Le soleil, 15 novembre 2015, dimanche 15 novembre 2015

[" , mm&smzg - \u2022' sv ¦ : '\u2022 LA COUPE DUNSMORE ÉCHAPPE AU ROUGE ET Battu par une main PAGES 45 A 47 ?) lesoleil.com LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE | DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 | QUÉB'; | 119e ANNEE, N° 315 leSoleil (\\o«i sowmts vn utmuQUil nous sommei o A.fogaimB r9W»l9 s 160 minutes d\u2019horreur qu\u2019ils pectacle Le Bataclan.T-IJ s survivants raconte - «r- GILBERT LAVOIE «Non à /a bannière du rejet!» FRANÇOIS BOURQUE Ce «non merci» Un homme dépose dësfleurs sur un méfworiaï-à la place de la République, à Paris.Bf\t\t 1 Kl Eli\ta4:\t \t\t I-\t\t » \u2018 .\t' :/\t 3646581 Écoutez\tbien! 80%\t50%\t330/0\t10% des personnes touchées\tdes personnes de\tdes personnes de\tde la population en par une perte auditive ne\t75 ans et plus\t65 ans et plus\tgénéral est touchée ^\t,\tsont pas diagnostiquées\tsouffrent d'un\tsouffrent d'un\tpar un problème auditif ' -^ÊÊÊÊBÊÊÊ^ *\t^\tou traitées.\tproblème auditif.\tproblème auditif.\t(tous âges confondus).Çawjp?wniic ni IP\tLe coût de certaines prothèses auditives peut être entièrement payé par la JQVICA-VUU3 HUCl11\tRAMQ, la CSST, les anciens combattants et les assurances privées.\t.R\tQUÉBEC 418 522-3656 LORETTEVILLE 418 842-5455 LÉVIS 418 835-0497 SAINTE-FOY 418 651-6661 \tV\t/\t \t\t 62765700077346 2 CARNAGE À PARIS DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil ATTAQUE AU BATACLAN 160 minutes de terreur Durant 160 minutes très exactement, trois hommes lourdement armés et vêtus de ceintures d\u2019explosifs ont semé la mort et la terreur dans la salle de spectacle du Bataclan, dans le 11e arrondissement de Paris.Bilan provisoire: 89 morts et des dizaines de blessés pour cette seule attaque.Qui sont les victimes?Qu\u2019ont vécu les survivants?Retour sur le carnage.CHANTAL GUYÀ PARIS, GABRIELLE DUCHAINE À MONTRÉAL La Presse 20h45 UNE SOIRÉE COMME LES AUTRES Quelque 1500 spectateurs sont massés au Bataclan pour applaudir le groupe californien Eagles of Death Metal.Le spectacle va commencer d\u2019une minute à l\u2019autre.Gilles Leclerc et sa copine Marianne sirotent une bière en attendant la prestation.Ils immortalisent leur soirée par un égoportrait souriant que le jeune homme publie sur sa page Instagram.«Eagles of Death Metal are back!!!», écrit-il.Puis plus rien.Hier soir, ses parents, propriétaires d\u2019une boutique de fleuriste, cherchaient toujours leur fils.«Malgré notre temps passé à contacter la police, les pompiers, les numéros d\u2019urgence, nous n\u2019avons pas de nouvelles de Gilles.Ce matin, nous avons récupéré Marianne à la cellule de soutien.Elle est très choquée et ne se souvient de rien pour le moment», ont-ils raconté dans un avis de recherche diffusé sur Internet.21h40 L\u2019ATTAQUE Le groupe entonne les premières paroles de sa chanson Kiss the Devil lorsque des spectateurs entendent ce qu\u2019ils croient être «des bruits de pétard».Ce sont en fait des employés près de la porte qui se font abattre.«Comme le concert était rigolo, j\u2019ai cru à des pétards, et comme je n\u2019aime pas ça, je me suis écartée.J\u2019ai reçu un truc dans les fesses, j\u2019ai vu bien plus tard que c\u2019était un éclat > \tHf\t\t 1 r j-*\t\t\t \t\t\t' Y -\"-li \t\t\t \t\tWPZ u\tSjdlBÇjt: mjf\t/y\u2014\t'\t' \t\tSi 1\t||prJ\ti Le- 1\tVendredi soir, le Bataclan a été le théâtre d\u2019un carnage.-PHOTO AP 2\tGilles Leclerc et sa copine Marianne sur un se/f/e au début de leur soirée au spectacle de Eagles of Death Metal.L\u2019homme est porté disparu et la femme a survécu.-PHOTOINSTAGRAM 3\tGuillaume B.Decherf, des Inrocks, est décédé.-photo LES INROCKS 4\tMarie Lausch et Mathias Dymarski font partie des victimes.-PHOTO TWITTER de balle», a raconté une témoin prénommée Célia au journal Le l-'igaro.Trois hommes armés de kalachnikovs font alors irruption dans la salle et ouvrent le feu.Selon des témoins, ils auraient hurlé « Allahou akbar».Un jeune spectateur a raconté h La Presse ce qu\u2019il avait vécu.«Je vois juste les lumières des kalachnikovs.J\u2019ai vu quatre bonshommes massacrer des gens.Ils ont arrosé en décrivant un cercle.C\u2019était une exécution.On était un petit groupe près de l\u2019entrée, on a tous réussi à sortir.On a été très chanceux d\u2019être bien placés.J\u2019ai compris tout de suite quand ça a commencé, on est dans le quartier de Charlie Hebdo.» 21h40 à 0h20 LES VICTIMES TOMBENT Les victimes tombent au sol par dizaines dans des mares de sang.Le journaliste des Inrocks Guillaume B.Decherf, 43 ans, père de deux enfants, est dans la salle.Il n\u2019en sortira pas vivanL Spécialiste de lamusi-que rock et metal, l\u2019homme avait récemment publié une critique du dernier album d\u2019Eagles of Death Metal et annonçait leur concert du 13 novembre.«Toute la rédaction du journal est bouleversée par sa disparition.Nos pensées vont à sa famille et à ses proches», a déclaré la rédaction du magazine français.Un jeune couple, Marie Lausch et Mathias Dymarski, est aussi parmi les victimes.Les amoureux venaient à peine de s\u2019établir à Paris.Leurs proches les ont cherchés toute la nuit, multipliant les appels sur les réseaux sociaux.«La recherche est terminée, je n\u2019ai plus de mots, que des larmes.Marie et Mathias nous ont quittés tous les deux», a finalement annoncé une amie sur Twitter samedi matin.21h40 à 0h20 DU SANG PARTOUT La foule est étendue par terre parmi les corps des victimes.Il y a du sang partouL Plusieurs témoins ont raconté que les tireurs abattent au hasard des spectateurs qui bougent.Un survivant a publié le récit suivant : «Dans mon coin, tout le monde était entremêlé dans des positions improbables et douloureuses pour tout le monde, visage qui fait face au sol, la tête reposant sur ce que l\u2019on trouve, une jambe, par exemple.Avec en fond un bain de sang.Et c\u2019est comme ça que le pire jeu auquel j\u2019ai j amais j oué a commencé.Le jeu de l\u2019attente.Un silence plus que pesant dans la salle interrompu ponctuellement par des coups de feu.Pas de timer, de logique, rien.Juste, de temps en temps, un coup de feu.Et on se demande si le prochain coup est pour soi-même.» Imene Ahmed, étudiante en sciences politiques à l\u2019Université, était au café Baromètre, juste à côté du Bataclan, quand les détonations ont retenti : «Je les ai vus devant moi, les gens qui mouraient, qui saignaient, qui pleuraient.Je me suis cachée dans le café et, finalement, j\u2019y suis restée neuf heures.Je ne voulais pas sortir pendant qu\u2019ils tiraient à tout vent.Les gens venaient se réfugier», a-1-elle raconté à La Presse.AVEC LA COLLABORATION DE VINCENT LAROUCHE À PARIS 22h15 LA FUITE Une partie du public réussit à fuir par une porte derrière la scène.Guy Marcel, un étudiant gabonais de 18 ans, vient en aide aux blessés.Il habite Paris depuis un an.Il a été témoin en janvier des attentats de Charlie Hebdo, il était tout près.Puis de l\u2019attaque du Bataclan, vendredi, alors qu\u2019il était en face.Il est retourné sur les lieux, samedi, encore bouleversé.La Presse l\u2019a rencontré.«On voulait aider les gens, mais on ne peut pas courir après quelqu\u2019un qui a une kalachnikov», dit-il, en regardant la zone où il était la veille.«Je me disais qu\u2019il ne fallait pas avoir peur après Charlie Hebdo.Mais j\u2019avais tort.Il y a de quoi avoir peur.J\u2019ai l\u2019impression que ça ne finit pas, que ça va en croissant.Et le pire dans tout ça, c\u2019est qu\u2019ils ont des fans.Il faut avoir peur de ceux qui vont vouloir faire mieux qu\u2019eux.Ceux qui ont fait ça connaissent Paris depuis longtemps.» L\u2019ami de son ami a été tué dans le massacre.«Il a la rage.Il voulait se battre avec deux gars, ce matin.La colère va monter.La tension va monter.Mais la France est plus forte que ça.» Selon lui, «la France est un pays trop gentil» et «il faut frapper à la racine.On sait d\u2019où vient le désordre, d\u2019où vient la nuit.Il faut battre le fer pendant qu\u2019il est chaud.Il est plus que chaud, il rougit, il fond!» 0h20 L\u2019ASSAUT De nombreuses personnes sont toujours prises en otages dans le Bataclan.Les forces de l\u2019ordre donnent l\u2019assaut.Les policiers abattent un des trois terroristes.Sa ceinture d\u2019explosifs se déclenche, selon ce qu\u2019a expliqué le procureur de la République, François Mofins, lors d\u2019une conférence de presse samedi.Voyant leur complice tomber, les deux autres assaillants actionnent eux-mêmes leur ceinture et se font exploser.Dans la salle de spectacle, les corps des victimes sont empilés surtout près de la fosse de l\u2019orchestre, où les preneurs d\u2019otages auraient demandé aux spectateurs de se réunir, selon la police.Samedi, le corps d\u2019un des assaillants a depuis pu être identifié grâce à ses empreintes papillaires sur un doigt retrouvé intact.L\u2019individu est un Français né le 21 novembre 1985 leSoleil dimanche 15 novembre 2015 CARNAGE À PARIS 3 Le Bataclan, salle mythique dans le département de l\u2019Essonne, en région parisienne.Il était sur l\u2019écran radar des policiers depuis 2010 en raison de sa radicalisation.Il a un casier judiciaire.Vendredi (nuit) LA PANIQUE Dans les rues et sur les réseaux sociaux, les proches et les amis des gens qui se trouvaient au spectacle apprennent qu\u2019il y a eu massacre.Dans le chaos ambiant, ils se mettent désespérément en quête de nouvelles.Deux femmes qui habitent dans le lie arrondissement ont confié à La Presse avoir craint pour la vie de leurs enfants toute la nuit.L\u2019une d\u2019elles, Boudriche, raconte que les amis de son fils ont été blessés, alors que sa fille était dans un restaurant en face du Bataclan.«Il est enpétage de plomb, mon fils, dit-elle.On est de tout cœur avec les victimes.le suis tenorisée.Nous sommes Françaises d\u2019origine algérienne, musulmanes, et on est contre tout ce qui se passe.Ça aurait pu être nos enfants.» Elles sont venues à la mairie pour apporter leur soutien.«Moi, je sors, je n\u2019ai pas peur.le ressens de la tristesse et de la colère.On termine l\u2019année comme on l\u2019a commencée.La France aurait dû prendre des dispositions avant.» Samedi LE RECUEILLEMENT Près du Bataclan, les fleurs s\u2019accumulent et les gens allument des bougies.Des fleurs et un livre blanc, pour laisser des messages de réconfort, sont installés sur une table, dehors.À l\u2019intérieur, médecins et psychologues ont travaillé toute la journée.«Le choc traumatique a été extrêmement violent, dit Frédérique, psychologue.Il faut mettre des mots sur les émotions.Informer les gens de la façon que ça va se passer dans les prochaines semaines.Ils auront des flashs, des retours.Mais si ça dure plus longtemps, il faut demander un service spécialisé.» Soudainement, un homme arrive à vélo derrière lequel un piano est attaché.Il s\u2019installe et joue Imagine de lohn Lennon, encerclé par les caméras de télé.Et il repart, sans un mot, des larmes dans les yeux.O NOSPHOTOS Revoyez les deuxjournées tragiques en images photos.lesoleil.com JUDITH LACHAPELLE La Presse MONTRÉAL \u2014 Avec sa façade kitsch en forme de pagode chinoise, la salle de spectacle du Bataclan n\u2019est peut-être pas un symbole politique et médiatique puissant (comme le journal Charlie Hebdo attaqué en janvier), mais c\u2019est un symbole artistique fort.«Comme producteur, emmener un artiste au Bataclan, c\u2019était quelque chose de prestigieux», décrit Gilbert Rozon, joint samedi à Paris.Encore ébranlé par les attentats, le fondateur de juste pour rire a souvent fréquenté cette salle de spectacle mythique, où il y a notamment produit des spectacles de l\u2019humoriste Stéphane Rousseau en 2006.«C\u2019est une grande salle où il était très agréable de se produire.Les gens pouvaient être debout, lors des concerts, mais on pouvait aussi y ajouter des sièges.C\u2019est une salle où il y avait une âme.» Une âme, sur laquelle auraient plané des menaces terroristes, ces dernières années.Des médias français, dont Le Point, ont rappelé samedi une déclaration de 2011 par des membres d\u2019un groupe tenoriste, l\u2019« Armée de l\u2019islam», aux policiers quilesintenogeaient.«Nous avions un projet d\u2019attentat contre Le Bataclan parce que les propriétaires sont juifs», auraient déclaré les membres de ce groupe, soupçonné d\u2019un attentat perpétré en Égypte en 2009.En 2007 et en 2008, le lieu avait également été identifié par de présumés tenoristes en raison de galas et de conférences d\u2019organisations juives qui s\u2019y déroulaient.Mais pour les mélomanes, le Bataclan était surtout une salle prisée pour sa programmation éclectique.Inspiré par le thème de l\u2019opérette Ba-Ta-Clan, une «chinoiserie musicale» composée par facques Offenbach, l\u2019immeuble a ouvert ses portes en 1865 au 5 0, boulevard Voltaire.Tour à tour cinéma et théâtre, au gré de ses propriétaires, il est devenu principalement une salle de concert depuis les années 70 et 80.«C\u2019est une salle où il y avait une âme» \u2014 Le producteur Gilbert Rozon La salle, accueillant 1500 personnes, figure parmi ces adresses réputées du spectacle parisien, comme l\u2019Olympia ou le Casino de Paris.«C\u2019est un endroit qui n\u2019était pas réservé non plus à un seul genre de musique», dit Laurent Saulnier, vice-président à la programmation de l\u2019équipe Spectra.«On pouvait y entendre tant du metal que du hip-hop ou de la chanson populaire.» Plusieurs artistes y ont enregistré des extraits «Live au Bataclan», au fil des ans, dont Alain Bashung, Lou Reed ou Cesâria Évora.Chez les artistes québécois, l\u2019humoriste Anthony Kavanagh, le chanteur Pierre Lapointe et Les Cowboys Fringants ont aussi eu l\u2019occasion de s\u2019yproduire.Sur sapage Facebook, Les Cowboys ont d\u2019ailleurs évoqué vendredi les « beaux souvenirs » de leur passage au Bataclan.3816205 ft PARTIR 01 SPÉCIAL 418.877.4530 .LE PLUS GROS INVENTAIRE VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES DE MOTONEIGE / VTT Face à La Ga/er/e du Meuble à Québec ENSEMBLI MOTONEIGE/VI 2PJPÇES gun TESTE -50°C disponible HOMME FEMME ENFANT ' CWSQUE MODULA.RËf BOUES DE MOTONEIGE IWT lL0Up MAR)N VITRE ELECTRIQUE MENTONNIÈRE G CAGOULE APPROUVÉS DOT + ECEI FABRIQUEES AU CANADA WWW.CENTREDELIQUIDATI0NDUQUEBEC.COM HEURES D'OUVERTURE Jeudi et Vendredi Samedi et Dimanche 10 h à 21 h\t10 h à 17 h 4 CARNAGE A PARIS DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil Le parcours meurtrier des terroristes Devant le bar À la bonne bière, les assaillants ont mitraillé les commerces de balles, laissant cinq morts et huit blessés graves dans leur sillage, - photo afp, anthony dorfmann v à rws vijt rp': w«uji Le procureur de la République pour la région de Paris retrace le fil des événements VINCENTLAROUCHE La Presse PARIS \u2014 «Les attentats terroristes que nous redoutions tous ont donc frappé le sol français hier soir», a lancé solennellement le procureur de la République pour la région parisienne hier.Dans un discours prononcé depuis une salle bondée du palais de justice placé sous haute surveillance policière, François Molins a retracé méthodiquement la funeste trajectoire des assaillants, qui ont laissé derrière eux 129 morts et 352 blessés, dont 99 reposaient toujours dans un état «d\u2019urgence absolue» en soirée.AVANTVENDREDI Les enquêteurs sont convaincus que l\u2019attaque a été bien préparée en amont.«Vraisemblablement, trois équipes terroristes coordonnées sont à l\u2019origine de cette barbarie», a déclaré le procureur.La justice française, avec l\u2019aide des services de renseignement, travaille à établir l\u2019identité des gens qui auraient financé, commandité et encouragé le carnage, a-t-il dit, en soulignant que le groupe État islamique avait déjà revendiqué les attentats.VENDREDI, 21H20, RUE JULES-RIMET, PORTE D DUSTADEDEFRANCE Un premier kamikaze actionne sa ceinture d\u2019explosifs à la porte du stade, en plein match de soccer France-Allemagne.«Une ceinture explosive composée de TATP [triperoxyde de tricycloacétone], de piles, d\u2019un détonateur sous forme de bouton-poussoir, ainsi que de boulons pour contribuer à aggraver encore le mécanisme et le souffle de l\u2019explosion», a détaillé le procureur.En plus du terroriste, un passant est soufflé par l\u2019explosion et perd la vie.Sur place, la police retrouve le passeport syrien d\u2019un individu né en 1990, inconnu des services de renseignement français.21H25 BAR LE CARILLON ET RESTAURANT LE PETIT CAMBODGE, À L\u2019ANGLE DES RUES BICHAT ET AUBERT Des gens arrivés dans une voiture noire ouvrent le feu à la kalachnikov sur les clients et les passants pris par surprise.Une centaine de douilles de calibre 7,62 mm jonchent le sol à leur départ.Quinze personnes sont tuées et dix blessées gravement, qui sont hospitalisées dans un état «d\u2019urgence absolue».21H30 PORTE H DU STADE DE FRANCE, TOUJOURS RUE JULES-RIMET Deuxième explosion d\u2019un kamikaze muni d\u2019un gilet explosif «identique» au premier, selon M.Molins.L\u2019homme est le seul à perdre la vie à cet endroit.21H32 À L\u2019ANGLE DE LA RUE DE LA FONTAINE-AU-ROI ET DE LA RUE DU FAUBOURG-DU-TEMPLE, DEVANT LE BAR À LA BONNE BIÈRE Encore une fois, des tireurs arrivés dans une voiture noire tirent une centaine de projectiles à la ronde, laissant cinq morts et huit blessés dans un état critique.21H36 RESTAURANT LA BELLE ÉQUIPE, 92, RUE DECHARONNE De nouveau, un véhicule noir arrive et des tireurs arrosent les commerces avec leurs fusils d\u2019assaut, laissant de gros trous de projectiles dans les façades et du sang sur le sol.Encore une fois, une centaine de douilles sont retrouvées sur le sol.Dix-neuf personnes sont tuées, neuf sont blessés gravement et hospitalisés dans un état critique.21H40 RESTAURANT COMPTOIR VOLTAIRE, 23, BOULEVARD VOLTAIRE Un kamikaze doté d\u2019une veste explosive identique aux autres déclenche son dispositif et meurt sur le coup.Dans l\u2019établissement, une personne est très gravement blessée, d\u2019autres plus légèrement.21H40 SALLE DE SPECTACLE LE BATACLAN, 50, BOULEVARD VOLTAIRE Un véhicule noir arrive alors qu\u2019à l\u2019intérieur des centaines de personnes assistent à un spectacle rock.Trois suspects munis d\u2019armes de guerre tirent des rafales sur la foule, font plusieurs victimes et prennent des survivants en otage.Selon le procureur, ils évoquent «la Syrie et l\u2019Irak» lors de «brefs pourparlers» avec les forces de l\u2019ordre.