Le soleil, 13 septembre 2014, Arts magazine
[" SAMEDI 13 SEPTEMBRE 2014 CAHIER A magazine REGAL ET RESTOS CHACUN SON THÉ A27 ETA28 VOYAGES AU CŒUR DU SIXIÈME > CONTINENT V8ETV9 LES FEES ONT SOIF UNE RENAISSANCE ATTENDUE Trente-cinq ans après leur controversée naissance, les fées de Denise Boucher réapparaissent sur les planches de la Bordée.Et elles ont toujours aussi soif d\u2019amour et de liberté.Un dossier à lire en pages A2 à A5 (Ægï mémï' T Lorraine Côté, Marie-Ginette Guay et Lise Castonguay - PHOTO NICOLA-FRANK VACHON y 3583601 De la campagne à la ville t de creation Atelier-Galerie d'art Gisèle Boulianne / éa + lû* EDITION + e f // j couéeurfà-àe féeÂfim Il semble donc que les conditions soient réunies pour vous inviter le 20 septembre 2014 en soirée, pour inaugurer mon deuxième Loft de création {atelier-galerie d\u2019art) Gisèle Boulianne, situé au 55, rue Sault-au-Matelot dans le vieux port de Québec.Nul doute que le quartier vous enchantera puisque du coup, vous vivrez la nuit des galeries.Je vous invite donc personnellement à être des nôtres\tC^eà pour cette occasion exceptionnelle pour moi (3e*é l» fê6e ! A2 ARTS MAGAZINE SAMEDI 13 SEPTEMBRE 2014 leSoleil LES FÉES ONT SOIF DES PRIÈRES DEVANT LE PALAIS MONTCALM C\u2019était il y a 35 ans, presque jour pour jour.Le 20 septembre 1979, devant le Palais Montcalm, «une trentaine de manifestants catholiques, chapelets en main», font les cent pas.C\u2019est la première de la pièce Les fées ont soif à Québec.Elle met en scène dans un langage poétique et parfois cru trois archétypes de femme \u2014 la statue, la putain et la mère \u2014 qui essaient de se libérer de leur carcan.Précédée de sa réputation sulfureuse, l'œuvre de Denise Boucher sillonne le Québec.Comme à Montréal un an plus tôt, les Jeunes Canadiens pour une civilisation chrétienne ont rallié des fidèles pour protester contre «la présentation de cette pièce qu'ils jugent scandaleuse et impie», raconte la journaliste du Soleil Elyette Cur-valle.Ils en ont particulièrement contre l'image de la Vierge Marie projetée par la pièce.Le texte du Soleil, titré «Un succès dans la salle, et des prières au dehors», met en lumière la dualité qui caractérise la production des Fées ont soif.La pièce a fait salle comble partout en province, et ce, malgré les manifestations et les poursuites judiciaires.«Au fond, on les remercie, les Jeunes Canadiens pour une civilisation chrétienne, parce que même si c'était un très bon spectacle, je ne sais pas si on aurait eu ce suc-cès-là sans la polémique», observe aujourd'hui Michèle Magny, l'une des fées de la distribution originale.«Ça nous a inspirées encore plus, on avait conscience qu'on touchait à quelque chose», ajoute-1-elle.«Et il ne faut pas oublier le rôle important de Jean-Louis Roux, le directeur artistique du Théâtre du Nouveau Monde à cette époque.Il est allé au front, il nous a défendues pendant que nous étions en train de répéter», continue celle qui incarnait la mère.L'atmosphère tendue entourant la création de la pièce a plongé les trois comédiennes d'origine dans une expérience unique de théâtre.«C'était très intense.C'est drôle quand on y repense aujourd'hui, mais on nous faisait sortir par des portes dérobées.», se remémore Michèle Magny.«C'était tellement étrange et incompréhensible», explique de son côté Sophie Clément, qui incarnait Madeleine dans la distribution d'origine.«On recevait du courrier de menace.C'était inquiétant quand même, il y avait du fanatisme là-dedans.» Malgré toute l'encre qu'elle a fait couler, la pièce Les fées ont soif n'a pas été créée dans le but de choquer ou de provoquer.C'est d'abord l'histoire de deux comédiennes, Michèle Magny et Sophie Clément, qui avaient envie de travailler ensemble.Et il leur fallait un texte.«Denise Boucher venait de publier Retailles, un livre extraordinaire.C'était un coup de poing.Elle avait une voix théâtrale, c'était incroyable», raconte Michèle Magny.Elle en parle à Sophie Clément, qui a aussi lu l'ouvrage.Les deux comédiennes entrent en contact avec l'auteure, et au fil des rencontres, la chimie opère.«On voulait dire des choses sur les femmes, et Denise a été tout de suite emballée», poursuit-elle.Le trio s'adjoint Louisette Dussault comme troisième actrice.Jean-Louis Roux, le directeur artistique du Théâtre du Nouveau Monde (TNM), décide de leur faire confiance et les programme à l'automne.La décision du conseil des arts de la région métropolitaine de Montréal de réduire la subvention du TNM s'il ne retire pas la pièce de la programmation tombe le 16 mai 1978, entraînant toute la troupe dans un tourbillon médiatique avant même que la pièce ne soit créée.PLUS UNE CÉLÉBRATION «On ne s'attendait pas à ça.On ne trouvait pas qu'on était si mordantes que ça», lance Michèle Magny, l'interprète de la mère dans la mouture originale.En fait, pour elle, la pièce était beaucoup plus une célébration qu'une dénonciation.«Le langage de Denise était formidable.C'était une fête, même si je faisais la mère qui pleurait, qui se plaignait.Il y avait un côté sombre, mais il y avait aussi une renaissance», explique la comédienne.Sophie Clément abonde.«Ce n'était pas notre but de provoquer.Les fées d\u2019hier.Ils étaient une trentaine à égrener leur chapelet et à réciter des prières devant le Palais Montcalm en septembre 1979.-ARCHIVES LE SOLEIL ISABELLE HOUDE ihoude@lesoleil.com LE FIL DES ÉVÉNEMENTS 16 MA11978 L\u2019histoire de la pièce Les fées ont soif est tumultueuse.Voici un bref rappel des événements qui ont jalonné sa création.Le conseil des arts de la région métropolitaine de Montréal retire la subvention accordée au Théâtre du Nouveau Monde (TNM) pour la pièce Les fées ont soif.Le président du Conseil, le juge Jacques Vadeboncoeur, qualifie la pièce de «cochonnerie».10 NOVEMBRE 1978 Après des mois de polémique dans les journaux, le TNM décide d\u2019aller de l\u2019avant avec la présentation de la pièce, même sans subvention.La première a lieu devant une salle comble et fait un tabac.25 NOVEMBRE 1978 Le lendemain de la mise en vente du texte de la pièce, les Jeunes Canadiens pour une civilisation chrétienne (l\u2019organisation a des racines au Brésil) tiennent une manifestation devant les portes du TNM.Ils prient et chantent pour restituer l\u2019image de la Vierge Marie, souillée, selon eux, dans la pièce de Denise Boucher.4 DÉCEMBRE 1978 Une requête est déposée en cour pour arrêter les représentations et la circulation du texte de la pièce.Le juge interdit provisoirement l\u2019impression, la publication et la diffusion du texte, mais pas les représentations, qui tirent à leur fin. leSoleil samedi 13 septembre 2014 ARTS MAGAZINE A3 Michèle Magny dans le rôle de la-mere et Sophie Clément dans celui de la putain dans la production Les fées ont soif, en 1978.-ARCHIVES LE SOLEIL' Lorraine Côté, Marie-Ginette Guay et Lise Castonguay font partie de la nouvelle création des Fées ont soif.- PHOTO NICOLA-FRANK VACHON Et les fées d\u2019aujourd\u2019hui On voulait parler des archétypes et des stéréotypes, et on se disait que ce serait plaisant d\u2019imaginer une société où on serait égaux de toutes parts avec les hommes.Ce message n\u2019est jamais passé parce que tout a été axé sur le fameux scandale religieux», constate-t-elle.Les deux comédiennes se disent heureuses que les mots de Denise Boucher retrouvent une place sur scène en 2014.«Les mots restent percutants, même si on a fait beaucoup de chemin», pense Michèle Magny.Sophie Clément, de son côté, trouve que le monde n\u2019a pas tant changé.«Le discours est toujours pertinent.On a besoin d\u2019entendre les mots de gens avisés.On est dans la langue de bois à l\u2019année.Il n\u2019y a plus personne qui se prononce sur rien, à part pour dire des niaiseries comme le ministre Bolduc dernièrement», lance la comédienne.«le pense que les fées ont encore soif aujourd\u2019hui», tranche Michèle Magny.Isabelle houde | b «Il y a une intuition qui nous dit que c\u2019est important de remonter la pièce, et ce n\u2019est pas juste dans un désir historique de témoigner du passé.On veut parler du présenté \u2014 Lise Castonguay Par un drôle de hasard, la nouvelle production des Fées ont soif qui prendra l\u2019affiche de la Bordée mardi s\u2019est enclenchée d\u2019une façon semblable à celle de 1978.C\u2019est lacques Leblanc, le directeur artistique du théâtre, qui a rassemblé Lise Castonguay, Marie-Ginette Guay et Lorraine Côté pour un souper, sans les avertir de la présence des autres.Il leur a présenté le projet, elles ont embarqué.Trois comédiennes d\u2019une même génération ayant fréquenté le Conservatoire de Québec ensemble, comme les trois fées d\u2019origine, qui avaient fréquenté l\u2019École nationale de théâtre du Canada en même temps.Et comme le trio original, qui avait travaillé avec jean-Luc Bastien, c\u2019est à un homme, Alexandre Fecteau, qu\u2019elles ont confié la mise en scène.Pas que le sexe ait été déterminant dans le choix des fées d\u2019aujourd\u2019hui.«H y a une intuition qui nous dit que c\u2019est important de remonter la pièce, et ce n\u2019est pas juste dans un désir historique de témoigner du passé.On veut parler du présent, c\u2019est ça qui nous a amenées à Alexandre comme metteur en scène.Il est arrivé devant cette pièce avec une sensibilité et une objectivité dont on avait besoin», justifie Lise Castonguay.TOUJOURS PERTINENT Et les fées, ont-elles encore soif de nos jours?Pour Alexandre Fecteau et Lise Castonguay, ça ne fait aucun doute.