Le soleil, 4 mai 2013, Arts magazine
[" PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ arts magazine fetsamedi leSoleil VOYAGES Essayez Trois-Rivières* V6 et V7 4 mai 2013 Cahier A RÉGAL ET RESTOS Complètement cocktails A33 à A35 \t Pour la première fois, l'équipe des Chefs! nous a permis d'assister au tournage des nouveaux épisodes, dans un ancien entrepôt de Québec.Pour cette quatrième saison, en ondes dès le 17 juin, une nouvelle animatrice, Élyse Marquis, et toujours la même recette gagnante : une enlevante compétition entre brillants aspirants-chefs, arbitrée par des juges exigeants et passionnés.Et devinez quoi?On annonce des défis encore plus relevés cette année.A2 et A3 U\t\tii\t \t\t\t \t\tmm\tM ci Êfeü 3200887 orchestre symphonique de québec Partenaire de saison CE PRINTEMPS A L'OSQ Québec 4,15 ET 17 MAI 2013 22 MAI 2013 29 ET 30 MAI 2013 Saint-Georges // Beauport // Montmagny // 20 h DANIEL LAVOIE AVEC L\u2019OSQ Détails: osq.org Une collaboration Palais Montcalm // 20 h LA VIRTUOSE DU PIANO MARIKA BOURNAKI Grand Théâtre de Québec //20 h et 10 h 30 L\u2019ÉBLOUISSANT ALAIN LEFÈVRE SOUS LA DIRECTION DE FABIEN GABEL ET WALTER BOUDREAU Présenté par Caisse de dép&t et placement du Québec 2013-2814 s?'î«o*Ç£ - mutuiiii\u2014 MUSICAL ABONNEZ-VOUS OU CRÉEZ VOTRE PROPRE SÉRIE À LA CARTE 418 643.8486 II osq.org leSoleil A 2 leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 en couverture n wgm yy itM'r .- v ¦ 4 recette Quatre filles, sept garçons, âgés de 21 à 30 ans.Une brigade plus soudée, disciplinée et déterminée à impressionner les juges, qui ne les chouchouteront pas.Ils leur imposeront même des défis plus musclés, dès le début de la compétition.^ & rtherrien@lesoleil.com Le Soleil a eu le privilège d\u2019assister au tournage de l\u2019émission Les chefs!, de retour pour une quatrième saison le lundi 17 juin à 20h, à Radio -Canada.Une nouvelle animatrice pour Daniel Vézina, Élyse Marquis, mais toujours les mêmes juges, Jean-Luc Boulay, Normand Laprise et Pasquale Vari.Même si nous devons préserver quelques secrets, dont les noms et les visages des aspirants-chefs, nous avons pu en savoir plus sur les ingrédients de cette recette du tonnerre, cuisinée par LP8 Média et la station de Radio-Canada à Québec.Quatre aspirants-chefs sont de la grande région de Québec, deux sont d\u2019origine française, un est Péruvien, un autre du Nouveau-Brunswick et un dernier de l\u2019Ontario.Certains n\u2019ont que quatre ans d\u2019expérience en cuisine, alors que le plus expérimenté en totalise 13.Longues journées de tournage À l\u2019œuvre depuis deux semaines, l\u2019équipe des Chefs! occupe l\u2019ancien entrepôt de Provigo, dans le parc industriel Armand-Viau, un lieu tout sauf bucolique.Les longues journées de tournage, qui peuvent totaliser de 12 à 15 heures, commencent vers lOh pour se terminer en fin de soirée.Trois régies en une sont nécessaires pour ne rien manquer de tout ce qui se passe devant et derrière les fourneaux.Grand manitou des Chefs! depuis le premier tour de manivelle en 2010, et réalisateur de l\u2019émission Ricardo, Érick Tessier veille à ce que rien n\u2019échappe aux objectifs des 24 caméras, dont 5 sont opérées par des caméramans, alors que les autres sont robotisées.Le jour de notre visite, la brigade avait pour défi de préparer un flétan en utilisant aussi la tête du poisson, un exercice banal en apparence.\u20ac\u20ac Aujourd'hui, j'ai dû en avertir trois qu'ils ne jouaient pas leur vie ici.Us doivent s'amuser, avoir du plaisir à cuisiner, faire de leur mieux et tenter d'améliorer leur perf ormance» -Daniel Vézina Les trois juges Pasquale Vari,Jean-Luc Boulay et Normand Laprise reviennent pour une autre saison.Sans donner l\u2019issue de la compétition, disons que les aspirants-chefs en ont bavé pour réussir leurs plats.Évidemment, le montage de l\u2019émission ramène le défi de 1 heure 30 à une vingtaine de minutes.En temps réel, l\u2019étape où les juges goûtent aux plats m\u2019a paru la plus insoutenable, l\u2019aspirant-chef affichant souvent une mine déconfite devant les juges qui explorent la texture des aliments avec leurs fourchettes avant de les mastiquer longuement, impassibles et l\u2019air sévère.Le concept est demeuré intact : le duel, moment le plus enlevant de l\u2019émission, continuera de déterminer l\u2019exclu de la semaine.Rendus populaires Dans les salons du livre pour promouvoir son plus récent bouquin, Normand Laprise n\u2019en revient pas de voir autant d\u2019enfants lui demander z.scz .\u2022«WHI wdw W ' ; PHOTOS LESOLEIL, ERICK LABBÉ r\u2019^ 35^ .\t.:.v là RS'.un autographe.«Peu importe ce qu\u2019ils feront dans leur vie, ces jeu-nes-là ont déjà un intérêt de bien se nourrir, et c\u2019est comme ça qu\u2019on construit la culture d\u2019un peuple.C\u2019est un beau message qu\u2019on leur envoie.» Jean-Luc Boulay et DanielVézina remarquent que de plus en plus ffLes gens veulent aller trop vite et mettre en pratique tout ce qu'ils ont lu.11 faut prendre le temps de grandir, ceux qui ont gagné avaient déjà pris de la maturité avant de participer}! -Jean-Luc Boulay d\u2019enfants et d\u2019adolescents viennent manger dans leurs restaurants.«Ils veulent visiter nos cuisines après avoir mangé.Ça, ça nous fait chaud au cœur», confie le chef Boulay.S\u2019ils peuvent avoir de rares désaccords, les juges s\u2019entendent pour dire que les aspirants-chefs se donnent souvent trop de mal et en oublient l\u2019essentiel.«Ils veulent tellement nous impressionner que des fois, ça leur nuit», confie Jean-Luc Boulay, qui venait tout juste de noter les candidats au moment de l\u2019entrevue.«Ils doivent gérer leur stress.Aujourd\u2019hui, j\u2019ai dû en avertir trois qu\u2019ils ne jouaient pas leur vie ici.Ils doivent s\u2019amuser, avoir du plaisir à cuisiner, faire de leur mieux et tenter d\u2019améliorer leur performance», poursuit Daniel Vézina.Dans les premières semaines, vous verrez un aspirant-chef porter une attention presque maladive Élyse Marquis, la nouvelle animatrice des Chefs!, affirme que Daniel Vézina prend son rôle de mentor au sérieux.ÉLYSE MARQUIS Poussée d'adrénaline Élyse Marquis, qui succède à Julie Bélanger à l'animation des Chefs!, tenait à conserver le même esprit, la même énergie, En tournage intensif, elle dit être entrée dans le moule aisément, «Nous avons tourné une émission pilote avant d'entreprendre la saison et tout le monde s'est donné le mot pour que je me sente bien», nous a-t-elle confié, Comme nous, elle a été impressionnée par l'ampleur du plateau, «Ça me fait penser aux tournages de La fureur, c'est le même niveau d'adrénaline,» Elle n'a que de bons mots pour Daniel Vézina, qui prend au sérieux son rôle de mentor, au-delà du cadre télévisuel de l'aventure, «Aussitôt que le tournage s'arrête, il goûte aux plats, il prend des notes, il les rencontre individuellement, ça lui tient à cœur, C'est comme si c'était ses enfants,» Quant aux juges, elle ne soupçonnait pas qu'ils puissent être aussi drôles, une fois les caméras éteintes, «Des chefs, faut que ce soit des bons vivants, des épicuriens, ils aiment le monde, Avec eux, j'ai ri à en pleurer,» RichardTherrien à l\u2019aspect des assiettes.«On a rarement vu à l\u2019émission des assiettes aussi bien décorées.Or, il ne faut jamais oublier qu\u2019un cuisinier est avant tout un artiste du goût.» Si les juges avaient un conseil à donner aux cuistots qui souhaiteraient s\u2019inscrire, ce serait de prendre de l\u2019expérience avant de tenter sa chance.Normand Laprise, qui a récupéré au Toqué Luca Cian-ciulli, aspirant-chef de la deuxième saison, est persuadé que son poulain aurait gagné la compétition s\u2019il avait patienté un peu avant de s\u2019inscrire.«Les gens veulent aller trop vite et mettre en pratique tout ce qu\u2019ils ont lu.Il faut prendre le temps de grandir, ceux qui ont gagné avaient déjà pris de la maturité avant de participer», renchérit Jean-Luc Boulay.Encore cette année, le gagnant aura droit à une bourse de 30 000 $ en plus d\u2019un voyage des Relais & Châteaux Les deuxième et troisième remportent quant à eux 10 000 $ et 5000 $.A3 leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 A4 leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 musique MOUNTAIN DAISIES ENTREMETTEURS mHi ¦ s ÉSsÉeI mm jjj| m m ARIANE OUELLET ET CARL PRÉVOST DE MOUNTAIN DAISIES ONT INVITE PLUSIEURS ARTISTES D'ICI, DONT LOUIS-JEAN CORMIER, DANIEL BOUCHER, DAMIEN ROBITAILLE ET MICHEL RIVARD, À LES ACCOMPAGNER POUR UNE ESCAPADE COUNTRY.L'AVENTURE EST MAINTENANT IMMORTALISÉE SUR DISQUE GENEVIEVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com LA CRITIQUE DU CD > A10 L^Ê aventure a com-mencé dans une bulle montréalaise : une fois par mois, le duo Mountain Daisies reçoit des chanteurs de tout acabit au Verre bouteille pour leur offrir une escapade country.Le concept a fait mouche.et fait maintenant des petits : un album truffé de vedettes de la chanson est arrivé mardi.Louis-Jean Cormier {La cassette) et Daniel Boucher (Poète des temps gris) se sont prêtés au jeu.Michel Rivard {Maudit bonheur), Amylie {Lesfilles), Stefie Shock {Un homme à la mer), Damien Robi-taille {On est né nu) aussi.En tout, ils sont neuf à avoir répondu à l\u2019invitation de Cari Prévost et d\u2019Ariane Ouellet de Mountain Daisies et ont immortalisé en studio l\u2019une de leurs chansons à la sauce country.Depuis deux ans, la recette de l\u2019Open Country a fait ses preuves sur les planches.Certains soirs, on a même dû refuser des spectateurs.Habitué des festivals plus régionaux, le duo Prévost-Ouellet y a vu une manière de faire résonner son répertoire country dans la métropole.Il ne s\u2019est pas trompé.Chaque mois, deux artistes se joignent à eux et à leur groupe de musiciens (dont Rick Haworth et Antoine Gratton) pour plonger dans leurs «classiques» du genre et, du coup, countryser (c\u2019est leur mot!) deux de leurs chansons.«C\u2019est toujours le fun de voir la bulle country de chaque artiste», observe Ariane Ouellet (violon et voix).«C\u2019est peut-être loin de ce qu\u2019ils font aujourd\u2019hui, mais ils ont tous des racines, des inspirations country.» Il y a de quoi considérer les deux musiciens comme des vulgarisateurs du genre, qui a certes regagné ses lettres de noblesse (avec le succès indéniable du dernier album de Paul Daraîche, notamment), mais qui a souvent été regardé de haut.«Ce n\u2019est pas fou de dire ça comme ça.Il y a une sorte de séparation entre la scène qu\u2019on dit populaire et celle du country.Parfois, l\u2019une boude l\u2019autre», observe Ariane Ouellet.«On veut construire un pont entre les deux mondes, renchérit Cari Prévost.On veut mixer les deux.La musique, ça reste de la musique.» Pour Mountain Daisies, les rencontres ont été riches.Ils parlent d\u2019Antoine Gratton, qui s\u2019est joint au groupe après avoir pris part à F Open Country et de Richard Séguin, avec qui ils n\u2019avaient jamais partagé la scène.«On a été impressionné de l\u2019avoir avec nous», confie le guitariste Cari Prévost.«On n\u2019avait jamais joué avec lui.C\u2019est quand même un monument au Québec.» Ils offrent un coup de chapeau aux frères Éloi et Jonathan Painchaud, dont la chanson Dis-moi pas ça trônait au sommet des palmarès quand ils étaient au secondaire.Ils évoquent Damien Robitaille, «qui s\u2019est countrysé tout seul», et Louis-Jean Cormier, dont La cassette a représenté un certain défi.«C\u2019est une toune quand même difficile, ajoute le musicien.On ne savait pas comment l\u2019amener.Mais Louis-Jean est tellement talentueux.» Spontanéité Dans l\u2019univers scénique de l\u2019Open Country, ça roule passablement vite.Les Mountain Daisies reçoivent les chansons choisies par leurs invités quelques jours avant le spectacle et montent le tout dans un laps de temps plutôt limité.En studio, le tandem a souhaité préserver le même esprit.L\u2019album, coréa-lisé par Éric Goulet, a été enregistré en quatre jours, divisés en plages de deux heures et demie par invité.«On n\u2019a pas été pressés, précise Cari Prévost.On a pris la décision de faire ça rapidement pour recréer la spontanéité de F Open Country.On ne veut pas que ce soit rodé, il faut que ce soit vivant.C\u2019est cette magie qui opère lorsqu\u2019on laisse vivre une chanson.» L\u2019Open Country n\u2019a pas fini de faire du chemin : le concept sera notamment de la programmation du 30e Festival de la chanson de Tadoussac, une tournée se dessine pour l\u2019automne, et plusieurs artistes ont manifesté leur désir de prendre part à l\u2019expérience, indique Mountain Daisies.Dans l\u2019avenir, on peut aussi s\u2019attendre à voir Ariane Ouellet et Cari Prévost mettre de côté les reprises pour se consacrer à leurs propres créations.«Mountain Daisies a des choses à dire et, éventuellement, on va créer nos propres chansons», laisse entendre Cari Prévost. musique Même si le dernier album de la série Nomad, The Wilderness, se voulait volontairement plus calme, les Cowboy Junkies se défendent bien d'être tranquilles en spectacle.r*M.\"A J -O' ¦ .;\t\"Hi*' ¦- /7Æf£ / \u2022 f,.'I-\tv'-i.* ¦.» >\u2022 '®rm mm iMB ¦ ¦ : -\u2022 ¦ ¦- x* -, /\t.-c*^ - '/zy-s mm - T m\t'ml\t\t\tISHFI \t\t\t\t * Patrick Billetech it r^ienne OFFEMBACtl era DE QUEBEC Direction générale et artistique Grégoire Legendre 11 (19 h) 14, 16 et 18 (20 h) MAI 2013 .Jean-François M RIVEST Chef r M d\u2019orchestre IR.GAUTHIER Robert Marc Sgn Metteur\tHUARD HER' iCg en scène Le Chœur de I I !/>_l_ __1___ Monique Nathalie Pascale.Éric, HUARD HERVIEUX PAGE PAULIN BEAUDIjN THERIAULT MALLETTE Le Chœur de l\u2019Opéra de Québec ^v\u2018\\ L\u2019Orchestre syrrifinç^ue de Qué^^fe-i?*7 > * P 418 529-0688 418 643-8131 www.operadequebec.qc.ca ^ a* Hydro k.Québec Commanditaire de là production et du Gala Hugues Judith ST-GELAIS BOUCHARD ¦ asimons Commanditaire exclusif de Traviata E3 Desjardins Commanditaire de soirée de la Vie parisienne Québec n Conseil des Arts Canada Council\tÀi n^nr/n du Canada\tfortheArts\tQUbPbV, leSoleil \"SS line réaction au rap gentil et au rap f luo des dernières années 3215785 souligne Jean-François Lemieux.Dans ses textes, Séba fait référence à la grève étudiante et aux tentations de corruption qui dorment en nous.Champs de bataille emprunte des expressions à Karkwa pour décrire un couple qui s\u2019aime, mais qui se «fait une guerre sans issue et sans raison».Le chien de madame fait référence à un homme soumis, puis Séba se confesse au sujet de sa dépendance aux séries télé dans La dope.«Nous voulons arriver à un résultat plus authentique et plus sérieux qui nous ressemble et qui reflète où nous sommes rendus dans nos vies», dit Séba, qui frôle la quarantaine.Cargo Culte a exploité à fond ses idées musicales sans se censurer et en surprenant avec des clins d\u2019œil à Eminem ou à Cypress Hill.«C\u2019est le projet où je me suis le plus réalisé musicalement», dit McMahon.LUC LANGEVIN ILLUSIONNISTE mm ms '.-.y.:., ïl-.Tv.Wife J,.code**** \u201e U* fét* gVfèfc®** réellementisurTscène LES 8 ET 9 NOVEMBRE, 20H AU THÉÂTRE CAPITOLE 418 694-4444 \u2022 1 800 261-9903 LECAPITOLE.COM LE CâPITiLE .L^.OKI ©®Sfl0© spectacles ^ 13 /LucLangevinMagicien A17 leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 A18 leSoleil arts « e IK N IB M IB E musique LE COULEUR Pour le plaisir de la pop EMILIE COTE La Presse EXPOSITION du 5 au 29 mai SIMON CARMICHAEL GÉRARD DANSEREAU LÉO TREMBLAY Lin I E ERGE 1049, AVENUE DES ERABLES QUÉBEC 418 525-8393 MONTRÉAL - Après deux minialbums bricolés à la sauce maison, les membres de Le Couleur s'offrent un EP enregistré à la hauteur de leurs ambitions à New York.Les chansons électro-pop frenchy du quatuor suscitent l'hédonisme.À écouter sur une terrasse plutôt qu'au bureau.CONCOURS Valoris C pitale DU 18 AVRIL AU 30 MAI 2013 4 000 $ Participez en proposant une œuvre bidimensionnelle ou tridimensionnelle a gagner! ADMISSIBILITE: avoir 18 ans ou plus ; travailler pour le gouvernement du Québec ou pour un organisme public ou parapublic (réseaux de l\u2019éducation, de la santé et des services sociaux et les municipalités); résider dans la province de Québec.Les dossiers doivent être reçus avant le 30 mai 2013 à 16 h 30 Concours Valorisez votre art à La Capitale La Capitale groupe financier 625, rue Saint-Amable Québec(Québec) GIR 2G5 Téléphone: 418 644-4276 Sans frais : 1800 463-5549 valorisezvotreart@lacapitale.com lacapitale.com/valorisezvotreart La Capitale Groupe financier La vitalité de la scène rock et la qualité des DJ.sont bien connues à Montréal.En marge de ces deux pôles se cache également une scène électronique grouillante, réunissant des artisans et des collaborateurs bilingues souvent plus connus à l\u2019étranger qu\u2019au Québec.Ils se réunissent dans des locaux du Mile End et des studios comme La Fabrique.On compte parmi eux des artistes comme Jef Barbara, recruté sur l\u2019étiquette française Tricatel.Ses amis du quatuor Le Couleur ont lancé mardi un minialbum enregistré Voyage Love.Un disque de cinq chansons qui rappellent la belle époque pop et suave des années 80.Une basse disco, des rythmes sexy, des mélodies rêveuses et dansantes.Une dose irrésistible de kitsch et la voix coquine de chanteuse française de Laurence Giroux-Do, charmante avec ses traits québéco-vietnamiens.ff L'école te forme, mais à un moment donné, tu dois prendre de la drogue et suivre tes instincts» - Le batteur Steeven Chouinard, du groupe Le Couleur Le bassiste Félix Lafrance est le dernier arrivé au sein de Le Couleur, complété par Steeven Chouinard (batterie) et Patrick Gosselin (guitares, claviers).Trois membres du groupe ont étudié en musique à Funiversité pour finalement succomber aux plaisirs de la pop.