La tribune, 28 août 1941, jeudi 28 août 1941

[" ! LM HE HA TL RL Vallée du Saint \u2022 Laurent : Venta modéré* et frais; beau et frai» aujourd'hui et demain.laTribune TRENTE-DEUXIEME ANNEE No 153 SHERBROOKE, JEUDI, 28 AOUT 1941 (wRALS DE SAI.tSSE 81 lr bonhear e* rare, f eat que U faeoité ét I# raerralr #«t encor* plu* rare.CAELYIA- TROIS SOUS LE NUMERO ATTENTAT CONTRE LAVAL ET DEAT A VERSAILLES Les troupes de Vlran doivent cesser le feu Un légionnaire tire sur les deux politiciens qui visitaient les casernes Deux balles atteignent Pierre Laval à la gorge et à la poitrine; Marcel Déat est frappé dans l'abdomen et sa condition est critique; deux autres officiers sont également blessés.La police saisit l'assaillant (Presse Associée) VICHY.28.\u2014 Pour que la tentative d\u2019assassinat contre Pie*Te Laval et Marcel Déat ne soit pas le signal d\u2019un désordre général, la police de la ville de Paris occupée par les Allemands procède actuellement à l\u2019arrestation préventive de tous les éléments considérés comme subversifs.Ces arrestations ont commencé ce matin à la suite de conférences entre les autorités de Vichy et les directeurs de la police.Des sources de Vichy disent que l\u2019attaque contre Laval et autres, à Versailles, \u201cjustifie entièrement les mesures qui furent prises contre les communistes par le gouvernement du maréchal Pétain\u201d.KING FAIT UN VOYAGE AVEC LA REINE-MERE De retour à Londres après ce voyage, M.King ne tarit pas d\u2019éloges sur la bonne mine de la reine Marie.( P.C.\u2014Câble) IONt>RBS, 2S \u2014 L* premier ministre Mackenzie Kmg est revenu » Londres aujourd\u2019hui après une tournée à travers l\u2019Angleterre.en compagnie de la reine Marie.Puis, avant das&ister & une réunion du cabinet de guerre, il a conféré avec plusieurs personnages officiels.\u2018 J\u2019ai été fort heureux de constater que la reine Marie avait si bonne mine, dit M King qui n'avait pas lencontré la reine-mère depuis le» fêtes du couronnement en 1937 Elle a très peu changé depuis la dernière fois que Je l\u2019ai vue.malgré les dures épreuves qu'elle a traversées \u201d M King dit que Sa Majesté fut profondément touche* lorsqu\u2019il lui transmit les souhait* du peuple canadien.E31e parle du Canada en connaissance de cause, car elle .'a visité avec son epoux alors qu\u2019ils é-taient duc et duchesse d'York La reine Marie a posé nombre de questions à M Kmg sur la tournée de son fils, le duc de Kent, à travers le Canada et les Etats-Unir.Elle a au?*! demand* au premier ministre de transmettre au pubhc canadien un message de sa part.Cet après-midi.M King visit°ra les soldats canadiens pour la troisième fois depuis son arrivée en Grande-Bretagne il y a 8 jours II sera aussi l\u2019hôte du lieutenant-ge-néral McNauçhton, commandant du corps canadien.Depuis qu'il est en Angleterre.M King conféré avec les ministres oii-tamuques sur la poursuite de l'effort de guerre britannique, tant du côté militaire que du côté civil \"L\u2019un des problèmes que nous é-tudions, a dit M.King à la Presse Canadienne, est celui de savoir quelle Mt la DM\tfa ser le capital humain de l'Empire pour arriver au maximnum d'efficacité dans l'effort de guerre \" Expliquant sa pensée.11 dit que l\u2019on cherche soigneusement à déterminer de quelle façon on peut le mieux adapter le capital humain du Canada a celui des Iles Britanniques.Pour ce travail.M King est assisté par M.Norman Robertson, sous-secrétaire d'Etat pour les Affaires extérieures, qui a accompagné M King en Grande Bretagne O'rNM* Amoci+4) PARIS, 27.(différée).- Une cour spéciale anti-communiste à Pans a prononcé aujourd\u2019hui la première sentence de mort de sa session secrète qui vient tout juste d# \u2019ouvrir, condamnant Abraham Trzbucki à passer devant le peloton d\u2019exécution.Trois autres ont été condamnés à des termes de 7 à 16 an* *n prison, l^a cour est sou* la domination des autorités d\u2019occupation allemandes.Deat est dans une situation I critique car une balle s'est logée ' dans ses intestins.Les médecins de l\u2019hôpital ou il so trouve actuel-levent vont essayer de l'opérer.Quant a Laval, on a extrait la balle qui s'était logee dans son bras, mais on n'a pas pu extraire 1 celle qui s\u2019est logée dans sa poitrine et il devra la garder pour 'e reste de sa vie, selon l\u2019avis des médecin.On dit que l\u2019état de La-1 val est satisfaisant.Razzia de communistes VERSAILLES.France occupe*.28.\u2014 La police de la France occupée ramasse aujourd\u2019hui tous ceux qui se sont enrôlés dans la légion anti-communiste qui devait aller combattre pour les Al-.5emands en Russie, afin de savoir fei Paul Colette, qui lent* d assas-! siner hier Pierre Laval, n\u2019a pas le complices dans les rang: de ia légion.C est a l'occasion de la mobilisation de cette légio,., hier, que ; Colette, qui avait joue iusqu'à ce moment-la le rôle de recrue, fit feu sur le pro-nazi Laval, rancten pacificateur Marcel Deat et deu^ autres.Colette a avoué franchement ce , matin, devant un juge d uistruc-;?ion, qu\u2019il est un partisan du général Charles de Gaulle ei qu\u2019il est content d\u2019avoir atteint de, pc-j iiticiens partisans de la collaboration avec Berlin.Les médecins esperent sauver la \\ ie à Laval et à Déat qui ont été blesses gravement.(A suivre en page 15.,5e col.) LES VOYAGES EN AVION SE MULTIPUENT L\u2019Air - Canada a transporté 9,600 passagers durant lé mois de juillet, une augmentation de 700 sur le mois précédent.MONTREAL.28 \u2014 D'après M O T.Larson, vice-président d'Air Canada, cette compagnie a connu me s melioration continue au cours les cinq derniers mois, tant dans le ?ransport des passagers que dars celui du courrier.Pendant le mois de juillet dernier 9.628 passagers sont montés dans les avions d'Air Canada chiffre que l'on compare à 8.958 passagers pendant le mois précédent et a 5.098 passagers en Juillet 1940 Au cours de ce même mois les avions d\u2019Air Canada ont transporté, 129.243 livres de courrier, soit 10.000 livres de plus qu\u2019en juin, et le double du mois correspondant de 1940 Le transport des messageries accuse aussi une forte augmentation au cours de ce mois, et marque une date dans l\u2019histoire de la Compagnie depuis sa fondation On compte avoir transporté 5.000 livres de plus de messageries qu\u2019en Juin.Au cours de cette période on a remarqué un plus grand nombre de colis qui étaient aussi plus lourds.F- UN PILOTE INTREPIDE DEMISSION DU I\" MINISTRE AUSTRALIEN M.Menzie» préféré aller représenter son pays dans le» conseils impériaux, à Londres.\u2014 M.A.Fadden le remplacerait.' fre*#» A»»ocié«j CANBERRA.28 - M R bert Menzies vient de démissionner j comme premier ministre de l'Aus-| tralie.Un peu avant sa démission, j M.Menzies a annonce qu\u2019un accord a été conclu entre les gouvernements britannique et australien pour qu\u2019un ministre australien, autre que le premier ministre.représente le Commonwealth dans les conseils impériaux de guerre, à Londres.On presume que M.Menzies a démissionna \u2022 pour pouvoir être choisi comme représentant de l'Australie darv les conseils impériaux.On croit que M.Arthur Fadden, trésorier, sous-premier mi-j mstre et membre Hu cabinet de guerre de six.sera probablement choisi comme nouveau premier ; ministre Le nouveau premier ministre Kranghi ordonne d\u2019arrêter les hostilités et s\u2019apprête à conclure un armistice avec les Anglais et les Russes.