Le soleil, 18 mai 2013, Voyages

[" 48 HEURES EN PATAGONIE leSoleil SAMEDI 18 MAI 2013 CAHIER V Saisis /Jt?, I ccc llnsp wæ.\u2022*\"'\u2014^ !i, ¦TC'T -C-:-: i .d' - .' ¦ Ssssskss; Épaœsâi ccwi SiM!*! HraSBi 3B35SeSBBB8Bg.ITALIE mm 1 ¦ ^w*V Les mosaïques spectaculaires |*':.\u2018\t'\u2022 l\u2019abside I 1 3^de-|d^|isil*q|e; l B® î\tVitale.TOI :Vvpî \u2019\u2022f-c.\\ émbs Ville portuaire de l\u2019Adriatique quelque peu délaissée par l\u2019histoire, trop proche de la puissante Venise, Ravenne fait sensation aujourd\u2019hui.Elle séduit par ses nombreuses mosaïques et la joie de vivre typiquement italienne de ses habitants.PAGES V2 À V4 k 1 iÉPPS \t 1\t\t\t\t \tIP\t1\t\t \t1 es=s\t-,î\t\t \t\t\u2022' -;4\t\t \t! ||k\t\t\t l*ritÇi «J\tnn\t\t\t \t1 s\t\t\t \t|3ïss§ pli\t\t\t iH § 1\tI pHjjj S R\t\t\t H\tp\t|\t\tasp\u2019ll ! 1!\t\t\t\t \t\tk\t\t -tj- © Laurier Du Vallon Voyages et Découvertes PLACE STE-FOY 653-1882 LAURIER QUÉBEC 659-1330 BEAUPORT 666-8882 LÉVIS838-1882 Réservez en ligne ! laurierduvallon.com DESTINATIONS SOLEIL / DEPARTS DE QUEBEC 7 nuits tout compr wmg VARADERO CUBA\t28 mai Brisas del Caribe 4*\tchambre/ 755$ Be LiveTurquesa4*\tchambre/755$ Smile Mercure Playa De Oro 4* ch.supérieure/ 755$ Memories Varadero Beach Resort 4.5* CHAMBRE SUNRISE VUE JARDIN AVECTERRASSE /795$ Breezes Jicaboa 4*\tCHAMBRE/825$ Melia Las Antillas 4.5* sum junior golf/855$ BarceloSolymar Beach Resort 4.5* chambre/945$ Iberostar Laguna Azul 5* chambre/ 945$ CANCUN MEXIQUE Blau Marina Varadero Resort 4.5* surejunior/ 975$ Relax at Oasis Viva 4* PUERTO PLATA rép.dominicaine 29 mai Smile At Casa Marina Beach Resort 3.5* ch.supérieurevuejardin /635$ 27 mai CHAMBRE VUE MER / 925$ Smile at Oasis Palm 4* chambrevuemer/925$ Oasis Tulum 3.5* CHAMBREVUEJARDIN/955$ Riu Merengue 4.5* Be Live Grand Marien 4.5* Iberostar Costa Dorada 4.5* chambre/745$ CHAMBRE/ 775$ CHAMBRE/895$ Le tarif indiqué inclut toutes les taxes aéroportuaires, la TPS et la TVQ.Departs de Québec.Les prix sont par personne en occupation double pour des forfaits vacances d'une semaine pour une sélection de dates et de destinations (à moins d'indication contraire).Les prix incluent les taxes et frais relatifs au transport sauf la taxe locale payable au départ de certaines destinations.Prix valides au moment de ^impression et sujets à changement en tout temps sans préavis.Nombre de sièges limités.Vols opérés par Sunwing Airlines.Pour connaître les conditions générales, veuillez consulter la brochure 2012/13 de Vacances Sunwing.Titulaire d'un permis du Québec Contribution aux fonds d'indemnisation des clients, des agents de voyages en sus (2.00/1000$) V2 VOYAGES SAMEDI 18 MAI 2013 leSoleil RAVENNE ET SES MOSAÏQUES EXCEPTIONNELLES MARC TREMBLAY Collaboration spéciale Après que l\u2019Empire romain d\u2019Occi-dent fut tombé dans la noirceur, les plus belles mosaïques du monde occidental se sont mises à briller à Ravenne.Une ville portuaire de l\u2019Adriatique quelque peu délaissée par l\u2019histoire, trop proche de la puissante Venise, mais qui fait sensation aujourd\u2019hui.Sur les murs des églises, les personnages divins aux couleurs vives regardent avec la même intensité qu\u2019au Ve siècle.Au coin d\u2019une rue, un tombeau veille sur Dante Alighieri.