«L\u2019école te forme, mais à un moment donné, tu dois prendre de la drogue et suivre tes instincts», lance Steeven Chouinard, qui se révèle un maître de l\u2019ironie en entrevue.Excroissance d\u2019un groupe qui s\u2019appelait Plaza Musique, Le Couleur a déjà deux minialbums à son actif : Petit piano électrique, sorti en 2008, suivi A\u2019Origami, en 2010.Avoir une carte de visite musicale de qualité Quand Julien Manaud \u2014 alias French Fox et ancien membre de Chinatown \u2014 s\u2019est proclamé impresario du groupe, les membres de Le Couleur ont décidé de prendre leur projet musical au sérieux et de voir à long terme.«Julien est arrivé avec une vision.Il fallait s\u2019encadrer et se fixer des objectifs», explique Laurence Giroux-Do.Le résultat est Voyage Love.Pourquoi un minialbum et un non un album complet?«Les coûts de Une dose irrésistible de kitsch et la voix coquine de chanteuse française de Laurence Giroux-Do donnent à la musique de Le Couleur un ton qui rappelle la belle époque des années 80.production pour un album complet sont élevés et on a tout payé de nos poches», explique Patrick Gosselin.Le but : avoir «une carte de visite musicale» de qualité.Direction : Brooklyn, pour confier le mixage du minialbum à David Perlick- Molinari du duo French Horn Rebellion, qui a collaboré avec Hot Chip et Cut Copy, en plus de travailler sur l\u2019album Time to Pretend de MGMT.Voyage Love et son premier extrait, Vacances de 87 (où figure French Horn Rebellion), s\u2019attirent déjà des commentaires élogieux des États-Unis.Le Couleur veut élargir son public au-delà des radios étudiantes et les bars-spectacles montréalais.«Pour pas que le EP sorte dans le vide, on a créé un label appelé Lisbon Lux Records», souligne Steeven Chouinard.Pour danser Quelque part entre les univers de Cut Copy, Mylène Farmer, Niagara, Sébastien Tellier et Stereolab, les chansons de Le Couleur sont faites pour danser et flirter avec style.Si le ton est léger, les mélodies reposent sur des bases musicales riches tout en suscitant Fhédonisme.Laurence Giroux-Do ne s\u2019en cache pas.Elle a une voix «à la Charlotte Gainsbourg et France Gall» et ne «peut pas pousser comme Céline Dion».La chanteuse explore donc tout le potentiel féminin et coquin de sa voix, qui sert la musique plutôt que Finverse.Plusieurs spectacles sont à Fagenda de Le Couleur dans des festivals dont les programmations seront annoncées prochainement.Premier rendez-vous au festival Artefact, à Salaberry-de-Valley-field, le 25 mai (avant Alaclair Ensemble et Karim Ouellet).DANSE LHASA DANSE 23 octobre 2013 \u2022 20 h SUPPLÉMENTAIRE Salle Octave-Crémazie ^ ,Y Une création en hommage à Lhasa de Sela.tout en danse \u2019 et en musique.Avec 7 danseurs, 4 chanteurs et 5 musiciens.Copresentation oproduction Grand Theatre de Québec 643-8131 p p s\tc**r IICIIM iffllraEaîl grandtheatre.qc.ca Visitez lesoleil.com 3211054 3,14,15 et Desjardins ^festival deaChansOn deTadoussac Juin 201 En collaboration avec Hydro .Québec Une Invitation de \u2014BELLE\u2014 GueulE Amylie Anne Sylvestre Badaboum Band Bernard Adamus Caïman Fu Canailles Caroline Savoie Colectivo Damien Robitaille Félicia Hommage à Brel Jofroi Karim Ouellet Katie Moore Keith Kouna Koriass Kwal Les Hay Babies Lili Cros & Thierry Chazelle Lisa LeBlanc L'Open Country de Moutain Daisies Louis-Jean Cormier Madame Moustache Marcie Marie-Pierre Arthur Mary Beth de Scène MeLL Nomadic Massive Pascal Lejeune & Georges Langford Paule-Andrée Cassidy Ponctuation Propofol Rod le Stod Tina-Ève Provost VioleTT Pi Xavier Lacouture Yann Perreau îïæiiAc\t ¦¦ FABULEUSE HISTOIRE DU COMMERCE DANIELE FINZI PASCA / Lugano joël pommerat/ Paris 21 au 25 mai 2, 3, 4 juin «[.] Icaro, c\u2019est de la magie sur scène, une magie fine, souriante, impalpable, une poudre de perlinpimpin que Daniele, l\u2019auteur et l\u2019acteur de l\u2019enchantement, vous jette aux yeux dans un éblouissement de grâce.» «Un théâtre de réflexion, qui saisit par sa beauté, son sens, et émeut profondément.» A.Heliot.Le Figaro, 29 décembre 2012.J.Mayencourt.L\u2019Express, Suisse.W ^ ,} UN ENNEMI DU PEUPLE GANESH THE THIRD REICH THOMAS OSTERMEIER / Berlin 27 mai BRUCE GLADWIN / Melbourne 6, 7,8 juin « Ostermeier déplace les foules sur son seul nom, gage d\u2019intensité théâtrale brûlante jusqu\u2019à l\u2019incandescence.» T.Mounier.Les Trois Coups.com, 1er février 2013.Du grand art que ce Ganesh.Réflexion à la fois touchante et hilarante sur les préjugés et l\u2019abus de pouvoir, le spectacle donne à voir nos propres limites.BILLETS ET ABONNEMENTS 418(1 888)529-1996\t\u2022 Lundi au vendredi: 10h à 18h ¦\t369, rue de la Couronne, 4e étage, Québec\tSamedi : 10h à 17 h ¦\tcarrefourtheatre.qc.ca\t* Tarifs de groupes : 418 692-3131 Et toute la programmation: carrefourtheatre.qc.ca Québec! Ville de Québec canadien Heritage ilwUppwit cattunl Québec Québec II leSoleil MARINA KORENEVA Agence France-Presse SAINT-PÉTERSBOURG \u2014 La nouvelle scène du théâtre Mariinski de Saint-Pétersbourg, attendue depuis des années et dotée d\u2019une acoustique hors du commun, a ouvert ses portes jeudi en grande pompe en présence du président russe Vladimir Poutine, en balayant les critiques dénonçant son architecture controversée et le coût des travaux.«Le plus important est qu\u2019ici, il y a tout ce qu\u2019il faut pour un théâtre, les plus hautes technologies», s\u2019est félicité le président Poutine, en inaugurant la nouvelle scène.«Mais tout cela est devenu possible uniquement grâce à l\u2019énergie indomptable du directeur du théâtre» et son chef d\u2019orchestre mondialement connu Valéri Guerguiev, qui fêtait jeudi ses 60 ans.Guerguiev, qui s\u2019est vu remettre mercredi la décoration de Héros de travail des mains du président russe, «a réussi non seulement à sauvegarder les traditions de l\u2019opéra et du ballet russes, mais aussi à créer des conditions pour leur développement», selon M.Poutine.Des stars mondiales de l\u2019opéra et du ballet dont la chanteuse russe Anna Netrebko, l\u2019Espagnol Placido Domingo, les danseuses étoiles msses Ouliana Lopatkina et Diana Vichneva et le pianiste russe Denis Matsouev, étaient à l\u2019affiche pour inaugurer la nouvelle scène.De nombreuses autres célébrités de la culture russe comme la danseuse étoile Maïa Plissetskaïa, 87 ans, et le directeur du Musée de l\u2019ermitage Mikhaïl Piotrovski étaient aussi à ce grand gala-concert en tant que spectateurs.Controverse Le nouveau bâtiment, conçu par le cabinet canadien Diamond & Schmitt Architects, a suscité cependant une énorme controverse dans l\u2019ancienne capitale impériale russe, dont les habitants le comparent souvent à un «centre commercial», à une «boîte», voire un «entrepôt».Cet immense bâtiment de couleur grise et bordé VISITEZ NOTRE SITE INTERNET ET PASSEZ EN MAGASIN DÈS AUJOURD'HUI POUR PROFITER DE RABAIS INCROYABLES SUR UNE VASTE SÉLECTION DE PRODUITS NEUFS ET DE DÉMONSTRATION.FAÎTES VITEI Kiiiuoim iMliiiMMiiiiS LE MAGASIN AU DI O LIG HT 355, Marie de l'Incarnation, Québec - 418-687-9252 www.audiolight.qc.ca - Fermé le dimanche 3215418 novembre 2013 20 h Salle Louis-Fréchette Grand Théâtre de Québec jsS- 418 1 877 643-8131 grandtheatre.qc.ca lîfîîranHii leSoleil E335Si ô La Capitale Groupe financier PA RTEN Al RED ES Al SON Grand Théâtre de Québec PIERRE LAPOINTE Lrtruiivio m UNKT 3214779 D'abord estimée à 312 millions $, la construction de l'extension du théâtre Mariinski s'est finalement élevée à 724 millions $.- photo ap F > ¦' Kg* mm \u2019AfJBj»- TSiSiÆ de grandes vitres sombres, se dresse juste en face du bâtiment historique du Mariinski, œuvre en 1860 de l\u2019architecte Kavos, dans le centre de Saint-Pétersbourg au bord du canal Krioukov.Les deux bâtiments sont reliés par une passerelle surplombant le canal.M.Guerguiev, à qui revient l\u2019idée d\u2019agrandir le théâtre, conseille cependant à tous les critiques de retenir leur jugement jusqu\u2019 à ce qu\u2019ils voient l\u2019intérieur du nouveau bâtiment.«La réponse à la question \u201cpourquoi nous avons construit cela?\u201d sera évidente quand vous serez entrés dans le théâtre», a-t-il déclaré jeudi peu avant la cérémonie d\u2019inauguration.Il a précisé avoir choisi pour ce projet les mêmes architectes qui venaient de construire l\u2019opéra à Toronto.«Nous n\u2019avons jamais eu un espace avec une acoustique si remarquable» en Russie, a souligné M.Guerguiev.«Je pense que nous avons maintenant l\u2019un des meilleurs théâtres d\u2019opéra contemporains dans le monde», a ajouté le célèbre chef d\u2019orchestre, qui rêve de faire de Saint-Pétersbourg une capitale internationale de la musique.Le nouveau bâtiment, dont les baies vitrées offrent une vue magnifique sur Saint-Pétersbourg, se distingue par une grande scène de 2000 places et une décoration intérieure splendide.Un immense mur de 4000 m2 de couleur miel en onyx fait notamment le charme de l\u2019intérieur du bâtiment, qui comprend 10 niveaux, dont trois souterrains, et 24 ascenseurs.Le coût total de l\u2019extension du Mariinski, d\u2019abord estimé au début à 312 millions $, s\u2019est finalement élevé à 724 millions $ et a été vivement dénoncé par les critiques du projet.-v M.m., i LA MUSIQUE ÂSON MEILLEUR PALAIS M( )NTCALM Information et billetterie 418 641-6040 I 1877 641-60 40 palaismontcalm.ca COWBOY JUNKIES Il MAI, 20 H I 42* Avec ce subtil mélange de blues, folk et rock qui le caractérise depuis plus de 25 ans, le mythique groupe canadien propose ses mélodies rehaussées par la voix douce, chaleureuse et mélancolique de Margo Timmins.V1UEDE Québec Québec S S 1*1 LeSoleil RABAIS 30 ANS & MOINS FUIES VUE, SEULEMENT 75 BILLETS DISPONIBLES PAR CONCERT ! 20$ BEAUDOIN, MAXIME [RIANE CÔTÉ LAVOIE .AMÉLIE LAPRISE, G LEGROS, GUILLAUME ILLY PROTAGOR INFORMATION : 418 643-9833 / CONSERVATOIRE.GOUV.QC.CA CONSERVATOIRE d\u2019art dramatique de Québec Conservatoire de musique et d'art dramatique Québec nn scénographie PAR MONA ELICEIRY, MARIE G.MC NICOLL, GENEVIÈVE BOURNIVAL, MARIANNE FERLAND-DUTIL ET JACINTHE RIOUX AU THÉÂTRE DU CONSERVATOIRE DU 5 AU 10 MAI / 20 H avec JEAN-DENIS NICOLA BOULANGER, CHARLIE JUTRAS, ANNABELLE PELLETIER-LE ^quAV/AP hmse scèue - JoNfcTW*** GfN&NON BEAUREGARD MARTIN, PAUL FRUTEAU DE LACLOS, ILLAUME PELLETIER, PEPIN ET CATHERINE SIMARD 3215176 Aux artistes professionnels des arts visuels et des métiers d'art CONCOURS NATIONAL Intégration des arts à l'architecture et à l'environnement Dans le contexte de la construction d\u2019un nouveau complexe hospitalier, le ministère de la Culture et des Communications, le Centre hospitalier de l\u2019Université de Montréal (CHUM) et son partenaire privé, Collectif Santé Montréal, annoncent la tenue d\u2019un concours national en vue de la création d\u2019une oeuvre d\u2019art.Le défi du « nouveau » CHUM, situé au coeur de Montréal et de son Quartier de la santé, est de créer un véritable pôle urbain d\u2019excellence de soins ainsi que d\u2019enseignement et de recherche dans un complexe hospitalo-universitaire du XXIe siècle accessible à la population.Son action repose sur une vision moderne de la médecine universitaire qui place le patient et ses proches au coeur des préoccupations, ce qui favorise son mieux-être, sa sécurité et sa guérison.À la fin des travaux en 2020, le CHUM sera un complexe hospitalier optimal comprenant non seulement un ensemble d\u2019activités ambulatoires et des locaux clinico-administratifs, mais également une bibliothèque et un amphithéâtre.Ce concours national est lancé en vertu de la Politique d\u2019intégration des arts à l\u2019architecture et à l\u2019environnement des bâtiments et des sites gouvernementaux et publics.PROGRAMME D'INTÉGRATION L\u2019oeuvre d'art demandée est une «oeuvre-processus».L\u2019artiste devra s\u2019imprégner de l\u2019esprit du nouveau CHUM, présent et futur, tout au long de la construction, notamment en ce qui concerne ses dimensions architecturale et humaine, pour favoriser l\u2019appropriation du complexe hospitalier par la population.À cet égard, voici ce qui est attendu de l\u2019artiste: \u2022\tqu\u2019il s\u2019intéresse au processus de conception et de construction ainsi que de mise en place du projet du nouveau CHUM ; \u2022\tqu\u2019il capte des moments de la mise en oeuvre du projet, d\u2019une manière ou d\u2019une autre; \u2022\tqu\u2019il s\u2019intéresse aux bâtiments du complexe dans leur matérialité; \u2022\tqu\u2019il produise une oeuvre à plusieurs volets, tout au long des sept années; \u2022\tqu\u2019il remette le premier volet de l\u2019oeuvre en 2016; \u2022\tqu\u2019il remette le deuxième volet ou, s\u2019il y en a plus de deux, les autres volets en 2020; \u2022\tqu\u2019il produise un document final (pérenne) qui retrace les différentes étapes de création de l\u2019oeuvre et le remette en 2020.L\u2019oeuvre-processus pourra revêtir de multiples formes, au choix de l\u2019artiste.Elle aura au minimum deux volets et comportera aussi un document final qui devra prendre une forme pérenne.Un comité de sélection retiendra les candidatures de cinq artistes qui seront invités à proposer un concept général accompagné de divers devis iconographiques et échantillons.Une somme de 4000$ (taxes comprises) sera accordée à chacun de ces artistes pour l\u2019élaboration de sa proposition.Le budget total alloué à l\u2019artiste choisi pour la conception finale de l\u2019oeuvre sera de 230 000 $ (taxes comprises).CONDITIONS D'ADMISSIBILITÉ Pour que sa candidature soit considérée admissible, le candidat doit: \u2022\tavoir la citoyenneté canadienne ou le statut de résident permanent; \u2022\tavoir sa résidence principale au Québec depuis au moins douze mois; \u2022\têtre un artiste professionnel en arts visuels ou en métiers d\u2019art au sens de la Loi sur le statut professionnel des artistes des arts visuels, des métiers d\u2019art et de la littérature et sur leurs contrats avec les diffuseurs.Dans le cadre de ce concours, on entend par «artiste professionnel» un individu ou un collectif, permanent ou non; \u2022\tavoir sa pratique principale en arts visuels ou en métiers d\u2019art; \u2022\tavoir soumis, au plus tard le 31 mai 2013, un dossier de candidature complet, en français, et constitué des pièces suivantes: -\tun curriculum wfæd'un maximum de trois pages; -\tun dossier visuel composé de 10 à 15 photos et/ou vidéos numériques d\u2019oeuvres récentes (compatibles PC) identifiées comme suit: 01.nom_prenom.jpg à 15.nom_prenom.jpg, accompagné d\u2019une description de chacune d\u2019elles; -\tune lettre d\u2019intérêt, d\u2019un maximum de deux pages, dans laquelle figurent les motifs justifiant le dépôt de la candidature.Le candidat désirant s\u2019inscrire au concours doit présenter un dossier complet.Le candidat doit obligatoirement prendre connaissance des explications plus détaillées sur le contexte du concours, le programme d\u2019intégration et les modalités d\u2019inscription, disponibles au www.mcc.gouv.qc.ca/concoursnational.À noter que tout dossier incomplet ne sera ni évalué ni retourné au candidat.COLLECTIF SANTÉ MONTREAL ] CHUM Centre hospitalier de l'Université de Montréal UN , QUEBEC POUR TOUS Québec El n El El I\\CC leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 cinéma nous avons vu \u2022\u2022\u2022\u2022< Molière à bicyclette A24 \u2022 \u2022\u2022< Trance A29 J'enrage de ton absence A29 Du vent dans mes mollets A25 \u2022 \u2022\u2022< Histoire à faire peur A24 Exceptionnel S Excellent O Bon » Passable S À éviter O Près de 40 ans après la version mettant en vedette Robert Redf ord et Mia Farrow, Baz Luhrmann s'apprête à lancer une nouvelle adaptation cinématographique du roman classique de F.Scott Fitzgerald.Leonardo DiCaprio enfile aujourd'hui le costard de l'énigmatique personnage, et Carey Mulligan se glisse dans les tenues de la vibrante héroïne de ce drame romantique.C'est opulent, luxueux, démesuré, bref, c'est du Baz Luhrmann.Et en plus, c'est en 3D! GATSBY LE MAGNIFIQUE Une fable moderne MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse NEW YORK \u2014 Au début des années 2000, alors qu\u2019il se trouvait dans le nord de la Russie à bord du Transsibérien, Baz Luhrmann a redécouvert Gatsby le magnifique en écoutant une version audio du roman classique de F.Scott Fitzgerald.Comme plusieurs des gens de sa génération, le cinéaste ne connaissait alors de cette œuvre que le film réalisé par Jack Clayton en 1974.Il Lavait vu il y a déjà très longtemps, dans son patelin reculé d\u2019Australie.La compréhension de l\u2019ouvrage par Luhrmann en tant qu\u2019adulte fut évidemment très différente.Et marquante au point où l\u2019idée d\u2019en faire un nouveau long métrage n\u2019a plus quitté le réalisateur de Moulin rouge.Le roman emblématique de la Jazz Era a ainsi nourri les fantasmes d\u2019un cinéaste célébré pour son style visuel flamboyant, reconnu aussi par sa façon d\u2019évoquer une époque révolue en y intégrant des composantes très modernes.Le rappeur Shawn «Jay Z» Carter a notamment été mis à contribution pour la trame musicale.Et puis, Luhrmann a tenu à tourner le film en 3D.