À minuit vingt, lorsque deux unités d\u2019élite de la police donnent l\u2019assaut, les trois terroristes sont tués, l\u2019un par un tir policier, les deux autres en actionnant leur veste explosive.Outre les très nombreux blessés, 89 personnes trouvent la mort sur place.L\u2019un des terroristes est identifié à partir d\u2019un bout de doigt sectionné : il s\u2019agit d\u2019un jeune Français né le 21 novembre 1985 àCourcouron-nes, dans l\u2019Essonne, et condamné pour huit délits de droit commun au fil des ans.Il n\u2019a jamais été incarcéré mais a été fiché pour «radicalisation» en 2010.21H53 À 400 MÈTRES DU STADE DE FRANCE, RUE DE LA COKERIE Troisième explosion d\u2019un kamikaze, toujours vêtu de la même sorte de veste.Il est le seul à mourir à cet endroit.3830069 LE MOT DUJOUR ANTIDOTE offert par leSoleil KAKAPO nom masculin Définition -Perroquet de Nouvelle-Zélande, le plus gros du monde, incapable de voler, dont l\u2019aspect et le mode de vie nocturne lui ont valu le surnom de perroquet-hibou.Hyperonymes -strigopiné ; psittacidé ; psittaciforme ; oiseau.Champ lexical -perroquet-hibou, strigops, perroquet, nestor, kaka, oiseau, prédateur, extinction ; Nouvelle-Zélande ; nocturne, endémique.Utilisez ce mot aujourd\u2019hui et enrichissez votre vocabulaire! Beaucoup plus qu\u2019un Définitions \u2022 Synonymes \u2022 Antonymes \u2022 Conjugaisons Phonétique \u2022 Rimes \u2022 Difficultés \u2022 Cooccurrences Champs lexicaux\u2022 Citations \u2022 Familles SOMMAIRE NOUS JOINDRE MÉTÉO arts\t30 à 34 décès\t37 divertissements\t28 horaire cinéma\t34 horaire télé\t32 horoscope\t35 loteries\t17 opinion\t21 petites annonces\t35 Vous avez une nouvelle?nouvelles@lesoleil.com TWITTER ^ twitter.com/ cyblesoleil Vous avez une opinion?opinions@lesoleil.com f FACEBOOK facebook.com/ lesoleildequebec RÉDACTION 418 686-3394 Sans frais 1 866 686-3394 ABONNEMENTS 418 686-3344 Sans frais 1 866 686-3344 abonnements@lesoleil.com RENSEIGNEMENTS 418 686-3233 PUBLICITÉ 418 686-3435 PETITES ANNONCES 418 686-3311 Sans frais 1 866 686-3311 petitesannonces@lesoleil.com Max.4\tMÉTÉO Min.0\tU\" EN DÉTAIL Percées C-J >36 de soleil Accumulation de pluie en mm (avant hier) Données non disponibles pourdes raisons hors de notre contrôle Le Soleil, une division de 3834310 Canada Inc., est publié et édité par Le Soleil, 410, bout Charest Est, case postale 1547, succursale Terminus, Québec (Québec) G1K 7J6.Le Soleil est imprimé au 5000, rue Hugues-Randin, bureau 4, à Québec (Québec) G2C 2B4, par Transcontinental de la Capitale, une filiale de Transcontinental Inc,, 1, place Ville-Marie, bureau 3315, Montréal (Québec) H3B 3N2.Envoi de publication \u2014 Numéro de convention 40065022, Seule La Presse Canadienne est autorisée à utiliser et à diffuser les informations publiées dans Le Soleil.ISSN 0319-0730.Mercide recycler ce journal. leSoleil dimanche 15 novembre 2015 CARNAGE A PARIS 5 Élan de solidarité dans les rues de Québec DAVID RÉMILLARD dremillard@lesoleil.com Pour une deuxième fois en moins d\u2019un an, le consulat général de France s\u2019est transformé en autel, samedi, dans le Vieux-Québec.Comme pour l\u2019attaque de Charlie Hebdo, des centaines de personnes, dont beaucoup de Français, sont venues honorer la mémoire des victimes, cette fois celles des attentats de Paris.Prévue à 15h, la vigile a pris forme sous un vent glacial, dans le silence, le calme, et non sans une certaine anxiété à la vue des mesures de sécurité déployées pour encadrer le rassemblement.Dans l\u2019étroite rue Saint-Louis, rappelant la capitale française, des centaines de personnes se sont recueillies, drapeau français et maquillages aux couleurs de la République bien en vue.Parmi eux, des Français inquiets et encore sous le choc, se sentant quelquefois trop loin de la maison.Alice Bébin a reçu des messages textes coup-de-poing, vendredi soir, lui apprenant que des attaques sanglantes se déroulaient à Paris.Scotchée à son téléphone cellulaire, elle n\u2019a eu des nouvelles de ses proches que «tardivement», pour finalement apprendre qu\u2019une amie se trouvait dans un état critique.«J\u2019ai appris qu\u2019une de mes amies était au Bataclan et quelle était gravement touchée [.] On ne sait pas encore si elle va s\u2019en sortir», a raconté l\u2019étudiante encore troublée.La jeune femme aimerait en faire plus, être auprès de ses parents et amis, mais elle est clouée au Québec pour le moment.Retourner en France, «je n\u2019en ai pas les moyens [présentement]», a-t-elle dit, ajoutant qu\u2019elle doit terminer sa session d\u2019études en sol québécois.«Quand on est loin, c\u2019est pire que tout», a-t-elle confié.Des ressortissants français rencontrés par Le Soleil, en plus de vivre leur deuil, s\u2019interrogent maintenant sur l\u2019après 13 novembre en France.«Est-ce qu\u2019on va pouvoir aller au cinéma le week-end, est-ce qu\u2019on va pouvoir sortir boire un verre?Est-ce qu\u2019on va devoir se restreindre et de pas sortir?» a demandé l\u2019un d\u2019eux.Plusieurs Français, dont Aline Georges, une autre étudiante, ont tenu à saluer la réponse des Québécois.«On a beau être loin de chez nous, c\u2019est bon de sentir qu\u2019une compassion s\u2019installe», a-t-elle dit.DIGNITAIRES PRÉSENTS Plusieurs dignitaires québécois ont pris part à la vigile et ont condamné les attentats.Le premier ministre Philippe Couillard, Pierre Karl Péladeau, Régis Labeau-me, Denis Coderre et Christine St-Pierre se trouvaient aux côtés du consul français Nicolas Chibaeif.Ce dernier a promis de «lutter sans relâche contre ceux qui [se sont] brutalement, sauvagement, d\u2019une manière innommable, attaqué, hier à Paris», aux valeurs de liberté des sociétés démocratiques.L\u2019air particulièrement sonné, le chef du Parti québécois, Pierre Karl Péladeau, a pris la parole d\u2019un ton grave devant les centaines de citoyens rassemblés.«Rappelons-nous ces valeurs, celles de la liberté, de la fraternité.Elles sont au cœur de notre démocratie.Protégeons-les, c\u2019est ce que nous avons de plus précieux», a-t-il déclaré.Le maire de Québec, Régis Labeau-me, a d\u2019abord salué la mairesse de Paris, Anne Hidalgo, qui vit un drame sans précédent.«Nous souffrons avec Paris notre sœur», a-t-il exprimé.Faisant référence à l\u2019accueil de réfugiés, dont il est favorable, le maire a fait l\u2019éloge des «valeurs d\u2019humanisme» qui lui sont chères.«C\u2019est à nous, au Québec, si, malgré ces cir-constances-là [les attentats], nous maintenons nos convictions d\u2019humanisme, les miennes sont encore plus fortes ce matin», a-t-il affirmé.Au terme des discours, les participants ont entamé en chœur la Marseillaise, l\u2019hymne national français, avant d\u2019inscrire des messages d\u2019espoir sur une grande bannière.D\u2019autres ont allumé des lampions et déposé des fleurs sur les marches du consulat.Le tout s\u2019est déroulé dans le calme.NOS VIDÉOS videos.lesoleil.com I» Des centaines de gens, Québécois comme Français, sont venus se recueillir sur le monumentdevant le consulat général de France à Québec, rue Saint-Louis, en mémoire des victimes.- photo le soleil, Caroline Grégoire mm SSllIP CE QU\u2019ILS ONT DIT.( Rappelons-nous ces valeurs, celles de la liberté, de la fraternité.Elles sont au cœur de notre démocratie, protégeons-les, c\u2019est ce que nous avons de plus précieux.?) \u2014 Pierre Karl Péladeau, chef du Parti québécois Collatéralement, les victimes aussi de ce qui s\u2019est passé hier, ce sont ces centaines de milliers de personnes qui souffrent quelque part dans les camps de réfugiés.\u2014 Régis Labeaume, maire de Québec C Nous croyons en la démocratie, nous croyons au partage.Nous ne céderons pas à l\u2019intimidation, nous ne céderons pas à la terreur.» \u2014 Denis Coderre, maire de Montréal PROPOS RECUEILLIS PAR DAVID RÉMILLARD ON PREND ÇA AU SÉRIEUX.DANS NOS RESTOS, CHAQUE ALIMENT EST SOIGNEUSEMENT CHOISI POUR TOUJOURS VOUS OFFRIR LE MEILLEUR.Sainte-Foy 418.659.5628 \u2022 Charlesbourg 418.627.0161 \u2022 Trois-Rivières 819.373.0204 LeManorr Joie de manger \u2022 Joie de vivre RestoLeManoir.com 6 CARNAGE À PARIS DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil «Non à la GILBERT LAVOIE CHRONIQUE glavoie@lesoleil.com Si la tuerie de vendredi soir à Paris refroidit les ardeurs des gouvernements qui ont ouvert leurs frontières aux migrants, ce ne sera pas le cas du Québec.Le discours de Philippe Couillard devant les délégués au Conseil général du Parti libéral n\u2019a laissé planer aucun doute : «Non à la bannière du rejet et oui à celle de l\u2019accueil», a lancé le premier ministre.Il faisait allusion à la banderole installée mercredi matin au-dessus d\u2019une autoroute de la capitale, sur laquelle était inscrit «Réfugiés, non merci».Les propos des chefs politiques à l\u2019ouverture des congrès de leur parti se limitent généralement à des mots de bienvenue.Hier, Philippe Couillard a saisi l\u2019occasion pour établir la position de son gouvernement au lendemain des événements à Paris.Selon lui, renoncer à accueillir des immigrants équivaudrait à concéder la victoire aux terroristes.«On va donner une leçon à ces barbares!» bannière du rejet» Le premier ministre s\u2019est même avancé sur la question du retrait des forces canadiennes en Irak promis par Justin Trudeau.«Le Canada doit se montrer disponible pour ce que nous demandent nos partenaires», a-t-il déclaré en point de presse.Dans son discours devant les délégués, Philippe Couillard a fait un vibrant appel en faveur de la défense des valeurs démocratiques et de l\u2019accueil des réfugiés.«Des criminels veulent j eter le chaos et semer la haine dans nos sociétés.Ces gens ne croient pas à la démocratie.Nous, oui! Ils ne croient pas à la liberté, nous oui! Ils ne croient pas à la justice, à la tolérance et au respect, nous oui! Personne ne baisse les bras, et nous ne le ferons jamais.Et au contraire, si nous levons les bras, ce n\u2019est pas avec le poing fermé, c\u2019est avec la main ouverte de l\u2019accueil.» Il a également insisté sur la force des hens entre le Québec et la France.«Les Québécoises et les Québécois aiment la France.Les Québécoises et les Québécois aiment les Françaises et les Français.Ils sont nos sœurs, nos frères, nos cousines, nos cousins, nos amis les plus proches et les plus chers.» Selon Couillard, renoncer à accueillir des immigrants équivaudrait à concéder la victoire aux terroristes Le premier ministre doit se rendre à Paris du 4 au 10 décembre à l\u2019occasion de la Conférence de l\u2019ONU sur les changements climatiques.Il n\u2019a pas l'intention de revoir cette décision, selon les confidences recueillies samedi.Tout au plus pourrait-on réviser la durée de sa présence ou l\u2019importance de sa délégation, en raison des contraintes accrues de la sécurité.Il est également question que les premiers ministres des provinces soient invités par Justin Trudeau à participer à l\u2019ouverture de la conférence, le 30 novembre.Cette question sera discutée à l\u2019occasion de la rencontre entre M.Trudeau et ses homologues des provinces le 23 novembre, à Ottawa.Dans un tel cas, M.Couillard reviendrait immédiatement de Paris après l\u2019ouverture de la conférence, et y retournerait le 4 décembre.Les intentions de Justin Trudeau concernant un éventuel retour à Paris pour la clôture de la conféren ce ne sont pas encore connues.Salves contre les réfugiés à Québec DAVID RÉMILLARD dremillard@lesoleil.com Alors que les premiers ministres Philippe Couillard et Justin Trudeau maintiennent leurs objectifs d'accueillir des milliers de migrants syriens, les attentats survenus dans la Ville lumière relancent les salves antiréfugiés à Québec, surtout sur les réseaux sociaux.La page Facebook souhaitant la bienvenue aux migrants syriens dans la capitale \u2014 et plus largement à tous les réfugiés quelle que soit leur origine \u2014, créée cette semaine en réponse à une banderole indiquant «Réfugiés, non merci», prend la forme d\u2019un exutoire chez les antimigrants.Et les attaques terroristes de vendredi ont jeté de l\u2019huile sur le feu.MENACES DE MORT «Toujours pour faire entrer des islamistes maintenant les attardés?» demande un internaute dans une charge bien sentie contre les membres du groupe favorable aux migrants.«Vous etes heureux?Bande de connards ses vous qui avez causer ca [sic]», ajoute un autre.Joint par Le Soleil, l\u2019administrateur de la page dit recevoir ce genre de messages, souvent en privé, depuis la création du regroupement.Mais les attentats ont créé un effet d\u2019entraînement, observe-t-il.«Il faut dire que c\u2019était déjà virulent depuis trois jours, mais on voit que le fonds de commerce raciste se nourrit de ça [les attaques]», mentionne-t-il dans un échange de courriels.L\u2019administrateur, dont l\u2019identité n\u2019est pas révélée pour des raisons de sécurité, aurait même été victime de menaces de mort ces 72 dernières heures.Selon ses dires, un internaute aurait promis de le trouver et de faire brûler sa voiture.Il entend porter plainte à la police lundi.La page Bienvenue aux réfugiés \u2014 Ville de Québec compte plus d\u2019un millier d\u2019abonnés.> APPELS SPONTANES A LA PAIX ; -i -'\u2022¦VI La violence et l\u2019intransigeance ont été dénoncées avec vigueur et force samedi tandis que les témoignages de solidarité se sont multipliés partout dans le monde après les attentats à Paris, comme ici à New York.Dépôt de fleurs, minutes de silence, Marse/7/a/se chantée en public dans plusieurs capitales ou bâtiments illuminés aux couleurs françaisesont ponctué la journée.-TEXTE ET PHOTO AFP 3350329 tfiïïMV: EN NOVEMBRE, À L\u2019ACHAT D\u2019UN VÉHICULE NEUF, OBTENEZ UN ENSEMBLE D\u2019HIVER COMPRENANT LES PNEUS D\u2019HIVER, TRAITEMENT ANTIROUILLE, TRAITEMENT AQUAPEL %f JUSQU\u2019A 72 MOIS CHRYSLER JUSQU\u2019A 12 000$ DE RABAISSURM0DÈLES I SÉLECTIONNÉS Jeep 1000i+™\"F VJ WW «f PREND FIN LE 30 NOV.M EXCLUSIF A NOS CLIENTS ACTUELS AU FINANCEMENT.2e CHANCE AU CREDIT A 4.99% - PROGRAMME VIP EXCLUSIF - DANIELPARE.COM t À l\u2019achat d\u2019un véhicula neuf sélectionné.Modèles de base exclus.Sur approbation du crédit.Jusqu'à 1 000$ d\u2019allocation pour l\u2019achat de pneus d\u2019hiver sur modèles sélectionnés.Détails en concession.ST-MALACHIE I 692, BOUL.HENDERSON 1 888 721-4884 ÆT STE-MARIE I 615, RTE CAMERON 1 888 746-9152 leSoleil dimanche 15 novembre 2015 CARNAGE À PARIS 7 Démocratie en guerre DAVID RÉMILLARD dremillard@lesoleil.com Philippe Couillard maintient que le Canada doit garder les bras ouverts pour les migrants qui tentent de fuir l\u2019horreur et la guerre.Violence dont les Français ont subi un tragique exemple, vendredi soir.«Le monde démocratique est en guerre», a déclaré le premier ministre, samedi, revenant sur les attentats de Paris qui ont fait au moins 129 morts.«On fait face à un ennemi mortel qu\u2019il ne faut pas traiter avec naïveté et qui nous menace nous aussi», a-t-il ajouté en marge du congrès général du Parti libéral tenu à Québec.Malgré cet état de guerre, M.Couillard n\u2019en démord pas : le Québec et le Canada doivent demeurer des exemples pour l\u2019accueil de réfugiés.«Ces personnes [qui tentent de fuir leur pays] sont aussi et plus directement que nous des victimes de la terreur qui ont parfois vu leurs parents assassinés sous leurs yeux», a-t-il dit, avant d\u2019envoyer un message aux terroristes.«On va les recevoir chez nous [les migrants] et on va leur donner une leçon, à ces barbares, sur ce que ça veut dire une société ouverte et accueillante.» M.Couillard est revenu sur la saga des bannières survenue à Québec plus tôt cette semaine.S\u2019il a dit déplorer la première sur laquelle on pouvait lire «Réfugiés, non merci», il a salué la réplique, le lendemain, souhaitant la bienvenue aux migrants dans la capitale.«J\u2019ai adoré la bannière dès le lendemain.[.] Il faut maintenir l\u2019accueil envers les personnes réfugiées que nous allons recevoir chez nous», a soutenu le premier ministre.Le Canada se prépare en ce moment à accueillir 25 000 réfugiés syriens d\u2019ici la fin de l\u2019année, dont 6000 en sol québécois.La ville de Québec s\u2019est pour sa part fixée un objectif de 125 à 200 familles.Le Québec et le Canada, tout comme l\u2019ensemble «des sociétés démocratiques», sont en état d\u2019alerte, a poursuivi M.Couillard lorsque interrogé sur les mesures de sécurité prises par son gouvernement.Il a évoqué des «liens étroits» avec les différents services français et internationaux, ainsi que des échanges de renseignements.Le chef libéral prévient toutefois que les mesures ne doivent pas porter atteinte «à nos libertés civiles», sans quoi les djihadistes de l\u2019État islamique (El), qui a revendiqué les attentats de Paris, atteindraient leur objectif.«Maintenons nos sociétés démocratiques, maintenons nos libertés civiles», a-t-il plaidé.RÔLEDUCANADA Quant au rôle du Canada pour combattre l\u2019EI en Syrie et en Irak, Philippe Couillard a affirmé que «l\u2019approche unilatérale» des derniers mois «n\u2019a pas fonctionné».Il estime qu\u2019il faut maintenant «réagir très, très fortement» aux attaques affligeant la France, mais dans une approche «concertée» dans laquelle le Canada doit se montrer «disponible».Favorable à une intervention militaire contre l\u2019EI, M.Couillard n\u2019a pas voulu lancer de message au nouveau premier ministre du Canada, Justin Trudeau, qui a interrompu les bombardements canadiens au sein de la coalition menée par les Américains.«Ça dépend de ce que la communauté internationale veut voirie Canada faire», s\u2019est-il contenté de dire à propos du rôle que devront jouer les Canadiens.¦ : :J : ¦¦ Plusieurs dignitaires ont pris la parole devant le consulat français, samedi.- photo la presse canadienne, Francis vachon /\u2022unnc: liLlUkJÜLlL:.«¦¦¦cai -S t'irj mE mm M\tiisj r\t1 \tHvJh\t7 i Une messe pour les victimes L\u2019Église catholique de Québec tiendra une messe à l\u2019intention des victimes des attentats de Paris, dimanche.La cérémonie aura lieu à l\u2019église des Saints-Martyrs-Canadiens (955, avenue De Bienville) à 10h.