«On s\u2019est posé beaucoup de questions, à savoir si le texte avait vieilli, si c\u2019était toujours pertinent.On est vite venu à la conclusion que oui, bien sûr, c\u2019est toujours pertinent.Il y a un momentum», estime lise Castonguay.«Sur le plan de la société civile, des droits, de l\u2019équité salariale - même s\u2019il reste encore du chemin à faire -, la situation des femmes a quand même évolué, mais dans la psyché, ça n\u2019a pas beaucoup changé», poursuit-elle.Au rayon des choses qui clochent toujours, l\u2019exploitation du corps des femmes, bien souvent par elles-mêmes.«Il y a des discours contradictoires», analyse Alexandre Fecteau.«Comme cette fille qui a décidé de faire son boule-o-thon, à Gatineau, pour payer ses implants mammaires.Il y a des filles qui se définissent comme féministes et qui vont la défendre.On vit dans un monde extrêmement complexe», estime le metteur en scène.Droit à l\u2019avortement, chirurgie plastique, idoles provocantes, pornographie, mères porteuses.Le texte de Denise Boucher, lu dans notre société contemporaine, porte amplement à réfléchir.«On aurait pu passer nos journées à en parler, et j\u2019espère que c\u2019est ce que ça fera comme effet au public, qu\u2019il va en parler pendant longtemps», souhaite Alexandre Fecteau.ISABELLE HOUDE 25 JANVIER 1979 29 JANVIER 1979 MAI ET JUIN 1979 14 DÉCEMBRE 1978 Le Mouvement pour Les fées ont soif, formé par divers groupes (femmes, créateurs, étudiants, professeurs, chrétiens, etc.), tient une manifestation devant le palais de justice.Le mouvement reçoit l\u2019appui de 44 intellectuels français, dont Simone de Beauvoir.Lajuge Gabrielle Côté lève l\u2019interdiction de publication, jugeant que «ceux qui avaient présenté une telle demande devant la cour n\u2019avaient pas d\u2019intérêt légal nécessaire pour faire cette requête».La cause est portée en Cour d\u2019appel.Le porteur de la cause, Me Émile Colas, menace la paix sociale dans une lettre.La demande d\u2019injonction interlocutoire permanente sera rejetée pour de bon à la fin novembre.La pièce est reprise à Montréal, au TNM, qui en profite pour renflouer ses coffres après la bataillejuridique.20 SEPTEMBRE 1979 La pièce est présentée à Québec, et les manifestants se font entendre à nouveau devant le Palais Montcalm.Le succès populaire est au rendez-vous et des représentations sont ajoutées.La pièce part en tournée à travers le Québec. 3550199 A4 THÉÂTRE SAMEDI 13 SEPTEMBRE 2014 leSoleil LE MUSEE DE LA CIVILISATION UN AUTOMNE HAUT EN CULTURE! Une production Les Filles électriques iA?S » j % Le metteur en scène Alexandre Fecteau s\u2019est amené avec son «arsenal» scénique, comprenant des projections vidéo.- PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ .ÇgHHp TUT / LA MYTHOLOGIE EXPLIQUÉE PAR LES TABLEAUX VIVANTS 2 OCTOBRE, À 19 H 30 La mythologie grecque raconte des histoires tumultueuses où les dieux et les demi-dieux côtoient les titans, les nymphes, les cyclopes.et les mortels.Grâce à une approche volontairement naïve, drôle et charmante basée sur les tableaux vivants, les spectateurs pourront enfin comprendre les relations tourmentées et souvent incestueuses des héros de la mythologie.Un spectacle coloré et délinquant, avec la touche fantaisiste des Filles électriques.Coût 10 $; Abonnés des Musées et étudiants : 6 $.Réservations requises au 418 643-2158 EXPOSITION / PIERRE GAUVREAU.J\u2019espérais vous voir ici Présentée par la Collection Loto-Québec DERNIÈRE CHANCE! Se termine le 28 septembre Signataire du Refus global, peintre d\u2019avant-garde, auteur et réalisateur : Pierre Gauvreau marque l\u2019évolution de la culture québécoise parses idées et sa vision du monde.Présentation d\u2019oeuvres, dont plusieurs inédites, de 1941 à 2011, de photographies et de films réalisés par Charles Binamé./ NUIT DES GALERIES - forfait Café 47 SAMEDI 20 SEPTEMBRE, DE 16 H À 23 H Inclut cocktail VIP avec bouchées dans le hall du Musée, visite de différentes galeries et expositions, le service de vin ainsi qu\u2019un souper gastronomique 3 services avec performance d\u2019artiste.Tirage d\u2019une oeuvre de Mélanie Giguère parmi les convives.Une façon sélect de vivre la Nuit des Galeries, par l\u2019équipe du 47s Parallèle.Infos et menu en ligne.Réservations au 418 694-2273 mcq.org MUSÉE DE LA CIVILISATION QuébecSS S ALCOA PARTENAIRE DE LA PROGRAMMATION leSoleil Le ChAteauFrontenac Les Musées de la civilisation sont subventionnés par le ministère de la Culture et des Communications.ALEXANDRE FECTEAU Une pièce à recréer ISABELLE HOUDE ihoude@lesoleil.com S\u2019attaquer à une pièce avec une histoire aussi peu banale que celle des Fées ont soif demande une approche particulière.Surtout quand cette même pièce n\u2019a jamais été remontée \u2014 en français et au Québec, du moins \u2014, dans un théâtre professionnel.«C\u2019est un texte qui est devenu mythique à cause de ce qui est arrivé à la création, et le fait que ça n\u2019ait pas été remonté ne fait qu\u2019accentuer le mythe», constate Alexandre Fecteau.«Il y a un vertige parce que la création de cette pièce fait partie de l\u2019histoire du théâtre, mais aussi de l\u2019histoire des femmes au Québec.Il faut être à la hauteur du bagage qui accompagne la pièce.On sait qu\u2019on touche à quelque chose de particulier.» Le metteur en scène dit pourtant avoir procédé comme avec une création.«C\u2019est un texte fragmenté qui permet beaucoup de liberté.Les mots sont là, les mots sont beaux, tout est à imaginer.» Comme à l\u2019habitude, Alexandre Fecteau, qui nous a habitués < Il faut être à la hauteur du bagage qui accompagne la pièce.On sait qu\u2019on touche à quelque chose de particulier > \u2014 Alexandre Fecteau à des mises en scène participatives et audacieuses avec Changing Room et Le NoShow, notamment, s\u2019est amené avec son «arsenal» scénique, comprenant des projections vidéo.Voici en trois points un avant-goût des particularités de cette nouvelle mise en scène à la Bordée.LES COSTUMES Alexandre Fecteau est catégorique : «Il n\u2019était pas question dans ce spectacle-là d\u2019aller vers le sexy, de montrer encore des corps de femmes comme des objets de désir.» Avec Hélène Pearson, il a décidé de «montrer tout ce que la femme doit souffrir et subir pour se conformer à nos attentes», ce qui se matérialise dans des vêtements compressifs, des attelles, des genouillères.«Ces archétypes ont traversé les 40 dernières années, et ça n\u2019a pas été facile.Elles en portent les marques dans leur corps.L\u2019idée, c\u2019est de faire ressentir physiquement quelque chose aux spectateurs, que ce soit opprimant ou libérateur.Je veux qu\u2019on réfléchisse au corps de la femme, qui est un champ de bataille.» LA MUSIQUE Beaucoup l\u2019ont peut-être oublié, mais Les fées ont soif contient sept chansons dans sa version originale.Pour la nouvelle mouture, Alexandre Fecteau a confié à Maude Audet et à Navet Confit, un groupe de Québec, le soin de composer de nouvelles mélodies sur les paroles de Denise Boucher.«On a voulu aller chercher l\u2019énergie brute, il y a de la basse, de la distorsion.Il fallait du chien, du rock, pour donner de l\u2019ampleur à ces femmes qui sont plus grandes que nature», explique le metteur en scène.LES MOTS Pour actualiser la pièce, Alexandre Fecteau a choisi d\u2019y ajouter des bouts de textes écrits par Rabii Rammal, chroniqueur sur le site Web Urbania.Il s\u2019y exprime sous forme de lettres humoristiques qui commencent souvent par «Chère fille qui.».«Il y a des situations nouvelles auxquelles sont confrontées les jeunes femmes, et qui n\u2019étaient pas nommées dans le texte, parce qu\u2019à l\u2019époque, elles se vivaient soit très différemment, soit pas du tout.Je voulais élargir le panorama», explique-t-il. leSoleil samedi 13 septembre 2014 THÉÂTRE A5 En 1979, l\u2019équipe des Fées ont soif, Christiane Raymond (Madeleine), Jean-Luc Bastien (le metteur en scène), Denise Boucher (l\u2019auteure), Michèle Magny (Marie) et Louisette Dussault (la Statue).\u2014 PHOTOS ARCHIVES LE SOLEIL ¦H£§ .;'Lr ¦V A DENISE BOUCHER «Il était temps» Le cœur de la pièce s\u2019attaquait à la figure de la Vierge Marie, la Statue, ce qui n\u2019a pas manqué de heurter certains esprits à l\u2019époque.Lauteure derrière Les fées ont soif estime que c\u2019est dans l\u2019ordre normal des choses que sa pièce revienne à l\u2019affiche, plus de 35 ans après sa création.«Je trouve qu\u2019il était temps.Elle a été jouée partout à travers le monde.Une nouvelle génération est en droit de la voir», plaide Denise Boucher.D\u2019emblée, elle veut mettre les choses au clair : «Ce n\u2019était pas l\u2019Église catholique qui était contre.C\u2019était un groupe financé par des propriétaires terriens du Brésil.» Elle parle des Jeunes Canadiens pour une civilisation chrétienne, derrière les manifestations et les poursuites judiciaires qui ont perturbé la création des Fées ont soif Dans la préface de la plus récente édition de sa pièce, Denise Boucher raconte cette histoire qu\u2019elle n\u2019a découverte que sur le tard et qui se tramait bien au-dessus de la tête de la troupe de théâtre.En fait, les Jeunes Canadiens faisaient partie d\u2019un réseau mondial rattaché à un même mouvement de droite chrétienne radicale émanant du Brésil.Denise Boucher raconte avoir finalement obtenu l\u2019aide de l\u2019archevêché de Montréal, dans un accord secret, pour démanteler en douce les appuis que les Jeunes Canadiens étaient allés chercher auprès d\u2019autres organisations catholiques québécoises, comme les Chevaliers de Colomb et les Filles d\u2019Isabelle.Les fées ont soif a décidément une histoire fascinante, dont le Québec n\u2019aura retenu que l\u2019image de ces fervents catholiques priant devant les théâtres.