIE MUSICALE OU COMÉDIE Indian Palace, de John Madden Les misérables,d e To m Hooper _ _\u2022 Moonrise Kingdom, de Wes Anderson Partie de pêche au Yémen, de Lasse Hallstrôm _ _ Le bon côté des choses, de David O.Russell MEILLEUR REALISATEUR Ben_Affleck (Argo) _ Kathryn Bigelow [Opération avant l'aube) Ang \\~ee_[L'histoire de_Pi) _ _ Steven Spielberg[Lincoln)_ _ Quentin Tarantino (Django déchaîné) MEILLEUR ACTEUR DANS UN FILM DRAMATIQUE Dan_iel_D_ay-Lewis_(/-/r)co/nJ Richard\" Gere (Arbitrage) John HawkesJT/ie ~Ses_sions)_ J o_ag u in _P h o e n i x [L em aître)_ Denzel Washington (Vol) MEILLEURE ACTRICE DANS UN FILM DRAMATIQUE Jessica Chastain [Opération avant l'aube)\t\u2022 Marion Cotillard [De rouille et d'os\\ _ H e I e n _M_i r re n (Hitchco ck ) _ Naomi Watts [L'impossible) Rachel Weisz (The Deep Blue Sea) MEILLEUR ACTEUR DANS UNE COMÉDIE OU UNE COMÉDIE MUSICALE Jack Black [Bernie) Bradley Cooper (Le bon côté des choses) Hugh Jackman [Les misérables) \u2022 Ewan McGregor [Partie de pêche au Yémen) Bill Murray (Hyde Park on Hudson) MEILLEURE ACTRICE DANS UNE COMÉDIE OU UNE COMÉDIE MUSICALE Emily B\\unt_(P_artie_dep_êche_a_u Yémen) Judi Dench [Indian Palace) Jennifer Lawrence [Le bon côté des choses)\t\u2022 Maggje Smith (Le quatuor) _ Meryl Streep (L\u2019espoir est à Hope Springs) MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE Amour (Fran ce-Al I emagn e-Aut ri ch e) _ \u2022 Liaison royale [Danemark) Intouchables [France) Kon-Tiki [ Norvège) __ De rouille et d'os (France) 24 70es Golden Globes leSoleil lundi 14 janvier 2013 -montrer BRADLEY COOPER Le prêt-à La Presse MONTRÉAL \u2014 Considérée comme l'antichambre des Oscars avec une remise de prix plus amicale et moins guindée, lacérémonie des Golden Globes est précédée d'un traditionnel et divertissant tapis rouge qui réunit les plus grands noms du cinéma et de la télé.Parmi les tenues qui ont retenu notre attention hier soir, le rouge avait la cote.ZOOEYDESCHANEL En nomination pour son rôle dans la comédie de situation New Girl, Zooey Desclianel était particulièrement élégante et chic dans sa robe bustier rouge Oscar de la Renta assortie d\u2019un collier de perles.Un look hollywoodien élégant très classique.MICHELLE DOCKERY Sublime.Avec sa fine silhouette et son visage d\u2019une beauté classique, Michelle Dockery resplendissait telle une sirène dorée dans sa robe signée Alexandre Vau-thier.Comme quoi elle est aussi chic dans la vie que dans la série Downton Abbey.LENA DUNHAM Pendant que la chaîne HBO diffusait le premier épisode de la deuxième saison de Girls, hier soir, la scénariste, réalisatrice et actrice Lena Dunham était sur le tapis rouge du Beverly Hilton Hotel de Los Angeles.Honnête comme toujours, la jeune femme de 26 ans se disait que sa robe bustier brune était inconfortable.Chic avec son smoking, mais relax et cool avec ses cheveux et sa barbe savamment négligés, Bradley Cooper était l\u2019un des hommes les plus séduisants.11 était en lice pour son rôle de divorcé bipolaire dans le film Silver Linings Playbook.LUCY LIU Lucy Liu, qui présentait un prix lors de la cérémonie, avait l\u2019une des tenues les plus audacieuses et réussies de la soirée.Le teint de sa peau et la couleur de ses cheveux tressés se mariaient parfaitement à l\u2019imprimé fleuri qui aurait pu, sur quelqu\u2019un d\u2019autre, transformer en tapisserie la robe signée Carolina Herrera.JENNIFER LAWRENCE Une robe bustier Christian Dior d\u2019un rouge éclatant.Un choix gagnant (mais peu original) qui allait à merveille à Jennifer Lawrence, en nomination pour son rôle dans Le bon côté des choses.CLAIRE DANES Sans aucune trace de son accouchement il y a un mois à peine, Claire Danes portait une robe d\u2019un rouge orangé créée par Versace.L\u2019actrice de 33 ans est la vedette de la série à succès Homeland.JESSICA CHASTAIN Avec sa chevelure rousse et sa robe d\u2019un doux vert menthe signée Calvin Klein, Jessica Chastain ressemblait à la chanteuse Lana Del Rey.Disons qu\u2019elle était aux antipodes de son rôle d\u2019agente de la CIA dans le film Opération avant l\u2019aube.Jodie Foster )WLI h \\ Lucy Liu Jessica Chastain Salma Hayek Miss Golden Globe, Francesca East-wood, la fille de Clint \u2014photos afp Eva Longoria VJULU > ' Offre basée sur le prix d'achat de 28 660 $ du modèle Sorento 2,4 L LX BA 2013./ ^ * SIÈGES POUR 7 PASSAGERS DISPONIBLES SYSTÈME DE NAVIGATION DISPONIBLE TOIT OUVRANT PANORAMIQUE DISPONIBLE VOUS ÊTES BIEN COUVERT AVECKIA: \u2018Garantie complète sans souci de 5 ans/100 000 km CLIQUEZ «J'AIME» SURgipOUREN SAVOIR PLUS: facebook.com/kiacanada.Plus de 150 000 «J'aime » \tBest Global \tBrands \t2012 \t Fier partenaire madcf Sauver des vies.Aider les victimes.Le pouvoir de surprendre Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires.Il ne comprend pas l'immatriculation, les assurances, les frais du permis et les taxes applicables.Ces offres sont accessibles à tout particulier qualifié qui prend possession d'un modèle Kia 2013 neuf chez un concessionnaire participant au plus le 31 janvier 2013.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix inférieur.Des conditions s'appliquent.Ces offres sont sujettes à changement sans préavis.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Les véhicules illustrés le sont à titre informatif et peuvent comporter des accessoires et mises à jour offerts à coûts supplémentaires.Toutes les offres excluent les frais de permis, les assurances, l'immatriculation, les taxes applicables et un acompte (lorsque applicable).D'autres options à l'achat ou à la location disponibles.'L'offre de « 3 mensualités à nos frais » est disponible, sur approbation du crédit, aux particuliers qui feront financer ou loueront un modèle Sorento U BA (SR75BD) 2013 neuf chez un concessionnaire participant du 3 au 31 janvier 2013 inclusivement.Les clients admissibles au financement à l'achat ou à la location recevront un chèque au montant équivalent de 3 mensualités (taxes non incluses) jusqu'à un maximum mensuel de 550 $.Les clients auront le choix d'appliquer un rabais de 1 650 $ sur le prix d'achat/location convenu après taxes ou de recevoir un chèque au montant équivalent du concessionnaire.Certaines conditions s'appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Offre prenant fin le 31 janvier 2013.