La tribune, 17 janvier 1941, vendredi 17 janvier 1941

[" TEMPÉRATURE Vents frais de l\u2019est avee neige et grénil aujourd\u2019hui et une partie^ de bamedi, auivia de venta du nord, puis un peu plua froid.Dimanche, la majeure partie du temps beau et froid.LATRIBUNE GMAJM DE SAGESSE Troét choke» contribuant ordinAirrment à ce b dre un orateur acreAblr et efficace; U personne qui parle, la beaute des rhoeet qu'il traite, la maniéré Inffénieuae dont il les explique.BOSSUET.TRENTE ET UNIEME ANNEE No.271 SHERBROOKE.VENDREDI, 17 JANVIER 1941 TROIS SOUS LE NUMERO FURIEUX BOMBARUEMENT UES OBJECTIFS ENNEMIS Raids de la R.A.F.depuis Calais jusqu\u2019à Boulogne Les aviateurs britanniques retournent aussi à la charge contre Wilhelmshaven, la grande ba.se navale allemande de la Mer du Nord, y allumant de ffros incendies.\u2014 L'aéroport de ( atania, en Sicile, d où partent les avions nazis pour attaquer la flotte britannique en Méditerranée, est pilonnée de nouveau.Violentes explosions (Presse Associée) LE CAIRE, Egypte, 17.\u2014 La R.A.F.a effectué un nouveau raid aérien sur l'aérodrome de Catania, Sicile, qui est la base des bombardiers-plongeurs allemands dans l\u2019offensive de l\u2019Axe contre la flotte méditerranéenne britanni-aue.Malte repousse un assaut nazi, abattant 10 avions ennemis RICHES DONS A LA C AISSE DE WILLKIE Les DuPont, les Rockefeller et les Pews ont contribué $276.725 au parti républicain.jl (Presse Associée).Le nouveau commandant britannique ne perd pas de temps ' W.U I\u2019m Peu d\u2019objectifs militaires atteints BRISTOL SUBIT PEU DE DEGATS 60 incendies allumés Violentes explosions (Presse Canadienne).LONDRES, 17.\u2014 Le* bombardiers britanniques ont franchi la Manche par un temps ensoleillé, aujourd'hui, WASHINGTON.17.\u2014 Trois riches familles américaines \u2014 les Dupont du Delaware, les Rockefeller de New York et les Pewg de la Pennsylvanie \u2014 ont fourni $276,725 aux organisations qui appuyaient Wendell L.Willkie, candidat républicain, à U dernière élection présidentielle, au dire et recho de violentes explosons le id'^ comité spécial du Sénat, préion* de la Côte française occupée *lde Part\tG\u2018llet,te\t~ par les Allemands indiquait un îu-\tet charge de faire enquête rieux bombardement depuis la ré- .les ^penses de la campagne gion de Calais Jusqu'à Boulogne.électorale.Gette attaque diurne fait suite a Ell J940, ies contributions de ces Par ia seconde nui-, consécutive de rio- t,.nl.îam,n(,s a ia cauge républi-des bombes nazies ont ete lents raids sur WUheunshaven, gran- .ajrH., .,.tc d .n quart plus fai-a\t.j ia *\t^ base navale allemande sur :a htrr n éteints en moins de 10 rni- ^jer Nord.Un communique du '4< f \u2022 4\t\u2022 \u2022 V, À i\tU, % ¦ y \u2022 f- f M :v , I à - mm 1** appareils nazis sont reçus par une pluie de mitraille.\u2014 Le haut commandement italien prétend que le porte-avions \u201cIllustrious\u201d a été touché à nouveau.Ballons d essai de l Axe i A t .nutes.(Presse Canadienne).ministère de l'Air dit que ia Royal Air Force a aussi attaqué, la nuit dernière, le port allemand dTXnden (Presse Canadienne) YALETTA, Malte, 17.\u2014 Dix' avions allemands ou italiens ont été descendus hier au cours d\u2019une grosse attaque de bombardement en plongée sur le port et la ville de Valetta.au dire des autorités britanniques.On croit que trois autres avions ont été endommagés.La bataille contre les avions de l\u2019Axe volant à faible altitude pour bombarder et mitrailler s\u2019est poursuivie tout le long de cette zone côtière et la mitraille britannique crépitait sur les toits et par les fenêtres.Bien que quelques propriétés aient été endommagées, très peu d\u2019objectifs militaires ont été affectés et les victimes civiles sont peu nombreuses.mt cc r^r i b I.1?m n ^ ^ o*!' ; i* ^ a rn H1 c Dunont \u2022 ** lt-géa.H.