Évidemment, le cœur de la pièce s\u2019attaquait à la figure de laVierge Marie, la Statue, ce qui n\u2019a pas manqué de heurter certains esprits à l\u2019époque.Dans la trilogie de pièces de théâtre qu\u2019elle a écrites durant sa carrière, et dont Les fées ont soif était l\u2019amorce, Denise Boucher parle toujours de la religion dans la vie des femmes.Le sujet passionne celle qui se dit profondément athée et, surtout, humaniste.«Les religions sont les grandes histoires qui ont formé l\u2019humanité», résume-t-elle.UNE HISTOIRE DE CONTRÔLE «Ce n\u2019est pas juste une histoire de religion, c\u2019est aussi une histoire de contrôle dans la société», ajoute Denise Boucher.«À l\u2019époque, je me demandais pourquoi la femme parfaite était vierge, pourquoi « À l\u2019époque, je me demandais pourquoi la femme parfaite était vierge, pourquoi le modèle de perfection qu\u2019on nous présentait était celui-là ?> \u2014 Denise Boucher, auteure des Fées ont soif le modèle de perfection qu\u2019on nous présentait était celui-là, et ce, dans presque toutes les religions.Aujourd\u2019hui, je trouve que le monde n\u2019a pas beaucoup changé.Qui est la Statue, maintenant?Ce sont les mannequins, les femmes sans corps, les femmes qui sont des portemanteaux ou des \u201cporte-robes\u201d des hommes qui font des créations», poursuit l\u2019auteure, qui s\u2019est aussi fait connaître comme parolière pour Gerry Boulet et Dan Bigras, notamment.Elle a constaté récemment un certain dégoût du mot fém in isme qu\u2019elle ne comprend pas.Lors d\u2019une visite dans un hôpital, des femmes l\u2019ayant reconnue lui ont dit qu\u2019elles «n\u2019étaient pas féministes».«Ça fait peur, c\u2019est comme si ça leur enlevait un pouvoir de séduction d\u2019être féministe.C\u2019est fou!» s\u2019inquiète Denise Boucher, pour qui il est ingrat de renier les luttes qui ont été faites à travers les années pour améliorer les conditions de vie des femmes.«Ce que ça réclame, Les fées ont soif, c\u2019est le droit d\u2019aimer tranquillement.C\u2019est tout simplement ça, conclut-elle.On voudrait juste aimer tranquillement, sans violence.» ISABELLE HOUDE Du MNBAQ au théâtre La Bordée profite de la présentation des Fées ont so/f pour faire entrer le musée dans ses murs.Trois oeuvres fortes évoquant le corpsféminin ont été prêtées par le Musée national des beaux-arts de Québec au théâtre de la rue Saint-Joseph.On pourra notamment contempler dans le foyer de la salle de spectacle Dentier de crocodile, de Paryse Martin, une sorte d e fève géante avec d es pois de chair rappelant des mamelons féminins.Il y aura aussi Body Politic de François Morelli, une sculpture d\u2019acier rappelant les corsets oppressants, et Tulipes, de Julie Pelletier, des toiles évoquant le système reproducteur féminin.Un vernissage de l\u2019exposition se tiendra le soir de la première, mercredi, à 18h.ISABELLE HOUDE À l\u2019affiche Titre : Les fées ont soif Texte : Denise Boucher Mise en scène : Alexandre Fecteau Interprètes : Lorraine Côté, Lise Castonguay et Marie-Ginette Guay Salle : Théâtre de la Bordée Dates : du 16 septembre au 11 octobre Synopsis : Trois archétypes de femmes, la Statue, la mère et la putain, cherchent à se libérer des carcans dans lesquels on les a emprisonnés. A6 TELEVISION SAMEDI 13 SEPTEMBRE 2014 leSoleil RICHARD SPEER LE RASSEMBLEUR DES GÉMEAUX On pourrait l\u2019appeler M.Consensus; vous ne réussirez pas à lui faire dire du mal de l\u2019un ou de l\u2019autre.Le producteur Richard Speer, président de l\u2019Académie canadienne du cinéma et de la télévision au Québec depuis 2012, est un gentleman qui semble faire l\u2019unanimité.RICHARD THERRIEN rtherrien@lesoleil.com Il a fallu peu de temps après l\u2019arrivée de ce fier Beauceron pour que la tension baisse et que les dissidents retirent les Gémeaux de leur liste d\u2019indésirables.Même TVA, qui semblait avoir fermé la porte pour toujours, accepte maintenant de discuter avec l\u2019Académie.Ne serait-ce que pour ça, il a réussi l\u2019impossible.On est encore loin d\u2019une réconciliation : le 29e Gala des prix Gémeaux, diffusé demain à 19h30 sur ICI Radio-Canada Télé et animé par René Simard, exhibera une fois de plus un trou béant dans sa liste de nominations.Alors que plus personne ne s\u2019en souciait, l\u2019arrivée d\u2019Unité 9 dans le paysage télévisuel en 2012 a réaffirmé l\u2019absurdité d\u2019un gala où la série de fiction la plus appréciée des Québécois n\u2019était pas là.Parce qu\u2019on s\u2019entend que l\u2019œuvre de Danielle Trottier aurait tout raflé l\u2019an dernier.Anne Boyer et Michel d\u2019Astous, qui n\u2019ont à rougir de rien, semblaient gênés de recevoir le Gémeaux du meilleur texte de téléroman, présumant qu\u2019il leur aurait échappé si Unité 9 avait été là.L\u2019une des actions de Richard Speer pour remédier à cette absurdité a été de lancer des chantiers de travail réunissant de nombreux joueurs de l\u2019industrie.Ces chantiers sont en cours, mais Richard Speer s\u2019en dit satisfait jusqu\u2019à maintenant.«Les comités ont donné lieu à de bonnes et franches discussions, et à des pistes de solution intéressantes.Bien sûr, elles devront être entérinées par le conseil d\u2019administration.» LE RÔLE DES COTES D\u2019ÉCOUTE Au fil des discussions, on est revenus sur l\u2019idée de tenir compte des cotes d\u2019écoute et non plus seulement du jugement des pairs dans le processus de votation.Les producteurs d\u2019émissions dites «populaires» se sont toujours sentis exclus de la compétition.«On ne peut pas faire abstraction de ce qu\u2019une grande partie du public trouve bon, et c\u2019est une question qui a été abordée», reconnaît le producteur de la série Les jeunes loups, qui n\u2019a obtenu aucune nomination malgré son immense succès.Sa rivale, Série noire, domine la compétition avec 16 nominations.Après Aetios (Fabienne Larou-che) et Productions I (fulie Snyder), Richard Speer se réjouit maintenant de voir TVA prendre part aux discussions.«Ça ne veut pas dire qu\u2019ils reviennent, mais ils veulent voir ce qu\u2019on fait, et je veux les entendre là-dessus.Ce dont je suis fier, c\u2019est que les gens se parlent.» Il assure que les recommandations des comités seront rendues publiques d\u2019ici le 31 décembre.«L\u2019idée est de les mettre en œuvre à temps pour le 30e gala l\u2019an prochain.Tout a été pensé en fonction du 30e.» Richard Speer croit fermement que la réconciliation passera entre autres par la fierté.«La voie du futur, c\u2019est que nos contenus puissent voyager à travers la planète.Remporter un Gémeaux devrait signifier quelque chose d\u2019important et constituer une carte de visite.D\u2019autres pays arrivent dans les £jgp$4£|(M!NPt SS***! L\u2019arrivée de Richard Speer à l\u2019Académie canadienne du cinéma et de la télévision au Québec a contribué à faire baisser la tension autour du gala des prix Gémeaux.- photo la presse, ivanoh demers marchés internationaux beaucoup plus confiants, alors que nous, on est intimidés, on n\u2019ose pas trop.Ça ne se fait nulle part ailleurs, ce qu\u2019on réussit à accomplir, avec les budgets qu\u2019on a.» HOMMAGE À ROBINSON Le moment du gala de demain qui s\u2019annonce le plus chargé d\u2019émotions sera sans aucun doute l\u2019hommage à Claude Robinson.«C\u2019est important que quelqu\u2019un se soit battu aussi longtemps pour la paternité d\u2019un projet, ça incarne nos valeurs.» Contrairement aux années précédentes, le prix Hommage sera remis en soirée à la télé et non l\u2019après-midi sur le Web.«Nous remettons 91 prix.Si ce n\u2019était que de moi, on les remettrait tous le dimanche soir, mais c\u2019est impossible.Nous avons des choix déchirants à faire.L\u2019hommage à \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Réseau\tCâb.\t19H00\t19H30\t20H00\t20H30\t21h00\t21H30\t22h00\t22H30\t23h00 fD SRC\t6\tGANTS D'ACIER (2011) avec Dakota Goyo, Hugh Jackman.\t\t\t\t\tChick'n Swell et cie / Rémy Girard Partie 1 de 2\t\tRouge et or extra\tLe Téléjournal O TVA\t7\t(I8h30) LES 4 FANTASTIQUES ET LE SURFER D'AR.\t\t(20hio) X-MEN: L'ENGAGEMENT ULTIME (2006) avec Halle Berry, Hugh Jackman.\t\t\t\t(22hi5) TVA nouvelles\t(22h45) LA NUIT NOUS APPARTIENT (2007)\t CZD V\t13\tJTAIME, MON HOMME! (2009) avec Rashida Jones, Paul Rudd.\t\t\t\t(21 hi5) LE SPA À REMONTER DANS LE TEMPS (2010) avec Rob Corddry, John Cusack.\t\t\t\t 05) TQc\t8\t08h30) Planète influence\tLes bobos\tLes francs-tireurs\t\tBelle et Bum (N)\t\t\tPARIS (2007) Juliette Binoche.\t 0 CBC\t12\tShort Film Faceoff (N)\t\tShow Jumping Coupe des Nations (En direct)\t\t\t\tCanadian Country Music Awards / Dean Brody et Gord Bamford.