«Toutes personnes voulant se recueillir et prier sont les bienvenues», a écrit l\u2019Église dans un communiqué.La messe devait surtout porter sur la tragédie de l\u2019Obiou, en France, événement où 58 pèlerins sont mortsdansun écrasement d\u2019avion après que l\u2019appareil eut heurté le flanc du mont Obiou, dans les Alpes.«La mémoire des victimes des actes terroristes à Paris et la communion spirituelle avec nos frères et sœurs de France fera maintenant aussi partie de cette liturgie.» Le cardinal Gérald Cyprien Lacroix se trouve quant à lui en France, à Lille, pour participer à un congrès.Il a partagé son soutien aux Français par l\u2019intermédiaire de son compte Twitter.«Paris a été frappée en plein cœur hier, mais nous l\u2019enten-dronsbattre plus fortque jamais aujourd\u2019hui.En communion de prières», a-t-il écrit sur le réseau SOCial.DAVIDRÉMILLARD «On va leur donner une leçon, à ces barbares, sur ce que ça veut dire une société ouverte et accueillante» \u2014 Philippe Couillard, premier ministre du Québec 3662064 u sjour jt CONDOMINIUMS LAC SAINT-AUGUSTIN IMAGINEZ.Que ce soit du côté est ou ouest, votre résidence, fenestrée aux proportions généreuses, laisse pénétrer la lumière naturelle, procurant une atmosphère sereine à un intérieur convivial et fonctionnel.Votre imposante terrasse contourne les pièces de vie, vous invitant à un extérieur donnant le ton à un paysage qui saura vous séduire etvous inspirer.\t \u2022 Lave-auto\t\u2022 Garage int.double\t\u2022 2 suites d'invités \u2022 Golf virtuel\t\u2022 Mezzanine billard\t\u20222piscines ext.\u2022Gym\t\u2022 Salle de jeux pour enfants \u2022 1 piscine int \u2022 Tennis\t\u2022 Salle de cartes\t\u2022 Salle de réception IMAGINEZ.VIVEZ AU SOMMET II ! VOS VOISINS : LAC, FORÊT, MONTAGNES ET FLEUVE.;_______________L wri i \u2019_______________ \t\t _________L condoslesommet.com www.jpA fr *-V**VIà BUREAU DES VENTES CONDO MODÈLE À VISITER SECTEUR CAP-ROUGE -r«/v¦ uv kiuiivi wivuiA info@condoslesommet.com OUVERT 7 JOURS de lOh à 17 h * conditions sur place http://www.condoslesommet.com 8 CARNAGE À PARIS DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil Ce «non merci» FRANÇOIS BOURQUE CHRONIQUE fbourque@lesoleil.com Je n'ai pas aimé la banderole au-dessus de l'autoroute «Réfugiés, non merci».Je suis de ceux qui souhaitent la venue de réfugiés.Pour des raisons humanitaires évidentes, mais aussi pour ce qu'ils apportent de la diversité, de la vitalité et des leçons de résilience.L'attentat de Paris ne me fait pas changer d'avis.Si cela impose de faire des vérifications supplémentaires avant d'ouvrir la porte, on comprendra.Je n'ai jamais vu la date du 31 décembre pour l'entrée des 25 000 réfugiés syriens comme une fin en soi, mais comme une volonté de faire rapidement.Si tous n'étaient pas entrés avant la fin de l'année, je n'y verrais pas une promesse électorale ratée, mais une promesse tenue de façon responsable.On ne sera pas angélique.L'accueil et l'intégration de réfugiés sont difficiles et davantage encore lorsque l'écart culturel est grand et que les réfugiés sont mal en point Ce sera sans doute le cas avec les Syriens, comme ce le fut pour d'autres cohortes de réfugiés.Cela demande de la patience, des ressources, du cœur.La greffe ne prend pas toujours, mais on se dit que ça en valait la peine chaque fois qu'on découvre une belle histoire de vies transformées parce qu'on a ouvert nos portes.J'en ai raconté quelques-unes le mois dernier, dans une série sur les Rohingyas, une minorité musulmane de Birmanie venue à Québec il y a quelques années.Si on se demande ce que ça donne d'accueillir des réfugiés, ça donne ça.Vous pouvez retrouver ces histoires sur le site Web du Soleil Je n'ai pas aimé la banderole «non merci», mais je n'ai pas aimé non plus le choix de mots de la ministre de l'Immigration pour dire son désaccord.Kathleen Weil croit que cette banderole, «c'est inadmissible».On peut être contre le propos et même en être gêné.Mais est-ce «inadmissible» d'exprimer un point de vue sur une banderole?Celle dont on parle n'était pas méprisante ou haineuse.Elle disait «non merci».Beaucoup de manifestants brandissent des slogans autrement plus violents et on ne s'en formalise pas.Si on suit la logique de Mme Weil, il faudrait pourchasser ceux qui ont accroché cette banderole et bannir toute manifestation qui heurte les bons sentiments et l'image qu'on veut projeter.C'est une pente dangereuse.La banderole du lendemain, «Réfugiés bienvenue à Québec», a été mieux reçue parce que socialement plus acceptable.Sans doute faisait-elle écho à un courant majoritaire favorable à l'accueil de réfugiés.F ug J fs M ERCl! Ce «non merci» est peut-être un courant minoritaire, mais ce n\u2019est pas seulement un geste isolé et insignifiant.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PASCAL RATTHÉ Souvent prompt à réagir, le maire Régis Labeaume a mis du temps à commenter.J'ai compris qu'il ne voulait pas envenimer le débat.Cela illustre à quel point le sujet est sensible, tant chez les citoyens que sur les ondes des radios.Il serait tentant de voir dans la banderole «non merci» une anecdote sans importance.Surtout qu'il n'y en a eu qu'une seule à ma connaissance.Une seule sur l'autoroute, mais combien de «non merci» dans les conversations en famille ou au travail?Et sur un ton autrement plus cru que sur la banderole.J'ai entendu beaucoup de ces «non merci» pendant la dernière campagne.Ça ne venait pas des leaders politiques, aussi conservateurs fussent-ils, mais de citoyens qui habitent la porte voisine et n'ont rien d'extrémiste.D'honnêtes travailleurs, des retraités, des mères de famille.Cela fait réfléchir.Ce «non merci» est peut-être un courant minoritaire, mais ce n'est pas seulement un geste isolé et insignifiant Un signe de racisme et d'intolérance?Possible.Une manifestation d'inquiétude sur les coûts publics de la venue de réfugiés dans un contexte d'austérité où on coupe partout?Sans doute.Un sentiment d'injustice par rapport aux pauvres, malades et désœuvrés d'ici dont la société peine déjà à s'occuper?Les nouveaux venus vont-ils passer devant dans la file d'attente du HLM, du cabinet de médecin ou de la banque alimentaire?La question peut se poser, mais cette empathie soudaine me semble cousue de fil blanc.Une menace à la sécurité?C'est ce que craignait le précédent gouvernement et c'est ce qu'on craindra davantage depuis les attentats de Paris et chaque fois qu'il y en aura d'autres.Il faut tenter de réduire le risque, mais on ne pourra jamais l'éliminer complètement C'est vrai aussi des criminels et terroristes «pure laine», nés chez nous.La crainte de perdre ses repères, d'être submergé et de se faire imposer des valeurs ou modes de vie différents?Cela ramène à un débat identitaire toujours pas résolu.Où mettre ses limites?Quels accommodements sont raisonnables et quels autres une abdication?Ces questions sont pertinentes, mais je vois mal qu'on puisse les résoudre simplement en disant non merci à ceux qui cognent à la porte.Une pétition contre l\u2019accueil de réfugiés Un résident de Québec lance l\u2019initiative sur le Web DAVID RÉMILLARD dremillard@lesoleil.com Lancée par un résident de Québec au lendemain des attentats terroristes qui ont fait 129 morts à Paris, une pétition contre l\u2019arrivée des 25000 réfugiés syriens en sol canadien circule sur le Web.Mise en ligne sur le site Petitions24 vers 8h30 samedi, la pétition est contre l'objectif du gouvernement de Justin Trudeau d'accueillir 25 000 migrants d'ici un mois et demi.Une position qui semble rallier une certaine tranche de la population.En 12 heures, la pétition avait recueilli quelque 5100 signatures, en plus d'avoir été recommandée plus de 12 000 fois.Joint par Le Soleil, l'auteur de la pétition, Raynald Cloutier, un résident de Québec, croit que le Canada devrait prendre un certain recul avant d'accueillir un aussi grand nombre de migrants.«J'ai créé cette pétition par peur d'infiltration de djihadistes, pour [la] sécurité nationale», a-t-il écrit dans un échange de courriels.Il propose «un arrêt des procédures, peut-être le temps de remettre le tout en perspective» après les attaques de Paris.Intitulée «Non à l'immigration des 25 000 réfugiés», la page de la pétition invite les internautes à commenter, laissant place à un débat houleux.«Notre sécurité n'a pas de prix», a indiqué un signataire, dont l'anonymat est préservé par le site Web.«Ça n'a pas d'allure de les faire venir quand il y a peut-être des terroristes», a écrit un autre, faisant référence aux attaques revendiquées samedi par l'État islamique.DÉNONCÉE Plusieurs internautes ont vertement dénoncé l'initiative de son auteur et ont invité à éviter la xénophobie.«Vous êtes dégoûtants», pouvait-on lire parmi les commentaires.«C'est d'abord par la haine et le mépris que s'enchaîne la violence.A en voir vos commentaires, je me demande vraiment qui sont les plus inhumains.» LIRE LE MONDE >22 ET 23 ARTS ET SPECTACLES > 31 SPORTS > 37 leSoleil dimanche 15 novembre 2015 9 JOSE ADAM VOTRE GUIDE EN ÉLECTRONIQUE LE CONSEIL | LA QUALITÉ | LE SERVICE Texte publicitaire Les Fêtes et le temps des cadeaux approchent Trois téléviseurs 4K abordables Avec l'approche du temps des Fêtes et l'engouement pour les téléviseurs Ultra HD 4K, j'ai songé à vous parler de trois modèles qui constituent autant de rapports qualité-prix fort intéressants, chacun dans son groupe de prix.Parce qu'ils possèdent les éléments essentiels pour aborder la nouvelle technologie sans pour autant faire grimper les prix, j'ai retenu pour les besoins de la cause les TC55UF6800 de LG, TC55CX650 de Panasonic et XBR55X850 de Sony.Nous les avons testés et scrutés à la loupe.il ne faut toutefois pas se laisser impressionner uniquement par l'allure de ce téléviseur.Quand on regarde ce qu'il a à offrir comme image, dont la qualité n'est nullement affectée par la minceur du boîtier, on comprend vite que c'est de la grande classe, du haut de gamme, ce qui, avec sa ligne exceptionnelle, en fait l'un des plus beaux téléviseurs de 2015.Ce sont principalement la richesse de ses couleurs et son très grand angle de visionnement qui le placent parmi les meilleurs.LG 55UF6800-1399$ IMAGE : Les modèles de la série UF6800 de LG utilisent un panneau IPS qui conserve la même qualité d'image peu importe l'angle dans lequel on le regarde et qui est le mieux adapté pour une aire ouverte.Ceux qui tenaient compte de cet avantage pour l'achat d'un téléviseur plasma vont apprécier tout autant cette série.Ces appareils affichent cependant un taux de contraste et une profondeur dans les noirs un peu plus faibles que les autres modèles testés, un mode éclatant sobre, mais qui offre par ailleurs un excellent niveau de détails et des couleurs bien équilibrées.CONNECTIVITÉ : Dans notre test, le LG domine en ce qui a trait aux fonctions Smart.On y retrouve le système d'exploitation propriétaire Web OS 2.0 avec une navigation rapide et intuitive qui fait défiler les applications disponibles au bas de l'écran avec des icônes en forme de losange.DESIGN : Les LG se contentent d'un cadre en plastique jouant avec le noir et le gris, ce qui leur donne quand même fière allure.Les appareils possèdent trois entrées HDMI et trois ports USB.CONCLUSION : Pour ceux qui cherchent le téléviseur le plus abordable dans la technologie UHD 4K, je recommande cette série pour tous ses avantages, car elle en offre beaucoup pour le prix.Par contre, comme c'est un modèle d'entrée de gamme; il a les défauts que j'ai soulignés qui peuvent déplaire à certains, mais qui ne représentent pas un handicap majeur pour ceux qui apprécie l'économie qu'il représente.Panasonic TC55CX650 -1699$ IMAGE : Les CX650 de Panasonic sont remarquables par bon taux de contraste, sa résolution qui était la meilleure destrois et une fluidité de mouvement à toute épreuve pour Faction et le sport.Seul bémol, le boîtier qui donne une allure un peu trop plastique.SonyXBR55X850 -1999$ IMAGE : Les XBR X850 de Sony sont vraiment à la hauteur dans les nuances, le niveau des détails et le dégradé dans les couleurs grâce à leur technologie Triluminos.Leur processeur X1 permet l\u2019affichage d\u2019un niveau de détails plus élevé.Par contre ce sont les modèles les plus capricieux en ce qui concerne la qualité du signal qu\u2019ils reçoivent.CONNECTIVITÉ : Sony fait bande à part avec son système d\u2019exploitation Android développé par Google qui offre un menutrès riche avec des applications principalement axées sur le divertissement comme PlayStation Now et qui donne accès à tous les jeux Android.La conséquence de cette abondance est un système lourd qui ralentit la navigation et l\u2019ouverture des applications.DESIGN : Les XBR X850 dominent en ce domaine avec un boîtier au cadre très étroit et une finition en aluminium.L\u2019écran donne l\u2019impression, vu de face, de ne reposer que sur le devant de la base, pour un effet surprenant.Quatre entrées HDMI, trois USB, une sortie audionumérique et une analogique, et surtout, une prise pour casque.CONCLUSION : Quand ont veut le téléviseur qui fera tourner lestâtes, qui plaira aux jeunes et qui leur en mettra plein la vue, c\u2019est un appareil de la série XBR qu\u2019il faut choisir.Mais sachez qu\u2019il ne faut pas lui envoyer des images de basse résolution car les modèles X850 ne sont pas capables de les traiter aussi bien que les autrestéléviseurstestés.Vous pouvez les voir à mon magasin qui porte désormais le nom de MAISON ADAM, toujours dans les mêmes locaux que le précédent, au 710, de la rue Bouvier à Québec.le dégradé et le naturel des couleurs, la profondeur des noirs et des contrastes ainsi que l\u2019élimination du bruit vidéo occasionnel.C\u2019est la seule marque qui offre cette année un processeur 240HZ qui conserve la précision des images en mouvement.CONNECTIVITÉ : Panasonic est peut-être le moins bien équipé côté Internet, même si ses téléviseurs utilisent un système d\u2019exploitation signé Firefox de Mozilla.L\u2019accent est mis sur la simplicité de l\u2019écran d\u2019accueil au point que le nombre d\u2019applications est limité à l\u2019essentiel comme Netflix, Youtube et le partage à domicile.Très efficace, malgré tout.DESIGN : Les Panasonic CX650 ne sont pas les plus éclatants dans leur boîtier plastifié anonyme reposant sur un pied au fini argenté.Les prises sont au minimum nécessaires avec trois HDMI, trois USB et une sortie audionumérique.CONCLUSION : Cette série est vraiment pour ceux qui recherchent une qualité d\u2019image sans faille.Dans cette catégorie de prix c\u2019est le téléviseur qui nous a le plus impressionés par son image et ses couleurs naturelles, son MAISON ADAM 710, Bouvier I Québec I joseadam.com 418 628-9000 10 DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil nous, les humains ^ lesoleil.com MARC ALLARD mallard@lesoleil.com COMMENT ÊTRE HEUREUX SUR FACEBOOK Ll autre jour, j'attendais * l'autobus en parcourant mon fil Facebook.Le ¦ chauffeur s'est arrêté, il a fait monter les autres passagers et il est reparti sans moi.Je l'ai rejoint deux enjambées plus loin.J'ai cogné dans la porte, en maudit : tu m'avais pas vu ou quoi?Il m'a laissé entrer sans me regarder, l'air découragé.Avec le recul, je trouve qu'il avait raison.C'est incroyable comme on est devenu incapable de se divertir tout seul, avec nos pensées.Dès que l'ennui se pointe, on allume notre cellulaire.Et avant de s'en rendre compte, on est rendu où?Sur Facebook.N'essayez pas : les statistiques montrent qu'on consacre un cinquième de notre temps sur Internet à l'empereur des réseaux sociaux.C'est environ six heures par semaine pour les Québécois, selon les dernières données du CEFRIO.C'est déprimant.Du moins, c'est ce que l'influente Académie américaine de pédiatrie clamait déjà en 2011, mettant en garde les parents contre un nouveau phénomène : la «dépression Facebook».En somme, plus leurs ados passaient du temps sur les réseaux sociaux comme FB, plus ils risquaient de manifester les symptômes du trouble dépressif.Les adultes étaient soulagés, un autre vice d'ado.Mais en 2013, des chercheurs de l'Université du Michigan ont vérifié l'effet de Facebook sur le moral de 82 personnes de tous âges.Durant deux semaines, ils leur ont envoyé cinq tex-tos par jour, pour savoir comment ils allaient à ces moments précis et dans la vie en général.Leur conclusion?Plus les gens allaient sur Facebook entre deux textos, plus ils étaient malheureux.Et plus ils avaient succombé au «F» bleu dans les 14 jours, plus leur bien-être en souffrait.«En surface, Facebook procure une inestimable ressource pour combler le besoin humain primaire de connexion», écrit l'auteur de l'étude, Ethan Kross.«Mais plutôt que d'améliorer le bien-être, nos résultats montrent que Facebook le sape.» Si Facebook nous débine autant, c'est en grande partie à cause d'un autre phénomène que vous connaissez bien: la comparaison sociale.L'ancien ami du secondaire qui a mieux réussi que vous; le collègue qui a eu le poste que vous vous décarcassiez pour obtenir, l'ex rematché avec un sex-symbol qui vous donne l'air d'un crapaud en comparaison.Bref, le genre de nouvelles difficiles à encaisser pour l'ego.Alors, on fait quoi?On ferme tous nos comptes Facebook?Ben non.Avec l'ogre de Zuckerberg comme avec toute chose, ça dépend de ce que vous faites avec.Pour que Facebook devienne vraiment votre ami, ce n'est pas si compliqué : il faut être moins touriste et plus acteur.Les acteurs sont faciles à reconnaître.C'est le 20 % de vos amis qui alimentent 80 % de votre fil de nouvelles.Ceux qui commentent sur votre mur, partagent des articles, créent des groupes, organisent des événements et vous souhaitent bonne fête même s'ils ne vous ont pas vu depuis quatre ans.LONG SEJOUR SORRENTO ET ROME Vols de Mtl, transferts, 19 nuits à Sorrento en hôtel 4* avec 2 repas par jour + vin et eau aux repas du soir, 3 excursions, 3 nuits à Rome en hôtel 4* avec pet.-déj.inclus.