Le soleil, 18 octobre 2014, Arts magazine

[" SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 AHIER A C/D tn cd magazine RÉGAL ET RESTOS LE LIVRE 100 % CARNÉ DE LOUIS-FRANÇOIS MARCOTTE A28ETA29 VOYAGES LONDRES HORS SENTIER V6ETV7 JEAN-FRANÇOIS MERCIER ENTREVUE DU PAGES A2 A A5 Y' m f \u2018'h-:'-;' A2 HUMOUR SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil nscPARADOXES l&Lr-i PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchord@lesoleil.com On aurait presque pu croire en l\u2019in-tervention du gars des vues : juste après nous avoir dit tout le mal qu\u2019il pensait de la politique (et des politiciens.), Jean-François Mercier prenait la pose pour le photographe du Soleil sur le terrain de l\u2019Assemblée nationale, entouré de touristes qui multi pliaient les clichés.Jusqu\u2019à ce qu\u2019une agente de sécurité vienne interrompre la séance photo.L\u2019intervention s\u2019est déroulée dans la plus grande courtoisie : il faut demander l\u2019autorisation pour capter des images destinées à une publication au parlement, a expliqué la constable, s\u2019excusant auprès de l\u2019humoriste que le public québécois Il est l\u2019un des pères des Bougon, s\u2019est lancé en humour en s\u2019autoproclamant «le gros cave», a été sacré «King de V» et aurait pu devenir député.Le Soleil braque les projecteurs sur les différents visages de Jean-François Mercier à l\u2019occasion de son retour sur les planches avec le spectacle Subtil, sensible, touchant.a appris à connaître dès 2006 sous le qualificatif du «gros cave».Ce dernier n\u2019a pas refoulé son ricanement en quittant les lieux.«Je trouve que ça illustre bien mon point, a-t-il observé.Vous avez remarqué que je suis le seul qui ne peut pas prendre de photos ici?Tout le monde a des kodaks.Ça ne me fâche pas, je suis relativement content de ça.J\u2019ai un discours paranoïaque, mais au moins, il est renforcé avec des affaires comme ça!» Cette position de méfiance quasi extrême, Jean-François Mercier l\u2019a affermie au printemps 2011, lorsqu\u2019il a tenté d\u2019ajouter la corde du politicien à son arc, qui comptait déjà celles de scénariste {Les Bougon, c'est aussi ça la vie!, dont l\u2019adaptation cinématographique est en chantier), d\u2019acteur {3Xrien, Virginie), d\u2019humoriste et d\u2019animateur {Un gars le soir, qui lui a valu d\u2019être nommé le King du réseau V).Sa notoriété assise sur un personnage colérique et cru allait s\u2019exprimer dans la circonscription de Chambly-Borduas sur ses affiches électorales, ornées d\u2019un slogan sans équivoque : «Là c\u2019t\u2019assez tabarnak!» leSoleil samedi is octobre 2014 HUMOUR A3 soulevé POLARISER LES OPINIONS ET RÉPONDRE AUX CRITIQUES «Je suis content que des gens m\u2019aiment et je suis content que d\u2019autres ne m\u2019aiment pas», estime Jean-François Mercier, dont le cheminement artistique a été propulsé par sa capacité à polariser les opinions.Il ne laisse personne indifférent, il en est conscient.et il ne se gêne pas pour encourager le clivage.«Ma carrière vient avec une prise de risques, confirme-t-il.Il y a des humoristes qui sont plus consensuels, dont la carrière est basée sur un personnage sympathique, sur une bonne bouille, sur une performance scénique particulière.Je ne dis pas que ce n\u2019est pas bon.Je dis que c\u2019est autre chose.Moi, ma carrière est basée sur la controverse.Il y en a beaucoup qui m\u2019aiment parce que plein de gens me haïssent.Pour beaucoup de monde, c\u2019est ça le moteur du rire.» Pendant que ses fans se bidonnent devant la vulgarité de son personnage public \u2014 grâce à leurs votes, on lui a décerné l\u2019Olivier de l\u2019année en 2011 \u2014, il a essuyé son lot de critiques négatives au fil des ans.Des critiques qu\u2019il digère d\u2019ailleurs plutôt difficilement.Jean-François Mercier évoque avec rancœur le tollé par le Bye bye 2008, qu\u2019il a pratiquement défendu seul dans les premiers temps (les producteurs Véronique Cloutier et Louis Morissette n\u2019ont réagi qu\u2019à leur retour de vacances, une dizaine de jours plus tard).«Ce qui était le plus capotant, c\u2019était qu\u2019on me reprochait des choses que je n\u2019avais pas écrites et que je n\u2019avais pas jouées, note-t-il.[.] C\u2019est sûr que ça m\u2019a blessé.Je suis encore blessé de ça.Ça ne te fait pas avoir de l\u2019admiration pour le genre humain.» En entrevue, Jean-François Mercier nie avoir le souci de «protéger» son image et clame sa volonté de lâcher prise : «Tu te rends malade si tu essaies de contrôler ce que les gens pensent de toi», indique-t-il.De l\u2019autre, il pointe la «distorsion entre ce qu\u2019on vit en salle et les critiques», allègue que «les critiques d\u2019humour ne connaissent pas l\u2019humour» ou trouvent «de bon ton» de lui «rentrer dedans».Tout récemment, le comique a choisi de répondre à la recension de la chroniqueuse de Radio-Canada Pascale Lévesque dans une tirade publiée sur sa page Facebook.Et son nouveau spectacle lui donne l\u2019occasion de revenir sur les mauvaises critiques qu\u2019il a récoltées après le gala qu\u2019il a animé au Festival Juste pour rire en 2013.«J\u2019en parle de manière douce-amère», décrit-il, avant de nuancer : «Peut-être pas douce, finalement.» GENEVIÈVE BOUCHARD En entrevue, Jean-François Mercier nie avoir le souci de «protéger son image» et clame sa volonté de lâcher prise illégitimes (lire l\u2019autre texte).Il dit travailler énormément ses textes, martelant du même souffle les qualités comiques des sacres et de la grossièreté, que d\u2019aucuns jugent assis sur la facilité.«Pour rire de cet humour-là, il faut être capable de le rire au second degré.Ça prend une ouverture, une intelligence et une éducation», assure celui qui se dit néanmoins «prisonnier» de son personnage.Il affirme la nécessité d\u2019étonner son public et d\u2019offrir plus que les colères de son «gros cave», mais il refuse de l\u2019adoucir et encore moins de le mettre au rancart.«Au début, j\u2019arrivais, je pétais ma coche et ça surprenait tout le monde, relate-t-il.Aujourd\u2019hui, je fais la même chose et les gens se disent : \u201cbon, voilà Mercier qui stagne encore.\u201d Je dois chercher un moyen de retrouver le monde.Mais je ne peux pas ne pas péter ma coche dans mon show.C\u2019est un rendez-vous, les gens paient pour voir ça.C\u2019est comme si Led Zeppelin ne faisait pas Stairway to Heaven.Je devais trouver une manière de le renouveler, de l\u2019amener d\u2019une manière surprenante.» N\u2019empêche qu\u2019il est parfois difficile à porter, cet alter ego.Surtout quand un internaute mal intentionné en intimide un autre en détournant des extraits de ses numéros.L\u2019étiquette s\u2019avère aussi lourde, plus fréquemment, lorsque Jean-François Mercier se fait aborder par des fans aux manières douteuses \u2014 «Moi, des gens qui me crient : \u201cheille le gros cave\u201d, ça m\u2019arrive 10 fois par jour», confie-t-il \u2014 ou qui espèrent le voir être quelqu\u2019un qu\u2019il n\u2019est pas.«Il y a une grande force qui me pousse à être mon personnage, résume-t-il.Quand je suis gentil avec les gens, ils sont déçus.On s\u2019attend à ce que je sois bête.Ben oui, moi, je suis plate.Je suis baveuxjuste quand je suis payé.Quand je ne suis pas payé, je suis < J\u2019avais un peu espoir quand on écrivait Les Bougon qu\u2019on serait l\u2019allumette qui crisse le feu.Avec la candidature [aux élections], je me doutais bien que ça ne serait pas moi qui changerais tout.Mais il y a eu des gens qui ont dit qu\u2019ils pensaient comme moi, qui sentaient qu\u2019eux non plus n\u2019avaient pas de voix et qu\u2019ils étaient écœurés de ça > \u2014 Jean-François Mercier Près de quatre ans plus tard, Mercier reconnaît que sa candidature était un coup d\u2019éclat, certes, mais ancrée dans une démarche sérieuse : il offrait un vote de protestation, une manière de dénoncer le système.Sous la bannière du Parti pour la gloire, le comique a fait les choses dans les règles, mais décrie tout ce qui a été fait pour lui mettre des bâtons dans les roues.Il a finalement perdu ses élections et ce qui lui restait de confiance dans l\u2019appareil politique.«J\u2019étais très cynique avant de me présenter aux élections, mais je me disais qu\u2019il y a quand même des gens de bonne foi.Aujourd\u2019hui, je suis persuadé que non.Il n\u2019y a pas de gens de bonne foi là-dedans, ce sont tous des ostie de crosseurs.Ce sont de petites personnes prêtes à n\u2019importe quoi.Ils vendraient leur mère pour 100 S- Ce ne sont pas des gens qui sont là pour servir du tout, du tout.Les seuls intérêts qu\u2019ils servent, ce sont leurs chums de la mafia», s\u2019enflamme l'humoriste, qui dit être ressorti de l\u2019expérience «vraiment amer».«J\u2019ai compris que ce n\u2019est pas par là qu\u2019un changement va arriver, ajoute-t-il.Ce n\u2019est pas par cette voie-là.C\u2019est l\u2019institution du statu quo où c\u2019est toujours les gens qui ont de l\u2019argent qui vont gagner.» COLLECTIONNER LES ÉPITHÈTES Jean-François Mercier se dit cynique et ne boude pas le qualificatif «paranoïaque» pour décrire certaines prises de position.L\u2019affiche de son nouveau spectacle, présenté lundi et mardi à la salle Albert-Rousseau, renchérit avec trois épithètes : Subtil, sensible, touchant.Après quelques heures en compagnie de l\u2019humoriste, l\u2019envie nous prend d\u2019ajouter Fadjectif paradoxal au portrait.Mis à part son franc-parler, qui se déploie toutefois dans la vraie vie avec beaucoup plus de nuances, Jean-François Mercier ressemble très peu à son personnage de scène.S\u2019il s\u2019emporte un peu à l\u2019occasion, l\u2019artiste de 47 ans n\u2019esquive pas les questions, auxquelles il répond d\u2019une voix posée.Il reconnaît que sa carrière est nourrie d\u2019une bonne part de controverse, mais dénonce certaines critiques \u2014 et médias.\u2014 qu\u2019il juge injustes, biaisées ou 3583194 A4 HUMOUR SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil fPip- V'X MINIATURES DU SUD DE L\u2019ASIE DU SAN DIEGO MUSEUM OF ART 9 OCTOBRE 2014 - 18 JANVIER 2015 AUTOUR DE L\u2019EXPOSITION Concerts Nombre de places limité Réservations: 418 643-2150 20 ans sans Jobim Concert hommage à Antonio Carlos Jobim Samedi 18 octobre, 20 h Auditorium / 42,50$ (Membres: 38$) Adolphe Sax dans tous ses états Musicien invité: Fabrice Alleman Samedi 25 octobre, 20 h Auditorium / 34,50$ (Membres: 31 $) Le jazz croise l'Inde Avec Neelamjit Dhillon et Adrian Vadady Samedi 1er novembre, 20 h Auditorium / 34,50$ (Membres: 31 $) En partenariat avec CONFERENCE Le cinéma de Bollywood, plus qu'un divertissement Mercredi 22 octobre, 19 h 30 Auditorium / 5 $ (Membres : 4 $) DECOUVREZ LA PROGRAMMATION DÉTAILLÉE AU MNBAQ.ORG Musée national des beaux-arts du Québec THE SAN DIEGO MUSEUM OF ART Delta leSoleil Cette exposition a été organisée par te San Diego Museum of Art en collaboration avec le Musée national des beaux-arts du Québec./L'empereur Muhammad Shah à cheval sur le terrain de chasse (détail), Inde, vers 1720.Aguarelle opague et or sur papier, 29 x 20,5 cm.Collection Edwin Binney 3rd, The San Diego Museum of Art, 1990.384.Québec! PHOTOS LE SOLEIL, YAN DOUBLET LES CÔTÉS ZEN D\u2019UN HOMME EN COLÈRE GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com FAMILLE ET AMIS Avant de devenir humoriste, Jean-François Mercier a terminé son baccalauréat en actuariat pour ne pas décevoir sa maman, qui croyait davantage aux études universitaires qu\u2019en ses chances de faire rire professionnellement.«Dans ma génération, les mères ont mis leur vie sur le hold pour nous élever et elles nous le font savoir.Elles se disent : \u201cj\u2019ai mis ma vie de côté, ça serait le fun que tu ne scroppes pas la tienne!\u201d» rigole l\u2019humoriste, qui se méfie de beaucoup de choses \u2014 les politiciens, les compagnies, les médias et on en passe.\u2014, mais qui dit cultiver la confiance dans sa vie privée.«Moi, je suis à la recherche du bonheur et de l\u2019équilibre, avance-t-il.J\u2019essaie de ne pas m\u2019entourer de gens de qui je douterais.J\u2019ai des amis qui ne m\u2019ont jamais trahi, qui auraient eu l\u2019occasion de faire une piasse avec moi et qui ne l\u2019ont pas fait.Je pense à François Avard, entre autres.S\u2019il avait voulu me sortir des Bougon, il aurait pu le faire très facilement.Et je n\u2019aurais pas eu de recours.» TROUVER LE BON GAG Jean-François Mercier confie avoir longtemps pensé qu\u2019il avait un job formidable, soit celui de pouvoir transformer du négatif en positif.«Quand il m\u2019arrive quelque chose de mauvais, je peux en faire un numéro, je peux extérioriser mes démons, cite-t-il.Je suis allé voir une psy qui m\u2019a dit que souvent, les gens créatifs s\u2019arrangent pour qu\u2019il leur arrive des affaires négatives pour pouvoir alimenter leur création.Elle m\u2019a dit l\u2019inverse de ce que je croyais.Et je pense qu\u2019elle a raison.» Cela dit, le scripteur trouve N' leSoleil samedi is octobre 2014 HUMOUR A5 TV \"'/.y ATT, ï«îïJJs S&jJ HHÜ ÿf £ lew IS ,C f-§§§p «'r ; ¦ ¦ ¦n une réelle satisfaction dans son travail d\u2019écriture.«Quand je trouve un bon gag, ça me fait plaisir, précise-t-il.Je fais des sudokus et quand je trouve un bon gag, j\u2019ai le même sentiment quequandjefinis unegrille.J\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir remis quelque chose à sa place dans l\u2019univers.» PROFITER DE LA VIE Être humoriste connu et animateur de télé populaire, ça rapporte de gros sous.Au détou r delà conversation, Jean-François Mercierglissel\u2019airde rien qu\u2019il s\u2019est «rendu millionnaire» avec son personnage.Ettoutprèsdu chantier de l\u2019amphithéâtre à 400 millions $, il n\u2019a pas rechigné devant le fait que l\u2019édifice était financé par des fonds publics : «On dit qu\u2019on paie ça avec nos taxes, mais moi, j\u2019ai l\u2019impression queje le paie avec les miennes! Je su is dans le bracket de 55 % de taux d\u2019imposition.Une année, j\u2019ai payé 400 000 $ d\u2019impôts.Au moins, ils construisent quelque chose, ils font travailler du monde.Ilyaun projet de société en arrière de ça.» Ses extravagances à lui?«Je me dis qu\u2019on ajuste une vie à vivre, lance-t-il.Il y a des affaires qu\u2019on fait de manière un peu plus compulsive.Je me suis acheté un char qui coûtait cher.Je ne peux pas dire que c\u2019est le meilleur placement au monde, mais je ne peux pas dire que je le regrette non plus», décrit ce célibataire sans enfant, heureux propriétaire de deux chiens.AU BORD DE L\u2019EAU De ses propres dires, Jean-François Mercier n\u2019est pas trop sorteux.Les événements mondains le rendent mal à l\u2019aise, la difficulté de pouvoir jouir de l\u2019anonymat lui fait éviter les foules et il préfère nettement la campagne et sa maison au bord de l\u2019eau à son condo à Montréal, qu\u2019il fréquente assez peu.«Le bord de l\u2019eau, ça vient avec de la vie, décrit-il.Tu vois toutes sortes d\u2019animaux.Ce qu\u2019il y a de plus chez moi, c\u2019est des tortues.Quand tu pars en kayak, tu en trouves plein.Je trippe.Je n\u2019étais pas de même quand j\u2019étaisjeune, maisje suis devenu plus contemplatif en vieillissant.» ROUVER Le nouveau spectacle de Jean-François Mercier aurait pu s\u2019intituler Colon irritable.L\u2019h umori ste s\u2019est ravisé sous les conseils de son équipe, qui jugeait l\u2019appellation trop réductrice.«Je trouvais le titre drôle, c\u2019était en ligne directe avec le premier show.[Le metteur en scène] Guy Jodoin s\u2019est fortement opposé.Mon agente aussi.Elle disait : \u201cTu es beaucoup plus que ça.Tu amènes les gens sur une fausse piste, tu leur donnes l\u2019occasion de te réduire.\u201d» «J\u2019ai écrit 73 numéros pour ce spectacle-là.Évidemment, ce n\u2019était pas 73 bons numéros.C\u2019est le principe d\u2019une mine d\u2019or.Il y a peut-être une pépite, mais il faut sortir pas mal de marde pour la trouver \u2014 Jean-François Mercier, au sujet de son nouveau spectacle Mercier a finalement choisi le titre Subtil, sensible, touchant pour le retour sur les planches de son personnage de gars frustré qui tente, sans succès comme on peut s\u2019en douter, de nous convaincre qu\u2019il a changé.Les retrouvailles surviennent au terme d\u2019un processus créatif teinté d\u2019angoisse et de beaucoup de boulot.«J\u2019ai écrit 73 numéros pour ce spectacle-là.Évidemment, ce n\u2019était pas 73 bons numéros.C\u2019est le principe d\u2019une mine d\u2019or.Il y a peut-être une pépite, mais il faut sortir pas mal de marde pour la trouver», explique l\u2019humoriste, qui dit avoir particulièrement soigné le second degré avec la complicité de l\u2019ami François Avard à la script-édition.Parmi les sujets qui ont nourri son inspiration, Mercier cite notamment la démocratie, la sensibilité à sens unique, l\u2019infidélité et les relations de couple, thème qui «saupoudre» le spectacle.«On dit que ce n\u2019est pas très original, mais en quelque part, il faut pouvoir s\u2019identifier.C\u2019est sûr que le bowling extraterrestre, c\u2019est un sujet beaucoup plus original.Mais les gens ne se sentent pas si concernés», laisse tomber l\u2019humoriste.GENEVIÈVE BOUCHARD Vous voulez y aller?Qui : Jean-François Mercier Quand : lundi et mardi à 20h Où : salle Albert-Rousseau Billets: 47,50$ Info: 418 659-6710 A6 SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil la télé en séries Chaque mois, nous vous présentons une série télé qui a fait vibrer un de nos journalistes.Aujourd\u2019hui, la série adaptée du roman de Stephen King : Le dôme Fiche signalétique Titre : Under the Dome (en français : Le dôme) Provenance : États-Unis Année de création : 2013 Nombre de saisons : 2 (26 épisodes au total); une troisième saison est en préparation Durée de chaque épisode : 43 minutes Créateur: Brian K.Vaughan Interprètes : Mike Vogel, Dean Norris, Rachel Lefèvre, Alexander Koch, Colin Ford, Mackenzie Lintz, Eddie Cahill, Karla Crome, Sherry Stringfield, Dwight Yoakam Résumé : Les résidents d\u2019un village se retrouvent coupés du monde extérieur à la suite de l\u2019apparition soudaine d\u2019un immense dôme transparent et indestructible recouvrant leur communauté.Des luttes de pouvoir s\u2019organisent, alors que tous tentent de survivre et de comprendre l\u2019origine du dôme afin d\u2019espérer un jour quitter leur prison de verre.LE DÔME VERRE DE DISCORDE IAN BUSSIÈRES ibussieres@lesoleil.com Depuis quelques semaines, le réseau TVA diffuse Le dôme, version française de la série américaine Under the Dome diffusée sur CBS et inspirée du roman éponyme de Stephen King.Si elle a battu des records à ses débuts avec un pic de plus de 13,5 millions de téléspectateurs pour la saison estivale 2013, cette série \u2014 qui vient tout juste d\u2019être renouvelée pour une troisième saison à l\u2019été 2015 \u2014 demeure une des plus polarisantes présentement sur les ondes.C\u2019est que, comme toute œuvre qui existait déjà à l\u2019écrit avant d\u2019être transposée au petit ou au grand écran, Le dôme souffre des comparaisons avec la brique de près de 1100 pages parue en 2009 et qui a été dévorée par plus d\u2019un million de lecteurs.La série de science-fiction raconte le destin de la petite communauté de Chester\u2019s Mill, un village fictif qui se retrouve soudainement emprisonné sous un gigantesque dôme translucide et indestructible.Développée par Brian K.Vaughan, qui a autrefois travaillé sur la série Perdus, Le dôme compte entre autres parmi ses producteurs exécutifs King lui-même, ainsi que Steven Spielberg.On découvre au fil des épisodes comment les résidents de Chester\u2019s Mill s\u2019y prennent pour survivre en étant coupés du reste du monde et pour tenter de dénouer l\u2019énigme du dôme afin de pouvoir retrouver la liberté un jour.Dean Norris, le pugnace beau-frère flic de Walter White dans ; ~ * *¦ .39Ssç ,v.;v S).