\u2014 Le vieux régime n\u2019a pu s\u2019entendre avec les deux Alliés qui réclamaient l\u2019expulsion des agents et techniciens allemands.Les négociations en cours 0 Voir! un aviateur canadien oui fait partie de l escadrille d attaque de la Royal Air Force en Angleterre; il e»t bien installé dans U nacelle de son \u201cSpitfire\u201d et n'attend que le idgnal du depart pour s'illustrer de nouveau dans ses exploits au-dessus de F Allemagne.LES 01VRIERS ONT M WIFESTE LEUR DEPIT Roosevelt reçoit l\u2019ambassadeur du Japon qui sollicite un entretien sur les problèmes vitaux d\u2019Orient La grève d\u2019Arvida s\u2019est déclenchée après que le chèque de paye eut été réduit de multiples déductions et de taxes.1 Pr«»«« Çanad^BR*) LONDRES.28\t\u2014 D'apres un message de Téhéran, la radio allemande \u2014 qui fut captee a Londres \u2014 a rapporté que le nouveau premier ministre iranien AU Franchi a ordonné aux troupes iraniennes de cesser la résistance ; Cette decision a été prise a une séance du parlement iranien dans ' ie but d\u2019éviter toute nouvelle ef- 1 fusion de sang .L\u2019Iran cherche maintenant à conclure un armistice avec les Britanniques et les Russes qui ont déjà pénétré jusqu'aux défenses naturelles les plus fortes de ce royaume du Moyen-Orient.Les dépêches de I agence de nouvelles allemande DNB n\u2019ont pas encore etc confirmees a Londres, mais la Presse Associée avait rapporté.mercredi, dans ses dépêches de Teheran que l'ancien gouver-1 nement de l'Iran avait démissionné ne pouv ant en venir à un accord avec la Grande-Bretagne et1 la Russie.Le vieux regime avait tente de mettre fin aux hostilités en promettant d expulser rapidement tous les Allemands qui se trouvent en Iran l ne contradiction Un rapport contradictoire vient cependant des quartiers généraux du commandement hindou a Simla à l'effet que l'on procéderait à la mobilisation complete en Iran On ne peut avoir aucune explication officielle de ce rapport qui vient des quartiers generaux du general Sir Archibald Wavell, commandant en chef des operations britanniques en Iran, car les , experts militaires disent que la | plupart des troupes de l'Iran sont I déjà mobilisées.Avance prononcée Les dépêchés du Caire disent que les derniers rapports indiquent que les opérations militaires en Iran sc poursuivent en giande vitesse et ne durèrent pas très longtemps De leur côté, les Russes avancent rapidement au nord.Les Britanniques ont couronne leur avance de 100 milles depuis l\u2019Irak par une ruee à travers la passe Paitak, l'une des positions naturelles les plus fortes des Iraniens.ce qui les a portés à Shaha-bad I^es Iraniens fortifiaient U passe depuis des mois.LA PAIX AURA SES EXIGENCES ELLE AUSSI Si les vieux gouvernement» ne peuvent régler le chômage et la misère, dit Mackenzie, il faudra de nouvelle» doctrine».OiV REDOUTE LE RATIONNEMENT DU PETROLE AUX E.U.WASHINGTON.28 \u2014 Dans l\u2019espoir d'éviter la distribution de cartes de ration d\u2019essence aussi oien dans les maisons, cet hiver, que chez les automobilistes, un comité d'enquête spécial du sénat a demandé aux officiers du gouvernement américain aujourd\u2019hui de lui fournir tout lot faits relativement à l\u2019insu:-fusance des produits d\u2019essence.Pri-vément, des sénateurs ont déclaré que l\u2019enquête du sénat démontrera qu\u2019il n\u2019existe pas d'insuffisance réelle, mais que l\u2019on est en présente d\u2019un problème du transport qui demande d\u2019être étudié.FIN DE LA GREVE A LA FILATURE DE LACHUTE < I r«M« Canadienn«) LACHUTE.28 \u2014 La grève à la filature de Lachute de l'Ayers Limited, qui affectait de 500 a 600 employés, a pris fin hier soir a la suite d\u2019une conférence entre ; les représentants de la compagnies et des employés Les ouvriers, qui étaient en grève depuis j mardi après-midi, sont retournés | au travail ce matin et un comité d\u2019arbitrage sera dorénavant char- ; gé de régler les différends entre ' la compagnie et ses employés 29 AVIATEURS FIGURENT SUR LA LISTE DES PERTES I Pr«»»« C«nmdi*nn«> OTTAWA 28 \u2014 I>a 66eme liste de pertes de la guerre de la R C.A- F.rapporte aujour-d hui que 29 aviateurs ont été tués ou manquent a l'appel au Canada et outre-mer.portant le total des morts et des disparus a 595 depuis le debut de la guerre.L'ancien president de la Syrie confère avec le général Catroux DAMAS.28.\u2014 (différée; Hachem Bey cl Atassi, président de l\u2019ancienne république syrienne, est arrivé ici aujourd'hui pour conférer avec le gen.Georges Catroux et autres leaders des français libres On présume que le leader syrien desire discuter la question de la collaboration avec le nouveau régime français libre et le statut futur de la Syrie.Ata»! a démissionne comme président de la Syrie en juillet 1939.en protestation contre le refus de la France républicaine d\u2019accorder l'indépendance à son pays.A la demande du gouvernement japonais, l\u2019amiral Nomura se présente à la Maison Blanche et confère avec le président sur les mesures économiques adoptées contre le Japon et sur les secours apportés à la Chine.Les munitions de guerre à l ladicostock iPr**»* A\u2022.*w iA* WASHINGTON 28 \u2014 L'amiral Kichisaburo Nomura, imbaasadeur Japonais à Washington, doit rencontrer le président Roosevelt aujourd\u2019hui pour conférer personnellement1 avec lui et les sources diplomatiques croient que cette conférence aura une portée d une importance vitale sur le conflit politique entre le Japon et les Etats-Unis dans le Pacifique.C\u2019est l'ambassadeur qui a deman-l dé à rencontrer le président Roose- ! veil, probablement sur instruction de Tokio Le gouvernement Japo-! nais est de plus en plus inquiet de1 ce que le président Roosevelt et le premier ministre Churchill ont pu: décider sur la question de l'Extrê- j me-Orlent et ne cache pas son res-1 sentiment de ce que des approvisi-1 onnements de guerre américains' sont envoyés en Chinr et en Rus5t\u201c Réclamations du lapon Au cours de ces jours derniers le! gouvernement japonais a far une! grave question de renvoi de g-izoli-i ne et de pétrole américains a Vladi- I vostok.port russe situe sur > Pacifique et presque complètement en- ! tourê d\u2019iles Japonaises Ce qui.dans la politique améri-' raine, offusque surtout > Japon La Somalie française sous la domination des Anglais VICHY, 28\t\u2014 La radio de Djibouti vient d\u2019annoncer que 4 navires de guerre britanniques et une flottille d\u2019embarcathma armées ainsi que des avions ont pii* le contrôle des eaux territoriales de la Somalie française.Le speaker dit que la situation est devenue dramatique pour toutes les embarcations françaises qui tentent de franchir le blocus, car leur» cargaison* sont jetées pardessus bord ou saisies Les v aisseaux britanniques n ont pas quitté les eaux territoriales de rette colon ie française de l\u2019A- jfrique orientale, depuis 10 jours Rome prétend avoir avarié 2 croiseurs britanniques, hier ROME.28.