Le soleil, 12 décembre 2013, jeudi 12 décembre 2013

[" JEUDI\tQUÉBEC MÉTRO 0,78 î + tx PORTNEUF - CHARLEVOIX - LOTBINIÈRE - BEAUCE - MONTMAGNY - BELLECHASSE 0,87 49 variable Accumulation de neige en cm (avant hier) Ce mois-ci : 16,4 L'an dernier : 20,6 Cet hiver : 54,4 L'hiver dernier : 22,8 Le Soleil, une division de 3834310 Canada Inc., est publié et édité par Le Soleil, 410, boul, Charest Est, case postale 1547, succursale Terminus, Québec (Québec) G1K 7J6.Le Soleil est imprimé au 5000, rue Hugues-Randin, bureau 4, à Québec (Québec) G2C 2B4, par Transcontinental de la Capitale, une filiale de Transcontinental Inc,, 1, place Ville-Marie, bureau 3315, Montréal (Québec) H3B 3N2.Envoi de publication \u2014 Numéro de convention 40065022, Seule La Presse Canadienne est autorisée à utiliser et à diffuser les informations publiées dans Le Soleil, ISSN 0319-0730.Mercide recycler ce journal.http://tago.ca/sdV leSoleil jeudi 12 décembre 2013 5 La Ville de Saguenay a pu tester cet été la version chinoise d\u2019un midibus, un autobus d\u2019environ 30 pieds de long qui peut transporter une quarantaine de passagers.- photothèque le soleil ?i&ès&sfes a iaïî ¦ DOD .fîjï ¦MÊsÊi bord/climbjboard - ^ v>\txi.bienvenue a mm mm rrc\u201d '/gjm .*3* .% JJSS.-3S JiînniÂÉ\" ÿm Adieu Écolobus, bonjour midibus! Vingt-quatre autobus hybrides ou électriques de taille moyenne feront leur apparition à Québec d\u2019ici 2016 ANNIE MORIN amohn@lesoleil.com Les remplaçants des Écolobus seront des «midibus», des autobus de taille moyenne, hybrides ou électriques, pouvant transporter une quarantaine de passagers.Leur nombre sera multiplié par trois d\u2019ici 2016 pour desservir plus de quartiers.Le programme triennal d\u2019immobilisations du Réseau de transport de la Capitale (RTC) prévoit le remplacement des huit Écolobus en 2015, bien que leur durée de vie ne soit pas arrêtée.Les minibus tout électriques de conception italienne, qui sillonnent les mes du Vieux-Québec depuis l\u2019année du 400e anniversaire de Québec, ont connu leur lot d\u2019ennuis mécaniques.Ils ont d\u2019ailleurs été retirés de la route pendant 10 mois pour des problèmes de surchauffe de batteries.L\u2019administration Labeaume avait déjà statué l\u2019an dernier qu\u2019il ne rachèterait jamais le même modèle.Le RTC confirme cette année qu\u2019il regardera plutôt du côté des midibus.Ces autobus d\u2019environ 30 pieds de long comptent généralement 25 places assises et une quinzaine debout, soit plus de la moitié d\u2019un autobus standard de 40 pieds.L Écolobus, lui, mesure 26 pieds et peut accommoder une vingtaine de passagers.Seize autres midibus sont budgétés pour 2016.Une somme de 16 millions $ a été réservée pour les achats de véhicules cette année-là, incluant 25 autobus standards hybrides.Les petits bus ont coûté aussi cher que les grands ces dernières années au RTC, soit entre 400 000 et 500 000 $ chacun.Le but est d\u2019améliorer le service dans les quartiers «et pas seulement au centre-ville», a expliqué hier le nouveau président du RTC, l\u2019élu municipal Rémy Normand, en marge de son premier conseil d\u2019administration.«Dans la perspective du plan de mobilité durable, on veut regarder différents aspects des dessertes à caractère plus local.Et il y a des endroits où les analyses de besoins donnent à penser qu\u2019il y a des choses qui peuvent être faites» avec des bus plus petits, a-t-il poursuivi.Le plan de mobilité durable datant de 2011 évoque en effet l\u2019utilisation de minibus dans les secteurs moins peuplés et pour «remplacer à moyen terme les autobus qui circulent presque vides dans les quartiers à certaines heures».L\u2019ancien président du RTC, Raymond Dion, a toutefois déjà expliqué qu\u2019ils pouvaient coûter aussi cher à rouler que les gros et avaient le désavantage de ne pas convenir à tous les parcours.Les midibus sont plus souvent hybrides car le tout-électrique n\u2019est pas aussi fiable à ce jour, surtout sous un climat nordique, a indiqué hier M.Normand, sous l\u2019œil approbateur du directeur général du RTC, Alain Mercier.ACHATREGROUPÉ Le choix de la technologie n\u2019est pas arrêté, ont-ils bien insisté.Il sera fait conjointement avec les autres sociétés de transport du Québec, avec qui le RTC a l\u2019habitude de faire des achats regroupés ^\t«N Selon le nouveau président du RTC, Rémy Normand, l\u2019achatdes midibus vise à améliorer le service dans les quartiers «et pas seulement au centre-ville».- PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, ERICK LABBÉ pour obtenir de meilleurs prix.«Ce n\u2019est pas un achat unique à Québec», a souligné M.Mercier.Montréal aurait bien voulu expérimenter les midibus cette année, mais les véhicules choisis n\u2019ont pas été livrés par le fournisseur américain.Saguenay a testé une version chinoise cet été et conclu à la pertinence de la taille du bus sans toutefois adopter le modèle. 6 AC JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013 leSoleil a**® >.x LNH : Labeaume se réjouit des «conditions» de Bettman La Ville de Québec atout pour accueillir une équipe professionnelle de hockey d\u2019expansion, a réitéré Régis Labeaume, qui se réjouit des conditions énumérées mardi par le patron de la Ligue nationale de hockey (LNH), Gary Bettman (photo).Le maire de Québec ne s\u2019est pas fait prier pour commenter les déclarations de Gary Bettman qui, lors d\u2019une réunion des gouverneurs de la Ligue nationale mardi à Pebble Beach en Californie, a énuméré trois conditions pour qu\u2019une ville puisse aspirer à recevoir une nouvelle équipe : le marché, un amphithéâtre et un propriétaire.«Quand quelqu\u2019un exprime son intérêt, vous regardez principalement trois facteurs, a expliqué le numéro un de la LNH.Vous devez comprendre le marché et s\u2019il peut supporter une équipe de la LNH.Serait-il un bon ajout à la Ligue?Deuxièmement, vous devez avoir un aréna et troisièmement, et peut-être le plus important, ça dépend des propriétaires.» Trois conditions que Québec remplit, a claironné Régis Labeaume en point de presse hier.«On a le marché qu\u2019il faut.La preuve est que Winnipeg fait des profits», a dit le maire de Québec sans même avoir été questionné par les journalistes sur le sujet.Deuxième chose, un aréna.«On est en train de le construire», a rappelé M.Labeaume à propos du futur colisée de 400 millions $ qui ouvrira ses portes le 15 septembre 2015.Enfin, un propriétaire : «Ça adonne bien, nous, on s\u2019est trouvé un propriétaire et un opérateur», a poursuivi le maire en parlant de Québécor.Le nouveau contrat de télévision en duo avec Rogers a aussi placé Québécor et TVA sur la carte de la LNH, a-t-il rappelé.«Voilà, je voulais juste vous dire qu\u2019on n\u2019est pas trop dans le champ», a conclu M.Labeaume.Dans son allocution de mardi, Gary Bettman est toutefois resté très prudent en réitérant qu\u2019aucune expansion n\u2019est prévue pour la prochaine saison, et probablement pour 2015-2016 non plus.VALÉRIE GAUDREAU Une avenue incertaine La Ville recule sur la priorité accordée à l\u2019harmonisation des plaques de rue STÉPHANIE MARTIN s martin @lesoleil.corn HV.- Le remplacement des 21000 plaques de rue de Québec est-il réellement nécessaire?L\u2019administration Labeaume a retiré de sa liste de priorités les 3 millions $ alloués à ce projet, le temps d\u2019étudier la question.L\u2019an dernier, la Ville avait officialisé son intention de remplacer les 21000 plaques odonymiques de son territoire.Elles sont actuellement de neuf modèles différents, héritage de la fusion des anciennes villes.Le projet figurait en toutes lettres dans le programme triennal d\u2019immobilisations (PTI).La Ville de Québec avait prévu y consacrer 50 000 $ en 2013 et 500 000 $ par année pour 2014 et 2015.Des montants s\u2019ajoutaient pour les années subséquentes, portant le total du projet à 3 millions $.Cette année, la signalisation odo-nymique a complètement disparu de la liste de projets priorisés par la Ville.La conseillère responsable de l\u2019aménagement du territoire et vice-présidente du comité exécutif, lulie Lemieux, a expliqué que les élus du comité exécutif ont demandé à obtenir plus de détails sur le projet.«On voulait savoir c\u2019est quoi l\u2019état de la situation.[Des travaux] ont été faits au niveau administratif, mais au niveau politique, on n\u2019avait pas eu la présentation.Avant de mettre de l\u2019argent au PTI, on voulait être sûrs du projet.» Malgré tout, il n\u2019est pas acquis que le projet refera surface en 2015 dans le prochain PTI.«On verra pour l\u2019année prochaine si la nécessité est absolument là.Parce qu\u2019on comprend qu\u2019il y a peut-être des problèmes d\u2019une ancienne ville à l\u2019autre au niveau de l\u2019affichage, mais on veut mesurer l\u2019ampleur du problème, voir vraiment est-ce que ça vaut l\u2019investissement.» Au service des communications, le porte-parole David O\u2019Brien explique que «la Ville veut revoir cette année certains éléments graphiques, typographiques.Également le type de plaque qui sera utilisé pour l\u2019affichage et l\u2019impression des noms de rue».Le porte-parole ajoute que les normes d\u2019affichage de signalisation routière ont changé au cours des dernières années et que la Ville veut s\u2019assurer que le travail soit réalisé en tout respect de ces normes.Les 21 OOO plaques odonymiques du territoire de la ville de Québec sont actuellement de neuf modèles différents \u2014 dont voici quatre exemples \u2014, héritage de la fusion des anciennes villes.- photothèque le soleil sSi me - \", wiles nouvel^ (ou\\es w de prolonger la croisière en Alaska ($) ESPAGNE, ITALIE et les îles de la Méditerranée* Croisière à partir de 4150* 24 juin, 16 |ours Florence, Sienne, Corse, Sardaigne, îles Baléares, Barcelone, Madrid TOUR D'EUROPE en croisière* 4 septembre, 19 jours Hollande, Belgique, France, Espagne, Portugal, Malte, Grèce, Turquie fraifra Beautés de l'Adriatique 14 mai, 16 jouis.Italie, Croatie, Montenegro, Corfou, Malte et plus.à partir de 4150* Croisière « Europe de l'Ouest 17 septembre, 16 jours.Paris, la Normandie, La Rochelle, Bordeaux, Porto, St-Jacques de Compostelle et Londres.à partir de 3995* à partir de 4075* \t\tPrix à partir Je p.p.en base double.Texes et frais Je transport compris, valides au moment Je la parution.Contribution au FonJs J'inJemnisation Jes clients Jes agents Je voyage en sus (2 S/1000 $).\tFLEURY\t qui prennent des décisions qui n\u2019ont aucun background de police ou de travail dans les centres de détention.«Je suis tout à fait d\u2019accord que la réinsertion et réhabilitation, c\u2019est très important.Mais embauchons de vrais professionnels et spécialistes qui savent comment travailler avec des détenus, notamment ceux aux prises avec des problèmes de santé mentale.Cessons ces initiatives locales dont on ne peut pas mesurer les impacts.On ne parle pas de personnes âgées en CHSLD ici, mais bien de gens incarcérés qui ont souvent plusieurs gros problèmes!» Le porte-parole du MSP a confirmé au Soleil que la zoothérapie est déjà utilisée dans d\u2019autres centres de détention de la province, dont notamment à celui de Québec.Ces séances individuelles ou de groupe seraient principalement destinées à une clientèle atteinte de problèmes de santé mentale, a-t-il ajouté.Il existe aussi des programmes de zoothérapie dans deux pénitenciers fédéraux pour femmes, en Nouvelle-Écosse et en Colombie-Britannique, selon le site Internet de Service correctionnel Canada.EN UN MOT Zoothérapie > «Psychothérapie qui exploite l\u2019apport bénéfique de la présence des animaux auprès des êtres humains.» Source : Office québécois delà langue française 9130, boul.de l\u2019Ormière (coin Chauveau, face au Super Club Videotron) Neufchâtel 418 847-2249 Eric Martel André Robert VISITEZ-NOUS SUR facebook MODEANDREROBERT PASSEZ CHEZ Service rapide sans rendez-vous Inspection et estimation GRATUITES \\ Les silencieux / T r \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 n k Rabais de 5* j j Applicable sur tout achat à nos deux succursales I\tNeufchâtel\tLévis I\tl 1900, boul.Saint-Claude\t79, route Kennedy I !\t418 842-4963\t418 837-2511 j ' Non remboursable, non monnayable.Un coupon par client, par achat, par jour.j www.silencieuxproteau.com j 12 JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013 leSoleil politique Le déficit?On sen fout! GILBERT LAVOIE CHRONIQUE glavoie@lesoleil.com est tout de même étonnant : une semaine après l\u2019admission par Nicolas Marceau que l\u2019atteinte du déficit zéro sera impossible avant 2015, le taux de satisfaction des Québécois à l\u2019endroit du gouvernement Marois est reparti à la hausse.Neuf points de plus qu\u2019au mois de novembre, a constaté la maison CROP Pourtant, les partis d\u2019opposition ont tiré à boulets rouges sur l\u2019incapacité des péquistes à respecter l\u2019un de leurs principaux engagements électoraux, l\u2019atteinte de l\u2019équilibre budgétaire.Le discours économique semblait avoir pris le dessus sur la charte de la laïcité.Comme mauvaise nouvelle, pour le Québec, il était difficile de trouver pire : le Québec devra ajouter 2,5 milliards $ à sa dette cette année, et 1,5 milliard $ l\u2019an prochain.Mais peu importe! Si CROP nous donne l\u2019heure juste, le PQ a rattrapé le PLQ dans les intentions de vote, à 35 %.Plus encore, Pauline Marois a dépassé Philippe Couillard d\u2019un point lorsqu\u2019on demande aux gens lequel des chefs ferait le meilleur premier ministre.Je vous parie qu\u2019il y a pas mal de gens, au PQ, qui estiment maintenant que Mme Marois aurait dû déclencher des élections pour le 9 décembre.Le sondage CROP a été effectué du 4 au 9 décembre.Léger Marketing s\u2019est livré au même exercice, du 2 au 5 décembre, pour conclure que les libéraux menaient à 37 % contre 32 % devant le PQ.Toujours selon Léger, l\u2019écart en faveur du PLQ s\u2019est creusé de trois points depuis le sondage précédent.Qui dit vrai, CROP ou Léger?Ce sont deux maisons sérieuses, mais il est difficile d\u2019imaginer qu\u2019une telle variation dans les intentions de vote ait pu survenir en si peu de temps.Une chose est certaine, les péquistes et les libéraux savent laquelle des deux maisons de sondage a raison.Compte tenu des hypothèses sur le déclenchement possible d\u2019élections pour le 9 décembre, les deux partis ont certainement suivi les intentions de vote de très près au cours de l\u2019automne.Dans notre cas, il faudra attendre les prochains sondages pour en savoir davantage.Si c\u2019est CROP qui a raison, Pauline Marois passera une bonne saison des Fêtes.Mais si c\u2019est Léger Marketing, Philippe Couillard aura de bonnes raisons de célébrer.Quant à François Legault, ça demeure inquiétant.S\u2019il est un parti qui a travaillé fort depuis le mois de septembre, c\u2019est bien la Coalition avenir Québec (CAQ).Mais pour une raison difficile à comprendre, ça ne lève pas beaucoup, et surtout.pas rapidement.Après une glissade à 15 % en octobre, la CAQ est passée à 17 % en novembre et à 18 % en décembre.Le parti est encore très loin de son score de 27 % de février dernier.La consolation de la CAQ, c\u2019est de voir à quel point ses appuis demeurent stables dans la grande région de Québec.L\u2019espoir de François Legault, c\u2019est de convaincre les Québécois qu\u2019il est possible de réduire leur fardeau fiscal.Son député Christian Dubé travaille fort sur le sujet.Le message commence à passer dans les médias, mais il en faudra davantage pour devenir un enjeu électoral.Le danger, c\u2019est que l\u2019étude en commission parlementaire du projet de loi sur la laïcité, à compter du 14 janvier, risque d\u2019occuper à nouveau tout l\u2019espace médiatique, au détriment des dossiers économiques.Si c\u2019est le cas, les péquistes feront durer le plaisir le plus longtemps possible.Serait-ce la raison pour laquelle Pauline Marois a déclaré mardi soir que le prochain budget serait peut-être déposé aussi tard qu\u2019à la mi-avril, autour de la fête de Pâques?Les célébrations pascales, ce n\u2019est pas très compatible avec la laïcité.Mais pourquoi se gêner, si ça aide la résurrection de la foi souverainiste?Je vous parie qu\u2019il y a pas mal de gens, au PQ, qui estiment maintenant que Mme Marois aurait dû déclencher des élections pour le 9 décembre.> DOMINIQUE POIRIER REMPLACE BOISCLAIR À NEW YORK Surprise : le ministre des Relations internationales du Québec, Jean-François Lisée, a annoncé hier soir la nomination de l\u2019ancienne journaliste et animatrice de Radio-Canada Dominique Poirier au poste de déléguée générale du Québec à New York, l\u2019un des plus prestigieux de la diplomatie québécoise.Elle y remplacera l\u2019ancien chef péquiste André Boisclair, rentré au Québec pour se défendre d\u2019allégations proférées par le caquiste Jacques Duchesneau.M.Liséeaindiquéque le Conseil des ministres a porté son choix sur Mme Poirier en raison de sa culture générale et de sa capacité à synthétiser les dossiers et les enjeux, et à les expliquer.Il estime qu\u2019il ne s\u2019agit nullement d\u2019une nomination partisane.Il a noté que les libéraux eux-mêmes ontfait appel à Mme Poirier pour l\u2019animation de la course à la direction qu\u2019ils ont organisée l\u2019hiver dernier.L\u2019an dernier, Jean-François Lisée avait nommé l\u2019ancien journaliste du Soleil et de Lo Presse Stéphane Paquet au poste de délégué général du Québec à Londres.JEAN-MARC SALVET - PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Le Canada, «un corps étranger» Les péquistes se réjouissent de la hausse des appuis à la souveraineté, attribuée à l\u2019action gouvernementale JEAN-MARC SALVET jmsalvet@lesoleil.com La Charte de la laïcité contribue non seulement à l\u2019embellie du gouvernement Marois dans les intentions de vote, mais à la hausse de l\u2019appui à la souveraineté du Québec, selon des ténors péquistes.«Le Canada devient de plus en plus comme un corps étranger», affirme le ministre Jean-François Lisée pour qui l\u2019ensemble de l\u2019action gouvernementale du Parti québécois, et particulièrement le projet de Charte, «fait monter le sentiment que ça serait à nous de décider».Un sondage ne fait pas des élections, mais le dernier CROP a réjoui les ministres du gouvernement de Pauline Marois, hier.Il a délié les langues.Pour la première fois depuis neuf mois, le Parti québécois apparaît sur un pied d\u2019égalité avec le Parti libéral du Québec.Chacun décroche 35 % d\u2019intentions de vote, selon le sondeur.L\u2019option souverainiste atteint un sommet en plus d\u2019un an avec 44 % d\u2019appuis.Le ministre des Relations internationales du Québec, également responsable de la métropole, a dit à voix haute et avec emphase ce que plusieurs de ses collègues pensent.Il s\u2019est fait analyste.«La tendance de fond» est «à la disparition de la pertinence du Canada dans la vie des Québécois».«Quoi qu\u2019on pense de nos débats internes, on sait que c\u2019est chez nous que ça se passe», a poursuivi Jean-François Lisée.Avec la Charte de la laïcité, «on est en train de décider entre Québécois comment on voudrait élaborer notre vivre-ensemble».Entre Québécois, c\u2019est-à-dire sans même penser en référer à Ottawa et encore moins à songer lui demander quelque permission que ce soit.Le ministre note que l\u2019intérêt des Québécois pour ce qui se passe dans le reste du Canada est devenu «très faible».Et que leur curiosité pour la politique fédérale est en berne depuis la quasi-disparition du Bloc québécois de la Chambre des communes, à Ottawa.Le temps qui passe joue contre le Canada, croit-il.«L\u2019attachement» au Canada «se dégrade considérablement».«J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019à mesure qu\u2019on avance, les Québécois réalisent qu\u2019on est souverain, en fait.» OTTAWA DANS SES FILETS Message relayé à 100 % par le ministre de l\u2019Enseignement supérieur, Pierre Duchesne : le progrès de l\u2019option souverainiste est attribuable à l\u2019action gouvernementale.«L\u2019appui à la souveraineté ne va faire qu\u2019augmenter dans la mesure où on continue à bien démontrer que le Québec est une nation responsable qui doit exercer tous ses pouvoirs», a-t-il fait valoir.De surcroît, soutient M.Duchesne, Ottawa compte dans ses propres filets en refusant de s\u2019inscrire dans les «consensus québécois».Il songe au pont Champlain, au Registre des armes d\u2019épaule, au Protocole de Kyoto et même à l\u2019élimination de la version longue du recensement de Statistique Canada.Il estime que «les éléments de l\u2019actualité nous amènent constamment à mettre en évidence la nécessité pour le Québec d\u2019être libre d\u2019utiliser tous ses moyens pour se déployer».