*/».-iV ï Breaking Bad, y est excellent dans le rôle du vilain «Big Jim» Rennie, un conseiller municipal retors et assoiffé de pouvoir, alors que la Montréalaise Rachelle Lefèvre y joue Julia Shumway, une journaliste d\u2019enquête dont le mari vient de disparaître.L\u2019ex-mannequin des jeans Levi\u2019s Mike Vogel interprète l\u2019autre personnage principal de la série, l\u2019exmilitaire Dale Barbara, alias «Barbie», résident d\u2019un village voisin et qui se trouvait à Chester\u2019s Mill au mauvais moment.Le «beau bonhomme» cache cependant un lourd secret.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Réseau\tCâb.\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21H00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00 CD SRC\t6\tEn direct de l'univers / Boucar Diouf (N)\t\tQui êtes-vous?/ Dominique Michel\t\tDre Grey, leçons d'anatomie / Soirée de gala (N)\t\tLe Téléjournal\tInfoman\tLA PEUR DE L'EAU O TVA\t7\t(iBhBO)THOR (V.F.) (2011) avec Anthony Hopkins, Chris Hemsworth.\t\t\t(20h45) LE TRANSPORTEUR 2 (2005) avec Alessandro Gassman, Jason Statham.\t\t\t\tTVA nouvelles\tCinéma cm v\t13\tLE GARDIEN D'ENFANTS (2011) avec AriGraynor, Jonah Hill.\t\t\t\tLA VIE, TOUT SIMPLEMENT (2010) avec Josh Duhamel, Katherine Heigl.\t\t\t\t (ÏD TQc\t8\t(I8h30) Documentaires\tLes bobos\tLes francs-tireurs\t\tSNL Québec/Antoine Bertrand et Random Recipe.(N)\t\t\tÀ LA DÉRIVE (2004) Paul Giamati.\t O CBC\t12\tLNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Red Wings de Détroit (En direct)\t\t\t\t\t\tLNH Hockey / Lightning de Tampa Bay c.Canucks de Vancouver (En direct)\t\t m ctv\t14\tW5 (N)\t\tBig Bang Theory\tAnger Management\tMike & Molly\tHot in Cleveland\tSaving Hope / Breaking Away\t\tCTV National News (20) Global\t3\t16x9 /No Milk Allowed (N)\t\tHawaii Five-0 / Makani 'olu a holo malie\t\tNCIS: Los Angeles/Zero Days\t\tCrime Stories / The Human Hunter\t\tNews Final (22) ABC\t22\tABC 22 News\tExtra Weekend\tPre-game (En direct) /(20h05) NCAA Football / Fighting Irish de Notre Dame c.État de la Floride (En direct)\t\t\t\t\t\t(23h20) Post-game (3D CBS\t21\tChannel 3 News\tHometime\tHawaii Five-0 / Makani 'olu a holo malie\t\tNCIS: Los Angeles/Zero Days\t\t48 Hours/Kristen's Secret (N)\t\tChannel 3 News Sat FOX\t34\tMLB Pre-game Show (En direct)\t\tLMB Baseball / Giants de San Francisco c.Cardinals de St.Louis Séries de championnat de la Ligue Nationale Game 6 (if necessary) (En direct)\t\t\t\t\t\tFox 44 Weekend News © NBC\t18\tJeopardy!\tWheel of Fortune\tThe Mysteries of Laura\t\tLaw & Order: Special Victims Unit / Peter Scanavino\t\tSaturday Night Live / Christopher Walken\t\tNewschannel 5 at 11 (57) PBS\t2\tMountain Lake Journal\tNew York NOW\tLark Rise to Candleford\t\tDeath in Paradise\t\tDeath in Paradise\tDCI Banks /Friend of the Devil\t RDI\t19\tRDI en direct\tTout le monde en parlait\tDécouverte\t\tLe Téléjournal\tLes grands reportages\t\tLa Facture\tLe Téléjournal ARTV\t31\tAmour du country / Amélie Hall et Georges Hamel.\t\tLes grandes entrevues / Anne Dorval\t\t\tComme par magie\tLe pont\t\t(23h20) ARTVStudio CanalD\t20\tEnchères: Texas\tGuerre transports\tGrand Rire de Québec\t\tGrand Rire de Québec\t\tComédie Club / Les Denis Drolet\t\tGuerre des enchères (N) Canal Vie\t35\tFlipping payant / Le petit oiseau va sortir\t\tMaigrir ou mourir / Kathie et Josh Partie 1 de 2\t\tLes super radins\tLes super radins\tPatron clandestin / Pizza Nova\t\tJamais heureux Évasion\t23\tRallye autour du monde / À la plage\t\tTraqueurs de pierres/Tourmaline, Népal\t\tArnaque en ville/Istanbul\t\tDuo sans limites / Islande: La face cachée de la Lune\t\tL'étrange nature Historia\t25\tLes a$ de la brocante / Motor City\t\tMoyen Âge Québec/Jeu de rôle grandeur nature\t\tLes enquêtes du NCIS /Shiva\t\tChasseurs d'épaves\tLa fièvre des encans\tL'atelier Partie 2 de 2 MusiMax\t32\tEn modeSalvail\t\tEn modeSalvail\t\tEn mode Salvail\t\tEn mode Salvail\t\tGénération 70 Musique Plus\t30\t(i8hoo) Le décompte Musique Plus\t\tBlackout total\tTrop malade!\tHéros du cosplay\t\tCe show avec Mike W.\tCe show avec Mike W.\tTattoo pour gagner Séries +\t24\tLa Reine/La prophétie\t\tHeartland/Plein la vue\t\tCastle/Le meurtre est éternel\t\tBones/Le don de la vie\t\tUne femme exemplaire TV5\t15\t21 jours / En fauteuil roulant: Eza\t\tLes années bonheur / Muriel Robin, Laurent Baffie / Muriel Robin et Laurent Baffie.\t\t\t\t\t(22h45) Nos chers voisins\tTV5 le journal/J.Afrique ZTélé\t26\tChauffards canadiens / Le pire chauffard est.\t\tHot Set: L'enfer du décor / Crash spatial\t\tLes stupéfiants\t\tBLEU SOMBRE (2002) avec Brendan Gleeson, Kurt Russell.\t\t RDS\t33\t24CH\tHors-jeu 2.0\tLMB Baseball / Royals de Kansas City c.Orioles de Baltimore Série de championnat de la Ligue américaine (En direct)\t\t\t\t\t\tL'antichambre Sportsnet\t38\tMLB Special\tMLB Central (En direct)\tLMB Baseball / Giants de San Francisco c.Cardinals de St.Louis Séries de championnat de la Ligue Nationale Game 6 (if necessary) (En direct)\t\t\t\t\t\t TSN\t28\tLCF Football / Stampeders de Calgary c.Blue Bombers de Winnipeg (En direct)\t\t\t\t\t\tSportsCentre\tLMS Soccer Vancouver vs San José (En direct)\t O T-MAG\t10\tAstro-mag\tRegard urbain\tPassion Auto Rétro\tEsthétique Capitale\t30 ans passion\tFemmes entreprereurs\tFestidrag.tv\tRegard urbain\tVirage Plus MATV\t9\tÀ 4 épingles\tFaire la ville\t100 problèmes\tLeZarts\tPremières vues\t\tChansons via Country\tSelon l'opinion comique (N)\t Télétoon\t36\tSC00BY-D00! STAGE FRIGHT (2013)\t\t\t(20h50) Johnny Test\tLes Simpson\tFamily Guy\tAmerican Dad\tFaut pas rêver!\tLes Simpson Vrak-TV\t16\tArrange-toi avec ça\tArrange-toi avec ça\tFois dans le trouble\tVRAKIavie\tUne grenade avec ça?\tLes testeurs\tMDR/Tatiana Polevoy\tFan Club\tDegrassi Partie 1 de 2 leSoleil samedi is octobre 2014 A7 3552798 La clé du mystère de l\u2019origine du fameux dôme de Chester\u2019s Mill diffère entre le roman et la série.- PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL APPROUVÉ PAR KING Différence principale entre les versions écrite et télévisuelle de l\u2019œuvre : dans le bouquin, un peu plus d\u2019une semaine passe avant que l\u2019intrigue ne connaisse son dénouement alors que, dans la série télé, l\u2019action se déroule sur une période de plusieurs mois et sera racontée pendant au moins trois saisons de 13 épisodes.Plusieurs éléments de l\u2019histoire ont donc dû être adaptés pour rendre la nouvelle version «crédible».Stephen King a même déclaré, dans une lettre publiée sur son site Web, qu\u2019il avait approuvé les changements apportés à l\u2019histoire, mentionnant que plusieurs étaient «une nécessité».Un aspect qui a suscité la colère de certains lecteurs est le fait que l\u2019origine du fameux dôme soit totalement différente dans le livre et à la télé \u2014 un changement fait avec l\u2019aval de King, qui a d\u2019ailleurs réalisé le premier épisode de la deuxième saison.«Si la solution au mystère était la même à la télé que dans le livre, tout le monde le saurait très rapidement et ça gâcherait un peu le plaisir», a déclaré King, soulignant avec justesse que plusieurs lecteurs n\u2019avaient pas apprécié la solution de l\u2019énigme du dôme dans le livre de toute façon.Le «maître de l\u2019épouvante» ajoute que l\u2019histoire serait gâchée également si le destin de chaque personnage était connu d\u2019avance.Ainsi, certains personnages qui meurent très tôt dans le livre obtiennent un sursis dans la série alors que des personnages qui survivent sur papier peuvent ne pas être aussi chanceux au petit écran.Bien sûr, ce sont essentiellement des puristes qui ont lu le roman qui pestent contre la télésérie en critiquant les libertés prises par les scénaristes, alors que ceux qui découvrent l\u2019œuvre à la télévision sont plus tolérants.Il y a aussi ceux qui déplorent certaines «invraisemblances», ce qui, avouons-le, est un peu normal dans une série où il est question d\u2019une ville prisonnière d\u2019un dôme de verre.aswasso Life! \u2022: v ¦' ¦ Face à Unité 9 C\u2019est à la série américaine Le dôme que le réseau TVA a confié la périlleuse mission de se battre contre la série la plus populaire au Québec, le drame carcéral Unité 9 qui draine souvent plus de deux millions de téléspectateurs sur les ondes de ICI Radio-Canada Télé.Le collègue Richard Thérrien écrivait plus tôt cette année qu\u2019en programmant une série américaine dans la case du mardi, 20h, TVA baissait les bras en choisissant de ne pas «gaspiller» une production originale contre un si gros canon.Il a probablement raison, mais force est d\u2019admettre que les chiffres ne sont pas si vilains dans les circonstances, Le dôme frôlant ou dépassant encore le million de téléspectateurs depuis le début de la nouvelle saison d\u2019Unité 9 .L\u2019an dernier, la série québécoise Destinées avait souvent de la difficulté à franchir la barre des 800 000 téléspectateurs face à la série vedette du moment.La station du groupe Québécor a probablement pris une bonne décision cette année en commençant la diffusion de la série inspirée de l\u2019oeuvre de Stephen King deux semaines avant la grande première d\u2019Unité 9, histoire de bien accrocher à l\u2019intrigue les téléspectateurs curieux avant l\u2019entrée en scène des bagnardes de Liette-ViIle.IAN BUSSIÈRES Une Québécoise en vedette Ceux qui suivent la série Under the Dome sur CBS ou sa version française sur TVA auront peut-être reconnu la comédienne québécoise Rachelle Lefèvre, qui interprète lulia Shumway, l\u2019un des personnages principaux qui devient en quelque sorte l\u2019âme de ce village bouleversé par l\u2019apparition d\u2019un dôme qui l\u2019isole du reste du monde.La comédienne de 35 ans a commencé sa carrière en 1999, alors qu\u2019elle était encore étudiante à l\u2019Université McGill, dans Le loup-garou du campus.C\u2019est grâce à un producteur de télé qui fréquentait le bar à sushis de Westmount où elle travaillait qu\u2019elle avait été mise en contact avec le directeur de casting de cette télésérie jeunesse diffusée surYTV cl Vrak.lv.Rachelle Lefèvre a ensuite joué dans plusieurs films, notamment Confessions d\u2019un homme dangereux et La tête dans les nuages avant d\u2019obtenir le rôle de la vampire Victoria Sutherland dans Twiligh t en 2008, un rôle qu\u2019elle a repris dans la suite, New Moon.Son remplacement par Bryce Dallas Howard dans les trois derniers opus de la populaire série de films avait d\u2019ailleurs provoqué un tollé sur Internet parmi les fans de la tétralogie de Stephenie Meyer.Une campagne «Bring Back Rachelle» et de nombreuses pétitions en ligne avaient d\u2019ailleurs surgi à l\u2019été 2009.Ce sont ses engagements dans le film canadien Le monde de Barney, inspiré de l\u2019œuvre de Mordecai Richler, qui avaient amené le studio Summit Entertainment à remplacer Lefèvre, une décision dont la Montréalaise s\u2019était dite choquée et attristée.C\u2019est à la fin de 2012 que la comédienne à la longue chevelure rousse a obtenu le rôle de lulia dans Under the Dome, dont les tournages ont été lancés en février 2013 à Southport, àWilmington et à Bur-gaw, en Caroline du Nord.IAN BUSSIÈRES Rachelle Lefèvre et Dean Norris dans une scène du Dôme.La rousse Montréalaise interprète l\u2019un des personnages principaux dans la série, la journaliste Julia Shumway.- photo tirée du site internet de cbs / \\X Sara®- £ - m gs, «f?N \u2022 LA MUSIQUE ÂSON MEILLEUR PALAIS M( )NTCALM Information et billetterie palaismontcalm.ca Tél.: 418 641 6040 Sans frais : 1 877 641 6040 ÉCONOMISEZ JUSQU'À DU PALAIS 25% *Nos promotions s'appliquent seulement sur les spectacles présentés par le Palais Montcalm-Maison de la musique.VlLLEDE^èï1 etdMfoftruU\tm + ¦ 105O1011 Québec\tQuébec 55 1*1 Patrimoine Canadian canadien Heritage PAT METHENY UNITY GROUP 14 NOVEMBRE 20 H I 87$ LOREENA MCKENNITT Une soirée intime en paroles et musique 18 OCTOBRE 20 H 190,51 FLORENCE K 8 NOVEMBRE 20 H I 50$ ADAM COHEN 27 NOVEMBRE 20 H 146$ AGNES OBEL 13 NOVEMBRE 20 H 137$ A8 MUSIQUE SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil Guillaume Beauregard a commencé à échafauder son projet solo avec l\u2019objectif avoué de désamorcer ses réflexes d\u2019écriture et de sortir de sa«zone de confort».- PHOTO LESOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE L V OH&AÇt AyiX':>LvV4 ¦ovv.->v W»v' 41 .^ittvtniv.mmttM i\\ix j ftv.'Avas «Va -i'srsïrs-! >¦ HMWWUj uumni .iiuunv BsSSfe ksaP.?Art»:::! ïZÏA}, ¦ ' s- ¦ air Québec Franz Lehar 418 529-0688 D www.operadequebec.qc.ca www.billetech.com Wshm Conseil des Arts Canada Council Québec leSoleil ^s8S B Grand Théâtre F de Québec DE QUEBEC Direction générale et artistique : Grégoire Legendre 18 (19 h) 21, 23, 25 (20 h) Chef d\u2019orchestre : Stéphane Laforest Metteur en scène : François Racine Missia Palmieri : Leslie Ann Bradley Prince Danilo : Armando Noguera Baron Popoff : Robert Huard Nadia : Judith Bouchard Camille de Coutançon : Keven Geddes Figg : Jack Robitaille Assistez aussi à AVANT-OPÉRA Une conférence animée par Irène Brisson, musicologue reconnue, pour mieux apprécier et comprendre la Veuve joyeuse.10 octobre à 19 h 30 GUILLAUME BEAUREGARD S\u2019engager autrement GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com Au sein du groupe punk-rock Vulgaires Machins, Guillaume Beau-regard n\u2019a jamais mâché ses mots pour dénoncer les absurdités du système ni ménagé ses décibels pour tenter de briser l\u2019inertie ambiante.Alors qu\u2019il entreprend une aventure en solo avec l\u2019album D\u2019étoiles, de pluie et de cendres, le chanteur baisse le ton et retourne le miroir vers lui-même.Mais il n\u2019a pas laissé son engagement derrière pour autant.«Je me suis impliqué émotivement dans l\u2019écriture de l\u2019album, évoque-t-il.Pour moi, c\u2019est ce qui fait qu\u2019il a du sens.le ne suis pas allé inventer des histoires.S\u2019engager créative-ment, c\u2019est de se mettre les couilles sur la table.C\u2019est ce qui fait que je ressens autant de fierté aujourd\u2019hui et c\u2019est là que je considère que c\u2019est un album engagé, même si on n\u2019y retrouve pas l\u2019aspect politique ou social.» Guillaume Beauregard a commencé à échafauder son projet solo alors que Vulgaires Machins songeait à prendre une pause (lire l\u2019encadré ci-dessous), avec l\u2019objectif avoué de désamorcer ses réflexes d\u2019écriture et de sortir de sa «zone de confort».Il raconte avoir été nourri par l\u2019aventure acoustique que s\u2019est offert le groupe il y a trois ans.«Cette approche minimaliste m\u2019a inspiré.Mais en même temps, je considère que cet album-là est tout sauf minimaliste», précise l\u2019auteur-compositeur-interprète.Entouré des complices Gus van Go et Werner F., il a plutôt mis à profit ce qu\u2019on pourrait qualifier de petit cours de rattrapage en histoire du rock.«Entre 17 et 25 ans, j\u2019écoutais juste du punk, explique-t-il.l\u2019écoutais Bad Religion et Bérurier Noir, je m\u2019inspirais de tout ce qui était punk californien.C\u2019est un univers infini.Si tu m\u2019avais fait écouter du Van Morrison à cette époque-là, j\u2019aurais trouvé ça dégueulasse! Sans être inculte, je me suis rendu compte à 26 ou 27 ans qu\u2019il y avait tout un pan de l\u2019histoire du rock qui m\u2019était étranger, le ne m\u2019étais jamais arrêté à écouter du Otis Redding, du Van Morrison ou du Neil Young, l\u2019ai racheté les albums des Beatles, j\u2019ai fait cet exercice de me réapproprier les bases de la musique pop et de la musique rock.» Je ne me cache pas que j\u2019étais un peu écœuré d\u2019arriver en criant, la musique dans le tapis Ces influences s\u2019entendent sur D\u2019étoiles, de pluie et de cendres, enregistré entre Montréal et Brooklyn, «le ne me cache pas que j\u2019étais un peu écœuré d\u2019arriver en criant, la musique dans le tapis, ajoute Guillaume Beauregard.Si Vulgaires Machins avait été un band smooth, peut-être qu\u2019à 35 ans, j\u2019aurais cherché ce côté plus punk et plus rock et que j\u2019aurais fait la démarche inverse.D\u2019aller vers d\u2019autres sonorités, ç\u2019a été une façon de retomber en amour avec la musique.» LA CRITIQUE DU CD >A9 Vous voulez y aller?Qui : Guillaume Beauregard Quand : 13 février à 20h Où : Théâtre Petit Champlain Billets: 28,50$ Info: 418 692-2631 ou www.ovation.qc.ca Pas la fin des Vulgaires Machins L\u2019été dernier, les Vulgaires Machins ont créé un certain émoi chez leurs fans en publiant sur leur page Face-book une image d\u2019électrocardiogramme à plat.Était-ce la fin du groupe?De quoi lancer le bal des rumeurs.et bien amuser les principaux intéressés.Quand on lui pose la question directement, le chanteur Guillaume Beauregard rigole.«Ben non, ce n\u2019est pas fini.On est malcommodes, hein?Je pense que quand ça fait 20 ans que ton band existe, tu as le droit de considérer que c\u2019est immortel, ton affaire.On s\u2019esttout le temps dit que c\u2019était absurde de faire une tournée d\u2019adieu ou de dire que c\u2019est fini.Après ça, tu es menotté, tu es obligé de faire un retour.On s\u2019est promis qu\u2019on ne ferait jamais ça», commente Beauregard, préférant toutefois ne pas s\u2019avancer sur la durée de la pause que s\u2019offre actuellement le groupe qu\u2019il forme avec Marie-Ève Roy, Maxime Beau-regard et Patrick Landry.La raison est bien simple : il l\u2019ignore.«On ne sait pas quand et comment et pourquoi [on pourra revenir], C\u2019est pour ça qu\u2019on déconne un peu avec ça et qu\u2019on fait parler nos fans.On les taquine, c\u2019est peut-être notre côté baveux.Ça nous divertit énormément!» GENEVIÈVE BOUCHARD leSoleil samedi is octobre 2014 A9 disques Exceptionnel ?Excellent ?Bon ?Passable ?À éviter ?EN VEDETTE ?FOLK-ROCK D'étoiles, de pluie et de cendres GUILLAUME BEAUREGARD Le refuge Mettant à profit la pause que s\u2019offre ces temps-ci Vulgaires Machins, formation punk-rock dont il est le chanteur et le guitariste, Guillaume Beauregard ralentit la cadence et baisse le ton avec un premier album solo très personnel.L\u2019auteur-compositeur-interprète qui nous a habitués à une plume dénonciatrice et à un franc-chanter ne délaisse pas son regard mordant, qu\u2019il oriente d\u2019ailleurs souvent vers lui-même.Entre l\u2019autocritique et une vulnérabilité affichée, Beauregard ne se ménage pas.Et le constat qu\u2019il brosse sur la société n\u2019est pas plus rose qu\u2019avant : un titre comme Cœur noir, notamment, propose par sa thématique et sa prosodie un pont entre l\u2019univers de Vulgaires Machins et celui plus propre à Beauregard.Là où le musicien nous amène ailleurs, c\u2019est dans sa volonté d\u2019apporter de la douceur, des nuances lumineuses et de l\u2019amour à ses tableaux.Si le monde est tout croche, il trouve un refuge dans l\u2019intimité, illustre-t-il en somme.L\u2019accalmie s\u2019exprime en musique dans des arrangements soignés, parcourus d\u2019harmonies vocales, de lignes cuivrées et d\u2019orgue B3.Clins d\u2019œil seventies et effluves rétro ajoutent profondeur et chaleur à l\u2019ensemble.Geneviève bouchard CEèSEÜ mm LA PIÈCE QU\u2019ON ÉCOUTE EN BOUCLE De pluie et de cendres : pour la construction tout en contrastes et la puissance du refrain.LA PIÈCE QU\u2019ON ÉVITE Aucune, vraiment.Les chansons Inévitable ou Au fond de ma cave sont certainement les plus sombres, mais elles se déploient musicalement de belles manières.