«Fitzgerald était jeune adulte au moment où il a écrit Gatsby le magnifique, faisait remarquer le cinéaste au cours d\u2019une rencontre de presse tenue à New York la semaine dernière.Je ne pourrais dire s\u2019il aimerait le film que nous avons fait, mais il est clair que l\u2019homme s\u2019est beaucoup inspiré de la culture populaire de son époque.Que ce soit sur le plan technique ou musical, il était important de tisser des liens avec la réalité d\u2019aujourd\u2019hui.Je suis d\u2019ailleurs certain que Fitzgerald serait ravi d\u2019apprendre que son livre est présentement au sommet de la liste des best-sellers.À mes yeux, cela prouve à quel point il était visionnaire.» S'accrocher à une image Le mythique roman relate le parcours de Jay Gatsby (Leonardo DiCaprio), nouveau millionnaire énigmatique au passé trouble, qui tente de reconquérir Daisy (Carey Mulligan), la femme de qui il est éperdument amoureux, maintenant mariée à un homme riche (Joel Edgerton).Leur histoire est racontée selon le point de vue d\u2019un voisin (Tobey Maguire), aspirant écrivain que Gatsby a un jour invité à l\u2019une de ses soirées luxueuses.¦.m&i «Retour» à Cannes Le 15 mai, soit cinq jours après la sortie du film en Amérique du Nord, Gatsby le magnifique ouvrira le 66e Festival de Cannes.L'honneur de lancer le plus prestigieux événement cinématographique du monde revient à Baz Luhrmann une deuxième fois, 12 ans après Moulin rouge.«Cela me touche particulièrement, a déclaré le cinéaste.Quatre-vingt-huit ans après avoir écrit les passages les plus douloureux de son livre dans les environs de Cannes, alors que sa femme vivait une aventure avec un officier français, F.Scott Fitzgerald revient sur les lieux en grande pompe, pour inaugurer l'un des événements culturels les plus grandioses de la planète.Je crois qu'il en serait flatté.» la Presse 3214170 :-CrC-C 1I.K& HRMn Mgp^ THE AMOW 01 «MOTO Fitzgerald en 3D Plusieurs observateurs ont été surpris d'apprendre que Baz Luhrmann tournait son adaptation de Gatsby le magnifique avec des effets en relief, À Hollywood, la 3D est surtout réservée aux superproductions tapissées d'effets spéciaux, «Cette décision fut prise très tôt dans le processus, a révélé le cinéaste, Fitzgerald était très au fait des nouveautés technologiques de son époque, et avide de modernité, Il était d'ailleurs très intéressé par le cinéma, Fanatique, même, Il me semblait naturel d'utiliser les meilleurs outils mis à notre disposition aujourd'hui pour mettre en scène son œuvre phare,» Baz Luhrmann doit aussi son choix de la 3D à un dénommé Alfred Hitchcock,,, «J'ai demandé à ce qu'on sorte des voûtes de Warner Bros, une copie du Crime était presque parfait, que Hitchcock avait filmé en 3D en 1954, On m'a organisé une séance de visionnement avec les projecteurs originaux de l'époque, Il fallait s'arrêter entre chaque bobine, On ne voit que des acteurs qui jouent, et pourtant, c'est fantastique, Grace Kelly s'avance vers toi et c'est magique, C'est là que je me suis rendu compte à quel point cette technique pouvait aussi s'harmoniser magnifiquement avec les films dramatiques,» Pendant le tournage, le cinéaste a été étonné par la simplicité de la technique, «Je croyais que les effets en relief allaient rendre le tournage un peu plus lourd, mais non, J'étais bien entouré, cela dit, La seule différence, de mon point de vue en tout cas, est de parfois faire bouger les acteurs plutôt que d'effectuer un mouvement de caméra, En 3D, l'effet est plus naturel quand il provient de l'acteur lui-même,» La Presse Travaillant toujours avec ses proches collaborateurs, parmi lesquels sa fidèle complice (et femme) Catherine Martin, de même que le scénariste Craig Pearce, Baz Luhrmann a su réunir une distribution imposante, dominée par Leonardo DiCaprio.L\u2019acteur, qui retrouve son réalisateur de Roméo et Juliette, reprend ainsi un rôle immortalisé à l\u2019écran par Robert Redford dans les années 70.«Le souvenir que je gardais de ce roman au moment où je l\u2019ai lu une première fois, à l\u2019âge de 15 ans, n\u2019a évidemment plus rien à voir avec ma vision d\u2019adulte, explique l\u2019acteur.Quand je l\u2019ai relu, j\u2019ai été complètement fasciné et conquis.J\u2019ai alors compris pourquoi ce roman occupe encore une telle place dans notre imaginaire collectif, même près de 100 ans après sa publication.Ce qui m\u2019a frappé, c\u2019est la profonde tristesse d\u2019un être qui s\u2019accroche désespérément à l\u2019image de celle qui l\u2019obsède, et de sa propre image aussi.Cet aspect m\u2019enthousiasme en tant qu\u2019acteur.Cela dit, les personnages sont tellement riches que nous pouvons tous en tirer une interprétation personnelle.«Et puis, ajoute-t-il, Fitzgerald avait prévu le krach d\u2019une certaine façon.Or, on refait toujours les mêmes erreurs, encore de nos jours.La surconsommation et la course effrénée aux profits ne peuvent faire autrement que d\u2019aboutir sur une impasse.Ce fut le cas en 2008.» Gatsby le magnifique synthétisant l\u2019effervescence du New York des années 20, Luhrmann aurait évidemment souhaité pouvoir tourner son film dans les lieux mythiques que décrit Fitzgerald dans son roman.Mais cette ambition s\u2019est révélée impossible à concrétiser, tant sur le plan logistique que financier.«Nous avons tout recréé en studio à Sydney, dit fièrement le réalisateur.Le manoir dans lequel habite Gatsby est, dans les faits, une ancienne école que j\u2019ai fréquentée moi-même pendant mon adolescence!» Les décors ont été minutieusement construits afin de reproduire le New York de l\u2019époque.Rien n\u2019a été laissé au hasard.«Pour nous, c\u2019était particulièrement intéressant, fait remarquer Leonardo DiCaprio.Nous avons été plongés au cœur d\u2019une équipe extrêmement enthousiaste, fière de pouvoir compter cette production à son actif, et fière du travail de Baz.Je ne suis pas certain que la passion aurait été la même si nous avions tourné ce film ailleurs qu\u2019en Australie.» Gatsby le magnifique (v.f.de The Great Gatsby) prend l\u2019affiche le 10 mai.Les frais de voyage ont été payés par Warner Bros.Grands amis dans la vie, Tobey Maguire et Leonardo DiCaprio sont aussi amis dans Gatsby le magnifique.«C'était rassurant pour moi de me retrouver avec Tobey sur le plateau», confie Leonardo DiCaprio.-PHOTO WARNER Fébrilité sur le plateau Leonardo DiCaprio et Tobey Maguire sont de grands amis dans la vie.Le premier a hérité du rôle de Jay Gatsby; l\u2019autre de celui de Nick Carraway, l\u2019apprenti écrivain avec qui le nouveau millionnaire se liera d\u2019amitié.C\u2019est d\u2019ailleurs Leonardo qui a téléphoné à son ami Tobey pour lui annoncer le projet de Baz Luhrmann.Le cinéaste australien songeait à eux pour incarner les deux principaux rôles masculins.«Honnêtement, je ne suis pas certain que j\u2019aurais accepté de faire ce film s\u2019il en avait été autrement, reconnaît Leonardo DiCaprio.Le défi était gigantesque.C\u2019était rassurant pour moi de me retrouver avec Tobey sur le plateau, et d\u2019être dirigé par un cinéaste que j\u2019estime et avec qui j\u2019ai déjà eu le plaisir de travailler il y a 16 ans.» «Le fait de jouer avec un ami rend les choses plus confortables dès le départ, aucun doute là-dessus, renchérit Tobey Maguire.Cette confiance mutuelle est utile.J\u2019imagine que cette amitié apporte aussi un petit quelque chose de plus à l\u2019écran.Il était très facile pour moi d\u2019évoquer l\u2019affection que Nick a envers Gatsby, puisque j\u2019en ai moi-même pour Léo!» Baz Lurhmann a d\u2019ailleurs pu mettre à profit cette complicité dès le premier jour de tournage.«Nous étions tous très nerveux, rappelle-t-il.L\u2019ampleur de la production, et surtout le caractère mythique de l\u2019œuvre, nous rendait particulièrement fébriles.La scène que nous avons tournée ce jour-là était ffll était très facile pour moi d'évoquer l'affection que Nick a envers Gatsby, puisque j'en ai moi-même pour Leoill -Tobey Maguire celle du premier rendez-vous de retrouvailles entre Daisy et Gatsby, dans laquelle Nick, qui est aussi le cousin de la jeune femme, sert d\u2019entremetteur.J\u2019ai demandé aux deux gars d\u2019improviser en attendant que Daisy arrive, dans un décor démesurément fleuri par Gatsby.Ils m\u2019ont alors offert l\u2019un des moments de vérité les plus purs de tout le film.Ce moment magique n\u2019aurait probablement pas eu lieu si les deux acteurs n\u2019avaient pas partagé une véritable amitié au départ.» La Presse A23 le Soleil arts magazine samedi 4 mai 2013 A24 leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 film de la semaine MOLIÈRE À BICYCLETTE de miroirs \tL- J Et*\" i CRITIQUE\t On dit souvent que le théâtre tend un miroir à la société \u2014 c\u2019est encore plus manifeste avec le cinéma.Et ces jeux de miroirs sont un plaisir ludique démultiplié avec Molière à bicyclette de Philippe Le Guay.Car il met en scène deux acteurs qui répètent Le misanthrope de Molière et qui, dans les faits, ont les traits caractéristiques d\u2019Alceste et de Philinte.Ils sont aussi le reflet du voyeur qu\u2019est le spectateur.Mais c\u2019est surtout une comédie humaine, touchante et intelligente livrée par un formidable duo d\u2019acteurs.Serge Tanneur (Fabrice Luchi-ni) est un acteur aigri (et cassé) qui s\u2019est retiré au sommet de la gloire sur l\u2019île de Ré (l\u2019équivalent des îles-de-la-Madeleine).Trois ans plus tard, il voit débarquer Gauthier Valence (Lambert Wilson), acteur de télévision adulé et riche à craquer, qui rêve de se donner une crédibilité en jouant du Molière.Tanneur renâcle, commence à répéter un peu, puis se prend au jeu.Les deux acteurs se mesurent et se défient tour à tour, partagés entre le plaisir de jouer ensemble et l\u2019envie brutale d\u2019en découdre.Précisons : Molière à bicyclette n\u2019est pas, à proprement parler, une adaptation théâtrale.Il s\u2019agit plutôt d\u2019un exercice de style, très bien tourné, sur le jeu et l\u2019acteur.Vous savez, cette étonnante métamorphose qui transforme un individu en un autre complètement mW.Molière à bicyclette est une comédie touchante et intelligente livrée par le formidable duo d\u2019acteurs que forment Fabrice Luchini et Lambert Wilson.-photo MÉTROPOLE différent?Mais le scénario de Le Guay suggère qu\u2019un bon acteur doit quand même être capable de puiser dans un registre assez large d\u2019émotions et d\u2019humanité pour y arriver.Ainsi, Valence, malgré toute sa bonne volonté, est incapable d\u2019interpréter convenablement Alceste.Trop bonne pâte et superficiel, il n\u2019a aucune idée profonde de ce qu\u2019est un misanthrope.Tanneur, qui en est tout un, lui en distillera le poison avec un plaisir machiavélique.Il faut voir à ce propos, la très délicate performance de Lambert Wilson \u2014 qui doit se glisser dans la peau d\u2019un acteur mauvais et pathétique sans le caricaturer.Luchini, dont la présence exerce un fascinant magnétisme, exulte, trop heureux de déclamer du Molière.Il y a d\u2019ailleurs de l\u2019abus dans les trop nombreuses tirades.Le misanthrope ne devrait servir que de toile de fond tant l\u2019intérêt est ailleurs.Dans la dynamique malsaine entre les deux hommes.Dans le microcosme de l\u2019île qu\u2019ils parcourent à vélo (unité de lieu, de temps et d\u2019action, comme au théâtre).Dans les rencontres fortuites avec des personnages typiques, mais surtout, avec cette belle Italienne qui vient de divorcer et qui ignore de sublime façon leurs maladroites tentatives de séduction.Celle-ci sert de révélateur aux deux hommes que tout oppose.De prime abord.Et c\u2019est là l\u2019intérêt de ce duel dont l\u2019arme principale est la parole : il nous révèle la nature profonde des deux hommes.Et ce n\u2019est pas parce qu\u2019on rit que c\u2019est drôle.Ne vous laissez pas rebuter par «l\u2019effet Molière».Le titre original est Alceste à bicyclette.On a jugé la référence trop obscure pour le Québec.Au risque de se répéter : Molière est un prétexte pour Philippe Le Guay, dont la comédie acidulée en révèle beaucoup sur la nature de l\u2019acteur et de l\u2019homme qui s\u2019y dissimule.Son film respire la vie.Avec ses petits et grands bonheurs.Mais, surtout, avec ses petites et grandes vacheries d\u2019hommes qui restent petits.au générique Cote:***! \u2022 Titre : Molière à bicyclette Genre : comédie dramatique Réalisateur : Philippe Le Guay Acteurs: Fabrice Luchini, Lambert Wilson et Maya Sansa Salles : Cinéplex Beauport, Le Clap et Lido Classement: général Durée :lh45 On aime : le duel d'acteurs, l'intelligence sensible du scénario, la réalisation discrète On n\u2019aime pas : l'abus de tirades THOMAS DEKKER MATT CRAVEN JULIE LE BRETON Lthfoin à faire peur ÉCRIT ET RÉALISÉ PAR SHAWN LINDEN PARFOIS LA VIE EST PLUS ÉTRANGE QUE LES HISTOIRES RACONTÉES EN CAMPING '¦ I w MFM Canada 3 PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! M U Ji.VERSION FRANÇAISE -CINÉMA- LE CLAP CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS Histoire à faire peur: de série B LUC BOULANGER La Presse CRITIQUE MONTRÉAL \u2014 La fiction est un mensonge qui ressemble à la vérité, dit-on.Le cinéaste Shawn Linden a fait un film dans lequel le drame véridique du personnage principal reste plus terrifiant que toutes les histoires inventées par les autres.Après avoir fait un thriller de science-fiction (Nobody, à compte d\u2019auteur), Linden flirte de nouveau avec l\u2019étrange avec Histoire à faire peur.Produit par Suki Films et tourné en partie sur l\u2019île de Montréal, le film est réalisé par un cinéaste manitobain qui tourne avec une équipe québécoise, des acteurs américains et canadiens, pour dépeindre une famille de la petite bourgeoisie nord-américaine secouée dans son confort.Le résultat donne un suspense pas nécessairement mauvais, mais aussi bâtard que son protagoniste.À la mort de sa mère dans un accident de voiture, Cullen, un étudiant d\u2019une famille aisée, découvre que son père biologique n\u2019est pas l\u2019homme bon qui l\u2019a élevé.mais un criminel récidiviste qui a violé sa mère.Cullen décide donc de partir à la recherche du méchant géniteur, au péril de sa vie.Le film s\u2019amorce alors que le jeune homme part avec des amis en forêt.Autour d\u2019un feu de camp, le groupe se raconte des histoires bizarres.Entre celles-ci, on suit le drame de Cullen en flashbacks.Et on a droit à quelques ruptures de ton et à un scénario naviguant entre parodie et suspense qui n\u2019épargne pas les invraisemblances et les fils blancs.Cullen est défendu par le jeune Thomas Dekker, qui est mal dirigé.Le vétéran Matt Craven (Public Enemies, A Few Good Men) joue le père qui veut sauver son fils du pétrin avec la ténacité d\u2019un saint-bernard.Julie Le Breton, la mère, meurt au tout début.On ne la revoit que brièvement.On ne jugera pas de sa prestation, mais on peut parier que ce film ne figurera pas en haut de son cv.au générique Cote:**! \u2022 Titre : Histoire à faire peur (v.f.de The Good Lie) Genre : thriller Réalisateur : Shawn Linden Acteurs : Thomas Dekker, Matt Craven et Julie Le Breton Salle : Le Gap Classement : 13 ans et plus Durée : lh33 ssllü » P 17'Tw ¦; \u2019 Promotion I leSofey samedi 11 Fêtes d ÇBfants >/ et activités f^, fa\u2019i^iiiaie^s où aller ?I Comment recevoir?\u201coffrir?Consulte version électroni oe guide : DU VENT DANS MES MOLLETS La jeune fille et la mort ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE On ne choisit pas ses parents.La pauvre Rachel, neuf ans, coincée entre son père juif et sa mère surprotectrice, compte les jours jusqu'à son émancipation et espère secrètement leur mort.Du vent dans mes mollets est un film frais, naïf et touchant sur cette période où les jeux deviennent de moins en moins enfantins.Robert Katherine Diane Amanda Topher Ben\t^ Susan\t«Robin DeNiro Heigl Keaton Seyfried Grâce Bames Sarandon Williams Il n\u2019est jamais trop tard pour devenir une famille UNGRANDMARIAGE-LEFILM.CA\tlionsgate- Le film de Carine Tardieu nous fait voir la vie par les yeux de Rachel Gladstein (Juliette Gombert).Obsédée par la mort et anxieuse, Rachel trouve d\u2019abord le réconfort chez Madame Trebla (Isabella Rossellini), une psychologue inorthodoxe.Jusqu\u2019à sa rencontre avec la très dégourdie Valérie, qui habite avec sa mère divorcée (Isabelle Carré).L\u2019onde de choc se répercutera aussi sur ses parents, englués dans la routine et sans vie sexuelle.Son père (Denis Podalydès) se sent attiré parla belle célibataire, au grand désespoir de la mère (Agnès Jaoui).La vie (et ses hasards) se chargera de dévergonder les deux jeunes filles.Mais la perte de l\u2019innocence a un prix, comme l\u2019apprendra à la dure Rachel.ariaee vf.deéS^lr7 La vie de Rachel (Juliette Gombert, à droite), une fillette obsédée par la mort, va se transformer après sa rencontre avec la dégourdie Valérie (Anna Lemarchand) dans Du vent dans mes mollets.- photo fun films Carine Tardieu avait une matière riche dans le roman de Raphaëlle Moussafir, que les deux femmes ont adapté.Mais son film tarde à démarrer, prenant beaucoup de temps à cerner les personnages et à filmer le banal des cours et de la cour d\u2019école.Est-ce parce que l\u2019action est située au début des années 80, à une époque où l\u2019ennui était encore un luxe que pouvaient se permettre les enfants (sans leur attirail électronique)?En fait, ce sont les splendides performances des acteurs qui tiennent le film.C\u2019est bien dommage, parce que la réalisatrice de La tête de maman (2007) a dans son arsenal quelques effets visuels et narratifs qui, à défaut d\u2019être spectaculaires, s\u2019avèrent néanmoins inventifs et souvent très poétiques.Elle sait aussi doser avec beaucoup de bonheur les aspects comiques et dramatiques qui composent le quotidien des personnages.Et siThanatos rôde partout, Éros n\u2019est jamais bien loin.