«Il faut aller rapidement en haut de 50 %», a ajouté Pierre Duchesne en commentant les appuis à la souveraineté.Le président du Conseil du trésor, Stéphane Bédard, a tenu un discours semblable avant d\u2019aller rejoindre ses collègues pour le dernier Conseil des ministres du gouvernement Marois avant Noël.La Charte de la laïcité, ainsi que d\u2019autres actions posées par le gouvernement, comme les «mesures d\u2019intégrité», insufflent un élan de confiance et de fierté aux Québécois, ce qui peut favoriser l\u2019option souverainiste, a-t-il opiné.Les Québécois ont envie d\u2019entendre parler de leur identité, a pour sa part soutenu et constaté Élaine Zakaïb, déléguée à la Politique industrielle et à la Banque de développement.Or, la Charte et la souveraineté relèvent toutes deux de questions identitaires.L\u2019une aiderait donc l\u2019autre, selon elle. leSoleil jeudi 12 décembre 2013 POLITIQUE 13 PDG DE LA SAQ Deux fois le salaire de la première ministre MICHEL CORBEIL mcorbeil@lesoleil.com Alain Brunet, le nouveau pdg de la Société des alcools du Québec, gagne deux fois plus que la première ministre Pauline Marois, écart qu\u2019il pourrait creuser dans trois mois.Le décret fixant les conditions de rémunération stipule que M.Brunet touchera annuellement 361 076 $ à compter de janvier.Il s\u2019agit du même traitement auquel a eu droit son prédécesseur, Philippe Duval, tient à préciser le ministère des Finances, de qui relève la SAQ.Le décret prévoit aussi «qu\u2019à comp -ter du 1er avril 2014, le traitement annuel de base [de M.Brunet] puisse être révisé selon les paramètres applicables au personnel cadre de la Société».Il n\u2019a pas été possible d\u2019obtenir confirmation que le relèvement avait été de 5 %, l\u2019an passé, ni de savoir de quelle ampleur ü sera, en avril.À titre de comparaison, l\u2019an passé, les élus, y compris la chef du gouvernement, ont eu droit à une hausse de 1,75 %.La rémunération de Mme Marois est de 180 781 $, en ce moment Le document publié dans la Gazette officielle indique que le haut fonctionnaire, qui a passé pratiquement toute sa carrière à la SAQ, pourra recevoir un boni au rendement pouvant aller jusqu\u2019à 15 % de ses émoluments.En 2013, Philippe Duval avait plafonné ce complément de revenus à 5 %, a signalé l\u2019attachée de presse du ministre des Finances Nicolas Marceau.Mélanie Malenfant a mentionné qu\u2019il est trop tôt pour savoir si Alain Brunet fera la même chose puisqu\u2019il n\u2019est pas encore en poste.Le traitement consenti au patron de la lucrative société d\u2019État \u2014 elle a atteint le cap du milliard de dollars en profits, cette année \u2014 ne devrait pas surprendre, a suggéré la porte-parole du ministre Marceau.Le salaire et d\u2019autres conditions pour l\u2019emploi doivent être «concurrentiels» et ce qui est accordé apparaît bon marché par rapport aux dirigeants de grandes entreprises commerciales du domaine.Couillard exige que le dépôt du budget soit devancé Inquiet de la réaction des marchés financiers, le chef libéral Philippe Couillard exige le dépôt du budget et des crédits dès le mois de février.En entrevue à La Presse Canadienne, hier, M.Couillard a dit trouver «irresponsable» le dépôt du prochain budget aussi tard qu\u2019à la fin d\u2019avril, comme l\u2019a laissé entendre la veille la première ministre Pauline Marois.D\u2019ordinaire, le ministre des Finances présente les orientations budgétaires annuelles du gouvernement peu après la mi-mars.Le dernier budget du Parti québécois remonte cependant à novembre 2012.Après avoir raté ses cibles tant en matière de croissance économique que de revenus, le gouvernement Marois n\u2019a plus les moyens de laisser planer l\u2019incertitude jusqu\u2019au printemps, a soutenu le leader libéral.À son avis, la confiance des milieux financiers et des investisseurs envers le Québec est ébranlée par les erreurs de prévision et le déficit «qui dépasse largement l\u2019année en cours».M.Couillard soupçonne la première ministre de vouloir exploiter à des fins partisanes et électoralistes le débat sur la charte des valeurs, en début d\u2019année, en cachant le plus longtemps possible l\u2019état réel des finances publiques à la population et aux électeurs.LA PRESSE CANADIENNE 3389382 3366054 mm Photo : Steve Deschenes [ii'iyM CONCOURS leSoleil acâÿWi * r ifV&U- Photo: Dany Coulombe Photo: Jean-Pierre Huard A GAGNER: \u2022Un séjour «tout inclus» de 3 nuitées pour deux personnes au Gîte du Mont-Albert dans une superbe chambre rénovée! \u2022 L\u2019une des 4 cartes-cadeaux Latulippe d\u2019une valeur de 100$.POUR PARTICIPER: Visitez concours.lesoleil.com et inscrivez votre idée cadeau préférée inspirée par la circulaire des Fêtes Latulippe en visitant: www.latulippe.com.¦V GÎTE DU &S MONT-ALBERT PARC NATIONAL DE LA GASPÉSIE ISéjsqn i/rnuwp* leSoleil Ce concours s'adresse aux personnes de 18 ans et plus.Règlement disponible sur concours.lesoleil.com.Tirage le 13 décembre 2013.Mfe EDGE SEL 2013 À TRACTION AVANT DBTENEZ JUSQU\u2019À 1 EN RABAIS TOTAUX OFFRE DU 3 AU 15 DECEMBRE Obtenez le cadeau qui offre un bonheur sans fin.Seulement chez votre concessionnaire Ford du Québec.7,2 L/100 km SUR ROUTE+ 11,1L/100 KM EN VILLE+ Allons plus loin |fordquébec.ca| Sffliiil îiiîlilî! Livrable pour la plupart des véhicules Ford neufs avec abonnement de 6 mois prépayé/ leSoleil jeudi 12 décembre 2013 3380899 À jour en date du 21 novembre 2013.L'offre prend fin le 31 décembre 2013.Toute partie du programme Forfait de Bell peut être modifiée, annulée ou résiliée en tout temps.Bell n'est pas tenue de fournir la réduction du Forfait pendant toute la durée d'un contrat à terme pour des services admissibles, y compris les services admissibles aux réductions; voir bell.ca/detailsforfait.Réservé aux nouveaux clients résidentiels du Québec, là où l'accès et la technologie le permettent.Modifiable sans préavis et ne peut être combiné avec aucune autre offre.Taxes en sus, d'autres conditions s'appliguent Facture électronigue sans frais, facture papier offerte (2$/mois).Abonnement à Internet Fibe requis.(1) Seul l'enregistreur doit être branché au service à l'aide d'un fil.Un récepteur sans fil (plan de location 7$/mois ou achat 199$) doit être branché à chaque télé additionnelle (jusqu'à 5) et à une prise de courant.Le client est responsable de l'utilisation du récepteur sans fil; ne pas exposer à des sources de chaleur, à la pluie ou l'humidité ni à des températures extrêmes.La portée du signal sans fil peut varier en raison d'interférences électromagnétiques, des matériaux de construction résidentiels, d'obstructions et d'autres facteurs environnementaux.(2) Réservé aux nouveaux clients qui conservent un abonnement continu à Télé, Internet etTéléphonie résidentielle; voir bell.ca/forfait.Prix promotionnel de 73,20$ pour les mois 1-6 basé sur un abonnement continu au forfait Télé Fibe Bon: tarif mensuel 31,95$, leSoleil jeudi 12 décembre 2013 15 ça, la télé sans fil.Seul Bell Télé Fibe vous permet de déplacer votre télé où vous voulez, quand vous voulez, avec la télé sans fil.Pas besoin de percer des trous ou de brancher un tas de câbles, vous n\u2019avez besoin que d\u2019une prise électrique1.Et avec le meilleur enregistreur, la meilleure expérience Sur demande et des applications pour regarder vos émissions et contrôler votre service télé avec vos tablettes et téléphones intelligents, pas surprenant que Télé Fibe soit le meilleur service télé.TELE FIBE +INTERNET + TÉLÉPHONIE $/MOIS 1 pendant 6 mois, 93$/mois par la suite2.ENREGISTREUR PARTOUT CHEZ VOUS GRATUIT Pour un temps limité, abonnez-vous et profitez de l'installation professionnelle gratuitement4.En plus: Profitez gratuitement d'une tonne de films en HD pendant 2 mois avec SUPER ÉCRAN5.1 888 689-2183 \u2022 Visitez un magasin Bell \u2022 bell.ca/telefibe la vie est moins rabais du forfait de 8$, moins crédit de 14,15$, plus frais de service numérique de 3$; Internet 5/1:41,95$, moins rabais du forfait de 4$, moins crédit de 5$; et Télé phonie de base: 28,09$, moins rabais du forfait de 4$, plus les frais de 911 de 3,36$.Tous les prix sont modifiables sans préavis.(3) Location à 0$ basée sur des frais mensuels de 15$ moins un crédit mensuel de 15$.Réservé aux nouveaux clients de Bell Télé avec un abonnement continu à trois services admissibles de Bell; voir bell.ca/forfait.Bell demeurera le propriétaire du récepteur.Vous pouvez résilier la location à tout moment si vous retournez le récepteur.Les récepteurs peuvent être neufs ou remisa neuf.(4) Comprend l'installation du modem, de l'enregistreur Partout chez vous et de jusqua deux autres récepteurs HD supplémentaires; voir bell.ca/installationtelefibe.(5) Remis sous la forme d'un crédit mensuel de 15,15$ (avec des canaux à la carte ou un forfait préassemblé) pour 2 mois sur le compte avant les taxes.Le tarif mensuel cou rant de 15,15$ (avec des canaux à la carte ou un forfait préassemblé) s'applique par la suite.Fibe est une marque de commerce de Bell Canada. 3363643 2M55 Gabbiano *4» cabernet sauvicnon 5ROUI LI,t CHIANTI ZOrztr 20r3CT 2&95* 4&75* CHANOINE DERNIERE CHANCE AVANT LES FETES D\u2019ECONOMISER SUR UNE FOULE DE PRODUITS PROFITEZ AUSSI DE La modération a bien meilleur goût.* 10 % DE RABAIS SUR LES PRODUITS DU TERROIR APPLICABLE AUX PRODUITS DÉJÀ RÉDUITS I Exclus de cette offre: SAQ Dépôt, SAQ Signature et comptoirs Vin en vrac.Prix en vigueur Prix modifiables sans préavis.Les produits commandés par l\u2019entremise du service des commandes privées sont en crédit.L\u2019offre est en vigueur jusqu\u2019à la fermeture de la succursale ou l\u2019épuisement des stocks, selon la prer d\u2019une bouteille de Veuve Clicquot Brut de 750 ml (code SAQ: 00563338).Ce sac est offert uniquement en (minimum PRENEZ GOUT À NOS CONSEILS SAQ it.Consultez SAQ.COITI pour plus de détails sur la promotion offerte en ligne, toutes les succursales.Aucune substitution possible.Ne peut être convertie ns ou plus.Un sac isothermique, d\u2019une valeur de 14,95$, est remis à l\u2019achat :cursale).\"Voir les détails de cette promotion en succursale sur les autres pièces imprimées.16 ACTUALITÉS EN BREF La peine de Linda Lavoie inchangée LaCourd\u2019appel refuse de modifier la peine imposée à l\u2019ex-prostituée Linda Lavoie, reconnue coupable de l\u2019homicide involontaire de son client Damien Roberge dans Saint-Roch.Le juge Richard Grenieravait imposé une peine de sept ans de détention, à laquelle il fallait soustraire la détention provisoire de trois ans, créditée, à la demande de la défense, comme l\u2019équivalent de cinq ans.Dans les faits, au moment de l\u2019imposition de la sentence à lafin août, Linda Lavoie avait donc une peine de deux ans moins unjourà purgerderriè-re les barreaux.Elle sera ensuite sous probation duranttroisans.La Couronne plaidait que la détention provisoire aurait dû être calculée à «taux simple» et qu\u2019il fallait donc soustraire trois ans et non cinq de la peine.Lesjuges de la Cour d\u2019appel ont rejeté sa demande sur le banc.ISABELLE MATHIEU L\u2019appel de Laçasse entendu le 4 avril Tommy Laçasse, 20 ans, condamné à six ans et demi de prison pour avoir causé la mort de deuxjeunes femmes dans un accident en conduisant avec les facultés affaiblies, sera entendu par la Cour d\u2019appel le 4 avril.Dans sa requête pourfaire modifier la sentence jugée trop sévère, Laçasse affirme que lejuge de première instance a accordé une «importance exagérée à l\u2019objectif de dissuasion générale au détriment d\u2019autres facteurs».L\u2019embardée, doublement mortelle, est survenue dans un rang de Sainte-Aurélie à l\u2019été 2011.La peine de six ans et demi est assortie d\u2019une interdiction de conduire pendant 11 ans, aussi contestée par la défense.ISABELLE MATHIEU L\u2019ex-policier Roberge en cour le 8 janvier Après plusieurs semaines d\u2019incertitude, il a été annoncé hier que l\u2019audience de remise en liberté sous caution de l\u2019expolicier Benoît Roberge aura lieu les 8 et 9janvier, au palais dejustice de Montréal.Son avocat, Me Richard Perras, a aussi indiqué qu\u2019il réclamera un procès devantjuge etjury.Benoît Roberge, un ancien enquêteur chevronné du Service de police de la Ville de Montréal, est soupçonné d\u2019avoir vendu des informations à des bandes criminelles.Les faits qui lui sont reprochés seraient survenus entrejanvier 2010 et octobre dernier.LA PRESSE CANADIENNE Stores ûe Qualité yp FABRIQUÉ AU QUÉBEC du store Claude Bouchard Québec et Lévis Sainte-Anne, Pont-Rouge Lac-Beauport 418654-8677 storesdequalite.ca Sur prix régulier» ¦****.WWW niiniiT imn achat500$ ET PLUS INSTALLATION GRATUITE* AV AN I NUtL ACHAT 1000$ etplus INSTALLATION GRATUITE* plus NOUS PAYONS LES TAXES4 SUR MESURE OPAQUES, SOLAIRES ou TRANSLUCIDES \u2022\tStores motorisés \u2022\tToiles à rouleau \u2022\tStores romains \u2022\tPanneaux coulissants \u2022\tStores horizontaux de bois, de métal et de PVC \u2022\tStores verticaux de PVC \u2022\tToiles pour verrière \u2022\tPersiennes \u2022\tStores extérieurs \u2022\tToiles solaires \u2022\tStores horizontaux de voilage TOILES SOLAIRES \u2022\tDECORATIVES \u2022\tMOTORISÉES STORES HORIZONTAUX DE VOILAGE STORES DE BOIS \u2022\tTILLEUL SELECT \u2022\tTEINTURE ESSUYÉE IfW-ja PANNEAUX COULISSANTS OPAQUES, SOLAIRES ET TRANSLUCIDES ESTIMATION GRATUITE Résidentiel et commercial QUÉBEC\t418654-8677 TROIS-RIVIÈRES 819696-8677 MONTRÉAL 514231-8677 LONGUEUIL 450 445-9829 BROMONT 450 534-4377 LAVAL\t450 627-3716 REPENTIGNY 450585-7577 TERREBONNE 450 437-4666 SAINT-SAUVEUR 450 227-7377 leSoleil jeudi 12 décembre 2013 :s 17 MAURICE MCINTYRE Prêt à être réhabilité ou trop dangereux?ISABELLE MATHIEU imathieu@lesoleil.com Maurice McIntyre a-t-il changé au point d\u2019être prêt à entreprendre sa marche vers la liberté?Son risque de récidive est-il encore trop grand?Lejury doit trancher la question et décider si le détenu peut présenter dès maintenant une demande de libération conditionnelle ou attendre d\u2019avoir purgé 25 ans.Première à plaider, Me Jacinthe Lanctôt, avocate spécialisée dans les révisions judiciaires, est convaincue que son client peut réintégrer graduellement la société en franchissant toutes les étapes que lui imposera la Commission nationale des libérations conditionnelles.Le voleur qui a abattu froidement l\u2019agent de Sécur Alain Labrie aux Galeries de la Capitale le 22 mars 1994 n\u2019existe plus, affirme-t-elle.«Le criminel endurci, narcissique est devenu un homme sensible, empathique, qui comprend les torts faits aux victimes, estime Me Lanctôt.Il veut devenir un citoyen à part entière qui partira travailler avec sa boîte à lunch.» Depuis 10 ans, Maurice McIntyre a suivi tous les programmes qui s\u2019offraient à lui et a appris à mieux gérer sa colère, a-t-elle insisté.Devant la cour, les psychologues de la défense sont venus témoigner d\u2019un assouplissement de la personnalité du détenu et de la présence de réels remords.Des aumôniers qui ont côtoyé McIntyre lors de différentes activités avec des victimes n\u2019avaient que des éloges à faire au détenu, a noté Me Lanctôt.L\u2019homme de 53 ans n\u2019est pas devenu un saint, concède l\u2019avocate.Il a encore des réactions impulsives, mais n\u2019a jamais plus franchi la ligne de la violence physique.Il ne sert à rien de décaler davantage la possibilité que McIntyre présente une demande de libération conditionnelle, croit Me Lanctôt, puisque, comme l\u2019ont dit tous les intervenants qui l\u2019entourent, le processus d\u2019élargissement sera de toute façon très graduel.De l\u2019autre côté du ring, le procureur de la Couronne, Me René Verret, a souligné d\u2019entrée de jeu à quel point, 19 ans plus tard, la famille de la victime, Alain Labrie, est toujours profondément affectée par le meurtre.Me Verret demande au jury de s\u2019interroger sur la sincérité de la démarche de réhabilitation entreprise par le détenu, soulignant que, par le passé, McIntyre a su se montrer manipulateur.Bien sûr, Maurice McIntyre n\u2019est plus le même délinquant rebelle qu\u2019au début de son incarcération, admet Me Verret.«Mais est-ce qu\u2019on peut vraiment changer la vraie nature d\u2019un homme de 53 ans, incarcéré depuis 30 ans?» demande-t-il.Le criminel endurci, narcissique est devenu un homme sensible, empathique, qui comprend les torts faits aux victimes \u2014 Me Jacinthe Lanctôt, avocate de Maurice McIntyre Est-ce qu\u2019on peut vraiment changer la vraie nature d\u2019un homme de 53 ans, incarcéré depuis 30 ans?\u2014 Me René Verret, procureur de la Couronne L\u2019évaluation du risque de récidive de Maurice McIntyre, à l\u2019aide d\u2019outils psychologiques, l\u2019a placé dans un groupe de délinquants qui ont 64 % des possibilités de commettre un crime violent dans les 10 prochaines années.Cette évaluation, jumelée à un réseau social quasi inexistant, milite pour un rejet de la demande du détenu, a plaidé Me Verret.Le jury a été séquestré en fin de journée et a commencé ses délibérations.b erceauy maternité + allaitement ^ \u2022\tVêtements de maternité \u2022\tVêtements d\u2019allaitement \u2022\tGrand choix de robes \u2022\tLooks des fêtes \u2022\tSacs à couclies Obtenez 10® de rabais \u2019 sur votre 1\" achat grâce à notre PROGRAMME PRI VILÈGE GRATUIT Look branché.Confort.Qualité.www.berceau.ca 1330 Avenue Maguire.(418) 683 4112 l'pinicr achat d'une no leur de a0$ et plus.Offre pour une E e /imitée.Détails e 3371948 ¦Sî'S' mm m f mm raftfipsi mmm: N * modèle de manteau illustré 199\" TAXES PAYEES SURTOUT .EN MAGASIN , BOUTIQUE QUI EC 3930, boulevard Hamel 418 877-5584 BOUTIQUE LAURIER 2700, boulevard Laurier (face au Brunet) 418 650-2585 BOUTIQUE MONT STE-ANNE 10 930, boul.Ste-Anne 418 827-3108 coin Charest & St-Sacrement (angle Frank-Carrel) 418-527-6886 boutique.avalancheskiwear.com f suivez-nous sur facebook 18 JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013 leSoleil le flâneur du Web @matthieudugal t dugal.lesoleil.com\tMATTHIEU DUGAL mdugal@lesoleil.com , - ¦ CARRE BLANC SUR FOND BLANC Le fameux Carré blanc sur fond blanc de Malevich permet de constater qu\u2019une œuvre peut être intéressante du point de vue de l\u2019histoire de l\u2019art, mais qu\u2019elle peut arriverdifficilementàtransmettre autre chose qu\u2019un cul-de-sac esthétique et communicationnel, -phototirée de wikipédia Cest une chronique qui va tenter de relier des points.Et de comprendre un peu.Au programme : Trouble.voir, un vieux peintre russe, le tout sur un coulis de psychologie canine.Go.Extrait d\u2019un site de santé animale : «Les chiots sont joueurs.Un de leurs passe-temps favoris [.] est de tourner sur eux-mêmes en essayant d\u2019attraper leur queue en la mordant.Cela ne constitue pas un trouble du comportement chez les chiots et peut être considéré comme tout à fait naturel.[.] Ce jeu peut durer de très longs moments.[.] Un bon moyen de se défouler finalement.» Fin de la partie animale.Ou peut-être pas.Les médias aiment aussi tourner en rond et parler d\u2019eux-mêmes.On sait depuis longtemps que la télé aime se regarder dans le miroir : la nomenclature des émissions pratiquant une mise en abyme de la fascination que ce média entretient pour la vedette (qui en est le bitcoin en quelque sorte) n\u2019est plus à faire.Ce n\u2019est pas nouveau : dans toutes les formes de communication on trouve cette propension à voir le médium parler de lui-même, et pas toujours pour le mieux.En art visuel, on n\u2019a qu\u2019à penser au fameux Carré blanc sur fond blanc de Malevich, une œuvre peut-être intéressante du point de vue de l\u2019histoire de l\u2019art, mais qui arrive difficilement à transmettre autre chose qu\u2019un cul-de-sac esthétique et communicationnel.En musique, c\u2019est la même chose.On comprend fort bien le rejet d\u2019une écrasante majorité de musiciens (et du public) pour les musiques héritées des écoles de rupture, comme celle devienne.Le dodécaphonisme est peut-être intéressant pour les geeks d\u2019histoire de la musique, il n\u2019en reste pas moins que cette musique sérieuse qui s\u2019écoute faire de la musique sérieuse demeure une formidable fabrique de l\u2019ennui qui communique à peine autre chose que son hermétique sentiment de supériorité.Avec leur propre logique, leur propre langage, les réseaux sociaux sont entrés dans nos vies pour de bon.Un prof de l\u2019Université Laval, Milad Doueihi, vient justement de publier un livre dans lequel il s\u2019intéresse à cette explosion numérique qui nous entoure de plus en plus.* Il y parle notamment de ce «code» informatique qui sous-tend l\u2019ensemble de ce monde virtuel qui est le nôtre et qui fait maintenant partie de la culture.«[Le code] est un être culturel qui véhicule des présupposés, des préjugés et qui, dans son déploiement, concrétise des imaginaires et produit des espaces habitables et habités, peuplés par nos concitoyens et leurs doubles, dans des mondes inventés et modifiés par les usages effectifs.» «JEUNE» SOUS-CULTURE Avec la mise en ligne du fameux site Trouble.voir.ca, l\u2019année des réseaux sociaux au Québec aura été indéniablement marquée par l\u2019arrivée au-devant de la scène d\u2019une «jeune» sous-culture qui représente en quelque sorte l\u2019expression des utilisations les plus nouvelles de ces codes culturels issus du «code» informatique dont parle Doueihi.Une culture qui existait, plus ou moins cachée, depuis le début du Net et qui a récemment profité de son association avec un «vieux» média pour joindre (ou effrayer, c\u2019est selon) un nouveau public.Une culture de «jeunes» nés avec cette technologie (on les appelle les «natifs»), qui dérange bien évidemment les adultes d\u2019une société québécoise démographiquement vieillissante.Dans un livre consacré aux âges de la vie*, deux philosophes français plaident pour une meilleure acceptation de cette jeunesse.