Le soleil, 2 décembre 2015, mercredi 2 décembre 2015

[" PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ METALLICA: UN 10e ALBUM EN 2016 LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE I MERCREDI 2 DECEMBRE 2015 I QUEBEC, 119e ANNEE, N° 332 IKEAabelet bien eu lieu! PAGES 24 ET 25 Steven Guilbeault plus optimiste à Paris qu\u2019à Copenhague PAGES 6 ET 7 leSoleil \u202220 £6 'Z Cû o \"¦° O o Raj Man Rairc avec sa professeure Marie-Chantal Bertrand du Cégep de Spîinte-Foy FRANÇAIS François Bourque a passé quelques heures en classe de francisation PAGES 4 ET 5 \t \t¦¦ ¦ z il\tM\trai\tvm,\tm\tJP \t\t\t\t\t 3645603 AIDE MÉDICALE À MOURIR LA COUR FREINE LA LOI; QUÉBEC FERA APPEL Cejugement«vaà l\u2019encontre de la volonté populaire du Québec», ) affirme le ministre Gaétan Barrette PAGE 3 ness entrepôt QtpaieZOM* MAGASINEZ DANS LE CONFORT DE VOTRE FOYER www.fitnessentrepot.corn VELO PULSION 599ms Rabai N EAU C7FITNESS1*.iE!* rtSTPOWJâ Financement disponible sous approbation du crédit.Voir détails en magasin.Photo à titre indicatif.Pour Noël, carte-cadeau disponible en magasin, À Noël, offrez la santé! .m£I ; MONTRE POLAR FT4 MODÈLE GRIS ET ROSE gg99$ Rabai^^O$ (prix régulier 129,9 Détails en magasin MAGASIN ENTREPOT 355, rue Marais *418 688-8352 \u2022 1 877 688-8352 CHICOUTIMI 1915, boul.Talbot* 418 549-9669 SHERBROOKE 2500, King Ouest \u2022 819 821-9211 62765700073549 2 ACTUALITÉS MERCREDI 2 DÉCEMBRE 2015 leSoleil MétéoMédia prédit un hiver plus doux cette année MONTRÉAL \u2014 Les Québécois et les Canadiens devraient connaître un hiver plus doux que les saisons glaciales des deux dernières années, selon les prévisions de MétéoMédia.Bien que les Canadiens vont bel et bien affronter les températures froides de l\u2019hiver, les épisodes de froids intenses seront moins fréquents cette année, a précisé dans un communiqué le directeur-météorologue de MétéoMédia, Chris Scott.Au Québec, on prévoit que l\u2019hiver sera plus court; il prendra sa place lentement au mois de décembre, pour se terminer en mars.Avec les températures au-dessus des moyennes au mois de décembre, les chutes de neige seront rares dans les prochaines semaines.Difficile de prédire si les Québécois vivront un Noël blanc, selon la chef météorologue Marie-Josée Grégoire.Étant donné que les températures seront plus chaudes, une bordée de neige tombée le 16 décembre, par exemple, aurait le temps de fondre jusqu\u2019à Noël.Il y a cependant des régions, comme le Saguenay, où les probabilités de recevoir de la neige à ce moment-là sont de 100 %, comparativement à Montréal, où on parle plutôt de 77 %.Le reste de l\u2019hiver, les météorologues prédisent des températures normales de saison, sauf dans les régions de la Baie James et de l\u2019Abitibi, où elles seront plus élevées qu\u2019à l\u2019habitude.Les vagues de froid risquent d\u2019arriver dès la mi-janvier, jusqu\u2019à la fin février.Les experts expliquent ce redoux \u2014 qui se manifestera surtout en début de saison \u2014 en partie par El Nino, qui «se renforce au point d\u2019être le plus intense des 60 dernières années».Le phénomène météorologique a pour effet de réchauffer les températures.Au même moment il y a un an, les Québécois avaient déjà sorti leurs manteaux d\u2019hiver et un tapis de neige était déjà tombé.LA PRESSE CANADIENNE ENSEIGNANTS DE LÉVIS ET DE SAINTE-FOY La grève du 9 décembre incertaine PATRICIA CLOUTIER pcloutier@lesoleil.com Le Syndicat de l\u2019enseignement des Deux-Rives (SEDR) a transmis des avis de grève aux commissions scolaires des Découvreurs et des Navigateurs pour le 9 décembre, même si ses membres n\u2019ont pas encore voté en faveur de cette journée de débrayage.Ils doivent se prononcer jeudi soir, en assemblée générale.