(Taxes locales environ 54 euros par pers.) Du 1er au 24 avril 2899$ * Vue mer à Sorrento + 420$ FORFAIT CROISIÈRE DANS LES CARAÏBES Vols directs de Québec vers La Romana, transferts, croisière de 7 nuits, voyez: île de Catalina, Saint-Kitts, Antigua, Martinique, Guadeloupe, St Martin.Départs 4 janv.cab.ext.1509$ \u2022 1er fév.cab.int.1889$ 29 fév.cab.int.1679$ * 7 mars cab.int.1789$,\tcab.ext.1969$ COMPLICE DE VOS VACANCES DEPUIS 1969! JUILLET 2015 FAÇADES 31/2 41/2 51/2 et penthouses MESNIL GARAGE INTERIEUR I CLIMATISATION I ASCENSEUR BUREAU DE LOCATION: 1961, rue Marie-Anne-Gaudreau Québec (Qc) G2K 0L2 Condos modèles ouverts aux visiteurs tous les jours de 9h à 17h 418.928.5050 info@facadesdumesnil.com facadesdumesnil.com MILLEIMUIVI CONSTRUCTION 9^ 5607 12 ACTUALITÉS DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil Baptême du feu dans l\u2019action pour Trudeau La Presse Candienne ANTALYA, Turquie \u2014 Le baptême du feu du premier ministre Justin Trudeau comme chef de gouvernement à l\u2019étranger a commencé samedi, lorsqu\u2019il est arrivé en Turquie pour le sommet du G20, au lendemain d\u2019attentats meurtriers à Paris.Les attaques coordonnées dans la capitale française qui ont fait au moins 129 morts, vendredi, vont vraisemblablement reléguer au second plan le programme économique de la rencontre \u2014 et les enjeux sur la stimulation de la croissance économique et les investissements en infrastructures que voulait aborder M.Trudeau avec ses homologues des autres pays.Le ministre des Finances, Bill Mor-neau, a affirmé samedi soir que cette modification de l\u2019ordre du jour était tout à fait acceptable, en raison de la «terrible tragédie» à Paris et de la position de première ligne de la Turquie dans la crise des réfugiés.«La discussion sur les réfugiés était déjà prévue au programme.La discussion sur le financement des activités terroristes devait déjà être au programme.Alors, je crois que nous passerons plus de temps à parler de ces sujets qu\u2019on l\u2019aurait fait autrement», a expliqué le ministre, qui accompagne le premier ministre pour le sommet.Les événements ont aussi placé sous les projecteurs les politiques en matière d\u2019affaires étrangères du 3835353 Blondo JETSON ©AQUAPROTECT® CUIR IMPERMÉABLE JACKSON Laurier Québec I Place Fleur de Lys 418 651-7418 I 418 525-6755 Magasinez en ligne sur www.jolan.ca Chausseur-conseil pour hommes, femmes et enfants oov: ai) ANTALYA SI S ANTALYA SUM.V 1TALYA SUMMIT 201.Le Sommet du G20 en Turquie risque de mettre les projecteurs sur les politiques étrangères du gouvernement Trudeau.- photo ap gouvernement Trudeau liées à l\u2019intervention contre le groupe armé État islamique et l\u2019accueil massif de réfugiés au pays.FIN DES FRAPPES AÉRIENNES Le premier ministre n\u2019a pas fait de déclaration en arrivant, samedi après-midi, à Antalya où se déroulera le sommet du G20, mais des représentants de son bureau qui ont parlé aux journalistes en soirée ont répété que le Canada mettrait fin à l\u2019intervention aérienne pour se concentrer davantage sur la formation des troupes au sol.Le gouvernement assure également que les réfugiés qui arriveront au Canada seront sélectionnés de façon «sécuritaire et responsable» pour éviter toute menace à la sécurité nationale, ont ajouté ces porte-parole, qui n\u2019ont pas voulu être nommés.Le président français François Hollande a annulé sa présence au sommet du G20 après avoir déclaré l\u2019état d\u2019urgence dans son pays.des enfants COLLECTE ANNUELLE LE JEUDI 26 NOVEMBRE 7 H À 10 H JOSEE LAURENT PLACE SAINTE-FOY UNISSONS NOS FORCES POUR LA PERSÉVÉRANCE SCOLAIRE ! Votre don sera remis à 100 % pour aider les jeunes de la région de Québec dans leur cheminement scolaire.FAITES UN DON EN LIGNE SUR LE SITE WEB : WWW.NOELDESENFANTS.COM SM*\tNV, Chambre de commerce R3DI0-C3PI3D3 | Desjardins leSoleil LES SOLDES ONT DÉBUTÉ Faites vite ! sur les manteaux sélectionnés de la marque RARONIA sur les vetements sélectionnés des marques : tbe^hj\tglj EVA^CLAUDI taifun M A E R Z SAMOON La femme avant tout groupecheikha.com 418 654-1388 leSoleil dimanche 15 novembre 2015 ACTUALITES 13 Une frappe américaine aurait tué un chef de l\u2019EI en Libye LOLITA C.BALDOR Associated Press WASHINGTON - Des avions américains auraient tué un haut dirigeant du groupe terroriste État islamique (El) en Libye au cours d'une frappe effectuée alors que se déroulaient les attentats de Paris, a indiqué le Pentagone samedi.Le secrétaire de presse du Pentagone, Peter Cook, a affirmé que la frappe avait touché Abu Nabil, aussi connu sous le nom de Wis-sam Najm Abd Zayd al Zubaydi, un ressortissant irakien qui a longtemps appartenu à Al-Qaida avant de devenir chef de l'EI en Libye.Cette première frappe contre un chef islamiste en Libye suivait de près une opération commune américaine et britannique, effectuée à la fin de la semaine dernière en Syrie, qui aurait tué l'extrémiste Mohammed Emwazi, alias «John le djihadis-te».Ce citoyen britannique d'origine koweïtienne apparaissait souvent dans des vidéos de l'EI exécutant des otages américains ou occidentaux.IMPACTS EN ÉVALUATION Selon un responsable américain, la dernière frappe en Libye a atteint un centre de contrôle et de commandement près de la ville portuaire de Darnah, dans l'est du pays, et a vraisemblablement tué Abu Nabil et d'autres qui s'y trouvaient.Les autorités évaluent toujours les impacts de la frappe d'un avion de chasse P-15.La frappe a eu lieu peu près le début des attentats de Paris, mais ils étaient prévus depuis un certain temps.Les appareils étaient en vol lorsque les attaques en Prance ont commencé.D'après Peter Cook du Pentagone, la mort d'Abu Nabil «dégradera l'habileté de l'EI à atteindre les objectifs du groupe en Libye» notamment en frais de recrutement de nouveaux membres, d'établissement de nouvelles bases dans le pays et de planification d'attaques externes sur les États-Unis.CHIEN MONDAIN \u2014\u2014 Pour un pitou au chaud cet hiver! BOUTIQUE URBAINE POUR CHIENS ET CHATS La référence en mode canine à Québec \u2022 Vêtements et accessoires tendance (chiens et chats) \u2022 Nourriture «Toilettage \u2022 1452, rue Maguire, Québec \u2022 418527-2226 \u2022 www.chienmondain.com MEUBLES et MATELAS NEUFS de QUALITÉ, uh ENDROIT À DÉCOUVRIR] wow CHOIX DE MOBILIERS DE CHAMBRES Bois ou mélamine FAUTEUIL CUIR RECYCLÉ DE QUALITÉ Berçant, pivotant et inclinable 5 couleurs au choix §9999$ Toutes taxes incluses CAUSEUSE Tissu gris ou beige gjj§9\"$ SOFA RECAMIER Reversible, avec tabouret (tranformable en lit double) Cuir recycl^ noir Toutes taxes incluses Æeupie escompte Toutes taxes incluses MATELAS ORTHOPEDIQUES 720 RESSORTS Matelas Orthopédique Garantie 10 ans 100% 9 ans prorata Toutes taxes incluses Simple 39x74 Double54x74 Queen60x80 26999S 349\"$ 389** MOBILIER DE CUISINE MiHMareiaaE LIT ESCAMOTABLE DOUBLE Choix de 4 couleurs (étagère et matelas en sus) 09999$ TniitPQtayr Toutes taxes incluses 245,71e RUE EST, CHARLESBOURG\tTOUTES TAXES INCLUSES.G1H1L6 418 628-1942\tOUVERT LE DIMANCHE.Découvrez la myofascialogie (Myofascial Release) avec Jean-François Brabant Jean-François Brabant MASSOTHÉRAPEUTE spécialiste dans la thérapie du myofascia depuis 1996 Il y a un espoir! Vous n'avez plus à vivre avec la douleur! Allez au www.myofascial-institut.com où vous pourrez visionner la vidéo d'une démonstration avec Jean-François Brabant lors de son passage à l'émission Cité Mag (canal Vox) avec François Paradis.Monsieur Brabant, dites-nous ce qui vous a amené à pratiquer la myofascialogie?Une chute de motocross, à l'âge de 14 ans, suivie de 5 années de souffrances intenses au dos et au cou, accompagnées d'interminables maux de tête.Aujourd'hui, vous reste-t-il des séquelles de cet accident?Non, aucune, à 40 ans je suis plus en forme qu'à 16 ans.Qu'est-ce qui vous a remis sur pied ?La 1ère thérapie : la médecine traditionnelle, sans succès (prise d'anti-inflammatoires pendant 1 an).Ma condition s'était grandement détériorée après un an et, sur recommandation de mon pharmacien, j'ai dû arrêter en raison d'un début d'ulcère d'estomac.J'ai ensuite reçu des soins chiropratiques pendant plus de 3 ans pour finalement m'apercevoir que ma condition ne s'améliorait que peu ou pas.Finalement, je suis allé consulter un kino-thérapeute qui m'a remis sur pied.Il travaillait mes muscles et non ma colonne vertébrale.Dès le 1er traitement du kinothérapeute, mon chiropraticien s'est tout de suite aperçu du changement, disant qu'il n'avait jamais vu, en 15 ans de chiropratique, un dos revenir aussi droit, si vite.Je lui ai donc expliqué que les vertèbres ne se déplaçaient pas toutes seules.Les muscles tendus redéplacent les vertèbres aussitôt qu'elles ont été ajustées.Donc, il est préférable d'enlever la tension musculaire au niveau du fascia, amenant la vertèbre à se replacer d'elle-même et à rester ainsi en place.Depuis quand pratiquez-vous la myofascialogie?C'est depuis 1996 que je pratique professionnellement la myofascialogie.Et depuis ce temps, je reçois des traitements en myofascia quand je me blesse et c'est ce qui m'a complètement remis sur pied ! Pouvez-vous m'expliquer ce qu'est la thérapie du myofascia pour que les gens puissent mieux comprendre ?Pour comprendre la thérapie du myofascia, il faut avoir une compréhension du système des fascias.Les fascias sont les enveloppes des muscles, ainsi que de chaque fibre musculaire, de chaque tendon, de chaque os, des nerfs, et ce, jusqu'au niveau cellulaire.Cette enveloppe est composée principalement de collagène.La propriété principale du fascia est de nous créer un support et de nous protéger contre les traumatismes.Or, le collagène contenu dans le fascia en santé est d'une consistance liquide et souple, mais quand il est traumatisé (blessé), il passe d'un état liquide à un état solide et déshydraté.Donc, si on n'y remédie pas par les manipulations appropriées, il restera durci et douloureux toute notre vie et sera une source de tensions qui peuvent s'étendre partout dans le corps, déplaçant ainsi les os, les nerfs, de même que les organes, provoquant de la douleur et un dysfonctionnement à travers tout le corps, avec toutes sortes de symptômes tels que : engourdissements, sensations de brûlure, chocs électriques, etc.Y\ta-t-il des preuves scientifiques à ce que vous avancez?Oui, effectivement, dans tous les laboratoires de biochimie des grandes universités, c'est très connu et les scientifiques ont la preuve que le collagène contenu dans le fascia passe d'un état liquide à un état solide (c'est une forme de protection), l'inverse étant aussi vrai quand on lui applique une pression adéquate.Donc, la myofascialogie consiste à appliquer cette pression qui fait en sorte que le collagène redevient liquide, jusqu'au prochain traumatisme, que celui-ci soit d'origine physique, émotionnelle ou virale, que ce soit une chirurgie, de l'inflammation ou même une mauvaise posture.Avec le temps, le collagène change de consistance.C'est aussi efficace que de sortir de la glace du congélateur : elle se transforme en eau.Le patient et le thérapeute remarquent après chaque séance que les muscles deviennent très souples et chauds.Y\ta-t-il des effets secondaires à la myofascialogie?Oui! Le retour à la santé! Comment expliquez-vous l'efficacité de la thérapie du myofascia ?Le fait qu'il y ait des preuves scientifiques et les résultats de ma pratique personnelle depuis mon 1er patient, ainsi que les résultats sur moi-même confirment que cette thérapie fonctionne vraiment.En fait, chaque fois que je touche à un patient, cela est efficace : le fascia change de consistance.Quelle est la différence entre un massage classique et la myofascialogie et comment se passe un traitement de myofascialogie?Contrairement aux frictions, aux percussions et aux effleurements du massage, la myofascialogie se distingue par des pressions soutenues, sous forme d'étirements de 90 à 120 secondes minimum au même endroit, et ce, jusqu'à ce que le fascia soit complètement transformé.Il se fait sans huile, soit avec les paumes de la main, les coudes ou les pouces, ce qui fait en sorte que le fascia change de consistance, passant d'un état rigide à un état liquide.Donc, une manoeuvre peut durer de 5 à 10 minutes au même endroit.La durée d'un traitement est d'une heure.Parlez-moi de vos patients typiques ?La myofascialogie s'adresse à toute personne de tout âge ayant subi un ou plusieurs traumatismes et n'ayant eu peu ou pas de résultats avec la médecine traditionnelle ou même avec les médecines alternatives, dû au fait que ces dernières ne travaillent pas le fascia et que c'est celui-ci qui est souvent la cause de nos douleurs.La myofascialogie est le chaînon manquant de toutes les thérapies.Combien de traitements faut-il ?Dès la 1ère séance, on ressent un bienfait.Ensuite, c'est du cas par cas et tout dépend depuis combien de temps les gens souffrent.Le nombre de traitements est proportionnel au temps où les patients ont souffert et s'ils reproduisent les mêmes traumatismes émotionnels ou physiques, cela peut être plus long.C'est comme un oignon : on enlève pelure par pelure.Il y a un espoir ! Vous n'avez plus à vivre avec la douleur! Pour rendez-vous et informations : 418 261 -9305 www.myofascial-institut.com 14 ACTUALITÉS DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil PARADE DES JOUETS Trois kilomètres de magie Plusieurs milliers de personnes se sont rassemblées en basse ville de Québec, samedi, pour assister à la 14e Parade des jouets.Le défilé empruntait cette année un parcours de trois kilomètres, traversant les quartiers Saint-Sauveur, Saint-Roch et Limoilou.«C\u2019est une grande réussite encore une fois cette année», s\u2019est réjouie Mireille Tremblay des Ateliers Baltazars, promoteur du défilé.Des jouets neufs et usagés ont été amassés afin d\u2019être redistribués aux familles plus démunies de Québec.GUILLAUME PIEDBOEUF - PHOTOS LE SOLEIL, CAROLINE GRÉGOIRE msc m -S3' 5P*; 'i 'fsSUwii % v-'J L TST7 .ii Ôil t- ¦ .J 1.\" 1 7 r i iV / 3851546 \u2014 n INFOS ET INSCRIPTIONS caissequonchante.com Coopérer pour créer l'avenir Desjardins Caisse du Centre-ville de Québec (Cî COGECO Di ff lu si o Présente le concours CAISSE QU\u2019ON CHANTE?Envoyez votre démo AVANT LE 29 JANVIER 2016 et courez la chance de vous produire sur la scène du Grand Théâtre de Québec avec Laurence Jalbert et Bruno Pelletier.45000$ en prix dont une guitare Boucher d\u2019une valeur de 10000$ NOS PORTE-PAROLES Laurence Jalbert Auteure-compositrice-interprète Bruno Pelletier A u te u r -co rn pos i te u r- i n te r p rè te FM93 L\u2019actualité sans compromis FM 102.9 GUITARES QUEBEC O NOSPHOTOS de la Parade des jouets photos.lesoleil.com 3646002 leSoleil dimanche 15 novembre 2015 ACTUALITÉS 15 3841945 Fin du déversement 4,9 milliards de litres, comparativement aux 8 milliards projetés.La Ville de Montréal avait déjà annoncé tard vendredi soir qu'elle avait autorisé la remise en service d'un premier tronçon de 17 kilomètres.89 Nombre d\u2019heures pour effectuer la totalité des travaux Depuis 1986 NOUS.SOMMES EN AFFAIRESTAVECWOUS QUOTIDIENNEMENT proujou RSILES MEILLEURS PRIX KuIqûébeci d\u2019eaux usées La Ville de Montréal termine l\u2019opération trois jours avant la date prévue La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Les travaux dans l\u2019intercepteur Sud-Est de Montréal, qui avaient nécessité le déversement d\u2019eaux usées dans le fleuve Saint-Laurent, sont terminés et la station d\u2019épuration a repris ses opérations samedi soir, soit trois jours avant la date prévue.La Ville de Montréal avait dû interrompre les activités de la Station d'épuration Jean R.Marcotte afin d'assécher puis de remettre à niveau un intercepteur d'égouts collecteurs.Ces travaux, qui devaient durer sept jours à l'origine, permettront aussi des réparations à la chute à neige sous l'autoroute Bonaventure, qui est présentement démolie pour faire place à un grand boulevard urbain.Or, la Ville a finalement pu effectuer ses travaux en 89 heures \u2014 en moins de quatre jours, a-t-elle annoncé par voie de communiqué, samedi en fin d'après-midi.Par ailleurs, selon la Ville, le déversement s'est avéré d'une ampleur moins importante que prévu alors que la Ville dit avoir rejeté un maximum de 3850464 MaxMara MICHAEL MICHAEL KORS VINCE.FOURRURE AGNEAU RETOURNÉ CUIR CACHEMIRE PRIVE PLACE DE LA CITÉ 418 657-7291 www.boutiqueleprive.com ÉCHANTILLONS CONFORMES D'ailleurs, les échantillons d'eau qui avaient été analysés «sont globalement conformes aux valeurs anticipées».D'autres données seront remises dimanche pour «permettre une analyse plus globale de la situation», ajoute-t-on.Par ailleurs, la municipalité dit qu'elle commencera ses travaux dans la chute à neige lundi, ce qui devrait durer 10 jours.4,9 Nombre de milliards de litres d\u2019eaux usées rejetés dans le fleuve Saint-Laurent 3818233 PASSION PRIVEE L\u2019ART MODERNE DU QUEBEC DE LA COLLECTION PIERRE LASSONDE ATELIER POUR LA FAMILLE NATURE MORTE ATELIER DE MODELAGE Du 14 au 29 novembre, les samedis et dimanches 11 h, 13h, 14h15 et 15h30 4$ par personne Réalisez une nature morte en trois dimensions, inspirée des oeuvres de l'exposition Passion privée.\t\t \t\t \t\t \t\t \t\t Nous achetons : l\u2019année au prix du marché.K On achète toute l\u2019année au prix du marché.Nous achetonsA TOUS VOS VIEUX BUOUX EN OR ET EN ARGENT.Nous achetons.LES COLLECTIONS ET LES ACCUMULATIONS DE PIÈCES DE MONNAIE ET DE BILLETS DU CANADA ET DES AUTRES PAYS.LES CARTES DE HOCKEY ET DE MAGIC.LES COMICS ET BANDES DESSINÉES ANCIENNES Nous achetons I^Nohs achetons CENTRE COMMERCIAL LAURIER QUÉBEC 2740, boul.Laurier, 3e étage 418 658-5639 16 ACTUALITÉS DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil AIDE MÉDICALE À MOURIR Les libéraux modifient le mandat du comité La Presse Canadienne OTTAWA \u2014 Le comité fédéral formé dans la foulée de la décision de la Cour suprême sur l\u2019aide médicale à mourir n\u2019aura pas à fournir de recommandations au gouvernement Trudeau; il devra simplement rendre compte de ses consultations.Les ministres de la fustice et de la Santé, fody Wilson-Raybould et fane Philpott, ont annoncé par voie de communiqué, samedi, que le mandat du comité avait été modifié et que ses membres auraient maintenant jusqu\u2019au 15 décembre pour rendre leur rapport.Le gouvernement conservateur avait constitué le comité en juillet dernier afin de sonder les Canadiens et les différents intervenants impliqués sur cette question.En février dernier, la Cour suprême du Canada a reconnu le droit des adultes résolument consentants qui endurent des souffrances physiques et mentales intolérables de mettre fin à leurs jours avecl\u2019aide d\u2019un médecin.Le tribunal a également donné un an au Parlement pour déposer une nouvelle série de lois pour encadrer l\u2019aide médicale à mourir.Le comité fédéral avait été critiqué par certains puisque deux de ses trois membres s\u2019étaient prononcés publiquement contre l\u2019aide médicale à mourir.Dans une lettre transmise au comité, les ministres Wilson-Raybould et Philpott expliquent que ces changements sont motivés par les «restrictions imposées par la récente période électorale».PROLONGATION JUSQU\u2019EN DÉCEMBRE «Nous reconnaissons qu\u2019il vous est impossible de produire un rapport professionnel et réfléchi dans ce délai.Nous prolongeons donc votre mandat jusqu\u2019au 15 décembre 2015», est-il écrit dans la lettre, qui a été publiée sur les sites du gouvernement.