\u2014 Le haut comman- ! dement italien prétend que les avions-torpilleurs italiens ont endommagé un croiseur leger et un croiseur auxiliaire de 12.000 ton-! nés de la flotte britannique dans la Méditerranée.Il rapporte aussi une attaque, contre Tobrouk par les avion*! italiens et allemands, *u cours de laquelle les ouvrages de défense ont été atteints et le bombardement des positions britanniques A l\u2019oasis de Giarabub.Les aviateurs britanniques ont.trent dans un territoire plu* impor-repris leurs attaques contre Tri- tant économiquemen* pour if.So-poli et Bengasi, dit-il- c'est l\u2019aide h la Chine le refus de tolérer le projet Japonais d'une * plus grande sphère de co-prospérité en Asie orientale\" et la longue liste de mesures économiques américaines dont la principale est î\u2019im-mobilisation des crédits japonais aux Etats-Unis, ce qui paralyse vir-tue.lement tous les vaisseaux japonais et les exportations Japonaises à destination des Etats-Unis.Pour ce qui est des envois de pétrole A Vladivostok, la presse de Tokio rapporte que des protestations ont été envoyées a Washington e?a Moscou, mais le secrétaire d\u2019Etat américain Cordell Hull a refusé de contfirmer la réception de représentations Japonaises A Washington.Des personnages officiels disent cependant que la question des envois de pétrole a sans doute été discutée hier par Nomura et Hull H est possible egalement que l ambas-sadeur fasse des leprésentation* A ce sujet au cours de sa conférence avec le président Avant de rencontrer Nomura hier.M Hull a laissé entendre que les Etats-Unis n'ont aucunement rétention de discontinuer leurs envois d\u2019approvisionnements de guerre A Vladivostok La Russie pourra-t-elie surmonter la perte des industries d\u2019UKraine I OHICÛirrmi M.\u2014 Ij» nom- .Tiis&ion royale qui fait enquête sur !* grève d\u2019Arvida entendra aujourd\u2019hui le colonel Jean Roy chef d* ia Police d\u2019Arvida.le capitaine Charles Chalifour.de la police provinciale et M Alexis Darts, président du syndicat catholique et national des ouvriers de l'Aluminium.Hier, M J A.W.Labelle.un des directeurs de la compagnie.a dit que la grève fut le résultat sponi/i-né du mécontentement des ouvriers, dont 95 pour cent des 2.158 sont Canadiens-français.au sujet des gages et des conditions de travail.Ce mt-contentemem venait du tout petit chèque semi-mensuel que reçurent les ouvriers la veille de la grève, le 24 juillet après réduction de \u2019sur boni habitue! et plusieurs nouvelles deductions, dont celle de l'assurance-chômage et celle d\u2019une plus forte taxe de la défense nationale.C'est cela qui.au dire de M Labelle.déclencha la grève .M Labelle n\u2019est pas en faveur de l'emploi de la force pour chasser lus grévistes d\u2019une usine, mais il dit que si l'armée était intervenue imml-diatement pour disperser les sympathisant* de la grève aux environs 1e l'usine, les manifestations qui se sont prolongées pendant cinq jouis le mois dernier auraient pris fin en moins de quelques heures.Pas d\u2019agitateur» M Labelle a aussi révéle que les enquêtes incessantes menées a l\u2019u-sine par des constables spèciaux engagés au debut de la guerre n'ont apporté aucune preuve de la présen-j ce.parmi les ouvriers, d\u2019agents ennemis.d'agitateurs ou d\u2019influences subversives H a ajout* que les quelques ouvriers soupçonnés d\u2019être la source de troubles subversifs ont été congédiés sans delai, a son avis, les gardes qui ont tiré quelques coups de feu quelque* Jour* avant la grève l\u2019ont fait contre dès farceurs ou ne* rôdeurs A la recherche d'articles qu\u2019ils avaient lancés par dess\u2019is la clôture de l'intérieur de l'usine pendant le jour.Les sources renseignées de Lon-; dres croient donc que la situation , teqd ve;s un regiemeut pactlique.u 9 e ministre britannique a I Téhéran est toujours en contact ; avec son gouvernement !! est possible q.,c ! avance rus- qu a c?que les Alliés soient sa-j tisfaits de leur position militaire.car les autorités britanniques j veulent s'assurer une route de ravitaillement de toutes saisons allant en Russie via l'Iran./* MINEURS CONGEDIES .4 GEACE BAY GLACE BAY.28\t\u2014 Dix-huit mineurs du Cap Breton, membres du groupe dessident de la United Mme Workers of America, ont été chassés de la mine de charbon Caledonia hier soir alors que la Dominion Stee! and Coal company a tente de briser la grève qui réduit sa production depuis quatre mois.La compagnie prit action contre les chefs de la greve perlec lors* que M Bob Stewart, suspendu de la U.M W A il y a quelque temps par une commission Internationale, fit refuser l\u2019accès à la mine Dix des mineurs furent renvoyés lorsque l'équipage de 3 h p m entra en fonction.Les huit autres ne purent recevoir leurs lampes lorsque \"équipage du matin se present* au travail.Canadern*) TORONTO.28\u2014 Lhon lan Mac-k^naae.mtnlstre de* Pensions, a déclaré dam un discours aux directeurs de lexpoMtaon national que si «-près la g icrre.\"les vieux degmes et le* vieilles doctrine*, de même que Va* vieilles philosophas de gouvernement ne peuvent relier les problèmes du chômage et de la misère.U fa udra trouver de nouveaux remède*, de nouvelle^ doctrines et de nouvelles solutions ' hL Mackenzie du que la secruri*ê caileouve doit te baser jeu la force collective et Tétât de preparation collectif et non sur un idéal commun uniquement.\u2019Déjà nous élAborone les projet* d un pont entre ce que nécessite 3Industrie de guerre e* ce que nécessitera ! industrie de tempe de paix \u201d Il a ;oute que h.première chose ee-scntieDe sera de ' fournir du travail suffisant aux soldat* qui seront démobilisés et aux ouvriers dont on n'aura pjus besoin dans 1er usine* nt chefs de familles et gagnent moins de $1.296 par année, recevront un boni du coût d# la ri# a taux fixe.( e boni est de 25 sous par semaine pour chaque hausse de de l\u2019indice du coût de la vie.Etant donné que l'indice du coût de la vie était A 111.9 le 1er juillet, soit 111 points ou lioi % plu* élève que le 1er août 1939 le taux fixe payable immédiatement\td* $11.91 parmois.lx's employés temporaires et les employés permanents qui gagnent mom* de $1,296 par année, mais qui ne sont pas chefs de famille, recevront, un boni variable équivalent à \\rft> du salaire de 1 employ.» pour chaque hausse de 1 rV dans îe coût de la vie.î^e premier boni ne ce* employé* aéra donc de U'* do leur salaire.Par ©rdre-eh-conseil, les employé* des C.N.R , de Radio-Canada, de la Banque du Canada, ainsi que les membre* des forces armées et de la Gendarmerie Royale ne sont pas sujets au boni du coût de la vie.non plu* que les maîtres de poste A commission, mais le* maîtres de poste «alaries et leurs employes faisant partie du Servie* civil le sont. PAGE DEUX LA TRIBUNK, Sherbrooke, JEUDI, 28 AOUT 1941 Horaires Quotidiens de la RADIO POSTE CHLT (1240 kiU EVDh 2$ AGI T Caïuerle en anglais CBC , lô-Wi hart Campbell chant*.