-R.-L.-G.ALEXÀNDKK au cem.**.ricrnimpni nomme commanaani-en-cnei de» n* ?V*.\tS\u2019-'i oo-,\tdéfense britanniques dans le\tphotographié alors qu il conduit son état-major au pas de l « .t lie V 1 - i .-J.celles Gt».\té.n\tA'% MK r\\«s-t I r.fk\t-À .,: 1 _ « BRISTOL Angleterre.17.\u2014 Des r\t___ ?ag^je.s d'avions allemands ont lan- 1 '\t-ogne.le port belge d Ostende ainsi que Pews de $96,500 et\"celles des Roc- au cours d,une tourne^ d'inspectioa de la région qu'il com.n.nde au cent.r, récemment nommé cornmandant-en-chef de^ force» course, té, hier soir, des bombes Incendiaire et explosives qui ont allumé environ une centaine d'incendies dans le grand centre maritime de Bristol, sur la côte ouest.Un pompier dit que furent éteinte en moins de io minutes\" Les dommages \u2022ont négligeables.Les raiders passèrent plusieurs heures au-dessus de la région et centralisèrent leurs attaques sur Bristol.kefeiler de $59,000.La loi limite à $5,000 le montant de chaque contribution individuelle pouvant être versée chaque annee au comité national d\u2019un parti politique.La caisse démocrate L'attaque sur Wilhelmshaven a été exécutée malgré le froid et la tempête.Elle a été moins considérable que celle de la nuit précédente.mais elle a obtenu des résultats c/.\t1 tre® satisfaisants, dit le communiqué.60\ti H reconnaît que cinq nions brl- I i^nniquefi ne sont pas revenus a rapportés | leun5 Les bombardiers diurnes de la 1 Ces chiffres ont été publiés avant, R AF.ont traversé la Manche sans le rapport qui sera fait au Sénat escorte d'avions de combat, mais a au cours du mois à cause des une grande altitude.\ti nombreux interrogatoires que l'on .\t.\t.\t.\t, Au bruit sourd dû à l exnloeion ! doit faire cn marge de prêts for- l*s raiders ont aussi a vtaqué Lon- ^\t& t jouta lent des détona- mant nn toUl de $300,000 et accor- « rt« vin., d,, «ui-Mt du *ud tlons\tappa.dé* par M.Richard J.Reynolds, de L\u2019Angleterre dispose de $1,775,000,000 pour achats aux Etats-Unis LE FROID REDUIT LES OPERATmS EiV ALBANIE dres, des villes du sud-est, du sud et du sud-ouest Le gouvernement dit que le nombre des victimes n\u2019est pas élève.Des milliers de bombes Incendiaires, en plus des bombe* explosives, ont été lancées sur une ville de la côte sud Plus de 60 Incendies furent allumés au cours de ce raid, le iara .1.nejnoias, ae\t¥ IT^\t\u2019O X\" remment par le tir de la DCA.\u2019Le Winston-Salem, N.-C., aux groupes\t$ l|^| fit ¥ M Gillette dit que son comité a plusieurs preuves en mains en ce qui concerne d'autres prêts aux WAIT UN bombardement dura plus d'une heu- démocrates, re.Sur la côte française (Presse Canadienne).\tce qui comreme a autres prêts aux * w \"HPl'ai1\tA \\ LONDRES, 17.\u2014 On croit que groupes républicains et démocra- AI IKp.iliAl les bombardiers de la R A- F tes, mais qu\u2019il ne pourra pas pous- -\t1 a* i plus long que la ville ait connu de- exécutent une attaque de jour cet ser plus loin les interrogatoires sur]\t- puis le début de la guerre, mais les après-midi sur les ports de la côte ces prêts et les grosses contribu-dommages ont été peu considéra- française occupés par les Aile- lions parce qu\u2019il doit présenter son mands.\trapport au Sénat au cours du (A suivre en page 7-~7e ool.) mois.Le .secretaire de la trésorerie américaine expose la situation financière de la Grande-Bretagne./¦Presse Associée).ATHENES 17.