La tribune, 2 octobre 1941, jeudi 2 octobre 1941

[" TEMPERA 11 RE VlHéi du Saint-Ieurent : Ventiv modéré«.Kénéralement beau, ce noir et demain, sanh beaucoup de changement.LATRIBUNE GRAiy DE SAGESSE CTMt jouir du bonheur que de voir oan* envie i« bonheur de» autre» et »vee utKfaetion le bonheur commun.bossit;t TRENTE DKl'XTEME ANNEE No 1R2 SHERBROOKE, JEUDI, 2 OCTOBRE 1941 TP OIS SOUS LE NUMERO T chèques et Serbes relèvent la tête 126 patriotes exécutés dans une purge de la Gestapo qui arrête plus de 720 suspects I>es chefs nazis entendent réprimer dans le sang tout mouvement de révolte dans les pays qu\u2019ils veulent soumettre à l\u2019ordre nouveau qui suivra la fin de la guerre.LES RUSSES AURONT DES TANKS I ransparl des usines de la Ruh (Presse Canadienne) LONDRES.2.\u2014 Une source tchécoslovaque autorisée dit que la vague d'executions en Bohême-Moravie est une purge intellectuelle pour preparer ce pays contrôle par les Allemands à recevoir les grosses Industries qui seront transférées de Hambourg, de Brème et de la vaJlée de la Ruhr que les bombes anglaises ont ravagées.Cette source dit qu\u2019il y a eu 720 procès devant les tribunaux de la Gestapo et 126 executions.A plusieurs reprises, on a arrêté de» nombres considerables de personnes, et 80 pour cent de ceux qui ont été executes sont des intellectuels, des professeurs, des chefs d\u2019armée et de» chefs du Sokol, association athlétique répandue chez tous les Tchèques.ECHANGE DL PRISONNIERS DE GlERRE Trois mille prisonniers britanniques et nazis seront échangés en fin de semaine.\u2014 Fiole de la Suisse.(Fr«s«» Canabenot) LONDRRS 2\t\u2014 En fin de s* aaine.la Grande-Bretagne et l\u2019Allemagne interrompront momentanément leur guerre aérienne et navale dans la Manche pour échanger 3 000 prisonniers de guerre \u2014 hu-tant de Britanniques que d\u2019Allemands \u2014 qui ne s\u2019attendaient pas de retourner au pays avant la fin des hostilités.Deux navires-hôpitaux britanniques.transportant chacun 1.5C0 hommes, essaieront de faire la traversée en plein Jour, mais si la marée retarde le débarquement, les ports seront éclairés et les navires feront illuminés Ce sera la première exception du genre a l\u2019obscurcissement depuis le début de la guerre Les prisonniers allemands s'embarqueront a un port britannique de la côte sud et débarqueront à ur port français du nord.Le.s prisonniers britanniques voyageront en direction opposée, probablement simultanément.La Suisse sert d\u2019mtennediaire dans cet échange.Tous les priaor \u2022 nîer.i britanniques viendront d\u2019Allemagne.DEUX ALLEMANDS SONT TIRES DANS UNE RL E DE ZAGREB (VAssocié*) ZAGREB Croatie.2.Deux aviateur» allemand» ont été tire» dan» une rue sojnbre.mardi soir, disent aujourd\u2019hui le* cercles Informe».Un recent decret du gouvernement de Croatie veut que 10 \u201ccommuniste*\u201d »oient exécute» pour chaque attaque de ce genre à I avenir.I^e* informateurs ne disent pas il le» Allemand* ont été tué» ou ble»»c*.C\u2019est l\u2019opinion des autorités tchèques que la purge sanglante a pour but de faire périr toute personne pouvant organiser la résistance du peuple tchèque.En relevant les noms de ceux qui ont été exécutés, on constate que plusieurs d'entre eux ont passe plusieurs mois dans les camps de concentration, et n'étaient donc j.¦\u2022s en mesure de comploter contre les Allemands.L\u2019un en particulier est le professeur bien connu Vladimir Groh, qui était interné depuis février.(A suivre en page 15\u20145e col) ARMER LES N W IRES EN H ALTE MER Adversaires et partisans de la neutralité peuvent se rallier à cette modification de la loi.Les Nazis subissent le choc des défenseurs de la Crimée Les combats se poursuivent avec beaucoup de violence de part et d\u2019autre, et la marche de* envahisseurs *e changent en arrêt forcé devant le* contre-attaques des troupes soviétiques.Dans le secteur de Leningrad l\u2019autorisation d'armer les navires marchands américains.Ce qu; fait dire au sei.a\u2019eur Hill que si M.Roosevc'*, ne recommande q^e 1 armement des navires marchands, 'il i*.serait aucunement surprenant qu'un membre du Sénat proposât un a-mendement destiné a éi\u2019m.ner les clauses qui restreignent les mou- % Voici toute une série de char* d'assaut, sortis de» usines anglaise», qui attendent le moment d'etre trans- vemon' de nos r, ,\t* ?