À éviter si on se sentseul etdéprimé, peut-être.ALBUMS PRÉCÉDENTS (Avec les Vulgaires Machins) mat\t\t \t\t 2011\t\t?2010 Acoustique\tRequiem pour les sourds LE SOLEIL \u2022k-k-k POP ALTERNATIF No One Is Lost STARS Bien ficelé.The Stars forme avec Arcade Fire et The Dears la Sainte-Trinité de la musique alternative montréalaise et, comme les deux autres groupes, on retrouveuncoupleaucœurdelaformation.Deuxans après The North, le chanteur et claviériste Torquill Campbell, la chanteuse etguitariste Amy Millan et son mari, le bassiste Evan Cranley, le claviériste Chris Seligman et le batteur Patrick McGee offrent une œuvre bien ficelée qui touche à toutes les nuances de la musique pop, en gardant son visage très montréalais.D\u2019ailleurs, No One is Lost a été enregistré dans le nouveau studio de Stars, qui était autrefois l\u2019appartement de Win Butler et de Régine Chassagne d\u2019Arcade Fire, juste au-dessus d\u2019une vieille discothèque du Mile End.Et comme sur le dernier Arcade Fire, on y trouve des incursions en territoire disco, comme la très dansante From the Night et la pièce-titre, qui lancent et terminent l\u2019album respectivement.Entre les deux, le quintette né à Toronto ne s\u2019en tient pas à un seul registre et explore différents filons avec beaucoup de succès.Amy Millan vole à plusieurs reprises la vedette sur cet album, tantôt avec son chant, tantôt avec sa six-cordes, et les pièces où on peut entendre sa voix et celle de Campbell se mêler sont les plus réussies.IAN BUSSIÈRES KMFDM OUR TIME WILL COME \u2022k-k-k ROCK INDUSTRIEL Our Time Will Corne KMFDM Toujours pertinent.L\u2019un des groupes phares de la vague industrielle européenne des années 80, KMFDM célèbre ses 30 ans en lançant son 19e album studio.Plusieurs artistes ont tenté avec plus ou moins de succès de trouver le mélange parfait entre la musique desclubbers et celle des headbangers.On n\u2019a qu\u2019à penseraux tentatives ratées des Korn et Linkin Park de mêler le dubstep à leur offre musicale.Les Allemands de KMFDM connaissent pourtant la recette depuis trois décennies avec leur amalgame de synthés à la Kraftwerk, de rythmes électro et de guitares très lourdes sur lesquels trône la voix sombre et agressive du multi-instrumentisteSaschaKonietzko et, plus récemment, celle de sa femme Lucia Cifarelli.Démontrant qu\u2019ils sont toujours pertinents, ils livrent un album qui devrait plaire autant aux amants de la danse qu\u2019à ceux de la musique hard.Ici, plusieurs pièces plus lentes, plus sombres et plus sinistres se greffent à celles plus rapides, alors que la présence de Cifarelli permet de toucher un autre registre.Genau, qui lance l\u2019album, est carrément géniale avec une instrumentation qui rappelle Headhunter de Front 242.Les amateurs de rock industriel européen et les fans de Rammstein adoreront.IAN BUSSIÈRES LiiS DUOS IMPROBABLES 2 \u2022k-k-k CHANSON Les duos improbables 2 ARTISTES VARIÉS Bonne cause.Sympathique initiative, que ces Duos improbables, visant l\u2019ouverture à la différence et dont les profits sont remis à l\u2019organisme Les Impatients.Pour cette récidive, on a droit à des «mariages» qui coulent de source plus qu\u2019ils ne paraissent vraiment inattendus : Renée Martel et Les sœurs Boulay reprenant Kate McGarrigle; Gabrielle Marion-Rivard et Yann Perreau s\u2019appropriant Bravo Monsieur le monde; Marc Plervieux, Michel Rivard et la chorale des Impatients revisitant Aimons-nous; Guylaine Tremblay et Richard Séguin réunis pour un Dialogue d\u2019amoureux signé Félix.Malgré quelques duos moins convaincants, on est agréablement surpris d\u2019écouter Plume chanter du Trenet avec Marie-Michèle Desrosiers.Mais c\u2019est surtout Lisa LeBlanc et Patrick Bourgeois dépoussiérant Donne-moi ma chance des B.B.sur des accords de banjo qui donnent l\u2019irrépressible envie de taper du pied et des mains nous aussi.VALÉRIE LESSARD (LE DROIT) \u2022k-k-k-k WORLD , PIERRE KWENDERS Lë pERNlÉR\u2019.EMPEJJEUP BANTOU Le dernier empereur bantou PIERRE KWENDERS L\u2019empire (bantou) contre-attaque.Nui ne sait jusqu\u2019où Pierre Kwenders nous emmènera sur l'autoroute world 2.0, jusqu\u2019à quand il y roulera à fond la caisse, quel empire il sera en mesure de conquérir\u2014ou de faire contre-attaquer.Chose certaine, tout se passe très vite pour cet Afro-Montréalais dont la pop risque fort de déborder le cadre indie local.Le mec n\u2019est pas un grand chanteur, il impose d\u2019abord un son et une esthétique : expression multilingue (lingala, français, chiac, anglais), croisements électros, dancehall,hip-hop ou soul/urban.Groove propice à la danse, chœurs et rap de qualité, sensibilité africaine prééminente.Imagerie afro-impériale, afro-futuriste, afro-fantaisiste.À l\u2019évidence, tous les ingrédients du buzz sont là.Il est grand temps pour nousde plonger dans cette Afrique hybride, de faire ces allers-retours virtuels entre le continent noir et les métropoles de l\u2019Occident.À ce titre, Pierre Kwendersest un guide de choix.ALAIN BRUNET (LAPRESSE) NOUS AVONS ÉCOUTÉ /eezéf ?ROCK Everything Will Be Alright in the End WEEZER IB © E CHANSON Le monde perdu DARAN \u2022kirk'A CHANSON À !a manière des anges MARA TREMBLAY GB Lisez toutes les critiques au disques.lesoleil.com Palmarès > FRANCOPHONE 1\tMaxime Landry, 3e Rue Sud 2\tMario Pelchat, Un homme qui vous ressemble 3\tDavid Jalbert, De l\u2019amour propre 4\tSylvain Cossette, Accords 5\tStromae, Racine carrée >ANGLOPHONE 1\tLeonard Cohen, Popular Problems 2\tThe Barr Brothers, Sleeping Operator 3\tTony Bennett et Lady Gaga, Cheek to Cheek 4\tHozier, Hozier 5\tMoist, Glory Under Dangerous Skies 0 PAL^RÈS nielsen SoundScan A10 SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil en coulisses ^ arts,lesoleil.com\t@Guimond_Jo JOSÉE GUIMOND Collaboration spéciale jguimond@lesoleil.com VIOLA DAVIS LES MAUX DE LA FAIM La vie n\u2019a pas toujours été douce pour Viola Davis (photo ci-contre).L\u2019actrice de 49 ans, actuellement en vedette dans la nouvelle série à succès How to Get Away With Murder (et nommée pour l\u2019Oscar de la meilleure actrice pour La couleur des sentiments), a livré un émouvant témoignage la semaine dernière à Los Angeles, lors de la soirée Power of Women organisée par Variety.«Même si ma jeunesse est remplie de souvenirs heureux, je l\u2019ai passée dans une pauvreté abjecte.J\u2019étais l\u2019un des 17 millions d\u2019enfants à travers ce pays qui ne sait pas quand le prochain repas aura lieu», a-t-elle confié à l\u2019auditoire (qui peinait à retenir ses larmes), expliquant ainsi pourquoi elle a contribué à mettre sur pied l\u2019organisme Hunger Is, qui vient en aide aux enfants américains défavorisés.«J\u2019ai tout fait pour avoir à manger.J\u2019ai volé de la nourriture et escaladé d\u2019immenses poubelles pleines d\u2019asticots pour en trouver.Je suis même devenue amie avec certains voisins parce que je savais que leur mère préparait trois repas par jour.J\u2019ai sacrifié mon enfance pour la nourriture et j\u2019ai grandi dans une honte immense.Pas un enfant ne devrait avoir à vivre ça.» Une femme impliquée qui connaît vraiment sa cause.JENNIFER GARNER La femme de l\u2019autre Ces dernières années, on a davantage parlé de Ben Affleck que de sa femme, Jennifer Garner (on en oublie presque qu\u2019elle était un des personnages importants dans Dallas Buyers Club).L\u2019actrice a mis volontairement la pédale douce côté carrière depuis 2005, prenant le temps de mettre au monde trois enfants : Violet, huit ans, Seraphina, cinq ans, et Samuel, deux ans.«Mon ambition a changé d\u2019une façon que je n\u2019avais pas prévue.Je suis devenue plus ambitieuse pour ma vie dans son ensemble, pour la santé et le bonheur de tous les membres de notre famille», a-t-elle expliqué QUI A DIT?< Vous êtes tellement séduisant que j\u2019en perds mes mots.> xnapepne# ajæj.0| inej \u2018smn-sieia sap iu0p|S0jd 0| D0AE J01J||d -S0|0SUV SO\"| Ç \u20180DU0p|S0J ES 0p JnOD E| SUEp (S01jAU| OOZ) 01EJDOLU0P llJEd 0| jnod lU0LU0DUEUjJ.0p ||E:ppoD «i!i0d» un ÜEU01 0||0(nb sjo|e \u2018EiuEqo >pejEg E MOJl|Ed l]10UÂM9 \u2014 EN CHIFFRES En 1974, la première édition de People mettait en vedette Mia Farrow.Pour ses 40 ans, le magazine a dressé la liste des 10 célébrités qui ont fait le plus souvent sa une.En première position, la princesse Diana avec 55 premières pages.Surprenant quand on considère que Lady Di est décédée depuis plus de.17 ans.Suivent (loin derrière) avec 29 apparitions, Brad Pitt et le fils de la défunte princesse, William.Ex aequo en troisième place (26) : Angelina Jolie et.Kate Middleton.Il n\u2019y a qu\u2019un pas pour prétendre que People est un peu obsédé par la monarchie britannique.et nous le franchissons allègrement.au ELLE américain.Garner estime que c\u2019est son mari qui lui a donné le coup de pouce qu\u2019il lui fallait pour recommencer à travailler plus régulièrement.«Ben me disait souvent : \u201cTu dois travailler, ça fait partie de qui tu es.Pour tout le reste, on s\u2019arrangera.\u201d Quand ton partenaire pense comme ça, c\u2019est vraiment stimulant.» Jennifer Garner est donc en vedette dans deux films qui sont sortis en même temps, la semaine passée : Alexandre et sa journée épouvantablement terrible, horrible et affreuse, et Men, Women & Children, le nouveau Jason Reitman (Juno), non accessible à Québec.Faudra se contenter du premier.SELENA GOMEZ Émancipation 101 Selena Gomez s\u2019est présentée pour une entrevue «introspective» chez Ellen DeGeneres, lundi dernier.Bon, «introspective», on est chez Ellen, pas chez Oprah, quand même, mais disons que la chanteuse de 22 ans a accepté de s\u2019ouvrir sur ses nouveaux choix de vie.Celle qui semble avoir rompu définitivement (ou jusqu\u2019à la prochaine fois?) avec Justin Bieber s\u2019est notamment émancipée (depuis le printemps) côté carrière : elle a congédié sa mère et son beau-père comme gérants (sans se brouiller avec eux, cependant) pour les remplacer par Bradford Cobb, l\u2019impresario d\u2019une certaine Katy Perry.Puis, Selena a acheté sa propre maison à Los Angeles ety a emménagé avec une amie d\u2019enfance de Grande Prairie (au Texas), sa ville d\u2019origine.À la question de l\u2019animatrice me : DANS LE RÉTROVISEUR Matthew Broderick et Sarah Jessica Parker forment un des couples les plus stables (et discrets) du show-bus/nessaméricain:ilssontmariésde-puis plus de 17 ans et ont trois enfants (James, 12 ans, et les jumelles Marion et Tabitha, 5 ans).Mais avant d\u2019unir sa destinée à l\u2019interprète de Ferris Buel-ler, Parker a fréquenté quelques messieurs très célèbres, notamment Nicolas Cage, John F.Kennedy Jr, et (de 1984 à 1991) Robert Downey Jr.À l\u2019époque, les sérieux problèmes de drogue et d\u2019alcool de l\u2019acteur ont eu raison de leur romance.Plus de 23 ans plus tard, Iron Man aimerait bien renouer avec Carrie Bradshaw, comme il l\u2019a révélé à l\u2019émission de radio d\u2019Howard Stern.«J\u2019aimerais la revoir pendant que je suis ici [à New York].Mais je veux demander la permission à Matthew Broderick d\u2019abord», a précisé Downey, mi-sérieux, mi-blagueur.«Évidemment qu\u2019il peut la recontacter! Qu\u2019est-ce que je devrais dire?Non?J\u2019adore Robert Downey Jr et Sarah Jessica, bien sûr, alors oui!» a répondu Broderick amusé (et pas jaloux une miette), lorsqu\u2019interrogé par US Weekly à la première de sa pièce sur Broadway, la semaine passée.On s\u2019appelle et on déjeune?L ni ; leSoleil samedi is octobre 2014 A11 EN VITESSE >\tSelon Esquire, la Sexiest Woman Alive 2014 est Pénélope Cruz, 40 ans.> La fille de Ryan Goslingetd\u2019EvaMendesaété prénommée Esmeralda Amada.>\tPaula Patton a demandé le divorce à Robin Thicke, malgré les appels répétés du chanteur à la réconciliation.> Le projet d\u2019une suite au Jour de l\u2019indépendance (1996) est «sur le feu», selon Jeff Goldblum.> Il n\u2019y a aucun plan pour un quatrième Iron Man, dixit Robert Downey Jr à David Letterman.>\tMême si son personnage fait partie du troisième livre des aventures de Bridget Jones, Elugh Grant a confirmé qu\u2019il ne sera pas du film qui en sera tiré.> Amal Alamuddin a repris le boulot : appelez-la Me Amal Clooney, comme indiqué sur le site de sa firme, Doughty Street Chambers.> Pour célébrer les 25 ans de carrière de Kate Moss, un verre à champagne a été créé à partir d\u2019un moule du.sein gauche de la mannequin.W L PHOTO AP, CHRIS PIZZELLO prison m\u2019a vraiment fait peur.J\u2019y ai passé à peu près 24 heures, mais ça m\u2019a paru une éternité.Ils m\u2019ont mis un masque d\u2019Hannibal et une sorte de camisole de force.C\u2019était épeurant», a raconté LaBeouf, précisant (après avoir constaté la surprise d\u2019Ellen) : «C\u2019est parce quej\u2019avais craché sur un policier.D\u2019ailleurs, si tu regardes, je suis désolé, dude.Maintenant, je suis de retour sur le droit chemin.» Comme dirait l\u2019autre, on verra.Sources : wikipedia.org, people.com, accesshollywood.com, imdb.com, twitter.com, hollywoodreporter.com, usmagazine.com, theguardian.com qui lui demandait comment elle évalue sa nouvelle vie, Gomez s\u2019est accordé la note de 7 sur 10, ajoutant : «Tout le monde est là à me dire : \u201cSois toi-même! Sois toi-même!\u201d Mais moi, je suis toujours à me demander qui je suis réellement.C\u2019est déstabilisant d\u2019avoir 20 ans.» Et sur sa nouvelle demeure?«Ce quej\u2019aime, c\u2019est que je peux me promener nue chez moi maintenant!» On lui souhaite des rideaux opaques.#paparazzis SHIA LABEOUF L\u2019heure de la rédemption Notre dernier invité est lui aussi allé se «confesser» chez Ellen.Lectrices, lecteurs, accueillez le gars mélangé de l\u2019année, Shia LaBeouf (applaudissements polis).«Tu as eu une vie \u201cintéressante\u201d dans la dernière année.Mais quessé qui s\u2019est passé, coudonc!?» (NDLR : traduction libre.) lui a lancé en riant l\u2019animatrice.«Je suis passé à travers une crise existentielle, qui s\u2019est transformée en \u201cexplorations\u201d», a expliqué l\u2019acteur de 28 ans (photo).«J\u2019ai aussi eu quelques accrochages et fait certaines erreurs dejugement», notamment celle de s\u2019être présenté avec un sac de papier brun sur la tête à la première de Nymphomania-que, en février.Sa plus récente frasque (il a été arrêté sur Broadway en juin) l\u2019a mené tout droit en désintoxication et en prison.«La SUR LE WEB LA FORCE DE L\u2019ALLIANCE EEmpire contre-attaque comme vous ne l\u2019avezjamais vu : le film complet refait avec un collage de plus de 480 scènes tournées par des fans.Comme vous n\u2019avez peut-être pas deux heures de votre temps àconsacrer à ce chef-d\u2019œuvre psychotronique, on vous recommande The Verge, qui en a sélectionné les neuf meilleurs moments.> goo.gl/6NCmE3 GAZOUILLIS DE STARS Alex Perron galexxxperron Des fois, j\u2019ai envie de cuisiner comme un malade! J\u2019ouvre un livre de recettes et ça passe.V c\t\\ Gad Elmaleh @gadelmaleh Au parc, une grand-mère aboie pourfaire rire son petit-fils.Il est perplexe.Je le comprends tellement.Pierre Hébert apiHebert Je m\u2019ennuie de l\u2019été maisj\u2019ai déjà hâte à Noël.C\u2019est confirmé, je suis bipolaire du calendrier.~\\ J r- François Pérusse @Franpeuple On obtient un «Philadelphia Flyer» en lançant à bout de bras un pot de fromage à la crème.~\\ J J i Martin Petit j @Lemicrodefeu Web : 40 % de vidéos de chats, 60 % de photos de chattes.XT' A12 MUSIQUE SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil 3496130 GUSTAVIA MATHILDE MONNIER, LA RIBOT / DEUX ARTISTES SUR SCÈNE 24.25 OCTOBRE 2014, 20 H MÉDUSE - SALLE MULTI 591, RUE DE ST-VALLIER EST Présentation rotonde oontro ohoréeraphlqu» oontomporoln do Québoa PP «J 1( Soleil IMAS Québec u ?l+l Québec ITT [3Tk5H5ï1 418 643.8131 1 877 418 643 8131 3608469 418 643.8131 grandtheatre.qc.ca/danse Soleil m Grand Théâtre de Québec QuébecESIS AKRAM KHAN COMPANY FRÉDÉRICK GRAVEL BALLET BC SADLER'S WELLS LOUISE LECAVALIER/ FOU GLORIEUX GROUPE RUBBERBANDance EN VOUS ABONNANT mmmmm L.-.r-,\t¦-.CT- m !wi ¦¦aaa J ¦ ¦ \" IlSSfcV V \u2019 ¦¦ .m ! ¦ jCT./Læ;:';'.:: - ;;\t¦ fwBr M-ksc, -ffl s* leSoleil samedi is octobre 2014 MUSIQUE Al3 MSü; Wm&& -WSISSI mm Mi JOHN ABERCROMBIE Toujours en vol John Abercrombie célébrera ses 70 ans en décembre, mais il n\u2019a pas l\u2019intention de ralentir le rythme pour autant.Le musicien passe encore une bonne partie de son temps dans les avions et les aéroports du monde entier afin de pouvoir présenter sa guitare et son quatuor aux oreilles des amateurs de jazz de la planète.IAN BUSSIÈRES ibussieres@lesoleil.com «Là, je viens tout juste d\u2019arriver de Cologne et je repars jeudi prochain pour le Japon avec une autre version du quatuor.Ensuite, c\u2019est Québec et Montréal, et, par la suite, je m\u2019envole pour Indianapolis et Chicago avant de repartir pour l\u2019Europe.Un horaire de fou, n\u2019est-ce pas?» lance Abercrombie, un sourire dans la voix, en entrevue téléphonique avec Le Soleil.Même les musiciens d\u2019Abercrom-bie ne sont pas tous capables de suivre son horaire, avoue-t-il.Pour son spectacle au Grand Théâtre le 23 octobre à l\u2019occasion du Festival de jazz de Québec, son batteur Joey Baron sera d\u2019ailleurs absent et remplacé par Jochen Rueckert, mais Marc Copland (piano) et Drew Gress (contrebasse) seront du voyage.«Joey n\u2019était pas disponible et en son absence, Jochen, avec qui j\u2019ai déjà travaillé sur d\u2019autres projets, était mon premier choix.Il est tellement brillant, tellement rapide, et il peut apprendre n\u2019importe quelle musique en une heure», raconte le guitariste, ajoutant qu\u2019il est de plus en plus difficile de garder le même groupe toujours réuni.«Ce n\u2019est plus comme dans le bon vieux temps, alors que les membres de groupes, comme celui de Miles Davis, travaillaient presque tout le temps.Maintenant, le travail est tellement irrégulier que tu peux difficilement avoir les membres de ton groupe toujours disponibles.Ils ont d\u2019autres projets, et c\u2019est normal : il faut bien qu\u2019ils vivent! Les bons batteurs et les bons bassistes sont très demandés», analyse-t-il.De son côté, Abercrombie avoue que les nombreux voyages sont la seule partie de son métier qui devient plus ardue avec l\u2019âge.«C\u2019est la partie la plus difficile.Tu vieillis, et le décalage horaire et les longues heures d\u2019avion sont plus durs sur ton corps, il faut que tu prennes ça un peu plus lentement.» Dans le jazz, ce n\u2019est pas ce que tu as fait qui compte, c\u2019est ce que tu feras» Il assure toutefois que la partie artistique du boulot ne change pas, même s\u2019il avance en âge.