\t\t (0 CTV\t14\teTalk Presents: / CTV's Big Fall TV Preview (N)\t\tThe Amazing Race Canada / Hot Poop\t\tI ME WED (2007) avec Meaghan Rath, Erica Durance.\t\t\t\tCTV National News d§) Global\t3\t16x9\t\tReckless / Civil Wars Partie 1 de 2 (N)\t\tReckless / Civil Wars Partie 2 de 2 (N)\t\tHip to Be Holy\t\tNews Final W ABC\t22\tABC 22 News\tExtra Weekend\tNCAA Football / Tennessee c.Oklahoma (En direct)\t\t\t\t\t\t (3D CBS\t21\tChannel 3 News\tHometime\tReckless / Civil Wars Partie 1 de 2 (N)\t\tReckless / Civil Wars Partie 2 de 2 (N)\t\t48 Hours/Loved to Death\t\tChannel 3 News Sat FOX\t34\t(i6hoo) Football\tCollege Sat (En direct)\tNCAA Football / UCLA c.Texas (En direct)\t\t\t\t\t\t 3D NBC\t18\tJeopardy!\tNCAA Football / Purdue c.Fighting Irish de Notre Dame (En direct)\t\t\t\t\t\t\tNewschannel 5 at 11 m pbs\t2\t(i8hoo) The Best of the '60s (My Music)\t\tGreat Performances/Star-Spangled Spectacular: Bicentennial of Our National Anthem (N)\t\t\t\tAustralian Pink Floyd in Concert / Eclipsed by the Moon\t\t RDI\t19\tRDI en direct\tTout le monde en parlait\tDécouverte\t\tLe Téléjournal\tLes grands reportages: Personnalités\t\tLa Facture\tLe Téléjournal ARTV\t31\tFestival Western de St-Tite\t\tEnquêtes codées\t\tLes grandes entrevues\t\t\tMerci Willie! / Laurence Jalbert et Annie Blanchard.\t Canal D\t20\tEnchères: Texas\tGuerre transports\tGrand Rire de Québec\t\tGrand Rire de Québec\t\tComédie Club / Michel Barrette\t\tGuerre des enchères (N) Canal Vie\t35\tFlipping payant / Petits trésors dans une oasis\t\tPourquoi je ne maigris pas?\t\tCollectionneurs\tCollectionneurs\tPatron clandestin /Beck Taxi\t\tJamais heureux Évasion\t23\tOrignal & marmelade\tBagages aux enchères\tTraqueurs de pierres / Rubis, Vietnam\t\tLes maîtres du sable\tLes maîtres du sable\tPêcheurs à mains nues / Le poisson cannibal\t\tL'étrange nature Historia\t25\tLes a$ de la brocante / Airstream Dream\t\tMoyen Âge Québec\t\tLes enquêtes du NCIS / Chaîne de frappe\t\tChasseurs d'épaves\tLa fièvre des encans\tAtelier restauration MusiMax\t32\t(UhOO) SHINE A LIGHT\tHistoire de style\tLa fièvre de la danse\t\t\t\tLes ex du rock\tL'index québécois\tGénération 70 Musique Plus\t30\t08hoo) Le décompte Musique Plus\t\tLa prochaine top modèle Australienne\t\tHéros du cosplay\t\tCe show avec Mike W.\tCe show avec Mike W.\tTattoo pour gagner Séries +\t24\tLa Reine /Kissed\t\tHeartland /Wrecking Ball\t\tCastle/Pas de bol, y a école!\t\tBones/Guerre de sang\t\tUne femme exemplaire TV5\t15\tPartir en famille /Kenya-\tGaldessa: Bernard Fortin\tLe plus grand cabaret du monde / Lynda Lemay, Roch Voisine / Roch Voisine et Lynda Lemay.\t\t\t\t\tNos chers voisins\tTV5 le journal/J.Afrique ZTélé\t26\tChauffards canadiens / Regarder là où on veut aller\t\tSeuls et tout nu / L'île de l'enfer\t\tLes stupéfiants / ESSAYEZ ceci à la maison\t\tFORMULE 51 (2002) avec Robert Carlyle, Samuel L.Jackson.\t\t RDS\t33\tMotoX\tNASCAR Course automobile Dollar General 300 Série Nationwide\t\t\t\t\tSports 30\tMotocyclette\t Sportsnet\t38\tLMB Baseball / Indians de Cleveland c.Tigers de Détroit (En direct)\t\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPoker TSN\t28\tLCF Football / Argonauts de Toronto c.Stampeders de Calgary (En direct)\t\t\t\t\t\tLCF Football Winnipeg vs C.B.(En direct)\t\t O T-MAG\t10\tAstro-mag\tRegard urbain\tTuning 4X4\tEsthétique Capitale\tLes passionnés du VR\tFemmes entreprereurs\tFestidrag.tv\tRegard urbain\tVirage Plus MATV\t9\tFantasia (N)\t\tFantasia (N)\t\tPremières vues\t\tGROStitres.tv\tLes auditions Juste pour Rire (N)\t Télétoon\t36\tPIN0CCHI0 3000 (2004)\t\t\t(20h50) Regular Show\tLes Simpson\tFamily Guy\tAmerican Dad\tFaut pas rêver!\tLes Simpson Vrak-TV\t16\tArrange-toi avec ça\tArrange-toi avec ça\tFois dans le trouble\tVRAKIavie\tUne grenade avec ça?\tLes testeurs\tMDR/Alexandre Morais\tFan Club\tDegrassi Partie 1 de 2 leSoleil samedi 13 septembre 2014 TÉLÉVISION A7 Claude Robinson nous paraissait incontournable pour le soir.» Après la présence inusitée de l\u2019émission OuiSurfet l\u2019absence incongrue de La voix l\u2019an dernier, on a modifié la catégorie Coup de cœur du public.Comme avant, on a dressé la liste des 10 émissions les plus regardées d\u2019après les cotes d\u2019écoute, à la différence qu\u2019on a aussi inclus les productions qui ne se sont pas inscrites.On est rassembleur ou on ne l\u2019est pas.Les téléspectateurs, qui pourront voter durant le gala, auront le choix entre Le banquier, Les beaux malaises, Bye bye 2013, Les coulisses du Bye bye 2013, Destination Fort Boyard, Les enfa n ts de la télé, Gala Artis 2014, Infoman 2013, Unité 9 et La voix.L\u2019HOMME D\u2019AFFAIRES Bien avant de diriger l\u2019Académie, Richard Speer est à la tête d\u2019Attraction, une entreprise qui ne cesse de grandir.Dans la dernière année, la boîte a acquis LP8 Média et possède plusieurs stations de radio hors des grands centres, notamment CHEQ FM à Sainte-Marie-de-Beauce.«Je suis tombé en amour avec la radio.Je viens de la Beauce, je connais l\u2019impact qu\u2019une radio locale peut avoir.On a identifié des marchés où Cogeco et Bell étaient moins présents, un peu comme Newcap, basée à Halifax, qui ne fait que ça sur une base p ancanadienne.» «Si tu fais bien ta job, tu peux rejoindre le tiers du Québec certains soirs» \u2014 Le président de l\u2019Académie Richard Speer, qui est aussi producteur délégué des émissions Les Parent, Un air de famille et Au secours de Béatrice Speer, qui a d\u2019abord travaillé en publicité dans les années 90, a fondé Go Films en 2000, qui vient de produire 1987, avant d\u2019acquérir Cirrus Communications et de créer le groupe Attraction.«Le statu quo pour une entreprise, c\u2019est la mort.Faut savoir diversifier nos sources de revenus.» L\u2019actuel producteur délégué des émissions Les Paren t, Un air de famille et Au secours de Béatrice se qualifie d\u2019entrepreneur culturel.«J\u2019adore raconter des histoires.Ça m\u2019allume, il n\u2019y a pas un matin que je n\u2019ai pas le goût d\u2019être au bureau.Si tu fais bien ta job, tu peux rejoindre le tiers du Québec certains soirs.On est chanceux de faire vivre des émotions à tout ce monde-là.» Gémeaux : choix et prédictions de Richard Therrien\tchoix * prédiction \u2022 SÉRIE DRAMATIQUE La marraine Le gentleman Mensonges Série noire -k \u2022 Toute la vérité TÉLÉROMAN Destinées L\u2019auberge du chien noir Mémoires vives -k O'» Yamaska COMÉDIE La galère Les beaux malaises -k \u2022 Les Parent Les pêcheurs Un sur 2 RÔLE MASCULIN - DRAMATIQUE David Boutin \u2014 Legentleman Éric Bruneau \u2014 Mensonges Sylvain Marcel \u2014 Mensonges François Létourneau \u2014 Série noire -k \u2022 Émile Proulx-Cloutier \u2014 Toute la vérité RÔLE FÉMININ - DRAMATIQUE Claudia Ferri \u2014 La marraine Marie-Hélène Thibault \u2014 Le gentleman Fanny Malette \u2014 Mensonges Anne-Élisabeth Bossé \u2014 Série noire -k \u2022 Julie Le Breton \u2014 Toute la vérité RÔLE MASCULIN - TÉLÉROMAN Frédérick De Grandpré \u2014 Mémoires vives GuyNadon \u2014O'» Stéphane Demers \u2014 O\u2019-k Normand D\u2019Amour \u2014 Yamaska Denis Bernard \u2014 Yamaska RÔLE FÉMININ - TÉLÉROMAN Marie-Chantal Perron \u2014 Destinées Marie-Thérèse Fortin \u2014 Mémoires vives k \u2022 Maxim Roy \u2014O' Élise Guilbault \u2014 Yamaska Chantal Fontaine \u2014 Yamaska RÔLE MASCULIN - COMÉDIE Martin Matte \u2014 Les beaux malaises \u2022 Marc Labrèche \u2014 Les bobos Daniel Brière \u2014 Les Parent Martin Petit \u2014 Lespêcheurs-k Claude Legault \u2014 Un sur 2 RÔLE FÉMININ-COMÉDIE Hélène Florent \u2014 La galère Anne Casabonne \u2014 La galère \u2022 Julie Le Breton \u2014 Les beaux malaises k Anne Dorval \u2014 Les bobos Anne Dorval \u2014 Les Parent INTERPRÉTATION - HUMOUR Michèle Deslauriers, Philippe Laguë, Dominic Paquet et Pierre Verville \u2014 À l\u2019année prochaine Hélène Bourgeois Leclerc, Véronique Cloutier, Michel Courtemanche, Sébastien Dubé, Joël Legendre, Vincent Léonard, François Morency, Louis Morissette, Laurent Paquin et André Sauvé \u2014 Bye bye 2013 Dave Bélisle, Anne-Élisabeth Bossé, Jean-François Chagnon, Sonia Cordeau, Julien Corriveau, Dominic Montplaisir et Jean-François Provençal \u2014 Les Appendices k Réal Bossé, Martin Drainville, Julie Ménard, Sylvie Moreau et Antoine Vézina \u2014 LOL :-) Virginie Fortin, Pier-Luc Funk, Louis-José Houde, Léane Labrèche-Dor, Katherine Levac, Mathieu Quesnel et Phil Roy \u2014 SNL Québec \u2022 ANIMATION - ÉMISSION OU SÉRIE D\u2019ENTREVUES OU TALK-SHOW Christiane Charette \u2014 725, Marie-Anne \u2022 Stéphan Bureau \u2014 Les grandes entrevues Josélito Michaud \u2014 On prend toujours un train pour la vie Pénélope McQuade \u2014 Pénélope McQuade Guy A.Lepage \u2014 Tout le monde en parle k ME1CV MUSIQUE DU MONDE LA MUSIQUE A SON MEILLEUR PALAIS M( )NTCALM Information et billetterie palaismontcalm.ca Tél.: 418 641 6040 Sans frais : 1 877 641 6040 CARNETS ÉCONOMISEZ JUSQU'À DU PALAIS 25% *Nos promotions s'appliquent seulement sur les spectacles présentés par le Palais Montcalm-Maison de la musique.1\t1\tVille de\t«t FRANCOPHONE 1\tArtistes variés, Certifié coun try : d\u2019hier à aujourd'hui 2\tAlfa Rococo, Nos cœurs ensemble 3\tMarie-Mai, M 4\tStromae, Racine carrée 5\tArtistes variés, La reine des neiges >ANGLOPHONE 1\tMaroon 5, V 2\tBobbyBazini, WherelBelong 3\tAriana Grande, My Everything 4\tArtistes variés, Plus grands succès country 5\tArtistes variés, Guardians of the Galaxy \u2014 Awesome Mix Vol.7 0 PAL^RÈS nielsen SoundScan A10 SAMEDI 13 SEPTEMBRE 2014 leSoleil en coulisses ^ arts.lesoleil.com\t@Guimond_Jo JOSÉE GUIMOND Collaboration spéciale jguimond@lesoleil.com TAYLOR SWIFT AMITIÉ TOXIQUE est connu, Taylor Swift (photo ci-contre) a beaucoup de «chums de filles» célèbres, telles Lorde, Selena Gomez ou Lena Dunham.Mais une de ses relations féminines a tourné au vinaigre, comme elle l\u2019a révélé à Rolling Stone.