«Puisque cet échéancier demeurera difficile à respecter, nous modifions aussi les termes de votre mandat.Plutôt que de présenter des options législatives comme le précisait votre mandat initial, nous vous demandons de préparer un rapport résumant les résultats et les principales conclusions de vos consultations», ajoute-t-on.> D\u2019HIER A AUJOURD\u2019HUI 1988 ' ' ' ' iM&jjÊé î! hi mn ÎTES3S SBgr; 1S ¦.\t- -vtsj .rijc ftK \u201cI MmmuWft'.U'.\u2019Aa;: % mm I i P 1»S m , mm - - : g»\" ^,1 -t .¦/iyiifX-: êiMSW?2015 :J~W£ï IE_i£ X ffi E H gjj mm mm.P g e c: [[ ii n !ü rmr; |g IMH I» S ra e il ffi k x c u rr x mm H «Il 0\u201c IX EE DL Ëï WKÊm afel I :: * ¦ isSf .aiKgjg \u202277 lis \u2014 \u2022 ÉÉ%5Ü w\tTjjlEiJ BU -l IP 11'm ¦r !*p\tCecil ¦¦ PPBj m jljm\taad & :fj§\t¦ ¦P i HT \u2014! irr J \t Cette rubrique vous a habitués à des comparaisons avec des images généralement anciennes.Mais cette semaine, on fait un petit bond dans le temps d\u2019à peine 27 ans.Peu de temps, mais de grands changements dans le paysage de la Grande Allée près de l\u2019avenue De Salaberry où l\u2019église St.Patrick a été remplacée par la résidence privée pour aînés Le Saint-Patrick.La démolition de l\u2019église et la construction d\u2019un immeuble de bureaux et de 244 logements avaient à l\u2019époque suscité une vive controverse.Des citoyens avaient contesté le changement de zonage, et l\u2019histoire avait fait grand bruit dans lesjour-naux.On trouve d\u2019ailleurs un résumé très complet de la saga dans le livre Promoteurs et patrimoine urbain de Jean Cimon publié en 1991.valérie gaudreau leSoleil dimanche 15 novembre 2015 ACTUALITÉS 17 Innu blessé par balle pendant son arrestation La Sûreté du Québec (SQ) a eu le mandat de mener une enquête indépendante à la suite d\u2019une intervention policière survenue samedi en début d\u2019après-midi à Inukjuak et impliquant le corps de police régional Kativik.Selon la porte-parole de la SQ, Ann Mathieu, un coup de feu a été tiré lors de l\u2019événement et on craint pour la vie de l\u2019homme atteint.La police à Inukjuak, un village nordique comptant environ 1500 habitants, avait été sollicitée pour intervenir après avoir reçu un appel pour un homme que l\u2019on disait en crise.Le ministre de la Sécurité publique, Pierre Moreau, a confié la tenue de cette enquête à la Sûreté du Québec, la presse canadienne De la haine.contre des dollars Une Australienne musulmane, qui avait promis de donner un dollar australien pour chaque tweet de haine qu\u2019elle recevrait, a versé 1000 $AUS (950 $CAN) au Fonds des Nations Unies pour l\u2019enfance (UNICEF).Susan Carland, qui enseigne à Monash University à Melbourne, avait annoncé le 22 octobre qu\u2019elle verserait un dollar aux organisations caritatives pour chaque commentaire de haine qu\u2019elle recevrait sur Twitter.«Un don de près de 1000 $.Les enfants dans le besoin vous remercient, gens haineux!» a-t-elle dit.Susan Carland a indiqué qu\u2019elle bloquait ou ignorait par le passé les messages de haine, parmi lesquels certains souhaitaient sa mort ou l\u2019accusaient d\u2019être une «cryptojihadiste».Mais elle HERNIE DISCALE CLINIQUE DE LA 7 Dégénérescence et bombement discal; sténose spinale et foraminale, maux de dos chroniques, engourdissement, douleur au bras, au nerf SCIATIQUE et + « .une pression négative est créée à l'intérieur du disque, favorisant son expansion, ce qui diminue la pression sur les nerfs, donc la douleur.» Dr Robert Hudgins, neurochirurgien *\tÉquipements utilisés par des orthopédistes et des neurochirurgiens.*\tIl ne faut que deux (2) semaines pour vérifier l'efficacité de ce traitement.« En tant que médecins spécialistes, avec ces équipements spécialisés, nous avons une approche qui travaille à corriger la cause de la douleur.Ce traitement peut aider les cas les plus difficiles, incluant les patients ayant déjà eu une opération.Avec des dizaines de milliers de patients traités avec succès et sans opération, vous ne pouvez pas avoir un meilleur traitement pour les douleurs au dos.»\tDr Ronald Klein, MD Technologie approuvée par Santé Canada Des centaines de témoignages disponibles en clinique dirigées par\twww.DrMariusJean .com chiropraticien QUÉBEC : sortie Henri-IV etWilfrid-Hamel MONT-JOLI : Route 132 581 300-4300 Résultats du : VENDRED113 NOVEMBRE 2015 07I13I15I23I33I37I46) compuo 30 Sélections gagnantes des lots additionnels 7 X 1 MILLION $ (PARTAGEABLE) 06\tJ6\t19\t33\t34\t35\t36 01\t21\t32\t35\t39\t40\t46 02\t06\t13\t18\t22\t26\t2Z 06\t13\t15\t20\t24\t41\t48 18\t20\t24\t34\t40\t47\t48 06\t19\t32\t36\t38\t40\t44 03\t05\t06\t17\t30\t35\t43 (SÉLECTIONS NON DÉCOMPOSABLES) 07111119I38I40I41142 compuo 49 \u2022Hier RI EN 0205060708 H 12 16 19 26 37 38 40 42 46 48 49 55 62 68 2716025 EE|ij-f* ST-LAMBERT- DE-LAUZON 519 000$ Superbe propriété chaleureuse avec 4 côtés en pierre, Possède 4 chambres, 2 salles de bain ainsi qu'une cuisine et un salon à aire ouverte en plus d'un toit cathédral et d'une verrière avec spa intérieur, Planchers chauffants au sous-sol et au 1 er étage, Sous-sol entièrement aménagé, Grand terrain, 418-417-1006\tCode: 595436 ifgo fi: WV'.Ofi.r\u2014- BEAUPORT\t229 000$ À voir.Très belle maison à aire ouverte et trois chambres au sous-sol.Près de tous les services tel qu'écoles, médecins, centres d'affaires, autobus.Appeler après 13h.BEAUPORT\t279 000$ Maison canadienne au décor chaleureux et au goût du jour.Moins d'un kilomètre d'une école primaire et secondaire.Incluant spa, foyer combustion lente et lave-vaisselle, etc.418-660-2807 Code : 663860 418-569-1259 Code: 601711 VISITE LIBRE CHARLESBOURG\t299 500$ 1 5 novembre 13-16h.3 cac, 1 sdb.Terrain aménagé avec haie de cèdres.Garage avec fournaise à l'huile et à air chaud.Près des pharmacies, garderies, RTC, etc.À 1 km de l'autoroute.418-623-5834\tCode: 420927 WâS! VISITE LIBRE CHARLESBOURG\t399 000$ 1 5 novembre 13-17h.Duplex avec grand logement de 9 pièces de style bigénération sur 2 étages pour proprio (garderie, bureau ou grande famille) et un 4 1/2 au 2e loué 875 $.Plusieurs rénos, etc.418-264-0404\tCode: 663936 19 leSoleil dimanche 15 novembre 2015 3787961 VISITE LIBRE VISITE LIBRE 1 855 823-2712 ?DuProprio.com « duProprio CHARLESBOURG\t425 000$ 1 5 novembre 13-16h.Condo du Domaine de la faune de 2 cac.Unité de coin au 5e étage.Insonorisé.Lumineux.Vue sur la piscine, le terrain de golf, et le boisé.À quelques min du centre-ville.DUBERGER\t195 000$ 1 5 novembre 1 4-16h.Condo lumineux.3 CAC et 2 SDB sur 2 étages avec entrée indépendante extérieure.Rénové en grande partie.En plein coeur de Québec! Prise de possession flexible.LAC-DELAGE\t298 000$ 1 5 novembre 1 2-1 5h.Grande propriété avec vue et accès au Lac Delage, à 2 minutes d'une multitude d'activités en plein air et 1 5 minutes du centre-ville.Paisible, pour famille ou retraités.LAC-ST-CHARLES\t200 000$ 1 5 novembre 1 4-16h.Bungalow avec 4 cac, poêle Bélanger au s-sol.À/C.Abri extérieur 8x10.Cabanon.Situé à 20 minutes de Valcartier et du centre-ville.Prise de possession rapide.LEBOURGNEUF\t199 086$ 4 1 /2 très fenestré sur 2 étages en bois franc.Cuisine rénovée.Toiture 201 4.Salle d'eau, Thermopompe.Face au parc.Terrasse privée, piscine creusée.Le plus beau du quartier! NEUFCHATEL\t299 900$ Superbe condo spacieux et de style moderne, très éclairé.Construction 2009 de qualité avec insonorisation supérieure.Entièrement peinturé aux goûts du jour.2 Stationnements.418-951-2177 Code : 616350 418-563-9366 Code : 626776 418-932-6609 Code:662052 581-996-1231 Code: 661620 418-809-1944 Code: 641795 418-961-5559 Code : 636250 LEBOURGNEUF\t338 000$ Spacieux condo de style contemporain de 2 435 pi2 sur 2 étages situé à Lebourgneuf, Secteur paisible et près de tous les services, Comprend 4 CAC + 2 SDB + immense salle familiale, Toutes les pièces sont spacieuses et lumineuses, Finition haut de gamme, Beaucoup d'extras, A voir absolument! 418-265-5465\tCode: 575338 ST-ÉMILE\t491 500$ MAJESTUEUX cottage rénové au goût actuel.5 Chambres.Cuisine granite.Foyer au gaz.Thermopompe 2015.2 Patios.Garage.Piscine creusée et chauffée.Face à un parc rénové.418-574-9276\tCode: 508135 STE-BRIGITTE-DE-LAVAL 242 000$ Situé dans un endroit calme.Aire ouverte.4 cac.2 sdb.S-sol complètement aménagé.Garage isolé et chauffé.Deuxième entrée indépendante pour accès au garage.Près des sen,'ices et de la nature.418-554-8048\tCode: 653404 VISITE LIBRE STE-FOY\t379 000$ 1 5 novembre 13-16h.Rénové.Copropriété recherchée.Possibilité d'un 2e stationnement.Bon fonds de prévoyance.Prix réduit.Livré clé en main.Libre immédiatement.Une visite vous charmera! 418-658-9119\tCode: 621804 VAL-BÉLAIR\t244 700$ VISITE LIBRE 22 novembre 13-16h.Prix très près de la nouvelle évaluation municipale.Beaucoup de rénovations effectuées.Propriété clé en main.3 cac et 2 sdb.Vue arrière magnifique.Près des services.418-931-6908\tCode: 506605 VISITE LIBRE MONTCALM\t288 300$ 22 novembre 14-16h, Condo chaleureux près de bons restaurants, Milano, Bügel Bagellerie, Tous les services à proximité, Très grande cuisine, Salle de bain plancher chauffant, Murs de brique, 418-523-7172 Code : 590941 VISITE LIBRE NEUFCHATEL\t299 999$ 22 novembre 13-16h.Chaleureux plain pied de style classique.Plusieurs rénovations effectuées.4 cac, 2 sdb.S-sol entièrement aménagé.Cour arrière intime, patio, piscine et grand cabanon.418-998-9119\tCode : 661214 STE-FOY\t195 000$ À 2 pas du Campanile.Grand condo de 2 chambres.Très éclairé et tranquille.Au dernier étage.Garage intérieur chauffé.Piscine extérieure creusée et chauffée.418-845-0136\tCode: 639874 VISITE LIBRE STE-FOY\t210 000$ 15 novembre 14-16h, Beau jumelé, très lumineux à aire ouverte, 3 cac, 1 sdb et 1 sde, Excellent voisinage, A proximité d'un parc, Idéal pour jeune famille, 418-914-3001 Code : 500789 VISITE LIBRE VAL-BÉLAIR\t525 000$ 1 5 novembre 1 4-1 6h.Magnifique cottage style victorien.3 cac et 2 sdb.Pièces spacieuses et lumineuses.Garage double.Terrain boisé sans voisin arrière.Entièrement rénovée.Près des sen,'ices.418-842-7615\tCode: 659254 VANIER\t269 000$ Duplex situé dans secteur des rivières.Chaque logement a une entrée indépendante.Vous trouverez 2 grands 4 1/2 dont un avec sous-sol habitable.La cour est un vrai paradis.418-682-5623\tCode : 656465 VISITE LIBRE VANIER\t494 300$ 15 novembre 13-16h.Superbe condo de 1 251 pi2, situé au 4e étage, avec une terrasse de 430 pi2 qui a une vue sur les magnifiques montagnes.2 cac, 2 sdb et 2 stationnements intérieurs.418-628-5968\tCode : 657279 SHANNON\t297 000$ Vivre dans la nature à deux pas de la rivière Jacques-Cartier dans un secteur paisible à proximité de la ville.Près des attraits tels que sentier VTT, motoneige et piste cyclable.418-929-4760\tCode: 656483 VISITE LIBRE STE-FOY\t274 800$ 1 5 novembre 1 4-16h.Spacieuse de 4 cac au rdc.Très ensoleillée.Quartier paisible.Grand solarium 4 saisons de 22x12 pi.À proximité de tout.Bien entretenue.Prise de possession flexible.418-730-3039\tCode: 652129 VISITE LIBRE BREAKEYVILLE\t272 0 00$ 22 novembre 13-16h.Superbe jumelé de construction 201 5 situé dans un quartier familial et tranquille à seulement 10 minutes des ponts.Possibilité de prise de possession rapide.C'est à voir! 418-264-0847\tCode: 661056 VIEUX-QUÉBEC\t149 000$ Studio unique avec beaucoup de luminosité, Stationnement, Chambre située dans une tourelle, Entrée laveuse et sécheuse, Buanderie dans l'immeuble, Surveillance par caméra et interphone, Gym, Sauna, Quartier Vieux-Port, épiceries, SAQ, restaurants, pharmacie, transport en commun, gare du palais, rue St-Jean à proximité, 418-692-5635\tCode : 652385 4.duProprio Québec- Rive-Sud ¦HH! CHARNY 245 000$ VISITE LIBRE LÉVIS\t272 000$ LÉVIS 398 999$ mmam VISITE LIBRE BREAKEYVILLE\t320 000$ Véritable clé en main au décor contemporain.Très illuminée avec fenestration spectaculaire.Beaucoup d'extras.Construction 2008.Quartier très familial.Coup de coeur assuré! 418-561-8097\tCode: 563543 LÉVIS 435 500$ 1 VISITE LIBRE CHARNY\t159 500$ 15 novembre 13-16h, 2 cac, 1 sdb, Condo entièrement rénové, 2 stationnements extérieurs, Situé dans un secteur extrêmement tranquille, Près de tous les services (autoroutes, centre d'achat, épicerie, bibliothèque, écoles, hôpital, etc,), Cette propriété apporte la joie de vivre dans un environnement calme et reposant, 418-805-7472\tCode: 653040 ST-JEAN-CHRYSOSTOME 579 900$ 551 000$ ST-REDEMPTEUR T Maison à revenus, 2 logements de 4 pièces et un salon de coiffure toujours actif, possibilité de le transformer en appartement.Situé près des écoles et de tous les services.1 5 novembre de 13-1 6h.Quartier résidentiel recherché, beau plain-pied quatre côtés brique.Rénové au goût du jour.3 cac.Plafond cathédrale.Terrain de 9 500 pi.Toiture 201 4.VUE SPECTACULAIRE! Maison rénovée située sur terrain en surplomb avec vue à 1 80 degrés époustouflante et entièrement dégagée à l'année sur le fleuve et Québec.Cottage construit en 2006.Secteur familial.Magnifique terrain de 10 800 pi2 Chauffage central avec thermopompe.Piscine chauffée et cabanon.Grande qualité de construction.Bâtiment commercial situé à St-Jean Chrysostome à Lévis, zonage commercial et industriel.Possibilité de 4 locaux, présentement 2 sont loués.Plus de 5 100 pi2 Mars 2016.Superbe cottage contemporain, spacieux et éclairé.Finition supérieure.5 cac, 4 à l'étage, 1 au s-sol.2 sdb, 1 sde.Plafond 9 pi.Foyer 2 faces.S-sol aménagé.Terrasse.Haie de cèdres matures.Code: 656122\t418-835-0995 Code: 327665\t418-833-5013 Code: 659737\t418-572-4927\tCode: 600365\t418-603-4731 Code: 634334\t581-305-0513 Code:659751 418-832-8729 20 ACTUALITÉS DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil Bébé fait un «burn-out» ¦ ¦ Bibliothèque Monique-Corrïveal ei par la 1.fa .^ \u2019-A MYLÈNE MOISAN CHRONIQUE mmoisan@lesoleil.com Je me rappelle très bien mon arrivée à la maison avec mon plus grand, il avait 48 heures et, déjà, un plan d'entraînement.Il devait boire tant de fois par jour, telle quantité, devait travailler à tenir sa tête droite, devait se mettre à l'heure normale de l'Est et dormir quand il fallait, idéalement la nuit.C'est d'ailleurs la première question qu'on se fait poser quand on a un bébé : «Est-ce qu'il fait ses nuits?» J'ai répondu non jusqu'à deux ans et demi.Dès qu'il se montre le bout du nez, bébé a des indicateurs de performance.Il doit épouser la courbe de croissance, savoir téter comme un pro.Plus tard, il doit négocier avec brio le passage entre les céréales et les légumes, qu'on introduit graduellement, dans un ordre bien précis.Rien n'est laissé au hasard.Bébé doit marcher avant de souffler sa première bougie, parler bien avant sa deuxième, être propre avant sa troisième.La mère d'un enfant de 14 mois qui ne marche pas \u2014 encore \u2014 cherchera sur les forums des trucs pour stimuler son tir au flanc, en espérant qu'il rattrape le temps perdu.Il faut aussi développer le cerveau du rejeton, éveiller ses sens, question qu'il puisse tirer profit de son REÉÉ.On s'attend à ce qu'il compte jusqu'à 10 à quatre ans, qu'il écrive son nom en entrant à la maternelle.«Attention!» dit Rolande Filion.Qui?Rolande Filion est psychopédagogue, elle consacre sa vie au développement de l'enfant par le jeu.Il y a bientôt 35 ans, elle a fondé la Joujouthèque de Sainte-Foy, devenue la Ludothèque.Avec deux collègues, elle a élaboré un système de classification des jeux \u2014 ESAR \u2014 en fonction de ce qu'ils développent.Le système est utilisé \u2014 et enseigné \u2014 dans 27 pays, il est expliqué dans un ouvrage que Rolande vient tout juste de publier.Rolande, donc, s'inquiète un peu du rythme imposé aux enfants.«Nous vivons dans une société où on valorise que les pas en avant soient faits précocement.On a parfois tendance à oublier qu'on a besoin de s'accroupir pour sauter plus haut.» Et avant de marcher debout, il faut avancer à quatre pattes.«La marche à quatre pattes, c'est très important.Ça permet de développer des perceptions sensorielles des mains, du corps, c'est une posture qui développe les abdominaux, les muscles lombaires, les deltoïdes.L'enfant a besoin de ce temps-là pour devenir fort.» Il a besoin de temps, point.Même principe pour les jouets.«Il y a un engouement chez les fabricants pour les jeux bruyants et lumineux, des jeux qui provoquent une surstimulation du cerveau.En plus, ce sont souvent des jeux passifs, alors que le développement se produit quand l'enfant est actif.» Ça vaut, plus tard, pour les jeux vidéo.«Quand je vois des parents qui agitent sans cesse un hochet, qui achètent des jouets à batteries, des jeux qui font du bruit et de la lumière, qui leur présentent un jouet et un autre, j'ai le goût de leur dire : \u201cArrêtez, de grâce!''» C'est dit.Le cerveau du petit dernier pourrait disjoncter.«Ça crée un stress terrible chez les bébés.Il y en a qui font des burn-out.» On est rendus là.Quels sont les symptômes?«Une fatigue excessive, une perte d'appétit.Le sommeil est perturbé, les périodes de jeu aussi, elles sont moins longues, moins fréquentes.» C'est grave, docteur?Il faut laisser les enfants être des enfants, mais il faut aussi que les parents soient des parents Le remède est simple, laisser l'enfant jouer, à son rythme, sans but.«Il y a peu de discours sur le respect du rythme des enfants.Il y a une belle fable chinoise, la fable du bambou.