«Moi, j\u2019ai la chance d\u2019être un guitariste, alors je pourrai continuer encore longtemps si je prends soin de moi.Tu peux toujours monter le volume si tu n\u2019entends plus très bien! Ce n\u2019est pas comme la trompette, un instrument qui est très exigeant physiquement et qui devient très dur après 70 ou 80 ans.» MOINS DE STANDARDS En plus de 45 ans de carrière, le guitariste a su se constituer tout un répertoire, jouant sur au moins 100 albums différents.À Québec, il se consacrera d\u2019ailleurs davantage à son matériel original.«Avec le quatuor, c\u2019est toujours un répertoire plus précis, un peu moins de standards du jazz.Il y aura beaucoup de matériel de notre album 39 Steps lancé l\u2019an dernier.» À ce sujet, Abercrombie affirme que même s\u2019il sait que son plus récent effort a été bien reçu, il essaie de ne pas trop s\u2019en préoccuper.«C\u2019est important ce que les gens en pensent, mais dans le jazz, ce n\u2019est pas ce que tu as fait qui compte, c\u2019est ce que tu feras», philosophe-t-il.«Moi, quand j\u2019ai enregistré un disque, je l\u2019écoute pendant à peu près une semaine et puis je ne le réécoute plus.C\u2019est déjà du passé!» Sg-ÿjjçiJ Gateway de retour en 2015 Le célèbre trio jazz Gateway, que John Abercrombie formait avec le batteur Jack Dejohnette et le bassiste Dave Holland, pourrait fort bien être de retour l\u2019an prochain, soit 40 ans après l\u2019enregistrement de son premier album.«La dernière fois que nous nous sommes réunis tous les trois, c\u2019était il y a trois ans à Chicago», se souvient Abercrombie.Après Gateway et Gateway 2 parus en 1976 et 1978, le trio avait lancé Homecoming et In the Momen t en 1995 et en 1996.Comme à tous les cycles de 20 ans, les trois potes pourraient donc très bien se réunir de nouveau l\u2019an prochain.«Je ne te mentirai pas : il y a de très bonnes possibilités que Gateway fasse quelque chose en 2015», avoue le musicien.PAS TIMELESS John Abercrombie est cependant beaucoup moins optimiste quant à la possibilité de revoir à l\u2019œuvre le trio qu\u2019on pouvait entendre sur Timeless, l\u2019album qui a révélé Abercrombie au monde et qui célèbre ses 40 ans cette année.Aux côtés d\u2019Abercrombie et de Dejohnette, on pouvait y entendre le mythique claviériste et organiste Jan Hammer, qui venait tout juste de quitter le Mahavishnu Orchestra et qui s\u2019est aussi fait connaître comme l\u2019auteur de la musique de plusieurs téléséries, notamment Miami Vice.«Tu sais que ce groupe n\u2019a jamais donné un seul spectacle?C\u2019était vraiment un projet studio», indique Abercrombie d\u2019entrée de jeu à propos du trio ayant endisqué Timeless.«C\u2019est sûr que je pourrais convaincre Jack de se joindre à un tel projet, mais Jan ne voyage pas.Il écrit de la musique pour des émissions de télé européennes et je ne crois pas qu\u2019il ait joué du jazz au cours des 20 dernières années.» Même s\u2019il considère une hypothétique réunion de l\u2019alignement de Timeless comme étant très peu probable, le guitariste avoue qu\u2019il aime bien l\u2019idée.«Je sais que ce serait difficile de convaincre Jan de sortir de sa maison, mais en même temps, ce serait super de retourner en studio avec lui.Cet album, il est paru au bon moment, dans une période où il y avait beaucoup de changements dans le monde musical.Tu avais le Mahavishnu, tu avais le jazz fusion, et les gens étaient beaucoup plus ouverts à ça.» Hammer n\u2019est d\u2019ailleurs pas le seul ex-Mahavishnu Orchestra avec lequel Abercrombie a collaboré, puisqu\u2019il a aussi fait partie du groupe de Billy Cobham.«J\u2019ai Aujourd\u2019hui âgé de 70 ans, John Abercrombie affirme que la partie artistique de son travail n\u2019est pas plus ardue avec le temps.Mais les longues heures d\u2019avion sont plus difficiles à supporter.ÜDLft7i \\\\ joué dans son groupe juste après la séparation du Mahavishnu.En fait, j\u2019ai enregistré Timeless alors que j\u2019étais toujours dans le groupe de Billy», commente-t-il à propos du batteur du mythique groupe de jazz rock qui a existé de 1971 à 1976 et de 1984 à 1987.«Au fond, n\u2019est-ce pas un peu ironique que, parmi ces musiciens fantastiques [du Mahavishnu Orchestra], il y ait Jan Hammer, qui ne veut plus vraiment jouer, et Rick Laird [le bassiste], qui a en quelque sorte réorienté sa carrière pour devenir photographe?» lance Abercrombie en terminant.IAN BUSSIÈRES Vous voulez y aller?Qui : John Abercrombie Quartet (invités : Guillaume Bouchard Quartet) Où : salle Octave-Crémazie du Grand Théâtre Quand : 23 octobre, à 20h Billets : 57 $ (régulier) et 40,50 $ (étudiants) Tél.: 418 643-8131 ou 1877 643-8131 (sans frais) Info : www.grandtheatre.qc.ca A14 THÉÂTRE SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil 3607729 COCKTAIL AUDIO » EHEjiiïii/r-iiJio Véritable tout-en-un multimédia, Le Cocktail Audio X30 est un appareil très complet qui vous permet de convertir vos cd en fichiers numériques directement, sans avoir recours à un ordinateur.1795$ LE MAGASIN AUDIOLICHT WWW.AUDIOLIGHT.QC.CA 355, MARIE DE L'INCARNATION QUÉBEC (418)687-9252 FERMÉ LE DIMANCHE leSoleil cnmircnN m DE QUÉBEC m /'/'Il 'A HlflôON HR aw W IB « i 1 ^ ii « RI 1 CKOI CENTRE DES CONGRÈS DE QUÉBEC leSoleil À GAGNER Un forfait V.I.P.pour quatre personnes le dimanche ou l'une des 15 paires de billets valide pour une journée.Pour participer, visitez concours.lesoleil.com Ce concours s\u2019adresse aux personnes âgées de 18 ans et plus.Règlement disponible sur concours.lesoleil.com.Vous avez jusqu\u2019au 19 octobre pour participer.Tirage le lundi 20 octobre 2014.PHOTOSENSIBLES Noirceur lumineuse ISABELLE HOUDE ihoude@lesoleil.com On dit d\u2019une matière photosensible qu\u2019elle est sensible aux rayonnements lumineux.Et c\u2019est justement à la lumière qui émerge de la noirceur que La Vierge Folle a voulu s\u2019intéresser dans sa nouvelle création, bâtie autour de cinq photographies marquantes qui ont fait le tour du monde.À Noël, il y a plusieurs années, Maxime Robin a reçu de sa mère un livre rassemblant les photos gagnantes du prix Pulitzer depuis sa création.«En feuilletant F album et en voyant toutes ces photos, j\u2019ai pleuré.Ma mère est tombée des nues quand elle a vu que ça me faisait de la peine.Elle m\u2019a dit : \"Il y a beaucoup de lumière et d\u2019espoir dans ces pho-tos-là.\u201d Et c\u2019est là que j\u2019ai réalisé que c\u2019est vrai que dans les choses les plus noires, il y a de la lumière, dépendamment de comment on les regarde», raconte le comédien et metteur en scène.Ce simple cadeau allait semer la graine d\u2019un nouveau projet théâtral, après Iphigénie en auto et Viande.La jeune compagnie de théâtre de La Vierge Folle, associée aux Contes à passer le temps, qui reviennent depuis quelques années à la Maison Chevalier dans le temps des Fêtes, a eu envie de reprendre pour Photosensibles un même genre de formule, bâtie autour de cinq monologues, cette fois rattachés à une photo.Question de pimenter le processus, Noémie O\u2019Farrell et Maxime Robin ont décidé d\u2019envoyer de façon complètement anonyme aux auteurs avec qui ils avaient envie de travailler des cartes postales des cinq photos, avec un bref historique et quelques questions.«On a eu des réactions très diverses, certains se sentaient traqués, certains ont eu l\u2019impression qu\u2019on leur faisait du chantage, d\u2019autres étaient flattés», raconte Maxime Robin.Au fil du processus, cinq auteurs ont répondu à l\u2019appel mystérieux.Véronique Côté, Jean-Michel Girouard, Roxanne Bouchard, Jean-Philippe Lehoux et Gilles Poulin-Denis ont eu carte blanche pour s\u2019inspirer de la photo et en tirer un À l\u2019affiche Titre : Photosensibles Textes : Véronique Côté, Jean-Michel Girouard, Roxanne Bouchard, Jean-Philippe Lehoux et Gilles Poulin-Denis Mise en scène : Maxime Robin Interprètes: Maxime Robin, Noémie O\u2019Farrell, Joëlle Bond, Lise Castonguay, Guillaume Pelletier et Denis Harvey Salle: Premier Acte Dates: 21 octobre au 8 novembre Synopsis : Cinq photographies qui ont forgé le XXIe siècle passent sous la plume de cinq auteurs à qui on a demandé d\u2019en raconter l\u2019histoire secrète.texte.Ces images avaient une histoire documentaire, mais le résultat plonge allègrement dans la fiction.«On n\u2019avait rien précisé.On leur demandait de raconter Ehistoire de cette photo.Il y en a qui sont allés ailleurs, mais le thème reste lié avec la photo, qui, au fond, est la unIhÔmnmgeà JACQUES BREL Supplémentaire le 31 janvier 2015120 h | Salle Louis-Fréchette avec MARC HERVIEUX ISABELLE BOULAY BÏA BRUNO PELLETIER DANIELLE ODDERA DIANE TELL LUC DE LAROCHELLIÈRE MARIE-ÉLAINE THIBERT PAUL PICHÉ PIERRE FLYNN is?643-8131\t.I grandtheatre.qc.ca ES3I LaCapita|P Grand Théâtre \u2014etech leSoleil W IZ\u2014 deQuébec Québec S S leSoleil samedi is octobre 2014 THÉÂTRE Al5 3608519 Noémie O\u2019Farrell et Maxime Robin ont demandé à des auteurs de broder une histoire à partir d\u2019une simple photo.-PHOTO LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE ressource sensible de la création des textes», explique Noémie O\u2019Farrell.«On a trouvé un fil conducteur pour unir ces cinq tableaux.Ils sont liés par un personnage, par son parcours vers la lumière, vers une nouvelle façon de regarder, dans un monde où on est bombardés d\u2019images.» Les deux acolytes et leurs concepteurs ont choisi de travailler une mise en scène minimaliste, en ayant en tête d\u2019abord et avant tout la perception du spectateur.Une première étape de la création de ce langage a été réalisée lors des derniers Chantiers du Carrefour de théâtre.Une expérience qui a marqué leur création d\u2019une façon inusitée.«Tout juste après notre laboratoire, alors qu\u2019on venait de mettre toute notre énergie à créer une chambre noire sur scène, il y a eu une panne de courant», raconte Maxime Robin.«Le quartier Montcalm a été plongé dans le noir pendant une heure, alors qu\u2019on discutait avec une auteure.Moi, je suis superstitieux jusqu\u2019au bout des ongles, et ça m\u2019a fait bizarre.» D\u2019autres petits incidents, comme une ampoule éclatée dans un drôle de synchronisme, les ont rendus attentifs aux détails.«Je ne sais pas ce que ça signifie, mais ce que je sais, c\u2019est que ça nous a permis d\u2019ouvrir l'œil et de tendre Foreille, ce qui est quelque chose qu\u2019on fait moins qu\u2019avant», conclut Maxime Robin.KODO -s Mystery 5 mars 2015120 h I Salle Louis-Fréchette Pour la première fois à Québec!» < f?643-8131 grandtheatre.qc.ca BÏÏletech leSoleil rfoujea>on u^4o*/ ô La Capitale Assurance et services financiers PARTENAIREDESAISON Grand Théâtre de Québec Québec S S GRAND THEATRE DE QUEBEC AKRAM KHAN COMPANY 28 OCTOBRE 2014 | 20 H | SALLE LOUIS-FRÉCHETTE iTMOi KIM CHURCHILL 24 OCTOBRE 2014 | 20 H | SALLE OCTAVE-CRÉMAZIE SILENCE /WIN PREMIERE PARTIE : MO KENNEY JEUNE DE CHŒUR 5 DÉCEMBRE 2014 | 20 H | SALLE OCTAVE-CRÉMAZIE 18 chanteurs et 5 musiciens! Mise en scène : Brigitte Poupart bf i ,,\t \t \t \t i487f643-8131 grandtheatre.qc.ca Billetech leSoleil Foule çpp( ô La Capitale Assurance et services financiers Grand Théâtre de Québec QuébecSS PARTENAIREDESAISON A16 DANSE SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil GUSTAVIA Virilité tragique des clowns Mathilde Monnier et La Ribot se sont inspirées du cinéma muet et de Fellini pour créer Gustavia.- photo ©marc coudrais JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com Elle se fait appeler La Ribot, comme on dirait la Corriveau ou la Cas-taf iore, et avec Mathilde Monnier, elle a créé une femme clownesque, tragique et plurielle : Gustavia.Le duo de chorégraphes-interprètes inclassables traversera l\u2019Atlantique cette semaine pour nous la présenter.La Ribot est espagnole, Mathilde Monnier est française.«On s'est connues dans les années 80 à Madrid, explique la première.En 1999, quand je suis passée au festival de Montpellier, on s'est dit qu'on devrait travailler ensemble.Ça a pris presque 10 ans pour coordonner nos agendas.» En 2008, année chargée où Monnier crée 2008 vallée avec le chanteur Philippe Katherine et met en scène l'opéra Surrogate Cities à l'Opéra philharmonique de Berlin avec 140 amateurs, les astres s'alignent toutefois pour les deux créatrices.Dès le départ, elles souhaitent tout partager : la direction, la chorégraphie, la scénographie et la scène elle-même.«Au contact de Mathilde, j'avais envie de retrouver un peu plus la danse, et elle, de son côté, avait envie d'interpréter des rôles», indique La Ribot.Il faut dire que celle-ci multiplie les approches artistiques (installations, films, performances), alors que Monnier s'applique à redéfinir la danse contemporaine française.«Elle est arrivée avec l'idée de travailler sur le clown, idée que moi, en principe, je détestais», raconte-t-elle.Sans pouvoir identifier clairement la cause de cette réticence, La Ribot expose que le clown était enveloppé d'une aura un peu passéiste, voire effrayante, pour elle.Pourtant, au fil des discussions, elle entrevoit tout le potentiel de cette figure «très féminine et très virile, très comique et très tragique, voire violente», donc paradoxale et porteuse de contrastes.< Nous sommes très différentes comme femmes, mais aussi comme artistes, mais je crois que nous n\u2019avons jamais tenté de nous mettre d\u2019accord » \u2014 La Ribot Pour mixer leurs pratiques, Monnier et La Ribot ont beaucoup joué l'une pour l'autre au début du processus de création.«On donnait un thème, une de nous faisait un truc pour Mathilde, et l'autre y répondait en imitant, déconstruisant ou parodiant.On y a passé des journées entières.De la première proposition à la dernière, une chaîne se construisait et nous permettait de créer un langage commun», explique La Ribot.Même si elles ont fini par définir un territoire commun, les deux artistes ont tenu à préserver leur individualité.«Nous sommes très différentes comme femmes, mais aussi comme artistes, mais je crois que nous n'avons jamais tenté de nous mettre d'accord», glisse l'Espagnole dans un éclat de rire.Elles décident de s'inspirer du cinéma muet et du film Les clowns, de Fellini, un voyage nostalgique auprès des clowns de cirque, qui aborde la solitude, la vieillesse et la mort.Au-delà des numéros de cabaret et d'effeuilleuses, le burlesque évoque pour les deux femmes un travail physique, «lié à la fragilité et aux failles du corps», souligne La Ribot.Le corps, justement, est vulnérable, précaire et maladroit dans leur création.«Le sol de Gustavia est fait de rideaux noirs qui nous font trébucher tout le temps, mais réellement, parce qu'il est instable», indique-t-elle.L\u2019IMPROBABLE PRÉNOM L'improbable prénom Gustavia représente le fusionnement des deux créatrices, une bête hybride avec deux têtes, quatre bras et quatre jambes.«Ça a une saveur de cirque, note La Ribot, et Gustavia est un mot très près de gustative, assez sensuel.» Sans vouloir parler particulièrement de la femme, Gustavia est donc devenue l'égérie d'une féminité éclatée, qui explose et se multiplie lors de la scène finale du spectacle.Depuis 2008, Gustavia a mûri, mais fondamentalement, elle ne change pas, constate l'artiste.Elle-même adopte des méthodes de travail changeantes, mais toujours soutenues par cette idée de capter le corps en mouvement.Dans son film llâmame mariachi, par exemple, les interprètes se filment elles-mêmes, multiplient les échelles de plans et les prises de vues, alors que présentement, elle explore les effets sur scène d'un corps désincarné, aspiré, pour une nouvelle production.On peut suivre son travail au www.laribot.com.Vous voulez y aller?Quoi : Gustavia Qui : Mathilde Monnier et La Ribot Quand : vendredi et samedi prochains à 20h Où : salle Multi de Méduse Billets: de 19,50$ à 35$ Tél.: 418 649-5013 ou 418 643-8131 Grand Théâtre FOYER DE LA SALLE LOUIS-FRECHETTE Croissants-Musique 2014-2015 LG Breton ^ LG Breton présentera le spectacle issu de son prochain opus, Strings Attached.Comme son titre révoque, les guitares, banjo, violon, contrebasse et voix y dominent l'instrumentation à laquelle s'enlacent des textures électro.Musicalité, sensibilité, énergie et humour.19 octobre 2014 Croissants, jus et café disponibles sur place ENTRÉE LIBRE Soleil La Capitale Assurance et services financiers PARTENAIREDESAISON Grand Théâtre de Québec Québec:: 3608433 cane 31, rue Wolfe, Vieux Lévis langlicane.com-418 838-6000 El # Levis leSoleil Québec ,/r* Vendredi 14 noveére^ Vendredi 25 octobre Vendredi 21 novembre Desjardins Caisse de Lévis > U / Série Jazz, monde et blues Série Les oreilles dégourdies Partenaire - Les coups de cœur leSoleil samedi is octobre 2014 ARTS VISUELS A17 Le Met hérite de trésors du cubisme '{_________ -M Œuvre de Fernand Léger tirée de la collection personnelle de Leonard A.Lauder.Le fils des fondateurs de la multinationale de produits de beauté explique qu\u2019il souhaitait que son don au Met puisse le «catapulter dans le XXIe siècle!» - PHOTO AFP, TIMOTHY A.CLARY BRIGITTE DUSSEAU Agence France-Presse NEW YORK - Plus de 80 œuvres de Braque, de Léger, de Gris et de Picasso seront présentées à compter de lundi au Metropolitan Museum à New York, extraordinaire don d\u2019un milliardaire octogénaire et grand collectionneur de chefs-d'œuvre cubistes.L\u2019exposition Cubism: The Leonard A.Lauder Collection est la plus importante consacrée aux grands noms du cubisme en plus de 30 ans au Met, a précisé le musée.La collection du milliardaire et philanthrope américain Leonard Lauder, 81 ans, patiemment assemblée depuis 1976, est estimée à plus d\u2019un milliard de dollars.C\u2019était, selon le musée, la plus importante collection privée au monde, et c\u2019est la première fois qu\u2019elle est présentée dans sa totalité au public, jusqu\u2019au 16 février.Elle compte 17 œuvres du Français Georges Braque (1882-1963), 15 de l\u2019Espagnol Juan Gris (1887-1927), 34 de l\u2019Espagnol Pablo Picasso (1881-1973) et 15 du Français Fernand Léger (1881-1955).Plus de la moitié des tableaux présentés dans cette exposition, qui retrace l\u2019invention et le développement du cubisme, se concentre sur une période de six ans, entre 1909 et 1914 : période durant laquelle Braque et Picasso, les deux fondateurs de cette forme d\u2019art réimaginant les compositions et la perspective traditionnelles, étaient inséparables.DIGNES D\u2019UN GRAND MUSÉE M.Lauder a expliqué lors d\u2019une présentation à la presse qu\u2019il avait toujours eu en tête, depuis qu\u2019il avait commencé sa collection, de n\u2019acquérir que des œuvres dignes d\u2019un grand musée.«Le cubisme me parlait plus qu\u2019aucune autre période, a-t-il souligné.Parce que c\u2019était intéressant, c\u2019était compliqué.Et chaque œuvre a un indice, il y a toujours quelque chose à apprendre sur l\u2019histoire de ce moment», ajoute ce passionné d\u2019histoire de France pour qui le cubisme est «la porte d\u2019entrée dans le XXe siècle et tout ce qui s\u2019est passé après».Quand il l\u2019a offerte en avril 2013 au Met \u2014 «le plus grand musée du monde», selon lui \u2014, la collection de M.Lauder comptait 78 œuvres cubistes, toiles, sculptures et œuvres sur papier.Trois s\u2019y sont ajoutées ces derniers mois.Parmi les ajouts récents de M.Lauder, qui entend continuer sa collection au profit du Met, Nature morte à la nappe à carreaux de Gris avait été adjugée 56,7 millions $ chez Christie\u2019s à Londres en février.M.Lauder, qui est l\u2019un des fils de Joseph et Estée Lauder, cofondateurs de la multinationale Estée Lauder Inc., spécialisée dans les produits de beauté, a affirmé qu\u2019il avait voulu que son don au Met ait un effet «transformant».