\"Financement à l\u2019achat de 0 % sur les modèles 2013 neufs de Kia sélectionnés sur approbation du crédit.Le terme peut varier selon le modèle et ses accessoires.Exemple de financement à l'achat du Forte5 LX BM (F0550D) 2013 neuf à un prix de vente de 18 265 $ [incluant les frais de transport et préparation de 1 455 $, les économies de 500 $ sur le financement, les frais de Recycle Québec (15 $) et les droits sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable)].Financement à l\u2019achat de 0% jusqu'à 60 mois.Le nombre total de paiements aux deux semaines est de 130, chacun au montant de 129 $ avec un acompte de 0 $ ou échange équivalent.L'immatriculation, les assurances, les frais de permis et les taxes applicables sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix inférieur.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.'Le paiement aux deux semaines (sur approbation du crédit) pour le financement à l'achat du modèle Sorento 2,4 L LX BA (SR75BD) 2013 neuf basé sur un prix d'achat de 28 660 $ est de 159 $ à un taux de 2,49 % pour 84 mois.Cette offre comprend l\u2019acompte de 499 $, les 3 mensualités à nos frais totalisant 1 650 $, les frais de transport et préparation (1 650 $), les frais de recycle Québec (15 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable).Les taxes applicables, l'immatriculation, les assurances et les frais du permis sont exclus.Le concessionnaire peut vendre à prix inférieur.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.ALe PDSF de 43 045 $ du modèle illustré Sorento 3,5 L SX Tl 7 places assises (SR75XD) 2013 neuf comprend les frais de transport et préparation de 1 650 $, les frais de Recycle Québec de 15 $ et les droits sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable).L'immatriculation, les assurances, les frais de permis et les taxes applicables sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix inférieur.Disponible auprès des concessionnaires participants.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.\u201cLa lettre de marque et le logo Bluetooth\" sont des marques déposées et des propriétés de Bluetooth SIG, Inc.\u2018La consommation de carburant Route/Ville est basée sur les modèles Sorento 2,4 L à injection directe, 4 cyl.BA 2013.Ces estimations mises à jour sont calculées sur la base de critères et de méthodes d\u2019essai approuvés par Transports Canada.Veuillez vous référer à l\u2019ÉHEUguide, Guide de consommation de carburant, publie par le gouvernement du Canada.Votre consommation réelle de carburant variera en fonction de vos habitudes de conduite et d'autres facteurs.Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution.Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez le kia.ca ou composez le 1-877-542-2886.Kia Canada est le commanditaire automobile officiel des mères contre l'alcool au volant (MADD Canada).KIA est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.http://goo.gl/RAcgU 32 Auto leSoleil lundi 14 janvier 2013 LEXUS ES 350 2013 Grandeur, luxe et distinction En plus de l\u2019amélioration de son aspect esthétique, la ES de Lexus a pris du volume, \u2014 photo fournie par lexus ¦CfÜDpû NSS4Y' & \t P __________ Paul-Robert\tIL.- ¦ -¦ Raymond\t- Collaboration spéciale\tVw .\u2014- J praymond@lesoleil.com\tJv\t/ÉF Au fil des ans, Lexus proposait des modèles de voitures luxueuses qui ne cassaient pas la baraque au chapitre du design.Les designers ont corrigé le tir au cours des dernières années et c\u2019est loin d\u2019être vilain.La berline ES est l\u2019une des dernières voitures à être passées au bistouri.Cette «berline de luxe» \u2014 comme Lexus la qualifie \u2014 a été redessinée pour 2013.On aperçoit au premier coup d\u2019œil la calandre à encoches qui caractérise les Lexus.Seuls les IS (berline sport de luxe) et GX (VUS intermédiaire de luxe) n\u2019ont pas encore subi cette cure de jouvence.Evidemment, ce modèle se distingue des autres Toyota.Quoique certains constructeurs intègrent la barre chromée à l\u2019arrière, comme il a été possible de voir sur les nouvelles Honda Accord ou Nissan Sentra.En plus de l\u2019amélioration de son aspect esthétique, la ES a pris du volume.A quelques millimètres près, les dimensions de la ES sont plus proches de celles de l\u2019Avalon que de celles de la Camry.Cela donne comme résultat un habitacle spacieux, le tout fini avec soin et avec goût.De plus, le coffre arrière se révèle aussi spacieux.Mais la banquette arrière ne se rabaisse pas au complet ou en partie.Seulement une ouverture dans le centre pour laisser passer des skis.Dommage! En contrepartie, la sellerie s\u2019est révélée très confortable.Au chapitre des technologies, Lexus propose une souris fixe \u2014 la commande Remote Touch «de deuxième génération» \u2014 pour les systèmes de divertissement et de navigation.On s\u2019y habitue, mais ça prend un peu de temps.Le moteur V6 de 3,5 litres s\u2019est révélé souple et vif.Les 268 chevaux produits sont suffisants.Lexus propose trois modes de conduite : Eco, Normal et Sport.En mode Sport, ça déménage un peu plus.Et même en mode Eco, le moteur répond très bien.Pour donner une indication sur l\u2019utilisation du carburant, le fond du tableau de bord vire au bleu quand on est plus efficace au point de vue énergétique La consommation qu\u2019il a été possible de réaliser s\u2019est élevé à 13,71/100 km \u2014 en circuit urbain à la fin de l\u2019automne \u2014, alors que le constructeur fait état d\u2019une consommation combinée (ville\u2014 route) de 8,3 1/100 km.La sixième génération de la berline ES apporte avec elle une version hybride, la ES 300h.Données techniques Prix : à partir de 39 500 $ Prix du modèle essayé : 44 250 $ Frais de transport et de préparation : 1995 $ Garantie de base : 48 mois ou 80 000 km Moteur : V6 de 3,5 litres avec calage variable des soupapes Puissance : 268 ch (200 kW) à 6200 tr/min Couple : 248 Ib-pi (336 N.m) à 4700 tr/min Poids : 1610 kg Mode : traction Transmission de série : semi-automatique à six rapports Direction : crémaillère Diamètre de braquage : 11,4 m Freins (av.