«On n'avait pas le choix d'envoyer les avis de grève sept jours ouvrables avant le 9 décembre, mais si mes membres votent contre, ça va tomber», explique Jocelyn Noël, président du SEDR.Ce groupe d'enseignants est le seul au Québec à devoir reprendre unvote sur cette question, car il s'est dissocié du Front commun lors d'une précédente assemblée.Avec 54 % d'appui en novembre, la grève est de moins en moins populaire chez ses membres.M.Noël recommandera tout de même la tenue d'une journée de grève le 9 décembre «surtout que les activités, les manifestations, devraient se passer à Québec», dit-il.«Mais l'assemblée est souveraine et c'est elle qui décidera.» Peu importe la décision que prendront les enseignants, les écoles des commissions scolaires des Découvreurs et des Navigateurs devraient quand même être fermées le 9 décembre, étant donné que les professionnels et le personnel de soutien seront sur les lignes de piquetage.«On ne peut pas opérer une école sans nos techniciens en service de garde.De toute façon, à partir 155 D pi* Le groupe d\u2019enseignants formé par le Syndicat de l\u2019enseignement des Deux-Rives s\u2019est dissocié du Front commun.Il doit reprendre le vote sur la question de la grève du 9 décembre.Avec 54 % d\u2019appui en novembre, la grève est de moins en moins populaire chez ses membres, -photothèque le soleil, jean-marie villeneuve .\u2022\u2014 CENTRE y \tJs \t \t du moment qu'il y a piquetage, on n'opère pas», explique Alain Vézina, porte-parole des Découvreurs.«Si le personnel de soutien est en grève, il n'y aura pas d'école pour nos élèves», indique également Louise Boisvert, porte-parole des Navigateurs.PARENTS SUR LE QUI-VIVE Par contre, ils sont prudents dans leurs communications aux parents, à qui ils demandent de se tenir sur le qui-vive.Si un règlement global survenait entre le gouvernement et les syndicats avant cette date, les écoles pourraient être ouvertes.Mais si l'impasse persiste, elles seront fermées.La commission scolaire des Découvreurs a décidé d'attendre au moins à jeudi avant d'informer officiellement les parents.Aux Navigateurs, on a demandé aux parents de comprendre qu'étant donné «que la négociation se poursuit intensivement à l'heure actuelle, il est toujours possible qu'il n'y ait pas de grève». \u2014 Jocelyn Noël, président du Syndicat de l\u2019enseignement des Deux-Rives \u2014 Alain Vézina, porte-parole de la commission scolaire des Découvreurs leSoleil mercredi 2 décembre 2015 ACTUALITES 3 La loi prévoit qu\u2019un patient atteint d\u2019une maladie incurable et mortelle et que la médecine ne peut soulager pourra réclamer une aide médicale à mourir.- photo 123RF, katarzyna biav AIDE MÉDICALE À MOURIR La loi reportée, Québec ira en appel JEAN-MARC SALVET jmsalvet@lesoleil.com Le gouvernement de Philippe Couillard a rapidement annoncé qu\u2019il interjettera appel du jugement de la Cour supérieure ordonnant le report de l\u2019entrée en vigueur de la loi québécoise sur l\u2019aide médicale à mourir.Les ministres de la Justice, Stéphanie Vallée, et de la Santé et des Services sociaux, Gaétan Barrette, ont réagi au quart de tour mardi \u2014 sachant qu'ils auraient l'appui des partis d'opposition sur cette question.«Pour nous, il est clair que la loi québécoise est valide, a déclaré Stéphanie Vallée.Elle encadre de façon très claire les soins de fin de vie qui seront offerts aux patients québécois.» «L'aide médicale à mourir est un soin de santé, a-t-elle insisté.Dans le jugement, on fait un parallèle beaucoup trop étroit avec l'euthanasie.» Ce jugement «va à l'encontre de la volonté populaire du Québec, qui s'est clairement exprimée par un consensus de l'Assemblée nationale de tous les partis politiques, a renchéri Gaétan Barrette.Je trouve ça malheureux.» Mme Vallée laisse entendre qu'avec une procédure d'appel d'urgence, la loi