«On mesure encore mal l\u2019extrême exigence de ce mode d\u2019être, la rigueur des obligations qu\u2019il requiert.[.] Entre autonomie précoce et maturité tardive, la jeunesse est moins un état qu\u2019un processus d\u2019apprentissage progressif et de construction identitaire par expérimentation au terme duquel, si tout se passe bien, on parvient à investir des rôles adultes librement assumés.[.] Seul l\u2019usage de la liberté immature peut conduire à surmonter l\u2019immaturité.» Imaginez maintenant ce que signifie passer ces étapes sous les projecteurs de la Toile et de ces «adultes», dont on croirait certains en embuscade en attendant «la» faute.Est-ce qu\u2019il s\u2019agit là de la première transgression générationnelle de l\u2019histoire de l\u2019humanité?Permettez-nous d\u2019en douter.Comme un chien qui se mord la queue, comme Malevich et son carré blanc, on constate aussi qu\u2019il s\u2019agit aussi parfois d\u2019une culture extrêmement autoréférentielle, dont les codes peuvent paraître obscurs aux autres générations.Une culture qui, oui, peut aussi mener à des impasses communicationnelles.Une culture qui se regarde faire de la culture en quelque sorte et qui se (corn) plaît souvent dans une espèce de métalangage fait de mêmes et de mots-clics qui demeurent du charabia pour les non-initiés.Il est aussi intéressant de voir ce qui arrive quand elle détourne son regard de son selfie pour prendre des photos de son paysage.C\u2019est déjà aussi souvent le cas, il faudrait que des «adultes» aient la maturité, justement, de le souligner.Nous sentons également que si nous écrivons une ligne de plus, l\u2019équipe du Flâneur sera vue comme vieille et paternaliste.À moins que ce ne soit déjà le cas.Loi.#lagamevientdechanger * Milad Doueihi, Qu\u2019est-ce que le numérique, PUF, 2013 * Éric Deschavane, Pierre-Henri Tavoillot, Philosophie des âges de la vie, G rasset, 2007 Avec leur propre logique, leur propre langage, les réseaux sociaux sont entrés dans nos vies pour de bon JOUEZ MAINTENANT PAYEZ PLUS TARD («0 MUSIQUE RICHARD GENDREAU INC.Québec 634, BOUL CHAREST EST WWW.MUSIQUERICHARD.COM 418-522-3877 12 MOIS sans intérêts premier paiement dans 60 JOURS Roland= PIANO PLAN = Roland leSoleil jeudi 12 décembre 2013 19 Le «Polimètre Marois», vérificateur de promesses SIMON BOIVIN sboivin@lesoleil.com Les États-Unis ont leur «Obame-ter».La France, son «Lui Président».Une équipe de l\u2019Université Laval a lancé son «Polimètre Marois» pour mesurer le taux de réalisation des promesses électorales du gouvernement péquiste.Le site www.poltext.org regroupe une foule d\u2019informations politiques : les plateformes électorales des partis, des discours, des textes, etc.Il abrite aussi le fameux Polimètre selon lequel le Parti québécois (PQ) a présentement réalisé 21 % de ses promesses.À en croire l\u2019indicateur réalisé par une équipe de chercheurs du Centre d\u2019analyse des politiques publiques de l\u2019université, 25 % des engagements sont partiellement réalisés, 47 % sont en suspens et 7 % ont été rompus.Un outil supplémentaire qui s\u2019ajoute à la boussole électorale qui permet à l\u2019électeur de mieux connaître son propre positionnement politique lors de campagne électorale, explique François Pétry, initiateur de projet et directeur du Département de science politique.«C\u2019est dans le même esprit, indique M.Pétry.La boussole s\u2019occupe de la campagne; là, la question qui se pose est : \u201cQu\u2019est-ce qui se passe entre deux élections?\u201d L\u2019objectif numéro un est d\u2019informer les citoyens.» Les promesses de la plateforme du PQ ont été comparées aux plus de 900 communiqués analysés par l\u2019équipe du Polimètre Marois : abolir la hausse des droits de scolarité, promesse réalisée; adopter une véritable politique de soins à domicile, promesse partiellement réalisée; abolir la taxe santé, promesse rompue, etc.En tout, 113 promesses péquistes ont été catégorisées.UNE PART DE SUBJECTIVITÉ M.Pétry reconnaît qu\u2019une part de subjectivité teinte parfois le statut accordé aux engagements.Par exemple, la promesse du «Un enfant, une place» en CPE est considérée «réalisée» parce que Québec s\u2019y engage toujours, même si le compte n\u2019y est pas.«Nous, on ne détient pas la vérité, convient M.Pétry.On essaie de limiter la part du subjectif avec une méthodologie en béton, mais c\u2019est sûr qu\u2019on ne peut pas l\u2019éliminer au complet.Il y a des débats sur plusieurs promesses.» Les partis politiques n\u2019ont pas encore commencé leurs représentations auprès des chercheurs, mais M.Pétry s\u2019y attend.Du travail est fait par l\u2019équipe pour constituer un outil du genre à propos du gouvernement conservateur à Ottawa.Et des contacts ont cours avec une dizaine d\u2019équipes similaires dans d\u2019autres pays pour tenter d\u2019arrimer les méthodologies et de partager les résultats.«En tous cas, c\u2019est mieux que ce que font les partis politiques qui vantent leurs réalisations sur leur site Web», remarque M.Pétry.Mois illumine Parce qu'en décembre, il n'y a pas que votre sapin qui peut scintiller.sur une grande sélection de luminaires et de lampes en magasin.En vigueur du 2 au 25 décembre 2013.Détails en magasin.1295, boul.Charest O.de rabais La fausse infirmière Sylvie Gauthier, 59 ans, écope d\u2019une peine de 90 jours de détention à être purgés de façon discontinue pour avoir fabriqué un faux diplôme d\u2019infirmière et forgé une attestation d\u2019inscription au tableau de l\u2019Ordre des infirmières.La femme avait fabriqué ces faux documents afin d\u2019obtenir un emploi à la résidence pour personnes âgées Villa Bon Chez Soi de Pont-Rouge.Le Soleil rapportait en février 2011 que la fille d\u2019une pensionnaire avait alerté la direction par rapport à l\u2019attitude de Mme Gauthier.Les autorités avaient mené une enquête et, éventuellement, porté plainte.L\u2019été dernier, à la suite d\u2019une poursuite intentée par l\u2019Ordre des infirmières pour exercice illégal de la profession d\u2019infirmière, Sylvie Gauthier s\u2019est vu imposer des amendes très totalisant pas moins de 60 000 S- Sylvie Gauthier a déjà fait des études en techniques infirmières, mais n\u2019a jamais obtenu de diplôme.Elle occupe aujourd\u2019hui un emploi de préposé aux bénéficiaires.La quinquagénaire a été condamnée à 18 mois de détention dans la collectivité en 2009 pour une importante fraude de 125 000 S aux dépens de son ancien employeur, la Régie de l\u2019assurance maladie du Québec (RAMQ).Elle avait falsifié plusieurs dizaines de chèques en inscrivant son nom plutôt que celui de la RAMQ et les avait ensuite encaissés dans son compte personnel.Isabelle Mathieu 90 jours de prison pour une fausse infirmière PLACE DE LA CITE 418 652.1215 www.bel in i.ca i référence mode masculine La SOLDE DE SAISON 20.50 |% DE RABAIS SUR TOUTE LA MARCHANDISE 20 AC JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013 leSoleil Mesures exceptionnelles pour la réparation du pont Dubuc SAGUENAY \u2014 Pour un événement exceptionnel, des mesures exceptionnelles.Les ingénieurs et les spécialistes du ministère des Transports du Québec (MTQ) cherchent le meilleur concept de réparation pour le pont Dubuc qui enjambe la rivière Saguenay.Ce pont, seul lien routier entre les rives nord et sud de l'arrondissement de Chicoutimi, est fermé depuis qu\u2019un incendie l\u2019a abîmé lundi soir.«Il s\u2019agit d\u2019une situation exceptionnelle», a expliqué hier Anne-Marie Leclerc, sous-ministre adjointe du MTQ et ingénieure civile.«À notre souvenir, nous n\u2019avons jamais entendu parler d\u2019un événement comme ça qui se serait produit en dessous d\u2019un caisson de pont.Il ne faut pas avoir peur de dire qu\u2019avec une situation exceptionnelle, on prend des mesures exceptionnelles.» Il est trop tôt pour fixer une date de réouverture, selon Mme Leclerc.«C\u2019est compliqué comme situation.Il faut rester très prudent.Nous voulons arrêter un concept de réparation pour passer à l\u2019action.Pour le moment, nous poursuivons les analyses.À partir des dommages au pont, nous pourrons établir la meilleure solution.[.] Il est encore trop tôt pour dire si le pont va rouvrir jeudi [aujourd\u2019hui].Il nous manque trop d\u2019éléments pour le moment», mentionne Mme Leclerc.Le MTQ croit être en mesure d\u2019obtenir une partie des analyses ce matin.Selon les résultats, les fonctionnaires du Ministère pourraient autoriser des essais de chargement sur le pont Dubuc.D\u2019APRÈS LE QUOTIDIEN RADIO X Patrice Demers mis à pied ¦ On ne connaît pas la cause exacte du départ de Patrice Demers de Radio X, qui n\u2019a pas répondu aux messages laissés par Le Soleil hier.- photothèque LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com Le contrat de Patrice Demers, le directeur général de Radio X, n\u2019a pas été renouvelé.Celui qui tenait les rênes de CHOI 98,1 depuis 1996 et qui a œuvré à créer le groupe, qui comprend aussi Radio X2, CHOI 91,9 à Montréal et KYK 95,7 à Saguenay, s\u2019est fait montrer la porte.© L\u2019EVENEMENT UN MOIS DE ï ri % DECEMBRE INOUBLIABLE DE LEXUS POUR LES DEUX PREMIERS MOIS, LE LUXE N'A PAS DE PRIX.Ri Le nouveau RX 350 2014 RX VERSEMENT MENSUEL À LA LOCATION À PARTIR DE 593$* AÇQMPTE DE2350Î* DEPOT DE GARANTIE NON REQUIS.TAUX DE LOCATION 39%- Le groupe F SPORT en option comprend: Boîte automatique à 8 rapports avec palettes au volant * Système de gestion intégrée de la dynamique du véhicule (VDIM) \u2022 Roues de 19 po avec fini en graphite * Traction intégrale MOIS DE LOCATION À NOS FRAIS* -F SPORT Sériel illustré boulevardlexus.com BOULEVARD LEXUS 122, rue du Marais, Québec 418 681-2121 PRIX D\u2019EXCELLENCE 2 0 13 $ Offre valide uniquement pour les clients au détail à la location d'un Lexus RX 350 2014 admissible par l'entremise de Lexus Services Financiers et conditionnelle à l'approbation du crédit.La signature du contrat de location chez un concessionnaire Lexus participant et la livraison doivent se faire entre le 1er décembre 2013 et le 2 janvier 2014.Votre concessionnaire Lexus remettra au consommateur un crédit équivalant aux deux (2) premiers versements mensuels de location (toutes taxes incluses), jusqu'à concurrence de 600 $ par mois pour les modèles RX 2014 admissibles.Le client devra assumer la partie des mensualités qui dépasse 600 $ par mois.Les clients sont tenus de verser tous les paiements mensuels de location aux dates prévues.Ces offres sont sujettes à changement ou annulation sans préavis.Cette offre ne peut être combinée avec d\u2019autres offres.Consultez votre concessionnaire Lexus pour connaître tous les détails *Les offres de location et de financement sont faites par l'entremise de Lexus Services Financiers et sont conditionnelles à l'approbation du crédit des clients au détail admissibles.Le taux de location de 3,9 % est offert sur tous les modèles neufs RX 350 2014.*Exemple de location pour un modèle RX 350 sfx* A » 2014 au prix total de 48 320 $ sur un terme de 52 mois au taux d'intérêt annuel de 3,9 % : les 52 paiements mensuels sont de 593 $ avec acompte de 2 350 $ et aucun dépôt de garantie, pour une obligation totale de 33 192 $.Le premier paiement mensuel est exigible au début du contrat de location et les taxes, immatriculation, assurances et droits sur les pneus neufs (15 $) sont en sus.Le kilométrage est limité à 96 000 km et des frais de 0,20 $ pour chaque kilomètre excédentaire s'appliquent.Les concessionnaires Lexus sont libres d'établir leurs propres prix à leur discrétion.Les offres sont d'une durée limitée et sont valides uniquement pour les clients au détail admissibles chez les concessionnaires Lexus participants.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être nécessaire.Les offres peuvent être modifiées sans préavis.~Prix total de Lexus pour le RX 350 F SPORT Série 12014:57 570 $.Les offres expirent à la fin du mois, sauf en cas de prolongation ou de révision.Consultez votre concessionnaire Lexus pour connaître tous les détails.Cette offre ne peut être combinée avec d'autres offres.On ne connaît pas encore la cause exacte du départ de M.Demers, qui n\u2019a pas répondu aux messages laissés par Le Soleil hier.Même silence du côté du bureau de Raynald Brière, président de Radio Nord Communications (RNC), propriétaire du groupe Radio X.De source fiable, tout laisse croire qu\u2019Yves Bombardier, vice-président programmation et information chez RNC depuis la fin juillet, succédera à Patrice Demers.La station de Québec s\u2019est démarquée dans les plus récents sondages BBM en se classant première dans le marché total avec 311 200 auditeurs, un sommet n\u2019ayant été atteint par aucune station au cours des cinq dernières années.Radio X Montréal se trouve en 12e place des radios montréalaises francophones avec seulement 1 % des parts de marché, selon les plus récentes données PPM.< Une mauvaise nouvelle pour les employés de Radio X » \u2014 Gilles Parent «On nous confirme une rencontre demain 16h à Montréal avec Raynald Brière de RNC sur les changements», nous indique toutefois Vincent Dessureault, animateur à Radio X Montréal.Celui qui a travaillé pour M.Demers pendant 11 ans a souligné le départ de son patron sur Face-book : «Ça a été un honneur, boss.» LE «STEVE JOBS DE RADIO X» L\u2019animateur de Québec Denis Gravel a été plus éloquent sur sa page en qualifiant Patrice Demers de «Steve Jobs de Radio X».Celui qui se considère, comme bien d\u2019autres à CHOI, «comme un soldat» de M.Demers écrit : «Je ne sais plus pour qui je travaille actuellement et je me questionne sur la patience, la vision et la carapace de cette relève.C\u2019est un triste jour pour la famille de Québec qui a vaincu l\u2019impossible ensemble.» L\u2019information a commencé à circuler hier sur les ondes des radios de Québec, dont à l\u2019émission de Gilles Parent au FM 93.Celui qui a été pendant plusieurs années l\u2019un des gros noms de CHOI, auprès de Jeff Fillion et de Patrice Demers, qui ont forgé l\u2019image de l\u2019antenne, a parlé «d\u2019une mauvaise nouvelle pour les employés de Radio X».«On doit lui donner du crédit pour les très bonnes performances de CHOI.[.] Il a quand même réussi à ramener à l\u2019ordre ses jeunes fous, tout en gardant l\u2019esprit de la station», a-t-il commenté.Patrice Demers a acheté CHOI il y a 17 ans.Après de multiples démêlés avec le CRTC et la poursuite intentée par Sophie Chiasson en 2005, sous la menace de fermeture de la station, il a finalement vendu à RNC, mais est demeuré directeur général du groupe Radio X. 21 leSoleil jeudi 12 décembre 2013 3388594 Grattez et épar boutique Grattez et épargnez Jusqu\u2019au 24 décembre 2013 seulement MATELAS DE RABAIS ADDITIONNEL Visitez notre nouveeu site web boutiqueaulit.ca ¦'AwmJ'O financement disponible.Détails en magasin.H n,.> i* * Dffre d'une durée Limitée.Détails en magasin\tm\tr\u2014m m\tm m >\t¦ m I m I™ _\tCertaines offres ne peuvent Être jurralées avec d'autres promotions\tinUTBCtUPIBP Q6pUI! B5 3I1S\t^ 1 II I |1-| Il B J rj rf I | | |¥-a |Zf| 777 Lebourgneuf, Québec (418)681-3636 leSoleil jeudi 12 décembre 2013 22 3383508 Kiit'ium permis requis au moment de la signature du contrat.¦ | ¦ LE PREMIER CAMION GAGNER DEUX FOIS DE SUITE SELON MOTOR TREND EFFICACITÉ ALLANT JUSQU À (36 MPG) 'offert sur modèles sélectionnés MEILLEURE ÉCONOMIE « ESSENCE DE CAEÉGORIE AVEC EL MODÈLE RAM CFE 1 CLIQUEZ II I CLIQUEZ ?' CLIQUEZ >] (l Siriusxm LeS RecRueS LE NOUVEAU RAM 1500 SXT HEMI\" V8 QUAD CAB 4X4 2014 A PARTIR DE: 26995 INCLUANT 8500$' DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION.UN FINANCEMENT A L'ACHAT À PARTIR DE: 154* AUX DEUX SEMAINES POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION fNlCLUS \t AUCUN% PAIEMENT o AU FINANCEMENT 0.\t LE PRIX INCLUT UN BONI DES FÊTES DE SUR ROUTE \u2022\tMoteur HEMIMD V8 de 5,7 L offrant une\t\u2022 Radio satellite SiriusXMMC puissance de 395 ch et 407 Ib-pi de couple avec abonnement d'un an rjfe \u2022\tRoues en aluminium de 17 pouces \u2022\tTélédéverrouillage Système Media Centre Uconnednf.3.0 ,j Prix du modèle Ram 1500 Laramie Limited à cabine d'équipe 2014 avec moteur EcoDiesel et marchepieds montré : 56 545 $** De vraies bonnes affaires.En temps réel.Visitez le www.camionram.ca/offres pour obtenir des renseignements sur les offres spéciales, les incitatifs et les stocks du concessionnaire le plus près de chez vous' n/A\\r72i leSoleil jeudi 12 décembre 2013 :s 23 Beauceville allégée de son radar photo mobile ANNIE MORIN amorin@lesoleil.com Les Beaucerons ne s\u2019en plaindront sûrement pas : le radar photo mobile attitré à Beauceville sera déplacé ailleurs au Québec en attendant la nouvelle commande de cinémomètres, reportée d\u2019un an.Mardi, le ministère des Transports du Québec (MTQ) a annoncé la reprise de l\u2019appel d\u2019offres pour 37 nouveaux radars photo en raison du prix trop élevé demandé par l\u2019unique soumissionnaire, la firme informatique CGI.Le processus pourrait prendre un an.Dans l\u2019intervalle, le gouvernement entend redéployer les appareils mobiles déjà à sa disposition pour contrôler la vitesse à davantage d\u2019endroits problématiques.Sarah Bensadoun, porte-parole du MTQ, a confirmé hier qu\u2019il est précisément question du cinémomètre de Beauceville et de celui de Marieville, en Montérégie, puisque les radars photo mobiles utilisés aux abords des chantiers routiers sont déjà itinérants.Ces deux appareils seront remis à la Sûreté du Québec, qui est déjà en train de déterminer les futurs emplacements avec le MTQ.Comme le projet pilote est terminé, il n\u2019est plus nécessaire de s\u2019en tenir aux régions de la Chaudière-Appalaches, de Montréal et de la Montérégie.«Ça peut être n\u2019importe où au Québec», dit Mme Bensadoun.MÊMES CRITÈRES Les critères sont toujours les mêmes : les radars photo sont installés dans des secteurs à haut risque d\u2019accident, où les comportements routiers laissent à désirer et où les policiers peuvent difficilement assurer une surveillance traditionnelle.Dans la deuxième phase de déploiement, s\u2019ajouteront les zones scolaires et quelques réseaux municipaux, dont Québec, Gatineau, Longueuil et Laval.À Beauceville, le radar photo n\u2019est pas en activité 24 heures sur 24.La camionnette, opérée par la SQ, est plutôt stationnée de temps en temps le long de la route 173, qui est aussi la me principale.Les automobilistes sont avisés de la présence possible de l\u2019appareil sur une distance de neuf kilomètres, entre l\u2019intersection de la route du Golf et la municipalité voisine de Notre-Dame-des-Pins.Parmi les 15 endroits ciblés lors du projet pilote, Beauceville était l\u2019un des moins dangereux.Dans un rapport datant de 2010, on apprenait que la vitesse moyenne baissait de 73 à 66 kilomètres à l\u2019heure en présence du véhicule de contrôle.Depuis son installation en 2009 et jusqu\u2019au 30 juin 2013, le radar photo de Beauceville a permis de remettre 3610 avis d\u2019infraction pour excès de vitesse totalisant des amendes potentielles de 323 963 S-L\u2019année la plus prolifique a été 2010 avec 1802 billets distribués.L\u2019endroit demeure parmi les moins payants au Québec, mais fait tout de même mieux que Marieville.EN BREF Pacte fiscal : Labeaume à Montréal demain Régis Labeaume sera à Montréal demain pour une rencontre avec plusieurs autres maires et le ministre des Affaires municipales Sylvain Gau-dreault à l\u2019occasion d\u2019une rencontre de la table Québec-municipalités.Il s\u2019agira d\u2019une première rencontre depuis les élections du 3 novembre.Une première aussi depuis que le maire de Québec et son homologue montréalais Denis Coderre ont dit vouloirfaire équipe pourobtenirdavantagede pouvoir pour leurs villes.Les deux hommes souhaitent que soient valorisés les rôles de la métropole et de la capitale.La table Québec-municipalités est l\u2019instance où se discutent les ententes pour le pacte sur lefinancement des villes (pactefiscal).VALÉRIEGAUDREAU Un quinquagénaire meurt dans un accident de travail Un homme de 57 ans a perdu la vie dans un accident de travail survenu hier matin à Saint-Cyprien, dans le Bas-Saint-Laurent.L\u2019homme s\u2019affairait à des travaux forestiers, à deux kilomètres à l\u2019est de la Grande Ligne Sud.Les policiers de la Sûreté du Québec ont été avisés vers 10h30 qu\u2019un homme avait été blessé en forêt lors d\u2019une manoeuvre de déplacement d\u2019une chargeuse à bois.Des enquêteurs de la Commission de la santé et de la sécurité du travail ont été dépêchés sur les lieux.Le nom de l\u2019entreprise et l\u2019identité de la victime ne seront pas rendus publics avant aujourd\u2019hui, le temps de prévenir la famille.LA PRESSE CANADIENNE LOTO QUÉBEC Résultats des tirages du : 2013-12-11 228A639 Lot de 25 000 $ (non décomposable) I est à noter que le lot doit être réclamé dans l'année qui suit le tirage 04 15 28 31 37 44 LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) 69766805-01 HAN.l-SJ 01 02 14 15 18 45 E|tra 2923356 5l 5] 4] 3l 4] 3] -Il -Il ©\t675 © 5521 \tI\tŒ\t\ti m\t I Numéros «Télé» 778694 120689 418859 décom posables 469475 non décomposables Numéro(s) «Votre participant » gagnant(s) : 6 La Poule Plus Numéro boni JOUR - MOIS -ANNEE- SIGNE 03 JANVIER 95 CANCER 01 21 27 28 321 %BIEi 03081014151622242627 28 30 35 37 44 50 56 57 59 66 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Desjardins le Salon des présente artisans de Québec au VENDREDI : 11 h à 21 h SAMEDI et DIMANCHE: 10 h à 17 h CENTRE DE FOIRES DE QUEBEC DECEMBRE ENTREE GRATUITE WWW.SAL0NDESARTISANS.COM PLACE Nos partenaires M erLAjre communication.com TVA R® leSoleil Québeci ^AMAAQ Association CENTRE DE FORMATION ET DE C0NSUUAT10W EN MÉTIERS D'ART Q(/É B^- Entente de développement culturel ViUEDe^ât Québec\tQuébec II n Une réalisation de FRGmOTi @)NS ROGER Pour un événement réussi ! Informations: 418 877-1919 1 24 ACTUALI1 JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013 leSoleil ^administration Labeaume «indigne», selon un ancien avocat à la Ville RELATIONS DE TRAVAIL VALÉRIE GAUDREAU vgaudreau@lesoleil.com L\u2019administration Labeaume traite les employés municipaux comme «des sous-fifres» et avec «mépris», estime un ancien président de l\u2019Alliance des professionnels et professionnelles de la Ville de Québec qui invite ses anciens collègues à «ne pas rougir» de leurs conditions de travail.