«Cela va les catapulter dans le XXIe siècle.» Parmi les Picasso figurent notamment deux études des Demoiselles d\u2019Avignon, souvent considérées comme le premier tableau cubiste, Le pressoir à huile (1909), Fernande (1909), Notre avenir est dans l'air (1912), Eva (1913), Vive la France (1914-1915) et Femme dans une chemise dans un fauteuil (1913).Parmi les Braque, Plat de fruits et verre (1912), premier «papier collé» cubiste, Le violon/Mozart/Kubelick (1912) et Violette de Parme (1914).De Gris sont exposés notamment Poires et raisins sur une table (1913), Tasse, verres et bouteille (1914) et six collages réalisés durant le premier semestre 1914.Léger est représenté par La Maison sous les arbres (1913) et Composition (1918).À cette nouvelle collection, le Met, qui accueille quelque six millions de visiteurs par an, a également ajouté, avec l\u2019aide de M.Lauder, du conseil d\u2019administration et de financements privés, la création d\u2019un centre de recherche sur l\u2019art moderne qui se spécialisera dans l\u2019étude du cubisme.Leonard Lauder est, avec son frère Ronald, l\u2019un des plus importants collectionneurs et soutiens de l\u2019art à New York.Il a aussi donné des centaines d\u2019œuvres au musée Whitney.Pour la première fois, la plus importante collection privée au monde est présentée au public dans sa totalité ./ / j»* /-V (T.» Au Festival de Cannes, Julianne Moore a obtenu le Prix d\u2019interprétation féminine grâce à sa performance dans La carte des étoiles, un film grinçant dans lequel elle campe une actrice vieillissante qui tente désespérément de s\u2019accrocher à son statut de star.De son côté, Robert Pattinson ne s\u2019est pas fait prier pour retrouver son mentor David Cronenberg.Nous les avons rencontrés.PHOTO FOURNIE PAR LES FILMS SÉVILLE JULIANNE MOORE ACTRICE SANS PEUR.MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse TORONTO \u2014 Tout au long de sa carrière, Julianne Moore n\u2019a jamais craint d\u2019explorer des univers plus particuliers.À53 ans, l\u2019actrice poursuit sa démarche dans le nouveau film de David Cronenberg, La carte des étoiles.Julianne Moore est réputée pour prendre à bras-le-corps des rôles que d\u2019autres actrices auraient peut-être un peu plus de difficulté à assumer.«Intrépide», dit-on souvent d\u2019elle.Il y a d\u2019abord eu Chassés-croisés (Short Cuts, Robert Altman) il y a un peu plus de 20 ans, un film choral dans lequel, pendant toute une scène, elle apparaissait le plus naturellement du monde vêtue d\u2019un chandail, rien d\u2019autre, en train d\u2019argumenter avec son mari (Matthew Modine).Dans Boogie Nights (Paul Thomas Anderson), elle jouait le rôle d\u2019une actrice porno.Beaucoup d\u2019autres grandes partitions ont jalonné la carrière de cette actrice de premier plan au fil des ans.La plus récente est celle que lui a offerte David Cronenberg.Dans La carte des étoiles (version française de Maps to the Stars), Julianne Moore incarne Havana, une actrice qui tente désespérément de s\u2019accrocher à son statut de star malgré les années qui passent.Encore là, la comédienne fait merveille en se glissant avec beaucoup de justesse dans la peau d\u2019un personnage aussi désespérant que désespéré.Havana, une femme complètement centrée sur elle-même, ne peut, par exemple, s\u2019empêcher de manifester sa joie quand elle apprend qu\u2019elle décrochera finalement un rôle très convoité grâce au désistement d\u2019une autre actrice, en deuil de son jeune fils.«Quand on me dit que je suis intrépide, je le prends comme un compliment», confie-t-elle au cours d\u2019un entretien accordé au récent Festival du film de Toronto.«Mais je dis toujours aussi que d\u2019être qualifiée d\u2019intrépide ou de courageuse sous-entend une notion de crainte par rapport à ce que tu dois jouer.Or, je ne suis pas craintive sur ce plan.Il y a bien d\u2019autres choses qui me font peur dans la vie.Il y a beaucoup de trucs que je ne peux physiquement faire.Monter sur des skis, par exemple.«Mais dans un monde imaginaire, poursuit-elle, je vois mal comment on peut souffrir.Tu ne peux pas te blesser en ressentant un sentiment qui n\u2019est pas le tien.En fait, la plus grande crainte est d\u2019avoir à défendre un scénario mal écrit, ou qui n\u2019est pas accompli.Quand tu travailles avec un maître comme David, la question ne se pose pas.Tu sais qu\u2019avec lui, tu pourras explorer des facettes plus particulières de la condition humaine sans que ça sombre dans l\u2019exploitation ou le sensationnalisme.On peut tous en retirer quelque chose.» MÉTAPHORE D\u2019HOLLYWOOD L\u2019intrigue de La carte des étoiles étant campée dans le milieu hollywoodien, les acteurs ont souvent été invités à se prononcer sur le niveau de réalisme que le film dépeint.«Ce n\u2019est pas tant un film sur Hollywood, à mon avis, fait remarquer Julianne Moore.L\u2019intrigue pourrait être campée dans n\u2019importe quel milieu où les gens cherchent une validation à l\u2019extérieur d\u2019eux-mêmes.Cela pourrait être autant le milieu politique que celui de la finance ou des médias.Évidemment, Hollywood est la métaphore idéale pour ça.Personnellement, je vois davantage ce film comme un drame familial très triste.Tu leSoleil samedi is octobre 2014 CINEMA A21 L\u2019évolution naturelle de Robert Pattinson TORONTO \u2014 Pourtoute une génération, il est le ténébreux Edward de Twilight.Dans La carte des étoiles, David Cronenberg le transforme en chauffeur de limousine.Robert Pattinson a encore bien des routes à explorer.Dans l\u2019esprit de l\u2019acteur, la question ne se posait même pas.Dès qu\u2019il reçoit un appel de David Cronenberg, l\u2019accord est immédiat.Cosmopolis a marqué le début d\u2019une collaboration professionnelle féconde.«Quand David m\u2019a contacté pour m\u2019offrir un rôle dans La carte des étoiles, je n\u2019avais aucune idée de la nature de son projet, a confié l\u2019acteur.J\u2019ai évidemment dit oui tout de suite.Ce n\u2019est pourtant que six mois plus tard que j\u2019ai découvert ce qu\u2019il en était.Je me rappelle qu\u2019à la lecture des deux ou trois premières pages du scénario, je me suis dit qu\u2019on empruntait peut-être là des avenues plus dangereuses.On risquait d\u2019offusquer des gens.J\u2019aime qu\u2019une personne aussi gentille et élégante que David puisse être toujours aussi provocante à 70 ans.J\u2019adore sa façon jouissive de causer du trouble!» Le nouvel opus cronenbergien visite des territoires arpentés jadis par Robert Altman dans The Player.Mais en beaucoup plus trash.Le personnage pivot est une actrice, formidablement interprétée par Julianne Moore, qui tente désespérément de s\u2019accrocher à son statut de star malgré les années qui passent.Gravitent autour une assistante recrue (Mia Wasikowska), un émule de Justin Bieber (Evan Bird), arrogant et détestable dès que s\u2019éteint la caméra, le père de ce dernier (John Cusack), un chauffeur de limousine (Robert Pattinson), sans oublier un fantôme qui vient hanter quelques personnages.«Je pouvais aimer ce scénario de façon plus détachée, car mon rôle n\u2019est pas compromettant, comparativement à d\u2019autres! fait valoir l\u2019acteur.Je me souviens de m\u2019être demandé comment diable ferait David pour trouver un acteur qui pourrait être convaincant dans le rôle du petit monstre! Evan Bird fait une composition remarquable.Et vous ne pouvez trouver un être plus adorable dans la vie.» Cette collaboration avec David Cronenberg aura en tout cas permis à Robert Pattinson d\u2019explorer d\u2019autres facettes de son talent.«Jamais je n\u2019aurais pu croire être le bon choix pour Cosmopolis, fait-il remarquer.D\u2019évidence, David est capable de percevoir en vous des choses que vous ne soupçonnez pas vous-même.Depuis, je lui accorde une confiance absolue.» PARCOURS ATYPIQUE Le parcours de cejeune homme est plutôt atypique.N\u2019ayant fréquenté aucune école d\u2019art dramatique (un fait plutôt étonnant pourun acteur britannique), lejeune homme s\u2019est un peu retrouvé dans ce milieu par hasard.«J\u2019ai d\u2019abord été mannequin à l\u2019adolescence, explique-t-il.J\u2019ai décroché quelques rôles ici et là, maisje n\u2019avais pas encore le sentiment d\u2019être un acteur.Je m\u2019apprêtais à aller à l\u2019université quand j\u2019ai décroché un rôle dans Harry Potter.C\u2019est là que j\u2019ai réalisé à quel pointj\u2019aimais ça.» Évidemment, la popularité découlant de son rôle dans Harry Potter et la coupe de feu n\u2019était en rien comparable avec celle qu\u2019allait prendre le phénomène Twilight.Aujourd\u2019hui, Pattinson estime être dans une phase « d\u2019évolution naturelle» plutôt qu\u2019à un véritable tournant de sa vie et de sa carrière.«Je savais qu\u2019après Twilight, et l\u2019ampleur qu\u2019a pris le phénomène, il me faudrait une dizaine d\u2019années avant de franchir vraiment une nouvelle étape.Ça fait maintenant sept ans.Aujourd\u2019hui, j\u2019ai 28 ans.Et je sens que, tranquillement, ma carrière est en train d\u2019amorcer un nouveau virage.Je suis curieux de voir où tout cela va me mener!» LA PRESSE OU PRESQUE regardes tous ces gens tenter de se raccrocher à quelque chose pour se sentir vivants et ils implosent.David a ce don de toujours emmener ses personnages vers un point où ils sont dévastés sur le plan émotif.» Écrit par Bruce Wagner, surtout connu pour la télésérie Wild Palms et le roman Force majeure, le scénario distille une langue que Julianne Moore tenait à rendre le plus fidèlement possible.«Contrairement à ce que l\u2019on pourrait croire, les scènes les plus difficiles à faire ne sont pas les scènes d\u2019émotion, explique-t-elle.Dans le cas précis de La carte des étoiles, le plus grand défi était de faire honneur à la langue de Bruce.Ses dialogues sont très réalistes, mais en même temps, ils empruntent presque la forme d\u2019un poème.Il y a une question de rythme, de musicalité.Il faut trouver la juste note pour que tout cela devienne vivant et vrai.J\u2019ai passé des heures chez moi à répéter mes répliques.Dans un film comme celui-là, personne ne laisse rien au hasard.» Comptant une trentaine d\u2019années de carrière (et quatre nominations aux Oscars), Julianne Moore exerce aujourd\u2019hui le métier en empruntant la même approche qu\u2019à ses débuts.«Il est important de tenir la route, d\u2019être cohérent, et de faire des choses en accord avec qui vous êtes, dit-elle.J\u2019ai la chance d\u2019exercer un métier que j\u2019aime.Je dis toujours aux jeunes qui me demandent conseil de se concentrer sur le plaisir du jeu.Autrement, vous serez misérable.Évidemment, si vous obtenez une reconnaissance, c\u2019est très agréable.Mais cela n\u2019est pas l\u2019essentiel.» Julianne Moore est aussi cette année la vedette de Still Alice, un film indépendant autour duquel planent aussi des rumeurs de nominations aux Oscars.Le film prend l\u2019affiche le 31 octobre.Basé sur des faits véridiques, Fury raconte le combat à armes inégales du petit groupe mené par Don «Wardaddy» Collier (Brad Pitt) pendant la Seconde Guerre mondiale.- photo fournie par sony FURY Jl à Sg -Ç ¦ :\t;; Au cœur de l\u2019action CATHERINE SCHLAGER La Presse CRITIQUE MONTRÉAL\u2014Avril 1945.La Seconde Guerre mondiale, qui fait toujours rage, en est à ses derniers instants.Malgré l\u2019épuisement, les troupes américaines poursuivent les combats sanglants sur le territoire allemand.C\u2019est dans ce contexte historique peu abordé dans les films de guerre que s\u2019ouvre Fury, cinquième long métrage de David Ayer, maître du film d\u2019action.Basé sur des faits véridiques, le film s\u2019attarde à décrire 24 heures particulièrement intenses dans la vie de cinq coéquipiers qui prennent place à bord du tank Fury.Mené par le vétéran Don «Wardaddy» Collier (Brad Pitt), l\u2019équipage accueille Norman Ellison (Logan Lerman), jeune recrue naïve et sans expérience, le pilote alcoolique Trini Garcia (Michael Pena), le tireur aux croyances religieuses Boyd Swan (Shia LaBeouf) ainsi que Grady Travis (Jon Bern thaï), le chargeur de munitions un brin désaxé.Lors d\u2019un affrontement-surprise à armes inégales avec une cohorte d\u2019Allemands, les cinq hommes feront preuve de courage pour défendre leur patrie.Même si le scénario permet au spectateur de s\u2019identifier rapidement au personnage du jeune Norman \u2014 Logan Lerman livre à cet égard une très juste performance \u2014 qui découvre les atrocités de la guerre, il faut aimer le genre pour apprécier Fury à sa juste valeur.Les nombreuses scènes violentes et sanglantes quelque peu répétitives ne sont pas sans provoquer quelques longueurs.En effet, le réalisateur, qui a tourné en pellicule, n\u2019épargne pas le spectateur qui en prend plein la gueule avec les explosions, les cadavres qui s\u2019empilent, les débris qui virevoltent et la fumée étouffante.Même si cette mise en scène réaliste donne un peu le tournis, elle se révèle fort réussie.En positionnant sa caméra bien souvent dans le tank et en filmant les protagonistes de très près, il place le spectateur au cœur de l\u2019action et maintient la tension jusqu\u2019à la toute fin.Le spectateur en prend plein la gueule avec les explosions, les cadavres qui s\u2019empilent et la fumée étouffante Film hollywoodien oblige, Fury ne manque pas de nous servir une musique trop présente et appuyée, et d\u2019envoyer quelques envolées philosophiques qui agacent.«Les idées sont pacifiques.L\u2019histoire est violente», clame le commandant incarné par Brad Pitt, en bonne forme malgré son allemand peu crédible.Oui, on avait compris.On louera tout de même l\u2019audace du cinéaste d\u2019avoir su éviter le happy end pour nous offrir une finale somme toute réaliste et bien maîtrisée.Au générique Cote :?Titre : Fury Genre : drame de guerre Réalisateur : David Ayer Acteurs : Brad Pitt, Shia LaBeouf et Logan Lerman Salles : Beauport(v.f.etv.o.a.), Cartier (v.f.etv.o.a.), Des Chutes, Lido et Sainte-Foy (v.f.etv.o.a.) Classement : 13 ans et plus Durée :2h14 A22 CINÉMA SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil Un prof séducteur (Mathieu Amalric), qui entretient une relation ambiguë avec sa sœur (Karin Viard), se réveille un matin auprès d\u2019une jeune fille morte, ignorant ce qui s\u2019est passé.- photo fournie par les films métropole 3610324 metropolefilms.com ?« Un polar original à la mise en scène raffinée » Figaroscope « Digne d'un Hitchcock » France Télévision MATHIEU AMALRIC KARIN VIARD iARA ESTIER MAÏWENN D\u2019après le roman de Philippe Djian, « INCIDENCES » - Éditions Gallimard PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE métropole JkUMfllkft: Meurtre et passion Difficile de trouver un film plus déstabilisant que L\u2019amour est un crime parfait Le film d\u2019Arnaud et Jean-Marie Larrieu est à la fois un suspense mystérieux et inquiétant à l\u2019humour noir glacial et une histoire d\u2019amour passionnée.Mais il est aussi servi par une mise en scène d\u2019une maîtrise vertigineuse, dont chaque plan contribue au climat d\u2019étrangeté de ce long métrage stupéfiant.U -Y ÉRIC MOREAULT emoreoult@lesoleil.corn Marc (Mathieu Amalric) est un homme à femmes.Il profite de son statut de professeur de littérature à Lausanne pour enfiler les conquêtes dans le chalet qu\u2019il partage avec sa sœur Marianne (KarinViard).Le séducteur se réveille un matin avec une étudiante morte.Il ne se souvient pas de ce qui s\u2019est passé, pas plus que du prénom de la morte.La suite est ambiguë \u2014 comme le reste du long métrage.Qu\u2019est-il advenu de la jeune femme?La relation qu\u2019entretiennent le frère et la sœur n\u2019est pas nette.Et voici qu\u2019Anna (Maïwenn), la belle-mère de la disparue, s\u2019accroche de plus en plus à Marc, qui tombe éperdument amoureux.Et il y a cette étudiante immature qui harcèle sexuellement son professeur.Marc craque peu à peu.Les frères Larrieu ont campé Faction de leur cinquième long métrage dans les montagnes suisses.Le décor, d\u2019une beauté effrayante, est filmé d\u2019une telle façon qu\u2019elle renforce le climat d\u2019étrangeté de L'amour est un crime parfait.Quelle cinématographie! Il y a aussi les locaux de l\u2019université dont la transparence fait contrepoint à l\u2019opacité de Marc, dont la désinvolture cherche à dissimuler son anxiété et ses psychoses.Le duo de réalisateurs joue avec les climats, les textures, les cadrages (même la caméra subjective) et la profondeur de champ afin que le spectateur ne sache jamais sur quel pied danser.Est-ce lui qui halluciné ou Marc?Rien n\u2019est moins sûr.On reconnaît là le suspense à la Hitchcock (peut-être un peu trop, en fait).La musique, d\u2019ailleurs, contribue fortement au climat obsédant et décalé.Le spectateur risque d\u2019être désorienté par la proposition distancée des réalisateurs.Ils font d\u2019ailleurs Adapté d\u2019un roman de Philippe Djian, le film n\u2019est pas un suspense au sens classique du terme déclamer Mathieu Amalric, ce qui est à la fois étrange et désorientant.L\u2019oreille s\u2019yfait, toutefois, etle jeuner-veux et intense de cet acteur brillant {Le scaphandre et le papillon, Quantum of Solace) se révèle captivant.Le scénario est une adaptation d\u2019Incidences (2010) du célèbre auteur de polars Philippe Djian, qui explore sensiblement les mêmes thèmes que son roman suivant, Vengeances, où l\u2019attrait d\u2019un homme mûr pour une très jeune femme l\u2019entraîne irrémédiablement vers le bas.Une chute aux conséquences funestes.La finale, d\u2019ailleurs, aurait gagné à laisser planer une part de mystère.Mais, bon.L'amour est un crime parfait n\u2019est pas un suspense dans le sens classique du terme.On adhère ou pas.Moi, j\u2019ai adoré.C\u2019est brillamment pervers.Au générique Cote : ?>:! Titre : L\u2019amour est un crime parfait Genre:suspense Réalisateurs : Jean-Marie et Arnaud Larrieu Acteurs : Mathieu Amalric, Karin Viard et Maïwenn Salles : Clap et Clap du Musée de la civilisation Classement : 13 ans et plus Durée :1h51 On aime : la mise en scène et la bande sonore anxiogènes, le climat d\u2019étrangeté On n\u2019aime pas : le penchant un peu trop hitchcockien Deneuve déteste les selfies Agence France-Presse BOMBAY \u2014 Après un demi-siècle d\u2019une carrière hors normes, Catherine Deneuve garde un appétit intact pour des horizons inexplorés, comme le cinéma indien qu\u2019elle est allée découvrir à Bombay Mais sa curiosité s\u2019accommode mal d\u2019une nouvelle demande de ses admirateurs : la capturer sur leurs écrans pour des egoportraits.«Tout le monde veut faire ces choses horribles appelées selfies», assure la star française.«Je pense que c\u2019est horrible, un selfie.Je me demande bien ce qu\u2019ils en font ensuite.» Deneuve, qui aura 71 ans la semaine prochaine, a été invitée dans la capitale indienne du cinéma pour recevoir un prix pour l\u2019ensemble de sa carrière à l\u2019occasion d\u2019un festival.