À ce sujet, il faut saluer la franchise exceptionnelle du film qui aborde le sexe, et le sexe vu par les enfants, sans tabou.Ça défrise, mais c\u2019est souvent très drôle : «La prof, elle suce des mites.» Pour peu qu\u2019on soit patient, Du vent dans mes mollets raconte une histoire qui a l\u2019épaisseur du réel, avec ses petits et ses grands drames.Avec une finale, qu\u2019on ne voit pas venir, à fendre le cœur.DECOUVREZ NOTRE CAHIER SPECIAL Fêtes d'enfants et activités familiales LE SAMED111 MAI DANS LE SOLEIL Où aller?Comment recevoir?Quoi offrir?Bref, un outil pratique à conserver! leSoleil Courez la chance de gagner l\u2019un des 17 prix d\u2019une valeur de 100$! Pour participer, visitez concours.lesoleil.com du 4 au 10 mai.CERTIFICATS-CADEAUX OU ACTIVITÉS D\u2019UNE VALEUR DE 100 $ CHEZ: QUILLORAMA FRONTENAC \u2022 CLEMENT \u2022 SUPER 8 \u2022 CRACKPOT CAFE \u2022 CASTELLO FERME ÉQUESTRE DORÉLIES \u2022 YWCA \u2022 ATELIER DÉCO-CADEAU \u2022 ROC GYMS AVENTUREX BENJO \u2022 COMMISSION DE LA CAPITALE NATIONALE \u2022 LAURIER QUÉBEC \u2022 ÉDUCAZOO SCIENCES EN FOLIE \u2022 RÉCRÉOFUN \u2022 BAGUETTE MAGIQUE \u2022 AQUARIUM DU QUÉBEC leSoleil Ce concours s\u2019adresse aux personnes âgées de 18 ou plus.Vous avez jusqu\u2019au 10 mai 2013 pour participer.Tirage le 13 mai 2013.Au générique Cote: »< Titre : Du vent dans mes mollets Genre : comédie dramatique Réalisatrice : Carine Tardieu Acteurs : Agnès Jaoui, Denis Podalydès, Isabelle Carré et Juliette Gombert Salle: Le Clap Classement : général Durée :lh29 On aime : l'approche délicate, la franchise On n'aime pas : trop de temps à démarrer 13 PRESENTEMENT A L\u2019AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS tduüS j#-E3 LesFilmsSeville A25 leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 A^b leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 agenda cinéma Les chiffres indiquent l'appréciation de nos critiques; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n'est inscrit si le film n'a pas encore été critiqué.ALOUETTE (418 337-2465) Iron Man 3 3D (31/2) Ven, Mar, Mer 19h30 Sam 20h Diml3h3019h30 (G) Le parc jurassique 3D (31/2) Ven, Sam, Mar, Mer 19h30 Diml3h3019h30 (G) BEAUP0RT(418 661-9494) L'appel (3) 13h2015h4017h55 20h 22hl0 (13+) Assaut sur la Maison-Blanche (11/2) 13hl516h 19h45 22hl5 (13+) Coup musclé (2) Ven, Sam, Dim, Mar 12hl515h0519hl5 22h05 Lun, Mer, Jeu 12h5515h4519hl5 22h05 (13+) Les Croods (3) Ven, Sam, Dim, Mar 12h20 Lun,Mer,Jeul2h40 Version 3D: Ven, Sam, Dim, Mar 14h3016h4018h55 21h05 Lun, Mer, Jeu 14h5518h55 21h05 (G) Film de peur 5 (2) 12h3514h4016h45 18h45 20h50 (13+) G.I.Joe : Les représailles (11/2) 13h40 16hl019h20 21h45 (13+) Gatsby le magnifique 3D Jeu22h (-) Un grand mariage (21/2) Ven, Sam, Dim, Mar 12h 14hl516h3018h50 21h Lun, Mer 13h2516hl018h50 21hJeu13h30* 16hl018h50 21h (13+) Iron Man 3 (31/2) 13h3016h2019h30 22h20 Version 3D : Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h3013h 14h 15h2015h50 16h5018h3019h 20h30 21h20 21h50 Jeu 12h3013h 14h 15h2015h5016h5018h30 20h30 21h20 21h50 (G) Iron Man 3 3D (31/2) (v.o.a.) Jeu 19h (G) Metropolitan Opera - Francesca Da Rimini Saml2h (-) leSoleil invitent 100 personnes à la première du film le jeudi 16 mai à 19h au cinéma Le Clap 4 PIERCE BROSNAN TRINE DYRHOLM POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE (LOVE IS ALL YOU NEED) RÉALISÉ PAR SUSANNE BIER GAGNANTE D'UN OSCAR® i REMPLISSEZ LE COUPON DE PARTICIPATION ET ENVOYEZ-LE A L\u2019ADRESSE SUIVANTE: PROMOTION POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE Annexe Communications 420, rue Saint-Éloi Montréal, Qc H2Y 2S5 NOM :______________________________________________________ ADRESSE :__________________________________________________ VILLE :____________________________CODE POSTAL :___________ TELEPHONE _ COURRIEL : _ Le tirage des 50 laissez-passer doubles aura lieu le 9 mai.Les gagnants recevront un laissez-passer double par la poste.L\u2019annonce promotionnelle sera publiée les 2 et 4 mai.Valeur totale des prix: 1000$.Aucun achat requis.Règlement du concours disponibles chez Annexe Communications.PRIÈRE D\u2019ÉCRIRE LISIBLEMENT DES LE VENDREDI 24 AAAI ! m métropolefilms.com , IRON MAN 3 Lisez la critique d'Eric Moreault à lesoleil.com Molière à bicyclette (31/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h4014h4516h55 19h05 21hl5 Jeu 13h* 15hl019h05 21hl5 (G) L'opéra de la terreur Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h0515hl517h3019h40 21h55 Sam 17h3019h40 21h55 (16+) L'oubli (31/2) 12h4515h3518h45 21h35 (G) Oz-Le magnifique (3) Ven, Sam, Dim, Mar 12h0515h 18h40 21h30 Lun, Mer, Jeu 13hl015h5518h40 21h30 (G) Le parc jurassique 3D (31/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h5015h4519hl0 22h Jeu 12h5015h4519hl0 (G) * Représentations Vedettes et poussettes le jeudi CARTIER (418 522-1011) 4e Festival de cinéma latino américain de Québec (v.o.s.-t.f.) Ven 13h 15h 17hl0 19h Sam, Dim, Jeu 13h 15h 17h 19h Lun, Mer 13h 15h 17h 19hl0 Mar 13h 15h 17h 19h30 (-) Barbara (31/2) lOh (G) Hemingway & Gellhorn (21/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, Jeu lOh, 13h, 16h 20h30 Marl3h, 16h (13+) L'Italie - Tu l'aimes ou tu la quittes (3) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, Jeu 12h5519h05 Marl2h55 (-) Le quatuor (3) Dim, Lun, Mar, Mere, Ven, Sam lOh 15h2019h 21h Jeu lOh 15h2019h (G) Hyde Park On Hudson (3) (v.o.s.-t.f.) 17hl5 21h (G) CINÉ-PARC SAINT-NICOLAS Coup musclé (2) Ven,Sam, Dim au coucher du soleil (13+) G.I.Joe: Les représailles (11/2) Ven, Sam, Dim après Coup musclé ( 13+) Iron Man 3 (31/2) Ven,Sam, Dim au coucher du soleil (G) Oz - Le Magnifique (3) Ven, Sam, Dim après Iron Man 3(G) DES CHUTES (418 831-2660) 11.6(31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h 21h30 Sam, Dim 15h30 21h30 (G) Assaut sur la Maison-Blanche (11/2) 18h50 21h30 (13+) Coup musclé (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h4515h30 18h45 21h30 (13+) Les Croods (3) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h Sam, Diml3hl5h30 (G) Film de peur 5 (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h 21h30 Sam, Dim 15h3019h 21h30 (13+) Un grand mariage (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer,Jeul3hl9h21h30 Sam,Diml3h 15h3019h 21h30 (13+) Iron Man 3 (31/2) Ven 13h 19h30 22h Sam, Dim 13h3016h 19h30 22h Lun, Mar, Mer, Jeu 13h* 18h45 21h30 Version 3D: Ven, Lun, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h3018h45 21h30 Mar 13h (G) Iron Man 3 3D (31/2) (v.o.a.) Mar 18h45 21h30 (G) L'oubli (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer,Jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 12h5015h3018h50 21h30 (G) Paulette (2) 13h (G) Le quatuor (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h Sam, Dim 13h 19h (G) *Gazouillis du mardi IMAX (418 624-4629) Iron Man 3 IMAX 3D (31/2) Ven 9h llh3014h 19h 21h30 23h55 Sam 9h llh30 14h 16h3019h 21h30 2h20 Dim 9h llh30 14h 16h3019h 23h55 Lun 10h3016h30 21h30 Mar, Mer 9h llh3014h 16h3019h Jeu 9h llh3014h 16h3019h 21h30 (G) Iron Man 3 IMAX 3D (31/2) (v.o.a.) Ven 16h30 2h20 Sam,Jeu23h55 Dim, Mar, Mer 21h30 Lun 13h 19h (G) LE CLAP (418 653-2470) 11.6(31/2) 17hl5 (G) 42 (3) (v.o.a.) 14hl019h (G) Au-delà des pins (31/2) 12h20*16hl5 (13+) Bowling (2) 12h0514h0519hl5 (G) Dans la maison (4) 12h30* 14h4517h 19h20 21h35 (G) Du vent dans mes mollets (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 13h 15h 19hl0 Mer 10h40* 13h 15h 19hl0 (G) Gatsby le magnifique (v.o.s.-t.f.) Jeu 22h Version 3D: (v.o.s.-t.f.) Jeu 22h (-) Histoire à faire peur (21/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h5014h5519h40 21h50 Jeu 12h5014h5519h40 (13+) J'enrage de son absence (31/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 15hl017h2019h30 21h40 Mer 10h30* 15hl017h2019h30 21h40 (G) Maman (2) 17h05 (G) 3214204 mm MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE pÂ'PRESSE %E JQjJRNÂL ÙEj «FÂBRÎ Jf/ PRIX DE LA CRITIQUE % ^ INTERNATIONALE jg rMTSTJyAL DE TORONTO # CCHA DUNLEVY, THE: IL Y A TOUJOURS UN MOYEN D'ENTRER d4ns «DANS LA MAISON DISTILLE UN REGARD A LA FOIS IRONIQUE GRINÇANT, DRÔLE, QUI N'ÉPARGNE PERSONNE.» «FRANCOIS OZON SIGNE SANS DOUTE SON MEILLEUR FILM DEPUIS DIX ANS.» ODILE TREMBLAY.LE DEVOIR m ii cofimage 23\t.h DAN SLAMAI SON - LE FI LM.C A -\t\u2018 PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE ! YouEH^éB LesFilmsSeville CONSULTEZ LES I GUIDES-HORAIRES I DES CINÉMAS I Molière à bicyclette (31/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12hl014h2516h4018h55 21h20 Mer 10hl5* 12hl014h2516h4018h55 21h20 Jeu 12hl014h2516h4018h55 21h45 (G) The Place Beyond the Pines (31/2) 21hl5 (13+) Spring Breakers (2) 21hl0 (13+) Trance (31/2) (v.o.a.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h 16h50 21h45 Jeu 12h 16h50 (13+) *\tCinéma Parents-bébés le mercredi LIDO (418 837-0234) Assaut sur la Maison-Blanche (11/2) 21h30 (13+) Au-delà des pins (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h40 Sam, Dim 12h4018h40 (13+) Coup musclé (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h4515h3018h45 21h30 (13+) Les Croods (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h Sam, Diml3hl5h30 (G) Film de peur 5 (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h30 Sam, Dim 15h30 21h30 (13+) Un grand mariage (21/2) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h3019h 21h30 Marl9h21h30 (13+) Iron Man 3 (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h* 18h45 21h30 Sam, Dim 12h4515h30 18h45 21h30 Version 3D: Ven, Lun, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam,Diml2h45 15h3018h45 21h30 Marl3h (G) Iron Man 3 3D (31/2) (v.o.a.) Mar 18h45 21h30 (G) Molière à bicyclette (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h3019h 21h30 (G) L'oubli (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 12h5015h30 18h50 21h30 (G) Renoir (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h Sam, Diml9h (G) *\tGazouillis du mardi SAINTE-FOY (418 871-1550) L'appel (3) Ven 13h0515h3017h55 20hl5 22h35 Sam llhlO 13hl515h3017h55 20hl5 22h35 Dim, Mar 12h2514h5017hl519h35 21h55 Lun, Mer, Jeu 14h5017hl519h35 21h55 (13+) Assaut sur la Maison-Blanche (11/2) Ven 13h5016h4019h30 22h25 Samllhl3h50 16h4019h30 22h25 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h2516h2519hl5 22hl0 (13+) Brisby et le secret deNIMH Samllh (G) Coup musclé (2) Ven, Sam 13h4516h45 19h45 22h45 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13hl0 16hl019hl0 22h05 (13+) Les Croods (3) Venl2hl0 SamllhOS 12hl0 Dim, MarllhSS Lun,Mer,Jeul4h25 Version 3D:Ven, Sam 14h4017hl019h40 22hl0 Dim, Mar 14h2516h5519h25 21h55 Lun, Mer, Jeu 16h5519h25 21h55 (G) Film de peur 5 (2) Ven 13h2015h4018h 20hl5 22h30 Sam 13h2515h4018h 20hl5 22h30 Dim, Mar 12h5515hl517h3519h45 22h20 Lun, Mer, Jeu 12h5515hl517h35 19h45 22hl5 (13+) G.I.Joe: Les représailles (11/2) Ven 12h Samllh45 Dim,MarllhSS Lun,Merl4h25 Jeu 14hl0 Version 3D: Ven 14h4017h20 20h 22h45 Sam 14h2017h 19h40 22h20 Dim, Mar 14h2517h 19h40 22hl0 Lun, Mer 17h 19h40 22hl0 Jeu 16h4519h20 (13+) Gatsby le magnifique 3D Jeu22h (-) Un grand mariage (21/2) Venl3h 15h2017h40 20h 22h20 Sam 10hS513h 15h2017h40 20h 22h20 Dim,Marl2h30 14h5017hl019h30 21h50 Lun, Mer, Jeu 13h* IShIO 17h2019h30 21h50 (13+) Iron Man 3 (31/2) Ven, Sam 12h 15h 18hl0 21h20 Dim 12h3015h3518h30 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h3015h25 18h20 21hl5 Version 3D: Venl2h50 13h3016h 16h3519hl019h40 22h20 22h45 Sam llh 13hl513h5516h2016h55 19h25 20h 22h30 23h Diml3hl3h30 16h0516h3519h 19h30 22h 22h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h5013h2015hS016h20 18h5019h20 21h45 22hl5 (G) Iron Man 3 3D (31/2) (v.o.a.) Ven, Sam 12h2015h3018h40 21h50 Diml3hl5 16h2019hl5 22hl5 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h0516h0519h05 22h (G) Metropolitan Opera - Francesca Da Rimini Saml2h (-) Oblivion (31/2) (v.o.a.) Jeul9h (G) L'opéra de la terreur (3) Ven 12h55 15h2017h45 20h 22hl5 Sam 12h5515h20 17h45 20h05 22hl5 Dim, Mar 12h2014h45 17hl019h40 22h05 Lun, Mer, Jeu 14h45 17hl019h40 22h05 (16+) L'oubli (31/2) Ven 13h4516h4519h45 22h40 Sam 13h4516h4519h45 22h45 Dim, Lun, Mar, Mer 13h3016h2019h05 22h Jeu 13h30* 16hl5 22h (G) Oz-Le Magnifique (3) Venl3hl5 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h Version 3D : Ven, Sam 16h2019h25 22h30 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h 19h 21h50 (G) *Représentations Vedettes et poussettes le jeudi COMPILATION MEDIAFILM.CA 6 écran cinéma 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Exceptionnel\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Excellent \u2022\u2022\u2022\u2022< Bon*** »\u2022 Passable \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Àéviter \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\tLiseztouteslescritiquesaucinema.lesoleil.com 11.6 PHILIPPE GODEAU DRAME MK I En 2009, le convoyeur Tony Musulin a réussi à piquer 11,6 millions d'euros dans son camion, sans violence et sans victime - à la Arsène Lupin.D'où le titre 11.6 -, dont 9 millions ont été retrouvés après l'incarcération de Musulin, pour cinq ans.Inspiré des faits réels.Film fascinant.Acteurs formidables.Avec François Cluzet, Bouli Lanners et Corinne Masiero.(ÉM) G 102 min.Des Chutes (Saint-Nicolas), Le Clap.42 BRIAN HELGELAND DRAME HISTORIQUE \u2022\u2022\u2022K Le film de Brian Helgeland s'attarde aux deux premières années de Jackie Robinson dans les ligues majeures.Le légendaire deuxième but est devenu le premier joueur de baseball noir à avoir franchi la barrière raciale dans les ligues professionnelles au cours des années 40.Avec Chadwick Bose-man, Harrison Ford, Nicole Beharie, Christopher Meloni.G128 min.Le Clap.Appel, V BRAD ANDERSON THRILLER \u2022 \u2022\u2022\u2022I * Lorsque Jordan Turner, une opératrice au 911, reçoit un appel d'une jeune fille qui vient d'être enlevée, elle réalise rapidement qu'elle devra confronter un tueur surgit de son passé.Avec Halle Berry et Abigail Breslin.13+ 94 min.Beauport, Ste-Foy.Assaut sur la Maison-Blanche ANTOINE FUQUA THRILLER \u2022 4\t* Un agent déchu des services secrets américains devient le seul espoir lors qu'il est enfermé dans la Maison-Blanche lors d'un attentat terroriste avec prise d'otages.Avec Morgan Freeman, Gerard Butler et Aaron Eckhart.13+ 119 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Ste-Foy.Au-delà des pins DEREK CIANFRANCE DRAME DE MOEURS MK I Un cascadeur à moto devient braqueur de banques pour subvenir aux besoins de son fils.Il croise sur son chemin un flic ambitieux qui patauge dans un petit poste de flics corrompus.Leur destin commun trouvera sa résolution 15 ans plus tard par l'entremise de leurs fils respectifs.Film ambitieux de Derek Cianf rance (Blue Valentine).Acteurs formidables.Avec Ryan Gos-sling, Bradley Cooper et Eva Mendes.(ÉM) 13+ 140 min.Le Clap (aussi en v.o.a.), Lido (Lévis).Barbara CHRISTIAN PETZOLD DRAME \u2022 MM Été 1980, Allemagne de l'Est.Barbara est mutée dans un hôpital perdu de campagne par le pouvoir.Elle est confiée aux soins d'André, le médecin-chef.La surveille-t-il ou éprouve-t-il des sentiments pour la docteure?Film brillant, terriblement humain.Ours d'argent meilleur réalisateur à Berlin.Avec Nina Hoss et Ronald Zehrfeld.(ÉM) (v.o.s.t.-f.) G 105 min.Cartier.Bowling MARIE-CASTILLE MENTION-SCHAAR COMÉDIE \u2022 \u2022\u2022I Une directrice des ressources humaines qui doit fermer la maternité d'un hôpital de campagne se lie d'amitié avec le personnel, avec qui elle joue aux quilles.Bon sujet gâché.Mélo mièvre.Avec Catherine Frot, Mathilde Sei-gner, Firmine Richard et Laurence Arné.(ÉM) G 91 min.Le Clap.Coup musclé MICHAEL BAY THRILLER \u2022 \u2022\u2022\u2022I * Un trio de bodybuilders de la Floride dopés aux anabolisants amorce une carrière criminelle de vols, d'enlèvements et d'extorsion qui tourne mal.Film de Michael Bay (Tranformers, Pearl Harbor).Avec Mark Whalberg, Dwayne Johnson et Anthony Mackie.NC 130 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Ste-Foy, ciné-parc Saint-Nicolas.Croods, Les KIRK DE MICC0, CHRIS SANDERS FILM D'ANIMATION \u2022 \u2022\u2022\u2022< * La première famille préhistorique du monde est forcée de quitter leur caverne avec un cataclysme.Les Croods découvrent un nouveau monde rempli de créatures fantastiques qui changera totalement leur vie.G 92 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Ste-Foy.3D : Beauport, Ste-Foy.Dans la maison FRANCOIS 0Z0N COMÉDIE DRAMATIQUE \u2022 \u2022\u2022\u2022 I Germain, un prof de littérature blasé et aigri, guide Claude, un élève iconoclaste doué pour l'écriture.L'adolescent s'immisce dans la vie d'une famille de la classe moyenne et en fait le récit dans ses compositions.Cette passion voyeu-riste va mettre en route un engrenage perfide.Réalisation brillante de François Ozon.Très hitchcockien.Avec Fabrice Luchini, Erpst Umhaeur et Kristin Scott Thomas (ÉM) G105 min.Le Clap.Film de peur S MALCOLM D.LEE COMÉDIE SATIRIQUE \u2022 \u2022\u2022\u2022< * Le couple heureux que forment Dan et jody remarque que d'étranges choses se produisent, depuis que leur nou-veau-né Aiden est arrivé à la maison.La petite famille est poursuivie par un infâme démon.Ils devront trouver le moyen de s'en débarrasser avant qu'il ne soit trop tard.Avec Lindsay Lohan et Charlie Sheen.85 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Ste-Foy.C.I.Joe: Les représailles J0NM.CHU AVENTURES \u2022 4 \u2022 Les G.I.joe doivent à la fois combattre leur ennemi mortel Cobra et des périls qui proviennent du gouvernement, mettant ainsi leur existence en péril.Avec Dwayne Johnson, D.j.Cotrona, Adrianne Palicki et Bruce Willis.