-arr.) : disque-disque Pneus (av.-arr.) : P215/55R17 (P225/45R18 en option) Capacité du réservoir : 65 litres Carburant recommandé : ordinaire Consommation (ville/route/ combinée en 1/100 km), selon Lexus : 9,9/6,4/8,3 Consommation combinée obtenue lors de l\u2019essai (conduite urbaine) : 13,7 1/100 km Pour en savoir plus : www.lexus.ca Selon Lexus, sa consommation de carburant combinée ne serait que de 4,8 1/100 km.CONDUITE AUTOMATISÉE Demain, vos services ne seront plus requis Éric Lefrançois Collaboration spéciale LAS VEGAS, Nevada \u2014 «Les accidents d\u2019automobile n\u2019existent pratiquement pas, il n\u2019y a que des accidents d\u2019automobilistes.» Telle est la conclusion à laquelle était arrivée notre collègue Jacques Duval dans une chronique qu\u2019il signait sur l\u2019art de bien conduire en 1971.Quarante-deux ans plus tard, le même constat s'applique, mais pour combien de temps encore?La science-fiction, c\u2019est fini.Audi et Lexus, deux des constructeurs présents au Consumer Electronic Show (CES) qui se déroulait la semaine dernière à Las Vegas, ont présenté l\u2019automobile qui pourra un jour se priver des services de son conducteur.Ces deux marques de prestige ne sont pas les seules à travailler sur un projet pareil.C\u2019est le cas par exemple d\u2019Apple et de Google.Ce dernier teste depuis 2010 déjà des prototypes à conduite automatisée dans trois Etats américains (Nevada, Floride et Californie).L\u2019entreprise a à son actif plus de 500 000 kilomètres d\u2019essais, sans accident.Pour l\u2019heure, ce ne sont que des prototypes, mais les sous-doués de la conduite l\u2019attendent avec impatience.Et pas seulement eux, pense Ricky Hudi, responsable de la recherche électrique et électronique chez Audi AG.«Personne ne s\u2019amuse dans un bouchon de circulation ou encore à chercher un espace de stationnement dans un centre urbain.Alors pourquoi, dans ces situations particulières, ne pas laisser le véhicule conduire à notre place?» Depuis deux mois, Audi expérimente ses solutions dans l\u2019Etat du Nevada.A l\u2019heure actuelle, le système développé par la marque allemande fonctionne dans une plage variant entre 0 à 60 km/h.Son fonctionnement repose sur le régulateur de vitesse actif (déjà offert sur les modèles de la marque), une paire de radars capables de «lire» sur une distance de 250 mitres, une caméra vidéo à grand angle.A cela s\u2019ajoutent huit capteurs à ultrasons.Toute cette quincaillerie analyse en continu les mouvements de la voiture ainsi que celle des véhicules avoisinants et ne nécessite aucune assistance du conducteur.Ce dernier peut toutefois «en tout temps, reprendre le contrôle et se faire plaisir au volant», d\u2019insister M.Hudi.Audi n\u2019est pas le seul constructeur à envisager cette fonction automatisée.Lexus s\u2019y intéresse également.D\u2019ailleurs, elle profitait de la tenue du CES pour y dévoiler un modèle expérimental capable de prendre lui-même les commandes.Toutefois, la marque japonaise demeure perplexe sur la suite à donner à ce projet à court et à moyen terme.Comme bien d\u2019autres acteurs de l\u2019industrie, Lexus est réticente à autoriser la machine à agir sans une intervention humaine.Le conducteur doit être le seul maître à bord.Il doit être tenu responsable.Pour le moment, le prototype développé par Lexus sur la base d\u2019une berline LS est destiné à faire la démonstration des technologies automatisées, sans plus.D\u2019ailleurs, la marque de luxe de Toyota n\u2019a pas l\u2019intention de demander une autorisation pour mener des essais sur les routes américaines.COMPLEXE Toutes les technologies nécessaires à la réalisation d\u2019un «pilote automatique» existent déjà.Les voitures modernes sont en effet en mesure d\u2019accélérer, de freiner et de braquer d\u2019elles-mêmes.Elles ont également à l\u2019œil les autres usagers de la route, y compris les piétons.Elles peuvent aussi se garer d\u2019elles-mêmes.L\u2019objectif ici est de partager toutes les informations recueillies entre les différents systèmes.Une tâche plus complexe qu\u2019il n\u2019y paraît.«Déjà, de rappeler M.Hudi, un véhicule comme la A8 est composé de quelque 5000 semi-conducteurs.Il est nécessaire non seulement de le relier et de leur intégrer de nouvelles fonctions, de traiter l\u2019information, mais aussi de les miniaturiser, de les alléger et de réduire leur consommation énergétique.» TRACER LA LIMITE En déresponsabilisant l\u2019automobi-liste, les promoteurs du «pilote automatique» craignent toutefois que les constructeurs soient tenus responsables en cas d\u2019accident.Voilà pourquoi d\u2019une manière générale les aides à la conduite actuellement sur le marché (ABS, correcteur de stabilité, antipatinage, etc.) attendent l\u2019intention du conducteur avant de lui venir en aide.Certains, plus interventionnistes, vont jusqu\u2019à déclencher un freinage (le City Alert de Volvo, par exemple) ou à corriger la trajectoire (Infiniti M) si le véhicule franchit une ligne de marquage sur la chaussée.Personne ne s\u2019amuse dans un bouchon de circulation ou encore à chercher un espace de stationnement dans un centre urbain.Alors pourquoi [.] ne pas laisser le véhicule conduire à notre place?