Ça raconte que la graine prend son temps avant de sortir, de pousser.Elle développe d'abord ses racines.» Rolande Filion est psychopédagogue.Fondatrice de la Ludothèque, elle a créé un système de classification desjeux selon les compétences qu\u2019ils développent.Ce système est utilisé et enseigné dans 27 pays.- photo le soleil, patrice laroche Les enfants sont des graines de bambou chinois.Ce que les enfants apprennent en jouant leur servira plus tard.«Quand ils perdent à un jeu, ils vont comprendre que l'enjeu n'est pas un enjeu de vie.Ils apprennent à relativiser, ils développent les racines de la résilience.Ça va leur servir plus tard, quand ils connaîtront des échecs.» Jouer avec des blocs LEGO les aidera à monter des meubles IKEA.Il faut laisser les enfants être des enfants, mais il faut aussi que les parents soient des parents.«Un des rôles du parent est d'emmener l'enfant à varier ses jeux.» Rolande n'a pas dit «le parent doit varier les jeux», nuance.Le parent doit aussi faire comprendre à l'enfant que, plus il vieillit, «plus le temps de jeu diminue».Le parent, ça vaut pour les jeux et pour le reste, «ne doit pas exercer son autorité comme si l'enfant n'avait pas de jugement.Il ne doit pas non plus tout lui permettre.Il ne faut pas confondre les envies et les besoins.Les deux approches vont créer des difficultés de relation entre le parent et l'enfant».L'enfant doit participer à la décision, sans la prendre à la place du parent.Pendant l'entrevue, Rolande a sorti de son grand sac un étui, duquel elle a sorti un petit contenant en plastique.Dans le contenant, un liquide un peu gluant.«C'est du liquide à bulles.» Rolande a soufflé, des bulles se sont envolées.«Attrapez-en une sur votre doigt, faites un vœu.» Je me suis exécutée, j'ai attrapé une bulle, confirmé à Rolande que j'avais fait mon vœu.«Vous voyez, je vous ai ramenée un peu à votre enfance.Il y a certains adultes qui ne font pas de vœux, ceux-là sont plus coupés.Mais il y a une différence entre vous et un enfant : lui, il aurait dit \u201cencore!''» En vieillissant, on apprend que le plaisir fait un temps. leSoleil dimanche 15 novembre 2015 21 opinion Président et éditeur CLAUDE GAGNON Éditeur adjoint et v.-p.information GILLES CARIGNAN Sans aide JOEL MARTEL CHRONIQUE Le Quotidien Ça devait bien faire déjà deux ou trois ans que j e bossais à la bibliothèque lorsque fulie a été transférée dans notre succursale.Outre le fait qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une personne adorable, j\u2019aimais bien travailler avec fulie parce que mes gags avaient généralement une bonne réception de sa part.D\u2019ailleurs, ça se limitait surtout à ça au départ entre elle et moi.On faisait donc sagement notre boulot et chaque fois que l\u2019occasion me le permettait, j\u2019y allais d\u2019un commentaire qui déclencherait possiblement un de ces doux éclats de rire qui vous réchauffent le cœur.Et puis, au fil des anecdotes parsemées ici et là, on a fini par mieux se connaître.Quand même pas au point d\u2019aller siffler des bières ensemble au bord d\u2019un chemin de fer, mais assez pour que l\u2019on se préoccupe sincèrement de l\u2019état général de l\u2019autre.En d\u2019autres mots, quand je lui demandais si ça allait, c\u2019était parce que j e me demandais vraiment si ça allait.fulie et moi, on avait alors un truc qui nous unissait : nous voulions tous les deux avoir un enfant.Pour ma part, ma copine et moi nous remettions tout juste de la perte d\u2019un premier enfant à la naissance et je réalisais alors qu\u2019être parent, ça n\u2019était pas touj ours comme dans les films.En fait, pour être franc avec vous, jusqu\u2019à cette période de ma vie, je croyais que le simple fait de ne pas se protéger vous envoyait automatiquement à la pouponnière.Quant à fulie, la situation m\u2019apparaissait alors plus délicate, fulie et son conjoint savaient depuis fort longtemps qu\u2019ils voulaient avoir un enfant ensemble et, sans trop rentrer dans les détails, j\u2019ose présumer qu\u2019ils avaient réalisé depuis longtemps que l\u2019aller simple vers la pouponnière était parfois plus complexe qu\u2019on ne voudrait le croire.Il faut savoir que tout ça, c\u2019était un peu avant que la procréation assistée ne devienne un sujet chaud.Du coup, lorsque la question du prix des traitements de fertilité (plus de 5000 $ quand même) est arrivée sur la table, j e ne vous cacherai pas que tout ça vous donnait un sacré choc.Alors voilà, au fil du temps, je suivais avec un grand intérêt les démarches de fulie et de son conjoint et, croyez-moi, ce qu\u2019ils vivaient s\u2019apparentait décidément à de véritables montagnes msses émotionnelles.Unjour, on voyait briller l'espoir dans les yeux de fulie et là, il ne nous restait plus quà nous croiser les doigts afin que cette dernière tentative de traitement soit couronnée de succès.Et puis, plus les jours passaient, plus on y croyait.Et puis hop, venait ce matin où vous aviez cette impression que toute la tristesse du monde avait tenté de se faufiler dans les yeux de fulie.Mais ce qui me frappait le plus dans tout ça, c\u2019est que fulie parvenait toujours à garder son sang-froid malgré ses tentatives multiples.jamais je ne l\u2019ai vue manifester de la colère, jamais j e ne l\u2019ai sentie jalouse, et ce, malgré les employées qui planifiaient ouvertement leurs grossesses, malgré certains usagers de la bibliothèque qui se plaignaient de leur drame d\u2019être parents et même malgré les nombreuses fois où on lui demandait «à cause t\u2019as pas d\u2019enfants?» comme s\u2019il s\u2019agissait de son seul choix.je vous raconte tout ça, parce quà la suite de l\u2019adoption du projet de loi 20, qui met fin au programme public de procréation assistée, je me demande qu\u2019est-ce que nous avons à y gagner en tant que société?je pense à toutes ces «fulie» ainsi quà leurs conjoints qui doivent sans cesse traverser des tempêtes afin de réaliser leur rêve d\u2019être parents et j\u2019ose imaginer qu\u2019ils auront besoin d\u2019une bonne de courage pour traverser cette nouvelle montagne qui se présente à eux.Mais au-delà de tout ça, ce qui est le plus navrant, c\u2019est quà bien y penser, c\u2019est un peu comme si le gouvernement avait décidé que la vie avait un prix et que quelques milliers de dollars était trop cher payé.l\u2019imagine que pour en arriver à une telle conclusion, il vaut mieux s\u2019être dégotté une âme dans un Dollarama.TRUDEAU A PROMIS D'ACCUEILLIR 25 000 REFUGIES SYRIENS a\\_ coucou/ \\ OU ARUN£/ 0 24 SUSSEX e Hervé Philippe, La Tribune MON CLIN D\u2019ŒIL STÉPHANE LAPORTE Collaboration spéciale Avec des si, on mettrait Paris à l\u2019abri.CARREFOUR DES LECTEURS Mauvaise surprise pour Justin! La récente élection de justin Trudeau à titre de premier ministre du Canada entrevoyait du changement dans le firmament deleconomie canadienne.Ses promesses et son programme se basaient essentiellement sur les prévisions du directeur parlementaire du budget jusqu \u2019en 2017-2018.Malheureusement, les nouvelles projections pour les prochaines années annoncent un écart plus important de la croissance économique que prévoyaient les libéraux; des nuages noirs à prévoir.Si nous ajoutons les manques à gagner prévus initialement, l\u2019encre rouge apparaît rapidement.L\u2019erreur des libéraux fut de se fier aux chiffres avancés par les conservateurs, mais voilà que des surplus se transforment en déficits.Si les libéraux désirent, comme promis lors de la campagne électorale, tenir leurs promesses, il faudra alors atteindre lequilibre à l\u2019an quatre.Il est possible de voir que les déficits des deux premières années ne seront pas de 10 milliards $, mais probablement de 15 milliards $.Il faudra donc en cours de route revenir sur certains engagements ou couper quelque part.Il faut conserver lequilibre budgétaire.Mauvaise surprise pour justin! Michel Beaumont Québec Vous permettez, Monsieur?Peut-on faire leloge d\u2019un chroniqueur de notre journal préféré sans pour autant paraître trop chauvin?l'espere bien que oui! Il y a un bon moment déjà que je voulais souligner l\u2019excellent travail de Richard Therrien.Prenons par exemple sa critique du gala de 1ADISQ.Qui n\u2019a pas pensé que Louis-josé Houde animait avec brio, que l\u2019hommage à notre Dodo était bâclé, que l\u2019absence de Denise Filiatrault était pour le moins mystérieuse ou que le téléspectateur se sentait un peu «out of the party» au retour des pauses publicitaires en n\u2019entendant que des fins de blagues?Suis-je toujours d\u2019accord avec les commentaires de M.Therrien?Bien sûr que non, ce serait bien le comble.mais je crois que ses chroniques sont honnêtes, objectives, que leur part de subjectivité n\u2019est jamais biaisée et c\u2019est ce que j\u2019apprécie chez un chroniqueur.Jacques Nicole Québec ©AUTRES TEXTES D\u2019autres opinions sont présentées dans le site du Soleil à opinions.lesoleil.com 22 DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil le monde Une AK-47 à 1000 euros La police belge a saisi une Volkswagen Polo grise lors du raid dans le quartier de Mo-lenbeek.La voiture avait été louée par un Français vivant en Belgique, responsable de la location des véhicules pour les terroristes.-PHOTO AFP CARNAGE A PARIS Deux pays, deux pistes PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD La Presse MONTRÉAL \u2014 Les voitures abandonnées par les auteurs des attentats de Paris ont mené les enquêteurs versla Belgique, petite voisine discrète de la France qui n\u2019en serait pas à sa première expérience comme base arrière du terrorisme en Europe.Hier, la télévision publique belge rapportait trois arrestations et des perquisitions découlant de l\u2019enquête en banlieue de Bruxelles.La première personne appréhendée serait un citoyen français vivant en Belgique, responsable de la location des voitures utilisées par les terroristes, et qui avait été contrôlé quelques heures auparavant à proximité de la frontière entre les deux pays.Deux autres individus liés à ce premier suspect auraient aussi été arrêtés.Au moins l\u2019une de ces personnes se trouvait à Paris hier soir, selon les autorités belges.Les enquêteurs antiterroristes français connaissent déjà bien leurs homologues du «plat pays» : ils ont souvent eu à collaborer dans les dernières années.En août dernier, c\u2019est à Bruxelles qu\u2019Ayoub El Khazzani est monté dans le train à destination de Paris où il allait rapidement tenter de commettre un attentat à l\u2019arme automatique.Le jeune ressortissant marocain était installé depuis peu en Belgique.Au lendemain des attentats contre Charlie Hebdo, l\u2019arrestation d\u2019un réseau de présumés terroristes armés jusqu\u2019aux dents en Belgique avait révélé un niveau de préparation extrêmement élevé.Impossible toutefois d\u2019établir un lien certain avec la France.Pourquoi tant de dossiers dans un si petit pays?«Il y a une raison géographique : nous sommes un petit pays situé au centre de l\u2019Europe», a tenté le premier ministre belge Charles Michel.«C\u2019est un élément qui peut faciliter les démarches de ceux qui ont de mauvaises intentions.» Par ailleurs, «on voit depuis quelques années un phénomène de radicalisation», a ajouté le chef du gouvernement.Il y a un point commun entre tous ces dossiers et l\u2019enquête actuelle : le quartier populaire et métissé de Molenbeek, en périphérie de la capitale.La zone a mauvaise réputation.«Il apparaît que très régulièrement dans les attentats ou dans les projets d\u2019attentat, la commune de Molenbeek est concernée», a admis hier le premier ministre belge.Son ministre de l\u2019Intérieur, fan jambon, a d\u2019ailleurs promis de faire «le ménage» dans le quartier.«Cette situation doit s\u2019arrêter», a-t-il ajouté.LA PISTE SYRIENNE Alors que la crise des migrants monopolise l\u2019attention de la communauté internationale depuis des mois, la Grèce a confirmé hier qu\u2019un passeport syrien retrouvé près du corps d\u2019un kamikaze avait été utilisé pour entrer en Union européenne il y a un mois.On ignore pour le moment s\u2019il appartenait au terroriste, mais ce nouvel élément d\u2019enquête met en lumière les liens directs qui existent entre la zone de guerre qui déchire le Moyen-Orient et la zone de guerre qu\u2019était devenue Paris, vendredi soir.Après la découverte du document près du Stade de France, la «piste syrienne» constitue l\u2019une des hypothèses de travail des enquêteurs, ont confirmé hier des sources policières.Le passeport appartenait à un Syrien de 25 ans, né en 1990.Selon les autorités grecques, cet individu a été contrôlé le 3 octobre à son arrivée sur l\u2019île de Leros, un important point d\u2019entrée de migrants.Au moins un média grec a ajouté que la France avait demandé la vérification de l\u2019identité d\u2019un second individu quelle soupçonnait aussi PARIS \u2014 Le président français, François Hollande, adéclaré samedi q ue les actes terroristes de vendredi représentaient une «déclaration de guerre» et que la France serait «impitoyable» à l\u2019égard des responsables.Le président Hollande, qui a rendu visite à des victimes hospitalisées à Paris, a dénoncé d\u2019être récemment arrivé de Syrie.À ces éléments s\u2019aj outent les revendications : d\u2019abord celle de l\u2019État islamique, par communiqué, puis le «Pour la Syrie, pour l\u2019Irak» que les policiers disent avoir entendu de la bouche des assaillants du Bataclan, lors d\u2019une prise de contact effectuée avant l\u2019opération policière.Alors que la collaboration des autorités belges est assurée, les limiers parisiens ne pourront pas compter sur celle de Damas pour suivre la piste syrienne : le pays est à feu et à sang depuis le début de la guerre civile en 2011.Paris a fermement condamné le régime de Bachar al-Assad, qui a d\u2019ailleurs semoncé la France hier.Le chaos qui règne dans le pays fait d\u2019ailleurs planer le doute sur l\u2019authenticité du passeport retrouvé.Selon les experts convoqués par les chaînes d\u2019information françaises, les documents syriens sont facilement falsifiables et souvent vendus.un acte «planifié de l\u2019extérieur et avec des complicités intérieures», lançant un appel à «l\u2019unité» et au «sang-froid».Son premier ministre, Manuel Val Is, a promis d\u2019«anéantirtous les ennemis de la République» et que la guerre se mènerait «sur le sol national et en Syrie».AP NICOLASBÉRUBÉ La Presse MONTRÉAL \u2014 Attaques de masse au fusil d\u2019assaut, utilisation de gilets explosifs, volonté des attaquants de ne pas être capturés vivants.Les attentats terroristes de Paris ont été pensés pour choquer la population et instaurer un climat de «zone de guerre», disent des experts.LES FUSILS D\u2019ASSAUT Les assaillants ont utilisé des «armes de guerre de type kalachnikov» pour leurs attaques dans Paris, a dit le procureur de Paris, hier.Des armes de plus en plus faciles à obtenir en Europe, selon Christian Leu-precht, professeur agrégé de science politique au Collège militaire royal du Canada et à l\u2019Université Queen\u2019s.«Avec le conflit en Ukraine, ces armes de guerre circulent de plus en plus dans les pays d\u2019Europe occidentale, explique-t-il.Si bien que les prix ont chuté des deux tiers : sur le marché noir, une kalachnikov qui valait 3000 euros il y a quelques années en vaut aujourd\u2019hui 1000 environ.» LES GILETS EXPLOSIFS Tous les assaillants étaient vêtus de gilets explosifs identiques bourrés de peroxyde d\u2019acétone, de piles, de boulons et munis d\u2019un bouton pressoir.Quatre assaillants ont utilisé cette arme près du Stade de France.Les trois assaillants du Bataclan étaient également munis de ces gilets et les ont utilisés pour mettre fin à leurs jours.«L\u2019utilisation de gilets explosifs est étonnante et frappante, dit Christian Leuprecht.Ce sont des armes assez faciles à fabriquer, mais ça choque les gens.Çarappelle les zones de guerre.Les gens voient cela en Irak, au Liban.Pas à Paris.» LES KAMIKAZES Les assaillants de Paris ne voulaient pas être pris vivants, note Wesley K.Wark, professeur au département d\u2019histoire de l\u2019Université de Toronto et spécialiste du renseignement.L\u2019utilisation de gilets explosifs est inhabituelle en Europe de l\u2019Ouest, dit-il.«Cela montre que ces attentats étaient bien planifiés.Le groupe État islamique ne voulait pas non plus que les attaquants se fassent capturer vivants.Il y a déjà eu des procès de membres de l\u2019EI, dans le passé.Cela fait de la publicité négative.Là, le groupe pas voulu prendre le risque.Il voulait avoir le dernier mot.» La France «en guerre», dit Hollande leSoleil dimanche 15 novembre 2015 LE MONDE 23 CARNAGE À PARIS Pas de duel entre le monde arabe et l\u2019Occident, selon l\u2019OTAN Agence France-Presse BRUXELLES \u2014 Les attentats à Paris sont plus le fait d\u2019une bataille entre extrémistes et partisans de valeurs démocratiques qu\u2019un combat entre le monde islamique et le monde occidental, a estimé samedi le secrétaire général de l\u2019OTAN, lens Stoltenberg.Dans un entretien au téléphone avec l\u2019AFP, M.Stoltenberg a indiqué que ces attaques ne feraient que renforcer la détermination des partisans de la démocratie qui finiront par remporter le combat parce qu\u2019ils ont «des valeurs plus élevées».«Nous continuerons à être vigilants, déterminés et unis dans notre défense de la démocratie et des sociétés ouvertes» \u2014 Jens Stoltenberg, secrétaire général de l\u2019OTAN Le groupe djihadiste État islamique (El) a revendiqué samedi la série d\u2019attentats sanglants dans Paris qui a fait au moins 129 morts, sans compter les 7 assaillants, et 352 blessés.«L\u2019important maintenant c\u2019est de souligner combien nous condamnons les atrocités et les attaques dont ont été victimes des gens innocents à Paris la nuit dernière», a insisté M.Stoltenberg.«Tous les alliés au sein de l\u2019OTAN sont unis dans la lutte contre le terrorisme et dans la solidarité avec la France», a ajouté le responsable de l\u2019Alliance atlantique qui compte 28 États membres.«Nous continuerons à être vigilants, déterminés et unis dans notre défense de la démocratie et des sociétés ouvertes», a-t-il affirmé en précisant que les alliés utiliseront les services de renseignement, les moyens militaires, la police et la lutte idéologique pour défendre une société ouverte basée sur la confiance.