(ÉM) 13+110 min.Beauport, Ste-Foy.3D : Ste-Foy, ciné-parc Saint-Nicolas.Grand Mariage, Un JUSTIN ZACKHAM COMÉDIE SENTIMENTALE Ml \u2022< Don et Ellie Griffin se sont mariés, eu des enfants et ont divorcé.Ils doivent cohabiter pendant une fin de semaine, le temps de marier leur fils adoptif.Divertissement actuel.Pour adultes avertis.Avec Robert De Niro, Diane Keaton et Susan Sarandon (ÉM) 13+ 84 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Ste-Foy.Hemingway & Gellhorn PHILIP KAUFMAN DRAME SENTIMENTAL Ml K Martha Gellhorn, âgée de 70 ans, se remémore sa rencontre avec l'écrivain Ernest Hemingway.Correspondante de guerre en Espagne pendant la Seconde Guerre mondiale, Martha s'engage dans une relation tumultueuse avec l'auteur et finit par l'épouser.Téléfilm.Manque d'inspiration.Personnages plus grands que nature.Avec Nicole Kidman et Clive Owen.(ÉM) 13+155 min.v.o.s.-t.f.: Cartier.Italie - tu l'aimes ou tu la quittes, L' LUCA RAGAZZI, GUSTAV HOFER DOCUMENTAIRE \u2022\u2022\u2022\u2022< Gustav et Luca ont six mois pour laisser leur appartement.Pour Gustav, c'est l'occasion de partir à l'étranger.Luca n'est pas de cet avis.Aussi décident-ils de profiter des six mois de répit pour parcourir l'Italie dans une vieille Fiat 500, à la recherche des arguments quiferont pencher labalance.(ÉM) G 75 min.v.o.s.-t.f.Cartier.Maman ALEXANDRA LECLÈRE DRAME PSYCHOLOGIQUE \u2022 \u2022\u2022\u2022I * Quand leur mère débarque inopinément dans leur vie après 20 ans d'absence, deux sœurs décident de la kidnapper pour lui faire cracher la dernière parcelle de fibre maternelle qui lui reste.Psychodrame hystérique.Avec josiane Balasko, Mathilde Seigner et Marina Fois.G 88 min.Le Clap.NOUVEAUTES Du vent dans les mollets CARINE TARDIEU COMÉDIE DRAMATIQUE \u2022 \u2022\u2022 Rachel, 9 ans, compte les jours jusqu'à son émancipation et espère secrètement la mort de ses parents, jusqu'à sa rencontre avec la très dégourdie Valérie.Approche délicate, mais franche de l'enfance.Avec Agnès Jaoui, Denis Podalydès,_Isabelle Carré et Juliette Gombert.(ÉM) G 89 min.Le Clap.Histoire à faire peur SHAWN LINDEN SUSPENSE \u2022 \u20224 Un adolescent se met à la recherche de son véritable père, un criminel récidiviste.Son père adoptif décide de suivre la même piste.Du réalisateur canadien Shawn Linden.Petit rôle pour Julie Le Breton.Avec Thomas Dekker, Matt Craven et jesse Rath.13 ans + 93 min.Le Clap.Iron Man 3 SHANE BLACK SCIENCE-FICTION \u2022 \u2022\u20224 Tony Stark doit remettre son armure d'lron Man pour affronter un ennemi puissant jailli de son passé.Meilleur épisode de la trilogie.Effets visuels à couper le souffle.Avec Robert Downey jp, Gwyneth Paltrow et Guy Pearce.(ÉM) G 130 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis),Ste-Foy.3D v.f .Alouette, FEDEALVAREZ DRAME D'HORREUR \u2022 \u2022\u2022\u2022< * Cinq jeunes amis se retrouvent dans un chalet isolé.Ils y découvrent un livre étrange qui libère des forces maléfiques qui vont les posséder les uns après les autres, jusqu'à la dernière, qui devra se bat tre pour sa survie.Remake du classique Evil Dead de Sam Raimi (1981).16+ 91 min.Beauport, Ste-Foy.et 3D v.o.a et v.f.: Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), IMAX Galeries de la Capitale, Lido (Lévis), Ste-Foy, ciné-parc Saint-Nicolas.J'enrage de son absence SANDRINE BONNAIRE DRAME PSYCHOLOGIQUE \u2022 \u2022\u20224 Un homme qui n'a jamais pu faire le deuil de son fils resurgit dans la vie de son ancienne femme, remariée et mère d'un garçon de 7 ans.Sobre et maîtrisé.Bons interprètes.Avec William Hurt, Alexandra Lamy et jalil Mehenni.G 98 min.Le Clap.Molière à bicyclette PHILIPPE LE GUAY COMÉDIE DRAMATIQUE \u2022 \u2022\u20224 Deux acteurs aux antipodes qui répètent Le Misanthrope sur l'île de Ré rencontre une belle Italienne qui vient de divorcer.Scénario intelligent et sensible.Formidable duo d'acteurs.Avec Fabrice Luchini Lambert Wilson et Maya Sansa.(ÉM) G 104 min.Beauport, Le Clap, Lido (Lévis).Trance DANNYBOYLE THRILLER \u2022 \u2022\u20224 Une bande de bandits, menée par un inquiétant chef, fait appel à une hypnotiseuse lorsqu'un vol d'œuvre d'art tourne mal.Nouveau film de Danny Boyle (Trainspotting, Slumdog Millionnaires).Avec James Mc Avoy, Vincent Cassel et Rosario Dawson.(ÉM) En v.o.a.13 + 104 min.Le Clap.JOSEPH KOSINSKI SCIENCE-FICTION \u2022 \u2022\u20224 » Un vétéran qui extrait les dernières ressources de la Terre commence à remettre en question ce qu'il sait de sa mission, de la guerre et de lui-même après la découverte d'un engin spatial.Un film de Joseph Kosinski (Tron : L'héritage).Avec Tom Cruise, Morgan Freeman et Olga Kourylenko.(ÉM) G 124 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Ste-Foy (aussi en v.o.a.).Oz-Le Magnifique SAM RAIMI DRAME FANTASTIQUE \u2022\u2022\u2022\u2022( Histoire de l'origine du personnage de L.Frank Baum, le Magicien d'Oz.Visuellement époustouflant, mais l'histoire ne suit pas.Avec James Franco, Michelle Williams et Mila Kunis.(ÉM) G130 min.Beauport, Ste-Foy.3D : Ste-Foy, ciné-parc Saint-Nicolas.Parc Jurassique 3D, Le STEVEN SPIELBERG SCIENCE-FICTION \u2022 \u2022\u20224 » Une équipe d'experts visite une île où un milliardaire excentrique a créé un parc d'attractions.Mais les sauriens profitent d'une tempête pour s'échapper et semer la terreur.Vingt ans après sa sortie initiale, le fameux film de dinosaures de Steven Spielberg (E.T.) reprend l'affiche dans une version 3D.Technique impressionnante.Scénario faible.Avec Laura Dern, Jeff Goldblum et Richard Attenborough.(ÉM) G126 min.Alouette (St-Ray mond), Beauport.Paulette JÉRÔMEENRICO COMÉDIE \u2022 \u2022\u2022I Paulette vit seule dans un logement social de la banlieue parisienne.Avec sa maigre retraite, elle n'arrive plus à joindre les deux bouts.Elle don pour le commerce et ses talents de cuisinière sont autant d'atouts pour sa nouvelle activité.Mais on ne s'improvise pas dealer! (ÉM) G 85 min.Des Chutes (Saint-Nicolas).Quatuor, Le DUSTIN HOFFMAN COMÉDIE DRAMATIQUE \u2022\u2022\u2022K Trois anciennes vedettes de l'opéra coulent des jours heureux dans une maison de retraite jusqu'à l'arrivée de l'ex-f emme de l'un deux.Première réalisation de Dustin Hoffman.Bien réussi, mais trop à l'eau de rose.Avec Maggie Smith, Tim Courtenay, Billy Connoly et Pauline Collins.(ÉM) G 98 min.Cartier, Des Chutes (Saint-Nicolas).Renoir GILLES BOURDOS DRAME BIOGRAPHIQUE \u2022 \u2022\u20224 » Renoir se concentre sur le crépuscule de la vie du très célèbre peintre impressionniste, en 1915.Auguste Renoir reprend goût à la vie et à la peinture avec l'arrivée d'Andrée Heuschling.Son dernier modèle deviendra ensuite la muse et la femme de son fils, le célèbre cinéaste jean Renoir.Cinématographie superbe.Très sensuel.Avec Michel Bouquet et Christa Theret.(ÉM) G111 min.Lido (Lévis).Spring Breakers HARMONYKORINE DRAME DE MOEURS \u2022 \u2022\u2022\u2022< * Un petit groupe de copines ne rêvent que d'une chose: se rendre en Floride pour le rituel annuel du spring break.Ne disposant pas des fonds nécessaires, elles braquent un restaurant.Avec Selena Gomez, Vanessa Hudgens et James Franco.16+92 min.Le Clap.Week-end royal (Hyde Park on Hudson) ROGERMICHELL DRAME HISTORIQUE \u2022\u2022\u2022\u2022I En juin 1939, le président des États-Unis, Franklin D.Roosevelt, reçoit le roi George VI et son épouse la reine Elizabeth d'Angleterre.Pendant cet inoubliable court séjour, ils constateront qu'il est davantage intéressé par sa liaison avec une cousine éloignée que par les affaires internationales.Avec Bill Murray et Laura Linney.(ÉM) G 94 min.v.o.s.-t.f.Cartier.COMPILATION MEDIAFILM.CA L'appréciation des films est d'Éric Moreault (ÉM) et La Presse (*) m WÊ Gwyneth Paltrow dans Iron Man 3 - photo Disney Opéra de la terreur, L' (EvilDead) Oubli, L' A 2 7 le Soleil arts magazine samedi 4 mai 2013 leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 arts visuels EXPÉDITION AU CERCLE Se mettre en marche JOSIANNE DESLOGES Collaboration spéciale jdesloges@lesoleil.corn Prélude d\u2019un voyage à plusieurs volets, L\u2019expédition regroupe des œuvres de Biaise Carrier-Chouinard, Péio Eliceiry, Amélie Laurence Fortin, Christian Messier, Mylène Michaud et François Simard, qui se sont connus au Cégep de Sainte-Foy il y a une quinzaine d\u2019années.Le temps était venu de renouer leurs trajectoires artistiques.«On s\u2019engage, sans trop savoir où on va, mais on est en action, c\u2019est l\u2019idée même de l\u2019expédition.Non seulement c\u2019est un thème, mais aussi un état d\u2019esprit qui nous fait avancer», explique Eliceiry.«Le groupe se met en marche», indique Carrier-Chouinard.Un peu hors piste, au Cercle.Au sous-sol du complexe, celui-ci présente sa première œuvre sonore, un collage réalisé avec les bandes audio des explorations sous-marines du commandant Cousteau.Inspiré par sa description de l\u2019apnée des profondeurs, il a déconstruit graduellement les sons pour qu\u2019ils deviennent abstraits.La notion de réel et de langage s\u2019effrite, le tout devient volontairement psychédélique, l\u2019exploration se transforme en trip.Mylène Michaud a conçu la carte tricotée d\u2019un «nowhere, une place sauvage où il n\u2019y a plus de route, au nord du Québec», dit-elle, un endroit qui repousse les limites d\u2019un outil maintenant incontournable pour explorer de manière virtuelle le territoire archivé; Google Maps.Pas moyen de trouver l\u2019itinéraire lorsque les routes n\u2019existent pas.À partir d\u2019une capture d\u2019écran qu\u2019elle soumet à un logiciel de tricot, les pixels deviennent des mailles de sa carte laineuse, qui pourrait orner les murs d\u2019un chalet de chasse.Eliceiry a peint deux huiles sur papier presque identiques où des chemins sillonnent une montagne verte.«Le tondo [la forme arrondie] réfère à une peinture ancienne, très Péio Eliceiry, Mylène Michaud et Biaise Carrier-Chouinard devant la carte tricotée de Mylène Michaud - photo le soleil, yan doublet Expédition 1 et Expédition 2 de François Simard Site 1 et Site 2de Péio Eliceiry connotée XVe, XVIe siècle [«l\u2019époque des grandes explorations», note Carrier-Chouinard], mais avec une technique plutôt brute, d\u2019aujourd\u2019hui», explique l\u2019artiste.«Je pars d\u2019une image, puis je la repeins plusieurs fois.En refaisant toujours le même geste, de petites différences surviennent et on arrive à des découvertes.» Le paysage se répète, apaisant, mais des détails uniques, un peu de magie émerge dans l\u2019œil de l\u2019aventurier.François Simard en a fait l\u2019encadrement à la feuille d\u2019or, et expose lui aussi deux œuvres, faites avec une machine à vinyle.Elles ont la même structure de départ, mais en enlevant certaines parties au gré de la création, deux paysages différents, qui évoquent des vues aériennes de cantons, de mines et de lacs, ont émergé.Une toile supplémentaire fait éclater la proposition dans un cosmos de couleurs et de formes unicellulaires.Amélie Laurence Fortin et Christian Messier ont quant à eux pris le thème à bras le corps.Leur vidéo expérimentale, initiatique et un brin absurde Baptême païen documente le processus de construction d\u2019une sculpture, un camp de survie exposé sur le haut du mur de l\u2019aquarium du Cercle.Un refuge de bois ramené en milieu urbain au prix de beaucoup d\u2019efforts physiques.«Tous les objets qui nous entourent parlent de survie, alors que l\u2019art est la seule chose qui essaie de s\u2019affranchir de cette considération.Mais en amenant l\u2019idée de survie en art, on retrouve quelque chose de primai.Les voies d\u2019explorations s\u2019ouvrent devant nous», analyse Biaise Carrier-Chouinard.L\u2019union des pensées et des énergies de chacun semble effectivement avoir donné une nouvelle force à leurs explorations artistiques.Les œuvres se répondent, se complètent.Cartographie, géographie, archives, paysages et récit se conjuguent, pour ce qui ne sera, souhaitons-le, que le début du périple.L'expédition se poursuit jusqu'au 27 mai au 228, rue Saint-Joseph Est, Québec.JAURAN CHEZ GUIMONT Le fabuleux destin de Françoise Æ De 1953 à 1956, Jauran (Rodolphe de Repentigny) a peint, a fait des huiles, des gouaches, des photos, avant d\u2019être avalé par une crevasse en escaladant un glacier.Sa femme Françoise raconte, au milieu des œuvres variées exposées chez Michel Guimont, et soudain le brouhaha du vernissage s\u2019apaise et on entendrait une mouche voler.Comment le plasticien combinait-il son travail de critique d\u2019art et d\u2019artiste?«Travailler pour La Presse, c\u2019était son gagne-pain», répond Françoise de Repentigny, qui parle de la curiosité insatiable de son mari avec passion.«Il avait toute la culture qu\u2019il fallait pour parler d\u2019art, et dans un français que tous les lecteurs pouvaient comprendre, c\u2019est ce qui faisait de lui un bon critique», indique celle qui a pris le relais à la machine à écrire après les funérailles de son mari.Elle couvre d\u2019abord le domaine de l\u2019éducation à La Presse, avant de collaborer aux pages culturelles du Devoir et d\u2019écrire des émissions pour enfants à Radio-Canada.Elle avait quitté son poste de journaliste h La Tribune de Sherbrooke pour se marier.«On a d\u2019abord vécu dans une chambre, peinte en rouge et infestée de chats, alors que j\u2019ai peur des chats», indique la colorée vieille dame, qui se souvient tout de même des magnifiques poèmes automatistes écrits par Jauran à cette époque.Puis, dans un appartement en face du carré Saint-Louis, son mari transforme le salon en atelier, alors que sa fille apprend à marcher.«Il peignait ses tableaux plasticiens de manière aussi spontanée que Des morceaux d'une nappe cirée ou un vieux store ont servi de support à certaines œuvres de Jauran.ses gouaches», indique Mme de Repentigny.Comme ils avaient peu d\u2019argent, sa nappe cirée et un vieux store beige ont graduellement été découpés pour servir de supports.«Je n\u2019avais presque pas de casseroles dans ma cuisine, mais on achetait les meilleures revues d\u2019art», raconte-t-elle en souriant.Quelques-unes de ses toiles atypiques, colorées et denses sont exposées dans la galerie du 273, rue Saint-Paul.Des clichés, dont un superbe portrait de la dame, mêmes yeux malicieux et cheveux au vent, les accompagnent.Sachant que l\u2019artiste est mort l\u2019appareil-photo autour du cou, c\u2019est d\u2019autant plus touchant de les observer.«Les fins de semaine, on se montait une chambre noire dans la cuisine et on passait la nuit à développer des photos.» Quelle vie, Mme Françoise! Pleine d\u2019embûches et de merveilles.Il faudrait l\u2019écrire.L\u2019exposition Jauran, En quête d\u2019absolu se poursuit jusqu\u2019au 19 mai.Josianne Desloges (collaboration spéciale) J'ENRAGE DE SON ABSENCE Douleur sourde MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse CRITIQUE MONTREAL \u2014 La première incursion de Sandrine Bonnaire dans le cinéma de fiction est franchement concluante.Ayant déjà affiché des qualités de réalisatrice il y a cinq ans dans Elle s\u2019appelle Sabine, un documentaire sur sa sœur handicapée, l\u2019actrice propose ici un film vibrant de douleur sourde.L\u2019exploit est d\u2019autant plus remarquable qu\u2019on s\u2019attaque ici à un sujet difficile, voire «malaisant».William Hurt incarne un homme qui n\u2019a jamais pu faire le deuil de son fils, disparu lors d\u2019un accident survenu il y a plus de 10 ans.lacques (Hurt) resurgit après plusieurs années d\u2019absence dans la vie de Mado (Alexandra Lamy), son ancienne femme, aujourd\u2019hui remariée et mère de Paul (Jalil Mehenni), un garçon âgé de sept ans.C\u2019est à travers ce dernier, avec qui il se lie clandestinement, que Jacques pourra peut-être surmonter son drame.L\u2019homme a même l\u2019audace d\u2019aller se réfugier dans la cave de la maison qu\u2019habite Mado, où Paul vient le rencontrer en cachette.William Hurt trouve dans ce film français un des plus grands rôles de sa carrière De prime abord, les intentions de cet étranger envers l\u2019enfant pourraient paraître ambiguës.L\u2019auteure-cinéaste, qui a écrit son scénario avec Jérôme Tonnerre, évacue pourtant d\u2019emblée cet aspect des choses pour se concentrer \u2014 de façon très particulière, il est vrai \u2014 sur deux façons différentes de vivre un même deuil.Non seulement la relation entre les anciens amoureux a-t-elle pris fin après l\u2019accident, mais il est clair que Mado a choisi très vite de tourner la page et de «refaire» sa vie, notamment en donnant naissance à un enfant avec un autre conjoint (Alexandre Legrand).De son côté, Jacques s\u2019est enfoncé dans une spirale autodestructrice dont il ne peut apparemment plus s\u2019extraire.Sa simple présence force ainsi Mado, des années plus tard, à confronter enfin sa propre peine.Très sobre et très maîtrisé sur le plan de la réalisation, J\u2019enrage de son absence se distingue aussi par la qualité de ses interprètes.Alexandra Lamy propose un jeu tout en finesse et en subtilité, et William Hurt trouve dans ce film français l\u2019un des plus grands rôles de sa carrière.Incapable de faire son deuil plus de 10 ans après la mort de son fils, Jacques (William Hurt) s'attache au gamin (Jalil Mehenni) que son ex-femme a eu avec un nouveau conjoint.