\u2014 Ricky Hudi, responsable de la recherche électrique et électronique chez Audi AG Doit-on aller plus loin?Les constructeurs s\u2019interrogent.Ne faut-il pas d\u2019abord apprendre aux automobilistes à bien se servir de l\u2019existant?Et de rappeler le cas encore très actuel des conducteurs qui, n\u2019ayant jamais eu affaire à l\u2019antiblocage des freins, retirent leur pied de la pédale lorsqu\u2019ils ressentent les vibrations causées par l\u2019ABS?Pourtant cette technologie existe depuis 30 ans. 33 leSoleil lundi 14 janvier 2013 ISSlIs.i iliifiilii 1« | S 9f-iS.! ë -g 1 -ë -g sa?!5 Hilîlîilï FAMILLE amis et FS EMPLOYÉS AUTOROUTE 6JL/100 KM' AUTOROUTE 5,3L/100 KM' HYUnDRI nOUVELLES IDEES.nOUVELLES possibilités:1 INCLUANT 3 500$ EN AJUSTEMENT DE PRIXt JUSQU'À OBTENEZ 0%+ 10 000s DE FINANCEMENT»\tEN AJUSTEMENT DE PRIXf SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS Modèle SE avec ensemble Tech, montré* ELANTRA GT 2013 FINANCEMENT À L ACHAT» À PARTIR DE 0%\tfî IM nwwj|H.D« Association des Journalistes Automobile du Canada MEILLEURE PETITE VOITURE DE PLUS DE 21 000 $ \t HyundaiCanada.com Modèle Limited montré* AUTOROUTE 5,6L/100 KMT Modèle 2.0T Limited montré* SANTA FE 2013 FINANCEMENT À LACHAT LOCATION À PARTIR DE A PARTIR DE 319 $ POUR 60 MOIS** 2 495$ COMPTANT.FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.MEILLEUR UTILITAIRE SPORT DE PLUS DE 35 000 S INCLUANT 1150$ EN AJUSTEMENT DE PRIX* rQARANTIE] Garantie 9|obale limitée : 5 ans/100 000 km Garantie groupe motopropulseur : 5 ans/100 000 km 5 ANS 100 OOO KM QARAKT1E GLOBALE LIMITÉE\" 1 Garantie sur les émissions : 5 ans/U 000 km SONATA GL 2013 FINANCEMENT À L ACHAT»\tLOCATION A PARTIR DE A PARTIR DE n 267 FRAIS.LIVRAISON ET I $ POUR 60 MOIS** 995 S COMPTANT.FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS. 34 Petites annonces leSoleil lundi 14 janvier 2013 PETITES ANNONCES 418 686-3311 fZI Le site des petites annonces leSoleil CVENDÜ INDEX des RUBRIQUES IMMOBILIER\t\tPropriétés commerciales\t\t\tBAZAR\tDivers\t Visites libres\t\t98\tet industrielles\t\t230 à 246\tMarchandises\t\tAvis Maisons à vendre\t Condominiums\t Immeubles à revenus\t100 à 140 145 à 147\tLogements à louer.Maisons à louer\t\t250 à 288 282\tdiverses .Loisirs\t\t397 à 459 461 à 468\tSUPERMARCHÉ \t\tChambres à louer\t\t300 à 338\t\tSERVICES\tVéhicules\t à vendre\t\t150 à 189\tAmélioration et entretien\t\tEmplois.\t471 à 489\tVéhicules récréatifs Autres propriétés\t\t200 à 214\tdes propriétés\t\t370 à 386\tFinance.\t491 à 496\tet autres\t 501 à 544 603 à 627 948 à 967 969 à 989 Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 24 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.POUR NOUS JOINDRE du lundi au vendredi Télécopieur.418 686-3322 de 8h à 17h30 .418 686-3311 SUR PLACE du lundi au jeudi de 8h30 à 17h Sans frais .1 866 686-3311 et vendredi de 8h30 à 16h30 MAISONS SEULES ÀVENDRE 107\tDuberger Les Saules 177 000$ C0ND0S, À PARTIR DE 177 000$ + TAXES, BEAU CONDOS VA - 5'A BOULEVARD L\u2019ORMIÈRE GARANTIE 5 ANS 418-446-1181 145 Condominiums à vendre 925 MAINGUY 3'A, VA, 5'A, neufs, 10 étages, stat.int., près UL, Place Laurier, hôpital.www.developpementgcs.com 418-657-2010 AUBAINE, 10 min ST-AUGUSTIN, CONDO NEUF, certains vue fleuve, qualité supérieure, entrée privée, 2 stat.VA à partir de 138 200$ 418-262-0505/563-5000 HELENE TURBIDE Courtier immobilier agréé STE-FOY, MANOIR DES GOUVERNEURS 1140 pc.2 ch., plusieurs rénovations cuisine, planchers.Air climatisé, orienté sud/ouest.Grand balcon de 5X24 pds, garage intérieur.Près ponts et Université.249500$ 418 652-3613 STE-FOY Impeccable VA, unité de coin, climatisé, superbe plancher flottant, walk-in.Meilleur rapport qualité/prix, 205 000$ PRÈS CAMPANILE 6e étage, VA, sdb + salle d\u2019eau, terrasse 35 pieds, prix près de l\u2019évaluation municipale, 274 000$ LUCE GRONDIN Ctr 418-933-9357 RR agence immobilière 4\tCondominiums l*Hl\tà louer 2 MIN.VIEUX-QUÉBEC, Beauport, 2 cc., vue sur le fleuve, ascenseur, stat.int., 950$/ms.418-802-2266 31/2,41/2 ANCIENNE-LORETTE, ascenseur garage int.808-3976.robko.ca 41/2, de Bernière, face aux Plaines, rénové et magnifique, libre, poss.meublé, 1700$.418 956-7177 41/2 NEUF, VAL-BÉLAIR, pi.chauffants, libre, 895$, 418-932-3234.41/2, STE-FOY, Les Jardins Duplessis, près ponts et autoroutes.PI.bois, piscine, aspirateur central, ascenseur, 1 stat., 855$, 418-929-1040.À 2 pas Château Frontenac, très beau 925p.c.3i\u201c étage, semi-meublé, lumineux, 418-841-8000 / 999-3803 ALLÉES DE BELLEVUE, Haute-Ville neuf, \u201cPENTHOUSE\u201d 2 ch., vue magnifique, fenestration abondante, garage, grand balcon à l'ouest, urbain et tendance, quartz, marbre, bois, 449 000$ ou 1650$/mois, libre.418 580-9111 0*0 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE LA DOULEUR CHRONIQUE www.douleurchronlaue.ora AU Mistral, 31/2, ascenseur, stat.int., piscine, gym.418 802-1364 IMMEUBLES À REVENUS ÀVENDRE 151\tMontcalm 2 pas Théâtre, 3x61/2+1x31/2, terrasse, vue, idéal occupant, 647-2825.165 Saint-Sauveur SAINT-SAUVEUR, 6 logements, très propre, brique, garages, 599 000$, plus poss.d'acheter terrain pour construction.2 x VA boul.Charest excellent état 209 000$.LÉON PAGEAU 951-1208 Turmel & Ass.inc.agence imm.AUTRES PROPRIÉTÉS 204 Maisons de campagne SAINT-JEAN-PORT-JOLI 121 de Gaspé Est.Cette résidence (1790) unique par ses origines et sa restauration, aires ouvertes, ch., avec salon/foyer à l\u2019étage.