> LE DÉRAILLEMENT D\u2019UN TGV FAIT 10 MORTS À STRASBOURG \t\t mm \t .: \t\t Au moins 10 personnes sont mortes samedi dans le déraillement d\u2019une rame d\u2019essai d\u2019un train à grande vitesse (TGV) à Eckwersheim, près de Strasbourg (est de la France), selon les autorités locales.Au total, 49 techniciens se trouvaient dans cette rame, qui ne transportait pas de voyageurs et faisait des essais sur une nouvelle voie à grande vitesse devant être mise en service au printemps 2016, a précisé une source proche de l\u2019enquête.Outre les 10 personnes tuées, 25 blessés étaient en «urgence relative» et 12 autres étaient grièvement blessés, a précisé la préfecture.L\u2019accident s\u2019est produit dans une zone dépourvue d\u2019habitations, où seuls vivent des plaisanciers occupant à l\u2019année des péniches installées le long du canal, -texte et photo afp .- L I-LLMj J ¦ VS* LHlt-i.\t\t ouriri L______ UI IluBilml i HUM CONDOS LOCATIFS DE PRESTIGE À SAINT-AUGUSTIN L A LT TUDE LA LOCATION, LA MEILLEURE OPTION POUR VOUS hn.i.nn!gllM:U.!.Ha Toronto r NY Rangers (LNH) 2Oh3OB®BBB!0 Calgary c.Chicago (LNH) BASKETBALL(NBA) 21htBi9 Toronto c.Sacramento TEXTE PUBLICITAIRE À PROPOS DE.Charlevoix accueille les AS DU CURLING M.Jean-Pierre Gagnon, maire de Clermont ; M.Marc Giasson, conseiller en communication du Casino de Charlevoix ; M.Ulric Harvey, maître de cérémonie et directeur des transports ; M.Bruno Turcotte, président de l\u2019évènement ; et M.André Simard-Tremblay, président du Club de curling Nairn.De nouveau cette année, les as du curling se donnent rendez-vous du 26 au 29 novembre, à Clermont, pour croiser le balai au Challenge Casino de Charlevoix.À titre de partenaire principal, le Casino de Charlevoix est, encore une fois, fier de contribuer au succès de cet évènement.Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019équipes du volet élite, inscrites au World Curling Tour, ou de celles des classes ouverte et senior, la compétition s\u2019annonce enlevante, notamment en raison de la présence de certains des meilleurs joueurs du Québec et d\u2019ailleurs.Estimées à plus de 1,7 M $ annuellement, les retombées économiques du Challenge Casino de Charlevoix représentent un apport considérable pour la région.« Il s\u2019agit d\u2019un évènement important pour l\u2019économie de notre collectivité, d\u2019autant plus que l\u2019activité touristique est moins grande à cette période de l\u2019année.L\u2019évènement fait de plus rayonner les attraits de Charlevoix sur la scène sportive canadienne.L\u2019équipe du Casino de Charlevoix est donc très heureuse de s\u2019y associer », souligne le directeur général de l\u2019établissement de jeu, Philippe Chantal. 42 LHJMQ DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil LOcéanic à court d\u2019énergie en Abitibi Pour son dernier match d\u2019une série de quatre en Abitibi, l\u2019Océa-nic a donné des sueurs froides aux Foreurs jusqu\u2019à la toute fin du match disputé samedi soir au Centre Air Creebec de Val-d\u2019Or.Malgré toute l\u2019énergie investie, les hommes de Serge Beausoleil ont été vaincus par la marque serrée de 5 à 4.«Ça a été un très beau match, mais on a manqué un peu d\u2019énergie à la toute fin», a commenté l\u2019entraîneur-chef des Rimouskois.«C\u2019est un peu décevant pour nous parce qu\u2019on a travaillé fort, le suis déçu qu\u2019on n\u2019ait pas ramassé des points en troisième période.On en aurait mérité.On a fait quelques petites erreurs liées à notre fatigue qui ont été coûteuses.» Nicolas Aubé-Kubel a ouvert la marque, permettant aux Foreurs de prendre les devants à la 41e seconde du début des hostilités.Puis, à 12 minutes de la première période, Samuel Laberge (5e) a surpris les hommes de Mario Durocher en inscrivant le but qui a créé 1 égalité 1 à 1 en infériorité numérique.À peine trois minutes plus tard, Dylan Montcalm s\u2019emparera d\u2019un retour sur le jeu de puissance et a donné les devants 2 à 1 àl\u2019Océanic en avantage numérique.Au début de la deuxième période, le gardien Charles-Antoine Poi-rier-Turcot n\u2019a eu aucune chance devant le tir du poignet de Nicolas Aubé-Kubel (13e), qui marquait son deuxième but de la soirée pour créer l\u2019égalité 2 à 2.Après un tic-tac-toe de fan Mandat à Shawn Ouellette-St-Amant à julien Gauthier (2e), celui-ci a compté pour donner l\u2019avance aux locaux.ERREUR DE JEUNESSE Alors que le jeu semblait être devenu lourd pour l\u2019Océanic, Dylan Montcalm (9e) a enfilé son deuxième but de la soirée, ramenant de nouveau l\u2019égalité.Puis, contre toute attente, avec 44 secondes à faire en deuxième, Simon Bourque (5e) a marqué en avantage numérique, permettant au Bas-Laurentiens de prendre les devants 4 à 3.À 11 minutes 17 du dernier vingt, Adam Cheezo a marqué son premier but en carrière dans la LHfMQ pour rétablir l\u2019égalité 4 à 4.Alexis Pépin a ensuite accordé la victoire aux Valdoriens dans les dernières minutes du match en sautant sur un retour de lancer qui lui a permis d\u2019entrer la rondelle dans un filet à moitié abandonné par Poirier-Turcot.«Ça fait partie des erreurs mentales de fin de match, évalue le pilote de l\u2019Océanic.C\u2019est une erreur de jeunesse.Il va apprendre, mais on peut pas blâmer qui que ce soit.» L\u2019Océanic revient à domicile alors qu\u2019il recevra les Tigres de Vic-toriaville vendredi soir, johanne FOURNIER (COLLABORATION SPÉCIALE) PPP H \u2022 - Matthew Boucher a ouvert la marque en avantage numérique en glissant la rondelle sous lamitaine du gardien du Drakkar, Keven Bouchard, à 9:44 en première période.- PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE GÉRALD POIRIER QUÉBEC 6/BAIE-COMEAU 2 Les meneurs présents STEEVE PARADIS Collaboration spéciale BAIE-COMEAU - Le Drakkar n\u2019en finit plus de faire du surplace.Encore samedi, il a laissé les Remparts de Québec trop s\u2019éloigner avant de tenter de revenir au pointage, mais il n\u2019a évidemment pas les armes offensives pour revenir.Les hommes de Philippe Boucher sont rentrés à la maison avec en poche une victoire facile de 6-2.Avec deux buts sans réplique dans chacun des deux premiers engagements, les Remparts se sont donné toute la marge nécessaire pour prendre le contrôle de ce match et mettre en confiance Brady Labrec-que, à son premier départ dans la LHfMQ.Le jeune homme avait pourtant démarré la journée avec une bourde, ratant l\u2019autobus des siens à la sortie de l\u2019hôtel.«Il s\u2019est bien battu et il était prêt.C\u2019est ce que tu veux voir d\u2019un gars qui a une chance à saisir», a déclaré l\u2019entraîneur-chef Philippe Boucher à propos de son gardien, qui a réalisé 24 arrêts.Le pilote des Remparts a signalé que Labrecque avait assez bien fait pour mériter un autre départ, «s\u2019il peut mieux gérer son horaire», a-t-il ajouté à la blague.Les leaders des Remparts se sont levés samedi.Dmytro Timashov (un but et trois passes), Bronson Beaton (deux buts et une passe) et Nikolas Brouillard (trois mentions d\u2019aide) sont ressortis du lot, tout comme Matthew Boucher, auteur d\u2019un doublé.«Les gars qui doivent la mettre dedans et la distribuer, ils l\u2019ont mise dedans et ils l\u2019ont distribué aujourd\u2019hui [samedi].Timashov et Brouillard, on ne les a pas vus à Chicoutimi vendredi.On les a vus partout sur la glace aujourd\u2019hui», a ajouté Boucher, qui estimait qu\u2019à part ce duel au Saguenay la veille, «on a été excellent sur la route depuis le début de l\u2019année».GESTE PROHIBÉ Les Remparts ont ouvert le pointage à 9:44 lorsqu\u2019en avantage numérique, le tir de Brouillard a dévié à deux reprises avant d\u2019aboutir sur le bâton de Boucher, qui a passé le disque sous la mitaine de Keven Bouchard.Plus tôt sur la séquence, Labrecque avait touché la rondelle dans le coin de la patinoire, un geste autorisé pour les gardiens dans la LHIQ, mais prohibé dans le junior majeur.Les arbitres ont laissé passer.Timashov a porté le pointage 2-0 six minutes plus tard, trompant Bouchard du côté du gant sur un tir qu\u2019il aurait pu arrêter.Le cerbère est d\u2019ailleurs resté sur le banc en début de deuxième, cédant sa place à Evgeny Kiselev, qui n\u2019a pas très bien paru à son tour sur le premier de la soirée de Beaton.Ce Beaton a marqué deux fois en une minute en fin de deuxième.Sur son premier, le Drakkar évoluait à quatre joueurs, car Chad Pietroniro tardait à quitter le banc des siens.Fait à souligner, le père de Chad, Marco, avait demandé son temps d\u2019arrêt quelques instants avant les filets du Néo-Écossais d\u2019origine, mais le vent n\u2019a pas changé de côté.Tirant de l\u2019arrière 4-0 en troisième, le Drakkar a réduit cette priorité de moitié grâce à Vincent Lavoie (2e), d\u2019un beau tir dans la lucarne, et de Fabrizio Ricci (3e).Boucher et Ross MacDougall ont toutefois répliqué pour Québec.Pietroniro reste positif BAIE-COMEAU \u2014 Personne ne pourra reprocher à Marco Pietroniro de ne pas être positif.Après la rencontre, il a passé de longues minutes avec ses troupiers avant de rencontrer les scribes.Ce n\u2019était pas pour leur passer un savon en raison d\u2019un 10e échec consécutif, mais plutôt pour leur remonter le moral, un tant soit peu.«Il faut trouver une étincelle, une énergie.Il faut continuer de se battre, de la première à la dernière minute.Ce n\u2019est pas le résultat qui compte.Voilà ce que j\u2019ai dit aux joueurs», a déclaré l\u2019entraîneur-chef du Drakkar, qui a convenu que «c\u2019est démoralisant, toujours jouer du hockey de rattrapage, mais c\u2019est à nous de trouver les solutions».Même s\u2019il préfère voir le côté positif des choses, Pietroniro ne verse pas pour autant dans le jovialisme et il a tenu à passer quelques messages en clouant certainsjoueurs au banc, dont Guillaume Beaudry au premier vingt.«Guillaume, on le sait qu\u2019il a le Drakkar tatoué sur le coeur, mais on n\u2019a pas vu souvent ce Guillaume depuis le début de la saison», a expliqué Pietroniro en affirmant au passage que ce sont auxjoueurs de prendre les moyens pour sortir de cette très mauvaise passe, qui affecte le moral de la formation.Quant à la sortie en territoire illégal du gardien Brady Labrecque, qui a conduit au premier but de la rencontre, Pietroniro a préféré ne pas trop en discuter puisqu\u2019il ne pouvait voir la séquence de sa position.«Je n\u2019en parlerai pas parce que je ne l\u2019ai pas vu, mais je sais qu\u2019ils [les Remparts] ont marqué tout de suite après», a-t-il conclu.STEEVE PARADIS leSoleil dimanche 15 novembre 2015 SPORTS 43 Beauchemin répond aux attentes Malgré ses 35 ans, François Beauchemin joue encore près de 24 minutes par match et amasse plus que sa part de points.- photo afp, maddie meyer La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Si certains analystes et observateurs ont eu des doutes sur le bien-fondé de l\u2019embauche de François Beauchemin par l\u2019Avalanche du Colorado le 1er juillet dernier, ils devront reconnaître que Joe Sakic et Patrick Roy ont jusqu\u2019à maintenant eu raison de faire confiance au Sorelois.Après 16 matchs avec la troupe des montagnes Rocheuses, le vétéran défenseur de 35 ans admet connaître un bon début de saison et Roy ne tarit pas d\u2019éloges à son endroit.«Nous sommes très contents de lui», a lancé l\u2019entraîneur-chef de l\u2019Avalanche samedi midi.«Iljoue un rôle sur la première paire de défense avec Erik fohnson et les deux travaillent vraiment bien ensemble.Aussi, il amène de la stabilité dans le vestiaire et pour nous, c\u2019est important.Et sa présence sur la glace calme le jeu.Il fait exactement ce que nous attendions de lui, soit jouer contre les meilleurs trios de l\u2019adversaire et absorber beaucoup de temps de glace», a décrit Roy.Ce dernier n\u2019exagère pas lorsqu\u2019il fait allusion à l\u2019emploi de son défenseur.Depuis le début de la saison, Beauchemin passe, en moyenne, près de 24 minutes par match sur la glace.Une moyenne qu\u2019il a surpassée mardi dernier à Philadelphie et deux jours plus tard, à Boston, avec 26 minutes 25 secondes et 28 minutes d\u2019utilisation, respectivement.Beauchemin n\u2019est pas surpris de la tournure des événements, puisque ce sont des éléments qui ont fait partie de ses discussions avec l\u2019état-major de l\u2019Avalanche avant qu\u2019il n\u2019en vienne à une entente.«On m\u2019avait dit que j\u2019allais jouer avec Erik fohnson sur la première paire défensive et que j\u2019aurais beaucoup de temps de glace», a raconté Beauchemin après l\u2019entraînement matinal de samedi.«Tout au long de ma carrière, j\u2019ai joué autour de 23, 25 et 26 minutes, et parfois un peu plus à cause des punitions.On en avait discuté pendant les négociations.» DÉJÀ IO POINTS Si Beauchemin répond aux attentes de l\u2019organisation par son jeu défensif et son leadership, il les excède probablement au niveau offensif.Avant le duel de samedi contre le Canadien, il totalisait déjà 10 points, dont 8 mentions d\u2019aide.À ce rythme, il pourrait amasser 50 points alors que son sommet personnel est de 36 en 2005-2006, une saison qu\u2019il a partagée entre les Blue jackets de Columbus et les Ducks d\u2019Anaheim.«Après le deuxième match, j\u2019avais déjà cinq passes et je me disais que j\u2019étais parti pour une saison de 200 points! Ç\u2019a ralenti un peu», a-t-il lancé, en riant.«le garde les choses simples et je lance au filet.La plupart de mes aides, en début de saison, sont venues sur des lancers déviés ou à la suite de retours accordés par le gardien», a-t-il ensuite fait remarquer.Malgré l\u2019excellent rendement de Beauchemin, l\u2019Avalanche (6-9-1) occupe le dernier rang du classement de la section Centrale de l\u2019association Ouest avec 13 points, même si le club a gagné ses duels à Philadelphie et à Boston cette semaine.Ces deux matchs étaient le point de départ d\u2019une séquence de sept rencontres à l\u2019étranger qui sera accompagnée d\u2019escales à Toronto, à Pittsburgh, à Washington et à Winnipeg d\u2019ici le 23 novembre.«On avait besoin de ces victoires, a admis Beauchemin.Nos parties à domicile au début de la saison n\u2019ont pas été faciles.Des fois quand tu pars sur la route, ça peut changer les choses.Ça peut empirer, mais ça peut aussi s\u2019améliorer.Pour nous, ça s\u2019est bien passé et on a gagné deux gros matchs à Philadelphie et à Boston.» EN BREF Cross-country : les gars 3es, les filles 9es Les gars du Rouge et Or visaient la plus haute marche du podium, samedi, au championnat canadien universitaire de course à pied en cross-country.Ils sont repartis de Guelph avec une médaille de bronze collective, comme les deux années précédentes.«Notre stratégie de course n\u2019a pas fonctionné comme on espérait, mais il n\u2019y a pas que du négatif.On n\u2019est pas loin d\u2019avoir ce qu\u2019il faut pour gagner le championnat canadien», a commenté l\u2019entraîneur Félix-Antoine Lapointe.Son meilleur coureur, Emmanuel Boisvert, a pris le 12e rang sur 150 grâce à un temps de 31 min 4,7 s sur 10 km.Les représentants de Victoria ont détrôné ceux de Guelph, champions depuis neuf ans.Le Rouge et Or n\u2019a pas atteint ses objectifs non plus dans le volet féminin, mais une neuvième place n\u2019a rien de gênant.Jeanne Mercier (44e/144) a été la plus rapide de l\u2019Université Laval en 22:17,6 sur 6 km.Guelph a raflé les honneurs collectifs féminins pour une 11e année consécutive.OLIVIER BOSSÉ NFL : la sécurité renforcée La NFL a annoncé qu\u2019elle augmenterait les mesures de sécurité à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur de ses stades en vue des matchs de dimanche, deuxjours après les attentats survenues à Paris.La porte-parole Brian McCarthy a déclaré samedi qu\u2019il y aurait plus de sécurité et d\u2019agents de police dans les stades et les stationnements.Dans un communiqué, la Ligue a indiqué que le FBI et le Département de la sécurité intérieure avaient révélé «qu\u2019il y a des menaces connues contre les stades de la NFL».AP SKI ALPIN Les 6,7,8 et 13,14,15 novembre 2015 au PEPS de lfUniversité Laval BAZAR ROUGE ET OR SKI ALPIN SKIS ALPINS, SKIS DE FOND, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES NEUFS ET USAGÉS Profitez de rabais exceptionnels sur des produits de sport d'hiver tout en encourageant les étudiants-athlètes.SPÉCIAL / Aiguisage 15$ et cirage à la main 10$.Service fait sur place (30 minutes).;^rTELUS EUaLEMENTS TANGUAY 33- Laurier Du Vallon Voyages er Découverts AVALANCHE ' GE/VfTfK Relais ^Stoneham __ leSoleil ÇÜ) LE MASSIF w 1\u2014\u2018 DE CHARLEVOIX\tmOflt\u2022 -SHIflPC¦ AflflC 44 CANADIEN DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil Nathan MacKinnon a inscrit deux buts en 13 secondes en fin de première période aux dépens du gardien du Tricolore, Mike Condon.- photo lapresse, Robert skinner K» ^ m 4 *ÎVv £ \\ ¦?f aiV r- - - H I ¦: COLORADO 6/MONTRÉAL 1 Une première pour Roy GUILLAUME LEFRANÇOIS La Presse MONTRÉAL \u2014 Le Canadien avait fait la connaissance de Connor McDavid, il y a deux semaines à Edmonton.Mais parmi les prodiges de la toute nouvelle génération d\u2019attaquants, il y a aussi un certain Nathan MacKinnon.À ceux qui l\u2019avaient oublié, MacKinnon a rappelé samedi pourquoi l\u2019Avalanche avait fait de lui le premier choix au repêchage, il y a deux ans.Le numéro 29 a marqué deux buts en 13 secondes et a permis à Patrick Roy de savourer sa première victoire à Montréal depuis qu\u2019il est entraîneur-chef au Colorado.L\u2019Avalanche l\u2019a emporté 6-1, un troisième gain de suite pour la formation de Denver, tous à l\u2019étranger.De son côté, le Tricolore subit deux défaites de suite pour la deuxième fois, à peine, cette saison.Certaines rencontres sont dures à analyser et impliquent un ensemble de facteurs.Mais cette victoire de l\u2019Avalanche est plutôt simple à résumer : un premier trio d\u2019une efficacité sans borne et un duel de gardiens inégal.Commençons par les hommes masqués.Reto Berra obtenait le départ devant le filet de l\u2019Avalanche.Bombardé par 18 tirs au cours de la seule première période, il s\u2019est notamment dressé dès la quatrième minute devant Max Pacioretty, dont le tir sur réception a toutefois manqué de hauteur.