«Ce manque de jugement et de vision de la nouvelle administration est navrant, décevant et indigne», écrit Denis Lavallée dans une lettre ouverte publiée en page 31.Dans la missive adressée à ses anciens collègues, cet avocat au service du contentieux de 1988 à 2011 formule des souhaits aux employés municipaux.«Je vous souhaite de vous souvenir de ce que vous avez fait, de continuer à bien faire, ne serait-ce que par votre professionnalisme inné, et.de défendre vos droits!» Cette lettre survient cinq semaines après la réélection avec 74 % du maire Régis Labeaume, qui a mené sa campagne sur les relations de travail, la majorité des syndiqués étant sans contrat de travail depuis 2010.Au moment aussi où l\u2019ancien maire de Québec Jean-Paul L\u2019Allier a montré en fin de semaine son soutien aux employés de l\u2019État.Déprécier la fonction publique, a-t-il estimé, équivaut à «se tirer dans le pied».Or cette façon de voir est aux antipodes de celle de Régis Labeaume, estime l\u2019ancien chef syndical dans sa lettre qui écorche le maire actuel sans jamais le nommer.M.Lavallée a préféré décliner la demande d\u2019entrevue du Soleil, estimant que sa lettre suffit à faire valoir son point de vue.Une opinion partagée par plusieurs, assure-t-il à ses anciens collègues fonctionnaires.«Je ne suis pas le seul à vous soutenir», conclut M.Lavallée dans une dernière flèche à l\u2019administration Labeaume.«L\u2019amnésie politique actuelle passera, écrit-il, comme une caravane dans le désert, avec quelques grands spectacles en souvenirs fugaces, beaucoup d\u2019édifices en hauteur et un gros, gros amphithéâtre, à l\u2019image de ses concepteurs.» LIRE LA LETTRE OUVERTE DE DENIS LAVALLÉE >31 BOUTIQUES TELUS ET DÉTAILLANTS AUTORISÉS QUÉBEC Place TELUS 300, rue Saint-Paul Galeries de la Capitale Place Fleur de Lys Laurier Québec Place Sainte-Foy D2 Technologie Inc, Promenades Beau port Normand Nadeau Communications 617, boul.Wilfrid-Hamel RÉGIONS Alma Centre Alma 705, av.du Pont Nord Baie-Comeau M D Co m m u n icat ion Centre régional Manicouagan Chandler Sertek Informatique inc, 505, av, DaignauIt Chicoutimi Place du Royaume Dolbeau Péga Informatique Inc, 1300, boul, Wallberg, suite 17 Orizon Mobile 348, 8e Avenue Donnacona Électronique Émond Place Donnacona Gaspé Erso Informatique inc, Place Jacques-Cartier Lévis Normand Nadeau Communications Galeries Chagnon Orizon Mobile Mégacentre Rive-Sud Montmagny Stéréo Plus L, Chabot Inc, 4, boul, Taché Ouest Picard Électronique 40, boul, Taché Ouest Rimouski Fortier Solutions Sans Fil Inc, Carrefour Rimouski Rivière-du-Loup Fortier Solutions Sans Fil Inc, Centre commercial Rivière-du-Loup Sainte-Anne-des-Monts La Cité Hi-Tech 11, boul, Sainte-Anne Ouest Saint-Georges Normand Nadeau Communications Ca rref our Sa int - Georges Sainte-Marie-de-Beauce Normand Nadeau Communications 500, boul.Vachon Nord Sept-îles MD Communication Place de Ville Thetford Mines Normand Nadeau Communications Carrefour Frontenac Victoriaville La Grande Place des Bois-Francs Passez nous voir à une boutique TELUS, chez un détaillant autorisé ou chez l\u2019un de nos marchands participants ou appelez au 1-866-264-2966, Tous les détails à telus.com SS?\tWalmart îjc.* Offre valable pour les clients (nouveaux ou qui renouvellent leur entente) qui s'abonnent avec une entente de 2 ans et des mensualités minima les de 70 S avant taxes.Carte SI Men sus.t Messages des services Privilège et par souscription en sus.Des frais de 400 s'appliquent à chaque message texte (ou pièce jointe) envoyé à un numéro non canadien.Les titulaires d'un téléphone mobile qui n'est pas doté du service multimédia recevront un message texte incluant une adresse web à laquelle ils pourront visionner le message.tUne seule option de données Partagez Plus est requise par compte pour obtenir le partage de données.Le partage de données peut se faire avec un maximum de quatre autres appareils.Le détenteur principal du forfait doit posséder un Téléphone intelligent, un Téléphone intelligent écono ou un Téléphone mobile.Un téléphone compatible est requis pour l'option Apportez votre propre appareil.* * Selon une comparaison des résultats des plaintes visant les fournisseurs nationaux de services mobiles publiés dans le plus récent rapport du Commissaire aux plaintes relatives aux services de télécommunications; visitez le site du CPRST ou telus.com/meilleurservice pour en savoir plus.ttSelon une comparaison avec les données d'autres fournisseurs de services mobiles nationaux, dans des régions métropolitaines à l'échelle du pays, sur le taux de réussite des appels vocaux, létaux de sessions de transmission de données complétées et des mesures de qualité d'appel selon les normes de l'industrie.TELUS, le logo TELUS, le futur est simple ettelus.com sont des marques de commerce utilisées avec l'autorisation de TELUS Corporation.Les autres marques de commerce appartiennent à leur propriétaire respectif.© 2013 TELUS.Illuminez vos Fetes avec nos appareils les plus brillants offerts à partir de 0$\u2019.T 10:08 LS LG G2 99$ Sans entente 650$ HTC One\u201c,: 0$ Sans entente 650$ Nokia Lumia 1020 99$ Sans entente 700$ Détails à telus.com Économisez avec un forfait Partagez Plus qui vous permet d\u2019ajouter un membre de votre famille à votre compte à partir de 35$/mois.¦\tProfitez des appels et des textos illimités au pays+ ¦\tPartagez vos données à partir d\u2019un même lot de données* ¦\tEt faites l\u2019expérience du meilleur service à la clientèle\" ¦% Profitez de la technologie LTE sur le réseau 4G le plus fiable au pays* TTELUS le futur est simple- 25 leSoleil jeudi 12 décembre 2013 CELEBREZ EN GRAND 1000* DE RABAIS DES FETES POUR LES PROPRIÉTAIRES DE PICK-UP VIDANGES D\u2019HUILE GRATUITES PENDANT 2 ANS' LOCATION PARTEZ iPAYER LETOUT NOUVEAU SIERRA 1500 2014 CABINE MULTIPLACE 4X4 i SS www.a|ac.ca Association des Journalistes Automobile du Canada MEILLEURE CAMIONNETTE LOCATION AUX 2 SEMAINES 199$™3G\u201e 34845 $\u2022 A L\u2019ACHAT COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION 0+D+0+0 PREMIER MOIS VERSEMENT\tDÉPÛT DE\tDÛ À LA DE LOCATION\tINITIAL\tGARANTIE\tSIGNATURE >\tBOITE DE 6,6 PIEDS MAINTENANT DISPONIBLE SUR LA CABINE MULTIPLACE - DIFFÉRENTIEL EATON™ À BLOCAGE AUTOMATIQUE ULTRARDBUSTE >\tMOTEUR VB LE PLUS ÉCDNERGÉTIQUE DE LA CATÉGORIE - MEILLEUR RENDEMENT SUR ROUTE QUE LE VG ECDBDDST DU FORD F-1506 >\tMEILLEURE CAPACITÉ DE REMORQUAGE DE LA CATÉGORIE -JUSQU\u2019À 12 000 LB7 ¦\u2022-à POUR GARANTIR NOTRE ÇUALITE, NOUS LA COUVRONS AVEC UNE GARANTIE DU GROUPE MOTOPROPULSEUR DE 160000 KM/5 ANS' SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITÉ.CONTACTERGMC.CA \"Demandez au concessionnaire les détails de la garantie limitée.Iff 'Ümtr.H llïîilîüf ilïlilliilllll îiîiiilïUiH fiiiüp s lili S! il 1111 l ¦s mmhi IIÜÜ Iltlilïi si»! niiip _ ^ ^ :!iiî!!î!lSlii llïltillîîïl!! idilll Üîilîlïîl 26 AC JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013 leSoleil AVIS AU PUBLIC Avis légaux - Appels d\u2019offres - Encans AVIS DE CLOTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que l\u2019inventaire de la succession de Charlotte CARON, en son vivant résidant et domiciliée au 368, rue Duportail, Québec (Québec) G1C 6X4, peut être consulté par les intéressés au bureau de Mf Line Gingras, notaire, au 6780, 1èrf Avenue, bureau 280, Québec (Québec) G1H 2W8.Mf Line Gingras, notaire 3389097\t \t \t ARRONDISSEMENT DE LA CITE-LIMOILOU DEMANDE DE PARTICIPATION RÉFÉRENDAIRE AUX PERSONNES INTÉRESSÉES, AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE DE PARTICIPATION À UN RÉFÉRENDUM - PROJET DE RÈGLEMENT R.C.A.1V.Q.172, ADOPTÉ LE 9 DÉCEMBRE 2013, intitulé Règlement modifiant le Règlement de l\u2019Arrondissement de La Cité-Limoilou sur l\u2019urbanisme relativement à une utilisation temporaire sur les lots numéros 3 965 502, 3 965 503 et 3 965 504 du cadastredu Québec, R.C.A.1 V.Q.172 (Expocité, 250, boulevard Wilfrid-Hamel, quartier Lairet) 1.\tAdoption du projet : À la suite de l\u2019assemblée publique de consultation tenue le 13 novembre 2013 sur le projet de règlement intitulé Règlement modifiant le Règlement de l\u2019Arrondissement de La Cité-Limoilou sur l\u2019urbanisme relativement à une utilisation temporaire sur les lots numéros 3 965 502, 3 965 503 et 3 965 504 du cadastre du Québec, R.C.A.1 V.Q.172 (Expocité, 250, boulevard Wilfrid-Hamel, quartier Lairet), le conseil d\u2019arrondissement a adopté un projet de règlement le 9 décembre 2013.Ce projet de règlement R.C.A.1V.Q.172 contient des dispositions qui peuvent faire l\u2019objet de demandes de la part des personnes intéressées des zones 17200Ra, 17205Cd, 17206Cd et des zones contiguës à celles-ci, afin qu\u2019un règlement qui les contient soit soumis à leur approbation, conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.Les renseignements permettant de déterminer quelles personnes intéressées ont le droit de signer une demande à l\u2019égard de chacune des dispositions du projet de règlement peuvent être obtenus au bureau de lArrondissement de La Cité-Limoilou, aux heures normales de bureau mentionnées ci-dessous.2.\tDescription des zones visées : La zone 17200Ra est limitée au nord par l\u2019avenue du Colisée, à l\u2019ouest par la rue Soumande et au sud par l\u2019autoroute Laurentienne.La limite est se situe à l\u2019ouest du boulevard Wilfrid-Hamel.La zone 17205Cd est limitée au nord par la rue de l\u2019Exposition, à l\u2019est par le boulevard Wilfrid-Hamel et au sud par l\u2019autoroute Laurentienne.La limite ouest se situe à l\u2019est du 250, boulevard Wilfrid-Hamel.La zone 17206Cd est limitée au sud par la rue de l\u2019Exposition, à l\u2019est par le boulevard Wilfrid-Hamel et au sud par l\u2019autoroute Laurentienne.La limite nord se situe dans la suite de la rue Jalobert.3.\tConditions de validité d\u2019une demande Pour être valide, toute demande doit : \u2022\tindiquer clairement la disposition qui en fait l\u2019objet et la zone d\u2019où elle provient et, le cas échéant, mentionner la zone à l\u2019égard de laquelle la demande est faite; \u2022\têtre reçue au bureau de la secrétaire et assistante-greffière de lArrondissement de La Cité-Limoilou, 399, rue Saint-Joseph Est, Québec (Québec), G1K8E2, au plus tard le 8e jour qui suit celui de la publication du présent avis; \u2022\têtre signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d\u2019où elle provient ou par au moins la majorité d\u2019entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n\u2019excède pas 21.4.\tPersonnes intéressées Les renseignements permettant de déterminer quelles sont les personnes intéressées ayant le droit de signer une demande, de même que les renseignements permettant de déterminer les conditions supplémentaires relatives aux copropriétaires indivis d\u2019un immeuble et aux cooccupants d\u2019un établissement d\u2019entreprise et les renseignements permettant de déterminer les conditions d\u2019exercice du droit de signer une demande par une personne morale, peuvent être obtenus au bureau de la secrétaire et assistante-greffière de lArrondissement de La Cité-Limoilou, aux heures normales de bureau mentionnées ci-dessous.5.\tAbsence de demandes Toutes les dispositions du projet de règlement qui n\u2019auront fait l\u2019objet d\u2019aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n\u2019aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.6.\tConsultation du projet Le projet de règlement R.C.A.1 V.Q.172 peut être consulté au bureau de la secrétaire et assistante-greffière de lArrondissement de La Cité-Limoilou, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 et une copie du résumé du projet de règlement peut aussi être obtenue sans frais par toute personne qui en fait la demande.Donné à Québec, ce 12 décembre 2013 La secrétaire et assistante-greffière d\u2019arrondissement Ginette Bergevin AVIS DE PROMULGATION Le 9 décembre 2013, le conseil d\u2019arrondissement de La Cité-Limoilou a adopté les règlements suivants : \u2022\tRèglement de l\u2019Arrondissement de La Cité-Limoilou sur les règles de circulation applicables aux véhicules hippomobiles sur le réseau local, R.C.A.1 V.Q.175; \u2022\tRèglement modifiant le Règlement de l\u2019Arrondissement de La Cité-Limoilou sur la constitution d\u2019un comité consultatif d\u2019urbanisme relativement au quorum du comité, R.C.A.1 V.Q.177.Ces règlements entrent en vigueur le jour de la publication du présent avis.Une copie de ces règlements est disponible, pour consultation, au bureau d\u2019arrondissement, situé au 399, rue Saint-Joseph Est, Québec, durant les heures de bureau.Ils peuvent également être consultés, après leurs entrées en vigueur, sur le site Internet de la Ville de Québec à l\u2019adresse http://reglements.ville.quebec.qc.ca.Donné à Québec, ce 12 décembre 2013 La secrétaire et assistante-greffière d\u2019arrondissement Ginette Bergevin Fondation pour l'alphabétisation Des mots d'espoir Il n'est jamais trop tard pour apprendre.Le procès de Bain en janvier 2015 La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Le procès de Richard Henry Bain, accusé notamment de meurtre prémédité et de tentative de meurtre en lien avec l\u2019attentat du Métropolis lors de la soirée électorale du Parti québécois le 4 septembre 2012, aura lieu à compter de janvier 2015, mais on ne sait pas encore s\u2019il sera représenté par un avocat ou non.Une requête de type Robowtham a été présentée le mois dernier par Bain, qui cherche ainsi à se faire représenter par un avocat qui serait payé par l\u2019État.Richard Henry Bain, qui n\u2019est pas admissible à l\u2019aide juridique, a déjà tenté de se représenter lui-même, mais a souvent répété qu\u2019il veut Ville de Québec AVIS PUBLIC Appelez-nous : 1 800 361-9142 fondationalphabetisation.org ARRONDISSEMENT DE LA HAUTE-SAINT-CHARLES AVIS PUBLIC AUX PERSONNES INTÉRESSÉES, AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE DE PARTICIPATION À UN RÉFÉRENDUM PROJET DE RÈGLEMENT R.C.A.6V.Q.126 ADOPTÉ LE 9 DÉCEMBRE 2013 QUARTIER DE LORETTEVILLE 1.\tAdoption du projet À la suite de l\u2019assemblée publique de consultation tenue le 9 décembre 2013 sur ce projet de modification au Règlement de l\u2019Arrondissement de La Haute-Saint-Charles sur l\u2019urbanisme, R.C.A.6V.Q.4, le conseil d\u2019arrondissement a adopté le 9 décembre 2013, un projet de règlement intitulé Règlement modifiant le Règlement de l\u2019Arrondissement de La Haute-Saint-Charles sur l\u2019urbanisme relativement à la zone 63429Hc, R.C.A.6V.Q.126.Ce projet de règlement R.C.A.6V.Q.126 contient des dispositions qui peuvent faire l\u2019objet de demandes de la part des personnes intéressées de la zone 63429Hc et des zones contiguës à celle-ci, afin qu\u2019un règlement qui les contienne soit soumis à leur approbation, conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.La zone concernée est située approximativement à l\u2019intérieur d\u2019un périmètre formé des rues Louis-IX, Wilfrid-Caron, Fortier et Loranger.Lillustration des zones visées et des zones contiguës peut être consultée au bureau de la secrétaire et assistante-greffière de lArrondissement de La Haute-Saint-Charles, aux heures normales de bureau mentionnées ci-dessous.Les renseignements permettant de déterminer quelles personnes intéressées ont le droit de signer une demande à l\u2019égard de chacune des dispositions du projet de règlement peuvent être obtenus au bureau de la secrétaire et assistante-greffière de lArrondissement de La Haute-Saint-Charles, aux heures normales de bureau mentionnées ci-dessous.2.\tConditions de validité d\u2019une demande Pour être valide, toute demande doit : ¦\tindiquer clairement la disposition qui en fait l\u2019objet et la zone d\u2019où elle provient et, le cas échéant, mentionner la zone à l\u2019égard de laquelle la demande est faite; ¦\têtre reçue au bureau de la secrétaire et assistante-greffière de lArrondissement de La Haute-Saint-Charles, 305 rue Racine, Québec, au plus tard le 8e jour qui suit celui de la publication du présent avis; ¦\têtre signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d\u2019où elle provient ou par au moins la majorité d\u2019entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n\u2019excède pas 21.3.\tPersonnes intéressées Les renseignements permettant de déterminer quelles sont les personnes intéressées ayant le droit de signer une demande, de même que les renseignements permettant de déterminer les conditions supplémentaires relatives aux copropriétaires indivis d\u2019un immeuble et aux cooccupants d\u2019un établissement d\u2019entreprise et les renseignements permettant de déterminer les conditions d\u2019exercice du droit de signer une demande par une personne morale, peuvent être obtenus au bureau de la secrétaire et assistante-greffière de lArrondissement de La Haute-Saint-Charles, aux heures normales de bureau mentionnées ci-dessous.4.\tAbsence de demandes Toutes les dispositions du projet de règlement qui n\u2019auront fait l\u2019objet d\u2019aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n\u2019aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.5.