À la Piazza del Popolo et dans les rues environnantes, la joie de vivre italienne est palpable jour et nuit.À quelques lieues, les plages du parc du delta du Pô sont bordées de pinèdes magnifiques.Tout ça, Ravenne l\u2019offre sans la cohue des touristes.Ravenne est une ville d\u2019environ 160 000 habitants, dans la région d\u2019Émilie-Romagne, en Italie.Elle se situe à 68 km au sud-est de Bologne, en bordure de la mer Adriatique.En longeant la côte vers le nord, on trouve Venise à 113 km.Le paysage se caractérise par des plaines, des marais et des lagunes.Ce contexte géographique lui donne un avantage stratégique pour se protéger des barbares.Elle devient capitale de l\u2019Empire romain d\u2019Occident en l\u2019an 404 jusqu\u2019à sa chute en 476.Le port militaire abritait alors 150 navires et facilitait les communications avec Byzance.Le vainqueur de Rome, Odoacre, règne jusqu\u2019à la reconquête par les Ostrogoths, dirigés par Théodoric le Grand, qui consacre Ravenne capitale de son royaume en 493.Les Byzantins prennent la ville en 540 sous le règne de Justinien Ier.Cette période de 404 à 565 correspond au premier âge d\u2019or byzantin et verra la construction des édifices paléochrétiens abritant les célèbres mosaïques.Ce sont huit bâtiments inscrits en 1996 sur la liste du patrimoine mondial de l\u2019humanité de l\u2019UNESCO.Ravenne demande un minimum de deux jours de visite pour être conquise par vos sens.J\u2019aurais personnellement apprécié une troisième journée pour mieux fouiner et flâner dans les rues.En fait, j\u2019ai déjà hâte d\u2019y retourner.En débarquant du train de Bologne, je retrouve mon bon ami Giacomo Donati dont c\u2019est la ville natale.Si vous êtes allés prendre une glace chez Tutto Gelato à Québec, il en est le fondateur.On dépose mes bagages à l\u2019hôtel Diana, confortable et près du centre, et partons déambuler dans les rues piétonnières fréquentées par tous les Ravennates qui reviennent de leur travail à pied ou à vélo.Je discute de mon plan de séjour : la première journée sera guidée pour découvrir les mosaïques et la ville historique.Giacomo m\u2019invite à une tournée des pinèdes et du littoral pour la seconde journée.Nous récupérons des délicieuses pizzas dans un petit comptoir et soupons à la casa.Au matin, le déjeuner libre-service de l\u2019hôtel est bien fourni et je rejoins ensuite la guide touristique francophone, Verdiana Baioni, qui a une grande connaissance de l\u2019histoire de la ville et de ses trésors.Nous visiterons seulement les monuments du centre, car certains sont à l\u2019extérieur de la cité et requièrent un véhicule.J\u2019ai eu trois coups de cœur pour les mosaïques de la basilique San Vitale, le mausolée de Galla Placi-dia et la basilique Sant\u2019Apollinare Nuovo.LA BASILIQUE DE SAN VITALE Saint Vital était un soldat romain.L\u2019imposante basilique est un mélange d\u2019art byzantin