À Bombay, elle conduit la délégation française pour le septième «Rendez-vous with French cinéma» organisé pour promouvoir le cinéma hexagonal.L\u2019actrice aux plus de 100 films reconnaît ne pas avoir vu beaucoup de films indiens.Mais elle se dit «curieuse» et n\u2019écarterait pas l\u2019idée de jouer dans une production indienne.«Ce cinéma est si différent.Ils adorent les histoires romantiques, la danse», dit-elle.«Je suis sûre qu\u2019il existe de jeunes metteurs en scène qui font autre chose que des contes de fées ou des comédies musicales, mais je n\u2019ai pas encore eu la chance de les voir.» Elle est plus familière de séries américaines comme Breaking Bad, Homeland et House of Cards.Mais elle assure ne pas chercher pour autant à être plus présente aux États-Unis.«On m\u2019a fait des propositions que je ne pensais pas plus intéressantes que ce que je tourne en Europe, et il n\u2019y a pas de raison pour moi d\u2019aller tourner en Amérique juste parce que c\u2019est en anglais.» Sélectionnée en 1993 aux Oscars pour son rôle dans le film Indochine, Deneuve est aujourd\u2019hui encore «très heureuse» d\u2019avoir figuré dans la liste.Mais elle rappelle aussi qu\u2019il faut alors accepter d\u2019entrer dans une démarche «très particulière».Désormais, son intérêt d\u2019actrice se porte plus sur un scénario attirant ou un metteur en scène que sur un rôle particulier.Et elle n\u2019exclut pas, malgré la phobie qu\u2019elle a maintes fois évoquée, de monter un jour sur une scène de théâtre.Il lui faudrait pourtant se faire violence.«Le trac de la scène est quelque chose que je crains beaucoup.C\u2019est souvent un cauchemar que je fais.» leSoleil samedi is octobre 2014 CINÉMA A23 En conseillère à l\u2019emploi un brin vulgaire, Reese Witherspoon casse son image dans Le beau mensonge, mais le film s\u2019attarde surtout à la difficile adaptation de trois réfugiés soudanais aux États-Unis.- photo fournie par warner Alita;, tÆglm LE BEAU MENSONGE Touchant et éclairant ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE À bien des égards, Philippe Falardeau achoisi un sujet taillé sur mesure pour son premier film américain.Mais en raison de la nature difficile du sujet \u2014 des réfugiés fuyant une guerre ethnique \u2014 et de la propension hollywoodienne à javelliser, le risque était grand que le réalisateur y perde son âme.Or, Le beau mensonge (The Good Lié) porte sa signature, emplie d\u2019humanité et de compassion, et s\u2019avère un long métrage touchant et éclairant sur une page sombre de l\u2019histoire récente en Afrique.Bien sûr, la vedette de Wild joue un rôle pivot dans Le beau mensonge.Elle s\u2019en tire d\u2019ailleurs très bien, en brune énergique et un brin vulgaire, ce qui casse son image habituelle.Mais la caméra de Falardeau s\u2019attarde surtout au quotidien du trio et à leur difficile adaptation à un monde qui ne correspond pas à leurs valeurs profondes.Le beau mensonge aborde les questions des liens qui nous unissent, de la solidarité, du sens du sacrifice, du devoir moral, mais aussi des problématiques bien réelles des réfugiés humanitaires (et de l\u2019absurdité bureaucratique qui en découle), de notre rapport au travail ainsi que celle du stress post-traumatique.Pas le genre de thèmes souvent abordés à Hollywood.D\u2019ailleurs, on sent la lourde patte des studios dans la dernière partie du récit, qui s\u2019enfonce dans les bons sentiments et le convenu, même si la finale, un brin prévisible, a un impact émotionnel indéniable en raison de la beauté du geste.Au Festival de Toronto, ma voisine de siège, une journaliste, avait le visage qui baignait dans les larmes.Si Le beau mensonge réussit à provoquer ce genre de réaction, c\u2019est qu\u2019il s\u2019adresse avec beaucoup de sensibilité au cœur et à l\u2019intelligence du spectateur.C\u2019est la marque d\u2019un bon réalisateur, mais aussi celle d\u2019un humaniste.Ce qui honore au plus haut point Philippe Falardeau.Au générique Cote:*** Titre: Le beau mensonge Genre : drame Réalisateur : Philippe Falardeau Acteurs : Arnold Oceng, Ger Duany, Emmanuel Jal et Reese Witherspoon Salle : Clap (v.o.a.s.-t.f.) Classement : général Durée : lh50 On aime: l\u2019approche documentaire, le style Falardeau, le témoignage historique, la finale On n\u2019aime pas : la dose de bons sentiments D\u2019APRÈS LE ROMAN DE NICHOLAS SPARKS, L\u2019AUTEURDE LES PAGES DE NOTRE AMOUR Version française québécoise de THE BEST OF ME W Michelle Monaghan James Marsden LukeBracey Liana Liberato 5^inwY ™\t¦ ON N\u2019OUBLIE JAMAIS SON PREMIERAMOUR PRESENTEMENT A L\u2019AFFICHE G & IS YoufjB LesFilmsSeville Fe film recrée d\u2019abord, dans une approche presque documentaire, les combats ethniques de la deuxième guerre civile au Soudan, la masse d\u2019orphelins désemparés qui fuient celle-ci et leur séjour dans un camp de réfugiés (pendant 13 ans!).Fes plans à couper le souffle de la savane alternent avec ceux, brutaux, du combat pour la survie.Fa sensibilité du réalisateur, qui a séjourné au Soudan à l\u2019époque, est évidente même si on le sent moins à l\u2019aise dans les séquences de guerre.Fes gros plans des visages témoignent d\u2019ailleurs bien plus de l\u2019horreur et de la souffrance que ceux qui sont plus explicites.Un film qui s\u2019adresse avec beaucoup de sensibilité au cœur et à l\u2019intelligence du spectateur Le récit se déplace ensuite aux États-Unis où débarquent certains d\u2019entre eux, en 2000, alors qu\u2019ils sont de jeunes adultes.Un trio de réfugiés (Arnold Oceng, Ger Duany, Emmanuel Jal) sera pris en charge par une conseillère à l\u2019emploi délurée, Carrie (Reese Witherspoon).Le choc culturel est titanesque.Leur regard ahuri sur le mode de vie occidental (ils ne savent même pas ce qu\u2019est un téléphone!) est d\u2019une drôlerie irrésistible.C\u2019est tout Falardeau dans son rapport à l\u2019humour décalé.Et dans sa façon de filmer en plans plus larges qui laissent respirer l\u2019histoire.Reste que le plus beau compliment qu\u2019on peut faire au réalisateur québécois et sa scénariste Margaret Nagle, c\u2019est de ne pas avoir cédé à la tentation de déplacer le focus du récit vers Carrie, mais bien de le laisser sur le réel drame de cette histoire, celui des «garçons perdus du Soudan».1 NIAGARA FILMS «d\u2019une IMMENSE BEAUTÉ visuelle.UN VRAI CONTE FANTASTIQUE POUR TOUTE LA FAMILLE » - ODILE TREMBLAY, LE DEVOIR ?« UN VÉRITABLE ÉCRIN DE GRAND LUXE « - CHANTAI.GUY, LA PRESSE ?METRO\tLE PARISIEN Vincent Cassel\t-Léà Seydoux '¦frV ' - André Dussollier \\i*\t- Q/ «T* PRODUIT EN PARTIE AU QUEBEC _ UN FILM DE _ Christophe Gans PRÉSENTEMENT À L AFFICHE 3608318 PRIX DU JURY FESTIVAL DE CANNES REPRESENTANT DU CANADA AUX OSCARS\u2019 Anne Dorval\tAntoine Olivier Pilon Suzanne Clément STÉPHANE JR icujm RaDio-canaoa «TROIS DES PERFORMANCES LES PLUS MARQUANTES DE L\u2019ANNEE.» BRENDAN KELLY %\\xt fâiXSCttC üMandt «UNE MONTAGNE RUSSE D\u2019ÉMOTIONS, DE __ ™\u2014RIRES ET DE SUSPENSE.» MOMMY un film de XAVIER DOLAN metafilms MAfiuaL ^ d'*r Canada\tICI if?Raoiocanaiia m .ciA ai PRESENTEMENT A L\u2019AFFICHE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS G & B YouQD LesFilmsSeville A24 AGENDA CINEMA SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil .URSDW 1UU 05.2012 MSS\\NG ¦A- H flfclfltt .OVEPRO JET-LEFILM.CA A L\u2019AFFICHE DES LE 24 OCTOBRE un film de CAROLE LAURE BEHÛIT MCGINNIS MACALIE LÉPINé-BLÛNDéAU NATASHA FILIATRAULT\tÉRIC ROBIDOUX \"\u201c'SS! CÉLINE BONNIER PASCALE BU5SIÈRE5 Ij^'VoufBLesFilmsChristal \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 i % «v leSoleil Iseville vous offrent la chance d\u2019assister à la première EN PRÉSENCE DES ARTISTES ET ARTISANS DU FILM VICTOR ANDRES TRELLESTURGEON SOPHIE DESMARAIS MICHEL PERRON MARCEL SABOURIN UN FILM DE MARTIN TALBOT PRODUIT PAR CHRISTIAN LAROUCHE et CAROLINE HÉROUX CLnArruL à.Coffin +\u2014 \t\t\t\t1 ¦«!\t V\t Mm\tm 3 NOVEMBRE À 19H AU CINEPLEX STE-FOY Pour participer, visitez concoursLesFilmsChristal.com Indice : Henri Le concours se termine le 22 octobre et le tirage au hasard aura lieu le 23 octobre 2014.Les 75 gagnants recevront leur prix par la poste.Valeurtotale des prix : 1 500$.Règlements du concours disponibles sur concoursLesFilmsChristal.com.AU CINEMA DES LE 7 NOVEMBRE henrihenri-lefilm.com G jf-VaufüS LesFilmsChristal Les apparences - photo fournie par 2oth century fox Le juge (2) Ven, Jeu 13h 18h30 21h30 Sam 12h30 15h30 18h30 21h30 Dim 12h30 15h30 19h30 Lun, Mar, Mer 13h 19h30 (G) La légende de Manolo (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Mommy (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h30 Sam, Dim 12h30 18h30 (13+) Une seconde chance (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 21h30 (G) Le juge (2) Ven, Jeu 13h 18h30 21h30 Sam 12h30 15h30 18h30 21h30 Dim 12h30 15h30 19h30 Lun, Mar, Mer 13h 19h30 (G) La légende de Manolo (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Mommy (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h30 Sam, Dim 12h30 18h30 (13+) Une seconde chance (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 21h30 (G) IMAX (418 624-4629) Destination Pacifique Sud 3D Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h30Sam, Dim 10h30 14h30(\u2014) Dracula inédit \u2014 IMAX Ven, Sam, Lun, Jeu 12h30 15h30 17h30 19h30 21h30 Dim 12h30 15h30 17h30 19h30 Mar 12h30 15h30 17h30 21h30 Mer 12h30 19h30 (13+) Dracula Untold \u2014 IMAX Dim, Mer 21h30 Mar 19h30 (13+) Madagascar IMAX 3D : l\u2019île des lémuriens (3) 11h30(\u2014) LIDO (LÉVIS) (418 837-0234) Alexandre et sa journée épouvantablement terrible, horrible et affreuse (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Annabelle (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h30 Sam, Dim 15h30 21h30 (13+) Les apparences (4) 21h30(13+) L\u2019épreuve : le labyrinthe (3) Ven, Lun, Mar.Mer, Jeu 13h 18h50 Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 (13+) Fury (3) Ven, Jeu 13h 18h30 21h30 Sarri 12h30 15h30 18h30 21h30 Dim 12h30 15h30 19h30 Lun, Mar, Mer 13h 19h30 (13+) SAINTE-FOY (418 871-1550) Alexandre et sa journée épouvantablement terrible, horrible et affreuse (3) Ven, Sarri 13h05 15MO 17h15 19h30 21h45 Dim 12h45 15h 17h15 19h25 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h15 15h20 17h20 19h30 21h35(G) Annabelle (2) Ven 12h50 15h1017h40 20h10 22h35 Sarri 12h20 14h5517h25 19h55 22h25 Dim 12h20 14h50 17M519h40 22h05 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h20 16h50 19h25 21h55 (13+) Les apparences (4) Ven 12h5516h0519h20 22h30 Sarri 12M5 15h30 19h15 22h30 Dim 12h10 15h2518h40 21h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h25 15h25 18h40 21h50 (13+) The Best of Me (2) Jeu 19h (G) Divergence (2) Sarri 10h (G) Dracula inédit Ven 13h05 15h25 17h45 20h15 22h35 Sarri 12h55 15h20 17h30 20h 22h30 Dim 12h25 14h55 17h2019h40 22h Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 17h 19h25 21h45 (13+) L\u2019épreuve : le labyrinthe (3) Ven 13h5016h45 19h40 22h25 Sarri 13h4516h35 19h25 22h15 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h35 16h25 19h10 21h50 (13+) Fury (3) Ven, Sarri 13h15 16h20 19h25 22h30 Dim 12h55 16h 19h 22h Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 16h 19h 22h (13+) Fury (3) (v.o.a.) Ven 13h 16h05 19h15 22h20 Sarri 12h4015h50 19h 22h05 Dim 12h30 15h4018h45 21h45 Lun, Mar, Jeu 13h 15h55 18h50 21 h45 Mer 13h 15h55 18h50 21h50 (13+) Fuyons la planète Terre (3) Sarri 9h (G) Gone Girl (4) Ven, Sarri 18h55 22h10 Dim 20h Lun, Mar 18h35 21 h45 Mer 21 h45 Jeu 18h35 (13+) Le juge (2) Ven 13h15 16h05 19h20 22h30 Sarri 12h4516h 19h20 22h30 Dim 12h15 15h25 18h35 21h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h30 18h40 21h50 (G) The Judge (2) Ven 13h40 17h 20h30 Sarri 12h25 18h55 22h05 Dim 15h05 18h25 21h35 Lun, Mar, Jeu 13h45 15h25 18h35 21h40 Mer 13 h 4515h25 18h55 21h40 (G) Le justicier (3) Ven 13h20 16h25 19h30 22h30 Sarri 19MO 22h10 Dim 12h50 16h 19h 21h55 Lun, Mar, Jeu 13h15 16h10 19h05 22h Mer 13h15 16h05 22h (16+) La légende de Manolo (3) Ven 13h 15h20 Sarri 12h50 15h20 Dim 12h25 14h55 Lun, Mar, Mer 13h05 Jeu 13h (G) La légende de Manolo 3D (3) Ven 17h40 20h05 22h25 Sarri 17h25 19h50 22h15 Dim 17M5 19h35 21h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 16h45 19h10 21h25 (G) Metropolitan Opera : Le Nozze Di Figaro Sarri 12h55 Mission dindons (3) Sarri 10h15 (G) Mommy (31/2) Ven 13h 16h05 19h15 22h20 Sarri 15h4519h15 22h20 Dim 12h40 15h50 18h55 22h Lun, Mar, Mer, Jeu 12h55 15h55 19h 22h (13+) ParaNorman 3D (31/2) Sarri 9h45 (G) La stratégie Ender (21/2) Sarri 9h15 (G) Sur la terre des dinosaures : le film 3D Sarri 9h30 (G) Trolls en boîte (3) Ven 13h30 Sarri 13h15 Dim 12h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10(G) Trolls en boîte 3D (3) Ven, Sarri 16h30 Dim 14h45 17h15 Lun, Mar, Mer, Jeu 16h10 (G) Une seconde chance (2) Ven, Sarri 13h45 16h35 19h25 22h 15 Dim 13h20 16h15 19h05 21h50 Lun, Mar, Mer 13h30 16M5 19h05 21h50 Jeu 13h30 16M5 21h50 (G) The Vatican Museums 3D (v.o.a.) Dim 12h55 COMPILATION MEDIAFILM.CA Sur le chemin de Compostelle (21/2) (v.o.s.-t.f.) 13h Le voyage de cent pas (3) 12h5015h20 (G) Yves Saint Laurent (31/2) 12h50 17h10 21h30 (13+) CLAP - MUSÉE DE LA CIVILISATION (418 643-2158) L\u2019amour est un crime parfait (31/2) Mar 14h30 19h30 (13+) Le dernier diamant (3) Mar 12h 17h (\u2014) CLAP (418 653-2470) 20 000 Days on Earth (4) (v.o.s.-t.f.) Ven.Mar, Mer, Jeu 17h15 (NC) L\u2019amour est un crime parfait (31/2) 13h 15h15 19h35 21h55 (13+) Les apparences (4) 12h2015h20 18h20 (13+) Le beau mensonge (3) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sarri, Dim, Lun, Mar, Jeu 12h40 15h05 19h25 21h45 Mer 10h 12h40 15h05 19h25 21h45 (G) La Belle et la Bête (2 1/2) 10h50 13h20 18h (G) Le dernier diamant (3) 11h1015h40 20h10 22h15(\u2014) Gone Girl (4) 21h20(13+) Is the Man Who Is Tall Happy?Dim 17h (\u2014) Le juge (2) 12h55 15h45 18h35(G) The Judge (2) 21h25(G) Mommy (31/2) 13h1016h 18h45 21h35 (13+) Phantom of the Paradise Dim 19h (13+) Qu\u2019est-ce qu\u2019on a fait au bon Dieu?(3) 11h 17h30 (G) Sous les jupes des filles (2) Veri, Dim, Mar, Mer, Jeu 10h30(13+) Trolls en boîte (3) 10h45 (G) Tu veux ou tu veux pas?(2) Veri, Sarri, Dim, Mar, Mer, Jeu 10h40 17h25 Lun 17h25 (13+) Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire (31/2) (v.o.s.-t.f.) Veri, Mar, Mer, Jeu 15h 21h30 Sarri 17M5 21h45 Dim 14h45 21h30 Lun 13h50 21h30(G) Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire (31/2) Veri, Mar, Mer, Jeu 12h45 19M5 Sarri 15h05 19h30 Dim 12h35 Lun 11h20 16h20(G) DES CHUTES (418 831-2660) Alexandre et sa journée épouvantablement terrible, horrible et affreuse (3) Veri, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sarri, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Annabelle (2) Veri, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h30 Sarri, Dim 15h30 21h30 (13+) Les apparences (4) 21h30(13+) Dracula inédit Veri, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sarri, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (13+) L\u2019épreuve : le labyrinthe (3) Veri, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 Sarri, Dim 12h50 15h30 18h50 (13+) Fury (3) Veri, Jeu 13h 18h30 21h30 Sarri 12h30 15h30 18h30 21h30 Dim 12h30 15h30 19h30 Lun, Mar, Mer 13h 19h30 (13+) Les chiffres indiquent l\u2019appréciation de nos critiques; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral, Aucun chiffre n\u2019est inscrit si le film n\u2019a pas encore été critiqué, ALOUETTE (418 337-2465) L\u2019épreuve : le labyrinthe (3) Ven, Sam, Mar, Mer 19h30 Dim 13h30 19h30 (13+) Mommy (31/2) Ven, Sam, Mar 19h30 Dim, Mer 13h30 19h30 (13+) BEAUPORT (418 661-9494) 1987 (31/2) Veri, Sarri, Mar 22h10 Dim, Lun, Mer, Jeu 22h (G) Alexandre et sa journée épouvantablement terrible, horrible et affreuse (3) Veri, Sarri, Mar 13h35 15h25 17h20 19h20 22h15 Dim 13h35 15h25 17h20 19h20 22MO Lun, Mer, Jeu 13h35 15h25 19h20 22MO (G) Annabelle (2) Veri, Sarri, Dim, Mar 13h25 15h30 17h4019h45 22h Lun, Mer, Jeu 13h25 15h30 19h45 22h (13+) Les apparences (4) Veri, Mar 13h 16h 19h10 21h40 Sarri 12h50 16h 19MO 21h40 Dim, Lun, Mer, Jeu 13h 16h 19h 21h40 (13+) Dracula inédit Veri, Sarri, Dim, Mar 13h40 15h4517h50 19h55 21h45 Lun, Mer, Jeu 13h40 15h4519h55 21 h 45 (13+) L\u2019épreuve : le labyrinthe (3) 13h5516h25 19h35 22h (13+) Fury (3) Veri, Sarri, Mar 13M513h4516h10 16h4019h 19h30 21MO 22h15 Dim, Lun 13M5 13h4516MO 16h30 19h 19h15 21h10 22h Mer 13M513h4516MO 16h30 19h 19h15 21h30 22h Jeu 13M513h4516MO 16h30 19h15 21h10 22h (13+) Fury (3) (v.o.a.) Jeu 19h (13+) Les gardiens de la galaxie (4) 13h30 (G) Les gardiens de la galaxie 3D (4) 16h05 18h55 21h35 (G) Le juge (2) Veri, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 15h50 18h50 21h50 Sarri, Dim 12h55 15h50 18h50 21h50 (G) Le justicier (3) 13h10 15h55 18h45 21h30 (16+) La légende de Manolo (3) Veri, Sarri, Dim, Lun, Mar, Mer 13h30 15h40 19h Jeu 13h 15h40 19h (G) La légende de Manolo 3D (3) Veri, Mar 13h 15h10 17h20 19h30 22h05 Sarri, Dim 12h45 15h10 17h20 19h30 22h05 Lun, Mer, Jeu 13h 15h10 19h30 22h05(G) Mommy (31/2) 13h35 16h30 19h20 21h20 (13+) Opéra du Met : La Nozza di Fogaro Sarri 12h55 Soyons flics Veri, Dim, Lun, Mar, Jeu 13h50 16h20 19h25 21h45 Sarri 19h25 21h45 Mer 13h50 16h20 21h45 (13+) Trolls en boîte (3) 13h15(G) Trolls en boîte 3D (3) Veri, Sarri, Dim, Lun, Mar, Mer 15h25 18h30 20h45 Jeu 15h25 18h30 (G) Une seconde chance (2) Veri, Sarri, Dim, Lun, Mar, Mer 13h20 16h15 19M5 21h55 Jeu 13h30 16h15 19h15 21h55 (G) CARTIER (418 522-1011) 1987 (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 15h 17h 19h20 Sam, Dim 10h30 15h 17h 19h20 (G) Dracula inédit Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h Sam, Dim 10h40 13h 19h (13+) Dracula Untold 15h 21h (13+) Dragons 2 (3) Sam, Dim 10h30(G) L\u2019épreuve : le labyrinthe (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h40 19h Sam, Dim 10h40 14h40 19h (13+) The Equalizer (3) 21h20(16+) Fury (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 15h30 18h50 Sam, Dim 10h2015h30 18h50 (13+) Fury (3) (v.o.a.) 13h 21h20 (13+) Le justicier (3) 18h50(16+) The Maze Runner (3) 16h50 21h10 (13+) 1 leSoleil samedi is octobre 2014 ECRAN CINEMA A25 1987 RICARDOTROGI COMÉDIE L\u2019été précédant son entrée au cégep, un adolescent de Québec entreprend de perdre sa virginité, faire des virées en ba-gnoie avec ses copains et réunir la somme nécessaire à l\u2019ouverture d\u2019une discothèque destinée aux mineurs comme lui.Avec Jean-Cari Boucher, Claudio Coiangeio, Sandrine Bisson.(ÉM) G 105 min.Beauport, Cartier.20 000JOURS SUR TERRE I Al N FORSYTH, JANE POLLARD DOCUMENTAIRE ?Une journée imaginaire dans la vie du roc-keur-culte Nick Cave.Essai envoûtant.Souffle poétique.Un des meilleurs film de 2014.Grand prix du jury au Festival de Québec.Avec Nick Cave et les Bad Seeds.(ÉM) G 97 min, V.o.s.-t.f.: Clap.ALEXANDRE ET SA JOURNÉE ÉPOUVANTABLEMENT TERRIBLE, HORRIBLE ET AFFREUSE MIGUELARTETA COMÉDIE ?* La pire journée dans la vie de plusieurs membres d\u2019une même famille.Avec Jennifer Garner et Steve Carell.G 81 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Sainte-Foy.ANNABELLE JOHN R.LEONETTI HORREUR ?* Après avoir sauvagement attaqué un cou pie en attente d\u2019un enfant, des satanistes font pénétrer une entité maléfique dans la poupée de collection que le mari a offerte à sa femme.Prélude à La conjuration.Avec Ward Horton, Annabelle Wallis.13+ 99 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Sainte-Foy.LESAPPARENCES DAVID FINCHER DRAME ?