\tConsultation du projet Le projet de règlement R.C.A.6V.Q.126 peut être consulté au bureau de la secrétaire et assistante-greffière de lArrondissement de La Haute-Saint-Charles, 305 rue Racine, Québec, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 16 h 30 et une copie du projet de règlement peut aussi être obtenue sans frais par toute personne qui en fait la demande.Donné à Québec, ce 12 décembre 2013.La secrétaire et assistante-greffière de l\u2019Arrondissement de La Haute-Saint-Charles, Élise Rhéaume AVIS DE PROMULGATION Le 9 décembre 2013, le conseil de lArrondissement de La Haute-Saint-Charles a adopté : ¦\tle Règlement de l\u2019Arrondissement de La Haute-Saint-Charles sur la tarification de biens et de services et les autres frais, R.C.A.6V.Q.128; ¦\tle Règlement modifiant le Règlement de l\u2019Arrondissement de La Haute-Saint-Charles sur la circulation et le stationnement relativement au rehaussement des amendes en matière de stationnement, R.C.A.6V.Q.129.Ces règlements entreront en vigueur le 1er janvier 2014.Les intéressés peuvent prendre connaissance de ces règlements au Bureau d\u2019arrondissement de La Haute-Saint-Charles, 305 rue Racine, Québec, durant les heures de bureau soit de 08h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30.Ils peuvent également être consultés, après leur entrée en vigueur, sur le site Internet de la Ville de Québec à l\u2019adresse http://realements.ville.auebec.gc.ca.Donné à Québec, ce 12 décembre 2013.La secrétaire et assistante-greffière de l\u2019Arrondissement de La Haute-Saint-Charles, Élise Rhéaume retenir les services d\u2019un avocat, tout en soutenant ne pas en avoir les moyens.Dans ce cas-ci, c\u2019est Me Jean-Marc Tremblay qui pilote la requête pour l\u2019accusé, qui n\u2019était pas présent en cour hier pour la procédure.Cette requête fait valoir que Bain «ne possède pas les connaissances, le savoir et les capacités intellectuelles afin de formuler ses arguments au juge du procès et, par la suite, plaider sa cause auprès du jury».Elle soutient par ailleurs qu\u2019il «ne dispose pas des moyens pécuniaires pour assumer les coûts inhérents à la représentation de sa défense par un procureur».Cependant, la même requête démontre que l\u2019accusé a des revenus de retraite annuels totalisant près de 47 000 $, ce qui pourrait miner sa demande.En contrepartie, il a une dette de 18 000 $ envers son frère et de 18 000 $ envers un entrepreneur.Bien qu\u2019il ait été jugé apte à subir un procès, Richard Henry Bain a cependant démontré à plusieurs reprises qu\u2019il a du mal à respecter le décorum et les règles de procédure devant la cour et qu\u2019il se sert constamment de la salle d\u2019audience comme d\u2019une tribune pour exprimer ses opinions politiques.TROIS.OU QUATRE MOIS La procureure de la Couronne, Me Éliane Perreault, prévoit appeler 42 témoins à la barre.Elle a dit s\u2019attendre à pouvoir présenter sa preuve en 10 semaines, alors que Me Tremblay a estimé avoir besoin d\u2019environ deux semaines en défense, tout en précisant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une évaluation sommaire puisqu\u2019il n\u2019est pas encore nommé au dossier et qu\u2019il n\u2019a pas pris connaissance de l\u2019ensemble de la preuve.Cela signifierait un procès de trois mois, mais, ne voulant prendre aucun risque, le juge David a prévu quatre mois pour terminer l\u2019affaire.Bain est entre autres accusé du meurtre prémédité de Denis Blanchette, un technicien de scène abattu le soir des élections du 4 septembre 2012 au moment même où la première ministre Pauline Marois prononçait son discours de victoire.Le sapin de la colère Un différend autour d\u2019un sapin de Noël a pris une tournure inattendue dans le secteur de Beauport, hier soir, vers 20h25, quand une jeune femme de 21 ans a étranglé sa mère et lui a proféré des menaces de mort.Selon le lieutenant Martin Dufour de la police de Québec, la victime a été en mesure d\u2019appeler le 9-1-1 après avoir réussi à se libérer de l\u2019emprise de sa fille.L\u2019agression s\u2019est produite dans un domicile de l\u2019avenue Sainte-Thérèse.La dame s\u2019en est tirée avec des blessures somme toute mineures et elle n\u2019a pas été transportée à l\u2019hôpital.La suspecte devrait pour sa part comparaître aujourd\u2019hui au palais de justice de Québec.M.Dufour n\u2019était pas en mesure d\u2019expliquer la nature exacte du différend qui a mené à ce dénouement, que ce soit une mésentente sur les décorations à placer dans l\u2019arbre ou l\u2019emplace-mentdu sapin dans la demeure.MATTHIEU BOIVIN leSoleil jeudi 12 décembre 2013 ACTUALITÉS 27 3«Wr'.t- à Le sénateur suspendu Patrick Bra-zeau avait fait sa demande d\u2019accréditation comme journaliste la semaine dernière.- photo la presse canadienne La Tribune de la presse dit non à Brazeau La Presse Canadienne OTTAWA \u2014 La demande du sénateur suspendu Patrick Brazeau pour être accrédité comme journaliste membre de la Tribune de la presse à Ottawa a été rejetée hier.L exécutif de la Tribune parlementaire a étudié la demande et a voté unanimement contre son admission.Patrick Brazeau, nommé sénateur par le premier ministre conservateur Stephen Harper, a été exclu du caucus du parti après avoir été arrêté pour agression sexuelle et voies de fait.Puisqu\u2019il siégeait depuis comme sénateur indépendant, M.Brazeau estimait qu\u2019il avait l\u2019impartialité nécessaire pour être journaliste sur la colline parlementaire.Lorsqu\u2019il avait déposé sa demande, la semaine dernière, il avait déclaré vouloir devenir journaliste pour dire la vérité aux Canadiens et avait affirmé qu\u2019il allait mettre l\u2019accent dans ses articles sur le scandale des dépenses au Sénat.Le magazine satirique Frank de Halifax avait notamment requis les services du sénateur.Mais la Tribune parlementaire a dit non au futur journaliste.Selon les règles, un membre doit avoir comme principale occupation de rapporter et de couvrir les nouvelles du Parlement.«En tant que membre de la Tribune, un individu ne peut pas s\u2019adonner à des activités telles que la représentation d\u2019intérêts au nom de partis politiques, ou du gouvernement, ou de groupes non parlementaires, donc de faire des activités partisanes à certains égards», a expliqué en entrevue le président de la Tribune de la presse, Daniel Thibeault.Or Patrick Brazeau est toujours sénateur, a-t-il fait valoir.Malgré sa suspension, il en garde le titre et ses avantages sociaux, notamment.Et en tant que membre de la Chambre haute, il est considéré comme un législateur.Le sénateur a réagi à la nouvelle sur son compte Twitter.Il dit espérer que la Tribune de la presse ait un processus d\u2019appel, «contrairement au Sénat du Canada».Nomination des juges : Ottawa veut le statu quo OTTAWA \u2014 Malgré le cafouillage qui aentouré la nomination dujuge Marc Nadon à la Cour suprême du Canada, le gouvernement conservateur n\u2019entend pas revoir le processus de nomination des magistrats.C\u2019est ce qu\u2019a obtenu comme réponse le député libéral Stéphane Dion, qui a posé formellement cette question au gouvernement au moyen d\u2019un processus parlementaire formel qui permet aux députés d\u2019obtenir une réponse à fintérieurd\u2019un délai de45jours.Rien de précis n\u2019est prévu pour le moment, répond le gouvernement.L\u2019examen du processus de nomination est «un exercice continu».Le choix du juge Marc Nadon, en provenance de la Cour d\u2019appel fédérale, a semé la controverse, plusieurs dénonçant le fait qu\u2019il ne travaillait pas en droit civil alors qu\u2019il doit occuper l\u2019une des trois places réservées au Québec à la Cour suprême.La revue des procédures aurait ainsi été opportune pour éviter ce genre de dérapage à l\u2019avenir, croit Stéphane Dion.LA PRESSE CANADIENNE PLACE DE LA CITE LE CHARLEMAGNE Complet Chemise Cravate Carré de soie MOI MES SOULIERS Chaussures DESTINATION COMIHAR 2600 boul.Laurier, Québec \u2022 418 657.7015 \u2022 placedelacite.com PROPRIÉTÉ leSoleil jeudi 12 décembre 2013 28 3358895 LES AILES DE LA COMBINAISON une pièce pour toute la famille Économisez SOLDE a X' Pour Femmes Pantoufles Leggings à Motif et Unis T-shirt iphique ^99$ -V *»v t* v.,~ * \u2019« nj\"A-, tU*1 ((r.'A\"' comparé à 15$ .'r ¦,Hr77?' Pour Femmes Le Pantalon Deténte Imprinte_____ mikkIHB CotUkrv Leung* flfty'JVSgl Haut à MAJORA iapuchon à V» * ^ Motif de Personage Pour Femmes Chandails; Vi ïco-î Pour Femmes Pantalon Athlétique I Pour Hommes Pantalon Athlétique Molletonné Veste en Polaire Peignoirs 50% DE RABAIS -J MAINTENANT ffifl MIX & MATCH! MIX & MATCH! Pour Femmes Pour Hommes Chandails A Pour Femmes Chandails en 100% coton col roulé Vestes en Polaire mix & MAI Était j39£9$ Comparé à 75$+ MIKK Cutlet* ZfMÿfl Enveloppé & prêt à partir! CADEAUX LE PLUS DEMANDÉS POUR TOUTE , \\ LA FAMILLE / Janteau en Duvet ! our homme 50% de rabais ; Était 159.99$ Comparé à 295$ Était 199.99$ bmparé à 295$ GUIDE DE CADEAUX POUR FETES Etait 49.39$ Comparé à 75$+ * DTQ\t\t81-Samuel Grenache\t16\t6\t5\t11 DO r I o\t\t93-Mario Jr Boilard\t15\t3\t5\t8 \teu\t22-Martin Nolet\t13\t2\t5\t7 75\t32\t18-Alexandre Gagné\t7\t3\t3\t6 81\t24\t27-J.-Philippe Paquet\t15\t0\t6\t6 74\t22\t91-Hubert Poulin\t16\t1\t1\t2 75\t19\t78-Philippe Lauzé\t2\t0\t1\t1 \t\t2-David Starenky\t13\t0\t1\t1 \t\t25-Charles Bêty\t13\t0\t1\t1 Price Budaj V D DPF Ba JB 14 9\t2 51 1 51\t1 15 1 Moy.%Arr.2,08\t,934 1,92\t,929 OCEANIC DE RIM0USKI NO MJ B APTS RENDEMENT DU CANADIEN \tMJ\tB\tAPTS\t RK.Subban\t32\t4\t20\t24 Tomas Plekanec\t32\t11\t11\t22 Alex Galchenyuk\t32\t8\t12\t20 Andrei Markov\t32\t2\t17\t19 MENEURS (Matchs d\u2019hier non compris) TIRS AU BUT NOMBRE DE TIRS Alex Ovechkin, Wsh Phil Kessel, Tor Patrick Sharp, Chi Zach Parise, Min Ryan Kesler, Van EFFICACITÉ DES TIRS (Minimum de 29 tirs) BUTS Steven Stamkos, TB 14 Nick Foligno, Clb 9 Alexander Steen, StL 21 Mikhail Grabovski,Wsh 9 Valtteri Filppula, TB 10 LES + / - Dustin Pener, Ana Jan Hejda, Col Erik Johnson, Col Justin Braun, SJ Brent Seabrook, Chi EN FUSILLADE BUTS MARQUÉS Matt Moulson, Buf\t6\t6100,0 Andrew Ladd, Wpg\t6\t8\t75,0 Brad Boyes, Flo\t4\t5\t80,0 Radim Vrbata, Phx\t4\t5\t80,0 Anze Kopitar, LA\t4\t6\t66,7 12 joueurs à égalité avec 3 buts.EFFICACITÉ DES GARDIENS (Minimum de 10 tirs reçus) TIRS BUTS % Jonathan Quick, LA\t11\t1\t,909 Jaroslav Halak, StL\t10\t1\t,900 Corey Crawford, Chi\t24\t4\t,833 Ryan Miller, Buf\t19\t5\t,737 Evgeni Nabokov, NYI\t15\t4\t,733 15-Anthony DeLuca\t33\t25\t22\t47 88-Michae! Joly\t33\t20\t12\t32 74-Alexis Loiseau\t33\t4\t28\t32 17-Peter Trainor\t31\t13\t13\t26 23-Frédérik Gauthier\t29\t7\t17\t24 93-D.Beauchemin\t29\t13 MJ\tTIRS 29\t156 31\t128 33\t128 31\t126 33\t125 i TIRS\t% i 60\t23,3 ) 40\t22,5 98\t21,4 ) 42\t21,4 ) 48\t20,8 MJ\t+/- 26\t+ 18 26\t+ 17 29\t+ 17 31\t+ 17 33\t+ 17 i TIRS\t% 30 31 26 23 3-Jan Kostalek 25-Patrik Zdrahai 7-Jimmy Oligny 55-Samuel Morin 46-Ryan MacKinnon 31 20-\tS.Courtemanche 29 68-Guillaume McSween24 6-Beau Rusk 24-Simon Bourque 81-Simon Fortier 22-Tyler Boland 21-\tNicolas FHébert -Michaël Thibault 61-Frs.Beauchemin 9 22 17 18 9 17 11\t14 9 13 11 12 NO\tMJ\tB\tAPTS\t 93-Martin St-Pierre\t22\t6\t17\t23 20-Louis Leblanc\t22\t7\t8\t15 14-Mike Blunden\t18\t6\t6\t12 27-Sven Andrighetto\t15\t7\t4\t11 2-Greg Pateryn\t18\t4\t7\t11 40-Gabriel Dumont\t23\t4\t7\t11 74-Nick Tarnasky\t25\t8\t1\t9 37-Patrick Holland\t12\t4\t5\t9 92-Christian Thomas\t10\t2\t7\t9 8-Nathan Beaulieu\t19\t2\t6\t8 23-Joonas Nattinen\t25\t3\t4\t7 12-Maxime Macenauer23\t\t2\t4\t6 22-Drew Schiestel\t19\t0\t6\t6 44-Morgan Ellis\t18\t2\t3\t5 13-Steve Quailer\t12\t1\t4\t5 9-Justin Courtnall\t21\t2\t1\t3 5-Jarred Tinordi\t20\t0\t3\t3 55-Stephen MacAulay\t7\t1\t1\t2 47-Stéfan Fournier\t11\t1\t1\t2 7-Darren Dietz\t9\t0\t2\t2 42-Ben Duffy\t14\t0\t2\t2 59-Joël Chouinard\t18\t0\t2\t2 26-Jordan Owens\t5\t0\t1\t1 11-Nathan Mclver\t15\t0\t1\t1 NO 34-Tokarski 29-Mayer G\tP\tMIN\tBA\tMOY 9\t6\t964\t35\t2,18 3\t7\t550\t27\t2,95 LNAH CLASSEMENT (40 MATCHS) 42-\tAndrew Picco -Samuel Laberge 16-Jean-Frs.Lavoie -Xavier St-Pierre -Alexandre Drapeau NO -A.St-Pierre -Tremblay 30-Desrosiers 43-\tFortin zo 29\tz 1\te 4\tD 5\t\tMJ\tG\tP FP\t\tBP\tBC PTS\t 30\t2\t2\t4\tTrois-Rivières\t14\t10\t2\t2\t63\t47\t22 23\t1\t3\t4\tJonquière\t16\t10\t6\t0\t68\t67\t20 31\t2\t1\t3\tSorei-Tracy\t15\t8\t5\t2\t64\t57\t18 2\t1\t2\t3\tSt-Georges\t16\t8\t6\t2\t58\t55\t18 21\t0\t3\t3\tThetford M.\t17\t8\t7\t2\t63\t68\t18 .25\t0\t3\t3\tCornwall\t16\t7\t7\t2\t54\t57\t16 12\t0\t2\t2\tRiv.-du-Loup\t15\t6\t6\t3\t56\t54\t15 2\t1\t0\t1\tLaval\t15\t5\t9\t1\t51\t72\t11 21 2 2 G\tP\tMIN\tBA\tMOY 2\t0\t120\t2\t1,00 1\t0\t65\t3\t2,77 8\t16\t1311\t72\t3,29 5\t1\t515\t29\t3,38 LHJMQ CLASSEMENT (68 MATCHS) SECTION OUEST TELUS MJ G P DP DF BP BCPTS B.-B.\t32\t22\t5\t4\t1\t121 86\t49 Val-d\u2019Or\t34\t23\t11\t0\t0\t153 109\t46 Gatineau\t33\t22\t11\t0\t0\t123 101\t44 Drum.\t33\t20\t11\t1\t1\t118 100\t42 R.-N.\t31\t19\t9\t1\t2\t130 116\t41 Sherbrooke 33\t11\t20\t1\t1\t91 138\t24 SECTION EST TELUS MJ G P DP DF BP BCPTS 33 21 813 129 90 46 33 17 10 3 3 111 106 40 33 16 11 2 4 115 111 38 35 17 17 1 0 104 116 35 ; 32 13 15 2 2 91 110 30 B.-Com.Québec Rimouski Chi.Victoriaville Shawinigan 33 6 24 2 1 78 129 15 SECTION MARITIMES TELUS MJ G P DP DF BP BCPTS Halifax 34 23 10 0 1 137 92 47 Cap-Breton 32 18 11 0 3 122 115 39 Moncton 35 16 17 0 2 106 111 34 Charlottetown3413 16 1 4 109 126 31 A.\t-Bathurst 32 13 16 2 1 84 117 29 St-Jean 32 7 22 0 3 78 127 17 Mardi 10 décembre Shawinigan 0, Baie-Comeau 2 Mercredi 11 décembre Moncton 5, Charlottetown 4 (fus.) Shawinigan 2, Chicoutimi 3 B.\t-Boisbriand 3, Val-d\u2019Or 6 Jeudi 12 décembre Sherbrooke à Rimouski, 19h B.-Boisbriand à R.-Noranda, 19h30 Vendredi 13 décembre Gatineau à Québec, 19h Halifax à Baie-Comeau, 19h30 Victoriaville à Rimouski, 19h30 Moncton au Cap-Breton, 18h Saint-Jean à Charlottetown, 18h A.-Bathurst à Shawinigan, 19h30 Samedi 14 décembre Halifax à Chicoutimi, 16h Val-d\u2019Or à Drummondville, 16h Acadie-Bathurst à Sherbrooke, 16h R.-Noranda à B.-Boisbriand, 16h Dimanche 15 décembre Baie-Comeau à Québec, 15h Shawinigan à Rimouski, 16h Charlottetown au Cap-Breton, 13h Saint-Jean à Moncton, 15h A.-Bathurst à B.-Boisbriand, 16h Drummondville à Gatineau, 16h Rouyn-Noranda à Sherbrooke, 16h Val-d\u2019Or à Victoriaville, 16h MARQUEURS LAH CLASSEMENT (76 MATCHS) (Match à Abbotsford non compris) ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF BP BCPTS Manchester 26\t16\t5\t1\t4\t79\t68\t37 St.John\u2019s 27\t14\t10\t1\t2\t82\t73\t31 Providence 25\t13\t8\t1\t3\t90\t84\t30 Worcester 20\t10\t8\t1\t1\t51\t56\t22 Portland 22\t9\t9\t1\t3\t59\t70\t22 SECTION NORD-EST MJ G P DP DF BP BCPTS Springfield 23\t17\t4\t1\t1\t72\t53\t36 Albany 24\t15\t7\t1\t1\t75\t63\t32 Adirondack 23\t11\t10\t0\t2\t54\t56\t24 Bridgeport 24\t9\t11\t1\t3\t65\t81\t22 Hartford 24\t9\t13\t0\t2\t59\t79\t20 SECTION EST MJ G PDPDF BP BCPTS Scranton 24\t14\t7\t1\t2\t75\t61\t31 Binghamton 24\t14\t7\t0\t3\t85\t70\t31 Norfolk 24\t12\t8\t0\t4\t63\t60\t28 Syracuse 24\t11\t10\t1\t2\t63\t70\t25 Hershey 22\t9\t8\t2\t3\t67\t68\t23 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION NORD Vendredi 13 décembre Cornwall à Rivière-du-Loup, 20h Thetford Mines à Sorel-Tracy, 20h St-Georges à Jonquière, 20h Laval à Trois-Rivières, 20h Samedi 14 décembre Sorei-Tracy à St-Georges, 19h30 Rivière-du-Loup à Lavai, 19h30 Jonquière à Cornwall, 19h30 Dimanche 15 décembre Trois-Rivières à Thetford Mines, 16h 3L DE RIVIÈRE-DU-LOUP NO\tI\tMJ\tB\tAPTS\t 91-Sylvain Deschatels\t9\t6\t12\t18 85-Nicolas D\u2019Aoust\t15\t8\t8\t16 10-M.-Olivier D\u2019Amour\t15\t7\t9\t16 19-Francis Trudel\t15\t2\t14\t16 22-Jean-Séb.Bérubé\t15\t6\t9\t15 16-Maxime Tanguay\t11\t3\t11\t14 9-Bryce Swan\t15\t5\t5\t10 18-M.-André Tourigny\t7\t2\t6\t8 89-Mathieu Brunelle\t13\t2\t5\t7 71-Joshua Desmarais\t10\t4\t2\t6 21-Anthony Mezzagno\t4\t3\t2\t5 20-Luis Tremblay\t10\t0\t5\t5 24-J.-Philippe Soucy\t12\t0\t5\t5 21 -Philippe Bolduc\t10\t1\t3\t4 5-Simon Demers\t15\t1\t3\t4 42-Guillaume Pelletier 2 11 -Tommy Castonguay 11 15-Chad Laçasse 42-Éric Bégin 3-\tChad Denny 4-\tPatrick Mbaraga 42-Derek Jacobs 42-Nicolas Duchesne 14-Cédric Verreault 20-Casey Fazekas 23-Maxime Vachon 27-Ryan Murphy \tB\tA\tPTS\t\tMJ G P DP DF BP BCPTS\t\t\t\t\t14-Alexandre Vachon 10\t0\t0 0 Anthony Mantha, VdO 35\t\t38\t73\tHamilton\t25 12 10 0\t3\t68\t70\t27\tNO\tG P MIN\tBA\tMOY Jonathan Drouin, Hal\t17\t33\t50\tRochester\t25 11 10 2\t2\t76\t82\t26\t30-Ménard\t2 3 369\t21\t3,42 Louick Marcotte, VdO\t19\t30\t49\tToronto\t22 12 91\t0\t61\t57\t25\t31-Lemieux\t4 6 525\t31\t3,54 Emile Poirier, Gat\t20\t28\t48\tLake Erie\t24 12 11 0\t1\t66\t74\t25\t29-Rodrique\t0 0\t21\t2\t5,68 Marcus Power, RN\t16 GiiiiiaiimA Géiina^ VdQ16\t\t32 32\t48 48\tUtica\t22 6 14 1\t1\t48\t73\t14\tCOOL FM DE ST-GEORGES\t\t Anthony DeLuca, Rim\t25\t22\t47\tSECTION CENTRE-OUEST\t\t\t\t\t\tNO\tMJ\tB\tAPTS Nikolaj Ehlers, Hal\t20\t27\t47\t\tMJ G P DP DF BP BCPTS\t\t\t\t\t11 -Michel Léveillé\t16 '\t11\t10 21 Cameron Darcy, CB\t20\t25\t45\tG.Rapids\t24 17 51\t1\t91\t57\t36\t61-Stéphane Goulet 16\t9\t12 21 Anthony Duclair, Qué\t24\t18\t42\tRockford\t26 13 11 2\t0\t76\t90\t28\t92-Guill.Parenteau 14\t4\t13 17 Randy Gazzola, VdO\t8\t34\t42\tMilwaukee\t21 11 54\t1\t56\t57\t27\t19-Mikaël Bédard\t16\t5\t12 17 Darcy Ashley, Hal\t14\t27\t41\tChicago\t24 12 10 0\t2\t68\t67\t26\t9-Jean-Philippe Paré 16\t5\t11 16 Martin Reway, Gat\t14\t27\t41\t\t\t\t\t\t\t\t\t 29-Francis Mayrand 10\t0\t0 20-Pascal Larivière\t10\t0\t0 79-Frédéric Côté\t10\t0\t0 77-Maxime Lévesque\t2\t0\t0\t0 43-Tommy Gauthier\t6\t0\t0\t0 67-J.-F.St-Laurent\t12\t0\t0\t0 12-Kéven Dupont\t13\t0\t0\t0 7-Robin Lemay\t15\t0\t0\t0 NO 54-Morin 37-Robinson 35-Duchesne ISOTHERMIC DE THETFORD M.G\tP\tMIN\tBA\tMOY 6\t3\t564\t29\t3,09 1\t1\t152\t8\t3,17 1\t3\t244\t15\t3,68 NO\tMJ\tB\tAPTS\t 17-Michel Ouellet\t15\t6\t18\t24 26-Pierre-Luc Sleigher 17\t\t10\t8\t18 18-Simon Olivier\t12\t3\t13\t16 14-Karl Gagné\t14\t5\t11\t16 49-Séb.Courcelles\t16\t10\t4\t14 24-Maxime Villemaire\t15\t9\t4\t13 20-Pierre-Luc O\u2019Brien\t14\t1\t11\t12 51-Gabriel Lemieux\t14\t0\t10\t10 16-André Sandrzyk\t17\t4\t6\t10 10-Simon Courcelles\t17\t3\t7\t10 19-J.-François Laplante 6\t\t4\t5\t9 47-Jonathan Oligny\t17\t2\t6\t8 61-Christophe Losier\t12\t5\t2\t7 7-\tKarl St-Pierre 15-Maxime Lecours 21-Gaétan Royer 45-Guil.Létourneau 27-Patrice Bilodeau 4-Gabriel B.-Gagnon 44-Mathieu Brisson 8-\tP.-Alexandre Joncas 33-Kevin Bolduc BA MOY 35\t3,83 32\t3,96 55-Guillaume Rousseau 7 23-Martin Larivière\t9 32-Curtis Tidball\t11 28-Joël Thériault\t12 NO\tGP\tMIN 35-Levasseur 4 5 549 31-Desfossés 4 4 484 MIDGET AAA CLASSEMENT (42 MATCHS) SECTION LA COOP MJ G P DP DF BP BCPTS Lévis\t30\t21\t8\t1\t0\t100\t71\t43 T.-Rivières\t31\t16\t11\t1\t3\t101\t81\t36 C.N.-Dame 28\t17\t10\t0\t1\t85\t73\t35 St-François 29\t16\t10\t1\t2\t83\t81\t35 Jonquière\t28\t11\t13\t0\t4\t68\t83\t26 SECTION REEBOK MJ G P DP DF BP BCPTS Chat.\t32\t19\t12\t1\t0\t128\t105\t39 Magog\t30\t16\t11\t0\t3\t70\t72\t35 C.A.-Gir.\t31\t15\t12\t1\t3\t97\t91\t34 C,C,-LeMoy,28\t15\t11\t2\t0\t94\t94\t32 Lac-St-Louis28\t8\t14\t4\t2\t79\t107\t22 SECTION C.C.M.MJ G P DP DF BP BCPTS L.-Montréal 29\t17\t8\t2\t2\t87\t73\t38 C,E,-Blondin30\t19\t11\t0\t0\t91\t78\t38 Amos\t30\t13\t13\t2\t2\t76\t92\t30 Gatineau\t29\t10\t15\t1\t3\t96\t124\t24 St-Eustache29 8 18 2 1 72 102 19 CHALLENGE REEBOK Mercredi 11 décembre (à L\u2019Ancienne-Lorette) Amos 2, Lévis 4 St-Eustache 4, Esther-Blondin 3 Trois-Rivières 4, Magog 0 Lac St-Louis 4, A.-Girouard 3 Gatineau 5, Châteauguay 4 Jeudi 12 décembre (à L\u2019Ancienne-Lorette) Notre-Dame c.St-Eustache, 10h30 Jonquière c.Lévis, 17h15 St-François c.Lac St-Louis, 19h30 C.-Lemoyne c.Châteauguay, 15h Laval-Mtl c.Trois-Rivières, 16h45 Vendredi 13 décembre (à L\u2019Ancienne-Lorette) Notre-Dame c.C.E.-Biondin, 17h15 A.-Girouard c.S.St-François, 19h30 Jonquière c.Amos, 10h30 Gatineau c.C.C.-Lemoyne, 12h45 Magog c.Laval-Montréal, 15h Samedi 14 décembre (à L\u2019Ancienne-Lorette) QUARTS DE FINALE À déterminer, 8h30 À déterminer, 8h30 À déterminer, 10h45 À déterminer, 10h45 DEMI-FINALES À déterminer, 16h30 et 18h45 Dimanche 15 décembre (à L\u2019Ancienne-Lorette) FINALE À déterminer, 12h COMMANDEURS DE LÉVIS NO 19-Samuel Blais 28-Mathieu Nadeau 18-Justin Bernier 17-Pier-A.Lagrange 9-Joseph L\u2019Heureux 22-Alex Breton 6-Francis Lemay 25-\tV.Ouellet-Beaudt 14-Pierre-Luc Dion 4-Émile Bourque 27-Alexandre Pouliol 23-\tC.-Antoine Côté 8-Maxime Paquet 24-\tGreg Denault 3-C.Lanouette 16-Jason Carrier 20-\tJustin Perron 26-\tJ.Lessard-Veilleux 21-\tAntoine Demers 26-Pierre-Olivier De 13-Felix Labrie 26-C.-Antoine Vachon MJ\tB\tAPTS\t 27\t19\t17\t36 20\t12\t21\t33 27\t15\t14\t29 28\t11\t13\t24 30\t13\t8\t21 25\t7\t13\t20 30\t3\t12\t15 30\t4\t6\t10 er 21\t4\t5\t9 30\t1\t7\t8 ¦ 29\t3\t4\t7 26\t2\t5\t7 28\t0\t7\t7 28\t2\t2\t4 28\t0\t3\t3 27\t1\t1\t2 11\t0\t2\t2 21\t0\t2\t2 30\t0\t2\t2 3\t1\t0\t1 : 5\t0\t1\t1 13\t0\t1\t1 ers2\t0\t0\t0 3\t0\t0\t0 i 3\t0\t0\t0 26-J.-C.Bouchard\t4 0 0 0 13-Anthony Boucher 5 0 0 0 NO\tG\tP MIN\tBA\tMOY 35-Samuel\t12\t5 1030\t32\t1,86 1-D.-Bouchard\t9\t4 780\t35\t2,69 ALBATROS DU C.NOTRE-DAME\t\t\t\t NO\t\tMJ\tB\tAPTS 18-Pierre-Luc Dubois\t28\t13\t15\t28 16-Xavier Désy\t23\t11\t15\t26 57-Miguel Picard\t27\t8\t12\t20 37-Raphaël Santerre\t21\t7\t11\t18 13-Samuel L\u2019Italien\t26\t6\t12\t18 21-Emanuel Aucoin\t28\t7\t11\t18 4-Michaël Thibault\t16\t6\t5\t11 25-Alexandre Drapeau\t27\t5\t5\t10 11-Gabriel St-Pierre\t28\t6\t4\t10 22-Frédérick Mercier\t28\t1\t8\t9 24-Félix Gagnon\t21\t5\t2\t7 12-Jérémy Deschênes\t27\t2\t5\t7 7-Raphaël Bastille\t19\t4\t2\t6 2-Mathieu Samuel\t23\t0\t6\t6 5-Jordan Picard\t28\t1\t3\t4 8-Marc-Éric Bourque\t28\t0\t4\t4 9-Marc-Olivier Lantin\t7\t1\t1\t2 32-William Gonthier\t25\t0\t2\t2 27-Émile Bernier\t2\t0\t1\t1 27-Jeffrey Desjardins\t3\t0\t1\t1 27-Alex Gagnon\t6\t1\t0\t1 26-David Noreau-Cyr\t12\t0\t1\t1 27-Wilson Forest\t3\t0\t0\t0 27-Olivier Mercier\t4\t0\t0\t0 27-Patrick Thibault\t5\t0\t0\t0 14-Vincent Baril\t15\t0\t0\t0 NO\tGP\tMIN\tBA\tMOY 31-Lévesque\t9 5\t804\t32\t2,39 30-Rioux\t8 6\t877\t38\t2,60 BLIZZARD DU S.ST-FRANÇOIS NO\tMJ\tB\tA PTS\t 22-Antoine Desnoyers\t29\t5\t18\t23 11-Alexandre Alain\t26\t8\t13\t21 8-David Richard\t26\t11\t8\t19 18-Edouard Normand\t29\t13\t5\t18 10-Matthew Boucher\t29\t8\t10\t18 19-Félix Boivin\t29\t5\t10\t15 24-Charles Taillon\t28\t6\t7\t13 3-Félix-André Bouchard29\t\t1\t12\t13 15-Cédric Lévesque\t27\t5\t4\t9 20-Mathieu Sévigny\t29\t4\t5\t9 9-Dominic Bérard\t23\t1\t8\t9 12-Alexandre Mailloux\t26\t4\t4\t8 16-Maxime Poulin\t14\t4\t3\t7 27-Olivier Garneau\t25\t1\t6\t7 7-David Lavoie\t29\t2\t4\t6 14-Louis-Philippe Guy 22\t\t0\t6\t6 4-Benjamin Gagné\t29\t2\t3\t5 6-Philippe Soucy\t7\t0\t2\t2 21-Alexandre Levasseur 3\t\t0\t1\t1 25-Raphael Gosselin\t8\t0\t1\t1 17-Raphaël Lachance\t27\t0\t1\t1 23-Yoann Bédard\t1\t0\t0\t0 5-Jérémy Rodrigue\t1\t0\t0\t0 21-Danny Blain\t2\t0\t0\t0 6-Samuel Lévesque\t2\t0\t0\t0 26-Félix Bluteau\t3\t0\t0\t0 13-Frédéric Duchesne\t3\t0\t0\t0 28-Keven Grenier\t4\t0\t0\t0 13-Gabriel Pelletier\t5\t0\t0\t0 25-Jean-Nicolas Daigle 6\t\t0\t0\t0 NO\tGP MIN BA MOY 30-Bernard 12 9 1132 48 2,54 31 -Martinello 4 4 631 27 2,57 COLLÉGIAL MASCULIN-DIVISION 1 CLASSEMENT (38 MATCHS) MJ G P FP BP BC PTS St-Laurent\t23\t16\t5\t2\t81\t58\t34 Lionei-Grouix\t23\t16\t5\t2\t116\t84\t34 A.