| CBC 5 30\u2014Radio-journal en français.5 45_RàchaKî Crookes.Tenor »\u2022 oo \u2014l/HKURE DU CRUrUSCU-LE un programme c %ui&tA dn»e6 d'à-:\tim'.ra : ion de la j pari &'C- amaftoirs de\tmusique.Ce programme, de\ts plus varie, ; oomprendra chant\tmusique.Voici M.Mon' tra'rh .es fre aherbrr pmniste [van Begi rem ¦ V:'.de mu-accor-\u2022loniste ; srrtATL'tee.de de Magog Tiere, chan- Au Oonoert cte l\u2019orohaatre aymp^o-ruque m s Ltc APPORTEZ PLUS 0\u2018ATTENTION au déjeuner GERME DE BLE 'P aaaat* \u2022partite 11 11\u2014Oreaastra\tSanaa NBC.U |A_Orch««tr« d* dansa NBC.Il 00\u20141 ta daa êm'.asioua HAM-SUD \u2022 Les Cubs sont faits avec du blé complet dont le germe a été totalement conservé.Un produit dm fa Canadien Shrmddmd Whmmt Company Limited La Nowvalla CarsoU d* üé Compiaf \u2022 Les Cubs contiennent le blé complet \u2014 le précieux germe de blé, le son et les tels minéraux, Et, en plus d\u2019étre une source de nourriture et d\u2019énergie, ils sont délicieusement savoureux.Le goût de noisette du blé se mélange au malt doux pour les rendre encore plus alléchants.Regaîez toute la famille.Demain, servez des Cubs pour le déjeuner.CEREALE EN BOUCHÉES ;\u2022 \u2022' .v VENDREDI, 29 AGI T CH Mf Oé IQ rv)\u2014i^s Tor La 3c S\\ KOW5KY RONTO E .T.^r Dick Nocîurrv \u2019BC mtonteer .t rcj CHLT s CHLT lor.iquc?dé \u2019HONTE DE TSCH.VI-\u2019 CONCERT DE TO-n M~ Arthur \u2018dirigera -d*i M^troDolitart.iüRRNaDR D'aujourd'hui a samedi A -6é VN zrand drame du coeur humain! î .S # HAROLD *m WDIGHT S THi SHEPHERD £HMS~ NMRKKnUHU HMH CMEf \\ttrsetion suppléments ire u r >rraspondant à \u2018 -\t44 ' n'.î î ri - »ffd\\r* rien tu A ara.d p \u2019x.mail' K trois aru«»rre?rail a Kurr a.>,«\u201e s tre av-r Xf#rle Oh*»- ' * *x- oaîva * hlord^-fralsa\u201d\u2019 C>«t à vou?ivre de l\u2019amour et de la ralté! j 7.25\u2014Ouverture.L\u2019Heure précijc Mention des principaux programme du jour.7.30\u2014\tNouvelles du matin.7\t45\u2014La prière du matin 3 00\u2014Radio-Journal en angl&i* (CBC » 8\t16\u2014La parade de danse CBC.3.30\u2014\tMorning Dévouons 8.45\u2014Musical March Past 9\t00\u2014La Ruche Ménagère i 10.00\u2014Bulletin de nouvelles en français 1005\u2014Le programme des demander spéciales.Ne manquez pas d\u2019écouter cet intéressant programme.Vous y entendrez vos pièces favorites, interprètes par vos orchestres préfères Vous pouvez demander une pièce musicale et la dédier, si vous le désirez, er écrivant au no?te CHI T., 11.00\u2014Prog Parfumerie Mireille, llio\u2014Viennese Ensemble.1130\u2014Variétés 12.00\u2014Heure ensoleillée j 12.15\u2014Raùio-Journal.12.30 \u2014Variété*.12.45\u2014\tRadio-Journal en anglais (CBC).1.00\u2014\tBrad Reyrvoûds.Ténor.1.15\u2014\tVincent Lopes, Orch.1.30\u2014\tL\u2019heure de?fermier?(CBC) 2 00\u2014Chansonnettes ( CBC >.2.15\u2014\tArchiconfrérie Notre-Dam dei Malades: l\u2019abbé Zoel Fréchette.j 2.30\u2014Nouvelles de Hollywood.2\t45\u2014Variétés.3\tOO\u2014Bands on parade 3.45\u2014\tCeux qu! ne sont plus 3^0\u2014Intermède 4.00\u2014\tCBC New?.4.03\u2014Récital, CBC.4.15\u2014\tClub Matinée.A a nouveau théâtre PRETE A MANGER A rfSZSSflr P Au nouveau théâtre remieK SI VOUS VOULEZ ENTENDRE LES FOTT.ES RIRE COMME S NE .F.S AVEI JAMAIS ENTENDî* AUPARAVANT va-voir 1« plua drAla at la plu* -\u2019rand 4* toua 1** film* de Rlon-d - U est rempli de rire*\u2019 Rem-pi; de gaieté C\u2019aat la remède qu'il vo\u2019i* faut Un nouveau sommet d* comique' \u201cBlondie In Society\u201d a\\f' Penny Singleton, Arthur Lake, Larry Sim mi, Edgar Kennedy, W m Frawley, Ch ica Chandler, Jonathan Haïe.2iès,e film faaetnant UNE DES COMEDIES ROMANESQUES LES PT.U 8 ETINCELANTES DE LA SAISON Une riche héritière rencontre un gare 4 la rude étreinte HERE «'TOME- HAPPINESS\u2019 avec Mildred Cole*, Edward Norria, Richard A r.ley.Ru«*a!l Hicks \u2014 \"^RACK POT QUAIL\" dene n» animée en couleurs.\u2014 \u2019 KING OF THE ROYAL MOUNTED\u201d \u2014 Dorr.lt-rai» actual \u2019é* mondialaa.5.00\u2014\tChildren oc thé front line.CSC.5.!5\u2014Wish*rt F am \u2014 530\u2014Radio-Journal 5\t45\u2014Presenting, CBC.6\t00\u2014L'Heure du crépuscule 6.13\u2014Radio-Journal\ten tnglab i CBC » 6.30 \u2014Les chanson* populaires 6\t45\u2014La Romance en marchan- dant.7\t00\u2014Variétés 7 30\u2014Musique de concert.7 4ô-Le chanteur mystérieux.8.00\u2014\tFeature Broadcast.8.30\u2014Concert Champêtre.3.55\u2014Le b commentaire* en anglais sur !a situation Intemaao* nale par Wilson Woodsidc (CBCi 9.00\u2014\tVariétés.930\u2014Radio-Commentaires.9.46\u2014Variétés.1000\u2014Roenarjce in Rhythm NBC 10\t30\u2014Arabesque, CBC 11.00\u2014 Radio-Journal\ten ang.aL 'CBC) 11.15\u2014Dance.11\t30\u2014Radio Newsreel.12.00\u2014\tNokiveiles Rdsenbloom s Ltd 1206\u2014L'heure précis* Fermeture.POSTE CBF ?UK» K'Ioryrt*» \u2014 tZOm JEUDI, 2« AGI T 4 45\u2014Intermède.7.A\u2014 La Penaion Vaîdar**.7.15\u2014c oncerî.7\tÎ0\u2014N \u2022.v elles françaiaea de la BBC.7.45\u2014Causerie.8\t00\u2014< r.er*,.(Relaie de Halifax* « 30\u2014' Th* Sophisticate*\" Toronto 8\t\u2014! ullet n de nouvelles, -rchertre.NBC.*3*\u2014Petite Symphonie.MBS.10.00\u2014\tL'orcîu symphonique de Mon\u2019réal.11.00\u2014\t}Ud;o-Journal et renseignements sportifa.11.15\u2014Orchestra de corde*, NBC 11.30\u2014Orchestre de danse 12.00\u2014\tFin des Cm ss ons.POSTE GKAC T SO MlUcyclee.JEUDI, 2S AOUT 5.*0\u2014 L heure da (hé 1.15\u2014\tPlorre et Pierrette, I 10\u2014La Hue Principale !.15\u2014Madeleine et Pierre tco\u2014L« vieux loup de mer.t.io\u2014Chansonnettes.115\u2014Outdoors with Bob Edge.\u2014 UBS 5.10\u2014Intermède musicaL s.4ti\u2014La plèca du Jour, é 45\u2014Laa nouvelle* da chas noua 7 00\u2014Amos n\u2019A'dy CBS.7.15\u2014\tLanny Roaa.ténor.CBS.7 30\u2014Natalra ai Barnabé 7\t45\u2014Trio de concert.8\t00\u2014A choiair.CBS.g 30\u2014programma da la CBS.« f>5\u2014Nouvelles.$ \"0\u2014Jean Narrache 9\tlé\u20141 * revue militaire de CK AGIO 1S\u2014Images da guerre 10 30\u2014Musique de danse.10.45\u2014\tLe Journal parlé 1100\u2014Bonsoir le* *portifa.11.10\u2014\tPlanologue.12 00\u2014Nouvelle*.I\te 05\u2014Orrheatres de danae.12 53\u2014L\u2019heure.Fin 4e» émissions.VENDREDI.29 AOUT 7 no\u2014Réveil de la bonne humeur.7 20\u2014Bulletin d information* _.s \u2014Le quart d heure de l\u2019oratoire - 40\u2014Pot-pourri matinal.7\t55 \u2014Bulletin d'information* 8.00\u2014\tVoialnon*.> .»\u2014Ré* dea événamatna aportlf* S 35\u2014Lf Jeu avant la traavll.9 00\u2014Chanaonnattaa.;?1 &\u2014Nou velles ) 10\u2014Lea vedette* de la semaine g if,\u2014Nouveauté* Inatrumentaîea 10 \"V\u2014Variété* mêtropolltainea logo\u2014L\u2019haura récréative 10\t4S\u2014Grand* Soeur II\tr*d\u2014Capsulas mélodique*.11\t15\u2014Le courrier du coeur, t :j0\u2014 btg Sister.1 i 4 5\u2014Variétés.rj\t\u2014L heure ensoleillé* \u2014Coffrât musical, î?.30\u2014Four voua MesdameaU 12.45\u2014\tLa parada du midi.1.00\u2014\tNouvelles 1.10\u2014\tBetty Bee-Hlva î 25\u2014Mélodie A l'orgua.1 30\u2014Entre voua et mot.I.t >\u2014Histoires d amour 1 15\u2014Chanaonnattaa 1.30\u2014\t-Cour* da bourae ; 45\u2014Rythma et mélodies 3 00\u2014Poèm* >¦ *y mphoniquea 3\t30\u2014Swingphonia.4\t00\u2014Four Clubmen.CBS 4 i »\u2014Les événement* aoclaux 4 30\u2014Nouvelles 4 35\u2014L#> hulletln dea fermier* 4 «\u2022, \u2014Récital d\u2019Xylophona.4\t53\u2014La voix de la sécurité.8\t00\u2014L heure du thé.5\t15\u2014Pierre et Pterrett*.$.30\u2014La Rue Principale 5 < \u2014Vade\u2019etne et Pierre f 00\u2014Le vieux loup de mer.a 11)\u2014(\"hansonnette* fi .L\u2019intermède musical.fi 36\u2014Lv crieur public.fi 40 \u2014La pièce du Jour.g 4:.