québécoise pourra bel et bien entrer en vigueur comme prévu le 10 décembre.Elle l'espère, du moins.Jusqu'à preuve du contraire, son entrée en vigueur est cependant suspendue.Ce dernier épisode vient du fait que la Cour supérieure a accordé la demande d'injonction réclamée par la Coalition des médecins 20 L\u2019ÉDITORIAL DE PIERRE ASSELIN > 22 JUSQU'AU 24 DÉCEMBRE WR SAVARD BIJOUTIER I JOAILLIER I DIAMANTAIRE y SAVARD '\tCONCOURS Visitez notre page Facebook pour notre concours, tirage le 24 décembre wrsavard.ca 2485 chemin Saint-Louis, Québec GIT 1R9 418 653.3115 V$R Nous vous offrons 20% et plus sur les bijoux sélectionnés et les certificats cadeaux Ne s'applique pas aux réparations et aux fabrications sur mesure, en cours et à venir. 8 ACTUALITÉS MERCREDI 2 DÉCEMBRE 2015 leSoleil SAINT-AUGUSTIN ET L\u2019AGGLOMÉRATION L\u2019opposition demande l\u2019avis d\u2019un expert La conseillère Marie-Julie Cossette a raté 19 des 27 séances du conseil municipal en 2015.- PHOTO LE SOLEIL, CAROLINE GRÉGOIRE USE LORTIE MARIE-JULIE COSSEUE' GUY MARCOTTE | DISTRICT NO 5 DISTRICT NO 3 DISTRICT NO 4 Présente à 30 %, payée à 100 % IAN BUSSIÈRES ibussieres@lesoleil.com Saint-Augustin-de-Desmaures ne décidera vraisemblablement pas avant le printemps si elle ratifie ou non l\u2019entente négociée par le maire Sylvain Juneau avecson homologue de Québec concernant la quote-part à verser à l\u2019agglomération.Les cinq conseillers opposés au maire Juneau ont adopté mardi, lors de la séance régulière du conseil, une résolution mandatant François Des Rosiers, professeur titulaire au Département de finance, assurance et immobilier de fUniversité Laval, pour qu'il détermine si l'entente est bonne pour les citoyens de Saint-Augustin et pour en faire rapport au conseil.L'expert recevra 12 000 $, puisés à même le budget de fonctionnement de la Ville, pour son travail.La résolution stipule également qu'il devra livrer son rapport le ou avant le 29\tjanvier 2016.«La décision de signer ou non ne se prendra pas avant le mois de février, probablement même plus tard.Il faut se donner le temps de regarder ça et d'en discuter en comité plénier», a confirmé le conseiller Louis Potvin après la séance.«C'est quand même une décision de 30\tmillions $ et tout ça sera enchâssé dans une loi.» Le maire Juneau, qui s'était déjà servi de son droit de veto contre une proposition semblable, a décidé de ne pas l'utiliser cette fois-ci.«Je ne mets pas mon veto pour qu'on arrête tout ce niaisage», a-t-il déclaré, rappelant toutefois que le choix de reporter la décision pourrait nuire à la possibilité pour la Ville d'obtenir rapidement les 150 hectares de terrains résidentiels et les 110 hectares de terrains industriels prévus dans l'entente.«Réveillez-vous! Vous avez ici des gens qui retardent les choses et qui ne sont pas capables de prendre une décision», a-t-il lancé, rappelant que l'agglomération lui avait donné une date butoir au début du mois de janvier pour l'ajout des terrains en question au schéma d'aménagement.«C'est du chantage! Rien n'empêche la Ville de Québec de mettre ces zones dans le schéma d'aménagement», a rétorqué le conseiller Guy Marcotte, qui considère ces terrains comme un «cadeau de Grec».«Rien ne nous garantit que la Commission de protection du territoire agricole et l'UPA seront d'accord.Je pense d'ailleurs que ce n'est pas un enjeu et qu'on n'aurait pas dû mélanger le dossier de la quote-part et celui des terrains», a-t-il ajouté après la séance.Les conseillers ont aussi réussi à faire adopter une autre résolution à propos de laquelle le maire avait déjà utilisé son veto, soit celle de demander un avis juridique relativement à l'enquête interne administrative et financière en cours à Saint-Augustin.