«Pendant des années, je me suis demandé si nous étions amies ou non.Si l\u2019on se croisait à des cérémonies de remise de prix, elle venait me voir, me glissait un mot et repartait.Je me disais ensuite : \u201cSommes-nous amies ou vient-elle de m\u2019insulter méchamment?\u201d» raconte Swift.«Puis, l\u2019année dernière, elle a fait quelque chose de vraiment horrible, et j\u2019ai compris qu\u2019on était ennemies.Et ce n\u2019était même pas à cause d\u2019un garçon! En gros, elle a tenté de saboter ma tournée mondiale en embauchant mes employés.Je déteste la confrontation, alors maintenant, je fais tout pour éviter cette personne.» Pour «exorciser» tout ça, la chanteuse a écrit Bad Blood, qui se retrouve sur 1989, son nouvel album (27 octobre).Vous aurez sûrement remarqué que dans toute cette histoire, Taylor évite soigneusement de nommer la pas fine en question, qu\u2019on soupçonne être Katy Perry ou Miley Cyrus.Une source a juré dur comme fer à US Weekly que c\u2019est en fait de Katy Perry dont il est question.On a hâte de voir la réplique (en chanson?) de Katy.NICOLE KIDMAN De l\u2019enfer au paradis Nicole Kidman donne rarement de détails sur sa vie privée.Elle s\u2019est pourtant un peu ouverte au magazine The Edit.L\u2019actrice est mariée depuis huit ans avec le chanteur country Keith Urban, après avoir été larguée avec fracas par vous-savez-qui.«Keith me dit souvent : \u201cNous sommes chanceux de nous être rencontrés plus tard dans notre vie.Ce qui est triste, c\u2019est que nous ne pourrons pas avoir six enfants ensemble, mais ce qui est bien, c\u2019est que nous en avons fini avec tous les autres trucs, et qu\u2019on peut maintenant se donner à fond dans notre relation.\u201d C\u2019est très beau à entendre de la part d\u2019un homme», a-t-elle confié.Récemment, son homme lui a écrit une chanson, qu\u2019il lui a dédiée lors d\u2019un concert en Australie.«Les amies qui étaient avec moi m\u2019ont lancé : \u201cBitch!\u201d [NDLR : dans le sens de \u201cchanceuse!\u201d] Je leur ai répondu : \u201cEh, je suis allée en enfer et j\u2019en suis revenue!\u201d» en référence à sa séparation (forcée) avec Torn Cruise.Kidman a aussi raconté qu\u2019Urban avait filmé la naissance de leurs filles (Sunday Rose, six ans, et Faith Margaret, quatre ans, née d\u2019une mère porteuse) et qu\u2019elle était plus qu\u2019heureuse d\u2019avoir troqué Hollywood pour Nashville.Le bonheur, quoi.CHRIS ROCK Mon amie Joan Depuis la mort de Joan Rivers, le 4 septembre, les célébrités se bousculent pour lui rendre hommage.De passage la semaine dernière au Festival du film de Toronto, Chris Rock a raconté à Variety les circonstances particulières dans lesquelles il avait rencontré la caustique comique américaine.«J\u2019ai fait le tout dernier Late Show Starring Joan Rivers [à FOX] et c\u2019était ma première apparition à la télévision», se rappelle l\u2019humoriste de 49 ans.«Son talk-show avait été annulé et son mari venait de se suicider [en août 1987].Elle a quand même animé son émission et j\u2019ai su ce jour-là ce que voulait dire \u201cthe show must go on\u201d.» Joan Rivers demeure QUI ADIT?Disney pense que vous pourriez confondre un D.J.connu avec une souris de bande dessinée.Ils vous croient aussi stupides que ça.¦ajAms y 'smpi-sieia xne ajæ^ ai ap jaqDadiua.i qnaA Âausia sæiu \u2018sÂed sjna|sn|d suep «aDjaïuoioa ap anbjeiu» es ajqsjSajua e sunos ap aqaq E| e T'a 33 \\jawjMi jns suE^sas e \u2018uEuuaiuunz |aor se||e \u2018çjnEiupEap \u2014 EN CHIFFRES 5M$ Angelina Jolie et Brad Pitt auraient vendu les photos de leur mariage pour 5 millions $ à Hello! et à People (qui se partagent la facture) et l\u2019argent ira à des oeuvres de charité.Ça nous donne l\u2019occasion de revenir sur un des mariages les plus attendus (et les plus discrets!) de l\u2019année.La robe de la mariée a été dessinée par Donatella Versace et le voile était parsemé de dessins (brodés à la main) des six enfants du couple et de l\u2019inscription (en français) «Ma famille».Brad, qui avait oublié sa cravate, en a emprunté une à un de ses fils, et c\u2019est Pax (10 ans) qui a cuisiné le gâteau de noces.La cutitude absolue.DANS LE RETROVISEUR Le 6 juillet 1994, Forrest Gump arrivait en courant sur les écrans de cinéma.Le film, qui a remporté six Oscars (dont ceux du meilleurfilm et du meilleur acteur pour Tom Hanks), a marqué toute une génération, et People a récemment «analysé» comment le long-métrage avait influencé (d\u2019une façon ou d\u2019une autre) la culture populaire des 20 dernières années.D\u2019abord, certains dialogues sont devenus des phrases couramment utilisées, comme la sage «La vie, c\u2019est comme une boîte de chocolats» et l\u2019encourageante «Cours, Forrest, cours!» Également, le personnage de Bubba, le frère d\u2019armes de Forrest au Viêtnam, raconte à son ami (qui réalisera finalement ce rêve) qu\u2019il veut devenir pêcheur de crevettes et décrit les mille et une façons dont il les apprêterait.En 1996, la chaîne de restaurants de fruits de mer Bubba Gump Shrimp Company voyait le jour (les 39 établissements sont surtout aux États-Unis, mais aussi au Mexique et au Japon).Enfin, Gary Sinise, qui interprétait le lieutenant Dan, est depuis 2003 (en plus d\u2019être acteur) le leader d\u2019un groupe rock qui joue principalement pour les militaires américains, et qui s\u2019appelle.le Lt.Dan Band. leSoleil samedi 13 septembre 2014 All EN VITESSE >\tOn sait que ça se passera en Italie, mais George Clooney se mariera précisément à Venise, selon ce qu\u2019il a lui-même laissé échapper.> Taylor Swift sera «conseillère spéciale» pour les quatre équipes de The Voice (22 septembre).> Chronique enfants : Carrie Underwood et le hockeyeur Mike Fisher attendent la venue de leur premier enfant, et Scarlett Johansson a accouché le 4 septembre d\u2019une fille, Rose Dorothy Johansson.> Chronique matrimoniale : Donnie Wahlberg (New Kids on the Block) a épousé Jenny McCarthy, et Neil Patrick Harris s'est marié avec son conjoint de longue date, David Burtka.>\tLe GQ UK a élu Kim Kardashian Femme de l\u2019année.Sur certaines photos du magazine, elle ne porte que.ses souliers.> La malédiction (trois films entre 1976 et 1981) revivra en télésérie : Damien (nom du personnage principal qui est l\u2019antéchrist) sera présentée à Lifetime l\u2019an prochain.PHOTO AFP ¦ C ¦S \" '-y.-C J 'Vf ,.vaVr' i \u2022mm d\u2019ailleurs la seule femme à avoir jamais animé un talk-show de fin de soirée à un des grands réseaux américains de télé, ce qui lui avait d\u2019ailleurs valu d\u2019être «bannie» du Tonight Show (à.NBC) par le rancunier Johnny Carson, où elle a été une «régulière» de 1965 à 1986.«Ces dernières années, j\u2019ai rencontré quelques fois Joan, et on parlait d\u2019humour.Je l\u2019aimais beaucoup.Dans mafamille, on écoutait le Tonight Show pour elle.On aimait bien Johnny Carson, mais on adorait Joan Rivers», conclut Chris Rock.Un beau témoignage.CEELO GREEN l\u2019ecstasy dans le verre d\u2019une jeune femme dans un bar, en 2012.Dans ce même dossier, des accusations de viol n\u2019avaient pas été retenues et Green a toujours soutenu avoir eu des relations sexuelles consentantes avec la femme en question.Au lendemain de son passage en cour, le chanteur a tweeté une série de propos controversés sur le viol (qui ont été retirés), écrivant notamment que «les femmes qui ont vraiment été violées S\u2019EN SOUVIENNENT!!!» «Je m\u2019excuse sincèrement et profondément pour les commentaires qui me sont attribués sur Twitter.Ces commentaires étaient idiots, faux et ne représentent pas ce queje pense», s\u2019est-il ensuite platement repenti.de façon pas du tout convaincante.Résultat, TBS a annulé la seconde saison de sa téléréalité The Good Life, et au moins trois de ses concerts ont subi le même sort.Bravo, champion.Sources : wikipedia.org, people.com, accesshollywood.com, blogs.usatoday.com/popcandy, imdb.com, twitter.com, hollywoodreporter.com, usmagazine.com, theguardian.com.dailymail.co.uk Un twit, des tweets On ne peut pas dire que ça va très bien ces temps-ci pour CeeLo Green (photo).L\u2019exubérant chanteur, ex-coach à The Voice, s\u2019est mis les pieds (et même lesjambes) dans la bouche récemment surTwitteret il en paye maintenant le prix.D\u2019abord, il faut savoir que le 29 août dernier, CeeLo a été reconnu coupable (il avait plaidé le contraire) d\u2019avoir glissé de SUR LE WEB PREMIER REGARD La chaîne de télé britannique ITV a lancé la première bande-annonce de la cinquième saison de Downton Abbey, qui sera diffusée là-bas à partir du 21 septembre.À voir à PBS en janvier et (probablement) à ICI Radio-Canada Télé à l\u2019automne 2015.