et romano-hellenistique.Elle a été construite entre 526 et 547.Elle fut terminée pendant le règne de Justinien.Elle forme un plan octogonal, est surmontée d\u2019une coupole de 16 mètres de diamètre, allégée par une construction en tubes d\u2019argile imbriqués.Malgré ces prouesses techniques, l\u2019édifice s\u2019enfonce dans le sol et la nappe phréatique doit être pompée.L\u2019espace intérieur est vaste et quasi céleste.Verdiana semble ignorer mon ébahissement et m\u2019entraîne vers les mosaïques les plus spectaculaires, situées dans l\u2019abside, soit la voûte qui termine le chœur.Devant ma première mosaïque, je suis surpris par la richesse et la luminosité des couleurs.La netteté des scènes et des personnages est stupéfiante lorsqu\u2019on considère qu\u2019elles sont composées de l\u2019assemblage de milliers de petits cubes appelés tesselles.Ces tableaux qui ont plus de 1500 ans éclatent de vie alors que les toiles à l\u2019huile des grands maîtres franchissent les siècles en s\u2019obscurcissant.La technique de la mosaïque consiste à préparer, section par section, une couche de mortier frais sur laquelle on peint l\u2019image et dans laquelle seront rapidement insérées les tesselles.Celles-ci peuvent être de matériaux divers : galets, marbres, pâtes de verre colorées, émaux argentés ou dorés avec l\u2019intégration d\u2019une feuille d\u2019or.En m\u2019approchant de la surface, je réalise que le relief est très irrégulier, pas lisse du tout.Chaque tesselle est orientée avec un angle permettant des effets de réflexion pour maximiser la lumière.Verdiana me fait une interprétation fascinante de l\u2019œuvre de l\u2019abside.En haut : la cour céleste avec un Christ imberbe, tel Orphée, assis sur un globe entre deux archanges.Sa tunique pourpre arbore le Z du grec ancien, signifiant «vivre» ou «vie».Sous le globe s\u2019écoulent les quatre fleuves de 3164613 3226209 Z CQ IZ1 O -1 \u2014î\t^ M t\tw.\tn\t«\tn\t\u2022 .b\t=\t=\tO\t=\tu\tZ TT\ti/i\tQ\t7?\t5\tZ\t\u2014 tg Q z S Z s'WlzOÉ!! 3® = = ÜJ\t\u2014< a Malgré l\u2019inscription, cette mosaïquede la basilique Sant\u2019Apollinare Nuovo pourrait être un portrait de Théodoric.- photo collaboration spéciale marc tremblay 7rtcw/rr-i üj\tn.ni Voyagez-vous en Asie?Vous avez beaucoup de choix Vietnam + Cambodge 23 Jrs - Meilleur itinéraire Hanoï - Halong - Sapa - Hué - Danang - Hoi An - Tra Que - Ho Chi Minh -Cai Be - Vinh Long - Cantho - Siem Reap - Phnom Penh 18 nov.2013 Complet 12 nov.2013\t17fév.2014 r.Essence de la Chine -16 Jrs 2014 (600$ de rabais par couple) Beijing - Xi'an - Wuhan - Yichang - 22 mars_ Croisière (Trois Gorges) - Chongqing -12 avril.Suzhou-Tongli-Shanghai 10maL .2299$ 13 sept .2399$ 18 ocf.2399$ 15 nov.2399$ .2399$ .2399$ Séance d'information - hôtel Hilton Québec Dimanche 26 mai Chine 13 h Réservez gratuitement 1855 868-6333 lombre limité à 20 personnes maximum^ pour tous nos groupes de voyage en Chine en 2014, départ garanti.r vcoc r Paradis de la Chine - 24Y Jrs 2014 (option de bicyclette) I Brillant de la Chine - 21Y Jrs 2014 (700$ de rabais par couple) Beijing - Xi'an - Kunming - Dali - Shilin -Weishan - Guilin - Yangshuo - Shanghai -Suzhou - Tongli - Macao - Hong Kong 2 jyyÿ 42014 \t\u2022 3299$ j 30 mars\t7\tsept,\ti 19 avril\t21\tsept,\ti Il mai\t5\toct.