\tPlus qu\u2019un coup de coeur, une réussite architechturale.418-598-6031 RE/MAX Elégance agence imm.208 Terrains A STE-CATHERINE-DE-LA-JACQUES CARTIER, unifamiliale 6 000 à 11 500 p.c., à partir de 80 000$.Disponible pour auto-construction et/ou entrepreneur.Diane 418-930-2516 Donnacona, 15 min.de Duplessis,à partir de 53 500 $, accès au fleuve, Avec Ranger Construction Inc.418-564-8222 Unités de ïïl&k louer Visites Occupation dès maintenant 31/2 (dernière unité) 4V2 à partir de 1170$ 5 V2 (dernière unité) Vue speetaeufaï«**» _\t-\t» a,re s«r le St-Lauren* \t \t \t \t 210 Terres LOTS à bois à vendre, Montmagny, L'Islet, Mauricie, Lotbinière, Beauce, www.lotavendre.com 418-903-4747 Mn\tVillégiature L\\L\thors Québec FLORIDE, Les Pélicans, Sunny Isles, condo 2 chambres, non-fumeur, face au canal, 5 min.à pied de la mer, disponible en avril.418 564-1271 FLORIDE maison à louer 3cc, 2sdb, toute meublée, garage double, sécu-rtié, piscine chauffé 819-474-1144 HOLLYWOOD * BEACH HÔTELS * Situé à 2 pas de la plage, hôtel tout confort, cuisine équipée, piscine chauffée, chaînes de télé en français, excellent rapport qualité/prix.Petit déjeuner inclus.www.hotelsoniiollywoodbeach.com 1-888-923-3740 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES 230\tBureaux 1 000 à 1 400 p.c ch.Ste-Foy 1 800 à 8 000 p.c.rue Watt V.Roussin 930-3842 651-2511 2 BUREAUX NEUFS à louer, 7590 boul.Wilfrid Hamel, 400 et 800 p.c.418 651-6600 687-3020 Québec, 600 à 3000 p.c.Parc techno 1000 à 30000 p.c.A 1001, RTE DE L\u2019ÉGLISE, proche boul.Laurier, Ste-Foy, 425 à 1400 p.c.ascenseur, climatisé, parking, prix très compétitif, 418-692-5244 À CENTRE D\u2019AFFAIRES CHAREST 418-687-4422 WWW.1175CHAREST.CA BOUL.HAMEL, 400 à 1300 p.c.Immeubles Roussin 418-651-9443 CESSION DE BAIL Secteur de choix, rue du Campanile Bureaux pour professionnels (2375 p.c.) + entrepôt, 6 grands bureaux, salle de conférence, réception et secrétariat.Système téléphonique et meubles si désirés.418-657-3555 poste 23 Fondation des maladies Condo commercial aménagé en bureau.875 p.c.Près des services, stat., 1810 Notre-Dame, Ancienne Lorette 418 872-4189 |\t1320, boul.des Chutes, Québec (angle autoroute de la Capitale) | Bureaux L+L\tà frais partagés À CENTRE D\u2019AFFAIRES CHAREST 418-687-4422 WWW.1175CHAREST.CA AVOCAT (NOTAIRE) superbe 150 pi.ca., centre ville.418 561-7676 BOUL.LAURIER IBERVILLE 418-653-7458 L\u2019EXÉCUTIF Le centre d'affaires #1,1 min.des ponts, 250$/mois et +, tout compris, 3107 av.des Hôtels, Ste-Foy, 654-9413 234\tCommerces FRANCHISE QUALINET, nettoyeur à sec, échoresponsable, (partez en affaires) projet clé en main.Info Elen Pearson 1-888-715-9911 ou WWW.QUALINET.CA 236\tEntrepôts 18 000 p.c.NEUF, RIVE-SUD rte Lagueux, 5000 à 12000 p.c.rénové, me Watt.V.Roussin 930-3842,651 -2511 418-932-3322 À LOUER DUBERGER \u202230 000 pieds carrés, hauteur 24 pieds, porte au sol.\u20225 000 pieds carrés, porte au sol, bureaux aménagés.PARC COLBERT.Entrepôt commercial et industriel 2100 à 28 800 p.c.Immeubles Roussin 418-651-9443 238\tLocaux A 622-9494 / Bureau / Entrepôts Commercial / Industriel Gharleshoura / 80e De 600 p.c.à 20 000 p.c.(neuf) Pierre-Bertrand, porte de aaraae.25 pi.De 2000 p.c.à 50 000 p.c.Gharest/nrix imbattable.3500 p.c.à 140 000 p.c., porte au sol, débarcadères 20 pi.à 40 pi.de hauteur.A 653-7458 IEL BUREAUX ET COMMERCES RUE BOUVIER CHEMIN STE-FOY BOUL.LAURIER 1\\ À 948-1224 pr IMMEUBLES 1 SIMARD 120 à 10 000 p.c.Rive-Sud ou Rive-Nord Secteurs de choix, Frais partagés www.lmmeublesSimard.com www.clubdejeuners.org ^ 1 888 442-1217 PLAZA LAVAL.400 à 1100 p.c.Immeubles Roussin 418-651-9443 A BON PRIX! 1200 p.c., à 7200 p.c, Beauport, 418 661-0858.238 Locaux A LOUER COMINAR BUREAU \u2022 COMMERCIAL INDUSTRIEL 681-8151 Selon vos besoins Projet clés en main À LOUER Québec, local disponible pour Alimentation-Mets préparés, Halles du Petit Quartier 418-688-1635 BELLE bâtisse neuve, possibilité 2700 ou 5400p.c., quai élévateur.418-997-6453\t418-446-3283 BOUL.HAMEL, locaux avec vitrine 2400 à 3700 p.c.Immeubles Roussin 418-651-9443.PLACE BESHR0 CHEMIN STE-FOY ANGLE DUPLESSIS 1050 P.C.DISPONIBLE 658-1228 PLAZA LAVAL.Locaux 700 à 1000 p.c.Immeubles Roussin 651-9443 LOGEMENTS MAISONS ÀLOUER 250 Ancienne-Lorette 3'A-VA NEUFS, MOIS GRATUIT, ascenseur haut de gamme.808-3976 251\tBeauport 41/2, 2660 rue Gaspard, chauffé, plancher bois franc, près services, 600$, libre imm.418 563-5665 41/2, C00P, demi sous-sol, libre, 1 parking, 598$, tout inclus, 418-802-5852 418-523-5345 51/2 CHAUFFÉ, au 3547 Loyola, 725/mois, libre.418 563-5665 51/2, RÉNOVÉ à neuf, libre, 800$ / mois, non chauffé, non éclairé, 418-930-9569 418-661-6215 A LOUER: 11/2, 21/2, 31/2 ET 41/2 Beauport Appeliez: 418-440-2271 251 Beauport PLACE EVANGELINE 31/2, 41/2, chauffés, éclairés, eau chaude, insonorisés, concierge, ascenseur, piscine, près services.418-663-2771 www.placeevangeline.com 252 Cap-Rouge Saint-Augustin BOCAGES, beau 51/2 libre, paisible, récent, stationnement, 871 -3450 254 Charlesbourg 31/2, 41/2, 51/2 Rénovés, tout inclus, bois franc, près 1ère Av.802-1364 41/2, 1 MOIS GRATUIT, libre.Juillet.Près tous services, pas d\u2019animaux.418 558-3416 A abaisser, neuf, grand 41/2, mois gratuit, près de tout.808-3976 LES RÉSIDENCES DE LA CAPITALE PROMO sur bail à long terme avec ascenseurs, intercom, piscines.Tous services inclus.31/2-41/2 TRÈS grand 41/2 libre, chauffé, eau chaude, pi.bois flottant, stat, 650$ 418-522-8327 418-564-1226 KO Lebourgneuf Le Mesnil Charlesbourg Ouest 31/2, 51/2, 1 MOIS GRATUIT, libres, Juillet.418 380-4884.418 832-6123, MESNIL VERT, Des Aïeux, grand 41/2 neuf, bois flottant, libre imm, avril, juin, juil, 1050$ www.appartementbrochu.com 259 Limoilou 26E RUE, beau VA rénové, plancher bois, 620$.Libre.418-622-1832 21/2 RÉNOVÉ, à pied cegep.Buanderie, stat.418-656-9137 31/2, 5 min du