* Amy et Nick forment en apparence un couple parfait.Le jour de leur cinquième anniversaire de mariage, Amy disparaît.Lors de l\u2019enquête qui suit, tout semble suggérer que Nick l\u2019a assassinée.Avec Ben Affleck, Missi Pyieet Rosamund Pike.13 + 149 min.Beauport,Clap, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Sainte-Foy.LA BELLE ET LA BÉTE CHRISTOPHE GANS CONTE FANTASTIQUE ?34 Une jeune femme est prisonnière d\u2019un château appartenant à un homme qui a l\u2019apparence d\u2019un fauve.Version plus complète et adulte.Moult effets visuels.Personnages stéréotypés.Avec Léa Seydoux et Vincent Cassei.(ÉM) G113 min.Clap.DRACULA INÉDIT GARYSHORE FANTASTIQUE L\u2019histoire qui raconte l\u2019origine de l\u2019homme qui allait devenir Dracula.Avec Ward Horton et Annabelle Wallis.13+ 92 min.Beauport, Cartier (aussi v.o.a.), Des Chutes (Saint-Nicolas), IMAX Galeries de la Capitale (aussi v.o.a.) Sainte-Foy.L\u2019ÉPREUVE : LE LABYRINTHE WESBALL SCIENCE-FICTION ?* Un groupe de jeunes garçons doivent explorer un labyrinthe afin d\u2019en trouver la sortie, tout en évitant ses nombreux pièges.Avec Dylan O\u2019Brien, Kaya Scodelario, Will Poulter 13+ 113 min Alouette (Saint-Raymond), Beauport, Cartier, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Sainte-Foy.LES GARDIENS DELA GALAXIE JAMESGUNN SCIENCE-FICTION ?* Un groupe de superhéros, derniers survivants de leur espèce, viennent sur Terre afin de protéger notre planète, menacée par une invasion d\u2019extraterrestres.Nouveau film de Marvel.Avec Zoe Saldana, Karen Gillan, Chris Pratt.G 121 min.Beauport (aussi 3D).LEJUGE DAVID DOBKIN DRAME ?Un avocat de Chicago est forcé de revenir dans son bled natal lorsque son juge de père est accusé d\u2019homicide.Manque d\u2019originalité et de personnalité.Longueurs.Bon jeu des acteurs.Avec Robert Downey Jr., Robert Duvall et Vera Farmiga.(ÉM) G 132 min Beauport, Clap (aussi v.o.a.), Des NOUVEAUTES L\u2019AMOUR EST UN CRIME PARFAIT ARNAUD ET JEAN-MARIE LARRIEU THRILLER ?34 À Lausanne, un professeur de littérature traîne une réputation de séducteur d\u2019étudiantes.Alors qu\u2019une enquête est lancée sur la disparition de l\u2019une d\u2019elles, il entame une liaison passionnée avec la jeune belle-mère de la disparue.Avec Mathieu Amalric, Karin Viard et Maïwenn.(ÉM)13+ 111min.Cinéma le Clap au Musée de la civilisation,Clap.LE BEAU MENSONGE PHILIPPE FALARDEAU DRAME ?À leur arrivée aux États-Unis, trois frères, réfugiés de la guerre civile au Soudan, sont séparés de leur sœur et envoyés au Missouri, où une célibataire débraillée travaillant pour une agence d\u2019emploi les prend sous son aile.Avec Reese Witherspoon, Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Sainte-Foy (aussi v.o.a.).LE JUSTICIER ANTOINE FUQUA SUSPENSE ?* Un ex-agent secret tente d\u2019aider une jeune femme contrôlée par de violents gangsters russes.Avec Denzei Washington, Chioë Grace Moretz.16+132 min.Beauport, Cartier, Sainte-Foy.MADAGASCAR :L\u2019ÎLE DES LÉMURIENS DAVID DOUGLAS DOCUMENTAIRE ?Une visite de Madagascar, seul lieu où ont prospéré les lémuriens jusqu\u2019à l\u2019arrivée de l\u2019homme, qui menace l\u2019habitat du primate Arnold Oceng et Ger Duany.(ÉM) G 109 min.V.o.s.-t.f.: Clap.LE DERNIER DIAMANT ÉRIC BARBIER THRILLER ?* Alors qu\u2019il prépare le vol d\u2019un diamant rarissime, un cambrioleur tombe amoureux de l\u2019experte qui en a la charge.Il entreprend alors de ravir à la fois le joyau et le cœur de cette jeu ne femme.Avec Yvan Attal, Bérénice Bejo et Jean-François Stévenin.108 min.Cinéma le Clap au Musée de la civilisation, Clap.FURY DAVID AYER DRAME DE GUERRE ?* Dans un tank baptisé Fury, cinq soldats américains livrent un corn bat héroïque pendant les derniers jours de la Seconde Guerre mondiale.Avec Brad Pitt, Logan Lerman et Shia LaBeouf.13+ 134 min.Beauport (aussi v.o.a.), Cartier (aussi v.o.a.), Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido avec la déforestation.Images spectaculaires.Ton didactique, sans être trop pédagogique.Bon petit film familial.(ÉM) G 41 min.3D : IMAXGaleriesde la Capitale.MOMMY XAVIER DOLAN DRAME ?34 Une veuve délurée doit s\u2019occuper de sona-doiescent rebelle.Leur violente relation prend une autre tournure lorsqu\u2019ils reçoivent un coup de main d\u2019une énigmatique voisine.Film électrochoc.Réalisation originale.Forte distribution.Prix du jury à Cannes.Avec Anne Dorval, Antoine Olivier Pilon et Suzanne Clément.(ÉM) 13+ 138 min.Alouette (Saint-Raymond), Beauport, Clap, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Sainte-Foy.(Lévis), Sainte-Foy (aussi v.o.a.).LA LÉGENDE DE MANOLO JORGER.GUTIERREZ FILM D\u2019ANIMATION ?* Deux amis d\u2019enfance, qui se disputent le cœur de la fille du maire de leur petite ville, deviennent l\u2019enjeu d\u2019un pari entre la reine du joyeux pays des âmes regrettées et le souverain de la sinistre contrée des morts oubliés.G 95 min.Beauport (aussi 3D), Sainte-Foy (aussi 3D).2D : Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis).UNE SECONDE CHANCE MICHAEL HOFFMAN DRAME SENTIMENTAL ?\u2022 Plusieurs années après leur romance à l\u2019école secondaire, un homme et une femme sont de nouveau réunis à la faveur d\u2019une visite dans leur ville natale.Avec James Marsden, Michelle Monaghan et Liana Libérâto.G 118 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Sainte-Foy (aussi v.o.a.).A MOST WANTED MAN ANTON CORBJIN SUSPENSE ?34* Un jeune réfugié russo-tchétchène est traqué par une cellule antiterroriste allemande en plus d\u2019être convoité par la CIA.Avec Philip Seymour Hoffman, Robin Wright, Willem Dafoe et Rachel McAdams.Bien mené mais conventionnel.Laisse indifférent.Hoffmann toujours aussi juste.G122 min.Cartier.QU\u2019EST-CE QU\u2019ON A FAIT AU BON DIEU?PHILIPPE DE CHAUVERON COMÉDIE ?* Claude et Marie Verneuil, très «vieille France», ont vu leurs filles épouser un musulman, un juif et un Chinois.Ne reste que la plus jeune, qui, alléluia, vient de rencontrer un bon catholique.Plus de 11 millions d\u2019entréesen France.Avec Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan.G 97 min.Clap.SOUS LES JUPES DES FILLES AUDREYDANA COMÉDIE ?* Le portrait de 11 femmes qui représentent différentes facettes de la femme d\u2019aujourd\u2019hui : complexe, joyeuse, complexée, explosive, insolente, surprenante.Avec Marina Hands, Sylvie Testud, Isabelle Adjani, Vanessa Paradis.13 + 118 min.Clap.SOYONS FLICS LUKE GREENFIELD COMÉDIE Pris à tort pour des policiers de Los Angeles dont ils portent illégalement l\u2019uniforme, deuxamis paumés sontamenésà participer à une opération pour arrêter un gangster psychopathe, qui convoite le restaurant où travaille une serveuse dont s\u2019est épris l\u2019un des lascars.Avec Jake Johnson, Damon Wayans Jr., Nina Dobrev.13+ 105 min.Beauport.SUR LE CHEMIN DE COMPOSTELLE LYDIA SMITH DOCUMENTAIRE ?34* Des motivations fort variées poussent des individus venant dedifférents horizons àen-treprendre le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.En cours de route, ceux-ci découvrent de nouvelles dimensions à la douleur, à la joie, à leur vie.Joli film.Sans plus.G84min.V.o.s.-t.f.: Cartier.TROLLS EN BOÎTE GRAHAM ANNABLE ET ANTHONYSTACCHI ANIMATION ?Une petite ville héberge dans son sous-sol une population de trolls inoffensifs, mais néanmoins menacée par un exterminateur.Un garçon prend leur défense.Animation époustouflante.Imagination délirante.Scénario un peu confus.Déconseillé aux jeunes enfants.(ÉM) G 96 min.Beauport (aussi 3D), Clap, Sainte-Foy (aussi 3D).TU VEUX OU TU VEUX PAS?TONIE MARSHALL COMÉDIE ROMATIQUE ?Deux obsédés sexuels, lui abstinent et elle nymphomane, deviennent thérapeutes de couple, tout en composant avec leur attirance mutuelle.Scénario convenu.Humour déficient.Comédie inoffensive et paresseuse.Avec André Wilms, Sophie Marceau et Patrick Bruel.(ÉM) 13+88 min.Clap.LE VIEUX QUI NE VOULAIT PAS FÊTER SON ANNIVERSAIRE FÉLIXHERNGREN COMÉDIE ?34 Le jour de son 100e anniversaire, un homme s\u2019échappe de sa maison de retraite pour une cavale rocambolesque.Récit loufoque.Humour décapant.Imaginaire débridé.Avec Robert Gustafsson, Iwar Wiklander, David Wiberg.(ÉM) G114min.V.o.s.-t.f.: Clap.LE VOYAGE DE CENT PAS LASSE JALLSTROM COMÉDIE ?* Dans un village du Sud de la France, un exilé de Mumbai ouvre avec ses enfants un restaurant indien, juste en face d\u2019un établissement huppé dirigé par une femme froide et manipulatrice, prête à tout pour obtenir une deuxième étoile au guide Michelin.Avec Ma-nish Dayal, Helen Mirren, Om Puri.G122 min.Cartier.YVES SAINT LAURENT JALILLESPERT DRAME BIOGRAPHIQUE ?34* En 1957, Yves Saint Laurent succède au défunt Christian Dior à la tête de la maison de haute couture parisienne de ce dernier.Avec son amoureux et partenaire d\u2019affaires Pierre Bergé, le jeune designer révolutionne l\u2019univers de la mode, après avoir créé sa propre marque.Avec Pierre Niney, Guillaume Gallienne, Charlotte Le Bon.13+ 100 min.Cartier.L\u2019appréciation des films est d\u2019Éric Moreault (ÉM) et de La Presse (*) COMPILATION MÉDIAFILM Exceptionnel ?Excellent ?Bon ?Passable ?À éviter ?lb La légende de Manolo - photo fournie par 2oth century fox m 1 A26 DIVERTISSEMENTS SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil BEN IL FAIT SI FROID LE MATIN PUIS ÇA SE RE CHAUFFE L'APRÈS-MIDI ET ENSUITE, C'EST FROID ENCORE PLUS TARD! ILSACIT D'ETRE FLEXIBLE, C'EST TOUT! DECIDER QUOI PORTER C'TEMPS-CI DE L'ANNEE PEUT REPRESENTER UNVRAI DEFI.GARFIELD AAMMPH/j Et de beaux rêves à toi aussi.Jon BLONDINETTE C\u2019est votre adresse qui est inscrite, mais le nom indiqué est Barnabé Floydbetter Vous savez qu\u2019il n\u2019y a pas de Barnabé Floydbetter ici Pourtant, c\u2019est bien écrit pour un Barnabé Floydbetter, n\u2019est-ce pas?\t^ Regarde, tu as du courrier, \u2014-r\tBarnabé ¦ HAGAR L\u2019HORRIBLE Chaque fois que j\u2019en ai un, ma femme me couvre de baisers et me serre dans ses bras jusqu\u2019à ce que j\u2019oublie tout! J\u2019ai un terrible mal de tête! Est-elle à la maison en ce moment?, World rights reserved.CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur T Q G U\tE N A U B\tE R O R\tR M U 1\tC E E D O\tN 1 H U E\tE S N R T\tE R 1\tR A D\tE E S\tE T L\tC\tH B 1 U\tN A A N \t\tU\t\t\t\t\t\ti\t\t\t1\t\t ¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJ\t\t\t \t\t\t\t\t\t\ti\t?\t¦\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t?\t\t¦\t?\t\t \t\tJ\t¦\t\t\t\t?\t?\t¦\t\t\t\t Thème : Citation de Emil Michel Cioran Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Proverbe français : Que tu sois battu ou content, ton avocat est toujours gagnant.MOT MYSTÈRE ANIMAUX - Un mot de 7 lettres AGNEAU ANTRE ARA ATELE BEC BISON BOA BOEUF CENTAURE CHEVRE COCHONNET CRI DEFENSES DINDE DINDON DRAGON DUC ECURIE EIDER ELAN ERGOT ESCARGOT FOU FURET GEAI GORET HERON INSECTE JUMENT LIEVRE s\tS\tB\t1\tU\tS\tS\tE\tR\tU\tA\tT\tN\tE\tC E\tU\tT\tE\tN\tN\t0\tH\tC\t0\tC\tE\tL\tL\tE S\tR\tE\tT\tC\tE\tS\tN\t1\tT\t1\tR\tC\tL\tN N\tE\tV\tX\t1\tR\tT\tS\tP\tA\tE\tH\tA\tT\t0 E\tX\tR\tE\tD\t1\tE\tJ\tU\tM\tE\tN\tT\t0\tT F\t0\tU\tC\t1\tA\t0\tB\tS\tV\t1\tG\tR\tL\t1 E\tS\tA\tU\tU\tL\tT\tU\tR\tC\tA\tN\tA\tE\tR D\tN\tE\tR\tN\t0\tR\tE\tH\tF\tE\t0\tC\tC\tT N\tF\tN\t1\tA\tU\tU\tE\tL\tU\tR\tG\tE\t0\t1 1\tU\tG\tE\tR\tE\t1\tR\tR\tE\tT\tA\tG\tN\tG D\tR\tA\tT\tE\tT\tT\tG\tN\t0\tN\tR\t0\t0\tR U\tE\t1\tU\tR\tT\tE\tA\tG\tB\tA\tD\tR\tS\tE C\tT\tE\tN\tN\tE\tR\tN\tP\tC\tN\tS\tE\t1\tS U\tU\tP\t1\tE\tD\tN\t0\tS\t1\tB\tE\tT\t0\tS Q\tU\tA\tD\tR\tU\tP\tE\tD\tE\tR\tG\t0\tT\tE Solution du dernier problème : GIGOGNE\t18-10-2014 MATOU\tPIC\tSTRIX\tTRUIE MERLE\tPIED\tTAPIR\tTRUITE NICHE\tQUADRUPEDE\tTERRIER\tURUS \tQUEUE\tTETARD\t OCELLE\t\tTIGRESSE\tXERUS OCELOT\tRENARD\tTOISON\t OISEAU\tRENNE\tTRACE\t ONAGRE\tRESSUI\tTRITON\t SUDOKU Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 lnformationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Solution du dernier sudoku 5\t1\t8\t7\t6\t9\t3\t2\t4 9\t6\t7\t2\t3\t4\t8\t5\t1 2\t3\t4\t1\t5\t8\t9\t6\t7 7\t2\t1\t9\t8\t5\t4\t3\t6 4\t8\t5\t3\t7\t6\t2\t1\t9 3\t9\t6\t4\t2\t1\t7\t8\t5 8\t4\t2\t6\t1\t7\t5\t9\t3 1\t5\t9\t8\t4\t3\t6\t7\t2 6\t7\t3\t5\t9\t2\t1\t4\t8 3291 \t9\t\t\t\t\t\t5\t2 \t\t\t4\t1\t\t\t6\t \t1\t7\t\t5\t8\t\t9\t \t\t\t\t\t\t4\t\t7 4\t\t8\t\t9\t6\t2\t\t \t5\t\t8\t\t\t\t1\t \t8\t\t\t\t5\t\t\t9 \t\t\t7\t8\t\t\t2\t 3\t\t5\t9\t\t\t\t\t 3292 Niveau de difficulté : facile LA GRILLE THÉMATIQUE Littérature HORIZONTALEMENT 1.\tÉmile Ajar - Célèbre auteur français.2.\tPoème de Virgile - Ses écrits analysent avec humour féroce la névrose sociale de l\u2019Amérique.3.\tCelui qui rédige un travail littéraire pour quelqu\u2019un - Né après - Après la communion.4.\tAstate - Architecte et designer américain - Poète britannique dont les oeuvres inaugurèrent le genre sombre et mélancolique du romantisme.5.\tAbréviation internationale de temps universel coordonné - Dieu protecteur du foyer domestique - Partie d\u2019une cruche.6.\tÉcrivain grec - Forme des hauts fonctionnaires - Romancière née au Manitoba.7.\tLiquides organiques - Gratitude -Abréviation chrétienne.8.\tBigrement - Possessif - Le père et le fils furent écrivains.9.\tQui touche la sensibilité - Ensemble du texte correspondant à un personnage donné, dans une pièce de théâtre.10.\tDoit suivre son texte - Difficulté qui met en péril.11.\tDes clopinettes - Rivière d\u2019Alsace -Vipère.12.\tPartie de lustre - Elle change tous les jours - Personne étrangère à un groupe.13.\tMère des Cyclopes - Répété, exprime le rire - On lui doit les Cent Vingt Journées de Sodome - Couvre le dormeur.14.\tPersonnage d\u2019une nouvelle de Mérimée qui a inspiré un opéra-comique à Bizet - Écrivain britannique auteur du Dixième Homme.15.\tQui ne valent rien - Trouble - Terme de tennis.VERTICALEMENT 1.\tSon nom a été donné à un prix littéraire décerné chaque année en même temps que le prix - Goncourt - On lui doit les Yeux d\u2019Eisa.2.\tÉcrivain uruguayen - Poète tragique français, il fut historiographe de Louis XIV.3.\tMultiplie par un million - Femme de lettres française, on lui doit la série des Claudine - Centilitre.4.\tEspace plat où niche l\u2019oiseau de proie -On lui doit la Chartreuse de Parme.5.\tParfaites - Article contracté - Traverse le lac de Bienne.6.\tVenu au monde - Oeuvre originale écrite de la main de l\u2019auteur - Mètre par seconde.7.\tÉcrivain français, auteur de la Disparition - Désavantagé.8.\tDivertit - Femme de lettres française, elle ouvrit la voie au romantisme français - Il a de longues oreilles.9.\tUn peu de lumière - Organisation politique d\u2019Afrique du Sud - Idem.10.\tÉcole philosophique chinoise -Zigouilla - Sujet conscient et pensant.11.\tPrénom d\u2019un grand savant italien -Point cardinal - Rigolé.12.\tHélium - Coutumes - Poète tragique grec.13.\tSe soulager - Distinctions honorifiques décernées en France dans le domaine du théâtre.14.\tTangente - De vive voix - Écrivain américain, l\u2019un des créateurs de la nouvelle américaine contemporaine.15.\tFait avec audace - Pierres à plâtre - On l\u2019appelle aussi brochet de mer.1\t2\t3 4 5\t6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ¦\t -v-\t1 \t \t F'.-\t ¦ ¦\t 18 octobre 2014 leSoleil samedi is octobre 2014 DIVERTISSEMENTS A27 SUPERGRILLE N° 646 par Michel Hannequart : www.hannequart.com HORIZONTALEMENT 1.\tVin blanc sec issu du cépage chardonnay - Cépage du Valais -Cépage français - Cépage rouge.2.\tCépage blanc de Bourgogne - Il est tout petit - Aigle - Fait comme un hibou - Boisson.3.\tArticle - Opposition - Forme d'art oratoire consistant à déclamer de manière très libre des textes poétiques - Mettre en poudre -Nommé ci-dessus - Canards marins.4.\tPour le transport des chevaux - Ancienne coutume hindoue -Marque utilisée pour noter un passage douteux dans les anciens manuscrits - Dont on n'a rien retranché - Baisser les bras.5.\tRelatifs à [a motricité des yeux - Bouille - Prénom de la maîtresse d\u2019Hitler - Éminence - Cette chose-là.6.\tId est - Pronom - Vagues - Contrôlés - Souvent cachés dans les feuilles - Barre pour fermer une porte.7.\tPas à moi - Passe à Grenoble - Les îles Hawaii en font partie -Pas à nous - Lettre grecque - Compte sur.8.\tFait des recherches - Disposé en anneaux - Première personne -\tDurillons - Après le passage à l'église - Réponse.9.\tEffervescence - Ne sort pas tous les jours - Incompétent -Vignoble fermé de murs, de haies - Partie du corps.10.\tAnnuler (une loi) - D'aller - Institution de l'ONU - Voie urbaine -Article arabe.11.11 est armé - Sa capitale est Beyrouth - Actionnés - Membres -Stockée - Boue.12.\tDésavoue - Célébrations - Enlève la vie - Écorce de chêne moulue - Impulsion.13.\tSe dit d'une aile d'avion - Luths à trois cordes - Bruit de quelque chose qui résonne - Solidement établi.14.\tLongue lance - Publiés de nouveau - Mémoire morte - Ceintures nippones.15.\tElles sont bavardes - Appel discret - Bien ancrés - Dieu grec des Vents - Filé.16.\tLawrencium - Naturel - Ville d'Espagne - Importante cité romaine -\tPetit morceau de glace - Effronterie.17.\tVer parasite - C'est une mise - Décapite - Nettoyé.18.\tArbre fruitier - Est chiche - Inflammations.19.\tJeune saumon - Éclairage - Pareil - Intitulée - Petite quantité d'eau-de-vie.20.\tChangées de postes - État américain, dans les Rocheuses - Il est l'auteur du «Nom de la rose» - Ils jouaient de la lyre - Il est chaud - Impasse.21.\tJaillit - On y mange - Expression du refus - Instrument de chirurgie - Chinois célèbre - Personne étrangère à un jugement.22.\tIl brille - Obscur - Monnaie de la Grèce antique - Division du compas - Remis.23.\tLambines - Possessif - Plante tropicale - Partie qui avance - Ville allemande.24.\tSoigné - Levant - Zizi - Sonnerie de cloches - Matière pesante.25.\tChanteuse capverdienne - Aspect mat et terne de la surface d'une peinture à l'huile - Manifestation morbide brutale - Capitale du Maghreb - Passe au-dessus - Siège à Lausanne.26.\tPrincipe fondamental d'un raisonnement - Intensité d'un courant électrique - Citron de mer - Arbres des sols humides - Bouquiné.27.\tPeuple chinois - Mec - On y met des bulletins de vote - Détruit à la base - Se disait d'un vassal lié à son seigneur - Faire comme les poissons.28.\tCancre - Post-scriptum - Vifs - Ordre d'arrêter - Ouvre la porte -Entouré.29.\tCouinement - Symbole des Apôtres - Ont confiance - Assume la responsabilité de.30.\tParticipe passé d'un verbe signifiant tomber - Ovation sportive -Obstiné - Ruminant des Pyrénées - Tromperie - En outre.31.\tLégionnaires romains combattant en première ligne - Etre grand ouvert - Cartes - Comiques - En Suisse.32.\tInfinitif - Peines pécuniaires - Bâtiment léger - Pièce de harnais -Divisions.33.\tDonne de l'huile - Rendez-vous - Le roi des dieux - Aluminerie -Donner du volume aux cheveux - Cale en forme de lettre.34.\tMasse d'un corps - Entrée d'une maison - Invariable -Désavantagé - Lettre grecque.35.\tRivière d'Allemagne - Construit - A cours en Roumanie - Ville du Québec - Terme de bridge - Jamais.36.\tMentionné - Époque - Appris - Grande fête - .-Perrot - Point cardinal.37.\tPetit cloque contenant un liquide purulent - Monnaie du Honduras -\tSkieur - Navires.38.