\u2014 De grosses chutes de neige et le froid ont limité aujourd\u2019hui les opérations sur le front albanais à des acti-j vités de patrouille, lesquelles, dit le haut commandement grec, ont résulté dans la capture d\u2019autres prisonniers italiens.blés parce qu*un pompier volontal re fateaU le guet dans presque chaque édifice.Un certain nombre de personnes furent tuées lorsque des bombes touchèrent des casernes de policiers et pompiers.Les attaques des bombardiers allemands provoquèrent deux alertes à Londres Toutes deux déclenchèrent un violent barrage de la DC.A dans la banlieue rie la capitale.Quelques bombes tombèrent.mais on n'a pas rapporté de dommages sérieux.Deux cente soldats et ouvriers qui\t\u2014\u2014- travaillèrent toute la nuit, éclairés\tlAlf^TàT par des lumières tamisées ont re- I KK I I II K I) I \\ tiré d\u2019autres cadavres d un hôtel '\t^ londonien bombardé mercredi soir.Quarante-cinq hommes ont déjà éte rescapés.On n*a pas révélé le nombre des corps qui ont été exhumés, gvais on sait que les quatre é-tages de llmmruble étaient occupés au moment du bombardement.ACCIDENT A UNE JEUNE MARIEE DE QUEBEC Le secrétaire américain à la guerre est en faveur de la cession d'autres destroyers CONTINGENT CANADIEN Le premier ministre de POntario se dit prêt à coopérer en vue d\u2019un plus grand effort de guerre.Un porte-parole du gouvernement dit que les pjitonihers on4 _______ été capturés sur le front sud, ou ! WASHINGTON.17\u2014 Au dire de les Grecs tentent d\u2019atteindre le M.Henry Margenthau, secrétaire de P°rt de va.ona.i la Tre.orerie américaine, le gouver- Récapitulant les résultats des nement britannique ne dispose d'au- récentes opérations ce porte-pa-cune valeur pour achats aux Eîtate ] roie dit qu'une division fasciste Ballons d'essai ( Presse Assoc tec ) ROME, 17.\u2014 Le haut commandement italien prétend que les bombardiers allemands om attaqué par vagues, hier, la base navale britannique de Malte, en Méditerranée, et enregistré des coups au but sur le porte-avions 1 Illustrious'\u2019 (23,000 tonne?), venu mouiller la pour subir des reparations.Le communique prétend que las .aiders ont aussi touché un croiseur et un navire marchand.(L'Amirauté n'a pas confirmé ces prétentions.) (On a prétendu à Berlin, h er soir, que trois nouveaux coups au but ont été enregistrés sur 1\u2019\u201c Illustrious\u2019\u2019.) (Les sources britanniques nom pas révélé à quel endroit s'est rendu le porte-avions après avoir été endommagé au cours d'up bombardement dans Té 3êtrrrit de i On rapporte que pertes des raiders ont été cons dérables et que les avions de chasse de la R A F.n\u2019ont subi aucun dommage.) ; de 2 VAISSEAUX BRITANNIQUES L\u2019Allemagne aurait lancé dans la guerre maritime* des sous-marins pouvant affronter les tempêtes de Thiver.OPrcâùe.AaaucuieL - « .- -NEW-YORK 17.\u2014 Deux grc* vaisseaux anglais \u2014 le paquebot TORONTO.17.\u2014 Le premier ministre Mitchell Hepburn, de TOn-tario, a déclaré, hier soir, a son retour dXKtawa qu\u2019avant le conclusion de la conference pour étudier les recommandations de la commission Sirois.les délégués de l'Ontario étaient prête à discuter un plan alternatif pour renforcer les mesures de guerre du Canada a ^\tLe premier ministre Hepburn De son côté, le secrétaire à dit que son gouverdnement e.q en- la marine K*e«t Héià n™ core P1*1 à coopérer jusqu a l>x- ia marine s est déjà pro- tr#me\t.à rextension de nonce contre le retrait de fort de guerre\u201d, il n\u2019a pas voulu plus de navires de guerre.di8CU,er le \u201cp,an s:tematlr ^ ( Presse Associée).riNGTON.17.\u2014 tance à la Grand.'-Bretagne mentionna.H retfusa de commenter WASHINGTO.V.Trr- LVsix- meiIr V0Ulant QUe SOT la ru-attitude à Ot tawa fasse l\u2019objet d\u2019une élection I n groupe de militaires est\tnecessaire, comporter l en- , n critiqua Hion.J L.Es\u2019.ey.mi- arrivé au jourd\u2019hui dans un k'1 flotte\tâ* nistre dcs fînances- ^°lir avoir dr- A* Wmi a n i\t^ *m^r,, le secretaire de la Trésorerie a dit ceci: Sicile.le 10 janvier.On sait cependant qu\u2019il a gagné un port I\u201cAlmeda Star de 14.935 tonne* sans danger II se peut que les et le cargo \u201cZeaîandie\u201d de 10.