Colisée, tranquille, bois franc, balcon + galerie, 590$ non chauffé, imm.418 262-7206 259 Limoilou 41/2 Cardinal Villeneuve, chauffé, éclairé, 2e étage, balcon, calme, libre, 685 $,418 915-9118 41/2 libre, tout rénové, Vieux-Limoilou, près services, non chauffé non éclairé, poss.stat.819-598-2642 41/2 MARS.Bois franc, balcon chauffé, très propre, tranquilité Profil retraité.615$.418 569-1428 ASTE-ODILE, 41/2 chauffé, ensoleillé, juillet, 660$, 418-626-6001 BEAU 31/2, chauffé, bois franc, lav./ séc., 1er étage, 1er février 640$ 418-524-5346\t418-261-5347 260 Lore ttevi Ile Neufchatel 31/2,41/2, 51/2,1 MOIS GRATUIT, libres juillet.418 847-3557 41/2, complexe tranquille, concierge, flottant, février.725$, 418 842-6779 261 Montcalm 1438 FRONTENAC, 61/2 rénové, quartier sympathique, planchers bois, 1025$/mois.418 563-5665 1 MOIS DE LOYER GRATUIT 440 Père-Marquette 2\t1/2 810 $ (585 P.C) 3\t1/2 965$ (635 P.C) TOUT INCLUS Très grands balcons, belle fenestration, stationnements int.disponibles, piscine intérieure, entrée sécurisée, concierge résident.418-527-4483 261 Montcalm 1 MOIS GRATUIT SUR 2'h 31/2.41/2.51/2 À LOUER, TOUT INCLUS, STATIONNEMENT, PISCINE INT., RESTAURANTS, BIBLIOTHÈQUE, SALON, COMMERCES 830 AV.ERNEST GAGNON (418)681-4601 1 PAS des hôpitaux 31/2 refait à neuf, intercom, buanderie, stat.disponible.À partir de 640$ chauffé 418 496-3787 et 418 570-4573 PORTES OUVERTES 26 et 27 janvier de 11 h à 15 h prom° cadeaux 418 806-1507 846, ch.Sainte-Foy Ouvert 7 www.bwalk.com 2 pas Grand Théâtre, IV2, VA mur pierre + 6Y2 rénovés, 418 647-2825.31/2, DOMINANT LE FLEUVE A JARDINS COULONGE, SILLERY Balcon.Tout inclus.682-5246 de 1 escarpement 3% - 4% disponibles immédiatement 418 652-1104 Intersection avenue Chauveau et boulevard Robert-Bourassa WWW.IMMEUBLESROUSSIN.COM HOROSCOPE Lundi 14 janvier 2013 Pour information : astrologue@astro-communications.com Bélier (21 mars au 19 avril) En ce début de semaine, compte tenu du climat Neptunien du duo Lune-Neptune en Poissons, ce n'est pas le moment de vous forger une opinion définitive d'une nouvelle situation ou de gens récemment rencontrés.Le comportement égocentrique ou exubérant de certaines personnes peut être un mécanisme de défense pour contrer la timidité.Tâchez de ne pas les étiqueter trop vite.Taureau (20 avril au 20 mai) Sous un duo Lune-Neptune en Poissons, certaines personnes semblent vouloir commencer la semaine en jouant aux devinettes.Cependant, vous avez le droit d'exiger d'avoir des réponses sans équivoques, surtout si l'incertitude vous condamne au statu quo.Les quatre astres en Capricorne vous permettront toutefois de commencer la semaine sur un coup d'éclat.Surprises dans l'intimité.Gémeaux j2i mai au 21 juin) Étant donne qu'elle s'effectue au carré de Jupiter en Gémeaux, la conjonction Lune-Neptune en Poissons peut être source de frustrations.Évitez de blâmer les autres et de tirer des conclusions hâtives.Il serait fâcheux de lancer des accusations sans avoir la certitude de ce que vous avancez.Les loisirs et le divertissement constitueront le meilleur exutoire.Changez-vous les idées.Cancer (22 juin au 22 juillet) Malgré son carré avec Jupiter en Gémeaux, la conjonction Lune-Neptune en Poissons apporte des conditions à l'intérieur desquelles vous devriez vous sentir confortable.Ce que vous soupçonnez n'est pas improbable, et même si vous ne parvenez pas encore à le prouver, vous devriez faire confiance à vos pressentiments tant que ceux-ci ne peuvent pas être réfutés.Lion (23 juillet au 22 août) Avec aujourd'hui le duo Lune-Neptune en Poissons, il sera préférable d'accorder le bénéfice du doute aux autres et de ne pas tirer de conclusions hâtives.On ne connaît pas toujours suffisamment de détails au sujet de la situation de quelqu'un pour pouvoir se permettre de juger de ses actes.Évitez de condamner autrui trop rapidement; il y a peut-être une explication logique et parfaitement rationnelle.Vierge (23 août au 22 sept.) La conjonction Lune-Neptune en Poissons vous permet de pressentir ce qui est invisible aux yeux des autres, ce qui constitue à la fois un avantage et un inconvénient.Vous pouvez vous fier à vos intuitions afin d'effectuer le meilleur choix, mais il ne sera pas évident de convaincre autrui en vous basant uniquement sur vos impressions.Ce n'est pas le temps de faire cavalier seul, il vous faut des alliés.Balance (23 sept, au 23 oct.) Maintenant que la Lune \"croise\" Neptune dans le Signe des Poissons, il pourrait être question d'accorder la priorité aux besoins d'autrui plutôt qu'à vos propres envies.Vous pourriez avoir à renoncer aux projets que vous aviez envisagés afin de faire plaisir à quelqu'un.Une bonne action ne vous décevra pas et risque même de vous procurer davantage de satisfaction que votre programme initial.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Avec du temps et de la patience les feuilles de mûrier se transforment en robes de soie.Saturne en Scorpion cherche à vous démontrer que c'est à force de détermination et d'énergie que l'on obtient ce que nous désirons.Ce n'est pas le temps de baisser les bras.Plus le carré avec Mars en Verseau ira en s'éloignant, et plus vous vous rapprocherez de l'objectif.