\tMantra - Métal blanc - Capitale du Yémen - Culottés - Pronom personnel - Assassinats.39.\tChargé officiellement d'un droit - Pour faire cuire - La rétine s'y trouve - Il fut tué par Oreste - Règle.40.\tMet une couche - Cryptée - Chance - Ouvertures d'un violon -Détective.VERTICALEMENT 1.\tNom de divers cépages cultivés sur le pourtour méditerranéen, donnant des vins liquoreux - Cépage blanc - Cépage blanc autrefois cultivé pour obtenir du cognac - Cépage blanc cultivé dans le Midi.2.\tL'olivier en est une - Table de pressoir - Mélodies - Côté d'où vient le vent - Inutile - Instrument de musique.3.\tNégation - Dénudé - Il admire tout ce qui est en vogue - Arbre africain - Brigand tué par Hercule - Partie de temple - Boucliers -\tFrottés d'huile - Branché.4.\tNe traîne pas entre deux gares - Mesure itinéraire ; Sauce provençale - Cabane russe - Enlèvent -\tÉtendue désertique - État de quelqu'un qui n'est pas aussi avancé qu'il devrait l'être - Nappe d'eau.5.\tPlante insectivore - Poèmes chantés - Dans la violette - Montagne de Grèce - Petite pomme -Délasse - Algue verte comestible.6.\tAstate - Après minuit - Monsieur, en Inde - Le vert est sa couleur - Exprimée - Partie du corps d'un cheval - Retranchée - Dévorée de nouveau.7.\tLe ténia en est un - Écorchés - Gambiller - Pâtés impériaux -.d'oeil - Se disait au roi - Scandium.8.\tOn y dort - Rabiot - Catégorique - Impératrice d'Orient - Poisson des mers froides - Oiseau grimpeur - Filet de pêche - Service du travail obligatoire.9.\tÉcole - Magistrat, dans l'Empire ottoman -Dessert - Partie de tête d'ail - Trompé - Grossière erreur - Pas beau.10.\tSe parle au Sri Lanka - État habituel - Cuisent à l'étouffée - Criminel - Opinions - Cinéaste indien.11.\tLac des Cantons de l'Est - Hors d'ici ! - Poisson -\tIls rejettent toute autorité - Don fait aux pauvres - Inflammation du mélange gazeux dans un moteur à explosion.12.\tInventeur français, précurseur de l'automobile -Tissus -^Bientôt majeur - Dieu égyptien du Savoir et de l'Écriture - Il feule - Chemin de fer urbain -\tFait partie du gréement d'un bateau.13.\tTable à débiter - Ont chaud - Ménage - Pique -\tPif - Supposée - Promesse faite à soi-même -Quatre.14.\tGaz intestinal - De la taille au cou - Coule en Afrique - Enlèvement - Slip - Ne passe pas loin.15.\tImpayée - Orifice rectangulaire situé à la face inférieure du fer à cheval et destiné à loger la tête du clou - Souvent en désaccord entre eux -Pas dur - Tombeau rupestre égyptien - Risques d'incidents défavorables.16.\tCueilli - Volcan italien - Souverain de Russie -Aussi - Met les points sur les i - Chanter comme un Tyrolien - Chevalier.17.\tExprime le caprice - Lac écossais - Tartu s'y trouve - Crêpe russe - Oiseau - Peuple de la Nouvelle-Zélande - Fixée.18.\tCoquille des mollusques - Onomatopée - Coin -\tMétal blanc et brillant - Formations végétales -Qui a la pureté du lis.19.\tÉvènement imprévu et fâcheux - Parfois grave -Baie des côtes d\u2019Honshu - Permettent de diriger -\tArticle - Pour prendre l'air - Morceau de dinde.20.\tAppuie fortement sur - Trace longitudinale -Légumineuses - Ni chaud ni froid - Peuple du Ghana - Horribles - Coule au pays de la choucroute.21.\tDocteur - Plus à l'ouest qu'au sud - Gros lutteur -\tCachée - Qui a la blancheur du lis - N'est pas fait pour tout un orchestre - Ouvertes.22.\tFont du mal - Petit singe - Fait travailler la police - Familles nombreuses et encombrantes -Mécontentement - L'un des quatre évangélistes -\tMarque le doute - Mère des Titans.23.\tCoule en Roumanie - Ecrivain français, il fut aussi trompettiste et critique de jazz - Exprime un bruit violent - Obtempérer - Plantes potagères -\tCarnet de rendez-vous - Bordée de maisons -\tPoussé.24.\tPas révélé - C'est-à-dire - Bord d'une forêt - On y emprisonne des gens - Supporters italiens -Épluchée - Pas cher - Vantés.25.\tGénéral sudiste - Gibecière - Venue au monde -Béryllium - C'est le titre d'un tableau de Léonard de Vinci ^Conformément à - Pistolet automatique - Écrivain né à Boston - Personnage biblique.26.\tFlomme très dévoué - Rétif - Poème du Moyen Age - Plante parasite - Bois durs et lourds -Virages, en ski - Dix-septième lettre grecque.27.\tDestitue - Il est dans la lune - Soeur et femme d'Osiris - Confisqué - Circule en Suède -Quelqu'un.28.\tBramer, en parlant du cerf - Monnaie - Durent douze mois - Lâche - La suite est semblable -Arbrisseau gymnosperme - Faire des faux plis.29.\tTraverse le lac de Bienne - Dans la bouche -Demeuré - Près de Milan - Flameau des Antilles -\tCapitale de l'Arménie - Nouba.30.\tMilitaire - Pour ouvrir ou fermer - Dont on a enlevé le haut - Passion pour quelque chose -Oubliée - Brisés.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 2122 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 2122 23 24 25 2627 28 29 30 EE5E E.5E- EüEE /¦ /« m m m :¦ Sp$ \"¦i V E.! ES \\ EEï «/ A28 SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil CHRONIQUE VINS RETROUVEZ LES TEXTES DE JACQUES BENOIT lapresse.ca/ vins/jacques-benoit TOUTES LES RECETTES DE JEAN SOULARD alimentation.lesoleil.com facebook/ lesoleildequebec (gcyblesoleil MMES Veau Marengo «C\u2019est dans les mœurs des Québécois de manger de la viande.» Louis-François Marcotte est catégorique.«Faut se dire la vérité : de la dinde, il y en aura toujours sur les tables à Noël [.] et du jambon à Pâques.» Sa«vérité», il l\u2019a imprimée noir sur blanc dans La boucherie \u2014 À chaque viande sa cuisson, son septième livre 100 % carné.et totalement assumé.Viande que c\u2019est bon! PHOTOS DE CHRISTIAN TREMBLAY TIRÉES DELA BOUCHERIE - A CHAQUE VIANDE SA CUISSON, DE LOUIS-FRANÇOIS MARCOTTE (FLAMMARION QUÉBEC).STÉPHANIE BOIS-HOUDE sbhoude@lesoleil.com Collaboration spéciale Avec sa bible protéinée, Louis-François Marcotte arrive à contre-courant, lui fait remarquer Le Soleil.Le végétarisme rejoint de plus en plus d\u2019individus soucieux de leur santé, certains plus militants par rapport à une consommation responsable.L\u2019augmentation du prix du grain au printemps a également influencé à la hausse le prix du bovin (près de 25 %).«Le barbecue ne s\u2019éteindra pas l\u2019an prochain», répond-il, confiant.Il n\u2019a pas tort.Rappelons que dans les pays industrialisés, la consommation de viande par habitant atteignait 78,9 kg en 2011 (selon l\u2019ONG Worldwatch Institute).La clé pour changer notre rapport à une consommation de viande plus éclairée, selon lui, est d\u2019éduquer les gens à comprendre ce qu\u2019ils choisissent de manger.COMPLÉMENTARITÉ De s\u2019intéresser à la provenance, à la notion de traçabilité, aux méthodes d\u2019élevage.«C\u2019est sûr que lorsque tu ne connais pas les qualités nutritives du bœuf (source de protéines, fer, vitamine B, zinc), c\u2019est plus facile de se tourner vers les légumes.» Louis-François Marcotte se garde toutefois de s\u2019enfermer dans une chapelle carnivore.«Viandes et légumes sont complémentaires.» Son contact avec la boucherie ne date pas d\u2019hier.Au-delà des recettes, son livre rappelle le rôle de conseiller du boucher.Un métier noble qui s\u2019oublie devant les comptoirs de viandes préemballées.«La boucherie est un univers très particulier.D\u2019hommes.Je Fai LOUIS-FRANÇOIS MARCOTTE LA BOUCHERIE À chaque viande sa caisson LOUIS-FRANÇOIS MARCOTTE.La boucherie.À chaque viande sa cuisson, Flammarion, 44,95 $ découvert vers 16-17 ans dans un Maxi en désossant un bloc de bœuf pour faire de la viande hachée.» Lui-même est fidèle à son boucher.«Depuis Simple et Chic [son premier resto], j\u2019échange sur les coupes et les parties avec Pierrot Fortier de la Boucherie de Tours [marché Atwater].Il connaît ça mieux que personne.» ESTHÉTIQUE CARNÉ Qu\u2019elles soient cmes ou cuites, les viandes (bœuf, veau, porc, agneau, volailles) de La boucherie surprennent, devant la lentille de Christian Tremblay, parleur incroyable photogénie.Assez pour convertir les végétariens d\u2019extrême droite.«Pour moi, du poulet, ça n\u2019a rien à voir avec la poitrine sans peau sous cellophane.Je voulais montrer la viande, mais sans écœurer ma mère et faire en sorte que les gars se disent : \u201cEille, leSoleil samedi is octobre 2014 RÉGAL ET RESTOS A29 Bolognaise au bœuf braisé Carré de porc au chorizo c\u2019est cool\".Après, notre pari a été de garderie cap sur le principe que la viande seule serait la vedette, sans garnitures, exceptées quelques recettes de base [dont des purées].» À l\u2019étape du choix des recettes, il explique qu\u2019il a répertorié «les essentielles» Louis-François Marcotte voulait aussi démontrer qu\u2019un braisé ne se mijote pas qu\u2019avec l\u2019éternel rôti de palette.«Tu peux le préparer avec de l\u2019épaule, du jarret, de la macreuse.On cherchait à dépasser les limites, suggérer des alternatives.» À l\u2019étape du choix des recettes, il explique qu\u2019il a répertorié «les essentielles».«Avec chaque animal et chaque cuisson, j\u2019arrivais avec une liste.Des recettes déjà publiées revenaient dans le lot.Certaines ont été ajustées.D\u2019autres étaient encore sur la coche.» La Boucherie réunit donc les classiques bœuf bourguignon et paupiettes de veau ainsi que des recettes plus «aventurières» comme le tataki de veau aux pruneaux et prosciutto et le tartare d\u2019agneau lime et cumin.À la fin de l\u2019ouvrage, Louis-François Marcotte a cru bon d\u2019inclure une table de cuisson et les températures à atteindre selon les viandes.S\u2019il n\u2019avait qu\u2019un conseil à donner à ses lecteurs, il leur dirait : «achetez-vous un thermomètre à viande.Pas le digital.Celui avec le cadran et des aiguilles.Un gros 12 S- Arrêtez de le mépriser.Même si, au touché, je sais que ma longe de porc est cuite, je me dis maintenant : \u201cEille, le grand, met le thermomètre dedans!\u201d» RECETTES Bolognaise au bœuf braisé 6 à 8 personnes \u2022 Temps de préparation : 50 minutes \u2022 Temps de cuisson : 4 heures INGRÉDIENTS \u2022\t80 ml (1/3 tasse) d\u2019huile d\u2019olive \u2022\t2 kg (4 Va lb) de bœuf à braiser ou de jarrets de bœuf en tranches de 4 cm (1 Vz po) d\u2019épaisseur \u2022\t500 ml (2 tasses) de pancetta en dés \u2022\t1 gros oignon ciselé \u2022\t4 carottes en dés \u2022\t2 branches de céleri en dés \u2022\t10 gousses d\u2019ail hachées \u2022\t1 bouteille de vin rouge \u2022\t2 boîtes de 796 ml (28 oz) de tomates italiennes* en dés \u2022\t45 ml (3 c.à soupe) de pâte de tomates \u2022\t4 branches de thym \u2022\t3 feuilles de laurier \u2022\t250 ml (1 tasse) de crème champêtre 15 % \u2022 Sel et poivre du moulin * Essayez la tomate San Marzano d\u2019Italie, une variété tout en chair qui rejette moins d\u2019eau.1\tPréchauffez le four à 180 °C (350 °F).2\tDans une cocotte, à feu modéré-vif, faites chauffer l\u2019huile et saisissez la viande.Lorsqu\u2019elle est uniformément colorée, ajoutez la pancetta et laissez cuire 5 minutes.Retirez la viande et réservez.3\tAjoutez l\u2019oignon, la carotte, le céleri et l\u2019ail dans la cocotte et faites revenir à feu vif cinq minutes.4\tDéglacez au vin rouge et, à l\u2019aide d\u2019une cuillère en bois, grattez le fond de la cocotte pour décoller les sucs.5\tIncorporez la tomate, la pâte de tomates, le thym et le laurier.Remettez la viande dans la cocotte, couvrez et enfournez trois heures.6\tSortez la cocotte du four, retirez la viande et laissez-la tiédir avant de l\u2019effilocher grossièrement.Remettez la chair obtenue dans la sauce et poursuivez la cuisson, à feu moyen, 30 minutes ou jusqu\u2019à ce que la sauce prenne consistance.Retirez les branches de thym et les feuilles de laurier.AU MOMENT DE SERVIR Ajoutez la crème, salez et poivrez.Servez la bolognaise sur les pâtes de votre choix.PRÉPARATION Carré de porc au chorizo 4 personnes \u2022 Temps de préparation : 15 minutes \u2022 Temps de cuisson : 30 minutes INGREDIENTS \u2022\t1 carré de porc de quatre côtelettes de 1 kg (2 lb) \u2022\t125 ml (V2 tasse) de cassonade \u2022\t60 ml (* l 2 3 4A tasse) de moutarde de Dijon \u2022\t2 gousses d\u2019ail hachées \u2022\t1 chorizo \u2022\t2 c.à soupe d\u2019huile d\u2019olive \u2022\t80 ml (1/3 tasse) de sauge grossièrement hachée \u2022\tSel et poivre du moulin PRÉPARATION 1\tSortez la viande du réfrigérateur 45 minutes avant de la cuire.2Préchauffez le four à 200 °C (400 °F).3\tDans un bol, mélangez la cassonade, la moutarde, l\u2019ail, le sel et le poivre.4\tÀ l\u2019aide d\u2019un couteau à longue lame, pratiquez une incision au centre du carré de porc en le traversant d\u2019un bout à l\u2019autre.Enfilez le chorizo.Coupez les extrémités qui dépassent si désiré.Salez et poivrez.5\tDans une grande poêle, à feu vif, chauffez l'huile et faites saisir rapidement la viande sur toutes ses faces.Déposez-la sur un papier absorbant.6\tBadigeonnez le carré de porc du mélange à base de moutarde et éparpillez la sauge.Enfournez 20 minutes.La viande doit être encore rosée au centre.La température interne indiquera 65 °C (149 °F) au thermomètre à viande.7\tEnveloppez le carré de papier d\u2019aluminium et laissez reposer 15 minutes.AU MOMENT DE SERVIR Tranchez la viande entre chaque côte.Veau Marengo 4 personnes \u2022 Temps de préparation : 50 minutes \u2022 Temps de cuisson : 2 heures INGRÉDIENTS \u2022\t3 c.à soupe d\u2019huile d\u2019olive \u2022\t500 g (1 lb) d\u2019épaule de veau en cubes \u2022\t1 carotte en rondelles \u2022\tVz oignon espagnol finement émincé \u2022\t2 gousses d\u2019ail hachées \u2022\t1 bouquet garni (ci-dessous) \u2022\t3 c.à soupe de pâte de tomates \u2022\t60 ml (Va tasse) de vin blanc \u2022\t250 ml (1 tasse) de fond de veau GARNITURE \u2022\t2 c.à soupe de beurre \u2022\t1 c.à thé de sucre \u2022\t20 petits oignons blancs \u2022\t250 ml (1 tasse) d\u2019eau \u2022\t1 c.à soupe de beurre \u2022\t375 ml (1 Vz tasse) de champignons de Paris en tranches \u2022 Sel et poivre dumoulin 1\tPréchauffez le four à 160 °C (325 °F).2\tDans une cocotte, à feu vif, chauffez Fhuile et faites saisir quelques cubes de veau à la fois jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient uniformément colorés.Retirez-les et répétez pour le reste de la viande.3\tDans la même casserole, à feu modéré-vif, faites revenir la carotte, Foignon, Fail et le bouquet garni 5 minutes.4\tIncorporez la pâte de tomates, le vin blanc et poursuivez la cuisson 5\tminutes.Versez le fond de veau pour couvrir la viande (ajoutez de l\u2019eau au besoin).Mettez un couvercle et enfournez environ 1 heure 15 jusqu\u2019à ce que la viande soit tendre.5 Pendant ce temps, préparez la garniture.Dans une poêle, à feu modéré, faites fondre le beurre et le sucre et caramélisez les petits oignons quelques minutes en secouant la poêle fréquemment.Versez de l\u2019eau à mi-hauteur et laissez cuire jusqu\u2019à évaporation complète du liquide, environ 10 minutes.6Au terme de la cuisson de la viande, retirez les cubes de veau et dégraissez la sauce.À l\u2019aide d\u2019un mélangeur à main, broyez la sauce.Passez au tamis fin.Rectifiez l\u2019assaisonnement et remettez la viande dans la casserole.Recettes tirées de La boucherie \u2014 À chaque viande sa cuisson, de Louis-François Marcotte (Flammarion Québec).PRÉPARATION A30 RÉGAL ET RESTOS SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 leSoleil Pineault mère et fils! FIL DE PRESSE GOURMAND STÉPHANIE BOIS-HOUDE Collaboration spéciale sbhoude@lesoleil.com Vous souvenez-vous de Pulcinella sur l\u2019avenue Cartier?C\u2019était l\u2019épice-rie-traiteur qui occupait le local de Morena (avant l\u2019agrandissement).Susie Jeanne Pineault et son fils Barthélemy avaient décidé de suspendre leurs tabliers.Depuis peu, ils les ont renfilés rue Saint-Jean.Entre Pulcinella et Pineault cuisicomptoir, leur nouveau concept, la formule a évolué.Fini (ou presque!) l\u2019avalanche de petits pots en volet épicerie.La nouvelle entité se concentre exclusivement sur le prêt-à-manger (frais ou congelé) et ne garde que quelques essentiels comme les pâtes sèches et du pain de chez Paillard.«Tous les plats sont préparés sur place par ma mère», raconte Barthélemy Pineault, avec lequel Le Soleil renoue avec plaisir.Mère et fils sont charmants! Pâtes farcies (mezza luna à la viande, roto-los à la saucisse italienne) et barquettes de pâtes à réchauffer garnissent les congélos ainsi qu\u2019une série de 10 pizzas, de la basique Margherita à la Bomba aux aubergines et poivrons piquants.Des «poques» de soupes s\u2019y empilent aussi.Au comptoir s\u2019entassent des salades (orzo-chorizo-ched-dar, coquillettes aupesto, etc.), des De magnifiques desserts au froid - PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET cMlill 13320352321 i ggggjjggggl J kSPa&ü cAtijioURtcom .v ; de pétoncles à la purée d\u2019épinard de mer.alimentation.lesoleil.com «Tu veux des bottes», me lance-t-elle en retirant ses chaussures et en relevant ses bas de pantalon jusqu\u2019aux mollets.«Je crois que je peux aussi marcher pieds nus», lui répondis-je, me disant que si elle est capable, je suis capable aussi.Ah la fierté masculine! Armés alors de ciseaux et de sacs qui passent leur vie dans le coffre arrière de la voiture, nous sommes partis.Ce fut une magnifique matinée, le soleil était chaud et les pieds dans le sol marécageux me faisaient l\u2019effet d\u2019un superbe massage.Elle m\u2019explique alors comment couper la salicorne, à quelle hauteur elle est la plus tendre, me parle d\u2019épinards de mer, de livèche (persil de mer), de mesclun de mer, de chou poivré des dunes, de plantain maritime et.de son chum Marc qui travaille sur les îles en face.Elle a éclaté de rire lorsque je me suis aventuré dans un endroit où je me suis retrouvé enfoncé dans la vase jusqu\u2019au genou.Je l\u2019ai vue alors autour de moi, avec l\u2019agilité d\u2019un félin, sauter sur les branchages.Elle, elle ne calait pas.J\u2019étais un urbain en rase campagne.Nous sommes ressortis après une heure, j\u2019avais les jarrets noirs.Nous nous sommes alors dirigés vers son centre de tri.Dans un vieil autobus transformé, elle trie et fait sécher une partie des récoltes.Celles qui sont séchées permettent à Claudie de produire des assaisonnements, des épices qui rehaussent le quotidien des salades, des vinaigrettes et des sauces.Les plantes marines fraîches sont vendues à des restaurateurs de la région, mais aussi à ceux de Québec et de Montréal.Accoté au bus, le réfrigérateur et le congélateur permettent de conserver le tout.«Et l\u2019hiver, Claudie?» «L\u2019hiver, je voyage pour mes connaissances.Je suis allée en Bretagne au Centre d\u2019études des algues.Au Portugal, je me suis intéressée à des recherches sur la salicorne dans les salines.Maintenant avec la transformation, je suis plus occupée pendant les saisons froides», me répond-elle.Tout en manipulant sa récolte, ses yeux brillaient en inspectant les plantes marines.J\u2019ai laissé la coureuse des grèves dans son Kamouraska natal, amoureuse de son fleuve et de son chum.«Bonjour à Marc, Claudie!» lui ai-je lancé en partant, par la fenêtre de ma voiture.Les Jardins de la Mer Claudie Gagné 143, rue principale, Saint-André-de-Kamouraska Tél.: 418 493-2408 > La semaine prochaine : La Ferme du Bon Temps 3447558 CALMARS l> / > X \u2019T- \\ DANS LE COMPLEXE JULES-DALLAIRE 2820, BOULEVARD LAURIER PARISGRILL.COM RÉSERVATIONS: 418-658-4415 WP STATIONNEMENT INTÉRIEUR GRATUIT TARTAR ES - GRILLADES - PLAISIRS 18 NOUVEAUTES AU MENU "]