- photo axia films au générique Cote :\u2022\u2022\u2022< Titre : J'enrage de son absence Genre : drame Réalisatrice : Sandrine Bonnaire Acteurs : William Hurt, Alexandra Lamy et Jalil Mehenni Salle : Le Clap Classement : général Durée : lh38 Trance évolue dans un univers distordu aux éclairages expressionnistes, propre au film noir.- PHOTO FOX TRANCE La grande illusion ÉRIC MOREAULT emorea ult@lesoleil.com CRITIQUE Il aurait été sacrilège si Québec n'avait pas eu la chance de voir Trance, le très bon nouveau long métrage de Danny Boyle (Trainspotting, 127heures).Le réalisateur s'est éclaté avec ce film noir, tant sur le fond que la forme, qui s'amuse à jouer sur les perceptions entre le réel et le rêve.Trance prend prétexte d'un vol qui tourne mal pour nous obliger à faire face aux pulsions et perversions qui nous habitent : désir, luxure, convoitise.Le film noir est habituellement un suspense psychologique qui mise sur un pauvre type empêtré dans une situation hors de son contrôle.C\u2019est le cas de Simon (James McAvoy), un encanteur entraîné dans un audacieux braquage d\u2019un tableau de Goya \u2014 filmé avec maestria par le réalisateur.Mais tout ne se déroule pas comme prévu pour les voleurs.Le chef de bande (très bon Vincent Cassel) réclame son dû à un Simon devenu amnésique.La bande fait appel à Elizabeth Lamb (Rosario Dawson vue dans Sin City et Sept vies) pour qu\u2019elle exerce ses talents.d\u2019hypnotiseur et retrouve le tableau caché par Simon.En vérité, Trance tourne autour de cette magnifique femme fatale qui manipule ces hommes primaires.N\u2019est pas l\u2019agneau qui on pense! Ce qui permet à Boyle et ses scénaristes d\u2019aborder les thèmes propres au genre : le crime, la trahison, la jalousie, la manipulation, l\u2019identité.Et par la bande, toute la question des phobies et du pouvoir de suggestion.Sur le plan formel, le film noir présente un univers distordu et urbain, aux éclairages expressionnistes qui jouent sur les clairs-obscurs.C\u2019est le cas ici.Boyle s\u2019en sert particulièrement dans les séances d\u2019hypnose ou du moins celles qu\u2019il présente comme telles aux spectateurs.Il va \u2014 évidemment \u2014 s\u2019amuser à brouiller les pistes pour nous faire perdre nos repères.Qu\u2019est-ce qui est «réel» et qu\u2019est-ce qui relève de l\u2019imaginaire quand Simon revit le vol?S\u2019agit-il de sa vision des choses ou de celle d\u2019un autre protagoniste?Nous sommes comme Simon aspirés dans un vortex où le tourbillon nous empêche de distinguer avec précision vers où nous sommes entraînés.Et quand nous immergeons et que le portrait se précise, la surprise nous laisse pantois.Danny Boyle s\u2019est, de toute évidence, fait plaisir en tournant ce film.Il renoue ainsi avec l\u2019esthétique de ses débuts, particulièrement celle du tordu et très réussi Shallow Grave (Petits meurtres entre amis, 1994).Ce qui veut dire qu\u2019il force parfois un peu sur la violence gratuite \u2014 avis aux cœurs sensibles.Le film aurait gagné en force si le réalisateur avait suggéré plutôt que montré.Mais ça demeure une belle expérience de cinéma.Danny Boyle démontre son habituelle virtuosité cinématographique pour nous faire entrer dans un univers de violence à fleur de peau, de séduction et d\u2019humour.noir, bien entendu! La structure du film \u2014 et son montage \u2014 peut nous faire penser à Memen to.Mais tout le film se résume à une seule question : se souvenir ou pas?Le film est présenté seulement en version originale anglaise.au générique Cote:«««4 Titre : Trance Genre: suspense Réalisateur : Danny Boyle Acteurs :James McAvoy, Vincent Cassel et Rosario Dawson Salle:Le Clap Classement : 13 ans et plus Durée :lh41 On aime : la virtuosité cinématographique, le montage, l'électro bande sonore de Rick Smith On n'aime pas : la violence gratuite A29 leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 supergrille no 570 HORIZONTALEMENT 1.\tJournaliste qui ne travaille pas au siège d'un journal et qui transmet ses articles d'où il se trouve -Titre en gros caractères à la une d'un journal - Petit article de journal.2.\tFaire des progrès - Dépassée - Arbuste -Malchance.3.\tD'aller - Obstacle équestre - Les vaches y broutent -\tD'un groupe social - Ils glissent - Ancien do.4.\tTroisième - Grivois - Substance grasse - Poisson -\tConvenance - Personne qui anime.5.\tPoètes primitifs - Silicate de potassium et de cobalt - Ont du cran - Série de trois cartes -Respirer difficilement.6.\tDécapité - Rendu moins froid - Fait suite au jabot -\tIncompétents - Paroi.7.\tCantatrice célèbre - Plus joli - Mollusques - Infinitif -\tPropres à certaines bêtes fauves.8.\tPatrie d'Abraham - Inflammation - Compositeur vietnamien - Poème lyrique - Patrie de Valéry.9.\tEn vérité - C'était un oiseau de l\u2019île Maurice - Muse de l'Histoire - Mouvement journalier de la mer.10.\tNéon - Opération de classement - Il est mort à Londres - Peuvent être permanentes - Résumé d'un article - Magnésium.11.\tTransmissions - Véhicule - Il brame - Armer chevalier, au Moyen Age - Ébranlée.12.\tSert à appeler - Personnel renversé - Marque l'égalité - Partie du corps d'une jument - Ligand -Étable à porcs.13.\tÉpée - Bière légère - Contrevent fermant une baie -\tNe peut pas attendre.14.\tFainéantise - Possédé - Marque - Cri des charretiers - Luth à trois cordes - Personnel.15.\tImpulsion - Éléments grammaticaux - Se dit d'un poisson à la chair rose-orangé - A tel prix - Il y en a dans le plasma.16.\tApprécient grandement - Chant liturgique - Siège de cérémonie - Participer activement - Versus.17.\tDéformé - Homère en était un - Eau-de-vie -Meurtrier - Singes.18.\tElles sont sept - Homme servile - Se dansait aux Etats-Unis.19.\tNégation - Coulée de lave à Hawaii - Décédée -Individu - Chêne - Pays de rêve !.20.\tRiz au gras - On y mange de la kacha - Porte aujourd'hui le nom de Tokyo - Il niche sur les côtes - Dans un ballon - Réponse.21.\tChef - Indique l'approximation - Métal blanc -Habiles - Dans le pistou - Examens.22.\tFaire remarquer - Attaque - Lettre grecque -Cercles pigmentés.23.\tS'occupe de la gorge - Embêtement - Ce qui sert d'excuse - Liberté excessive qui tend au dérèglement moral - Se disait au roi.24.\tIl dirige -,Singe - Avens - Mouvement terroriste basque - Élimés.25.\tMoqueries collectives - Boire comme un chat -Quitta le Labyrinthe avec son père - Femme du fils - Certains sportifs en prennent.26.\tLe colin en est un - Manipule de l'argent - Qui est au dessus de tout - Lieu reposant - Il murmure.27.\tEn vogue - Qui a beaucoup trop bu - Ville de France - Partie de temple - Désignés - Nunuche.28.\tMer grecque - Joie débordante et collective -Émanait du roi - Personnage biblique - Unités de volume.29.\tFleuve de Russie - Met pour la première fois -Pompées - Encerclé.30.\tIl a un choix à faire - Partie externe de certains fromages - Se promener - Son bois est très dur et très lourd - Inséré.31.\tC'est une Européenne - D'.et déjà - Étoffe d'ameublement - Qui rend esclave - Obtenus.32.\tBonaventure - Langue celtique - Formulée - Camp de prisonniers - Terme de géologie.33.\tMonceau - Détruits - Eau-de-vie obtenue à partir du riz fermenté - Se dit de quelqu'un de petit et de forte carrure - Il y en a un qui est plus gros les autres - Hypothèse.34.\tBornée - Éliminés - En outre - Contrôle périodique -\tPetite dépression allongée.35.\tCrier, en parlant du cerf - Pas courant - Partie d'un canal - Calumets - Installe sur un siège - La peinture.36.\tFin de verbe - Un Martini - Lésion cutanée - Petit palmipède - C'est le temps des fleurs - La suite est semblable.37.\tLeur drapeau est noir - Indique la direction à prendre à quelqu'un - Couteaux de poche -Organisation du traité de l'Atlantique Nord.38.\tLangue morte - Actions de sortir du sommeil -Mère d'Horus - Indique le moyen - Leur cuisine est appréciée au Québec.39.\tFourni - Paresseux didactyle - Qui manque de rapidité - Au revoir ! - Madagascar - Équerres -Sud-est.40.\tOuvrage en vers - Détaler (S') - Réduite en petits fragments - Recommencés.1111111111111111111111111111111111111111111111 par Michel Hannequart : www.hannequart.com VERTICALEMENT 11.1.\tCensurer un article de journal - Courte introduction en tête d'un article de journal - Avis de décès 12.dans un journal - Article qui exprime l'opinion de la direction d'un journal.2.\tQui a la forme d'un oeuf-Héros de Virgile-Plante 13.des étangs du nord - Peu compact - Etat d'Afrique -\tEstuaire breton - Jeune garçon.3.\tJusqu'au niveau du bord - Détournées - Javelot 14.-\tBrigand - Il travaille le bois - On y trouve des cendres.4.\tRadon - Montagne de Thessalie - Relatif à la Lune 15.-\tDifficile à croire - Peut se dire d'un do - Parfois roulé - Métal faiblement radioactif.\t16.5.\tPartie nord de la Grande-Bretagne - Derniers -Maritime - Existences humaines - Petits canaux -\tExprime un coup.6.\tOn le dit beau, faible ou fort - Il combat dans 17.l'arène - Dont on se sert habituellement - Salut romain - Ramassés - Ventiler.7.\tHâter - Tour d'une mosquée - Remet à une date 18.ultérieure - Dans le béton - Mouvements de foules -\tPrénom de Lupin.\t19.8.\tPrête pour le bain - Suinte - Lu lettre par lettre -Parler du nez - Pour ne pas avoir à se retourner -\tMinibus.\t20.9.\tNeptunium - Protège excessivement - Virages, en ski - Comme un ver - Organe globuleux - Qui a de gros os - On peut le\tgober.\t21.10.\tSe dit d'un verre translucide - Tête de rocher dans l'eau (pl.) - Pas neuves - Se font pour surprendre -\tPréparation colorée - Aïe ! Appréhendent - Crédule - Avant les autres - Futaille 22.-\tEnchâsse - Attaqué.Maréchal français - Organe pointu - Coup de karaté - Taureau - Palmier à huile d'Afrique et 23.d'Asie - Foncer tête baissée - Calibrer.Thulium - Moments mérités - Il parle - Dieu grec -\tDu Pacifique à l'Atlantique - Partie cintrée d'une voûte - De gros épis.\t24.Existez - Service du travail obligatoire - Dents -\tAttaché - Sous-vêtement - Autoritaire - Inflammation de l'oreille.\t25.On y navigue - Relatives à une mer bien connue -Brusquer - Grands filets de pêche - Fleurets - Filés.Qui ont les caractères du feu - Pour la troisième fois - Frousse - Enveloppe des fruits à écale - Etat 26.d'Afrique centrale - Il en faut un pour chasser -Dans le temps présent.Ils ne sont pas grands - Élève à l'égal des dieux -Papillon - Dévale une pente - Divisibles par deux 27.-Art littéraire.Degré - Fonctionnera - Fibre textile - Multitudes -Ne pas boire vite - Décroché - Astate.\t28.Est hors d'haleine - Étendues d'eau - Qui ont vu le jour - Avancé en âge - Pour désigner - Écorchés -Éclaire plus qu'une chandelle.\t29.Article de Barcelone - Passe-temps - Fait planer 29.-\tPoisson - Limites - Le matin - Cloportes d'eau douce - Lettre grecque.Écorce de la tige du chanvre - Dagobert - Écouté 30.-\tDiminuée - Mordantes - Estuaire profond et découpé - République de Russie.Massif autrichien - Potelé - Cargo - Objet curieux -\tPrénom féminin - Sujet conscient et pensant -Maigre.Va en arrière - Peuple de Bornéo dont la langue est proche du malais - Sert à protéger un matelas - Sur la Saale - Hérisson de mer - On peut les braiser - La journée précédente.Fait fondre - Le bronze a le sien - Pochette - Dieu de la Pluie - Mesquin - Graminée - Hameau des Antilles.Jeune d'origine maghrébine né en France de parents immigrés - Signal de détresse - Lentilles -\tRendu moins chaud - Pas à nous - Possession -Mère d'Abel - Ancienne coutume hindoue.Ronds - Rouleaux vietnamiens - Ville de la Mésopotamie - Fougueux - Laisse s'écouler un liquide - Groupe de trois personnes étroitement associées - Terme de tennis.Article - Il lait comme les autres - Touche aux Grisons - Crochet en forme de S - Strapontin -Rivière d'Alsace - Regarde avec mépris.Peuple de langue thaïe - Imprégner une étoffe d'un produit astringent - Tanner un cuir à l'alun -Grands plats provençaux - Ville du Japon - Il y en a à Nîmes - Qui est à base de lait.Détaille - Retourné - Éduqué - Équiper - S'adresse à une divinité - Étoffe de soie légère - Partie d'une amphore.Boire au sein - Faire partie d'un tribunal - Périodes de quelques mois - Moins tranchantes - Vifs.1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 2122 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 2122 23 24 25 26 27 28 29 30 divertissement BEN GARFIELD NON, MIA: NE SOUP FLE PAS SUR LES PISSENLITS! TU REPANDS LES SEMENCES PARTOUT SUR LE CAZON FRANCHEMENT BEN.Tes devenu obsédé1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 T\" VIENS, MIA, AL- LONSA L'INTE RIEUR )h b Se cacher dans l'herbe haute attendre sa proie.Les chats sont des chasseurs-nés .Essayer de rester éveillé PAv,b 5-H BLONDINETTE On est en neuvième avec deux retraits, le frappeur a Et ça, c\u2019est plus important que ce que j\u2019aia ztw te dire?On doit discuter de tes vetements et de l\u2019espace dans notre placard! Tu m\u2019as promis de.evident?trois balles deux prises et les buts sont pleins moment HAGAR L\u2019HORRIBLE Pousse-toi OU ALORS! Tu ne vas PAS a la taverne ce soir.attendrai endormes!! Ou alors QUOI?!! .point FinAL! mot mystère SECONDE GUERRE MONDIALE - Un mot de 9 lettres AGENT ARME AVION AXE BBC BELGE CANADA CIVIL CLARK COCHET CORSE CRIMEE DCA DEVERS EDEN EGYPTE ELBE ENROLER ENVAHIR \\ ESPIONNER EVADE EXODE FASCISME FLOTTE FORCES FRANCE HAAKON L\tE\tH\tT\tE\tR\tF\tA\tS\tC\t1\tS\tM\tE\tA C\t1\tV\t1\tL\tE\t0\tA\tT\tE\tD\tD\tE\tR\tE S\tR\tL\tB\tP\tD\tH\tM\tC\tL\tG\tX\tM\tT\tM E\tG\tB\tP\tE\tE\tA\tN\tE\tR\tA\tE\tP\tT\tM C\tC\tA\tV\tE\tA\tA\tG\tE\tN\tT\tY\tE\tE\tY C\t0\tE\tL\tJ\tR\tK\tB\tE\tL\tG\tE\tU\tH\tE U\tR\tB\tR\tF\tL\t0\tT\tT\tE\tM\tS\tC\tC\tT s\tS\tE\tU\tG\t0\tN\t1\tS\t1\tE\t1\tS\t0\tY 0\tE\tS\tG\tS\t0\tR\tP\tR\t0\tV\tE\tN\tC\tE T\t1\tE\tE\t1\t1\t1\tC\tA\tN\tA\tD\tA\tL\tL L\tZ\tD\tV\tH\t0\tL\tT\tE\tN\tR\t0\tL\tE\tR 1\tA\tA\tA\tN\tA\tC\tD\tA\tS\tZ\tX\t1\tR\tU G\tN\tV\tN\tR\tL\tA\tV\tA\tL\tR\tE\tD\t0\tS N\tN\tE\tK\tE\tG\tE\t1\tS\tM\t1\tE\tR\tC\tS E\tR\t0\tM\tM\tE\tL\tE\tN\tE\tD\tE\tB\tL\tE Solution du dernier problème : RHODOPE 04-05-2013 HESS\tOBERG\tROMMEL \tOBUS\tRUGE ITALIE\tODER OFLAG\tRUSSE JEEP\tOREL\tSIEGE SUCCES LAVAL\tPANZER\t LEYTE LIGNE\tPROVENCE\tTEDDER \tRADIO\tVICHY MEUSE\tRAEDER\t \tREIMS\tYALTA NAZI\tREPLI\t NOGUES\tRETHEL ROME\t Solution du dernier sudoku 9\t4\t7\t6\t5\t2\t1\t3\t8 5\t6\t3\t8\t9\t1\t7\t2\t4 1\t2\t8\t7\t3\t4\t5\t6\t9 8\t9\t2\t3\t6\t5\t4\t1\t7 7\t3\t4\t1\t8\t9\t6\t5\t2 6\t1\t5\t4\t2\t7\t9\t8\t3 4\t5\t6\t2\t7\t8\t3\t9\t1 3\t8\t1\t9\t4\t6\t2\t7\t5 2\t7\t9\t5\t1\t3\t8\t4\t6 sudoku citation secrète par Isabelle Vadeboncoeur L N D L\tE R A C\tA O O S\tN C I V\tT D O O R\tP I I I\tA R T T I\tI N I\tQ 0 1 T\tN O O U\tU E N\tD T S\tE A\tA E \t\tU\t\t\t\t\t\t\t\t\tU\tU\tU \t\t\t\t\tU\t\tU\t\t\t\tH\t\t \t\t\tU\t\t\t\t\t\t\t\tJ\t¦\tr ¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t?\t\tt M\t\tL\t\t\t\tJ\tU\t\t\t\t\t\t Thème : Citation de Claude Lelouch Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Denys Caton : Quand on te loue, n\u2019oublie pas de te juger toi-même.La grille des Mordus est publiée dans la section des Petites annonces.3\t5\t4\t\t\t1\t8\t\t \t\t\t2\t\t\t\t\t \t\t7\t\t\t4\t3\t\t1 \t3\t\t\t7\t\t\t\t6 \t\t9\t\t\t\t\t7\t \t6\t\t9\t\t5\t\t\t 9\t7\t\t\t\t\t\t8\t 5\t\t\t3\t\t8\t4\t\t \t8\t3\t\t1\t7\t\t2\t 2773 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : facile 2774 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com la grille thématique Feu et lumière 1\t2\t3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTALEMENT 1.\tChandelier à plusieurs branches - Petit projecteur.2.\tAccueille par des cris de dérision -Sert à attiser le feu.3.\tRongé lentement - Pronom - Met le feu à.4.\tA moi - Soûls - Intraitable.5.\tFin de verbe - Sans aspérités - Cellule femelle.6.\tGrand navire à voiles - Utile en dessin - Livide - Mammifère arboricole très lent.7.\tLumière faible - Quatre - Personnel.8.\tImpulsion - Chiffres romains - Qui sont en feu.9.\tDonc pas accompli - Atteinte d\u2019une maladie héréditaire - Pour désigner des personnes.10.\tQui répand des produits gazeux -Indique le moment - Facilite le travail du menuisier.11.\tÉbène verte - Ville de Roumanie -Lueur éclatante et brève.12.\tCurie - Pareil - Appareil dans lequel on chauffe une matière - Classement.13.\tOn y emprisonne des gens - Copulatif - Pause.14.\tRépétée plusieurs fois - Tranche de poisson.15.\tIncendie - Brosse de ramoneur - Il est bon conducteur de la chaleur.VERTICALEMENT 1.\tOuvrage de maçonnerie permettant de faire du feu - Qui n\u2019a rien de réel.2.\tLueur qui précède le lever du soleil -Petite lampe.3.\tÉclairage - Gaz incandescent et lumineux produit par une combustion - Ancienne forme de loup.4.\tFlomogène - Plus que deux fois.5.\tQui n\u2019éclaire plus - Elle est déposée par la fumée - Marque la surprise.6.\tMesure chinoise - Qui existent depuis longtemps - Action vile.7.\tCorps céleste - Font partie d\u2019un cérémonial - Action de se servir d\u2019une arme à feu.8.\tTerre détrempée d\u2019eau - Reste vert -Six.9.\tRadon - Se dit d\u2019une énergie -Prélevés.10.\tOn y forme des administrateurs - Cale utilisée en mécanique - Casse-pieds.11.\tÉclaire d\u2019une vive lumière - Ensemble des principes sur lesquels on fonde ses opinions.12.\tEst absent de certains régimes - Sorti du lit - Quantité de liquide - Pour transporter des chevaux.13.