-rapports de\tRome et\tBerlin\tsoient\t578 tonnes \u2014 ont été\ttorpillés au des ballons\td'essai afin de\tsavoir\t] cours de la nuit\tau\tnord-ouest _ I à quel endroit mouille r'TUus- de l'Irlande, et Ton croit dans le» a\tsouffert\tdes\tpertes\ttellement\ttrious.\u201d\tmilieux maritimes\tde\tNew-York lourdes\tque les\tItaliens\tont\tdû\t1\tj\tI (Des dépêchés de\tValetta, Mal-\tque les naz.- ont\tlancé dans te réorganiser au moyen d\u2019hommes j te.disent que des bombardiers guerre maritime des sous-mann* tempêtes d\u2019hiver.Des messages que l\u2019on attribut à ces deux vaisseaux ont été entendus à moins de h ;r.heures d'intervalle, sans indiquer si ica vaisseaux coulaient eu s'ils pouvaient se rendre au port.T>e \u201cZealandic*.\\ aisseau d« 482 pieds parti de Southampton.Ia été le premier à envoyer un message de detresse.Peu après 6 heures (heure avancée de 1 Est) ) hier soir, il rapporta qu\u2019on 1 a-j vait torpillé a 650 mûtes environ de Londonderry et donna comme position: \u201cLatitude.58.28 nord, longitude, 20.43 ouest.\u201d et d équipement \u201crécemment tn-| plongeurs ont exécuté un assaut voyés d'Italie '*\tprolongé sur cette base, jeudi- Vaste programme de cooperation militaire et economique entre les Etats-Unis et le Mexique Projet d'accord mutuel 1 ri a ri rii^ hémis-! \\U5 A O Mj pour la défense de I phère occidental contre l'agression.BELLEVILLE, Ont., 17.- Mm* r:éo lHpe\tune Jcune ma~ |17.\u2014 Après une traversée \u201c.«ans f-arh\trJ^U PAGE t Petites annonces Nouvelles sportives PAGI 3 M L.-F.C odere.réélu presf dent de ràxposttloD.PAGE 4 Page edltnnale Chronique de la radio PAGE 5 Chronique sociale PAGE 6 Page du sport PAGE 7 Noui elles Internationales locales PAGl I Page ai rtenle le plan d entrainement aérien du Com-! monwcaitii.disant que c est \u201cproba-: blement la pt\u2019js vaste entreprise m-| riivtduelie\" jamais tentée par te 1 Commonwealth des nation* bntan-| niques.Lp cabinet et la presse adoptent le ton des nazis avant l'accord de Munich.FORTE HAUSSE DES REVENUS D'OTTAWA OTTAWA\tT1 V a ?U tue te de : Empire campagne visant à inciter les Etats- augmentation de $114.344,634 dan* m me la source Unis A diminuer leur assistance eevenu des douanes de laccur et Pg- Guy RAoade*.de la PC } Le Japcn semble engage dans une *'Je sais que > re*! &oît\t' V* f '\u2022 ronMant d a- |aux démocraties en guerre (\t*f\"' taxe^ d\u2019accise dans 1rs neuf via leurs ri- pretnibro r la sac juaqu à 1 mouvement eet Inspiré i%ar l\u2019Ax- derniers mois «n ronce te minister rr que nous avions te supériorité Rome.Berlin-Toklo\tre du revenu national î^» revenu cUm* le* airs a dit Sir William rie- j L\u2019offensive diplomatique japon*.- total rie ce min.ster* depina te 1er vant le Canadian Club de Sarnia, v a commencé par une campagne avril dernier a été de $351.543.272.\u2022\u2018Loraque noua aurons cette supèrio- de presse anti-américaine cher- at, ]j^u $237,201,637 pendant la rité et pas avant, nous pourrons chant à montrer que le* Etats-Um* période correspondants de Tannée commencer te contre-off ci vive pour K ia Grande Bretagne ont des pro-i p^dente.laquelle nous nous préparons et à la- teU d\u2019agreasion en rxtrême-Orirnt quelle les forcri< hbi' de la France.R ter les journaux contrôlés »»n- T^e* douane* ont rapporté $94 ,\t- n v \u2022 r«vce te lEtat ont surtout recommandé au 236.450, au lint de $72.it70,662; ta- 11r' irtc-* df» F\u2019' -Unt* se preçvif irion ri , ' rrogramme du côté sur\tdr $I î5 \u2019.11 7j droits d\u2019an