\tj\t3399$ 8 juin 20 juillet \t12 juin 3 août \t6 juillet 24 août 23\u2019mai 19 oct.j\t Express de la Chine - 24C Jrs 20 1 4 (1400$ de rabais par ceuple) M'Liirii'imii.tvJLit.ï.-rrrrrsM\t\t\t Beijing - Xi'an - Wuhan - Yichang - Croisière (Trois Gorges) Chongqing Lijiang Shaxi - Dali - Weishan - Shilin - Kunming -Guilin Yangshuo Suzhou - Tongli -Shaaghai\t-42014J\t\t 22 mars .3569$ i 12 avril\t3669$ i lOrnai .3769$ j 7 juin\t3769$ i 12 juillet .3969$ i\tr42ôiâj\t i 9 août\t3969$\t \t\ti 6 sept\t3669$ 111 oct\t3769$ j 8 nov.3669$\t Beijing - Tianjin - Xi an - Chongqing - Croisière (Irais Gorges) - Wuhan - Shanghai - Suzhou -Guilin - Yangshuo - Guangzhouy- Zhongshan Zhuhai-Macao - Hong Kong Dernière chance à saisir 3299$ 8 juin 20 juillet Beijing - Xi'an - Wuhan - Yichang - CroisièrefTrois Gorges) - Chongqing - Dali - Weishan -Shilin - Kunming - Suzhou -Tongli-Shanghai aioœ\t10 mai .2919$ 1,rn>\t7 juin.2999$ 12 juillet .2999$ 9 août.2999$ 22mâtsT2849$ sff-2,9\u201e!5 12 avril.2849$ ®oct.15 nov.2919$ 014 j\t3199$ 1 1 130\tmars 7 sept.! fi [i9\tavril 21 sept, j i itt\tmai 5 oct.j i i 25\tmai 19 oct.j Dynamique delà Chiae - 21H Jrs 2014 (600$ de rabais par couple) Beijing-Shanghai-Suzhou-Tongli Daxu - Chutes d'eau Gudong -Guilin - Yangshuo - Rizière en ysuuu^z 13 mai .2966$ terrasse de Lengji Sanya (plagej^gx ^ Hong Kong\t» V'yV\u2019 ¦ 20 nov.2966$ 15 mais .2866$ 18 avril .2966$ )$ forfaits comprennent : 'Vols internationaux et domestiques ¦ Transports domestiques en autocar ¦ Repas mentionnés dans le programme ¦ Frais d'entrée p 2$ ¦ Service de guides francophones ¦ Hôtels S étoiles ¦ Taxes et fonds d'indemnisation de l'OPC Prix par personne en occupation double.Valide ji ai 2013.Compagnies aériennes utilisées: Air Canada /United Airlines Croisière de luxe S étoiles McGILL 1255 University, suite 325, Montréal QC H3B 3B4 \u2022 Tél.: 514 868-6333 \u2022 Sans Frais : 1 855 868-6333 Courriel : info@vacancescamelia.com Titulaire d'un permis d'OPC leSoleil samedi is mai 2013 VOYAGES V3 l\u2019Éden qui renvoient aux quatre évangiles.À gauche, c\u2019est saint Vital qui porte la chlamyde militaire.À droite, c\u2019est l\u2019évêque fondateur Ecclésius qui brandit la maquette de l\u2019église.Les personnages se découpent sur un fond d\u2019or, sans paysage : c\u2019est l\u2019éternité.Un simple exemple du symbolisme dont est chargé chaque tableau! En contrebas, je contemple la cour terrestre : deuxpanneauxlatéraux exceptionnels se faisant face.Le travail artistique est minutieux et les visages semblent vivants.À gauche, l\u2019empereur Justinien accompagné notamment de l\u2019archevêque Maximien, du mécène Argentarius, du général Bélisaire et les soldats.