\u2014 Les nouvelles de che» nous 7.0ft\u2014Amos'n\u2019Andy CBS.7 15\u2014Lanny Ros* ,téno»\\ CBS.7.30\u2014\tNaiaire et Barnabé.7.45\u2014Le Don Juan de la chanson t en\u2014C'est la vie s \u2014 Proudly We Hall, g 55\u2014Nouvelles 9\te \u2014Le théktre de che» noua.?.30\u2014Les haut* fait* sportifs d'.ia semaine.9 45\u2014Show Boat, jo ' \u2014Le chan\u2019eur des rues.\u2014Images de guerre : .30\u2014Symphonettes ^BS.10.4 >\u2014!.?» Journal parlé ; !\t1\u2014Bonsoir les aportifa.i i.1\u2014Orches're, CBS.1 ! 30\u2014Orchastra.12\t\u2014Nouvelle*.'\u2014nrrhestrea CBS.î.heure.Fin des émissions.t!» entre cor respond* at J HAM-SUD.\u2014 M et uMime Henri Lgmoureax (MargueriU L«n*y), \u2022ont let heureux parent* d\u2019un fil», 3ui * iwçu *u beptème le» nom» e: Jo*eph, Roméo, Richard.Parrain et marraine: M.et Mme Alphonse lAimoureux, de Sherbrooke, porteuse: Mme O.Laasoureux, de Sherbrooke, grend\u2019mère paternelle de Part f an t.\u2014M- et Mme Wilfrid Richard et | leur fillette Georgette, de Mcjfan tH\\ ont visité M.et Mme Léo Richard.- Mmes Evariste F redette, Wilfrid Bouchard, Orner Leroux, J.-M.Chauvreau* George» FiliauH, sont allée» suivre u»'e retraite fermée à la Villa Notre-Dame du Très Saint Sacrement de Shertrooke récemment.\u2014 M.et Mme Ovil* lamvbert et leur» enfant* Thérèse, Roger, Lorraine, Jeannette, Anita.Annette, et Paul de Pinehurst, Mass., ont visité la famille Alphonse Lambert.\u2014«Mime Louis Côté, de Sherbrooke, a visité la famille Alphonse et Alfred Lambert ces jours derniers.\u2014MM et Mmes Liguori Larri-\\we, Roméo Larrivée ont rendu visite à M.et Mme Hormisdas Larrivée.de St-Adrien de Ham.récemment.\u2014 M.et Mme Léo Richard ont passé la fin de semaine à Mégantic visitant leurs nombreux parents.\u2014 M.et Mme Donat Pinard, M et Mme Ovide Gauthier et leurs enfants, Sylvie, Lorenzo, Lucien.Richard, Conrad, Jeannine, sont allés en pèlerinage au Cap-de la-Madeleine dimanche.\u2014 M.et Mme Hormisdas Guay et leur famille de St-Adrien de Ham, ont rendu visite à M et Mme Ovide Gauthier.i'- LA BIÈRE DE BON GOUT SAINT LUCIEN \u2014M et Mme Henri Simard ont ! visité M.et Mme Nestor Ralche a S te-Séraphin e \u2014M et Mme Ludger Henaire i ont fait un voyage de quelques1 jours à Montréal et à Huntingdon, en compagnie de M.et Mme F ! Morel, de Hiddeford, Maine.\u2014Mlle Lucienne Parcnteau 0 assisté aux cours agricoles et pé-, dagogiques donnés à Nicole! par] les professeurs Coderre et Boulet et oar quelques inspecteurs pré-1 sen ta.\t\u2022 i j \u2014MM.et Mmes Johnny Lall- ! berté, Henri Lampron et André ( Lampror ont vMté Mme Blanchette.de Richmond.\u2014Mme Arthur Houde s'est ren-1 due à Drummond ville limitée de Mme Roland Ruisselle \u2014A été baptisée: Marie.Mariet- Héli (Alice Lyonnais).Parrain et marraine.M.et Mme Roméo Lyonnais de Driunmondville, oncle et tante de l\u2019enfant.RADIOS REPARES TEL.Travail fait C /I CI par ^es exPerts* W ¦ %3 Service Rapide! Ross-Biron Electric, Ltee 17, ru» Frnatenar.\tX.jP »vec d* .U\"' produit Tenet vos bonne s^nie ¦j# parlé# at la s 00\u2014Kémin*.5.15\u2014La chro tarmèda.1.30\u2014.1^ » rî 4* b#aux 41iqu»a.fi ft ft\u2014C hansonn«tte* f» _\u2014Uhroruqua «portlva.f 30\u2014Radio-Journal.¦\t?éanc#«i » Dimanrha P j m b m m 2 00, * 30, S 16.chain k 1 ftft, 4 0 «t « 30.m m m ¦ ¦ ¦ mmnm ^ QUAND UN MAR/ft t)[\\/ragnn Gris vient ae ranger chrectememt à te mâ te de de*»x autre* dragon* roaèrar d\u2019a-WF.qui se snné \u2022 frété* devant 1 bétel Tou* deux de même marque, de même cofiiteut, avec même livrée.ee réclamer, t aacu conteefa du même propriétaire Bame est blaiKhe comme un* WiiUtette d elhâ*re e* m rrtx tremble piUn' a bdetne mt : MoMwr Bomeried.,,, tr- sou* qi» ce soW maman?©omerteri a déjà fixé w regard scrutateur sur te femme élégante qui saute légèrement sur le trottoir, et U a toàaè le non moln.fi élégant chevalier-servant qui lui tend te main avec un soin gâtent Le visage de te voyageuse dte-stmite term un volte épais.**t abaolument Lnvîeibte, mate Je *ula bien oonvaincu que Borner 1er! a remarqué tout de suite, comme mod-même, era quelque* fbeveirx échappé* du béguin et qui sont 9\\ exactemenît de même nuance que ceux de Barrte.Pourtan4 fl t* borne à un geste d'incertitude.Il est évident qull r» vwut pa* que Barrte et *a mère *e renron'rent là.m pleine nie, sou* le regard curie*ix de* vateU.Deux witre* femme* *orvt de*-oendua* de 1* seconde auto Elle* s'empresfterrt autour de la dame voitee avec une obeéqulü*lté qui V* révèle se* femmes de chambre Ni Mme ni l\u2019autre ne sont je*me*, ni Time ni l'autre m sont Jolie*, toute* deux out le* qwlPé* mpAse* pour tenir l\u2019emploi auprès d une Jolie femme.Barne a maintenant pmqua \u2019¦v* certitude FU* »>*t penchée ver.s B imeried et 1e regarde avec une tsB* angoisse q5» s* fermelé #êtânt.\u2014Peut-être en effeè.est-ce Mme BaltentTSc ., dit-fi, c>at probahtemerrrt eüe.mate Je vous demande tré* aérien arment de ne pa* l\u2019aborder maintenant .\u2014Ob! Je n\u2019y pense pa*.En tout eue.pa* pendant qu\u2019cite sera voilée, affirme Barrle haletante Mate, Je vous en prie, allons vite dan* le hall .Je veux la voir passer.ttemerted a déjà mi* pied à terre, renonçant à attendre q«ie l\u2019entrée de l'hôtel soit libre II fait desorrulre la suppRante et lui prend le bras, gentiment, mais fenrwnwmt, comme «\u2019ll rmignalt qi\u2019eUe ne «\u2019arrêtât au passage J entend* vaguement le* arguments qu\u2019U lui sert, en fâvrur d'une entrevue dan* la chambre de sa mère, g Itobri de tout regard Indifférent.Barrte semble ne pas 1 entendre.elle veut «\u2019arrêter; mai* Bo-merted tient bon et l'SCItraîne Jusqu\u2019au patte «aîon un peu s\u2019jré-tevé qà suit te grand h*te IA, elle simmrhfitee.bien résolue.semble-t-fi, k ne pas faire un p*a de plus Toute frémissante, efite *e hsftisse vit «as pstM* talon* et penche «a faite téie biémle pour ne n*n perdre rte î entrée de sa mere Jajtttea is os M om M balsa.J évoq*J» maigré mol te banaâs métaphore de te lampe d *Jhê4r* écilatrée d'une Homme intérieure e*t, quand la ciame en bte^i *\u2019a-vanoe, j'ai peur de voir soudain « éteindre la fiammè.12 y a une minute de sitenoe angolannt pour noter petit grcrjpe Te* deux femmes, nd feunes, ni jolies, disparaissent m:m un a-monocltemcnt de iwtiUi cnih* qu* les domestiques de l'hôtel n\u2019oot prchaWSement pas ie drob de toucher, petite* valise.* chiffré** d\u2019or, fourrure* rare*, coussin* da «oie, Itvre* aux précieuses reliure*.et autre* bibelots, qui encombraient évidemment te «remnde voiture, et vont mcibler l'ai^par-t ement de te déesse vottée Olte-ci «e dirige ver* te bureau.suivie par tes yeux ardent* de Barrle D'un «impie geste elle a ordonné1 à l\u2019une de «ft* femme» de déno ieT son voile, et il nous eet enfin permis de contempler sa beauté fanvnisp.Le temp* l\u2019a galamment r**-pertér; depuis teola uns, Je n\u2019y remarque aucun changement le* plu* malintentionné» ne pourraient vraiment pas attri-buer plus de trente année* à te mère de Bume.et s* tafiie eeur au Grand Séminaire et M.un nouveau c-ure en vertu des l\u2019abbé Edouard Comeau, étudiant nominations ecclésiastiques que a l'Ecole d'Agriculture de Ste-vient de faire Son Excellence Mgr Anne de la Pocatière, est nommé Philippe Desranleau, évêque de aumônier diocésain des Cercles de Sherbrooke.La liste comporte un\u2019Fermières et vicaire à la Cathc-grand nombre de nominations de drale.vicaires et de professeurs au Sé-i Voici la liste des nominations minaire\tj ecclésiastiques faites par Son Ex- A St-Hippolyte de Wotton.M.;cellf,nce M«r PhillPP« D^nleau.! abbé P.