-Laurendeau 23\t16\t7\t0\t100\t74\t32 Aima\t24\t13\t11\t0\t106\t94\t26 St-Lawrence\t23\t11\t8\t4\t88 79\t26 Dawson\t25\t11\t11\t3\t88100\t25 Thetford\t23\t10\t12\t1\t73 94\t21 Laflèche\t23\t8\t14\t1\t98119\t17 Sorei-Tracy\t23\t4\t16\t3\t67 115\t11 Reprise des activités le 10 janvier FÉMININ-DIVISION 1 CLASSEMENT (20 MATCHS) MJ G P FP BP BC PTS Limoilou\t13\t11\t2\t0\t66\t32\t22 St-Laurent\t13\t11\t2\t0\t68\t22\t22 Dawson\t14\t5\t9\t0\t39\t50\t10 É.-Montpetit\t13\t3\t10\t0\t25\t45\t6 Samedi 14 décembre Rimouski à Limoilou, 19h30 É.-Montpetit à Dawson, 20h30 FÉMININ-DIVISION 2 CLASSEMENT (20 MATCHS) MJ G P FP BP BC PTS Lionei-Grouix\t14\t7\t7\t0\t34\t46\t14 C./Lennoxviiie\t14\t6\t8\t0\t39\t39\t12 Rimouski\t11\t5\t6\t0\t27\t54\t10 John Abbott\t12\t4\t7\t1\t31\t41\t9 Samedi 14 décembre Rimouski à Limoilou, 19h30 JUNIOR AAA CLASSEMENT (52 MATCHS) SECTION PERRON-BURROWS MJ G P DP DF BP BCPTS Granby 29\t24\t4\t0\t1\t183 114\t49 Princeviiie 31\t23\t5\t1\t2\t159 103\t49 Sherbrooke 31\t22\t6\t2\t1\t152 100\t47 Kahnawake 30\t17\t13\t0\t0\t139 138\t34 St-Hyacinthe31 10 19 1 1 120 141 22 V.-Dor.32\t10\t20\t1\t1\t124 168\t22 Longueuii 29\t10\t18\t0\t1\t91 123\t21 SECTION ST-LOUIS-LALIME MJ G P DP DF BP BCPTS St-Jérôme 31\t25\t4\t1\t1\t194 105\t52 Ste-Agathe 32\t19\t12\t0\t1\t161 152\t39 Terrebonne 29\t15\t11\t2\t1\t138 127\t33 St-Léonard 31\t13\t17\t0\t1\t121 141\t27 Montréai-Est28 10 13 5 0 139 157 25 La Tuque 29\t10\t19\t0\t0\t94 161\t20 Lachine 33\t5\t27\t1\t0\t88 173\t11 Mercredi 11 décembre Lachine 4, St-Jérôme 6 Vendredi 13 décembre Princeviiie à St-Hyacinthe, 19h30 Montréal-Est à Terrebonne, 19h30 St-Jérôme à Ste-Agathe, 19h30 Sherbrooke à Longueuii, 19h30 Lachine à Kahnawake, 19h45 Vaudreuil-Dorion à Granby, 19h45 St-Léonard à La Tuque, 20h leSoleil jeudi 12 décembre 2013 STATISTIQUES 61 FOOTBALL NFL CLASSEMENT (16 MATCHS) ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P NMoy.PP PC N.~Angleterre10 3 0 ,769 349 287 Miami\t7\t6\t0,538\t286\t276 N,Y.Jets\t6\t7\t0,462\t226 337 Buffalo\t4\t9\t0,308\t273 334 SECTION NORD G Cincinnati 9 Baltimore 7 Pittsburgh 5 Cleveland 4 P NMoy.PP PC 4 0,692 334 244 6 0,538 278 261 8\t0 ,385 291 312 9\t0,308 257 324 SECTION SUD G P NMoy.PP PC x-lndianapolis8\t5\t0,615\t313\t316 Tennessee 5\t8\t0,385\t292\t318 Jacksonville 4\t9\t0 ,308\t201\t372 Houston 2\t11\t0,154\t250\t350 SECTION OUEST G\tP\tNMoy.PP\tPC y-Denver 11\t2\t0,846\t515\t345 Kansas City 10\t3\t0 ,769\t343\t224 San Diego 6\t7\t0,462\t316\t291 Oakland 4\t9\t0,308\t264\t337 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G\tP\tNMoy.PP\tPC Philadelphie\t8\t5\t0,615\t334\t301 Dallas\t7\t6\t0,538\t357\t348 N.Y.Giants\t5\t8\t0 ,385\t251\t334 Washington 3 10 0,231 279 407 SECTION NORD G P NMoy.PP PC Detroit\t7\t6\t0,538\t346\t321 Chicago\t7\t6\t0 ,538\t368\t360 Green Bay\t6\t6\t1 ,500\t316\t326 Minnesota\t3\t9\t1 ,269\t315\t395 SECTION SUD G P NMoy.PP PC La N.~Orléans10\t3\t0,769\t343\t243 Caroline\t9\t4\t0,692\t298\t188 Tampa Bay\t4\t9\t0,308\t244\t291 Atlanta 3 10 0 ,231 282 362 SECTION OUEST G P NMoy.PP PC y-Seattle\t1 1\t2\t0,846\t357 205 SanFran.\t9\t4\t0,692\t316214 Arizona\t8\t5\t0,615\t305 257 St.Louis\t5\t8\t0,385\t289 308 y-champion de section, x-assurés de participer aux séries.SEMAINE 15 Jeudi 12 décembre San Diego à Denver, 20h25 Dimanche 15 décembre Washington à Atlanta, 13h San Francisco à Tampa Bay, 13h Seattle à N.Y.Giants, 13h Philadelphie au Minnesota, 13h Nouvelle-Angleterre à Miami, 13h Buffalo à Jacksonville, 13h Houston à Indianapolis, 13h Chicago à Cleveland, 13h Kansas City à Oakland, 16h05 N.Y.Jets en Caroline, 16h05 Green Bay à Dallas, 16h25 Arizona au Tennessee, 16h25 La N.-Orléans à St.Louis, 16h25 Cincinnati à Pittsburgh, 20h30 Lundi 16 décembre Baltimore à Detroit, 20h40 LES COTES FAVORI\tCOTES\tNÉGLIGÉ Jeudi 12 décembre à Denver\t10,5(56,5)\tSan Diego Dimanche 15 décembre à Atlanta\t6,5 (50,0) Washington San Francisco 5,5(41,0) à Tampa B.Seattle\t7,0 (41,0) à NY Giants Philadelphie 4,5(51,5) au Minnes.N.-Angleterre 2,5 (45,5) à Miami Buffalo\t2,0 (43,0) à Jacksonv.à Indianapolis 5,5 (45,5) Houston à Cleveland 1,0(45,5) Chicago Kansas City 4,5(41,0) à Oakland en Caroline 11,0(40,5) N.Y.Jets à Dallas\t- (-) Green Bay Arizona\t2,5(41,5)\tau Tennes.N.-Orléans\t6,0(47,5)\tà St.Louis Cincinnati\t3,0 (41,0)à Pittsburgh Lundi 16 décembre à Detroit 6,0(48,5) Baltimore HORAIRE TELE HOCKEY - LNH Montréal à Philadelphie, 19h, RDS BASKETBALL - NBA L.A.Clippers à Brooklyn, 20h, TSN2 Houston à Portland, 22h30, TSN2 FOOTBALL - NFL San Diego à Denver, 20h, RDS2 et Sportsnet MOUVEMENTS DE PERSONNEL HOCKEY LIGUE NATIONALE LIGUE suspend 2 matchs le défenseur Jared Cowen d'Ottawa pour une mise en échec illégale à la tête à l\u2019endroit de l\u2019attaquant Zemgus Girgensons de Buffalo lors du match du 10 décembre; suspend 2 matchs l\u2019attaquant Richard Panik de Tampa Bay pour avoir donné de la bande à l\u2019endroit du défenseur Karl Alzner de Washington lors du match du 10 décembre.DETROIT rappelle le gardien Petr Mrazek de Grand Rapids de la Ligue américaine.N.Y.ISLANDERS rappelle l\u2019attaquant Ryan Strome de Bridgeport de la Ligue américaine.NY RANGERS rappelle le défenseur Dylan Mcllrath de Hartford de la Ligue américaine.OTTAWA cède l\u2019attaquant Mike Hoffman à Binghamton de la Ligue américaine.LIGUE AMÉRICAINE BRIDGEPORT cède l\u2019attaquant Nick Larson et le défenseur Mike Dalhui-sen à Stockton de la Ligue de la côte est.GRAND RAPIDS rappelle le gardien Jared Coreau de Toledo de la Ligue de la côte est.HERSHEY cède le défenseur Michal Cajkovsky à Reading de la Ligue de la côte est.LAKE ERIE cède le défenseur Lee Moffie à Denver de la Ligue centrale.OKLAHOMA CITY cède le gardien Ty Rimmer à Quad City de la Ligue centrale.BASEBALL LIGUE NATIONALE LOS ANGELES annonce la retraite du 3e but Jerry Hairston Jr.PITTSBURGH signe un contrat de 3 ans avec le lanceur Charlie Morton.SAN DIEGO acquiert un joueur à être nommé ou une somme d\u2019argent indéterminée de Houston en retour du lanceur Anthony Bass et d\u2019un joueur à être nommé ou d\u2019une somme d\u2019argent indéterminée.ST.LOUIS signe un contrat d\u2019un an avec le lanceur Angel Castro.LIGUE AMÉRICAINE DETROIT signe un contrat de 2 ans avec le voltigeur Rajai Davis.NEW YORK acquiert le lanceur Kyle Haynes de Pittsburgh afin de compléter une transaction antérieur.OAKLAND acquiert le voltigeur Billy Burns de Washington en retour du lanceur Jerry Blevins.SEATTLE signe un contrat d\u2019un an avec le voltigeur/1er but Corey Hart.TORONTO libère le lanceur Thad Weber.FOOTBALL LIGUE NATIONALE DALLAS retire l\u2019ailier défensif Edgar Jones de la liste des blessés.MINNESOTA signe un contrat avec le demi à l\u2019attaque Bradley Randle pour l\u2019équipe de pratique.N.Y.GIANTS inscrit le demi à l\u2019attaque Brandon Jacobs sur la liste des blessés; signe un contrat avec le secondeur Marcus Dowtin de l\u2019équipe de pratique; libère le secondeur Darin Drakeford de l\u2019équipe de pratique; signe des contrats avec l\u2019ailier défensif Kendrick Adams et le demi défensif Chaz Powell pour l\u2019équipe de pratique.SAN FRANCISCO signe un contrat de 3 ans avec le garde Ryan Seymour.SEATTLE inscrit le demi de sûreté Jeron Johnson sur la liste des blessés; signe un contrat avec le demi de sûreté Perrish Cox; signe un contrat avec le secondeur Mike Taylor pour l\u2019équipe de pratique.TENNESSEE signe un contrat avec l\u2019ailier défensif Adewale Ojomo pour l\u2019équipe de pratique.BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE CHARLOTTE signe un contrat avec l\u2019avant Chris Douglas-Roberts; libère l\u2019avant James Southerland.GOLDEN STATE signe un contrat avec le centre Hilton Armstrong.L.A.CLIPPERS signe le garde/avant Stephen Jackson.NCAA CLASSEMENT DU TOP 25 Selon Associated Press ; Votes de 1re position entre parenthèses.25 pts pour une 1re position jusqu\u2019à 1 point pour un 25e rang.RP: rang précédent.\tFICHE\t\tPTS\tRP 1.\tFlorida State (56) 13-0\t\t1496\t1 2.\tAuburn (4)\t12-1\t1444\t3 3.\tAlabama\t11-1\t1376\t4 4.\tMichigan State\t12-1\t1278\t10 5.\tStanford\t11-2\t1217\t7 6.\tBaylor\t11-1\t1185\t9 7.\tOhio State\t12-1\t1130\t2 8.\tSouth Carolina\t10-2\t1099\t8 9.\tMissouri\t11-2\t1066\t5 10.\tOregon\t10-2\t880\t12 11.\tOklahoma\t10-2\t878\t18 12.\tClemson\t10-2\t848\t13 13.\tOklahoma State\t10-2\t797\t6 14.\tLSU\t9-3\t726\t14 15.\tUCF\t11-1\t629\t15 16.\tArizona State\t10-3\t614\t11 17.\tUCLA\t9-3\t544\t17 18.\tLouisville\t11-1\t525\t19 19.\tWisconsin\t9-3\t383\t21 20.\tTexas A&M\t8-4\t282\t22 21.\tFresno State\t11-1\t227\t24 22.\tDuke\t10-3\t201\t20 23.\tGeorgia\t8-4\t196\t25 24.\tN.Illinois\t12-1\t144\t16 25.\tNotre Dame\t8-4\t76\t- Les autres votes: Southern Cal 74, lowa 48, Miami 47, Vanderbilt 25, Texas 22, Cincinnati 11, Bowling Green 10, Washington 9, Rice 7, N.Dakota State 4, Minnesota 2.Indiana\t19\t3\t,864\t\u2014 Detroit\t10\t13\t,435\t91/2 Chicago\t8\t12\t,400\t10 Cleveland\t8\t13\t,381\t101/2 Milwaukee\t5\t17\t,227\t14 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST \tG\tP\tMoy.\tDiff.San Antonio\t17\t4\t,810\t\u2014 Houston\t15\t7\t,682\t21/2 Dallas\t13\t9\t,591\t41/2 La N.-Orléans10\t\t10\t,500\t61/2 Memphis\t10\t11\t,476\t7 SECTION NORD-OUEST \tG\tP\tMoy.\tDiff.Portland\t18\t4\t,818\t\u2014 Okl.City\t17\t4\t,810\t1/2 Denver\t13\t8\t,619\t41/2 Minnesota\t11\t11\t,500\t7 Utah\t4\t19\t,174 141/2\t SECTION PACIFIQUE\t\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.L.A.Clippers\t15\t8\t,652\t\u2014 Phoenix\t12\t9\t,571\t2 Golden State 12\t\t10\t,545\t21/2 L.A.Lakers\t10\t11\t,476\t4 Sacramento\t6\t13\t,316\t7 Mardi 10 décembre San Antonio 116, Toronto 103 New York 94, Cleveland 109 Miami 84, Indiana 90 Oklahoma City 101, Atlanta 92 Boston 96, Brooklyn 104 Minnesota 121, Detroit 94 Milwaukee 78, Chicago 74 Phoenix 114, L.A.Lakers 108 BASKETBALL NBA CLASSEMENT (82 MATCHS) (Matchs à Sac.et G.S.non compris) ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Boston\t10\t14\t,417\t\u2014 Toronto\t7\t13\t,350\t1 Brooklyn\t7\t14\t,333\t11/2 Philadelphie\t7\t16\t,304\t21/2 New York\t6\t15\t,286\t21/2 SECTION SUD-EST\t\t\t \tG P\tMoy.\tDiff.Miami\t16 6\t,727\t\u2014 Atlanta\t11 11\t,500\t5 Charlotte\t10 12\t,455\t6 Washington\t9 11\t,450\t6 Orlando\t7 15\t,318\t9 SECTION CENTRALE\t\t\t \tG P\tMoy.\tDiff.Mercredi 11 décembre Orlando 92, Charlotte 83 L.A.Clippers 96, Boston 88 Oklahoma City 116, Memphis 100 San Antonio 109, Milwaukee 77 Philadelphie 99, Minnesota 106 Detroit 106, La Nouvelle-Orléans 111 Chicago 78, New York 83 Utah 90, Sacramento 65 (3e quart) Dallas 55, Golden State 44 (3e quart) Jeudi 12 décembre L.A.Clippers à Brooklyn, 20h Houston à Portland, 22h30 Vendredi 13 décembre Philadelphie à Toronto, 19h Charlotte en Indiana, 19h Cleveland à Orlando, 19h Washington à Atlanta, 19h30 New York à Boston, 19h30 Brooklyn à Detroit, 19h30 Memphis à La Nouvelle-Orléans, 20h L.A.Lakers à Oklahoma City, 20h Chicago à Milwaukee, 20h30 Minnesota à San Antonio, 20h30 Utah à Denver, 21 h Sacramento à Phoenix, 21 h Houston à Golden State, 22h30 MARQUEURS (Matchs d\u2019hier non compris) MJ PAN LF PTS MOY Durant, OC\t20\t179\t188\t579\t29.0 Anthony, NY\t20\t181\t123\t508\t25.4 James, Mia\t22\t198\t126\t551\t25.0 George, Ind\t22\t188\t107\t544\t24.7 Harden, Hou\t18\t133\t141\t442\t24.6 Love, Min\t20\t153\t126\t476\t23.8 Curry, GS\t19\t156\t74\t448\t23.6 Aldridge, Por\t22\t209\t92\t510\t23.2 Martin, Min\t20\t142\t121\t454\t22.7 Cousins, Sac\t18\t153\t100\t406\t22.6 Afflalo, Orl\t21\t159\t93\t459\t21.9 Ellis, Dal\t22\t171\t111\t472\t21.5 DeRozan, Tor\t20\t152\t100\t429\t21.5 Nowitzki, Dal\t22\t168\t96\t465\t21.1 Thompson, GS 22\t\t169\t48\t461\t21.0 Westbrook, OC 17\t\t127\t74\t354\t20.8 Griffin, LAC\t22\t180\t93\t456\t20.7 Turner, Phi\t22\t175\t90\t455\t20.7 ?Hard, Por\t22\t141\t110\t455\t20.7 Irving, Cle\t21\t159\t81\t431\t20.5 Wall, Was\t20\t138\t92\t392\t19.6 Gay, Sac\t18\t130\t68\t350\t19.4 Deng, Chi\t17\t120\t77\t330\t19.4 Lawson, Den\t19\t120\t103\t367\t19.3 Paul, LAC\t21\t132\t105\t393\t18.7 Dragic, Pho\t18\t115\t82\t332\t18.4 Thomas, Sac\t19\t111\t92\t345\t18.2 Parker, SA\t19\t140\t48\t336\t17.7 Conley, Mem\t20\t135\t58\t352\t17.6 Walker, Cha\t21\t131\t73\t364\t17.3 Jennings, Det\t20\t123\t62\t343\t17.2 Horford, Atl\t22\t165\t43\t374\t17.0 Howard, Hou\t22\t125\t123\t373\t17.0 Lee, GS\t22\t141\t89\t371\t16.9 Parsons, Hou\t20\t128\t45\t336\t16.8 Green, Bos\t23\t132\t87\t385\t16.7 Hayward, Utah 23\t\t134\t91\t383\t16.7 Teague, Atl\t22\t121\t110\t366\t16.6 Millsap, Atl\t21\t136\t57\t346\t16.5 Matthews, Por\t22\t126\t47\t356\t16.2 Gordon, N-0\t19\t108\t58\t303\t15.9 Randolph,Mem 18\t\t114\t58\t286\t15.9 Boozer, Chi\t19\t126\t49\t301\t15.8 Young, Phi\t19\t126\t35\t301\t15.8 Pekovic, Min\t21\t133\t65\t331\t15.8 Crawford, LAC 22\t\t123\t54\t343\t15.6 Stuckey, Det\t19\t105\t73\t293\t15.4 Johnson, Bro\t21\t115\t54\t323\t15.4 Henderson,Cha21\t\t117\t78\t319\t15.2 Holiday, N-0\t19\t118\t34\t288\t15.2 NCAA CLASSEMENT DU TOP 25 Selon Associated Press ; Votes de 1re position entre parenthèses.25 pts pour une 1re position jusqu\u2019à 1 point pour un 25e rang.RP: rang précédent.1.\tArizona (63) 2.\tSyracuse (2) 3.\tOhio State 4.\tWisconsin FICHE PTS RP 9-0 1623\t2 9-0 1522\t4 8-0 1453\t5 10-0 1318\t8 5.\tMichigan State\t7-1\t1311\t1 6.\tLouisville\t8-1\t1262\t7 7.\tOklahoma State\t8-1\t1160\t9 8.\tDuke\t7-2\t1040\t10 9.\tUConn\t9-0\t981\t12 10.\tVillanova\t9-0\t938\t14 11.\tKentucky\t7-2\t926\t3 12.\tWichita State\t9-0\t884\t11 13.\tKansas\t6-2\t862\t6 14.\tBaylor\t8-1\t843\t20 15.\tOregon\t8-0\t831\t13 16.\tMemphis\t6-1\t768\t16 17.\tlowa State\t7-0\t606\t17 18.\tNorth Carolina\t6-2\t450\t- 19.\tFlorida\t6-2\t434\t15 20.\tGonzaga\t8-1\t365\t19 21.\tColorado\t9-1\t330\t- 22.\tUMass\t8-0\t326\t21 23.\tlowa\t9-1\t207\t23 24.\tMissouri\t9-0\t203\t- 25.\tSan Diego State\t7-1\t159\t24 Les autres votes: UCLA 104, New Mexico 62, Pittsburgh 47, Boise State 34, Michigan 26, VCU 17, Dayton 11, Cincinnati 5, Harvard 5, Indiana 3, Saint Mary\u2019s (Cal) 3, Creighton 2, George Washington 2, Oklahoma 1, Toledo 1.UNIVERSITAIRE MASCULIN CLASSEMENT (16 MATCHS) McGill Bishop\u2019s Laval Concordia UQAM MJ\tG P\tPTS 4\t4\t0\t8 4\t3\t1\t6 4\t13\t2 4\t13\t2 4\t13\t2 Reprise des activités le 9 janvier FÉMININ - DIVISION 1 CLASSEMENT (16 MATCHS) MJ\t\tG\tP\tPTS Montmorency\t8\t8\t0\t16 Ste-Foy\t8\t6\t2\t12 Dawson\t8\t6\t2\t12 C./St-Lambert\t8\t6\t2\t12 Trois-Rivières\t8\t4\t4\t8 Nouv.Frontières\t8\t3\t5\t6 yanier\t8\t2\t6\t4 É.-Montpetit\t8\t1\t7\t2 John Abbott\t8\t0\t8\t0 Reprise des activités le 9 janvier VOLLEYBALL UNIVERSITAIRE MASCULIN CLASSEMENT (17 MATCHS) MJ\tG\tP\tSG\tSP\tPTS Laval\t10\t8\t2\t25\t10\t16 Montréal\t10\t4\t6\t18\t22\t8 Sherbrooke\t10\t3\t7\t13\t23\t6 Reprise des activités le 10 janvier FÉMININ CLASSEMENT (16 MATCHS) \tMJ\tG\tP\tSG\tSP\tPTS Montréal\t12\t10\t2\t30\t13\t20 Laval\t13\t10\t3\t34\t17\t20 McGill\t12\t8\t4\t29\t17\t16 Sherbrooke\t13\t7\t6\t28\t24\t14 Reprise des activités le 10 janvier COLLÉGIAL FÉMININ MASCULIN - DIVISION 1 CLASSEMENT (16 MATCHS) CLASSEMENT (15 MATCHS) \tMJ\tG\tP PTS\t\t\tMJ\tG\tP\tSG\tSP\tPTS McGill\t4\t4\t0\t8\tLimoilou\t8\t8\t0\t24\t2\t16 UQAM\t4\t3\t1\t6\tSt-Jérôme\t8\t6\t2\t19\t11\t12 Concordia\t4\t2\t2\t4\tLévis-Lauzon\t8\t5\t3\t17\t13\t10 Laval\t4\t1\t3\t2\tOutaouais\t8\t5\t3\t19\t13\t10 Bishop\u2019s\t4\t0\t4\t0\tSt-Jean\t9\t1\t8\t6\t24\t2 Reprise des activités le 9 janvier\t\t\t\t\tSherbrooke\t9\t0\t9\t5\t27\t0 ^\tReprise des activités le 17 janvier COLLEGIAL FÉMININ - DIVISION 1 MASCULIN - DIVISION 1 CLASSEMENT (18 MATCHS) \tMJ\tG\tP\tPTS Vanier\t10\t9\t1\t18 Dawson\t10\t7\t3\t14 É.-Montpetit\t10\t6\t4\t12 Ste-Foy\t10\t6\t4\t12 John Abbott\t10\t5\t5\t10 C./St-Lambert\t10\t2\t8\t4 Montmorency\t10\t0\t10\t0 CLASSEMENT (16 MATCHS) \tMJ\tG\tP\tSG\tSP\tPTS Garneau\t8\t8\t0\t24\t1\t16 É.-Montpetit\t8\t7\t1\t22\t8\t14 Lionel-Groulx\t8\t6\t2\t18\t9\t12 A.-Laurend.\t9\t5\t4\t20\t16\t10 Bois-de-Boul.\t9\t5\t4\t19\t18\t10 Outaouais\t8\t3\t5\t13\t18\t6 Sherbrooke\t8\t2\t6\t11\t18\t4 A.-Témisca.\t8\t1\t7\t5\t21\t2 Trois-Rivières\t8\t0\t8\t1\t24\t0 Reprise des activités le 9 janvier\tReprise des activités le 15 janvier SOMMAIRES HOCKEY-LNH LOS ANGELES 3 TORONTO 1 Première période 1.\tLos Angeles, Doughty 6 (Richards, Carter) 10:30 (an) Pénalité - Holland Tor (retenu) 8:59.Deuxième période 2.\tToronto, Franson 1 (Kessel, Gardiner) 14:30 (an) Pénalités - Stoll LA (coup de bâton) 7:59, Nolan LA, McLaren Tor (battu) 10:48, Mitchell LA (obstruction) 13:07, Doughty LA (coup de bâton) 14:03, Lupul Tor (coup de bâton, rudesse) Voynov LA (rudesse, coup de bâton, bâton élevé) 16:13.Troisième période 3.\tLos Angeles, Carter 8 (Voynov, Nolan)\t9:40 4.\tLos Angeles, Clifford 3 (Toffoli, Richards)\t18:01 Pénalité - van Riemsdyk Tor (double échec) 19:47.Tirs au but Los Angeles\t8 8 7 - 23 Toronto\t11 10 18 -39 Gardiens - Los Angeles: Jones (G,4-0); Toronto: Bernier (P,9-11).Avantages numériques - Los Angeles: 1-2; Toronto: 1-3.Arbitres - Jean Hébert, Dennis LaRue.Juges de lignes - Derek Amell, Vaughan Rody, Assistance - 19375.PHILADELPHIE 2\tCHICAGO 7 Première période 1.Philadelphie, Voracek 5 (Timonen, Giroux) 12:31 (an) Pénalités - Simmonds Phi, Broo-kbankChi (battu) 1:47, Kruger Chi (retenu le bâton) 12:08, Bollig Chi (bâton élevé) 13:41, Timonen Phi (retenu) 19:34.Deuxième période 2.Chicago, Keith 2 (Sharp, Kane)\t0:43 (an) 3.Chicago, Shaw 10 (Bollig, Oduya)\t1:22 4.Chicago, Handzus 3 (Kruger)\t5:27 (dn) 5.Philadelphie, Downie3 (Schenn, Streit)\t6:11 (an) 6.Chicago, Versteeg 5 (Saad, Hossa)\t9:44 7.Chicago, Toews 13 (Sharp, Hossa)\t14:15 Pénalités - Saad Chi (accroché) 4:27, Rinaldo Phi (fait trébucher) 7:18, Hartnell Phi (rudesse) 14:15.Troisième période 8.\tChicago, Seabrook 3 (Handzus, Versteeg)\t1:05 9.\tChicago, Sharp 15 (Kane, Hossa)\t9:33 (an) Pénalités - Morin Chi (donné de la bande) 2:12, Hartnell Phi (obstruction) 6:32, Schenn Phi (coude), Rosehill Phi (rudesse) 9:13, Meszaros Phi (double échec) 10:09, Rosehill Phi, Bollig Chi (inc.) 15:29, Coburn Phi (inc.), Morin Chi (rudesse, inc.) 17:07.Tirs au but Philadelphie\t10 7 13 -30 Chicago\t6 11 6-23 Gardiens - Philadelphie: Emery (R3-6); Chicago: Raanta (G,5-1).Avantages numériques - Philadelphie: 2-5; Chicago: 2-7.Arbitres - Ghis-lain Hébert, Don Van Massenhoven.Juges de lignes - Steve Miller, Brian Murphy.Assistance - 21144.MARDI PHOENIX 3\tCOLORADO 1 Première période Aucun but.Pénalité - Aucune.Deuxième période 1.\tPhoenix, Vermette 8 (Yandle, Ribeiro)\t8:31 (an) 2.\tPhoenix, Szwarz 2 (Halpern, Bissonnette)\t12:06 3.\tColorado, Bordeleau 4 (McLeod, Sarich)\t14:28 4.\tPhoenix, Vermette 9 (Ekman-Larsson, Boedker) 15:33 Pénalités - Stone Phx (obstruction) 3:19, Holden Col (obstruction) 7:49.Troisième période Aucun but.Pénalités - Vermette Phx (accroché) 0:39, Duchene Col (accroché) 9:08.Tirs au but Phoenix\t9 11\t5-25 Colorado\t11\t7 12 -30 Gardiens - Phoenix: Greiss (G,4-2); Colorado: Varlamov (P, 13-8).Avantages numériques - Phoenix: 1-2; Colorado: 0-2.Arbitres - Chris Lee, Wes McCauley, Juges de lignes -\tJohn Grandt, Don Henderson.Assistance - 14110.BOSTON 2\tCALGARY 1 Première période Aucun but.Pénalités - Jones Cgy (retenu) 4:42, Bartkowski Bos (retenu) 14:39.Deuxième période 1.\tCalgary, Hudler 9 (Baertschi, Giordano)\t5:17 Pénalité - Boston banc (trop de joueurs) 19:17.Troisième période 2.\tBoston, Krejci 6 (Krug, Chara)\t13:49 (an) 3.\tBoston, Smith 7 (Spooner)\t15:27 Pénalités - O\u2019Brien Cgy (retenu) 4:03, Colborne Cgy (retardé le match) 12:37.Tirs au but Boston\t5 4 15 -24 Calgary\t11 11\t5-27 Gardiens - Boston: Rask (G,16-9); Calgary: Berra (P,4-9).Avantages numériques - Boston: 1-3; Calgary: 0-2.Arbitres - Dave Jackson, Dan O\u2019Halloran.Juges de lignes - Kiel Murchison, Thor Nelson, Assistance -\t19289.CAROLINE 4 EDMONTON 5 Première période 1.\tEdmonton, Hall 12 (Gagner, Yakupov)\t1:33 2.\tCaroline, Ruutu 4 (Skinner, Sekera)\t6:19 (an) 3.\tEdmonton, Yakupov 5 (Hall, Ference)\t11:04 4.\tEdmonton, Nugent-Hopkins 7 (Eberle, Ference)\t18:14 Pénalité - Nugent-Hopkins Edm (accroché) 6:05.\t Deuxième période\t 5.Edmonton, Joensuu 2\t (Arcobello, Belov)\t1:40 6.Caroline, Staal 7\t (Gerbe, Sekera)\t9:37 Pénalités - Harrison Car, Joensuu Edm (rudesse) 15:29.Troisième période 7.\tCaroline, Staal 8\t7:47 (dn) 8.\tCaroline, Skinner 10 (Lindholm)\t14:46 Pénalités - Gerbe Car (fait trébucher) 6:29, Nash Car (donné de la bande maj., inc.de match) 9:19.Prolongation 9.\tEdmonton, Eberle 11 (N.-Hopkins, Gagner)\t1:48 (an) Pénalité - Faulk Car (donné de la bande) 0:19.Tirs au but Caroline\t6 14\t7\t1-28 Edmonton\t14 8 6\t1 - 29 Gardiens - Caroline: Ward (P, 5-10); Edmonton: Dubnyk (G,9-14).Avantages numériques - Caroline: 1-1; Edmonton: 1-3.Arbitres - lan Walsh, Dan O\u2019Rourke.Juges de lignes - Darren Gibbs, Brian Mach.Assistance - 16839.NY ISLANDERS 3 SAN JOSE 2 Première période Aucun but.Pénalités - Boulton NYI (retardé le match) 7:23, Hamonic NYI (retardé le match) 9:15, Hamonic NYI (accroché) 17:32.Deuxième période 1.\tSan José, Marleau 14 (Boyle, Couture)\t5:26 (an) 2.\tSan José, Pavelski 10 (Boyle, Marleau)\t15:24 Pénalités - Carkner NYI (rudesse) 5:16, Wingels SJ (retenu) 8:34.Troisième période 3.\tNY Islanders, Vanek 10 (Okposo, Tavares)\t0:51 4.\tNY Islanders, Okposo 9 (Tavares)\t18:23 Pénalité - Aucune.Prolongation Aucun but.Pénalité - Aucune.Fusillade 5.