> goo.gl/ptu9fv GAZOUILLIS DE STARS - PauloCoelho spaulocoelho Soyez gentils avec les critiques agressifs.Après tout, tout ce qu\u2019ils veulent, c\u2019est d\u2019être à votre place.V Josée Boudreault @JoseeBoudreault Magasiner avec l\u2019ado.Me sentir OFF et matante au boutte, pis trouver la mode affreuse.;-) Plus ça change, plus c\u2019est pareil! 2rÆ., ( -F V \\ Vincent Graton agratonvincent Au marché Atwater, un agriculteur dit à son employé : «La différence entre un supermarché pis ici, c\u2019est qu\u2019ici on parle.Alors parle, le grand.» !! Simon Olivier Fecteau @sofecteau Me cherche un endroit où voyager où il n\u2019y a pas de guerre, de famine, de terrorisme ou de crise économique majeure.Terrebonne?V.r India Desjardins @lndiadesjardins Aidez-moi à convaincre @rihanna de nous vendre les droits de la chanson Umbrella pour le film #AurélieLaflamme! j ~\\ A12 THÉÂTRE SAMEDI 13 SEPTEMBRE 2014 leSoleil Pour le pire et pour le meilleur À l\u2019affiche Titre : La famille se crée en copulant Texte: Jacob Wren Mise en scène: Frédéric Dubois Interprètes : Isabelle Vincent, Réjean Vallée, Claudiane Ruelland, Éliot Laprise et Valérie Laroche Salle : Théâtre Périscope Dates : du 16 septembre au 4 octobre Synopsis : Des histoires de familles deviennent l\u2019occasion de raconter les déchirements de notre monde.¦t 2 Isabelle Vincent s\u2019évade de Montréal pour jouer dans La famille se crée en copulant ISABELLE HOUDE ihoude@lesoleil.com «Pourquoi, dans ce monde chaotique, fait-on encore des enfants?» C\u2019est par cette question que se conclut la présentation de la pièce La famille se crée en copulant dans la brochure du Périscope.Isabelle Vincent nous rassure : elle ne regrette pas du tout d\u2019avoir fait des enfants! Invitée par le metteuren scène Frédéric Dubois, Isabelle Vincent participe pour la première fois aune production de Québec.«Ça fait beaucoup de bien.Comme Montréalaise, j\u2019aime retrouver mes origines françaises ici.» - PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET «Dans la pièce, c\u2019est un peu une boutade», lance en riant celle qui participe pour une première fois à une production de Québec.La comédienne de Montréal, qu\u2019on a beaucoup vue à la télévision ces dernières années, notamment dans Providence et Toute la vérité, 3583345 PROFITEZ D\u2019UN RABAIS DE 600$ :SUR UN ETABLE TOURNANTE i Wim Prix rég.: 1599\u2019 Cellule Elys comprise.Possibilité d\u2019acheter sans cellule ou avec une meilleure cellule.Renseignez-vous.LE MAGASIN AU DI OL IG HT 355, Marie de l'Incarnation, Québec - 418-687-9252 www.audiolight.qc.ca - Fermé le dimanche profite d\u2019ailleurs du fait que ses enfants sont maintenant grands (19 et 24 ans) pour prendre le large et profiter de la Vieille Capitale.«Ça fait beaucoup de bien.Comme Montréalaise, j\u2019aime retrouver mes origines françaises ici.» C\u2019est à l\u2019invitation de Frédéric Dubois, avec qui elle a travaillé l\u2019an dernier sur Le roi se meurt, à Montréal, qu\u2019elle s\u2019est jointe à l\u2019équipe de La famille se crée en copulant.«Je ne connaissais pas du tout Jacob Wren, l\u2019auteur de la pièce, et pourtant c\u2019est un acteur important sur la scène montréalaise.Malheureusement, il n\u2019y a pas beaucoup de mélange entre les anglophones et les francophones.Mais j\u2019ai tout de suite beaucoup aimé le texte», raconte celle qui a marqué les téléspectateurs dans son rôle de Louise Nantel dans Les hauts et les bas de Sophie Paquin.Le texte de Jacob Wren, un artiste multidisciplinaire aux créations éclatées, est assez fragmentaire.Isabelle Vincent avait quelques appréhensions sur la dimension théâtrale du texte.Finalement, «c\u2019est comme le meilleur des deux mondes», analyse-t-elle.«Il y a cet humour décapant et tout ce propos sur la société de ce fin observateur qu\u2019est Jacob Wren, puis Frédéric Dubois arrive avec sa vision cabaret et rend le spectacle très accessible, très ludique, très festif.Quand j\u2019étais jeune, le théâtre que je rêvais de faire, c\u2019était ça.Un théâtre engagé et populaire.» STYLECABARET La famille se crée.parle évidemment de famille, mais «en tant qu\u2019unité de base de la société», précise Isabelle Vincent.La version préparée par le Théâtre des Fonds de tiroirs, avec Dubois à la mise en scène, ne sera pas collée à 100 % sur l\u2019originale de Jacob Wren et de PME-ART.Après une première partie constituée de vignettes où on observe différentes familles, «toutes plus dysfonctionnelles les unes que les autres», il y aura une deuxième partie sur le monde des médias et sur «le regard qui nous est donné sur la société de consommation et la classe moyenne».«Et pour la troisième partie, qu\u2019on appelle notre programme principal, on va entrer plus spécifiquement chez une famille qui est aux prises avec un théoricien du complot qui va changer leur perception et leur façon de voiries choses.C\u2019est l\u2019agent extérieur qui va déstabiliser tout le monde, pour le pire et pour le meilleur, je le dirais dans cet ordre-là», complète Isabelle Vincent, sourire en coin.Des bouts de textes provenant d\u2019un essai de Samuel Archibald, cane i m.Fquleœol A\u2019-* Vfflede\tctoarb Levis\tQuébec SS\tleSoleil Catherin Major Vendredi 19 septembre ANGLETERRE AKRAM KHAN COMPANY iTMOi 28 octobre 2014 ,$643-8131 grandtheatre.qc.ca/danse \\fe49y leSoleil Billetech Un \\\tGrand Théâtre de Québec QuébecSS langlicane.com [£ 418 838- leSoleil samedi 13 septembre 2014 THÉÂTRE Al3 t|v ¦¦ ¦¦ Êêêm ÊSlilfte ybxfïSŒm.mm'-.[ % iZJÿZ,\t' ¦k a IWBÉëê, m Plus sur les planches, moins au petit écran Si les spectateurs de Québec ont plus souvent vu Isabelle Vincent à la télévision qu\u2019au théâtre, cela pourrait changer.Du moins, la comédienne sera plus présente sur les planches qu\u2019au petit écran dans les prochaines années.«Ça va par vagues, avec un mélange de désir et aussi une volonté d\u2019accepter ce qui se passe.J\u2019ai beaucouptourné durant les 15 dernières années, mais présentement, j\u2019ai vraiment soif de sens, de profondeur», confie l\u2019actrice.«Je ne dis pas que la télé n\u2019est que superficielle, mais aujourd\u2019hui, ça va beaucoup plus vite, et on n\u2019a pas toujours la chance d\u2019approfondir comme on le souhaiterait.J\u2019avais le goût de ralentir et la vie fait en sorte que je n\u2019ai pas de rôle à la télé en ce moment, mais j\u2019ai différents projets de théâtre», raconte la cofondatrice du collectif Les Éternels pigistes.Onia verra notamment dans la comédie Le prénom, le 31 mars et le 1er avril à la salle Albert-Rousseau.ISABELLE HOUDE PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET «Quand j\u2019étais jeune, le théâtre que je rêvais de faire, c\u2019était ça.Un théâtre engagé et populaire» \u2014 Isabelle Vincent Le sel de la terre, seront amalgamés à l\u2019œuvre.«Il a un regard fin et introspectif sur ce qu\u2019est la classe moyenne», justifie la comédienne.Dans le style cabaret, toutes ces vignettes seront liées par une maîtresse de cérémonie en la personne de Valérie Laroche.«Elle fait le lien entre le spectateur et la scène.Elle provoque.Elle nous dit d\u2019arrêter d\u2019avoir des enfants, parce que la société ne va pas bien.Évidemment, la solution n\u2019est pas dans le fait de s\u2019exterminer nous-mêmes», rigole Isabelle Vincent.«Il faut plutôt poursuivre avec plus de lucidité et de conscience les uns envers les autres», pense-t-elle.3528443 Québec ! LE TRIDENT le théâtre de la capitale 418 643-8131 Aviver le feu Saison 14/15 Chante avec moi d\u2019Olivier Choinière / Coproduction : L'ACTIVITÉ Vania d\u2019Anton Tchékhov Dans la République du bonheur de Martin Crimp / Traduction: Philippe Djian Coproduction : Théâtre Blanc En collaboration avec La Place des Arts Norge LETRIDENT.COM Direction artistique ANNE-MARIE OLIVIER Jnmd'ITiéâtrr\t1 r\u2019 1 leSoleil de Kevin McCoy Coproduction: Théâtre Humain Macbeth de William Shakespeare Traduction: Paul Lefebvre ¦ VHRb gasoline, - ç DANS LE CADRE DU 50e ANNIVERSAIRE DU i SITE PATRIMONIAL A DESILLERY\tm faites numériser vm phoim prises avant 1970 à Sitlery AUSSI Menez rencontrer et voir M exécuter une vingtaine d artistes et d artisans à l ikelier du peintre 2141, ch.St-Louis, QC, G1T 1P9 (Domaine Cataraqui, derrière la villa) STATIONNEMENT GRATUIT | ENTRÉE LIBRE Le dimanche 14 septembre de10hà16h30 ASSOCIATION PLURI-ARTS DE QUÉBEC SOCIÉTÉ D'HISTOIRE DE SILLERY COMMISSION DE , LA CAPITALE NATIONALE Québec«« Détails au www.pluriartsdequebec.ca A14 MUSIQUE SAMEDI 13 SEPTEMBRE 2014 leSoleil ALEXANDRE THARAUD Une vie sur scène JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com Le pianiste Alexandre Tharaud vole de ville en ville à la rencontre d\u2019orchestres et d\u2019instruments qu\u2019il ne connaît pas.Entre de longues périodes de labeur solitaire, en tête-à-tête avec la partition, il plonge sur scène comme dans un univers parallèle, où se déroulent les plus beaux moments de son existence.«Je pourrais arrêter de faire du piano, mais pas de faire de la scène», confie-t-il.La scène, pour lui, est le lieu de tous les possibles et de tous les vertiges.Né d\u2019un père chanteur d\u2019opéra et d\u2019une mère professeure de danse à l\u2019Opéra de Paris, il a grandi sur les planches, où il a chanté, dansé et fait de la figuration.