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Bon orateur que celui qui se convainc lui-même.Mais il s'agit d'un talent dont vous devriez pouvoir vous passer.La conjonction Lune-Neptune en Poissons peut vous amener dans un état de déni, et même si vous en venez à préférer le rêve à la réalité, il ne serait pas superflu de faire un voyage introspectif afin de déterminer la véritable nature de vos sentiments.Capricorne (22 déc.au 19 jan.) Intensifiant votre charme, les conjonctions Soleil-Mercure et Vénus-Pluton en Capricorne vous permettent de convaincre les autres de vous emboîter le pas.Toutefois, il y a des gens que tout changement effraie et qui préfèrent se cramponner au statu quo.Le tact et la diplomatie vous donneront la longueur d'avance dont vous avez besoin pour les persuader de vous appuyer.Verseau (20 jan.au 18 février) Les divergences de points de vue et de versions des faits peuvent vous laisser perplexe en ce début de semaine.Mal aspectée par Jupiter, la conjonction Lune-Neptune en Poissons, votre Signe voisin, créé un climat où le doute est la seule certitude.Accordez le même bénéfice du doute aux uns et aux autres.Posez à nouveau les mêmes questions pour voir si les réponses ont changé.Poissons (19 février au 20 mars) Quoique fragilisé par son carré avec Jupiter en Gémeaux, le duo Lune-Neptune en Poissons ne devrait pas vous décevoir.Des facettes cachées de votre personne peuvent s'extérioriser et vous aider à gagner des points avec des gens qui vous percevaient autrement.C'est en surprenant vos collaborateurs et vos adversaires que serez le plus apte à tirer votre épingle du jeu. leSoleil lundi 14 janvier 2013 Petites annonces 35 261 Montcalm 418 261-6224 31/2,715$, rue Raymond-Casgrain, chauffé, balcon, ascenseur, piscine extérieur, possibilité stat, 418 681-4601, TOUT INCLUS GRANDS Vk SEMI MEUBLÉS, PLANCHERS DE BOIS, GRAN DES FENÊTRES.935 $ ET +.71/2 AV, Murray, 3e étage, 3 cc, foyer, stat, hiver, non chauffé non éclairé, 1217$ fév,/mars, 418-614-8671 Coin Cartier et Grande Allée 21/2 à 61/2, à partir de 735$ chauffé, stat, int, disponible.418 524-3007 lebaronet@live.ea Colline Parlementaire, face aux Plaines, CONDO-LOFT, tout équipé, Court/long termes.418 688-2392 GRAND 51/2 CHAUFFÉ ÉCLAIRÉ, DEMI SOUS-SOL, 418 527-5748 PIED-À-TERRE SECTEUR DE CHOIX RUE FRASER, Frais rénové, meublé avec goût, chambre fermée, 21/2 tout compris: chauffé, éclairé, internet, électros neufs incl, lav.-vaiss.et TV murale, grand casier et s/lavage s/sol, stat, ext, privé, 1 fév,, 875$, 418-575-3407 ou 418-527-3243 PRES DU GRAND THEATRE 31/2, libre, non chauffé, non éclairé 418-644-4267 ST-SACREMENT, 31/2 meublé et aménagé à neuf, laveuse, chauffé, éclairé, eau chaude, intercom, profil: retraité, 418 953-8313 252\tRive-Sud LÉVIS, condo à louer au 4e étage, quartier Miscéo, près de tous les services, construction de qualité supérieure, insonorisation assurée, 2 chambres+espace bureau, Libre immédiatement! 1200$/mois, Communiquez au 418 951-5660 ST-ROMUALD 31/2, ascenseur, insonorisé, 418-839-6670, 580-1373 265\tSaint-Sauveur À LANGELIER, loft 40X18, libre 540$, 418-255-2189 655-3396 266\tSainte-Foy 1/2,2/2, tout inclus.418-659-1057, 418-651-1386,418-284-1515, 1er Mars, Très beau, 6/2 chauffé bois franc, calme, proprio occupant pas d\u2019animaux, 418 527-4845 U4B!:!»hl|l][i]im A VOIR, TOUT INCLUS Rapport/qualité/prix Piscine, garage, Chien interdit, 2 PAS UL, RUE MYRAND ET MACKAY, 31/2, LIBRE.EAU CHAUDE, CHAUFFÉ; ÉLECTRICITÉ EN SUS, JOUR: 418-652-8229 3410 chemin Ste-Foy, beau 3/2, tout compris, 657-3261, n\u2014 262 Rive-Sud 1 MOIS GRATUIT m Charny, Libre imm., près des ponts planchers flottants, 418-832-9961 418-832-6123, Saint-Romuald Des Sitelles, grand 41/2 neuf -\tLibre, 900$, 1 mois gratuit -\tJuin, juil., 950$ www,appartementbrochu.com CHARNY 41/2, insonorisé, ascenseur garage intérieur, tranquille 418-839-6670 /418-832-7588 CHARNY 41/2, insonorisé, tranquille, 418-839-6670\t839-9612 266\tSainte-Foy 31/2 41/2, 51/2, TRÈS GRANDS, libres PLACE PHILIPPE.418 523-1908.3'/2, 4V2, aéroport à partir 850$/mois.418-808-3976 3i/2 à À1/?, rénovés 418-652-1104 418-650-9582 3% à 4%, secteur Campanile tranquille, tout inclus 418 658-6490 À PIED Université & Cégeps V/2 à 41/2 Tout compris 2431, Jean-Durand App 4 41/2 LIBRE, av, Maricourt, bois franc, 2 balcons, piscine, stat,, 835$ chauffé, éclairé, 418 650-0289, UN MOIS GRATUIT 31/2, 41/2, tout compris 661 NORVÈGE, 41/2-51/2, bois franc, chauffé, 725$ - 825$, 652-8796, À pied de l\u2019Université, 31/2, chauffé éclairé, avril et juillet, 558-3416 À PIED de Place Laurier et Université, 51/2, 61/2 planchers bois franc, pas d\u2019animaux, buanderie $, très tranquille 418-654-5600 BIEN situé, université, ctre achats, beau 4/2 libre, 847$, 418-653-6161 r m Bail à ^ - ~ \u2014 ë -v.\u2014 LONG TERME au même prix 31/2 - 41/2 - 51/2 Occupation immédiate 888, rue De Villers Sainte-Foy (Près des Halles Sainte-Foy) Béton Piscine intérieure, bain tourbillon 4 ascenseurs Stationnement intérieur Salon de coiffure Dépanneur, etc.Style condo www.arbois.ac.ca 266 Sainte-Foy CAMPANILE 3y2.41/2.51/2 500$ PRIME DE BIENVENUE Style condo ensoleillés, stationnement inclus, services à proximité 900, ruelaudance#101 INFO : 418-653-3941 CONCIERGERIE 41/2 loyer réduit pour couple, bon bricoleur.Ouvrage supplémentaire disponible.418 563-1665 DOMAINE DES COMPAGNONS 41/2 rénové, tout inclus, libre 418-650-2121 www.roussin.qc.ca Imm.Roussin 651-9443 zvi à 4'/2 rénovés LE MISTRAL, 2 cc, rénové, a/c, stat, int., pise, int, gym, asc,, dépanneur 1375$, libre, 418-440-7344 LE ST-LOUIS 3500 - 3530 Ch.St-Louis tout béton, luxueux, 31/2, 41/2, 51/2 418-955-6696, 418 871-9148 www, habitationsboivin.com 267 Sillery SILLERY PLAZA 3 /2 -4V2 - 01/2 PROMO sur bail à long terme Vue sur le fleuve Piscine - Ascenseur - Stationnement int.