\tNY Islanders gagne 2-1.NY Islanders (2) - Vanek, but, Nielsen, raté, Tavares, raté, Okposo, but.San José (1) - Pavelskim raté, Couture, but, Boyle, raté, Hertl, raté.Tirs au but NY Islanders\t3 11 10 4-28 San Jose\t18 11 16\t3-48 Gardiens - NY Islanders: Poulin (G,4-11); San Jose: Niemi (P,16-11).Avantages numériques - NY Islanders: 0-1; San José: 1-4.Arbitres - Rob Martell, François St-Laurent.Juges de lignes - Shane Heyer, Brad Kovachik.Assistance -17562.HOCKEY-LH JMQ MONCTON 5 CHARLOTTETOWN 4 Première période 1.Charlottetown, Cortese 5 (Cobbold, Bursey)\t6:02 2.\tMoncton, Yarwood 3 (Johnston, Lalonde)\t7:30 Pénalités - Halabi Mon (maj., inc.), DiPaolo Cha (maj.) 2:46, Haas Mon (maj.), Laplante Cha (maj., inc.) 3:35, Bursey Cha 12:11, Hynes Mon, Kielly Cha 13:35, Emond Mon 15:15, Olivier Mon 18:17.Deuxième période 3.\tMoncton, Lalonde 21 (Johnson)\t5:40 (dn) 4.\tMoncton, Garland 13 (Johnston, Lalonde)\t18:48 (an) Pénalités - Holwell Mon 5:12, Sweeney Mon 11:05, Campagna Mon (double min.) 14:12, Pépin Cha 18:15.Troisième période 5.\tCharlottetown, Graves 3 (Cortese, Kielly)\t1:17 (an) 6.\tMoncton, Pugsley 1\t4:48 7.\tCharlottetown, Pépin 6 (Sprong, Beran)\t13:30 8.\tCharlottetown, Nevins 12 (Cobbold, Cortese)\t15:01 Pénalités - Lalonde Mon 1:06, Simpson Mon (min., maj.), Ma-cLauchlan Cha (min., maj., inc.) 2:37.Prolongation Aucun but.Pénalité - Leduc Cha 4:53.Fusillade 9, Moncton 1-0.Moncton (1) - Campagna, but, Lalonde, raté.Charlottetown (0) - Sprong, raté, Pépin, raté, Beran, raté.Tirs au but Moncton\t12 8 9 3 - 32 Charlottetown 15 10 16 5 -46 Gardiens - Moncton: Dubeau (G, 16-17); Charlottetown: Bibeau (P,7-15).Avantages numériques - Moncton: 1-2; Charlottetown: 1-7.Arbitres -Tom Clarkson, André Dupuis.Juges de lignes - Mike MacDonnell, Christian Boudreau.Assistance - 1753.SHAWINIGAN 2 CHICOUTIMI 3 Première période 1.\tShawinigan, Pawelczyk4 (Phelan, Zinoviev)\t6:49 2.\tChicoutimi, Puhakka 12 (Gignac, Hudon)\t7:14 3.\tChicoutimi, Gignac 7 (Puhakka, Hudon)\t7:54 4.\tShawinigan,Delisle-Houde 119:06 Pénalités - Taylor Sha 2:57, Provencher Chi 3:58, Roussy Chi 8:22, Pawelczyk Sha 17:05.Deuxième période Aucun but.Pénalités - Sylvestre Chi 5:40, Tremblay Chi 8:24, Provencher Chi (triple min.), Scott Sha 18:03.Troisième période 5.\tChicoutimi, Dauphin 13 (Puhakka, Tremblay)\t17:51 Pénalités - Denis Sha 5:06, Grand-Maison Sha 9:19, Labbé Sha (double min.), Roussy Chi 11:02.Tirs au but Shawinigan\t13 11\t3-27 Chicoutimi\t16 6 18 -40 Gardiens - Shawinigan: Phaneuf (R1 -13); Chicoutimi: Graham (G,12-6).Avantages numériques - Shawinigan: 0-6; Chicoutimi: 0-5.Arbitres - François Fortin, Marc Muylaert.Juges de lignes - Stéfan Capano, Marc Simard.Assistance - 2555.B.-BOISBRIAND 3 VAL-D\u2019OR 6 Première période 1.\tVal-d\u2019Or, Mantha34 (Gélinas, Marcotte)\t1:00 2.\tBlainville-Boisbriand, Bergeron 12 (Walcott, Brown)\t13:57 3.\tVal-d\u2019Or, Mantha 35 (Gélinas)\t16:57 (an) 4.\tVal-d\u2019Or, Fraser 1 (Marcotte)\t17:50 Pénalités - Bahl BB 3:13, Mantha Vdo 10:55, Sanche BB 16:36.Deuxième période 5.\tVal-d\u2019Or, Henley 15 (Mantha, Gazzola)\t9:29 6.\tBlainville-Boisbriand, Aronsson 8 (Hodhod, Sanche)\t14:15 Pénalité - Aucune.Troisième période 7.\tBlainville-Boisbriand, Hinds 9 (Hodhod)\t1:19 8.\tVal-d\u2019Or, Gazzola 8 (Marcotte, Mantha)\t11:44 9.\tVal-d\u2019Or, Ouellette-St-Amant 6 (Poudrier, Gauthier)\t11:55 Pénalités - Walcott BB 9:39, Brown BB, Henley Vdo (maj.) Gravel Vdo 12:25, Gélinas Vdo 13:43.Tirs au but Blainville-Boisbriand 6 11\t9-26 Val-d\u2019Or\t9 13 16 -38 Gardiens - Blainville-Boisbriand: Marcoux (P, 12-8, 35 tirs-29 arrêts), Montembeault (3 tirs-3 arrêts); Val-d\u2019Or: Bouchard (G,8-4).Avantages numériques - Blainville-Boisbriand: 0-3; Val-d\u2019Or: 1-3.Arbitres - Peter Moraitis, Eric Charron.Juges de lignes - Nicolas Savoie, Patrick Morin.Assistance -1652.HOCKEY - MIDGET AAA AMOS 2\tLÉVIS 4 Premiere période 1.\tLévis, Houde 4 (A.Breton)\t10:08 2.\tLévis, Lagrange 12 (Bernier, P.Dion)\t15:48 (an) Pénalités - M.Pietro ni ro Amos 3:03, P.Dion Lév 11:56, Roy Amos (min., inc.) 14:25.Deuxième période 3.\tAmos, Dionne 8\t1:11 4.\tLévis, Blais 12 (L\u2019Heureux, A.Breton) 15:50 (an) 5.\tLévis, Lagrange 13 (L\u2019Heureux)\t19:52 (an) Pénalités - Carrier Lév 13:10, Dionne Amos 15:33, C.Pietroniro Amos, Roy Amos, Barré-Boulet Lév, Côté Lév 19:20.Troisième période 6.\tAmos, Dufour 10 (Dionne)\t2:33 Pénalités - Latour Amos 20:00.Tirs au but Amos\t7 13 12 -32 Lévis\t7 6 9 - 22 Gardiens - Amos: Bélanger-Hudon (P, 10-6); Lévis: Samuel (G, 12-5).Avantages numériques - Amos: 0-2; Lévis: 3-5.Arbitre - Jonathan Girard.Juges de lignes - Samuel D'Auteuil et n.d.Assistance - n.d. 62 LNH JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013 leSoleil Avec les revenus de la LNH qui explosent et le plafond salarial qui repart à la hausse, Seth Jones et les Predators de Nashville, tout comme les autres équipes des petits marchés, devront compter sur le partage des revenus pour suivre la parade dans le circuit Bettman.- photothèque le soleil Le salut dans le partage «Nous devons suivre tout le monde.Il y a beaucoup de facteurs à considérer dans tout ça.Il y a le partage des revenus pour les équipes comme la nôtre et pour nous, ça fonctionne» \u2014 Le dg des Predators, David Poile, à propos du plafond salarial qui pourrait rapidement dépasser les 80 millions $ La Presse Canadienne PEBBLE BEACH, Californie - La création d\u2019un plafond salarial dans la LNH avait pour objectif d\u2019aider les équipes des petits marchés à nager dans les mêmes eaux que les équipes à gros revenus.Mais que se produit-il quand le plafond salarial augmente tellement que les Panthers de la Floride et les Predators de Nashville du circuit n\u2019arrivent plus à suivre?On prévoit déjà une augmentation du plafond à 71 millions $US la saison prochaine et un plancher autour de 52 ou 53 millions $.De plus, le nouveau contrat de droits télévisuels au Canada pourrait mener à une augmentation considérable du plafond salarial au cours des prochaines années.Les deux derniers arrêts de travail dans la LNH visaient de niveler tout ça, mais dans un avenir rapproché, les équipes évoluant dans des petits marchés auront un beau défi avec un plafond salarial qui pourrait rapidement dépasser les 80 millions $.«Nous devons suivre tout le monde», a déclaré David Poile, le dg des Predators.«Il y a beaucoup de facteurs à considérer dans tout ça.Il y a le partage des revenus pour les équipes comme la nôtre et pour nous, ça fonctionne.» Le partage des revenus devrait aider, tout comme une nouvelle technique afin de calculer le plafond et le plancher salarial : déterminer un point médian et aller 15 % plus haut et 15 % plus bas.En théorie, cela devrait limiter la disparité entre les équipes.Cependant, si le contrat de 5,2 milliards $CAN pour 12 ans avec Rogers augmente autant les revenus qu\u2019il le devrait et que la LNH continue de se développer, le plancher pourrait bientôt être à un niveau plus élevé qu\u2019où se trouvait le plafond avant le dernier lock-out de la LNH.C\u2019est une situation complexe pour les équipes avec un budget fixe.«Je ne pense pas que quiconque soit contre le fait de payer pour son succès.Mais vous devez d\u2019abord être en mesure de payer», a noté Lou Lamoriello, le dg des Devils.Poile a qualifié le partage des revenus de «quelque chose de nécessaire», un quelque chose que les Predators apprécient en tant qu\u2019équipe dans un petit marché.«Si le plafond monte comme on le prévoit, alors c\u2019est envisageable que le partage des revenus augmente aussi.La formule fonctionne.» Selon CapGeek, il n\u2019y a que les Panthers qui ont une masse salariale inférieure à ce que devrait être le plancher la saison prochaine.Mais on peut bien se demander de quoi aura l\u2019air la situation de l\u2019équipe dans deux, trois ou quatre ans.Il est impossible de savoir si le partage des revenus va suivre la cadence imposée par l\u2019augmentation du plafond et du plancher salarial.AVENIR PROMETTEUR Le fait que les salaires augmentent est un signe que les propriétaires font aussi plus d\u2019argent.Et un peu de stabilité n\u2019est pas une mauvaise nouvelle.«Nous adorons le fait que nous puissions compter sur une fondation solide et nous avons réellement une occasion de faire rayonner le hockey encore plus», a déclaré le commissaire Gary Bettman.«Je crois que l\u2019avenir du hockey n\u2019a jamais été aussi prometteur.Tout le monde dans la salle est enthousiaste là-dessus.» C\u2019est même le cas de ceux qui pourraient voir leurs chances de rester compétitifs diminuer alors que les Maple Leafs, les Rangers de New York et les Flyers de Philadelphie de la LNH pourront dépenser de plus en plus.«En fin de compte, nos revenus augmentent, donc tout est relatif, a déclaré Jim Rutherford, le dg de Hurricanes de la Caroline.«Au fil des années, quand vos dépenses sont collées au plafond, vous avez un avantage.Mais ce n\u2019est pas nécessairement toujours le cas.» Rutherford a indiqué qu\u2019au fur et à mesure que les Hurricanes recevront plus de revenus de la LNH, ils auront «une responsabilité en tant qu\u2019équipe» d\u2019en générer plus.Si c\u2019est effectivement le cas, la LNH connaîtra un essor encore plus important.Présentement, l\u2019avenir semble donc plutôt rose.«Si le plafond augmente, ça signifie que les revenus augmentent et que la tarte est encore plus grosse», a illustré Doug Armstrong, le dg des Blues de St.Louis.«Je crois que c\u2019est quelque chose qui nous emballe tous.» JUSQU\u2019A 50 BLOUSONS DE DUVET À PARTIR DE 129,98$ CUIRS.ET SUEDES À PARTIR DE 179,98$ POUR LES FETES, ÇA SE PREND BIEN! DU JEANS.AU COMPLET 1888 858-5258 MAGASINEZ EN LIGNE PARTOUT AU QUÉBEC f leSoleil jeudi 12 décembre 2013 63 MONDIAL JUNIOR Le Wild prête Dumba à l\u2019équipe canadienne Mathew Dumba a reçu hier le feu vert du Wild du Minnesota pour se joindre à l\u2019équipe canadienne en vue du Mondial de hockey junior.Le défenseur de 19 ans avait été un des derniers joueurs retranchés lors des deux dernières années.«Ç\u2019avait été dur pour moi.J\u2019ai hâte d\u2019avoir la chance de vivre cette expérience-là avec des gars de mon âge.» Le Canada espère aussi pouvoir compter sur le défenseur Morgan Rielly (Maple Leafs de Toronto).Les dirigeants de la formation unifoliée sont par ailleurs optimistes de miser également sur Jonathan Drouin.Frappé par Adam Erne (Remparts de Québec) vendredi, le joueur étoile des Mooseheads de Halifax souffre d\u2019une commotion cérébrale.Les 25joueurs invités doivent arriver aujourd\u2019hui à Toronto pour un camp de troisjours, avant d\u2019aller compléter leur préparation en Suède, où le tournoi commencera le 26 décembre, à Malmo.On ne sait pas encore si Drouin, choisi troisième au total en juin par Tampa Bay, va pouvoir patiner lors de ce camp.L\u2019ailier gauche va tout de même accompagner les siens en Suède dans l\u2019espoir qu\u2019il puisse jouer, après s\u2019être soumis au protocole approprié.Le Canada n\u2019a pas remporté l\u2019or depuis 2009.LA PRESSE CANADIENNE FOOTBALL Andre Johnson joue au père Noël Des enfants défavorisés de Flouston ont reçu plus de 17 300 $US de cadeaux de la part d\u2019André Johnson (photo), le receveur de passes des Texans.Une douzaine d\u2019enfants ont disposé de 80 secondes pour remplir leur panier dans un magasin dejouets.Johnson, qui porte le n° 80, s\u2019est chargé de la facture.Des meneuses de claques des Texans étaient sur place pour pousser les paniers des enfants, qui en ont profité pour les remplir de poupées, jouets électroniques, iPad etautres cadeaux.Chaque enfant est aussi reparti avec une console de jeux vidéo.Johnson, quia organisé l\u2019événement pour une septième année, a déclaré que c\u2019était aussi amusant pour lui que pour les jeunes.AP Pas touche aux receveurs Afin de protéger les joueurs, le baseball majeur veut interdire ce type de collision au marbre, alors que Delwyn Young des Dodgers de Los Angeles avait renversé le receveur JD Closser des Rockies du Colorado, lors d\u2019un match en 2007.- PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL sAVÏ D\u2019après Associated Press LAKE BUENA VISTA, Floride - Le baseball majeur veut éliminer les collisions au marbre.Le directeur général des Mets de New York, Sandy Alderson, président du comité des règles, en a fait l\u2019annonce, hier, lors des assises d\u2019hiver.La santé des joueurs et la plus grande attention portée aux commotions cérébrales ont justifié ce changement proposé.Alderson a ajouté que le libellé exact du règlement n\u2019a pas encore été convenu.La règle sera soumise pour approbation aux propriétaires, qui se pencheront sur la question lors de leur rencontre de janvier.L\u2019approbation de l\u2019Association des joueurs (MLBPA) sera également nécessaire pour que le changement à la règle entre en vigueur pour la saison 2014.Le baseball majeur pourrait apporter ce changement sans l\u2019approbation de la MLBPA, mais il ne pourrait alors qu\u2019entrer en vigueur en 2015.UNE CULTURE À CHANGER «Ultimement, nous voulons changer la culture d\u2019acceptation que ces jeux sont ordinaires et routiniers et d\u2019accepter que cela fasse partie du jeu», a expliqué Alderson.«Les coûts associés à la santé et aux blessures ne justifie plus le statu quo.» Dans un sport longtemps attaché aux traditions, une interdiction serait un pas énorme.Le baseball majeur veut aussi augmenter la saison prochaine l\u2019utilisation de la reprise vidéo pour éliminer les décisions ratées par les arbitres.Les discussions pour limiter ou interdire les collisions au marbre se sont intensifiées depuis mai 2011, lorsque le receveur Buster Posey (San Francisco) a été blessé par Scott Cousins (Marlins de Miami).Le receveur étoile avait subi une fracture à la jambe gauche et avait trois ligaments déchirés à la cheville, mettant un terme à sa saison.L\u2019année suivante, Posey est revenu pour remporter le titre de frappeur de la Ligue nationale et de joueur le plus utile de la saison.Il a mené les Giants à leur deuxième Série mondiale en trois ans.«le crois que c\u2019est une réponse à quelques problèmes qui sont survenus», a noté Alderson.«Un des problèmes est la fréquence des blessures, autant pour les coureurs que les receveurs.Il y a aussi la préoccupation générale concernant les commotions qui surviennent, pas seulement au baseball mais aussi à travers le sport professionnel et amateur.C\u2019est un problème émergeant auquel le baseball doit répondre, tout comme les autres sports.» L\u2019été dernier, la NFL a conclu une entente à l\u2019amiable de 765 millions $ avec d\u2019anciens joueurs qui avaient enclenché des poursuites relatives aux commotions cérébrales.Et le mois dernier, un groupe de joueurs de hockey a aussi entamé des poursuites contre la LNH.Les anciens receveurs Joe Girardi, Bruce Bochy et Mike Matheny \u2014 tous gérants maintenant \u2014 ont assisté à la rencontre d\u2019hier.«le ne crois pas que tout cela découle de quelque chose en particulier qui est survenu au baseball, mais plutôt à ce qui se passe en dehors du baseball et comment cela a un impact sur les gens et le bien-être de chaque sport», a estimé le gérant des Yankees, Joe Girardi.«Je ne suis pas sûr que tout le monde aime les contacts.Mais j\u2019aime le football, donc j\u2019aime cela.» AMENDES ET SUSPENSIONS «Je crois qu\u2019il y aura deux niveaux d\u2019application de la règle», a révélé Alderson.«Une sera de savoir si le coureur est déclaré sauf ou retiré en se basant sur sa conduite.Par exemple, renverser intentionnellement le receveur peut résulter à être déclaré retiré.Donc, je crois que l\u2019application de la règle sera déterminée sur le terrain et par la suite il pourrait y avoir des amendes ou des suspensions.» Mais la mise en application de la règle s\u2019annonce difficile.«Est-ce que cela sera appliqué à chaque but ou juste au marbre?» a demandé le gérant des Orioles, Buck Showalter.«Qu\u2019est-ce qui est considéré bloquer le marbre et comment définit-on tout cela?» La NCAA a institué une règle sur les collisions pour la saison 2011.Elle stipule «qu\u2019un contact au-dessus de la taille initié par le coureur ne devrait pas être jugé comme une tentative de se rendre au but ou au marbre.» L\u2019arbitre peut déclarer le coureur retiré et peut l\u2019expulser de la rencontre s\u2019il détermine que le contact est malicieux ou flagrant.Pete Rose renversé «Qu\u2019est-ce qu\u2019ils vont faire ensuite, interdire de tenter de briser un doublejeu?» a lancé Pete Rose en apprenant que le baseball majeur voulait éliminer les collisions au marbre.«Il n\u2019est pas permis de lancer à l\u2019intérieur.Les frappeurs portent de plus grosses armures que les véhicules militaires en Afghanistan.Maintenant, il n\u2019est plus permis d\u2019être déclaré sauf au marbre?Dans quelle direction le sport s\u2019en va-t-il?Évidemment, les gens qui prennent toutes ces décisions n\u2019ontjamaisjoué au baseball.» Rose, qui été banni à vie du baseball en 1989 pour avoir parié sur des rencontres, avait renversé le receveur Ray Fosse lors du Match des étoiles de 1970.Il insiste pour dire que Fosse avait bloqué le marbre alors qu\u2019il n\u2019avait pas la balle, ce qui est contraire aux règles.«Depuis 1869, le baseball va très bien», a dit Rose.«Les seules règles qui ont changé sont la hauteur du monticule et le frappeur désigné.Je croisque le baseball allait très bien.Mais peut-être ai-je tort concernant les assistances et le nombre de gens qui vont aux matchs?» D\u2019APRÈS AP 64 REMPARTS JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013 leSoleil Alex Snow très excité À la veille des départs des Erne, Sorensen et Herzog pour les Mondiaux juniors, les Remparts ont affilié l\u2019attaquant des Commandos de Dieppe (junior A) Alex Snow (photo), qui fera ses débuts avec l\u2019équipe demain, lors de la visite des Olympiques au Colisée Pepsi.Le Terre-Neuvien de six pieds et 181 livres, auteur de sept buts et six passes en 25 matchs cette saison, donnera un coup de main à l\u2019attaque des Remparts pendant la période des Fêtes.«Je revenais d\u2019un entraînement des Commandos et je faisais des devoirs à la maison lorsque j\u2019ai reçu l\u2019appel des Remparts où ils m\u2019ont dit qu\u2019ils souhaitaient m\u2019avoir pour quatre matchs.C\u2019était très excitant!» a laissé entendre le droitier de 18 ans, au terme de son premier entraînement avec l\u2019équipe, hier.Joueur réputé pour sa robustesse, le choix de 11e ronde du Cap-Breton (186e au total) en 2012évoluaitau sein des deuxième et troisième trios à Dieppe, en plus d\u2019obtenir du temps de glace en désavantage numérique.Invité à un premier camp d\u2019entraînement avec les Screaming Eagles à l\u2019automne suivant, Snow avait subi une dislocation de l\u2019épaule lors du dernier de deux matchs présaison.«J\u2019ai été tenu à l\u2019écart du jeu pendant six semaines.Pour une question d\u2019assurance, je devais ensuite rester avec Dieppe.Quand j\u2019ai été remis, l\u2019alignement de Cap-Breton était complet, alors je n\u2019ai pas eu la chance d\u2019y retourner», a expliqué l\u2019attaquant.Réputé pour être un joueur physique, Snow entend mettre son principal atout de l\u2019avant, lors de son premier match dans la LHJMQ, demain.«Je vais essayer d\u2019amener à l\u2019équipe ce que je fais le mieux, soit bloquer des lancers, finir mes mises en échec, puisqueje suis un joueur physique.Je suis un gars d\u2019équipe, alors tout ce que l\u2019équipe me demandera de faire, je suis prêt à le faire», a soutenu Snow, qui a aimé le premier contact avec ses nouveaux coéquipiers, dont les vieux amis Cody Donaghey et Kurt Etchegary.Évoluant pour une équipe de première position dans le junior A, l\u2019attaquant croit que la transition vers le junior majeur constituera néanmoins «un grand pas».«Comme tous les joueurs qui disputent leur premier match dans lejunior majeur, je serai nerveux, mais il n\u2019ya pas grand-chose qu\u2019on peut faire contre ça, à part jouer le mieux qu\u2019on peut.» KATHLEEN LAVOIE Reebovc Le vrai visage d\u2019Archambault Olivier Archambault verra beaucoup de temps de glace prochainement puisque ses coéquipiers Adam Erne, Nick Sorensen et Fabrice Herzog quitteront Québec demain pour rejoindre leurs formations nationales respectives qui participeront au Mondial junior, - photothèque le soleil, steve deschênes Remis d\u2019une mononucléose, l\u2019attaquant a retrouvé sa forme des beaux jours KATHLEEN LAVOIE klavoie@lesoleil.com Sept matchs après ses débuts dans l\u2019uniforme des Remparts, Olivier Archambault a montré son vrai visage au cours du dernier voyage de l\u2019équipe dans les Maritimes.Tenu à l\u2019écart du jeu deux mois en raison d\u2019une mononucléose, l\u2019ancien espoir du Canadien a retrouvé sa touche magique autour du filet adverse et son intensité.Une bonne nouvelle pour des Diables rouges, qui en auront bien besoin dans le temps des Fêtes! Jumelé à Kurt Etchegary au centre et à Anthony Duclair à droite, Archambault a connu trois bonnes sorties dans les provinces aüanti-ques, inscrivant notamment le but gagnant en fusillade à Halifax et un tour du chapeau à Charlottetown.