\tD\u2019une pudeur affectée - Exploser.14.\tDans l\u2019alphabet grec - Installer (sur un siège) - Drame japonais.15.\tUnité de mesure de quantité de chaleur - Donner un coup de couteau.¦ 10 11 12 13 14 15 m O 4 mai 2013 A31 leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 agenda m x\u20141 o ou £ £ TD CU £ eu m CI c N « DO (8 S M m ii (8 O C/3 O» f\\] en < EXPOSITION MUSÉE DU BAS-SAINT-LAURENT, 300, rue Saint-Pierre, Rivière-du-Loup, Info : 418 862-7547, Mer, au dim, : 13h à 17h, Du 30 avril au 9 juin 2013, «Patrimoine en construction», exposition des œuvres des étudiants en arts plastiques de l'École secondaire de Rivière-du-Loup, MUSÉE RÉGIONAL DE LA CÔTE-NORD, salle Jeunesse Port, 500, boul, Laure, Sept-îles, Mar, : lOh à 17h, mer, : lOh à 20h, jeu, ven, : lOh à 17h; sam, dim, : 13h à 17h, Info : 418 968-2070, Du 8 mai au 1er septembre 2013, Exposition des photos de l'année de la Faune canadienne, Vernissage le 9 mai à 18h sur réserv, au 418 962-6636, LES ATELIERS A R AGO, 91, rue Arago E\u201e Québec, Le 10 mai de 17h à 21h et le 11 mai de 12h à 16h, «Salon du printemps (5e)» d'un collectif d'artistes (arts visuels), Vernissage le 10 mai à 17h, BIBLIOTHÈQUE CANARDIÈRE, à la galerie, 1601, ch.de la Canardière, Info : 418 641-6793, Gratuit, Du 8 mai au 3 juin 2013, «Cohabitation» de Joëlle Rancourt et de Marie-Ève Savard, artistes de la relève, BIBLIOTHÈQUE CHARLES-HENRI-BLAIS, 1445, av, Maguire, (entrez par la porte Sud), Sillery, Info : 418 641-6276, Jeu, ven, sam, : 10h30 à 16h30; dim.j 12h30 à 17h, Gratuit, Du 2 mai au 12 mai 2013, «À cœur ouvert» de Nicole Boyer-Laberge (aquarelles), BIBLIOTHÈQUE CHRYSTINE-BROUILLET, à la salle d'exposition, 264, rue Racine, Loretteville, Info : 418 641-6120.Lun.au ven.: 13h à 20h; sam.dim.: lOh à 17h, Jusqu'au 10 mai 2013, «Explosion de couleurs» du collectif de la Société artistique de la Haute-Saint-Charles, BIBLIOTHÈQUE FRANCINE McKENZIE, à la salle Odyssée, 100, Place Centre-Ville, Saint-Jean-Chrysostome, Info : 418 839-0012, Sam, llh à 17h, dim, : 13h à 17h; mar, au ven, : 13h à 21h, Du 5 mai au 2 juin 2013, «Concert'eau (2e) » exposition collective de 6 aquarellistes de Les copines d'eau, BIBLIOTHÈQUE NEUFCHÂTEL, 4060 rue Blain, Québec, Info : 418 641-6794, Lun, mer, ven, et sam, : lOh à 17h; mar.jeu.: lOh à 20h; dim.: 12h à 17h.Gratuit.Du 6 mai au 13 juin 2013, Exposition de murales de verre de l'artiste Monique Beaulieu, BIBLIOTHÈQUE SAINT-JEAN-BAPTISTE, galerie du Faubourg, 755, rue Saint-Jean, Info : 418 641-6798, Du 7 mai au 30 mai 2013, «Dans le décor» de Guillaume Tardif (photographies numériques et sculptures), artiste de la relève, ESPACE 400e BELL (lieu central), 100, quai Saint-André, Mer, sam, dim,, : 12h à 17h, jeu,, yen, : 12h à 21h, Du 10 mai au 26 mai 2013, «Épilogue», exposition des œuvres des finissants en arts visuels et médiatiques de l'École des arts visuels de l'Université Laval.Vernissage le 10 mai à 17h, ESPACE PARENTHÈSES, galerie d'art au Cégep de Sainte-Foy (à l'entrée de la bibliothèque - Margelle), 2410, ch, Sainte-Foy, Info : 418 659-6600, Lun, au jeu, : 7h30 à 21h, Ven.: 7h30 à 18h30.Sam.dim.: 12h à 16h.Gratuit, Jusqu'au 6 mai 2013, Exposition des œuvres des finissantes et finissants en arts plastiques, Et jusqu'au 18 mai 2013 exposition au Pavillon des arts visuels et du design du lun, au ven, : 8h à 21h, sam, dim, : 12h à 16h, Gratuit, LACERTE ART CONTEMPORAIN, 1, côte Dinan, Québec, Mar, mer, : llh à 17h, jeu, ven, : llh à 18h; sam, dim, : 12h à 17h, Info : 418 692-1566, Jusqu'au 23 mai 2013, «Œuvres récentes» de Sean Rudman, Vernissage le 4 mai à 14h, GALERIE LOUISE-CARRIER, 33, rue Wolfe, Lévis, Info : 418 838-6001, Sam, dim, jeu, ven,: 13h à 17h, Jusqu'au 5 mai 2013, «Le sentiment d'être» de Luc Archambault, Du 8 mai au 15 mai 2013, Exposition des œuvres des finissants en arts du Cégep de Lévis-Lauzon.Vernissage le 8 mai à 19h, GALERIE D'ART MAGELLA-PARADIS, 7970, le Trait-Carré E, Info : 418 623-1877, Jeu, ven, : 19h à 21h, sam, dim, : 13h à 17h, Jusqu'au 5 mai 2013, Exposition des œuvres réalisées pendant l'année de trois groupes d'élèves des disciplines : initiation au portrait et médiums mixtes, de huile selon la méthode des peintres hollandais du XVIIe siècle et de miniature sur laque, MAISON DE LA CULTURE DE L'ANCIENNE-LORETTE, 1268, rue Saint-Paul.Info : 418 877-3517.Mer,, ven, : 13h à 16h; jeu, : 13h à 20h; sam, dim, : 12h à 16h, Gratuit, Du 1er mai au 26 mai 2013, «Nos élèves s'exposent! (2e)» de sept groupes de citoyens -élèves en arts de la ville de L'Ancienne-Lorette, MAISON O'NEILL, 3160, boul, Hamel 0\u201e Québec, Lun, au ven, : 12h à 16h; sam, dim, : lOh à 17h, Gratuit, Info : 418 877-3405, Du 30 avril au 17 mai 2013, «Juste ici» de Marie-Josée Coulombe (acryliques, mixte), MOULIN LA LORRAINE, 1286, rte 277, Lac-Etchemin, Info : 418 625-4400, Sam,, dim,: 13h à 17h, Coût : 5 $, étud, et FADOQ : 4 $, gratuit pour les 12 ans et moins, À la salle Pierre-Beaudoin Au hall du moulin : jusqu'au 5 mai 2013, «Parallèle coloré» de Marie Jacques), Du 4 mai au 9 juin 2013, «YVY» de Valérie Gilbert, À la salle des Courroies : du 4 mai au 23 juin 2013, «46,4/70,5» de Jean Coulombe et de Gilbert Sévigny, Au hall du moulin : jusqu'au 5 mai 2013, «Parallèle coloré» de Marie Jacques.NINKASI DU FAUBOURG, 811, rue Saint-Jean, Québec, Info : 418 529-8538, Du 8 mai au 31 mai 2013, Exposition des œuvres de Frédéric Guimont (art optique cinétique), Vernissage le 8 mai à 17h, PAVILLON ALPHONSE-DESJARDINS de l'Université Laval, Salle d'exposition (local 2470), 2325, rue de l'Université, Lun, au ven, : 9h à 17h, Du 6 mai au 17 mai 2013, «L'onde et la lumière» des étudiants des DANSE SOCIALE Spécial Samedi 418871-8899 5160, boul.Wilfrid-Hamel, Québec www.salle-danse-quebec.com VENDREDI SAMEDI De 19 h à 23 h ¥ Visitez lesoleil.com cours de peinture et de techniques mixtes de Claire Lamarre, artiste en arts visuels et professeure à l'Université du 3e âge de Québec (UTAQ), Vernissage le 6 mai à 17h, LE SACRILÈGE, 447, rue Saint-Jean, Québec, Info : 418 649-1985, Du 4 mai au 24 mai 2013, «La sinistre histoire du Théâtre Tintamarre» de Véronique Paquette, Vernissage le 4 mai à 17h, TAM TAM CAFÉ, 421, boul, Langelier, Québec.Info : www.anatomie-benevole.com, Du 1er mai au 30 mai 2013, «Anatomie d'un bénévole» d'une quarantaine de bénévoles (14 ans à plus de 75 ans) ayant participé à des séances de photos pour devenir la matière de cette exposition, GALERIE D'ART DU TRAIT-CARRÉ, 7985, Trait-Carré Est, Charlesbourg, Sam, dim, : de 13h à 17h, jeu, ven, : 19h à 21h, Info : 418 623-1877, Jusqu'au 5 mai 2013, «Beaux casse-têtes» des élèves en peinture à l'huile et acrylique de Gaétane St-Laurent, CENTRE COMMUNAUTAIRE SAINT-ÉMILE, 2200, rue de la Faune, Québec, Le 5 mai 2013 de 10h30 à 16h30, «Pur bonheur - full bonheur», exposition d'une centaine d'œuvres (acryliques) des élèves de Sylvie Beaumont, Gratuit, CONFÉRENCES AMNISTIE INTERNATIONALE.«Corps des femmes, droits des femmes» par Marianne Mollmann, chercheure au Secrétariat international d'Amnistie, par Sophie de Cordes, coordonnatrice générale de la Fédération du Québec pour le planning des naissances et par Salamatou Guebre, juriste et coordonnatrice bénévole de l'équipe de travail sur la campagne «Exigeons la dignité» d'Amnistie internationale du Burkina Faso, Le 4 mai à 13h30, Coût : 10 $, Conférence animée par Claude Bernatchez, Témoignage de Samia Shariff, Algérienne mariée de force à 16 ans de 14h35 à 15hl5, Commentaires et échanges avec le public, Au Pavillon Alphonse-Desjardins, 2325, rue de l'Université, Université Laval, Québec, CENTRE JEUNESSE DE QUÉBEC - INSTITUT UNIVERSITAIRE, «Prévenir l'exclusion scolaire et le décrochage» par Nadia Desbiens, Ph, D\u201e professeure à la Faculté des sciences de l'éducation de l'Université de Montréal et chercheuse régulière au CJQ-IU et par Michel Jomphe, psychoéducateur à la Commission scolaire des Samares, Le 7 mai à 19h30, Gratuit, Au Musée de la civilisation (auditorium 1) 85, rue Dalhousie, Québec, Info : 418 643-2158, CERCLE DES MYCOLOGUES AMATEURS DE QUÉBEC, «Les russules et les lactaires comestibles» par Michel Roux.Le 7 mai à 19h30.Coût : 5 $, gratuit pour les membres, Domaine de Maizerets, 1248, av, de la Vérendrye, Québec, «ÉCONOMIE ET HUMANITÉ» par Laure Waridel, cofondatrice d'Équiterre, Le 7 mai de 18h à 20h, Gratuit, Au Café de la mosaïque, 15, rue Saint-Louis, Lévis, MAISON DE LA FAMILLE DE QUÉBEC.«Vaincre sa peur du rejet» par Shirley Pettigrew,, intervenante communautaire, Le 7 mai à 19h, Coût : 5 $, Au 573, lre Avenue, Québec, Inscr, : 418 529-0263, MAISON DE LA FAMILLE SAINT-AMBROISE.«La sexualité : une réalité qui se transforme avec l'âge» par Michèle Guay, sexologue, Le 9 mai de 19h30 à 21h30, Gratuit, Au 80, rue Martel, Québec, Info : 418 847-1990, MANOIR MAUVIDE-GENEST.«Les particularités de la vie musicale en Nouvelle-France» par Alex Tremblay, auxiliaire d'enseignement et étud, à la maîtrise en histoire, Le 8 mai à 19h, Coût : 8 $, 5 $ Amis du manoir, résidents de Saint-Jean, Au 1451, ch, Royal, Saint-Jean,île d'Orléans, Info et réserv, : 418 829-2630, MONTMARTRE, Brunch-conférence «La vie d'un Juif à Québec» par Dovid Lewin, rabbin de la communauté juive de Québec, Le 5 mai à 8h30, Coût : 15 $, Au Centre Culture et foi, 1669, ch, Saint-Louis, Québec, Réserv, : 581741-9342.«QU'EST-CE QUE LA SCIENCE CHRÉTIENNE» par Lesley Gort, praticienne de la guérison spirituelle d'Angleterre, Le 9 mai à 19h30, Gratuit, Hôtel Le Dauphin, 400, rue Marais, Québec, RÉUNIONS L'ASSOCIATION CANADIENNE POUR LA SANTÉ MENTALE vous offre deux ateliers psychoéducatifs gratuits d'une durée de cinq semaines, Inscr, obligatoire, «Le développement et l'estime de soi» et «Gérer son stress c'est gagnant», Du 8 mai au 5 juin de 18h30 à 21h30 et du 9 mai au 6 juin de 18h30 à 21h30, Centre Durocher, 290, rue Carillon, Québec, Inscr : 418 529-1979, CENTRE FEMME D'AUJOURD'HUI.«Mercredi-conférence visionnement du documentaire Le finan-œmentdela campagnedu canœrdu sein de ruban rose» animée par l'équipe du centre, Et «Formule juridique» : le 9 mai, de 13h30 à 15h30, Me Diane Turcotte répondra à vos questions sur le droit familial, Au 1008, rue Mainguy, Québec, Info: 418 651-4280, LE CENTRE DE FEMMES DE LA BASSE-VILLE vous invite à un café-rencontre «Comment vivre ma spiritualité en tant que femme de manière épanouie?» par Michelle Tremblay, Le 9 mai de 13h30 à 16h, Gratuit, Info : 418 648-9092, Au 380, rue Saint-Vallier O.Info: 418 932-0220, 418 648-9092.LE CENTRE MGR-MARCOUX vous offre 4 ateliers interactifs sur les saines habitudes de vie, «Les bienfaits physiques et psychologiques de l'activité physique» Le 7 mai de 19h30 à 21h, Gratuit, Au 1885, ch, de la Canardière, Québec, Info : 418 661-7766, #225, MAISON DE LA FAMILLE LOUIS-HÉBERT vous invite à l'atelier « Apprendre à respirer et à méditer», Le 4 mai de 9h à midi, Contribution volontaire, Au 2120, rue Boivin, Québec, Inscr, et info: 418 681-0141, TEL-AIDE QUÉBEC, «Comment retrouver l'estime de soi quand on a eu un problème de santé mentale», conférence-témoignage-prestation de Mara Tremblay suivie par des échanges.Le 7 mai à 20h.Gratuit.Centre Lucien-Borne, (salle 203) 100, ch, Sainte-Foy, Inscr, : 418 683-5079, #2.CONCERTS LE CHŒUR CÉGEP LÉVIS-LAUZON présente «Quand l'amour fleurit!» sous la direction Carole Légaré, Le 10 mai à 20h, Coût : 20 $, gratuit pourles moins de 12 ans, Soixante choristes accompagnés par Anna Spirina (pianiste), Au programme : Wagner, Puccini, Scotto, Trenet, Francis Lemarque, Guy Béart.À l'Auditorium du Cégep de Lévis-Lauzon, 205, Mgr-Bourget, Lévis, Info et réserv.: 418 837-6748, 418 833-3925 et au presbytère de l'église Notre-Dame-de-Lévis, LE CHŒUR DU VALLON vous convie à Musique de couronnement de W.A.Mozart et aux Quatre hymnes du couronnement de G,F, Haendel,», Le 5 mai à 14h, Coût : 25 $ 15 $ enf, moins de 12 ans (sièges réservés), Quatre-vingt-dix choristes, 20 musiciens et 4 solistes Claire Pascot (soprano), Marie-Hélène Couture (alto), Philippe Gagné (ténor) et Gaétan Labbé (baryton) sous la direction de Gisèle Pettigrew, Église Saint-Thomas-d'Aquin, 2125, rue Jolliet, Québec, Info et réserv, : 418 809-0925, LA CHORALE LES CŒURS D'OR, sous la direction de M, Lanouette, vous invite à un concert gratuit, Le 8 mai à 19h, À la salle des aînés, 1741, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette, ÉGLISE DE PONT-ROUGE, Le Chœur Allegro de Pont-Rouge présente son concert printanier «Le printemps de nos 15 ans» sous la direction de Audrey Forest-Cummings, Le 4 mai à 20h, Coût : 15 $, Au piano : Eric Paci, Au violon; Kattialine Painchaud, Au 210, rue Dupont, Pont-Rouge, Info; 418 873-2334, ÉGLISE SAINT-LAMBERT-DE-LAUZON, L'ensemble vocal Les Ménestrels présente J'album «Merci mon Dieu» et l'Ensemble vocal de l'Écluse vous invitent à leur concert sous la direction de Sylvie Payette, Le 5 mai à 15h, Coût : 15 $, gratuit pour les 12 ans et moins, Au 1265, rue des Érables, Saint-Lambert-de-Lauzon, ÉGLISE SAINT-MICHEL DE BELLECHASSE.Sous la direction de Richard Duguay l'Ensemble de musique sacrée de Québec présente un concert florilège de musiques sacrées, Le 4 mai à 20h, Coût : 20 $, 15 $ étud, gratuit pour les 12 ans et moins, Accompagnés d'un adulte, Au programme : Duruflé, Poulenc, Imant Raminsh et Rupert Lang.Au 105, rue Principale, Saint-Michel de Bellechasse, ÉGLISE SAINT-ROMUALD, Concert printanier «Le cinéma» , pour toute la famille, sous la direction de Nicole Lemieux par la chorale des Hémioles et des Super-Notés accompagnée d'un groupe de jeunes musiciens.Le 10 mai à 19h30.Coût : 20 $, gratuit pour les enf, de 12 ans et moins, Plus de 50 jeunes de 6 à 12 ans interpréteront des chants reliés aux histoires et aventures rendues célèbres par le cinéma pour enfants, Au 180, rue de l'Église, Saint-Romuald, Info et réserv, : 418 839-3353, FACULTÉ DE MUSIQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL.L'Orchestre de chambre et les chorales du Département de musique du Cégep de Sainte- Foy, sous la direction d'André Martin vous invitent à leur concert, Le 10 mai à 20h, Coût : 5 $, 2 $ étud.Au piano : Claude Soucy et Guylaine Flamand, À la salle Henri-Gagnon du pavillon Louis-Jacques-Casault, UL.Info:418 656-7061.FESTIVAL CHORAL HYPÉRIA, Jusqu'au 11 mai 2013.Sous la direction de Richard Boisvert l'Ensemble vespéral de Québec vous invite à entendre des «Trésors sacrés du Québec d'avant 1903 et des chœurs d'opéra célèbres», Le 5 mai à 14h, Coût : 25 $, 20 $ étud,, gratuit pour 12 ans et moins .Au programme : œuvres de Guillaume Couture, Alexis Contant, Ernest Gagnon.Et le 7 mai à 19h30 le Chœur du monde vous propose «Un tour du monde en 50 minutes» sous la direction de Andrée Têtu, Coût : 20 $, 15 $ étud,, gratuit pour les 12 ans et moins, Le 8 mai à 19h30 l'Ensemble Vocalys sous la direction de Raymond Perrin vous offre «Chez Félix, Joseph et Wolfgang», Coût : 20 $, 15 $ étud,, gratuit pour les 12 ans et moins, Le 9 mai à 19h30 La Schola Cantorum de Québec vous présente «La bonne chanson.et autres chansons françaises» sous la direction de Claude Lemieux, Coût : 20 $, 15 $ étud,, gratuit pour les 12 ans et moins, Et le 10 mai à 19h30 l'Ensemble de musique sacrée de Québec vous offre «Florilège de musiques sacrées» sous la direction de Richard Duguay, Coût : 20 $, gratuit pour les enf, de 12 ans et moins, Forfait Hypéria : 125 $ pour les sept concerts, À l'Espace Hypérion, 190, rue Saint-Joseph E\u201e Info : 418 800-6567, «LA FOI ET NOTRE-DAME-DE-FOY», concert de Robert Lebel, Le 4 mai à 20h, Contribution volontaire, Au 3155, ch, Quatre-Bourgeois, Québec, Info : 418 653-9575, MÉMORIA, comédie musicale présentée par les élèves de l'école Jean-de-Brébeuf, Le 9 mai à 19h30.Contributipn suggérée : 10 $, gratuit pour les 14 ans et moins, À la salle Sylvain-Lelièvre du Cégep Limoilou, 1300, 8e Avenue, Québec, Réserv, : 418 525-8127, musique.brebeuf@educ.scapitaie.qc.ca.MUSIQUE FACULTÉ DE MUSIQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL.Concerts de fin se session où le jazz est à l'honneur avec le Stage Band, sous la direction de Jacques Bourget et les grands ensembles de jazz vocal du Département de musique du Cégep de Sainte- Foy sous la direction de Gérald Lévesque.Le 8 mai à 20h, Coût : 5 $, 2 $ étud, Et le 9 mai à 20h, concert de l'Orchestre à vent du Département de musique du Cégep de Sainte-Foy sous la direction de René Joly, Coût : 5 $, 2 $, étud, À la salle Henri-Gagnon du pavillon Louis-Jacques-Casault, UL, Info : 418 656-7061, GALA-BÉNÉFICE (15e), Sous la direction de MM, Bernard Labadie et de Mathieu Lussier, Les Violons du Roy vous invitent à leur concert-bénéfice «Feux d'artifice», Le 9 mai à 20h et le 10 mai à 14h, Coût : 200 $, 150 $ pour les abonnés comprenant concert, cocktail, encan, Info : 418 692-3026, #225, Au programme : Music for the Royai Fireworks de Handel, Coût pour le concert seulement : 52 $ à 69 $ et 23 $ pour les 30 ans et moins.À la salle Raoul-Jobin, Palais Montcalm.Info et réserv.: 418 641-6040,1877-641-6040.LA SINFONIA, orchestre à cordes, sous la direction de Daniel Finzi présente «Les Quatre saisons», Le 5 mai à 15h, Coût : 20 $, 18 $ (prévente), 15 $ étud, 5 $ pour les 12 ans et moins, Au programme : Vivaldi, Irénée Lemieux.