À droite, c\u2019est l\u2019impératrice Théo-dora et sa suite de dames, richement vêtues et parées.Elles ont inspiré Gustav Klimt qui est venu ici deux fois et l\u2019une de ces courtisanes pourrait se glisser dans un de ses tableaux.LE MAUSOLÉE DEGALLA PLACIDIA Je me remets à peine de mes courbettes devant les cours impériales byzantines que Verdiana me pousse dans un petit bâtiment trapu, tout en briques, dans la cour de la basilique.Galla Placidia était la soeur de Eempereur Honorius et fut régente de Ravenne de 425 à 450.Elle fit construire ce mausolée en forme de croix latine, aux murs et voûtes recouverts des plus anciennes mosaïques de la cité, précur-seures de Fart byzantin.Malgré ses modestes dimensions, l\u2019espace intérieur donne une impression de force céleste, amplifiée par les 800 étoiles d\u2019or scintillant sur fond bleu indigo.Gabriele D\u2019Annunzio, écrivain italien, en dit : «Une nuit glauque rutilante d\u2019or».Des panneaux d\u2019albâtre filtrent la lumière extérieure, créant une pénombre et mystifiant les scènes pastorales, les personnages, les motifs végétaux et animaux qu\u2019on retrouve dans les quatre bras du mausolée.Un contraste avec San Vitale.L\u2019âme bien repue, je dois penser à nourrir mon corps.Au ristorante Bella Venezia, je savoure un plat de gnocchi plutôt.divin.LA BASILIQUE DE SANT\u2019APOLLINARE NUOVO Saint-Apollinaire est le saint patron de Ravenne.L\u2019édifice fut érigé sous Théodoric (493-526) qui le destinait au culte arien dans une cité catholique.Les Romains considéraient les Ostrogoths barbares: ils seraient dépités de savoir que l\u2019ouvrage est inscrit au Patrimoine mondial.De l\u2019extérieur, le temple est flanqué d\u2019un haut campanile cylindrique du Xe siècle, dont les fenêtres s\u2019agrandissent en hauteur pour alléger la structure.Ma guide me précède pour entrer dans une longue nef bordée de deux bas-côtés.La portion supérieure de la nef centrale est appuyée sur arches supportées par des colonnes.La fenestration éclaire très bien deux grands panneaux de mosaïques polychromes qui font la longueur de la salle : des processions de martyrs et de vierges se déplacent en deux dimensions avec un effet saisissant.Verdiana attire mon attention sur deux tableaux qui datent de l\u2019époque de Théodoric et m\u2019explique : «Lorsque les Byzantins ont reconquis Ravenne, ils ont reconverti et redécoré l'église au catholicisme.Donc, on a occulté ce qui évoquait l\u2019arianisme.» Ainsi, la mosaïque du palais de Théodoric subsiste mais les personnages ont été remplacés par des rideaux.L\u2019œil attentif peut voir les mains encore présentes sur les colonnes; l\u2019inscription «PALATIUM» n\u2019a pas été effacée non plus.Sur le mur d\u2019à côté, un petit portrait de Justinien est tellement différent de celui de San Vitale que les experts croient qu\u2019il représenterait Théodoric.La seconde mosaïque montre la ville de Classis (ancien port de Ravenne) dans un témoignage presque «photographique».On y voit trois navires en rade et le profil de divers bâtiments : un amphithéâtre, une église, un édifice circulaire à toit conique.Des œuvres qui ont survécu à la censure pour notre plus grand plaisir.Mosaïque de l\u2019empereur Justinien et sa suite (basilique San Vitale).Le détail des visages est fascinant.LIRE LA SUITE >V4\t- PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE MARC TREMBLAY \u2018MiM * », immBâ gïSjES Mmmm mm HSU 3162284 DESTINATIONS EUROPE ET SOLEIL FORFAITS EN EUROPE CROISIÈRE MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE\tDÉPART DE MONTRÉAL COSTA SERENA 7NUITS Cabine intérieure Cat.1C Indus vols de Montréal et transferts Rome (Civitavecchia), Olbia, en mer, Ibiza, Palma de Majorque, Marseille, Savone, Rome 26 août\t1869$ FRANCE\tDÉPARTS DE QUÉBEC FORFAIT VILLE À PARIS 8JOURS,6NUITS Appartements Montmartre 2?+ Vols (Paris), 7 nuits d'hôtel, studio avec cuisinette équipée, transferts et croisière d'une heure sur la Seine Situation : 18\u2018 arr.Butte Montmartre, Sacré-Cœur 6 et 7 juin 1489$ DÉPARTS DE QUÉBEC Accord!) ^ DesJardins^ Vacances yi transat FRANCE FORFAIT MER À MARSEILLE 9JOURS, 7NUITS Résidence Hipark Marseille 3^+ Vols (Marseille), 7 nuits en studio avec cuisinette équipée et transferts 26juin, 21 et28août\t1589$ ITALIE\tDÉPART DE MONTRÉAL CIRCUIT ACCOMPAGNÉ 9 JOURS, 7NUITS Borromini Vols (Rome), 3 nuits Rome, 2 nuits Florence, 1 nuit Venise, 1 nuit San Marino, hébergement en hôtels 4*, 13 repas, transferts et nombreuses inclusions 27 juin\t2349$ ITALIE\tDÉPART DE MONTRÉAL CIRCUIT ACCOMPAGNÉ 12 jours, io nuits Bernini Vols (Rome), 4 nuits Rome, 2 nuits Florence, 1 nuit Venise, 1 nuit San Marino, 2 nuits Sorrento, hébergement en hôtels 4*, 18 repas, transferts et nombreuses inclusions 11 juillet\t3099$ 'Ùr © Laurier Du Vallon Voyages et Découvertes UNE SEMAINE TOUT INCLUS / DÉPARTS DE QUÉBEC\t PUNTA CANA RÉP.DOMINICAINE\t31 mai et7juin Occidental Grand Punta Cana Club Préférence 4^\tCHAMBRE CLUB PRÉFÉRENCE/ 729$ RIVIERA MAYA MEXIQUE\t2 et 9 juin Grand Bahia Principe Coba Royal Golden 5^\tSUITE JUNIOR ROYAL GOLDEN/ 929$ Prix par personne en occ double, incluant les taxes et frais applicables.Les prix sont ceux en vigueur au moment de l'impression et sont valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 18 au 20 mai 2013, sous réserve de modifications et de disponibilité au moment de la réservation.Ne peut être combiné à aucune autre offre ou promotion.Enregistrement du navire Costa Serena: Italie.Vols effectués sur les ailes d'Air Transat ou CanJet t'offre «payez en 6 versements égaux» est admissible chez Voyages Laurier du Vallon à l'achat d'un voyage forfait.Applicable aux nouvelles réservations seulement.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Sur approbation du service de crédit Visa Desjardins.Exemple d\u2019un achat de voyage à 1189,00 = 6 versements mensuels de 198,17 sans intérêt.Les conditions peuvent changer en tout temps, sans préavis.Détenteurs de permis du Québec Contribution aux fonds d'indemnisation des clients, des agents de voyages en sus (2.00S/1000$).Prix incluant les taxes.Beauport418 666.8882 / Laurier418 659.1330 / Lévis 41 î 838.1882 / Place Ste-Foy UE 653.1882 Réservez en ligne! laurierduvallon.com V4 VOYAGE SAMEDI 18 MAI 2013 leSoleil 'msm W4 issgi mm K* \u2022ii-FiWfl MK M&.v w-y S