- S Planchers de béton 7 www.douleurchroniaue.ora 270\tVanier\t282\tMaisons à louer LIBRES, près Fleur de Lys, 31/2,41/2,51/2, secteur tranquille, Réservation juillet.418-683-1261 www.jardins-emond.com\tNOUVELLE CONSTRUCTION style contemporain, 3 ch,, 2 salles de bain, 1350$/mois, 418 915-8939, \t70Ç\tRésidences Z05 personnes retraitées 171\tVieux-Port Z/ 1\tChamplain\t \t \t \t 2 Chambres, 960 p.c., balcon, plancher de bois, mur de pierre, entrée laveuse-sécheuse et iave-vaisseiie, casier de remisage, aire ouverte, Beaucoup de lumière, 1005$ non chauffé, non éclairé, (G1K4E9) Réf 020-03,\tAppartements à louer, personnel infirmier 24h, Pharmacie, coiffure, buanderie, salle à manger, Vue sur le fleuve et les jardins, 418-666-7953 \t Animaux interdits, stationnement public à proximité, Appels et visites sur les heures d\u2019affaires seulement, S0DEC 418-643-2581 9h à 12h et 13h à 16h\tCHAMBRES À LOUER VRAI LOFT face à la marina du Vieux-Port, 1200 pi2, plafonds 11 pi, colonnes et poutres de béton, vue sur bassin Louise et Laurentides, terrasse toit, voisin marché et piste cyclabe, 1200$, poss, électros, 418 658-4320,\tMontcalm \tÀ 2 pas de Cartier, 3e, étudiant, buanderie, câble, non-fumeur, 655-3730 \tAMÉLIORATION ENTRETIEN 777\tVieux-Québec Z/Z\tHaute-Ville\t 11/2-41/2 MEUBLÉS, tout équipés, câble, internet, 527-0867,956-9888\t \t376\tDéneigement 21/2, 31/2, meublés A à Z, libres 54, Ste-Ursule 418-524-6773\t \tDENEIGEMENT d\u2019entrées et galeries avec petite souffleuse, secteur grand Beauport, 418 666-2086 CHARMANT 21/2, meublé, internet, court moyen terme, 418-828-2842\t COQUET 31/2 à louer, Pour février ou mars, semi-meubié, 581 741-9473\tDÉNEIGE TOUT, résidentiel, assurance, Cheminées Gamelin, 527-8906 1 888 442-1217\t577\tEntrepreneurs ** 'Entretien/réparations 282\tMaisons à louer\t \tÀ appeler Service J,B., menuiserie, COTTAGEtype jumelé limite Charles-bourg-Lac-Beauport, 2 ch., gar, int,, pi.bois franc et céramique, construit 2010, très propre, très éclairé, près autoroute et services, Libre rapidement.1350$, 418-561-8085\tcéramique, flottant, 418 872-6747, \tENTRETIEN résidentiel commercial après travaux, Charlesbourg et Beauport, Reçu et références PARTICULIERS, 418 977-7594 MAISONS à louer, tout équipées, court ou long terme, Scott, 20 min, des ponts de Québec, Demander Véronique 418-809-5988\tLE GROUPE DYNASTY Rénovations résidentielles et commerciales, RBQ 5630-187201 418 832-7154 377 Entrepreneurs Entretien/réparations MENUISIER offre ses services, travaux de rénovations, à l\u2019heure ou à contrat, 418 928-7297 PLÂTRIER-PEINTRE (depuis 1985) 262-4565 382 Matériaux TOLE COUVERTURE GALVANISEE 36\" de large x 8' 19,02$, 10' 23,78$, 12\u2019 28,53$, 14\u2019 33,29$, 16\u2019 38,05$ Aussi disponibles en Couleur.Et coupe selon longueur désirée, Tôle Ouellet 418-842-2394 MARCHANDISES DIVERSES 399 Ameublement appareils ménagers ACHAT/vente meubles+électromé-nagers payons $$$ 418-521 -1830 CHOIX: mobiliers chambre, salon, cuisine, etc,, La Ressourcerie Lac St-Charles (osbl) 10$ à 100$, 849-7160 459 Recherché/échange marchandises FAMILLE urgent besoin de dons: Argent, vêtements, meubles, nourriture, etc, Mère handicapée, Gens sérieux seulement, Pas de curieux, Québec, centre-ville 581 742-0798 LOISIRS 465 Livres/timbres monnaie À acheter gros prix: bijoux, timbres diamants, or, monnaie, 628-2351 467 Musique CHERCHE PROFESSEUR clarinette $ à l\u2019heure, 418 914-6575 EMPLOI 481 Offres d'emplois autres RECHERCHE CAMELOTS MOTORISÉS OU PÉDESTRES Pour livraison de journaux dans le secteur de: CHARLESBOURG Contactez JULIE LABONTÉ 418-955-1335 m faites les premiers pas\t*» QU wwv,Mrtafl«4ca32° ISÏ5R39 481 Offres d'emplois autres RECHERCHE CAMELOTS PÉDESTRES OU MOTORISÉS Pour livraison de journaux dans les secteurs de: LIMOILOU ST-ROCH Contactez ESTHER LÉVESQUE 418-571-4221 aidez-nous.leucanQ Association pour les enfants atteints de cancer 1 800 361-9643 immju.lcucon.qc.ca TDL GROUP CORP.O/ATIM HORTONS 6095 Boul.Wilfrid-Hamel Québec, PQ G2E 5W2 SERVEUR / SERVEUSE AU COMPTOIR DE SERVICE ALIMENTAIRE Temps plein / travail par quarts Nuits / Soirs / Matins / Week-ends 11,50 $/heure Envoyez votre CV à tims2814@hotmail.com ou télécopier au 514 636-5313 COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO POUR QUÉBEC Aujourd\u2019hui Max.6 Min.-13\tDemain Max.-7 Min.-11 Ç*>\tMercredi Max.-3 Min.-23\tJeudi Max.-2 Min.-25\tVendredi Max.-15 Min.-22 \tO O O\t\t\tO O O \t\t\t\t Nuageux avec faible pluie\tPlutôt nuageux\tNuageux avec\tCiel variable.\tNuageux avec cessant en matinée, ciel\tavec quelques\tpercées de soleil.\tPrécipitations\tquelques flocons.variable en après-midi.\tflocons.\tPrécipitations\t30 %\tPrécipitations Précipitations 60 %\tPrécipitations\t30 %\tVents O à\t40 % Vents O à 30km/h\t40 %\tVents S à\t20km/h\tVents O à \tVents SO à\t10km/h\tFacteur vent -16\t10km/h \t10km/h\tFacteur vent -11\t\tFacteur vent -24 LES MAREES (HNE) Québec Rimouski Facteur vent -15 \tAujourd'hui\t\tAujourd'hui B\t3h33 0,1 m\tH\t3(141 2,9 m H\t7h57 4,8 m\tB\t91140 0,3 m B\t15^*33 0,1 m\tH\t!5h59 4,5 m H\t2ohi2 5,5 m\tB\t22(123 °>3 m ¦\tDemain\t\tDemain B\t4hi5 0,1 m\tH\t4(126 3,9 m H\t81142 4,8 m\tB\t10(128 0,4 m B\ti6h2i 0,1 m\tH\t16(146 4,2 m H\t2°h57 5,2 m\tB\t23(105 0,5 m \tGrondines\t\tSept-îles ¦\tAujourd'hui\t\tAujourd'hui B\t61152\t1,1 m\tH\t3(113 2,s m H\tic>h35 3,1 m\tB\t9(110 0,1 m B\ti8h49 1,1 m\tH\t!5(i30 3,1 m H\t221150 3,5 m\tB\t21(156\t0 m ¦\tDemain\t\tDemain B\t71134 1,1 m\tH\t3(159 2,5 m H\tnh20 3,1 m\tB\t9(158 0,2 m B\t191137 1,1 m\tH\t16(113 2>9 m H\t231132 3,3 m\tB\t22(137 °\u20192 m \t\t\t Calgary\tFaib neige\t2\t0 Charlottetown\tAverses\t5\t-9 Edmonton\tFaib neige\t3\t2 IHj^Jericton [\tÉclaircies\t7\t-9 Halifax\tAverses\t9\t-5 Iqaluit\tBeau\t-14\t-22 Moncton\tAverses\t7\t-10 Ottawa\tBeau\t2\t-9 Regina\tBeau\t-20\t-22 Rouyn-Noranda\tVariable\t-10\t16 Saint-jean\tVariable\t2\t-5 Saskatoon\tVariable\t-14\t-17 Sudbury\tBeau\t-5\t-9 Toronto\tVariable\t0\t-5 Thunder Bay\tBeau\t-11\t-15 Vancouver\tAve neige\t2\t° Victoria\tPlu et nei\t4\t2 Whitehorse\tVariable\t0\t¦ />¦ Winnipeg\tVariable\t-22\t-26 Yellowknife\tAve neige\t-25\t-29 PREVISIONS REGIONALES MONTREAL Passages nuageux en matinée, généralement ensoleillé en après-midi Vents O de 35 km/h à 25 km/h.Max.3.Min.-9.4P Havre-Saint-Pierre O 3 Sept-îles Or 2