-H P'card, curé, derr.- Jfflc^r A\tI.Lapo.nte\tet ] Saints-Ange a Ham Nord pour\tré de Saint-Etienne, a été nomme\tcisions,\ten particulie; au sujet ac\t\u2019rutt narî de succéder à M.l\u2019abbe Eugène Pe- j cure de Saint-Adolphe.\tla clause de la franchise qui sti-l\tH0» tout part Recrutement dans notre ville des jeunes gens qui aspirent à s\u2019enrôler dans l\u2019aviation Des officiers-recruteurs de la Royal Canadian Air Force se tiennent à la disposition des aspirants, au bureau de Phôtel de ville.Tous ceux qui sont intrrv^c d Conditions requises On apprend aujourdhui que des entrer daLns le Corps d'Aviat citoyens de Magcig sont en pour-, Royal Canadien n'ont qu'à j* p parlers avec Sherbrooke afin d ob- g\u20acnter( aujourd\u2019hui ou demain, tenir tous les renseignements pos-; bureau spécial de recrutement sibles sur 1 exploitation du servi-, c.A.R.r., à l\u2019Hôtel de Vill au du »u on .\ti ï^^r fera subir un examen médical suite en établir un pour desservir n.^ ^\t, Tv .OJ otti les enrôlera et les assermen la population de Magog Déjà, le i ^\t, o^vover r- ¦¦t* «¦ greffier Antonin Deslauriers a fait -\ta.* » r A p V \u2022\t\u2018 * dcvot uu C.A.K.L.pin qui devient aumônier au M l'abbé Eugène Pépin, curé Noviciat des Filles de la Cha-jde Ham Nord, a été nommé au-rité du Sacré-Cœur M.l\u2019abbe mômer au Noviciat des Filles de Edmond Parent, vicaire à Ste-Lu-j\u2019a Charité du Sacré-Coeur.ce de Disraéli, devient cure de la M l abbe E>imoîxi Parent, vi-nouvelle paroisse do Ste-Praxède I caire a Sainte-Luce de Disraeli, a dans le comte de Wolfe\tété nommé curé de Ste-Praxède, Deux prêtres s\u2019en vont aux comlê de Wolfe, etudes.M.l'abbe Roméo Leroux.M.l\u2019abbé L.-P Camirand, vi-I l'Ecole des Haute Montréal et M.l'abb* Robert tir nomme cure de Saint-Camil-I 311 chiffre de la population de Ma-Warvi à ITJniversit M.l abbe Gérard Cambron.as- I l'abbe L.-J.Pelletier, démission-sistant-secrétaire de S.E.Mgr naire.l'Evêque et maître des cérémomo- ^ l'abbe Roméo Demers, pro-à l\u2019Evêché, est nommé professeur fesseur au Grand Séminaire, a été au Grand Séminaire.\t| nommé curé à Saint-Etienne Deux prêtres de retour des étu- 1 ,\t.\t.Leu vicaires pule que la compagnie doit four- ' menl charge de aire subir le nir une garantie de $10.000 pour1 mens-assurer qu elle donnera le serv .ce exige par la ville.Apparemment on songe, a Magog, à preparer un contrat a peu près identique a celui de Sherbrooke.Mais on se demande pourquoi on a fixe une garantie de $10,000, car on desire déterminer un montant approprié Enfin, le flying-officer Lapointe demande à tous ceux qui sc présenteront d\u2019être munis d'un extrait de baptéue et d\u2019un certificat d\u2019e-tudes.A défaut d\u2019extrait de baptême.un affidavit attestant l\u2019âge du candidat est accepté temporairement.D> plus, ceux qui sont appelés Lc> officn r^ qui, denu: hier et en service de 4 mois, ou qui poursuivent leur entrainement de 4 mois, peuvent, s\u2019ils »e sentent attirés par l\u2019aviation et s'ils ont les aptitudes requises, se présenter au bureau de recrutement do l'Hôtel de Ville, avec leur carte d\u2019appel à l\u2019entrainement, et être enrôlés dan* le C.A.R.C.\u2018Ction le Dr G Fe Le flying-officer A.-L.Lape tient a faire remarquer deux se?à tous les intéresse?.Tout bord qu'on peut les enrôler d; tement à Sherbrooke et non donner tout simplement de?seignements sur les procédur» suivre pour s\u2019enrôler, comme < fit à quelques reprises antéri ?ur M M K-P RORIfXH X mdartrur on ohof i PH^4/» la \u201dTr1HTir*e*) (D#\tconotant) MAOOO 2B \u2014 Magog, qui réclamait depute des années auprès des lUtorMéa de Va Sûreté pim Innate du Q'teber tin ofDrirr de circulation, a nlus qu'eue demandait putequ elle a \u2022r.aimenairvt te sien dans ses m*ors C>r* M FVrns.nd Rabrrjftn que ; on a ^hcési prrjr vmr s ce qur tcwr «r ;>ye e rîsri*s 'Wrtre mr kl \u2022mjee $*é>er-bmnCfe-Ws*ep^nn LES ECHEVINS \\PPR01YE\\T LE BOLLEVARD Au cours d'une visite des lieux en compagmie de Tin-génieur, le maire et les conseillers favorisent l'ouverture de la rue Saint-François.Le boulevard St-François se fera.Les conseillers semblent unanimement en faveur de ce projet qui : est non seulement une mesure d\u2019embellissement, mais qui fera communiquer la rue St-François au tronçon de la rue Bowen par suite de l\u2019achat d\u2019une dizaine de propriétés.En compagnie de l\u2019in- ; gémeur Armand O'epeau, le maire Labrecque et plusieurs conseillers se sont rendus, hier après-midi.sur les lieux afin de se pro- | : noncer sur le raccordement qui; reliera la rue St-François a la rue Bowen.Les conseillers qui 1 discutèrent la meilleure façon de réaliser le projet sont MM.J.-O i Chartier, J.-A.Savard.Eugène j Thibault.Eugene Gên ais, Alfred j Cinq-Mars, J-A.Robert et Armand Fi set te D'après le projet apparemment i accepté dans ses grandes lignes, , un trottoir sera construit, le long ! de la rivière, de la rue King jus-j qu\u2019au parc St-François.de sorte jque la population bénéficiera d\u2019une belle promenade se prolongeant jusqu'à la rue Terrilî.Le j mur de soutènement est déjà érigé sur toute cette distance et des ; lampadaires en béton ont été installés.Le boulevard St-François sera au nombre des travaux compris \u2022 dana le règlement d'emprunt qui isera préparé vers la fin du mois de septembre, Son exécution fera disparaître quelques anciens dé- ; pôtoirs et deux ou trois cours à bois qui déparent le quartier La realisation du projet comporte l\u2019achat de 9 propriétés.Jusqu\u2019ici, la Ville possède des options sur 7 d entre elles.Quant aux deux autres, il faudra procéder par voie d'expropriation.LE MAGISTRAT A C0S DAM SE LES DECS SIMOSEAU Albert Simonc.au et Léon Simo- ' neau, le père et le fils, ont été condamne?hier après-midi par le magistrat J.-H.Lemay au frais de ;a cause, et à défaut, à quinze jours do prison et l'amende a été suspendue pour une période d\u2019un an.Do plus, les Simoneau ont obtenu un délai de 15 jours pour satisfaire au jugement.Tous deux de Garthby, les Si-moneau étaient accusés d\u2019assaut simple sur In personne de Napoléon Ruel, propriétaire d'une scierie à Garthby.Une douzain** de témoins ont été entendus.Il ressort de la preuve faite, que Ruel avait donné congé à Simoneau (père) parce qu\u2019il n\u2019était pas satisfait de son ouvrage.I>e fils serait parti do là lui aussi en signe de protestation et aver son père, il revint sur les lieux pour discuter avec Ruel.Ils s'ensuivit un* altfreatmn au cours i d* laouelle d*s mur* furent érk§n #i Le depart, ce matin, d\u2019une imper-tante délégation de Sherbrookr pour une tournée d\u2019in5pection des barrages et centrales hydroélectriques de la Shawinigan Water and Power Company\u201d & Shawinigan.Grand'Mère et La Tuque porte les cercles municipaux à se demander si ce voyage est le presage de l'ouverture des travaux à Two Miles Falla ou le prélude d\u2019un nouvel a-chat de courant de la part de la Ville Officiellement il s'agit, simplement d'une tournée entreprise par nos édiles et quelques hauts fonctionnaires à la suite d\u2019invitations réitérées de la compagnie Shawinigan La délégation a quitté Sherbrooke a 8 heures ce matin.sous la présidence du maire Joseph Labrecque.Elle comprend en outre les conseillers A -C.Ross, président du comité de l'électricité, e* Eugene Thibault.Alfred Cinq-Mars J-A.Robert.J.