«Ce n'est pas sur la totalité de l'enquête, mais bien sur un seul des éléments de l'enquête», a tenu à préciser le conseiller Potvin.IAN BUSSIÈRES ibussieres@lesoleil.corn Une conseillère municipale de Saint-Augustin-de-Desmaures qui n'a assisté qu'à 30 % des séances du conseil cette année continue toutefois de recevoir sa pleine rémunération grâce à des résolutions votées par le conseil.Marie-Julie Cossette, conseillère du district du Lac, a en effet raté 19 des 27 séances du conseil en 2015.En fait, la séance du 8 juillet est la dernière où l'on a pu la voir assise à la table du conseil.Selon ses collègues Denis Côté et Louis Potvin, une commotion cérébrale subie lors d'un accident de ski l'hiver dernier expliquerait son absence.Seules des résolutions votées par le conseil en mars et en septembre lui ont permis d'éviter de perdre son siège, qui serait autrement retourné en élection en raison de cette absence prolongée.L'article 317 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités stipule en effet que le mandat d'un membre du conseil qui fait défaut d'assister aux séances du conseil pendant 90 jours consécutifs prend fin à la clôture de la première séance qui suit l'expiration de cette période, à moins que le membre n'y assiste.L'absence de la conseillère commence d'ailleurs à faire jaser, le citoyen Jean-Guy Lafrance ayant demandé mardi au Conseil pourquoi Mme Cossette était absente alors qu'elle était présente à son travail de directrice adjointe à la direction du service à la clientèle de l'assurance collective chez SSQ Groupe Financier.«Est-ce parce qu'elle a peur de se faire huer?» a-t-il demandé.«Le conseil a jugé qu'elle avait un motif sérieux de s'absenter», a répondu le maire Sylvain Juneau.PLEIN SALAIRE Élue pour la première fois en 2005 au sein du parti refusion-niste Ensemble Saint-Augustin\u2014 Québec pour ensuite joindre le parti Horizon Saint-Augustin de l'ex-maire Marcel Corriveau, Mme Cossette continue, malgré ses absences répétées, de toucher son plein salaire.La conseillère recevra ainsi près de plus de 18 000 $ cette année, à savoir un salaire de base de 12 046 $ et 6 025 $ à titre d'allocation non imposable.Elle devrait aussi recevoir 1 956 $ pour chacun des trois comités auxquels elle est réputée siéger, mais ses collègues Côté et Potvin ont assuré au Soleil qu'elle ne touchait pas cette somme.RAISONS VALABLES «Elle demeure rémunérée car le conseil a jugé qu'elle avait des raisons valables d'être absente», a expliqué au Soleil la conseillère du district Portneuf, France Hamel, elle aussi membre d'Horizon Saint-Augustin, refusant toutefois de spéculer quant à la date du retour de sa collègue autour de la table.«On a accepté qu'elle soit absente pour des raisons valables, mais on ne sait pas si elle reviendra à court terme.Ça lui appartient à elle», poursuit Mme Hamel.Quant à la principale intéressée, jointe à son travail, elle a refusé de répondre aux questions du Soleil «Je ne veux pas commenter», a-t-elle simplement laissé tomber avant de raccrocher.LES PÂTES, ON PREND ÇA AU SÉRIEUX.DANS NOS RESTOS, CHAQUE ALIMENT EST SOIGNEUSEMENT CHOISI POUR TOUJOURS VOUS OFFRIR LE MEILLEUR.Sainte-Foy 418.659.5628 \u2022 Charlesbourg 418.627.0161 \u2022 Trois-Rivières 819.373.0204 LeManoir Joie de manger \u2022 Joie de vivre RestoLeManoir.com leSoleil mercredi 2 décembre 2015 3860147 'TjjrO WK LOUEZ LA CRUZELS1SA 2016 POUR L\u2019ÉQUIVALENT DE PENDANT 24 * 0 % TAUXDE LOCATION 13351s COMPREND 3 000$ DE RABAIS A LA LOCATION, 1000$ DE RABAIS CONNECTEZ-VOUS ET GAGNEZ ET LE TRANSPORT.MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ DU 4 DECEMBRE AU 4 JANVIER SEULEMENT CONNECTEZ-VOUS ET GAGNEZ TOUT LE MONDE Y GAGNE ! SERVICEONSTAR AVEC CONNEXION Wi~Fi4G LTE3 APPLICATION TÉLÉ-ACCÈS5 LA PROTECTION CHEVROLET - 5 ANS - 160 000 KM4 GROUPE M0T0PR0PULSEUR / ASSISTANCE ROUTIÈRE DECOUVREZ DE\tHORIZONS Chevrolet, ca PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE POUR JOUER ET \"**1m30mSlr VALEUR MAXIMALE DE 35000$ \u2014 ou\u2014 1000M0000* ENTRE y DE RABAIS APPLICABLE A VOTRE ACHAT OU LOCATION .2 ° £ o £ w .S £o O O « 5> O-CO -O -O cô O CD o t > ¦> g ° O O -O CD O > ° CD \u2019> \u2019to \u2014 CO ci -a .5\"TD 5 Q-T3 ai Q.