«La scène, c\u2019est mon lieu de vie, beaucoup plus que mon appartement ou ailleurs.Il peut y avoir des surprises, parfois ça se passe mal, mais ce sera toujours l\u2019endroit au monde où je serai le plus à l\u2019aise.Ce n\u2019est pas le fait d\u2019être regardé, mais le fait de partager quelque chose avec les autres qui me plaît», souligne-t-il.Peu doué en danse, il rêvait d\u2019être chef d\u2019orchestre et compositeur.Mais le piano s\u2019est imposé, lui a ouvert les portes du conservatoire national à Paris, l\u2019a mené de par le monde grâce aux concours internationaux, puis vers une carrière où le talent a peu à voir, selon lui.«Le piano est un des instruments les plus faciles à jouer.Le reste, c\u2019est de la volonté», soutient-il.Paradoxalement, être soliste implique à la fois une part de solitude nécessaire et d\u2019être le centre d\u2019attention lors des concerts, même s\u2019il y a tout un orchestre derrière.«Au départ, c\u2019est déjà un peu vicieux comme métier, croit Tharaud.On joue la plupart du temps la musique d\u2019un compositeur qui est mort et à qui devraient revenir les applaudissements.» Alexandre Tharaud entretient une relation de longue date avec les Violons du Roy, avec qui il a beaucoup joué Bach, Haydn et Mozart.3584139 WM.The Stories Behind The Songs En trio, avec musique, paroles et conversations Samedi 18 octobre - 20 h Salle Raoul-Jopirf- Palais Montcalm Sillets : 418 641-6040 I 1877 641-6040 PALAISMONTCALM.CA Pour une description détaillée de cet événement www.LORE E NAMcIÇENN ITT.com PALAIS m( ntcalm /ytaiSon de /a /yiùtSiigMe.Ils s\u2019attaqueront pour une première fois, ensemble, à Beethoven.Le projet lancé par Bernard Labadie, au repos pour quelques mois, a été repris par le chef autrichien Thomas Rôsner, avec qui Tharaud n\u2019a pas encore eu l\u2019occasion de jouer.«Comme pianiste, on a l\u2019habitude d\u2019arriver dans une ville avec un orchestre et un chef qu\u2019on ne connaît pas.On doit s\u2019accorder, écouter l\u2019autre et créer quelque chose ensemble», indique Tharaud.Les Violons du Roy prévoient davantage de répétitions que la plupart des grands ensembles avant chaque concert.«Deux répétitions [la norme], à côté d\u2019un récital solo pour lequel on pratique pendant des mois, c\u2019est ridiculement peu.C\u2019est du bricolage.Heureusement, quand on connaît les musiciens, on fait un travail plus profond», note-t-il.Contrairement à un violoniste qui peut toujours compter sur le même instrument, le pianiste de concert doit s\u2019adapter à un nouveau partenaire de jeu.«S\u2019il réagit mal, il faut le caresser et trouver une manière d\u2019aller chercher un autre son.Un «La scène, c\u2019est mon lieu de vie, beaucoup plus que mon appartement ou ailleurs.Il peut y avoir des surprises, parfois ça se passe mal, mais ce sera toujours l\u2019endroit au monde où je serai le plus à l\u2019aise» piano a toujours quelque chose de beau à dire.Faut simplement savoir le prendre, c\u2019est comme les gens.» DEUX PIÈCES PEU JOUÉES Mercredi prochain, à Québec, il interprétera deux pièces peu jouées, «le Rondo de Mozart, parce que c\u2019est une pièce en un seul 3571958 ggêggp SSillili -\u2022 ¦\t- -\t^ A.ROUSSE Achetez vos billets maintenant! ^SAINTE-FOY Salle Albert-Rousseau 418 659.6710 14 au 16 septembre WQUEBEC Grand Théâtre 418 643.8131 18 au 21 septembre % LÉVIS II Cégep de Lévis-Lauson j 1 800 558.1002 21 et 22 septembre LES GRANDS EXPLORATEURS COM SUISSE AU CŒUR DES ALPES ciné-conférence de Pierre Dubois Desjardins Coopérer pour créer l'avenir leSoleil Présenté par leSoleil samedi 13 septembre 2014 MUSIQUE Al5 3584098 GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC PHOTO LA PRESSE, PATRICK SANFAÇON ¦final! mm mm mmm -0PÏ.mouvement, alors que les orchestres préfèrent jouer les concertos», indique Tharaud, et le 2e concerto de Beethoven souvent délaissé au profit des 3e, 4e et 5e.«Le 2e concerto a quelque chose de très intime, c\u2019est un concerto de jeunesse, où pourtant Beethoven en dit beaucoup de lui», interprète le pianiste, qui aura plusieurs défis techniques, notamment dans le premier mouvement.«Il y a une cadence gigantesque, très étrange, qui commence comme une fugue, et puis qui devient complètement folle.Le piano est seul, très longtemps, s\u2019étale, comme s\u2019il ne savait où il allait.Beethoven a souvent écrit de la musique comme ça, qui perd la raison.» Après les concerts de Québec et de Montréal, vendredi, Tharaud et les Violons du Roy amorceront une tournée européenne qui les mènera notamment à la philharmonie de Cologne, au Théâtre des Champs-Elysées et au château de Versailles, dans la galerie des Glaces.Vous voulez y aller?Quoi : Tharaud, Beethoven et Mozart Qui : Alexandre Tharaud (piano) et Thomas Rôsner (chef) Quand : 17 septembre à!4h età20h Où : Palais Montcalm Billets: 23$ à 52$ Info :1 877 641-6040 et www.violonsduroy.com Plongée intime dans le monde de Tharaud Raphaëlle Aellig Régnier a suivi l\u2019artiste pendant deux ans pour réaliser son documentaire Alexandre Tharaud : le temps dérobé.Raphaëlle Aellig Régnier préparait un film sur ce qu\u2019on peut ressentir du monde à travers ses mains lorsqu\u2019elle a rencontré le pianiste Alexandre Tharaud, sur un plateau de télévision.Pendant deux ans, elle a ensuite capté ses moments de tâtonnements, en coulisses et en répétition, qui mènent au concert.«On avait accès à des moments où son être est enjeu», souligne la documentariste, qui a réalisé Alexandre Tharaud : le temps dérobé.«À un moment, on le voit de très près dans les coulisses des Champs-Elysées, puis on coupe et on le retrouve au loin, sur scène, comme un petit Playmobil dans un jeu.C\u2019est intéressant de travailler avec ces deux visions-là.» La journaliste et cinéaste s\u2019intéresse aux destins particuliers.Multirécidivistes, handicapés mentaux et croque-mort se sont déjà retrouvés devant sa lentille.«le dis souvent que je ne fais pas des films \u201csur\u201d, mais plutôt des films \u201cavec\u201d, note-t-elle.\u201cSur\u201d, il y a toujours l\u2019idée que vous expliquez ou que vous vous emparez de la vie de quelqu\u2019un, mais dans le documentaire de création, on s\u2019imprègne de l\u2019univers des gens pour écrire avec eux.» Tharaud trouvait que sa vie présentait bien peu d\u2019intérêt à côté des gens qu\u2019elle avait déjà filmés, mais en voyant le film, il y a vu, au-delà de lui-même, la réalité de tous les solistes.«Elle a pris des choses qui m\u2019ont complètement échappé, des bribes de ma vie en dehors de la scène», confie-t-il.Les scènes d\u2019ouverture et de fermeture du film montrent Tharaud avec les Violons du Roy.«le parle avec Bernard Labadie, l\u2019orchestre commence à répéter le morceau et, soudain, je dois monter sur scène en courant pour aller jouer.D\u2019un œil extérieur, c\u2019est très amusant cette course vers le piano, qui illustre bien un certain côté de ma vie.» Le film sera à l\u2019affiche de lundi à jeudi à 19h au Cinéma Cartier.Le pianiste et la réalisatrice seront présents à la première séance.Info : 418 522-1011 JOSIANNE DESLOGES GRAND CORPS MALADE 26 SEPTEMBRE 2014 | 20 H | SALLE LOUIS-FRÉCHETTE Funambule « Grand Corps Malade a provoqué une réaction délirante du public.» - La Presse YVES DUTEIL 11 NOVEMBRE 2014 | 20 H | SALLE LOUIS-FRÉCHETTE FLAGRANT DÉLICE [(33333] Photo : Julien Mignot A16 ARTS VISUELS SAMEDI 13 SEPTEMBRE 2014 leSoleil Estampe kitsch sauvage chez Engramme Pour son vernissage, Benoît Perreault nous accueille déguisé en cow-boy, un fer deminiputtà la main, près d\u2019un comptoir garni de pots de jellybeans et de crème glacée à la crème de menthe.Une ambiance plutôt délurée pour une exposition d\u2019estampes.Il faut dire que l\u2019estampe est prétexte à toutes les expérimentations pour lejeune moustachu.«Pour moi, c\u2019est un médium de masse», note-t-il.À mille lieues de ceux qui produisent des oeuvres «uniques et chics», il fait évoluer ses images en les imprimantàplusieurscentainesde copies, laisse le côté artisanal à nu et affectionne la texture rugueuse de la gravure sur bois.Perreault est d\u2019ailleurs luthier expérimental.Lorsque le visiteur réussit à envoyer la balle dans le trou du petit parcours gazonné qui trône au centre de l\u2019espace d\u2019exposition, une guitare trafiquée fait entendre une surprenante sonnerie.Aux abords du vert, des estampes d\u2019arbres et d\u2019animaux sauvages érigés en pop-up (comme dans les cartes de fête) se dressent, alors qu\u2019un petit troupeau de bisons fonce vers la fenêtre.Il s\u2019agit des survivants d\u2019un troupeau plus vaste, décimé au ciseau par l\u2019artiste pour les besoins d\u2019une vidéo image par image.Un ballerin barbu, un autoportrait baptisé Efficace toute seule, comme l\u2019exposition, et une image du chef du Choeur de l\u2019Armée rouge complètent le corpus déjanté, accompagné de textes remplis d\u2019humour.À voir au 510, côte d\u2019Abra-ham jusqu\u2019au 5 octobre.Info : www.engramme.ca josianne desloges (COLLABORATION SPÉCIALE) f 'C1.tj 00 f 0 0 o L\u2019estampe est prétexte à toutes les expérimentations pour Benoît Perreault.- photo le soleil, erick labbé I 1 John Boyle-Singfield a appliqué des filtres Instagram sur un carré blanc avec Yann Pocreau s\u2019est inspiré de la charte de couleurs Kodakque les photographes utilisaient autrefois comme référence son téléphone intelligent et les a agrandis et imprimés sur des cartons.\tlorsqu\u2019ils travaillaient sur pellicule.- photos le soleil, erick labbé tv-*1\" g® L .