À l'église Saint-Charles-Garnier, 1215, rue Chanoine-Morel, Québec, Info : www.lasinfonia.ca, THÉÂTRE LA BORDÉE, 315, rue Saint-Joseph E\u201e Québec.Hamiet.Du 16 avril au 11 mai 2013, Coût : 24 $ à 35 $, Info : 418 694-9721.LES GROS BECS, 1143, rue Saint-Jean, Québec, Ginkgo etia jardinière.Jusqu'au 5 mai 2013, Embrasseria iune.Les 7 et 8 mai 2013, Ma.Les 14 et 15 mai 2013, Coût : 17 $ à 20 $.Info : 418 522-7880, #1.THÉÂTRE DU TRIDENT, 269, boul, René-Lévesque Est, Québec, Les enrobantes.Du 23 avril au 18 mai 2013, Coût : 29 $ à 46 $.Info : 418 643-8131,1877 643-8131.ACTIVITÉS SOCIALES CLUB DE MARCHE DE QUÉBEC.Marche guidée dans le secteur Sainte-Foy/Saint-Louis-de-France, Le 6 mai à 9h30 et le 8 mai à 19h30, Coût : 1 $, gratuit pour les membres, Départ : église Saint-Louis-de-France, route de l'Église.Info: 418 842-7950.LE CLUB DES AÎNÉS DE L'ANCIENNE-LORETTE vous invite à une soirée dansante pour souligner la fête des Mères, Le 10 mai de 19h30 à 23h, Coût : 10 $, 8 $ pour les^membres, Musicalité : orchestre Les Dynamiques, À la salle des aînés, 1741, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette, LE CLUB VOLKSSPORT NORD-SUD.Marche guidée ornithologique de 5,10,12 km à Cap Rouge, Le 4 mai, départ à 7h, Inscription : 6h30, Au Parc nautique de Cap-Rouge (parc de la plage Jacques-Cartier).Info : 418 845-2746.LE RENDEZ-VOUS DE L'AMITIÉ vous propose un party de fin d'année (dame seulement), Le 8 mai dès 10h45 : dîner en salle; en après-midi : spectacle avec Cari Gauthier, musique, danse, chanson, Coût : 27 $, 25 $ pour les membres, Au sous-sol de 1' Église Saint-Rodrigue, 4760, lre Avenue, Info : 418 628-6168.De plus on vous propose une voyage du 30 mai (9h45) au 2 juin inclusivement, À l'Hôtel du Parc Orford et une croisière à bord du Grand Cru, Coût : 342 $ (occ, Double), Place limitée.Info : Mme Dumont au 418 997-4577.VERT L'AVENTURE PLEIN AIR, Randonnée pédestre champêtre à la route du Mitan de la Forêt de Bacchus à Saint-Jean de lîle d'Orléans, Le 4 mai à 9h30.Départ : Galeries Charlesbourg .Coût : $5 (+ covoiturage), Réserv, : 418 687-2396, ZUMBA, Les Filles Raid, 3 mamans de la région de Québec, vous invitent à leur activité-bénéfice pour les aider à participer au 12e Raid Amazones, Le 4 mai de 19h à 20h30, Coût : 20 $, Portez du mauve, du bleu et du blanc, Au programme : exercices cardio aux rythmes de salsa, merengue et samba,,, Centre communautaire des Chutes (Le Pivot), 4551, boul, Sainte-Anne, Info : 418 664-1796, inscr, : lesfoHesraid@hotmaii.com.DIVERS BÉNÉVOLES RECHERCHÉS.Le Centre Yvonne- Sylvain (arrond, Beauport) recherche des personnes bénévoles dynamiques pour soutenir, accompagner, distraire des personnes âgées (bingo, bricolage, pastorale, musique, visite d'amitié, fête d'anniversaire, sorties d'été), \u201e Au Centre d'hébergement Yvonne-Sylvain, 3366, rue Guimont, Québec, Info : Charlotte, 418 663-8171, #6007.EX PO-VENTE, Le Cercle de fermières de Saint-Laurent vous invite à son expo-vente annuelle de ses membres qui partageront avec vous leurs techniques artisanales et leur savoir-faire, Les 4 et 5 mai de lOh à 16h, À la salle municipale, 1330, ch, Royal, Saint-Laurent, 1,0, Info : 418 828-0521, «LA FARCE DE MAÎTRE PATHELIN».Le Théâtre des aînés de Charlesbourg vous convie à une pièce satirique, Le 4 mai à 20h, Coût : 15 $, À la salle Garon, 748, boul, Louis-XIV, près de l'église Saint-Charles-Borromée, en face du presbytère, Réserv, : 418 623-0800, MARCHÉ AUX PUCES (14e).L'Association des bienfaiteurs du Centre Durocher vous invite à son marché aux puces, Le 5 mai de 9h à 16h, Les profits seront versés au Programme loisir-jeunesse afin de financer les services éducatifs et préventifs des enfants de la basse ville de Québec, À la grande salle communautaire du Centre Durocher, 290, rue Carillon, Québec.Info: 418 522-5681.MARCHÉ AUX PUCES au profit du Club de l'âge d'or de Montauban-les-Mines, Le 5 mai de lOh à 16h, Au 411, rue Garneau (salle à côté de l'église), Montauban-les-Mines.Info : 1418 277-2959.MARCHÉ AUX PUCES d'articles pour enfants et de bicyclettes, La Joujouthèque de Lévis vous convie à son marché aux puces annuel, Les 4 et 5 mai de 8h30 à 13h, À l'aréna André Lacroix, 7300 boul, de la Rive-Sud, secteur Lauzon, Info : 418 838-4944, MARCHÉ DES CURIOSITÉS (4e).Expo-vente d'une soixantaine d'artisans québécois, Le 4 mai de 12h à 20h, Gratuit, Designers de vêtements, joailliers, savonniers, illustrateurs, éditeurs vous y attendent, Au Centre Mgr-Marcoux, 1885, ch, de la Canardière, Québec, PROMENADES DE JANE, Le 4 mai de lOh à midi; départ : coin de la 3e Avenue/3e Rue, «À la découverte des trésors historiques et écologiques du Vieux-Limoilou» animée par Gilbert Garcia (Tours Ludovica), Et à 13h30 départ au coin des rues Saint-Réal et Sainte-Claire «Les rues partagées du faubourg Saint-Jean : de la rue Sainte-Claire à de la Chevrotière» animée par le Comité populaire Saint-Jean-Baptiste, Aussi à 13h30 départ au pont Scott dans Saint-Sauveur «Les effets de l'implication citoyenne dans le quartier Saint-Sauveur» animée par Olivier Meyer, président du Conseil de quartier Saint-Sauveur, À 13h30 départ de l'entrée #1 d'ExpoCité «Amphithéâtre : Expo(Hors) Cité?» animé par Réjean Lemoine, historien et Xavier Mercier-Méthé, conseiller en transport et mobilité chez Vivre en ville, Quatre activités gratuites pour tous d'une durée de 1 heure trente à deux heures, SALON D'ARTISANAT, Le Cercle de fermières de Neufchâtel vous invite à leur ex-vente annuelle, Le 5 mai de 9h à 16h, Gratuit, On vous propose plusieurs idées-cadeau pour la fête des Mères, Restauration sur place, Centre communautaire Charles-Auguste-Savard, 2155, boul, Bastien, Québec, Info : 418 842-3823, régal et restos (COMPLÈTEMENT COCKTAILS lOh.Au bar Le Boudoir dans Saint-Roch.Drôle d'heure pour rencontrer un spécialiste des cocktails.Marc-André Fillion est ce qu'on appelle un mixologue.«Le cuisinier travaille en cuisine.Moi, je m'exécute derrière un bar, c'est-à-dire que je suis d'abord et avant tout un barman.» \"iiJÉMir\u2014 mm Pour concocter ses cocktails, le mixologue Marc-André Fillion observe «la règle de trois».- PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ STÉPHANIE BOIS-HOUDE Collaboration spéciale sbhoude@lesoleil.com La mixologie \u2014 un terme à la mode \u2014 permet à Marc-André Fillion de réaliser des boissons alcoolisées plus élaborées.«Tout en respectant certaines normes.» Il observe alors «la règle de trois» à savoir qu\u2019un cocktail se compose à la base d\u2019un spiritueux, d\u2019un amer (bitter) et d\u2019un apport de sucre.«C\u2019est l\u2019équivalent d\u2019un old fashioned», explique l\u2019expert en fluides.Le old fashioned serait le premier cocktail inventé aux États-Unis à la fin du XIXe siècle.C\u2019est également le nom du verre dans lequel plusieurs cocktails sur glace sont versés.Grand gagnant du concours de mixologie Made with Love 2011, Marc-André Fillion offre ses services aux particuliers et aux restaurateurs (www.mixologiequebec.com/) pour bâtir sur mesure leur carte d\u2019élixirs et les conseiller sur Forganisation d\u2019un espace-bar fonctionnel.Les cocktails de L\u2019Atelier, c\u2019est lui.Les foodistas sirotent aussi un soir par semaine ses drinks au Boudoir.Le consultant travaille actuellement sur la carte à boire duYuzu.Selon Marc-André Fillion, la mode est à un retour aux cocktails classiques réinventés comme les célèbres Cosmopolitan, le Bloody Ceasar et le basique Gimlet (gin, citron, sucre, lime) qu\u2019il reprend avec du jus de pamplemousse et du romarin.«La combinaison de sept-huit ingrédients impossibles à détecter, c\u2019est fini.Les mixologues tendent plus, comme les chefs, à simplifier», assure-t-il.«On va plus loin dans la précision des assemblages de trois ou quatre liquides.Une chimie opère.Mélangées ensemble, des saveurs peuvent goûter le gâteau aux carottes.» Un courant très en vogue est de sortir le cocktail de son verre traditionnel L\u2019autre courant très en vogue est de sortir le cocktail de son verre traditionnel.«Je vise aussi un impact visuel fort.» Les mixologues se permettent ainsi des mises en scène de cocktails avec, entre autres, de la glace sèche.Avec pareils objectifs, certains cocktails apparaissent «finis à jamais».C\u2019est le cas du Abricot Brandy Sour pour Marc-André Fillion qui serait cependant prêt «à se faire enterrer avec une bouteille de Campari».«L'AMI» DES MIXOLOGUES > A35 A33 leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 leSoleil arts magazine samedi 4 mai 2013 régal et restos 17e souper gastronomique de la Croix-Rouge de Québec Le 24 mai prochain, six chefs de Québec, Mario Gagnon (Hilton), Martin Gagné (La Traite), Alain Berthelot (Manoir St-Castin), Heinrich Meesen (Le George V), François Blais (Bistro B) ainsi qu'un chef-surprise présenteront bénévolement un menu sept services aux convives réunis à la salle de bal du Hilton, hôte de l'événement entièrement commandité.Pour participer à ce repas-bénéfice (200 $ le billet) qui vise à recueillir des fonds pour apporter de l'aide locale à des victimes de sinistres, rendez-vous à http://soupercxrougeqc.eventbrite.ca/ ou écrivez à michele.dionne@ croixrouge.ca StéphanieBois-Houde (Collaboration spéciale) S .¦, {iïtiïgj LA CALIFORNIE DES VINS ORIGINAUX, SÉDUISANTS ET ACCESSIBLES ?IL MERITE SA RÉPUTATION INTERNATIONALE ! Pinot noir sublime gorge de fruits et gourmand Il est doté d\u2019une bouche généreuse aux arômes de fraise, de cerise et de coriandre.AU BON CLIMAT PINOT NOIR 2010 SANTA-BARBARA-COUNTY A.V.A Climat Californie, Etats-Unis Code SAQ: 11604192 Slin1a Barbara Count; PINOT NOIR UNZINFANDEL CORSÉ DU GRAND CINÉASTE AMÉRICAIN Un zinfandel corse au boise marque comme on les aime, qui dévoile des fragrances de fruits noirs, de prune, de confiture et de moka.ï îsSÈ F.F.COPPOLA DIRECTOR\u2019S CUT ZINFANDEL 2010 SONOMA-COUNTY A.V.A.Californie, Etats-Unis Code SAQ: 11882272 28,25$ NOTE DES EXPERTS: INTERNATIONAL WINE CELLAR La moderation bien meilleur goût, RENDEZ-VOUS EN SUCCURSALE POUR DECOUVRIR LA SÉLECTION DU MAGAZINE.SELECTION EN VENTE PRINCIPALEMENT DANS LES SAQ SELECTION Le responsable de l'achat des alcools au Cosmos (Québec), Martin Trudel, observe une vague de popularité envers les cocktails old fashioned.- photo le soleil, steve deschênes Le point de vue de Martin Trudel, gérant au Cosmos Responsable de l\u2019achat des alcools au Cosmos (Québec), Martin Trudel explique que chaque année, son équipe cogite à la création de deux à trois nouveaux cocktails.Lui aussi observe une vague de popularité envers les cocktails old.fashioned, les mixtures à base de bourbon (Maker\u2019s Mark, Knon Creek, etc.), les vodkas aromatisées (citron, poire, cerises noires, etc.) et les sirops de fruits comme celui à la fleur de sureau.Parmi les autres ingrédients fréquemment utilisés dans les cocktails, M.Trudel signale les purées de fruits.Lui privilégie celles de l\u2019étiquette française Les Vergers Boiron (fraise, framboise, mûre, etc.).Ce parti pris fruité s\u2019affirme dans la cote d\u2019amour réservée par la clientèle pour le mojito à la framboise de l\u2019établissement de la Grande Allée.Quant aux cocktails out, Martin Trudel et deux de ses collègues n\u2019hésitent pas à «rayer de la carte» le Sex on the beach et le Kamikaze.Stéphanie Bois-Houde (collaboration spéciale) Les ingrédients tendance 2013 selon Marc-André Fillion 1 Les fleurs «On les trouve dans les sirops et les liqueurs, par exemple le sirop de fleur d'oranger et la liqueur de violette.» 2 Les bulles Toujours de circonstance.Pour allonger un cocktail, on choisit un vin mousseux comme le Prosecco.«Réservez les bulles millésimées pour la dégustation.» Les essentiels du bar à cocktails Les instruments \u2022\tUn shaker en deux pièces (shaker Boston) pour bien mélanger et rendre à la même température les ingrédients, et dissoudre les sucres.\u2022\tUne passoire pour récupérer les glaçons.\u2022\tUn tamis pour filtrer les cocktails au besoin.\u2022\tUn pilon pour libérer les La suggestion du mixologue : Sieur D'Arques, Première Bulle Appellation d'origine : Blanquette de Limoux Producteur : Les Vignerons du Sieur d'Arques Degré d'alcool : 12 % Code SAQ: 00094953 Prix: 18,20$ 3 Les produits locaux Par exemple, les cidres québécois et le sirop d'érable.Quelques minutes avant l'entrevue, le mixologue a déniché à l'épicerie Moisan un sirop d'érable extraclair aromatisé au yuzu (un agrume japonais) de l'étiquette I-Sens (250 ml, 15 $).huiles essentielles d'ingrédients comme les herbes fraîches et le gingembre.Les alcools \u2022\tVodka \u2022\tGin \u2022\tRhum \u2022\tWhisky \u2022\tUn alcool à base d'agrume (Triple sec, Grand Marnier ou Cointreau) Stéphanie Bois-Houde (collaboration spéciale) Prêt-à-boire ROSE ¦ Cidre chic De la framboise plein le nez et les papilles, voilà la proposition de ce mousseux demi-sec aux bulles peu persistantes.À boire à l'apéro.Vergers Lacroix, 750 ml, 13,18 $, Pour connaître les points de vente, rendez-vous à www.vergerlacroix.ca/ ou chez Yannick Fromagerie à Limoilou, mm ffotj Rose, la bière! Une boisson à la bière blanche à la fois sucrée et surette qui rappelle l'arôme très fruité de la Kriek framboise.Hoegaarden rosée, 4 canettes, 250 ml, 6,69 $, En vente dans les épiceries, Eau du terroir À l'examen visuel, l'eau Oviva est d'une pureté incomparable.En dégustation, on redécouvre le goût de l'eau d'érable du Québec bue à même les chaudières à la cabane, c'est-à-dire douce, naturelle et avec une fin de bouche très délicate de sirop d'érable.Eau d'érable Oviva (sans ingrédient ajouté), 1 litre, 4,99 $, En vente dans les épiceries, Stéphanie Bois-Houde (collaboration spéciale) > CJÜ LH recette Sour bleuets et gingembre Pour un cocktail INGRÉDIENTS \u2022\t1 1 /2 de bourbon Jim Beam \u2022\t1 morceau de gingembre frais écrasé \u2022\t1/2 citron pressé \u2022\tSirop de canne au goût \u2022\t7 à 8 bleuets écrasés ou sirop de bleuet \u2022\t5 bleuets pour la décoration MÉTHODE 1 Mélanger les ingrédients dans un shaker rempli de glace.Z Servir dans un verre old fashioned, et garnir d\u2019une brochette de bleuets.Napoléon l'oranger Pour un cocktail INGRÉDIENTS \u2022\t1 oz de cognac Courvoisier \u2022\t112 oz de Pineau des Charentes \u2022\t1 morceau de gingembre frais écrasé \u2022\t3 à 4 quartiers de lime écrasés \u2022\t1 cuillère à thé d\u2019essence de fleur d\u2019oranger \u2022\tSirop de framboise au goût MÉTHODE 1 Mélanger les ingrédients dans un shaker rempli de glace.Z Servir dans un verre à martini.Bulles et tonie Pour un cocktail «L'ami» des mixologues t-> r K.IIIIH ¦ à ftASOW INGRÉDIENTS MÉTHODE Simon Mailloux a un grand intérêt pour les cocktails classiques retravaillés avec des alcools de grande qualité.- photo le soleil, steve deschênes CD CD O ST ai * *\u2022 u 3 ai OQ ai N 5' ID t/> QJ 3 CD O.4^ 3 3.[\\j o i\u2014> LU \u2022\t1 oz de gin Hendrick\u2019s \u2022\t1 /4 oz de chartreuse \u2022\t1 cuillère à thé de *cordial de fleur de sureau \u2022\tSirop simple au goût \u2022\tBulles \u2022\tTonie \u2022\tEn vente dans les épiceries fines 1 Dans un shaker rempli de glace, mélanger le gin, la chartreuse, le cordial et le sirop.Verser le liquide filtré dans une flûte à champagne préalablement garnie de feuilles de menthe fraîche.Z Allonger avec des bulles et du tonie en finale.Sour bleuets Les recettes sont de Marc-André Fillion et gingembre.Napoléon l'oranger et Bulles et tonie -PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ À l'agenda La grande finale du concours de mixologie Made with Love Québec 2013 aura lieu le 27 mai au Musée de la civilisation de Québec, Parmi les 17 finalistes, signalons Patrice Plante (L'Atelier), Baptiste Gissinger (Talea), Rémi Bernard (Bistro B) et Karine Pépin-Oli-gny (Café-Bar Artéfact), Pour plus de renseignements, rendez-vous à www.enjoy madewithlove.com.Simon Mailloux importe des alcools depuis 2011.L\u2019ex-informaticien développe la niche des boissons nationales de plusieurs pays d\u2019Europe et des produits artisanaux.Ainsi, il représente sur le marché québécois les producteurs étrangers de plus de 300 alcools et liqueurs qui inspirent les créateurs de cocktails.Certains sont disponibles à la SAQ, d\u2019autres dans des établissements où l\u2019on sert des cocktails tels que L\u2019Aviatic et le SSS.Dans son «bar mondial», Simon Mailloux affectionne particulièrement la mastiha Skinos, une eau-de-vie grecque aromatisée à la résine.«L\u2019ouzo, c\u2019est pour les touristes», décrète-t-il sans ambages.Sa liqueur, plusieurs s\u2019en servent pour «ranimer» les martinis.À l\u2019opposé, le Pellerosa d\u2019Italie, une liqueur au rhum épicé vieilli de i2 ans et au miel, il suggère de le boire sur glace.À l\u2019instar des experts consultés, Simon Mailloux affectionne lui aussi les cocktails classiques retravaillés avec des alcools de grande qualité.Suivant cette logique, la vodka polonaise Grasovka à l\u2019herbe de bison et d\u2019un parfum poudré se déguste d\u2019abord nature, puis on l\u2019associera avec, au choix, du jus de pomme, de la purée de framboise et du soda gingembre (Ginger Ale) ou au citron (Sprite) et un bâton de citronnelle.Pour ce prospecteur de nouveautés, il importe d\u2019avoir toujours au frigo des jus de fruits (orange, canneberge, pomme) de sorte à être «toujours prêt».Stéphanie Bois-Houde (collaboration spéciale) Promotion Chateaubriand pour 2 pers.Incluant soupe du jour ou salade et café ou thé $49,95 20 % de rabais sur table d\u2019hôte après 15 h sur réservation Déjeuner à partir de 7h.- 66, rue Saint-Louis / Vieux Québec Tel: 418 694-9627 *
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.