-C O O 10 ACTUALITÉS MERCREDI 2 DÉCEMBRE 2015 leSoleil Un policier de Québec en cour pour trafic de stupéfiants IAN BUSSIÈRES ibussieres@lesoleil.com Le Service de police de la Ville de Québec (SPVQ) a annoncé mardi soir qu'un de ses agents comptant une dizaine d'années d'expérience comparaîtrait mercredi relativement à deux chefs d'accusation de trafic de stupéfiants, un chef d'abus de confiance et un chef d'utilisation frauduleuse d'un ordinateur.Le policier a été arrêté le 17 novembre à la suite d'une enquête interne, puis remis en liberté sous conditions en attendant sa comparution.Il était suspendu sans solde depuis le mois de février, quand la direction avait été mise au courant par des membres du service de faits qui mettaient en cause l'intégrité du policier.«La direction du SPVQ ainsi que son personnel n'acceptent pas les comportements inadéquats de la part des membres du service.L'organisation prend très au sérieux ce type de situation, car elle souhaite faire respecter son intégrité et sa réputation tout en assurant la protection du public.C'est aussi une question de respect envers tous les membres du service qui effectuent au quotidien leur travail selon les règles et qui font preuve d'honnêteté, d'engagement et de loyauté», a commenté par voie de communiqué de presse le chef de police Michel Desgagnés.3852282 - C 0 R A STÉRÉOPHONIE ET CINÉMA MONITOR AUDIO Jusqu'au 3 1 décembre, nous vous offrons cet ensemble/ incluant une paire d'enceintes, un amplificateur et un lecteur audio WI-FI pour 1650$ + taxes, écofrais inclus.Lecteur WI-FI * Bluesound Node 2 Vous pouvez remplacer le Node 2 par un lecteur cd Nad 546 au même prix.Monitor Audio Bronze 5.131 , 18e RUE QUÉBEC G 1 L 2 C 6 T .5 2 2 - 1 3 9 7 corahifi.com NAD\tAmplificateur NAD 316 \t PIÉTON GRAVEMENT BLESSÉ PAR UN BUS DU RTC **«*-io£ Bife.Un piéton a été gravement blessé, en fin de journée, mardi, après avoir été frappé par un autobus du RTC au coin du chemin Sainte-Foy et de la rue Eymard, dans le quartier Saint-Sacrement.Des manœuvres de réanimation ont été pratiquées par un témoin de l\u2019accident, survenu vers 16h35.À l\u2019arrivée des ambulanciers, l\u2019homme d\u2019une soixantaine d\u2019années étaittoujours inconscient.Il auraitfrappé durement le côté droit du pare-brise du lourd véhicule.Il a subi de très sérieuses blessures à la tête et on craignait pour sa vie au moment d\u2019écrire ces lignes.L\u2019homme a été transporté à l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus.La circulation a été interrompue dans le secteur, entre les rues Vimy et Marguerite-Bourgeois, le temps de permettre à la police de recueillir plus d\u2019indices sur l\u2019accident, normand provencher - PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE STEVE JOLICOEUR CONDUITE AVEC LES CAPACITÉS AFFAIBLIES Une peine allégée pour le temps des Fêtes ISABELLE MATHIEU imathieu@lesoleil.com Martin Coiteux déposera jeudi ou au plus tard vendredi un projet de loi visant à faciliter «la divulgation d\u2019actes répréhensibles dans les organismes publics».