-O Chartier et Armand Fusette, ainsi que le surintendant du departement de l'électricité, l'ingénieur Gaston Masse et M Armand Crépeau, Ingénieur intérimaire de la Ville.La délégation passera la tournée à Shawinigan et à Grand\u2019Mère, puis se rendra à La Tuque Elle n° reviendra probablement pas à Sherbrooke avant samedi midi.Les besoins nouveaux L\u2019augmentation soutenue dans la consommation de l\u2019électricité, pour les fins Industrielles comme pour les fins commerciales e* do-| mestiques.a amené le Conseil, en ces derniers temps, à disrater les moyens a prendre pour parer a un a insuffisance de force motrice.Présentement, la Ville achète 2.500 c.v.de la compagnie Shawinigan et un contrat de cinq ans lui permet de faire l'acquisition de 2.500 autres chevaux-vapeur.Une dta questions qui se posent dans les c*r-4 clés municipaux est de savoir \u2018O nos ediles ne profiteront pas d« leur voyage pour tirer plein parti du contrat.L autre part, la présence de l\u2019ingénieur Crepeau dans la delegation, qui a préparé les plans de plusieurs aes barrages et centrales hydroéiec^ triques de la Ville, fait naître Thy* pothèse que le Conseil songe a en*» treprendre de» cette année l'aména-» gement de Two Mlles Falls \\os entrevue* Pierre Courtines, de New York Ce Français distingué visite les Cantons de l\u2019Est pour la première fois.RECEPTIOS OFFERTE AUX MAIRES ET AUX CHEFS DE POLICE Le tournoi athlétique de la police de Sherbrooke dimanche prochain, donnera lieu a une réception municipale en l\u2019honneur des maires et chefs de police non seulement de a region, mais de Montréal, La chine et Verdun qui viendront ici à ce:*e occasion On apprend aujourd\u2019hui que les hauts fonctionnaires de Sherbrooke sont à faire préparer un .diner qui sera servi, après le tournoi au Club Social de Sherbrooke Ce dîner réunira probablement une cenuine de convives, parmi lesquels des invités de Granby.Drum-mond ville,\tMagog.Richmond.Windsor Mills.On compte sur lx 1 présence du maire de Montréal M Adhémar Raynault.du maire Boi-j vin.de Granby, du maire Rajotte.de Drummond ville, etc Tous les membres du Conseil de Sherbrooke et leurs épouses ainsi que M Maurice Otngues.MP.et Ihon Johnny Bourque seront au nombre des convives.Les prix mérités par les \\amqueurs du tournoi seront distribués dans le cours de la so\u2019ree au chalet du parc Jaoques-Cartier PROJETE A BAS DUS CAMIOS ftf Fernand Oréf I < de M fiarvenis Grégoire de Wee-don.a été transporté à 1 hôpital St-Vincent de Paul hier après-midi souffrant d'une commotion cérébrale oonaéeaitive à une chute en ba* d'un camion.Cet accident est survenu vers 4 heures de l'après-midi aux limites de Weedon alors que Grégoire revenait de Fontainebleau, sur le camion de M Bust ache Oiguère, ou ils étaient allé chercher du gravier.A un certain moment un des madriers de la boite du camion se déplaça et en voulant le replaçât Grégoire fut projeté en bas du véhicule M Giguére le releva inconscient et fit demander le Dr Gérard Lemieux et M le curé H J.Carlos.On transporta le blessé chef lui où le curé lui administra les derniers sacrements.Un peu plus tard le Dr Lemieux te transporta a I hôpital ou on nous apprend ce matin qu'il a repris ennnaLisance que son e*at it satlsfaiftan» .V.Pierre Courtines, un Françote, professeur de langues romanes zut Queens College de Flushing.N.Y.% c'ait de passage a nos bureaux ce matin et s'est entretenu pendant quelques minutes avec un journalist » a qui ü a parlé de ses projet* visant à faire connaître daixintagm le Canada français aux Etats-Unis, M.Courtines, qui prononçait un* conférence le 9 août dernier à R a a dio-Canada sous les auspu'es de.* ¦ \u2018Entretiens du samedi soir\", pro* jette de preparer une exposition d'ouvrages canadiens récents, cou¦\u2014 irant une période de quelques an* nées, ainsi que de revues e* jour-' na\u2019ix du Canada français, dans JS ¦ tre littérature.Si cette exposition obtient du succès, il la présentera collège en college dans la régiory new-yorkaise.\u201cAujourd'hui,\tdit M.Cour- ; t:nes, il ne s\u2019agit pas de vanter un pays, il faut presenter des faits e£ l'Amcrica n gut a sous les yeux de9 ouvrages, des revues et des journaux est bien obligé de se rendre i évidence \" L\u2019une des ambitions de AT.Courtines est d'attirer au Canada frangeais les etudiants américains qui, autrefois, te rendaient en France, Il veut leur faire connaître davantage les collèges et unii'ersites à* Icngue française de notre pays Tout en professant M Courtine* tâte du journalisme.Il collabore ait - tailleur\u2019', de Worcester, Mass.am-% s, qu\u2019au \"Courrier du Pacifique*\u2019, de San Francisco.Il est rtee-préu-dent de.la Société des Professeur9 français en Amérique.ancien ti-cc-président des Vétérans frança\\9 de la dernière Guerre, ancien vsce-président des sociétés françaises e* de langue française de SewYork* qui groupent bon nombre de Cana-* diens-François de marque.Il est aussi docteur en philosophie.M Courtines en est à sa première visite a Sherbrooke et U emporté, les meilleures impressions de son* court séjour parmi nous.Vf Courtines est armé dé Québec à Sherbrooke en passant pa* VictoriainUe.Voyageant en autobus, il a eu l'occasion d\u2019observer nos inllea, et villages qu'il a trouves fort coquets.Quant aux hétels ou manoirs où il s'est arrêté en cours de route, leur propreté parfaite et leur aspect généralement accueillant Vont beaucoup impressionné.Sherbrooke est à son aws.une mile remarquable, en ce sens qu elle, est ombragée, verdoyante, propre, aérée et qu'elle possède des parcs magnifiques.Celui de Jacques-Car^ tier, en particulier, a longuemev occupe son attention Doté, d'un terrain de jeux * est en même tempi plage et tardtn, a-t-il dU.ee qui es* {A fluwra en\tII.T* oqLj ^ PAGE QUATRE LA TRIBUNE, Sherbrooke.JEUDI, 28 AOUT 1941 La Tribune Fondée oo Itlt Pour tout oervieo# Téléphone: 9?!.I.rue MmnjueUe.Sherbrooke Rédacteur en chef; Louis-Philippe ROflIDOl'X Services des nouvelle» Presse C anidlenne, U Presse Associée.(E.*r.).I ajrenre Reuters et r.Aience lisvss, (Europe).Représentants \\u Isnsds: J.-B Rsthbone.Montresl Toronto Aux E.