«Son arrêt à mes dépens a été important, c\u2019est certain, mais il ne faut pas regarder ce match en se disant qu\u2019un gardien a été meilleur que l\u2019autre.Nous avons complètement laissé Mike à lui-même ce soir», a analysé Pacioretty.Mais qu\u2019importe, le gardien a fait l\u2019arrêt.Et une vingtaine de secondes plus tard, Mikhail Grigorenko a porté l\u2019Avalanche en avance, donnant encore plus d\u2019importance à l\u2019arrêt de son gardien.Berra a été intraitable toute la soirée, pendant qu\u2019à l\u2019autre bout, Mike Condon peinait à réaliser les arrêts importants sur les rares tirs qui lui étaient destinés.Toutefois, au milieu de la deuxième période, on ne peut pas dire qu\u2019il y avait beaucoup de qualité sur le tir de Blake Comeau.Son tir faible a battu Condon entre les jambes.«l\u2019avais le sentiment que nous pourrions remonter la côte en deuxième, et si j\u2019arrête ce tir, je pense que l\u2019issue du match aurait pu être différente», a déclaré Condon, qui a alloué quatre buts en seulement 11 tirs.Condon subit sa première défaite en temps réglementaire dans la LNH.Berra, lui, a arrêté 39 tirs dans la victoire.L\u2019entraîneur-chef Michel Thérrien a lui aussi évité de dénigrer la performance de Condon, «le ne veux pas commencer à blâmer qui que ce soit.Mike Condon a été très bon pour nous depuis le début de la saison.Ç\u2019a été plus difficile ce soir, je vous dirais, mais ce sont des choses qui arrivent au courant d\u2019une saison.» LA MARSEILLAISE Il y a eu ce duel de gardiens, mais il y a aussi eu le travail du trio de MacKinnon, Matt Duchene et Mikhail Grigorenko.L\u2019unité a fini sa soirée avec une récolte de neuf points, dont quatre buts.À travers la LNH, samedi, les équipes ont rendu hommage Price a chaussé les Carey Price a chaussé les patins avant l\u2019entraînement du Canadien, samedi, à Brassard.L\u2019équipe a confirmé qu\u2019il patinait pour la première fois depuis le voyage dans l\u2019Ouest canadien.Price est absent depuis la rencontre du 29 octobre à Edmonton en raison d\u2019une blessure au bas du corps.Il avait participé à l\u2019échauffement aux victimes des attentats de Paris en observant des moments de silence.À Ottawa, Montréal, Boston et Raleigh, en Caroline du Nord, l\u2019hymne national français La Marseillaise a été joué avant le match.Le Canadien reprend l\u2019action lundi contre les Canucks, l\u2019équipe qui lui avait servi son autre correction, cette saison, une bastonnade de 5-1 à Vancouver il y a trois semaines.AVEC LA PRESSE CANADIENNE patins d\u2019avant-match le lendemain, à Calgary, mais n\u2019avait pas chaussé les patins depuis.Hier matin, le gardien du Tricolore a patiné une quinzaine de minutes avec sesjambières, mais sans plastron ni casque.Il n\u2019a pas reçu de tirs, et s\u2019est surtout concentré à patiner et à effectuer des déplacements latéraux, lapresse leSoleil dimanche 15 novembre 2015 COUP, ORE 45 La journée des équipes négligées C\u2019était la journée des équipes négligées, samedi, dans les quatre finales d\u2019association du football universitaire canadien.En plus de la victoire des Carabins sur le Rouge et Or, les Gryphons de Guelph, les Thunderbirds de l\u2019UBC et les X-Men de St.Francis Xavier ont tous remporté la victoire à l\u2019étranger contre une équipe mieux classée qu\u2019eux.En finale ontarienne, à London, les Gryphons onttenu bon dans les derniers instants du match pour surprendre les Mustangs de Western, classés deuxièmes au pays.Ceux-ci étaient invaincus en neuf sorties cette année, mais ilsdevaientse débrouiller sans leur quart-arrière étoile, Will Finch.Guelph affrontera Montréal samedi prochain, en Ontario.L\u2019entraîneur-chef des Carabins, Danny Maciocia (photo), y retrouvera quelques entraîneurs qu\u2019il connaît bien.Plusieurs sont des ex-Eskimos d\u2019Edmonton, l\u2019équipe de la Ligue canadienne à laquelle Maciocia a longtemps été associée.«Je sais pas si ça va être un genre de réunion des anciens», a rigolé le cooch, avouant du même souffle qu\u2019il ne connaissait pas grand-chose de ses prochains adversaires.En Alberta, les Thunderbirds ont eu le dessus sur l\u2019ancienne formation de leur entraîneur Blake Nill, les Dinosde Calgary, 34-26.Meilleure équipe au Canada selon les experts, les Dinos étaient parfaitsjusqu\u2019ici cette année.Finalement, dans les Maritimes, les X-Men sont sortis vainqueurs d\u2019un duel défensif en disposant des Mounties de Mount Allison 14-12.X-Men et Thunderbirds s\u2019affronteront samedi dans l\u2019autre demi-finale, en Nouvelle-Écosse, jean-nicolaspatoine Un jeu bien planifié JEAN-NICOLAS PATOINE 4G55W& jnpatoine@lesoleil.com Une main tendue vers le ciel.L\u2019apogée d\u2019une carrière.Lorsqu\u2019il a bloqué le ballon botté par Dominic Lévesque en toute fin de match, Junior Luke faisait peut-être un geste désespéré, mais c\u2019est un geste qui a été minutieusement préparé.«C'est le plus gros moment que j'ai eu à date dans le football», a lancé le joueur de ligne défensive, qui recevait encore les accolades de coéquipiers, d'amis et d'admirateurs plusieurs minutes après la fin de la rencontre.«C'est un jeu pratiqué.On s'est placés dans une formation pour bloquer le ballon.Je me suis levé la main et j'ai bloqué la balle.» Son entraîneur, Dany Maciocia, a confirmé que son équipe a pris le temps, à l'entraînement, de répéter le jeu qui lui a valu la Coupe Dunsmore, samedi après-midi, dans une victoire de 18-16.«Je sais qu'il y a du monde qui ont de la misère à y croire, mais on travaille très fort là-dessus.On l'a essayé lors de la première semaine du calendrier ici.Malheureusement, on ne s'est pas rendus au botteur.Mais aujourd'hui, on a trouvé une façon de se rendre», a expliqué Maciocia.S'ils ont pratiqué un tel jeu, c'est peut-être que les Carabins s'attendaient à une fin de rencontre dramatique.«Je l'ai dit toute la semaine que ça allait se terminer sur le dernier jeu du match, a affirmé le quart Gabriel Cousineau.Et j'ai eu raison.Je suis juste très content que ce soit de notre côté.Des moments super difficiles à décrire.» Et des moments que les Carabins ont semblé savourer.Les cris, les accolades, les rires, les pleurs : tout y était lors des célébrations d'après-match.Le maire de Montréal, Denis Coderre, visiblement fort heureux de la victoire de «son» équipe, a serré la main de tous les gagnants et multiplié les tapes dans le dos.THOMAS-ERLINGTON SURPRIS DE SES CHIFFRES Avec Luke, Sean Thomas-Erlington a été l'autre héros du jour, une performance qui lui a valu d'être nommé joueur par excellence de la rencontre.Le porteur de ballon a effectué 19 courses pour des gains de 199 verges.«C'est vraiment un gros travail d'équipe, a-t-il dit.Même à la fin de la partie, quand on m'a annoncé mes statistiques, j'y croyais pas.On était tellement concentrés à avancer le ballon et à défendre le ballon en équipe.Ça m'a surpris d'avoir eu autant de verges.» Sur les lignes de côté, lors du moment fatidique, les joueurs des Carabins n'ont jamais perdu confiance, même si tout semblait en place pour que le Rouge et Or marque les trois points bons pour la victoire.«Je me suis juste dit : \"C'est impossible qu'il réussisse ce pla-cement-là\", a raconté Thomas-Erlington.Mais à chaque fois que ça arrive, tu fais un saut et tu te dis : \"Oh mon Dieu, il l'a vraiment bloqué.\" C'était malade!» Mais les joueurs des Carabins ne vivaient pas le bonheur à la mi-temps, même s'ils détenaient une avance de 9-1.C'est qu'ils ont raté plusieurs chances d'ajouter à leur avance.«Ça nous aurait hanté longtemps si on n'avait pas réussi le dernier jeu», a admis Cousineau.L'athlète de cinquième année et ses coéquipiers avaient bien l'intention de fêter, une fois de retour \u2014 jiii mmr< '-¦jg ' ' 1\t\t\tK J\t\t¦j\tf v \"2.M Les Carabins ont conservé leur titre de champions de la conférence Québec.- photo le soleil, jean-marie villeneuve à Montréal, samedi soir.Les entraîneurs ont été plus sages, si l'on se fie à Maciocia.«Lui, il est chanceux de pouvoir fêter ce soir», a blagué le coach en parlant de son quart.«Nous, on va se mettre au travail, parce qu'il faut planifier un voyage.Et il faut regarder les films de Guelph», l'adversaire des Carabins en demi-finale (voir texte en haut de page).«Je sais qu\u2019il y a du monde qui ont de la misère à y croire, mais on travaille très fort là-dessus.On l\u2019a essayé lors de la première semaine du calendrier ici.Malheureusement, on ne s\u2019est pas rendus au botteur.Mais aujourd\u2019hui, on a trouvé une façon de se rendre» \u2014 Dany Maciocia, des Carabins, à propos du botté bloqué en fin de match 46 COUPE DUNSMORE DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil ¦- ¦ \" ~A s;wi; ¦ ÜM&H'lMtt Y- C .¦ .3ÈL # ;'¦ - ¦- ¦ Sean Thomas-Erlington (1) a encore fait mal au Rouge et Or samedi avec des courses de 20,38 et 43 verges pour un total de 210 verges de gains, dont 199 au sol.- PHOTO LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE Trous au sol Pour un deuxième affrontement consécutif, les Carabins ont trouvé les failles dans la défensive terrestre du R et O.Le porteurde ballon Sean Thomas-Erlington a percé la muraille à trois reprises pour plus de 20 verges (20,38 et 43), et Gabriel Parent s\u2019est aussi offert une chevauchée de 35 verges, pour un touché.«Erlington ou pas Erlington, c\u2019est nous qui avons mal rempli nos espaces», pestait l\u2019ailier défensif et recrue de l\u2019année au Québec Mathieu Betts.«Ça aurait pu être moi le porteur de ballon sur ces courses-là, s\u2019il y a un trou ouvert comme ça, ils vont le prendre, c\u2019est sûr.» Le secondeur finissant Mathieu Masseau soulignait que «sur le jeu au sol, un bloc fait la différence».«Ils ont réussi à trouver les brèches, aujourd\u2019hui.Comme lors du match à Montréal [du 17 octobre], on a réussi à les arrêter souvent, mais trois ou quatre fois, ils ont obtenu des longs gains dans des situations cruciales», a déploré le 55.OLIVIER BOSSÉ C\u2019est cruel comme résultat, mais c\u2019est le sport.On va jouer l\u2019an prochain avec autant de fierté et autant d\u2019ardeur \u2014 Glen Constantin, coach du Rouge et Or MONTRÉAL 18/LAVAL 16 Les Carabins par une main OLIVIER BOSSÉ obosse@lesoleil.com Une main.Une main a empêché le Rouge et Or de remonter sur le trône québécois.La patte gauche d\u2019un gars de 300 Ib qui a bloqué la tentative de placement de 19 verges sur le dernier jeu.Les Carabins ont ainsi triomphé 18-16 et gardent la Coupe Dunsmore à Montréal.Pour une deuxième année consécutive, la finale de la conférence québécoise de football universitaire s'est décidée sur un coup de pied, samedi, au stade de l'Université Laval.Et pour une deuxième année consécutive, le botteur du Rouge et Or a loupé l'ultime frappe victorieuse, laissant les Carabins festoyer.«Il y a beaucoup de monde qui disait qu'on avait été chanceux, l'année passée.Là, j'espère qu'on va mettre lin à ce qui s'est dit à notre sujet», a déclaré l'entraîneur-chef des vainqueurs, Danny Maciocia.Ironie du sort, deux placements ratés, donc deux simples, au quatrième quart, auront fourni aux Carabins les deux maigres points de plus.Car d'un retard de 16-1 en tout début de troisième quart, le Rouge et Or a rappliqué avec deux touchés, dont un converti pour deux points, et c'était 16-16 au début du quatrième quart.Mais un ballon ensuite échappé par le porteur Maxime Boutin à 13 verges de la zone des buts rivale, sur un premier essai, a fait très mal au Rouge et Or.Au total de l'après-midi, les locaux ont remis le ballon six fois à l'adversaire sur deux échappées, deux interceptions et deux troisièmes essais échoués.TROP DE REVIREMENTS «On a commis trop d'erreurs, trop de revirements.C'est trop difficile à remonter», a regretté le pilote du club de l'UL, Glen Constantin.«Tu ne peux pas avoir quatre revirements [échappées et interceptions] contre zéro.» «Si on avait gagné ce match-là, on l'aurait mérité parce que les gars ont montré beaucoup de caractère en revenant au pointage.Mais avec les revirements et les verges [523 contre 395 d'attaque totale], ça n'aurait pas été un vol, mais tu ne peux pas gagner ces matchs-là avec autant de revirements», a poursuivi Constantin.Il complète sa 15e campagne à la barre de l'équipe, mais seulement une quatrième sans trophée après 11 championnats de ligue consécutifs acquis de 2003 à 2013.Constantin admet que cette défaite s'avère plus difficile à encaisser que celle de l'an dernier.«Peut-être que oui, parce qu'on voulait regagner notre titre.C'est très difficile.On a investi 51 semaines là-dedans à repenser nos affaires et à travailler très fort.On va le refaire encore, c'est la fierté du programme.C'est cruel comme résultat, mais c'est le sport.On va jouer l'an prochain avec autant de fierté et autant d'ardeur.» Notons qu'après s'être livré 10 quarts éliminatoires sans touché, chaque équipe a inscrit un majeur en l'espace de 59 secondes, au milieu du troisième quart.Du 9-1 de la demie, Gabriel Parent a fait 16-1 grâce à une course de 35 verges.La réplique est venue presque aussitôt sur une passe de 20 verges de Hugo Richard à Félix Faubert-Lussier.Puis Richard lui-même a franchi les trois verges qui le séparaient de la zone des buts pour forcer l'égalité, au début du quatrième quart.En plus de remporter haut la main la bataille des revirements, les Carabins ont dominé le choc du jeu au sol avec 265 verges de gains terrestres contre seulement 85.Comme quatre semaines plus tôt à Montréal, quand les Carabins avaient battu le Rouge et Or 22-16.Sean Thomas-Erlington a encore été la grande vedette offensive avec 199 verges cumulées par la course. leSoleil dimanche 15 novembre 2015 COUPE DUNSMORE 47 «D\u2019habitude, il y ajuste un poc» rrv.'v * WM ¦ 1 ' {-'-7' J.-i**r -\t\u2019 -.t >vT-;'y.V- AQQÇQcyyi* ; *sW) i - mm \u2014- .:va aâaa \t ¦ ¦' °* h.\u2019\t¦ L ;¦ i* , iV*Æ.t Félix Faubert-Lussier (21) et le Rouge et Or ont vu les Carabins bloquer le botté de placementqui auraitdonné la victoire à l\u2019Université Laval, - photo le soleil, jean-marie villeneuve OLIVIER BOSSÉ obosse@lesoleil.com Le fardeau de la défaite retombe sur les épaules du botteur Dominic Lévesque, qui a manqué son coup sur le dernier jeu du match.Des jeux ratés, il y en a eu plein.Mais c\u2019est celui qui reste gravé en mémoire.«J\u2019ai entendu le premier poc du ballon botté et un autre poc, quand il a frappé une main.D\u2019habitude, ily a juste un poc.Là, il y en a eu deux», a raconté avec simplicité le receveur intérieur Félix Faubert-Lussier, après la rencontre.«J\u2019ai entendu un son de ballon bloqué et j\u2019ai vu le ballon aboutir devant moi.J\u2019ai tout de suite su que c\u2019était la fin pour nous autres», a résumé de son côté le garde Charles Vaillan-court.Les deux sont admissibles au repêchage de la Ligue canadienne au printemps prochain et pourraient avoir disputé leur dernier match dans runiforme du Rouge et Or.Les Carabins avaient fait le même coup aux Marauders de McMaster, l\u2019an dernier, pour gagner la Coupe Vanier.«J\u2019ai même averti les gars qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019histoire de McMaster comme l\u2019année passée.J\u2019ai dit ça avant le jeu : \u201cJe ne veux pas voir de truc de McMaster!\u201d» révèle Faubert-Lussier, avec une moue de dépit.«On avait changé du personnel pour être encore plus ferme dans notre protection», ajoute l\u2019entraîneur-chef Glen Constantin, qui a aussi vu la similitude avec le jeu-clé de la grande finale de 2014.ROUTINE, OU PRESQUE Avec son pied, Lévesque devait faire franchir 19 verges en hauteur au ballon.Routine, ou presque.«Ce n\u2019est pas de la faute à personne d\u2019autre qu\u2019à tout le monde», insiste le maraudeur Jean-Philippe Bol-duc, aussi finissant.«On ne met aucune responsabilité sur le dos de Dominic Lévesque.Il est un j oueur de football incroyable et il sera un des meilleurs bot-teurs à être passés ici.Mais ça n\u2019aurait pas dû se rendre là, ça n\u2019aurait pas eu besoin d\u2019être serré», croit Bolduc.Pour avoir été botteur lui-même, Faubert-Lussier estime que Lévesque apprendra de cet échec.«Il doit regarder vers l\u2019avant.Ce jeu-là ne doit pas venir le hanter pour la suite.La prochaine fois, peut-être il va prendre un pas au lieu de trois pour rendre l\u2019action plus rapide.Mais si l\u2019action de ces trois gars-là [centre, teneur et botteur] est quasi parfaite, il n\u2019y a pas de problème même si un gars se fait reculer de quelques pouces sur la ligne», tranche-t-il.Lévesque avait vécu la même chose l\u2019an dernier dans les rangs collégiaux avec un botté bloqué en prolongation du match du Bol d\u2019or.en en BOL D\u2019OR LES COUGARS TROP PARFAITS 40 CANADIEN PREMIÈRE VICTOIRE DE ROY À MONTRÉAL 44 UNE FIABILITÉ À TOUTE ÉPREUVE 97% des Subaru vendues depuis 10 ans\u2019 roulent encore sur nos routes.FORESTER 2016 À l'achat à partir de 27785 Transport et préparation inclus, taxes en sus.OBTENEZ SANS FRAIS UN ENSEMBLE D'ACCESSOIRES D'UNE VALEUR DE 500$1 '\t*Selon les données compilées par IHS Automotive, propulsé par Polk en date du 30 juin 2014, sur les véhicules canadiens en service et les Association des\tnouvelles immatriculations, pour les années modèles 2005 à 2014.**À l\u2019achat à partir de 27 785 $ (taxes en sus) pour la Forester 2.5 2016 concessionnaires\t(GJ1 x°) à transmission manuelle Les frais de transport et de préparation (1 675$), la surcharge sur le climatiseur (100$) et les droits spécifiques °° ,\t, J\tsur les pneus neufs (15 $) sont inclus.L\u2019offre n\u2019est pas applicable au modèle illustré.Financement à l\u2019achat ou à la location également offerts.Subaru du Quebec\t|_e concessionnaire peut vendre à prix moindre Photo(s) à titre indicatif seulement.Les spécifications techniques peuvent changer sans préavis.1.L\u2019offre « Obtenez sans frais un ensemble d\u2019accessoires d\u2019une valeur de 500 $ » est disponible à l\u2019achat ou à la location de tous les modèles 2015 et 2016.quebecsubaru.ca\tsi les accessoires choisis par le client sont d\u2019une valeur supérieure à 500 $, le montant excédentaire devra être assumé par le client Installation non incluse Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.^SUBARU Confiance et évolution DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2015 leSoleil 48 3851884 Ù$£ im,TlAOÉCOUVK»> FUTURS MATHIEU l'humour.^tMENTWM MISE, OVEU, Couche-Tard K\" mw.