«Il a eu un bon voyage.Il a été correct au Cap-Breton.[.] À Halifax, il a joué un bon match, même s\u2019il n\u2019a pas marqué.Il a été intense et a compté en fusillade.On peut voir qu\u2019il peut soutenir son intensité et des présences plus normales qu\u2019au début.Et puis, ç\u2019a cliqué avec Etch et Duclair», a constaté l\u2019entraîneur-chef Philippe Boucher, convenant que l\u2019attaquant connaissait ses meilleurs moments depuis qu\u2019il évoluait à l\u2019aile gauche.De son côté, le principal intéressé estime avoir enfin retrouvé sa forme des beaux jours.Le souffle court à ses débuts, il croit avoir atteint la proverbiale «forme de match».«Cette semaine, je pense que j\u2019ai enfin retrouvé le rythme que j\u2019avais l\u2019année passée après Noël.Avec mes partenaires de trios, Etchegary et Duclair, il y a beaucoup d\u2019énergie.Ça va bien avec eux.Ce sont deux très bons gars, deux très bons amis en dehors de la glace, et deuxpersonnes avec qui je m\u2019entends bien aussi sur la glace.Il suffit de continuer comme ça», a estimé l\u2019attaquant de 20 ans.La bonne séquence d\u2019Archambault tombe à point, puisque ses coéquipiers Adam Erne (États-Unis), Nick Sorensen (Suède) et Fabrice Herzog (Suisse) quitteront Québec après le match de demain face aux Olympiques, afin de rejoindre leurs formations nationales respectives.Ce n\u2019est pas le temps de glace qui manquera! «J\u2019en ai eu aussi beaucoup cette semaine.Je veux continuer comme ça.Les gars qui vont partir au Mondial junior, je leur souhaite la meilleure des chances, mais je pense qu\u2019on a une bonne équipe, même si ces trois-là sont de l\u2019autre bord [Suède].Je pense qu\u2019on a beaucoup de profondeur.» DES RENFORTS Divisés en quatre équipes différentes, les joueurs des Remparts en ont fait la démonstration criante à l\u2019entraînement hier, à l\u2019occasion d\u2019un tournoi amical.Au terme de la compétition, les blancs d\u2019Archambault, grâce à un but de ce dernier, ont remporté la coupe à l\u2019enjeu, sur les noirs du pilote Philippe Boucher, en prolongation.«On voulait faire ça depuis le début de l\u2019année.Il y a plein d\u2019équipes qui le font, dont Rimouski.Dans des semaines un peu plus longues comme celle que l\u2019on a présentement, ça fait du bien.Les gars ne s\u2019en rendent pas compte, mais c\u2019est aussi intense qu\u2019une pratique», a soutenu Boucher, qui a successivement envoyé les équipes éliminées au gymnase.En plus des joueurs qui partiront au Mondial junior, les Remparts sont toujours privés des services des attaquants Alexandre Boivin (mononucléose), Brent Turnbull (genou), Hubert Lamarre (rotule), Brandon Shea (commotion cérébrale) et Zachary Moody (malade).On peut voir qu\u2019il peut soutenir son intensité et des présences plus normales qu\u2019au début \u2014 Philippe Boucher, au sujet d\u2019Olivier Archambault Outre Alex Snow (voir autre texte), Marc-Olivier Groleau (Cégep de Sainte-Foy), Gaël-Mukeba Lubwele (Laval-Montréal) et Derek Demon-tigny (Saint-Jérôme) pourraient venir donner un coup de main en fin de semaine. leSoleil jeudi 12 décembre 2013 LNH 65 Toute une culture quil faut changer! MAURICE DUMAS CHRONIQUE Collaboration spéciale mdumas@lesolell.com Les coups vicieux continuent de pleuvoir dans la Ligue nationale de hockey.Le Département de la sécurité des joueurs multiplie les sanctions sans enrayer l\u2019hémorragie pour autant.Certains reprochent à ce comité de sécurité ou de discipline de ne pas se montrer assez sévère envers les joueurs coupables de coups illégaux.D\u2019autres vont encore plus loin et accusent le commissaire Gary Bettman de ne pas afficher son leadership dans le dossier de la violence.Des puristes prétendent que l\u2019abolition des bagarres conduirait à l\u2019élimination des actions dangereuses sur la patinoire.Les plus conservateurs comme Don Cherry soutiennent le contraire.Selon eux, l\u2019interdiction des combats de boxe provoquerait une recrudescence de coups sournois.On tourne en rond depuis des années en trouvant des excuses aux joueurs et en cherchant des solutions dans les règlements et les peines d\u2019une grande sévérité envers les fautifs.Le problème de la violence subsistera tant et aussi longtemps que les joueurs ne changeront pas leur mentalité.C\u2019est plutôt la culture du hockey qu\u2019il faut refaire.Les joueurs sont les grands responsables des actes de violence.Bien sûr, il faut également blâmer ceux qui les envoient sur la patinoire, ceux qui les embauchent et ceux qui les applaudissent.Au bout du compte, ce sont les joueurs qui donnent et encaissent les coups.Qu\u2019on ne vienne surtout pas dire que c\u2019est impossible de changer les habitudes de certains joueurs.La société évolue et le sport doit suivre la même tangente.Il est possible d\u2019appliquer une bonne mise en échec à un adversaire sans chercher à lui arracher la tête.Le gros bon sens dit de ne pas frapper un joueur dans une position vulnérable.Pas nécessaire non plus d\u2019assouvir sa vengeance à la suite d\u2019un coup reçu dans les limites de la légalité.QUELLE SOLIDARITÉ?Les joueurs et seulement les joueurs peuvent éliminer la violence.Ils peuvent faire preuve de solidarité pendant des mois et des mois pour tenir tête aux propriétaires, privant ainsi les amateurs de leur sport favori pendant de longues périodes.Pourquoi ces mêmes joueurs ne pourraient pas se respecter davantage sur la patinoire en se comportant comme des êtres civilisés et intelligents.Le hockey étant un sport de contact, il y aura toujours des accidents et des cas isolés.Aux joueurs de se discipliner.Les gestes gratuits et stupides, comme ceux commis pas Shawn Thorn- j ton et James Neal, ne témoignent ; pas d\u2019une grande solidarité entre j des gens qui exercent le même j métier.\t: Il est possible d\u2019appliquer une bonne mise en échec à un adversaire sans chercher à lui arracher la Pourquoi cette solidarité dans j les négociations avec les proprié- j taires ne se transporterait pas sur j la glace avec une conduite plus j respectueuse des autres?Pour- ! quoi se serrer les coudes pour j mettre de l\u2019argent dans ses po- j ches pour ensuite s\u2019autodétruire j dans le feu de l\u2019action?\tj Aux joueurs de réagir de la bon- j ne façon.Ils sont durs de la feuille j en maudit.Les excès et les débor- j dements de toutes sortes ne font j qu\u2019augmenter!\tj PAS TOUT DE SUITE Selon le commissaire Gary Bett- j man, la Ligue nationale n\u2019élargira j pas ses cadres en 2014-2015 et ! probablement pas en 2015-2016.\t! Ce qui veut dire que le nouvel amphithéâtre pourrait ouvrir ses portes sans le retour des Nordiques.On ne prévoit aucun déménagement dans les prochaines années.Les équipes en difficulté ont été renflouées.Une expansion est sûrement possible pour 2016-2017 et Québec :ête sera alors sur les rangs.Avec le nouveau contrat canadien de télévision, l\u2019homme d\u2019affaires Pierre Karl Péladeau a un meilleur accès aux bonzes de la Ligue nationale.UN FAUX DÉBAT Il ne devrait même pas y avoir de débat autour de RK.Subban.Me semble que c\u2019est assez clair.Le défenseur du Canadien de Montréal mérite de faire partie de l\u2019équipe canadienne aux Jeux olympiques de Sotchi.Il ne faut pas avoir les trous des yeux à la bonne place pour ne pas reconnaître le talent de Subban.Gagnant du trophée Norris l\u2019an dernier, il connaît une autre très bonne saison.Il satisfait à tous les critères pour défendre les couleurs canadiennes.GRttNi) 20%-5® SBSffi«S» RABAIS RABAIS uo8SR RABAIS RABAIS Inouveauté^^^^H REEB0K 23K SR *Jusqu\u2019à épuisement des stocks \t\t \t\t QUÉBEC 550, Marais 418 683-3338 \u2022 1 877 683-3338 LÉVIS 170, Kennedy 418 835-0888 Aussi disponible : Ski alpin, snowboard, ski de fond >ECHO SPORTS neuf vs usagé magasin-echo-sports.ca $ QUEBEC 98.9 LA RADIO DES HITS Écoutez « 16 Hits à l'heure» entre 9h et 11 h30 sur les ondes d'NRJ 98.9,du 11 au 13décembre,pourgagnerl'unedes 50 pairesde billets pour le match des Remparts du dimanche 15 décembre à 15h.Apportez vos peluches et au premier but des Remparts, lancez-les sur la glace afin de réconforter des jeunes en détresse.m Fondation 1 ^ Zoothérapie MMCûtM 1< Soleil 66 CANADIEN JEUDI 12 DÉCEMBRE 2013 leSoleil gJ Décevants Flyers PHILADELPHIE - Cette fois, le Canadien ne va pas affronter les Kings de Los Angeles.Ce soir, à Philadelphie, la troupe de Michel Terrien va plutôt affronter des Flyers qui déçoivent et qui n\u2019ont certes pas joué à la hauteur des attentes en ce début de saison.Ils ont d\u2019ailleurs été vaincus 7-2 à Chicago, hier.Le club en noir et orange arrive au quatrième rang au tableau des masses salariales de la LNH, mais il aura fort àfaire pour participer aux séries.Et comme le mauvais sort aime souvent aller là où ça ne va pas très bien, voilà que l\u2019attaquant Vincent Lecavalier, débarqué l\u2019été dernier à Philadelphie grâce à un important contrat de 22,5 millions $ sur cinq ans, est perdu pour les trois ou quatre prochaines semaines, victime d\u2019une blessure au dos.Le Québécois de 33 ans avait cumulé 14 points en 22 matchs avant de tomber au combat cette semaine, lui qui a raté les cinq derniers matchs de son club.Parmi les déceptions chez les Flyers cette saison : le défenseur Mark Streit (photo), avec une fiche de - 8 en 31 rencontres, et l\u2019attaquant Claude Giroux, en route pour une saison d\u2019à peine 50 points s\u2019il continue à ce rythme.Lors de la dernière saison de 82 matchs dans la LNH, en 2011-2012, Giroux avait récolté 93 points en 77 matchs.Au moins, les Flyers ont peut-être fini par trouver un véritable gardien numéro un en la personne de Steve Mason, qui arrive au 10e rang des gardiens de la LNH pour le pourcentage d\u2019arrêts (,927).Mason devrait être devant le filet des Flyers ce soir lors du match contre le Canadien.Mason touche un salaire de 1,5 million $ cette saison et n\u2019a toujours pas de contrat en vue delà prochaine campagne.Il pourraitdevenirjoueur autonome avec restriction à l\u2019été.La direction des Flyers, selon la rumeur qui circule, chercherait à lui soumettre une nouvelle offre en cours de saison.LA PRESSE Le CH en a tiré une leçon \\ w* r :¦ Le Canadien avait développé de mauvaises habitudes ces derniers temps et il en a payé le prix contre les Kings mardi.Dans ladéroute de 6-0, Carey Price s\u2019est vu retiré du match pour une première fois cette saison.Toutefois, les joueurs ont rapidement tourné la page lors de l\u2019entraînement d\u2019hier, et espèrent renouer avec la victoire contre les Flyers ce soir à Philadelphie.- photo la presse canadienne Quelques pouces qui ont fait la différence Alex Galchenyuk a connu un bon match malgré la défaite de 6-0 contre les Kings, mardi.Il a travaillé jusqu\u2019à la dernière seconde afin d\u2019empêcher le jeune gardien Martin Jones d\u2019obtenir un blanchissage.«J\u2019ai eu sept lancers dans le match etje n\u2019arrivais pas à croire qu\u2019il puisse tous les arrêter avec sesjambières», a admis l\u2019attaquant de 19 ans.«Si j\u2019avais visé quelques pouces plus haut, l\u2019un d\u2019eux aurait probablement pénétré dans le filet.Jones a stoppé deux bons lancers lors d\u2019un avantage numérique en première période, etje me suis interrogé pendant tout le match à savoir si le cours de la soirée aurait été différent si nous avions pu marquer à ce moment-là.» LA PRESSE La Presse Canadienne et La Presse BROSSARD \u2014 En tirer une leçon et vite passer à autre chose.C'est ce que le Canadien afait, hier, au lendemain deladégeléede6-0 encaissée face aux Kings de Los Angeles.La dernière fois que le Tricolore avait subi un tel affront \u2014 une défaite de 6-0 contre les Maple Leafs de Toronto, le 9 février \u2014, l\u2019équipe s\u2019était remise sur les rails en remportant cinq matchs d\u2019affilée et 13 de ses 17 rencontres suivantes (13-1-3).Et si l\u2019humiliation de mardi n\u2019était qu\u2019une simple erreur de parcours?«Recevoir une bonne fessée de temps à autre, après avoir amassé 19 points sur une possibilité de 20, je peux accepter ça n\u2019importe quand», a lancé l\u2019attaquant Daniel Brière, en évoquant la fructueuse séquence (9-0-1) que l\u2019équipe connaissait avant de heurter le mur.«L\u2019espoir est de retourner à notre meilleur niveau», a ajouté Brière.«Dernièrement, on ne jouait pas si bien que ça.Au New Jersey, on a donné des buts en fin de rencontre et ce n\u2019était pas notre meilleur match.Contre Buffalo non plus.On a développé des mauvaises habitudes au cours des dernières rencontres et mardi, on en a payé le prix.Mais parfois, c\u2019est ce que ça prend pour te remettre sur le droit chemin.» «Nous devons apprendre de ça, et tourner la page rapidement», a ajouté l\u2019ailier Brandon Prust.Retenir quoi au juste, lui a-t-on demandé?«Que nous aurions dû mieux réagir en retard de deux buts après une période.On ne se rappelait pas de la dernière fois que ça nous était arrivé.» La situation ne s\u2019était effectivement pas produite depuis le match numéro trois de la saison, contre les Flames, à Calgary.Le CH avait perdu 3-2.ATMOSPHÈRE BON ENFANT À l\u2019entraînement, l'atmosphère était bon enfant.Après la partie sérieuse, Prust a partagé ses techniques de pugiliste avec le jeune Alex Galchenyuk et P.K.Subban, qui n\u2019ont pas eu le dessus.Puis Subban s\u2019est amusé au rayon des mises au jeu contre Travis Moen.De toute évidence, le message qu\u2019a livré l\u2019entraîneur-chef Michel Thérrien à ses troupiers a été bien saisi.Lui-même avait d\u2019ailleurs déjà passé à autre chose.Le point de presse qu\u2019il a livré a été expéditif, avant le départ de l\u2019équipe vers Philadelphie, où elle tentera de renouer avec le succès face aux Flyers, ce soir.«Nous avons aussi eu notre gifle au visage la saison dernière», a évoqué Lars Eller.«Le plus important, c\u2019est la façon dont nous allons nous relever.Tout ce qui compte, c\u2019est ce que nous ferons à compter de maintenant.» Le Danois avait retrouvé ses comparses Brendan Gallagher et Galchenyuk à l\u2019attaque.Les trois avaient complété la soirée de mardi ensemble.«Je vous le dis souvent : les choses peuvent changer rapidement, a dit Eller.Il y a déjà eu plusieurs changements, et ce ne seront pas les derniers.Nous savons que nous pouvons connaître du succès ensemble.Nous Lavons prouvé, et j\u2019espère que nous pourrons le prouver encore.» Nous devons apprendre de ça, et tourner la page rapidement \u2014 Brandon Prust Therrien a précisé qu\u2019on ne devait pas tirer de conclusions, en raison de l\u2019absence de Max Pacioretty, qui a profité d\u2019une journée de soins thérapeutiques.David Desharnais avait Daniel Brière et Michaël Bournival comme ailiers.Prust était en compagnie de Tomas Plekanec et de Brian Gionta tandis que Ryan White, Travis Moen et George Parros formaient le quatrième trio.Le défenseur Josh Gorges a également profité d\u2019un congé d\u2019entraînement.Comme Pacioretty, il sera de la partie ce soir.L\u2019autre absent hier était Rene Bourque, qui n\u2019a pas fait l\u2019envolée vers Philadelphie et qui ne sera pas davantage de retour pour les matchs de la fin de semaine.Therrien s\u2019attend toutefois à ce que Bourque, blessé à l\u2019épaule droite, reprenne l\u2019entraînement avec ses coéquipiers à compter de lundi. leSoleil jeudi 12 décembre 2013 CANADIEN 67 Ce sera la première fois, ce soir, que Daniel Brière jouera à Philadelphie depuis qu\u2019il ne porte plus l\u2019uniforme des Flyers.Mais il avait déjà affronté son ancienne équipe lors de la visite des Flyers à Montréal, le 5 octobre dernier.L\u2019attaquant québécois avait alors été blanchi de la feuille de pointage.- photothèque le soleil WJ25U.W: I y cn BASEBALL PASTOUCHE AUX RECEVEURS 63 MAURICE DUMAS TOUTE UNE CULTURE QU\u2019IL FAUT CHANGER! 65 «On s\u2019attend à Therrien espère que Brière débloquera bientôt MARC ANTOINE GODIN La Presse BROSSARD \u2014 Daniel Brière n\u2019a que 10 points en 22 matchs jusqu\u2019ici et l\u2019ensemble de son jeu commence à tester la patience de son entraîneur-chef.Michel Therrien a réduit le temps de glace du vétéran de 36 ans à 10:19 au cours des cinq derniers matchs.«On s\u2019attend à plus de Daniel, définitivement», a fait savoir Therrien.L\u2019attaquant québécois jouera ce soir son premier match à Philadelphie depuis qu\u2019il ne porte plus l\u2019uniforme des Flyers.Son coach espère que ces circonstances favoriseront un certain déblocage.«C\u2019est sûr que ça va être une journée spéciale pour Daniel», a convenu Therrien.«L\u2019émotion va entrer en ligne compte.Il va sûrement vouloir faire regretter à l\u2019organisation des Flyers sa décision de l\u2019avoir racheté et de l\u2019avoir placé dans cette situation-là.Ce sera à lui de prouver que c\u2019était une erreur.» Dans l\u2019immédiat, Brière voudra peut-être démontrer aux Flyers que c\u2019était une erreur de le racheter.Mais, dans l\u2019ensemble, il doit aussi faire la preuve que ce n\u2019était pas une erreur de Marc Bergevin de lui consentir un contrat de deux ans à hauteur de 4 millions S par année.«J\u2019ai déjà joué un match contre les Flyers», a rappelé Brière à propos du prochain rendez-vous.«Le premier étant souvent le plus difficile, j\u2019étais content de le jouer à Montréal.Je suis surtout content de pouvoir jouer le match de jeudi devant la famille, devant les enfants et plusieurs amis.C\u2019est sûr que la motivation va être facile à trouver.» plus de C\u2019est évident que les choses ne se passent pas comme prévu pour Brière depuis son arrivée à Montréal.Son impact en avantage numérique a été limité et Therrien semble avoir de la difficulté à lui trouver une place et un rôle qu\u2019il peut remplir avec succès.PAS LE PARFAIT BONHEUR Brière ne file pas le parfait bonheur non plus, mais il se garde bien de faire des vagues.Exception faite de la dégelée de 6-0 subie aux mains des Kings, mardi, l\u2019équipe va très bien et il ne veut pas attirer l\u2019attention.Il se contente donc de dire les bonnes choses.«Mardi, je n\u2019ai pas connu un bon match, comme toute l\u2019équipe», a avoué Brière.«Mais, auparavant, j\u2019avais le sentiment de bien jouer.Je faisais ce que j\u2019avais à faire.Des fois, de la façon que les dés tombent, tu perds du temps de glace.Mais tu essaies de ne pas trop y penser.Tu te dis que les choses vont se replacer.REMPARTS ARCHAMBAULT MONTRE SON VRAI VISAGE Daniel» «Tout le monde connaît des hauts et des bas au cours d\u2019une saison.J\u2019essaie de me concentrer sur ce que je dois bien faire quand je suis sur la glace.Si on fait abstraction du match de mardi, j\u2019estime que ça allait très, très bien.Mais j\u2019essaie de ne pas m\u2019en faire avec ça.» Brière espère ravoir l\u2019occasion de compléter un trio avec David Desharnais et Max Pacioretty, comme c\u2019était le cas au camp d\u2019entraînement.Therrien affectionne a priori de former des duos, auxquels il greffe un troisième joueur interchangeable.Depuis le début de la saison, Brière n\u2019a pas pu s\u2019immiscer au sein d\u2019un duo à temps plein.«Au début de la saison, je pensais faire ma place avec David et Patch, mais nous n\u2019avons joué qu\u2019un match ensemble parce que Patch s\u2019est blessé.Par la suite, ça allait super bien avec Pleky [Plekanec] et Gio [Gionta].C \u2019est Michel qui prend les décisions.J\u2019essaie de ne pas m\u2019en faire avec des choses sur lesquelles je n\u2019ai aucun contrôle.AVEC LA PRESSE CANADIENNE leSoleil jeudi 12 décembre 2013 68 AUJOURD'HUI SEULEMENT Faites un achat et courez la chance de gagner un ensemble téléviseur et cinéma maison Système de cinéma maison 5,1 canaux (563916) \u2022\tRécepteur compatible 3D \u2022 5 enceintes \u2022\tCaisson de graves 8 po \u2022 Compatible audio Dolby TrueHD et DTS-HD BRAVIA * r a DENON 375 WATTS 46 PO Televiseur au DEL (570847) Full HD DOLBY H?t-, une valeur de 1499\" PARTICIPEZ À NOTRE CONCOURS AMEUBLEMENTS Un prix j par magasin! Consultez notre site Internet: www.ta ng uay.ca 100% transactionnel j T A G U A Y de 9h00 à 21 hOO\tde 9h00 à 21h00\tde 9h00 à 17h00 de 12h00 à 17h00 de 9h00 à 21h00\tde 9h00 à 21h00\tde 9h00 à 21h00 LAURIER QUEBEC ÉLECTRONIQUE \u2022 INFORMATIQUE 2700, boul.Laurier.Entrée 3 418-650-0111 * 1-877-506-0111 LES SAULES 4875.boul.de TOrmière 418-871-4411 1 800 563-4411 BEAUPORT 777.rue Clemenceau 418-666-4411 1 800 563-6282 LEVIS 1600.boul.Alphonse-Desjardins 418-833-4511 1 800 563-4511 SAINT-GEORGES DE BEAUCE 8955.boul.Lacroix 418-226-4411 1 877 295-4411 RIVIERE-DU-LOUP 245.Hôtel-de-Ville 418-867-4711 1 800 510-4711 RIMOUSKI 375.montée Industrielle-et-Commerciale 418-725-4411 1 800 463-4411 TROIS-RIVIERES 2200.boul.des Récollets 819-373-1111 1 800 465-2200 CHICOUTIMI 1990.boul.Talbot 418-698-4411 1 800 363-4711 Un prix par magasin, Les succursales de Laurier Québec et Beauport sont jumelées, Voir détails en magasin, Ce concours est valide pour les achats effectués aujourd'hui seulement le 12 décembre 2013 et tous les achats sont éligibles, Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais, "]