- photo la presse canadienne, Jacques boissinot suggéré qu'il s'applique autant au secteur public qu'au secteur privé.Ce ne sera pas le cas.Québec solidaire mousse depuis quelque temps un régime s'appliquant aussi au secteur privé.Le projet de loi de M.Coiteux a été rédigé avant que le rapport Charbonneau ne soit rendu public.Au gouvernement, on se félicite qu'il soit présenté dans le dernier droit des négociations avec les représentants des secteurs public et parapublic.On le voit comme un atout.Il y a quelques semaines, le Syndicat de la fonction publique du Québec a invité ses membres à signer une pétition réclamant l'adoption d'une loi pour défendre les lanceurs d'alerte.Le Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec a souvent pressé le gouvernement d'aller de l'avant.Il s'est longuement penché sur le sujet.Il en a même fait son cheval de bataille.En la matière, la difficulté est toujours de trouver un juste équilibre entre la protection des divulgateurs \u2014 sujets à des représailles administratives \u2014 et la préservation dans les milieux de travail d'un climat sain, où l'on ne verrait pas des gens chercher à régler leurs comptes avec leurs voisins ou un patron.COMPRESSIONS DANS LES GARDERIES Charbonneau vise les frais d\u2019administration SIMON BOIVIN sboivin @lesoleil.corn i La ministre de la Famille, Francine Charbonneau, estime que les services de garde pourront absorber les compressions à même leurs frais d'administration sans congédier des éducatrices.Les coupes de 74 millions $ cette année et 120 millions $ l'an prochain dans le réseau des garderies subventionnées n'auront pas d'impact sur les ratios éducatrice/enfants, a martelé la ministre, mardi.«De ce fait, il n'y a pas d'éducatrices qui vont perdre leur emploi, a-t-elle réitéré.Si on ne touche pas aux ratios, on ne touche pas aux éducatrices.» Les quatre associations qui représentent les services de garde subventionnés ont quitté les discussions avec le Ministère, la semaine dernière, en soutenant que les postes de 5000 éducatrices sont à risque.Elles dénoncent l'approche comptable de Québec qui veut les financer sur la base des établissements les moins coûteux, sans tenir compte de la qualité du service.Une autre rencontre est prévue jeudi.HEURES TRAVAILLÉES Mme Charbonneau n'a pas nié les chiffres véhiculés par La Presse, mardi, voulant que Québec suggère de couper 16 % des heures travaillées dans les centres de la petite enfance et les garderies privées subventionnées.Dans une garderie de 80 places, cela représenterait quelque 4000 heures de moins par année.«Il n'y a pas de proposition sur la table, a assuré Mme Charbonneau.Nous sommes en discussion sur comment on fait les choses.» D'après la ministre, la disparité entre les frais administratifs des établissements justifie que des questions se posent sur la gestion des services de garde.«On se doit de regarder pourquoi certains ont de la difficulté, a-t-elle dit.Pourquoi certains ont plus de 17 % (de frais) d'administration?C'est quoi leur bureaucratie?» Elle évoque aussi des surplus accumulés de 350 millions $ dans le réseau des services de garde au fil des ans.Un point de presse conjoint des quatre associations du réseau avec le Parti québécois et Québec solidaire doit se tenir mercredi.«Moi, je ne travaille pas pour les associations, a souligné la ministre Charbonneau.Je vais le répéter haut et fort.Je travaille pour un service aux enfants et aux familles du Québec.» leSoleil MERCREDI 2 DÉCEMBRE 2015 ACTUALITÉS 13 RÉFORME DE L\u2019AIDE SOCIALE La grogne se rend entre les murs du parlement Une quinzaine de personnes ont interrompu les travaux en Chambre en lançant des avions en papier.Ils ont scandé leurs protestations contre la législation que défend le ministre du Travail, Sam Hamad.