-r.: Borner A Martin.New-York, Chlcaco JEUDI 28 AOUT 1941.Le tournoi de la police Tout indique que des millier» de citoyens assisteront dimanche, sur les terrains de 1 Exposition, au deuxieme tournoi annuel de la Police de Sherbrooke.On veut bien nom, dire et tout porte a le croire que ce tournoi sera 1 evenement sportii de la saison a Sherbrooke : premiere raison pour y assister.Deuxieme raison : le public sherbrookois.en meme temps qu'il ira applaudir aux jeux et prouesses des athletes au programme du 31 août, participera a une oeuvre très recommandable en venant en aide a 1 Asso dation des Policiers et Pompiers de Sherbrooke.Cette association est bien vivante, mais elle se reniorcera de mois en mois et d annee en annee quand tous nos concitoyens lui auront prouve qu elle peut compter sur leur aide et leur sympathie.Et quand nous disons nos concitoyens, nous entendons également les citoyens des environs immédiats de Sherbrooke.Au tournoi de dimanche prochain, des centaines d amateurs de Lennoxvilie.Richmond, Ma-goç.Eact-Angus Cookshire.Windsor Mills et auires centres devraient venir applaudir nos policiers.Ces bons serviteurs du public ont prepare avec soin un programme de tout premier ordre, et nous souhaitons que leur après-midi sportive soit de toute maniéré couronnée de succès.les Etats-Unis, après cette liste noire, nécessaire de coopérer etroitement avec les paye de i'Amenqne latine attecles a Un d'effectuer les rajustements economiques necessaires.Le sous-secretaire d'etat Welles promet que cela se iera.Mais cela devra être lait promptement et aussi adequatement que possible au milieu de notre programme de défense\".Dans un discours recent, le president Roosevelt notait, par ailleurs, que les Etats-Unis avaient cru sagement agir en laissant le Japon \u2022 approvisionner d huile et d'essence aux Etats-Unis, iusquà ces derniers temps.Le gouvernement américain a compris, depuis qu il n\u2019avait rien à gagner à se montrer trop indulgent et trop généreux envers le Japon.Et le Japon ne reçoit plus de pétrole américain.Tard vaut mieux que Jamais.Billet L\u2019art de vieillir ADOPTEZ DONC FeuUles Volantes Ce billet pourrait aua&l bien s'intituler: \u201cL'art de vivre\", car c'est durant tout le cours de sa vie qu on prépare la vieillesse fii au lieu de succomber à une peur panique et de saccrocher dese$perement au souvenir d* .sa jeunesse, comme un naufrage a la branche flottante, on acceptait philosophiquement son â^re.la nature nous marquerait sa gratitude en nous dotant des charme.v particuliers à chaque période de la vie Rien n'est plus tragique et plus ndlcule à ta fols que ces hommes et ces femmes qui croient pouvoir donner le change, en se rajeunissant d'un, de trois ou de cinq ans! On n arrête pas plus la marche du temps qu'on ne saurait arrêter le soleil dans sa course Notre seule ressource, en vieillis, sant.est de faire en aorte que les rides, loin d ecnre sur notre \\Lsag-e.en lettres fléchissantes, l'histoire d'un long egoisme ou dune etemito d'envie, d'amertume ou de bovarume.y scellent au contraire, la preuve d une existence bien remplie, riche de mérite* et de courage souriant.Selon Andre Maurois, il y a deux manière* de bien vieillir, don: la première consiste., a ne pas vieillir.\u201cJe connais', écrit Maurois, \u201cdes hommes de quatre-vingts ans qui sont de jeunes hommes Ils gardent leur vl- ¦ ;api- \u2022\t#\t\u2022\tI de; l«ur teint frais.Fait curieux La belle proie ne se refuse pas aux tu jets peu f: dl&ne d être médite, ce sont nnïtinnrx\tpresque toujour* des homme* poétiques.__________^\tqui ont eu des vie* bien rem- plies, et souvent difficiles; il semble que l'activité conserve'*.La deuxième méthode consiste a accepter la vieillesse \u201cCelle-ci peut être un â^e de .sérénité, de renoncement, et par la de bonheur.\u201d Mais avant d\u2019en arriver là, il faut passer par 1 Age intermediaire ou la beauté s'en va lentement.ou le masque durcit a-vant de s'affaisser: C'est la plus pénible, parce qu'on n a pas encore eu le tempe de se faire a 1 idee de vieillir n faudrait a-lors en prendre résolument son parti et substituer bien vite aux charmes physiques déclinants les charmes plus dura-oles d un esprit aimable et cultive personne ne s'apercevrait du changement, sauf, peut-être, pour admirer davantage 1 L\u2019art de vieillir\u2019, dit encore Andre Maurois, \u201cc est l'art d apparaître aux generations qui suivent comme un appui et non cornm° un obstacle, comme un confident et non comme un rivai HELENE ¦ L Evene^nent-Journcli L Silence des livres qu'on n ouvre pas .# \u2022 \u2022 Chacun vit de set vieilles joies et de tes et perances neuivs.1/Islande, bien ûardec De Zurich.1# corraspondant du Jc^: .ce a Berlin parle de la nouvelle qu ont lancee dernièrement les Allemande, nouvelle tendant a faire croire qu ils auraient coule en un seul coup MO.COO tonnes de navires marchands britanniques.Les petites vengeances politiques ne sont jamais profitables.\u2022 \u2022 \u2022 L inferiority complex n existe que par comparaison avec te superiority complex.*\t#\t\u2022 Sainte Jeanne d Arc et Sainte Geneviève au-ront a la fin raison des boches- \u2022\t\u2022\t\u2022 Quand on a tait de son mieux, il est cam de regretter de n avoir pas fait davantage \u2022\t\u2022\t\u2022 Désormais il sera plut difficile aux boches qui t étaient installés en Perse, de percer.\u2022\t»\t\u2022 La canailleue se cutive toute seule Comme le chiendent, lommt l herbe a la puce comme la moutarde.\u2022\t\u2022\t\u2022 [}lus de 1J.000.000 de c'éhtculis-moteurs roulent aux Etats Unis Et quelques-uns se demandent encore pourquoi on demande aux Américains et aux Canadiens d économiser l essence.TR 1ST AA Engagez-vous dans l\u2019armée des gens bien portants ! Prener EN O \u2022 .\u2022 et débarrassez votre organisme de ce saboteur dangereux\u2014le déchet de la digestion ; la cause des maux de tète, constipation, etc.L\u2019action laxative et alcalinisante d\u2019ENO permetde vaincre facilement cet ennemi de la santé.Pranaz ENO ragulièremsnt ; ; ; soyez toujours FRAIS ET DISPOS! Ca MF/40 C RI A sàûnuAÆq.C H V GOÛT JOYEUSE REUNION A LAMBTON at Mllea Clémence et Manelle Roy a la demeure de leurs parent*, M et Mme Arthur Roy.Parmi le» invité», on remarquait M.et Mme Àmédée Marceau.Arthur Roy, de I-ambton, Mme .lo *eph Marceau, M.et Mme Philia?Marceau, de St-Romain, Mlle» Jeannette Marceau.Lucille Bella-\\ani*e, Marguerite Bellavance, de St-Romain, M.et Mme Gy rénu» Marceau, de Garthby, Mme Jule?Marceau, d\u2019Ascot Corner, Mmi ('vrille Marceau.de Lambton, Mlle* Thérèse Marceau, Jeannine Roy Idiurence Roy.Hortenae, Claire Françoise, Violette et Henrienue Marceau, de Lambton.Francine et (\u2019laudette Marceau, de Garthby Germaine Bélanger, d\u2019Aicot, Corner, Lydia Marceau, de Montreal MM.Clément Marceau.Gaspard Roy, le soldat Hervé Dion, d\u2019Ottawa.Paul, Gérard et Olivier Dion t Réal Couture.Philippe Parent Louis et Félicien Lapnse.de Springhill.(Lucille Bureau!.Parrain et mar raine: M et Mme Edmord Labrec-que.grands-parents de l\u2019enfant.\u2014 Joseph-Gerard-Paul - Andre fils de M et Mme Paul-Emile La croix (Annette Dostie).Parrain et marraine: M.et Mme Gérard Cor riveau, oncle et tante de IVnfant.- Joseph-Paul-Raoul.fils de M et Mme Josaphat Bouffard (Marie Bouffard » Parrain et marraine M Armand Bouffard.frere de Pen fan: et Mlle Berthe Bouffard.St-Félix de Kingscy lD« notre eorr«poB4Aot) \u2014 M.et Mme Euclide Ri' ard, M Evariste Rivard et Mlle Germaine Rivard, de L\u2019Avenu-, ont visité des parents et ami?.|\t\u2014M.et Mme Albert Houle et | leurs enfants, sont ailes a Richmond.\u2014M.et Mme Wilfrid Chalney et leurs enfants, de Drummond-\\ üle.ont passé une fin de semaine chez M.Orner Chainey.\u2014Mlle Fernande Cayer est ai-\u2019.ee visiter des parents à Montréal.-\u2014M.et Mme Lionel Girardîr 'ont allés chez M.Antoine Pratte de Magog.\u2014M.et Mme Joseph René et leur fille Rolande, se sont rendus par affaire?à Richmond.SAINT CAMILLE (D« notre -orrépondant* ST-CAMILLE \u2014 M.et Mnu Joachim Plamondon, de Centrais Fails.Mme Albert Plamondon, de Wotton, ont vis.\u2019te la famille L-mile Dion et Lé