-jn'lpfcâl / \" .lipl.r\u2019l.\"S>V' VU PHOTO Nostalgie instantanée JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com Collaboration spéciale Pour la rentrée, deux expositions jouent avec les composantes de l\u2019image photographique chez VU.Alors que John Boyle-Singfield élève les filtres de l\u2019application Instra-gram au rang d\u2019œuvres d\u2019art, Yann Pocreau transforme la chartre Kodak en ballet de lumières colorées.John Boyle-Singfield a poursuivi l\u2019une des idées lancées l\u2019an dernier dans son exposition Oblomov-3D au Lieu.Parmi une série d\u2019objets qui mélangeaient une référence à l\u2019histoire de l\u2019art et un constat sur la société actuelle, il avait utilisé des filtres esthétisants sur une image vidéo de lui-même, ironiquement baptisée Film d\u2019avant-garde.«Je trouve ces filtres-là complètement fascinants d\u2019un point de vue théorique.Ils génèrent une sorte de nostalgie du présent, instantanée et artificielle.On veut que la photo ait l\u2019air d\u2019un vieux Polaroid, ou d\u2019une photo prise par Andy Warhol.Ça devient de la bonne matière à ready-made», expose Boyle-Singfield.Pour son exposition àVU, l\u2019artiste a appliqué les effets instantanés sur un carré blanc à l\u2019aide de son téléphone intelligent, puis les a fait agrandir et imprimer sur des cartons de 42 sur 42 pouces.Les visiteurs sont explicitement invités à prendre des photos Instagram de ses Instagram.«Ce n\u2019est pas comme un acétate que l\u2019on place sur une image.C\u2019est un algorithme qui agit différemment d\u2019une image à l\u2019autre, selon les éléments qui la composent», explique l\u2019artiste, qui a parfois dû ajouter une touche de gris pour que l\u2019effet fonctionne.Une fois encadrées, les images composent ce qui ressemble à une galerie d\u2019œuvres d\u2019art minimalistes contemporaines.L\u2019une d\u2019entre elles, où on voit un cercle, fait même un clin d\u2019œil involontaire aux «cibles» du plasticien Claude Tousignant.MANIER LA DÉSUÉTUDE Yann Pocreau s\u2019est longtemps intéressé à la lumière naturelle avant de tenter de générer de la lumière artificielle.Croisements est un projet basé sur la charte de couleurs Kodak, que les photographes utilisaient comme référence lorsqu\u2019ils travaillaient sur pellicule.Un barème universel, devenu désuet avec l\u2019avènement du numérique.«C\u2019est de la couleur matière, c\u2019est peint.Dès que tu la transposes en diapositive, comme c\u2019est un support translucide, ça ne peut plus fonctionner comme référence, ça devient complètement caduc», explique Pocreau.Sur trois murs, les rectangles et les triangles de différentes grandeurs et différentes couleurs se conjuguent à l\u2019infini en suivant la chorégraphie mécanique des projecteurs, qui évoquent une tribu de cyclopes.Un jeu mathématique de rencontres furtives, quasi poétique, où le spectateur peut s\u2019immerger.Les expositions sont présentées jusqu\u2019au 5 octobre au 550, côte d\u2019Abraham, Québec.Info : vuphoto.org Le théâtre s\u2019expose À l\u2019instar du Musée national des beaux-arts, qui s\u2019est associé à la Bordée à l\u2019occasion de la présentation des Fées ont soif, d\u2019autres expositions s\u2019accordent aux programmations théâtrales de Québec.Au Périscope, ilfaudratraverser l\u2019installation Family First de Hugo Nadeau avant d\u2019aller voir la pièce La famille se crée en copulant, qui commence mardi.Présenté au Lieu l\u2019hiver dernier, le projet consiste en une accumulation de réserves de survie \u2014 cannages et autres produits non périssables \u2014 accompagnée de films de famille et d\u2019une revue, qui incitent à réfléchir sur la consommation des ménages et l\u2019angoisse de la catastrophe.Également, l\u2019exposition Burles-taculars'affiche est présentée jusqu\u2019au 27 septembre sur les murs du bar Le Sacrilège.On y mm trouvera entre autres des croquis de Francis Desharnais (photo), des photos de Jean-François Gravel, les affiches, avec une touche à la Toulouse-Lautrec, réalisées par Geneviève Boivin, des illustrations de VaIMo et des oeuvres variées faites par des membres de la troupe.JOSIANNE DESLOGES (COLLABORATION SPÉCIALE) leSoleil samedi 13 septembre 2014 CINÉMA Al7 *'A v.LULU FEMME NUE Prendre le large MAUDE L\u2019ARCHEVÊQUE La Presse CRITIQUE MONTRÉAL \u2014 La nouvelle de la libération de la femme a été grandement exagérée, semblent dire les premières minutes de Lulu femme nue.Lulu (KarinViard) est successivement chassée d\u2019une toilette publique («Vous êtes chez les hommes!»), humiliée lors d\u2019un entretien d\u2019embauche («La prochaine fois, faites un effort.La présentation, ça compte aussi») et moquée par son mari («Tu as voulu faire ton intéressante.»).Puis, juste au moment où on croyait avoir affaire à un brûlot féministe, le film détourne son regard de la condition de la femme pour se concentrer sur la condition d\u2019une femme.Cette femme, c\u2019est Lulu, que Karin Viard incarne avec toute la fragilité d\u2019un animal blessé.À la suite de l\u2019entrevue d\u2019embauche catastrophique, la mère de trois enfants refuse de rentrer à la maison.Elle prend d\u2019abord une chambre dans un hôtel, mais c\u2019est lorsque son mari (qu\u2019on soupçonne violent) déclare ses cartes bancaires volées que sa fuite commence réellement.Sans argent, sans autre bien matériel que les vêtements qu\u2019elle porte, Lulu est totalement vulnérable, mise à nue.Chez un autre cinéaste, les vautours l\u2019auraient immédiatement cernée, mais la réalisatrice Sdlveig Anspach a fait le pari de l\u2019optimisme.Ici, la vulnérabilité de Lulu est presque une bénédiction : Sans argent et totalement vulnérable, Lulu (Karin Viard, à droite) sera forcée d\u2019aller à la rencontre des autres, dont Marthe (Claude Gensac).- PHOTO FOURNIE PAR FUN FILM Au générique Cote :?Titre : Lulu femme nue Genre: drame Réalisatrice : Sôlveig Anspach Acteurs : Karin Viard, Bouli Lanners et Claude Gensac Salle : Clap et Clap au Musée de la civilisation Classement : général Durée :1h30 c\u2019est ce qui la force à aller à la rencontre de l\u2019autre \u2014 et, par le fait même, à redécouvrir la bonté de l\u2019être humain.Ce genre de parti pris vient souvent avec un lot de clichés et de bons sentiments dont Lulu femme nue est généralement exempt.Cela tient surtout au travail d\u2019actrice remarquable de Karin Viard, mais aussi à l\u2019économie d\u2019effets qui traverse tout le film.Le résultat est un film étonnamment sincère, par lequel on se laisse prendre comme Lulu évolue : tout doucement, presque sans s\u2019en rendre compte.3496122 LA ROTONDE DANSE CONTEM PORAINE rotonde 10 SPECTACLES AU PROGRAMME Abonnez-vous ! Plus de spectacles à meilleurs prix.ABONNEMENT, BILLETS ET PROGRAMMATION COMPLÈTE LAROTONDE.QC.CA 418 649.5013 lilIlSERIÜ 418 643.8131 / 1 877 643.8131 Commit arts Québec an Québec |a| Patrimoine ¦\t¦ canadien Canadian Heritage PREMIERE OVATION 1( Soleil LES VIOLONS DU ROY À l\u2019aube d\u2019une nouvelle tournée européenne, Alexandre Tharaud retrouve ses complices THARAUD, BEETHOVEN ET MOZART pour interpréter Beethoven et Mozart.MERCREDI 17 SEPTEMBRE 14HET20H AU PALAIS MONTCALM THOMAS RÔSNER, CHEF ALEXANDRE THARAUD, PIANO Le concert de 20 h est présenté par la Succession Thérèse Méthé ABONNEZ-VOUS 25 % SUR LE TARIF REGULIER 23$ pour les 30 ans et moins PALAIS M()NTCALM /rtûîSo/1 de / La semaine prochaine : Les melons Patrice Fortier, la Société des plantes 207, rang de l\u2019Embarras, Kamouraska Tél.: 418 498-2167 et 418 492-2493 (hiver) J&m \" ri* NOTRE VIDEO Jean Soulard prépare sa recette de suprêmes de poulet dans sa cuisine.alimentation.lesoleil.com RECETTE Suprêmes de poulet aux graines de sésame et pavot, sauce au poivron doux 4 portions INGRÉDIENTS \u2022\t4 poitrines de poulet, sans peau \u2022\t30 g (2 c.à soupe) de beurre, fondu \u2022\t60 g (6 c.à soupe) de graines de sésame et pavot \u2022\t30 ml (2 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive \u2022\t1 poivron vert et 1\tpoivron jaune, épépinés et coupés en julienne \u2022\tSel et poivre Sauce \u2022\t2 poivrons rouges \u2022\t60 ml (14 tasse) de bouillon de volaille \u2022\t125 ml (V2 tasse) de crème 35 % PRÉPARATION 1\tPréparer la sauce.Placer les poivrons rouges sous la flamme de la cuisinière ou sous le gril du four.Les faire griller jusqu\u2019à ce que la peau soit complètement noircie.Les passer sous l\u2019eau froide, les peler, les couper en deux, les épé-piner et les couper en morceaux.Dans une casserole, placer les morceaux de poivrons rouges et le bouillon de volaille.Porter à ébullition, laisser mijoter cinq minutes, ajouter la crème et laisser cuire cinq autres minutes.2\tÀ l\u2019aide d\u2019un mélangeur à main, réduire en une sauce lisse.Vérifier l\u2019assaisonnement.3\tPasser les poitrines de poulet dans le beurre fondu, retirer l\u2019excédent de beurre et les rouler dans les graines de sésame et pavot.Saler, poivrer et cuire au four à 375 °F (190 °C), 15 à 20 minutes.4\tDans une poêle, chauffer l\u2019huile à feu vif, ajouter la julienne de poivrons et faire sauter cinq minutes.Saler et poivrer.5\tDresser en versant la sauce dans le fond de chaque assiette de service.Parsemer la julienne dans l\u2019assiette et y déposer la poitrine de poulet."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.