- photo la presse canadienne, Jacques boissinot La grogne contre le projet de loi menaçant de couper de moitié le chèque des assistés sociaux aptes au travail mais qui ne cherchent pas activement un emploi a trouvé un écho bien sonore au Parlement.Une quinzaine de personnes ont interrompu les travaux en Chambre.Ils ont scandé leurs protestations contre la législation que défend le ministre du Travail, Sam Hamad.Quelques-uns ont lancé sur le parquet des avions en papier pour signifier que le projet de loi «fait un atterrissage forcé à l'Assemblée nationale».Les sympathisants des groupes adhérant au Front commun des personnes assistées sociales du Québec ont été expulsés rapidement de la tribune des visiteurs, puis reconduits hors de l'Assemblée nationale.Le projet de loi vise à ce qu'un nouveau demandeur d'aide sociale participe obligatoirement au programme Objectif emploi, faute de quoi la prestation de base de 616 $ par mois sera réduite à 308 $.Le ministre Hamad y voit un moyen de «briser le cercle vicieux» de la pauvreté, surtout chez les jeunes prestataires qui s'enfoncent dans cette aide de dernier recours s'ils en bénéficient trop longtemps.Marie-Hélène Fortier, la porte-parole des manifestants, a dénoncé les intentions du gouvernement qui ne peuvent qu'avoir des «conséquences néfastes» sur les plus pauvres de la société.Dans un communiqué de presse, elle s'est dite «sceptique sur la volonté [du ministre] de réellement aider les gens», avançant que depuis des années, des coupes se sont abattues sur les programmes d'employabilité et de réinsertion sociale.Chaque année, 17 000 personnes font une demande d'aide sociale.La région de Québec compte 7718 assistés aptes au travail.Le nombre total gravite autour de 125 000 pour l'ensemble de la province.Le débat sur le projet de loi aura lieu à la prochaine session.Nouvelle journée de grève des organismes sociaux JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON jmgagnon@lesoleil.com Une nouvelle journée de grève des organismes communautaires des régions de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches va avoir lieu mercredi.Plusieurs organismes fermeront alors leurs portes et interrompront leurs activités.«La précédente annonce du ministre Hamad, le 6 novembre dernier, n'était que de la poudre aux yeux», a déclaré par voie de communiqué Anne-Valérie Lemieux-Breton, coporte-parole.«Aucun investissement n'a été annoncé, les groupes de défense de droits n'auront même pas droit à une indexation de leur subvention.Le problème du sous-financement de Fensemble du mouvement communautaire reste entier et ce n'est pas vrai que nous allons baisser les bras.» Les organismes exigent notamment l'indexation annuelle des subventions pour suivre l'augmentation des coûts de fonctionnement, la fin des compressions budgétaires et un réinvestissement majeur dans les services publics et les programmes sociaux.L'information sur Fensemble des actions ainsi que les groupes touchés est disponible sur le site Internet : www.communautaire engreve.com.3842316 ENSEMBLE RAQUETTES ET BATONS Raquettes modèle Genesis en aluminium.Grandeurs 8x25,8x28 et 9x30.\tA a | BÂTONS ET SAC DE TRANSPORT INCLÜS! J\" N ° 479755.Détail sugg.: 219,95$ m OGRRNERuJKa I J SPÉCIAL GPS ROUTIER Modèle Nüvi 2558 LMTHD (reconstruit).Écran tactile de 5\u201d.Guidance vocale.Garantie del an.N° 470944.¦ Détail sugg.: 249,95$ LOT D'ECHANTILLON® COLLECTION AUTOMNE-HIVER.H Grand choix de vêtements .THE NORTH FACE pour homme et femme.\tjj^fT MANTEAU 3 EN 1 CINNABARTRICLMTE Pour femme.Coquille imperméable f et doublure isolée 100g Heatseeker f amovible.Noir ou gris.N° 480754.^ Détail sugg: 299,95$ SPÉCIAL 14995s GARMIN Grandeur «médium» seulement.Photos à titre indicatif.XS^ACTon CANADA SPÉCIAL 17995$ RABAIS DE SUR TOUS LES PRODUITS ACTON :_g|\tBOTTES RAFALE Pour homme ou femme.Isolées 600g.H Imperméables.Feutres amovibles.N° 439516.AA\tDétail sugg.: 149,95$ A\tfBflr\tSPÉCIAL Husky\t7Q95$ by acton\t+\tM CHAPEAU D\u2019HIVER Choix de couleurs et grandeurs.Oreilles rabattables.Fourrure synthétique.N° 463805.Détail sugg.: 54,95$ BOTTES ELBRUS WP Pour homme.Membrane imperméable.Confortables jusqu\u2019à-20°C.Semelles IceGrip.K >\tN° 476599.¦SËjÉ