(Pr««*« Ascociée) WASHINGTON, 2 \u2014 Deux sénateurs, MM.Lister Hill (démocrate, Alabama) et Styles Hedges (républicain, New Hampshire).laissent entendre, aujourd\u2019hui que le | voudra peut-être dépasser les ie-commandations projetées du pré-| sjdent Roosevelt touchant la révision de la loi de neutralité.Bien que 1 on ne sache pas core arrêtée à 1 isthme de Pere-ce que recommandera le presi- kop (reliant la Crimée à l\u2019Uk-Ident, des rapports veulent qu\u2019il rame rus.se) et n'ont guère dé-1 se bornera peut-être à demander passé la pénétration de sept milles rapportée t\tLa bataille de Leningr ad est xX)NDRES, 2\t- On dit en haut marquée par de grands engage- ________________________ ieu ou® ,1» bataille germano-nu- ment4 *énens.Le communiqué Congrès des Etats-Unis se.P°ur la possession de ra Cri- «jit qu\u2019une seule escadrille sovié- mee a ete marquee par de violent* tique a d(moli \u2022 Cr.ron 30To T^rw'xrr U:\t?diplomatiques avec le gén.LA CWAIVlDKlli iJUIxINL de Gaulle.Elles ont porté principalement sur les questions eeo- quantité?de matières prem eres requises dans ce?pays.\u2018\u2018Le problème été étudié vance.dan e gr de mesure.le siiccèv.final de notre lutte con- yens de omnaport nementa seront orntiullaes 'biéne Vu\ta\t\u2019à ' sS\u2018Tm\tp.: à fond et I on a fait des Rü,,?.\u2018,r^ 3.^ tem-waiw'.-' *\t«harjwner.t du prix de la fazo- plans pour accroître le volume de;\tv '\t! *'\tUne, parce qu\u2019on est obligé d\u2018im- j trafic dans toutes le?directions\u2019 | .** ajoute: \"L arrogant Hitler na porter le pétroûo brut.Quant aux La déclaration anglo-americaine ; 3®™*^ 0,^ en presence d une aussi aulT«,s huiles branches uttiisées par I accuse réception de grandes quan- puissante coalition d Etats: i\\ n a fermiers et autre?, elle* ne sont rnnrwc f* # .ix\ttités de matières première?russes P35 encore e : ic temps de senti:\taffectées, coups de feu furent lancés mMs rt ajoute que le n-em o- m \u2022 ire11* vigueur de cette rebuffade ancien gouverneur ne fut DAS c, ^ i i -, - .\ti-\t\\Tnlntrw n assuré le?déîC L\u2019assurance-chômage est applicable aux vétérans D\u2019après un arrêté ministériel, les anciens combattants de cette guerre peuvent bénéficier de l\u2019assurance-chômage immédiatement après leur congé définitif.blessé.P45 Staline a remercié la Grando-Bre- Molotov a assure \u2019e?délégués tagne et le?Etats-Unis de leurs ; britanniques et amencairis que RAID DE LA RAF SVR TRIPOLI ET BENGHAZI pjç D'EXCEPTION outil?pt rr ni-»! lemagne hitlérienne est ndomç* *\tLs\tLsi mières, machines tions.table et notre confiance dans victoire inébranlable EL-: ou .os mo- r'.quc* affectant les Etats-Utus >*v appTo-v ision- dan?les regions soumise?a la idiction des forces françaises r j libres.Aussi longtemps que les Etats-Unis continueront à reconnaître le oé-gime du maréchal Pétain comme le gouvernement de France.U n'y aura pas de relations diplomatiques officielles avec les Français libres M.Plevin doit retourner incessamment a Londres faire rapport au général de Gaulle.UN VOTE UNANIME A M CHURCHILL Pr*o»«* C*nA Demandes spéciales.1100\u2014Prog.Parfumerie Mireille.11.15\u2014Variété* 11\tJO\u2014Prog Mason* Adv 23 00\u2014Heure enaoleiUée 12.15\u2014\tRadio-J ouraal.12.80\u2014Variété*.12.46\u2014\tRadio-Journal en anglaii (CBC).1.00\u2014-Comédies Musicale* OBC 116\u2014La Métairie Rancourt, OBC 130\u2014L'heure de* fermier* (CBC) 3 00\u2014Chansonnette* 2\t15\u2014Archiconfrérie\tNotre-Dame des Malades: l\u2019abbé Zoel Fréchette 230\u2014Récital, CBC 3.46\u2014\tProg Mason* Adv 3\too\u2014L'Orchestre de Vincent Lo- p«.NBC 3 30\u2014CBC Ne**, CBC 3 33\u2014Programme M'îfûoal.CtBr 3 46\u2014Ceux qui ne sont plu*.3\t50\u2014Intermède 4\t00\u2014Jfiaite Believe Ball-Room 5\t00\u2014Caueerie, OBC 5.16\u2014Club Matinee.NBC 5.S0\u2014Radio-Journal.5\t46\u2014\u2014Orchestre de danse.00\u2014Fin des émissions.>45\u2014Chansonnettes 00\u2014Programme musical .11\u2014Musique viennoise.30\u2014Poèmes symphonique*.:.\"0\u2014\"Jeunesse Dorée .15\u2014Version française dea nouvelles de la BBC.: 30\u2014\"Quelles nouvelles r* !.4 5\u2014Radio-journal.SI\u2014Slrnai-horalre de l'Observatoire d\u2019Ottawa.00\u2014Grande Soeur.15\u2014La métairie Rancourt.S0\u2014\u201cLe Réveil Rural\".100\u2014\"En chantant\".!.1 5\u2014\"Rue Principale\".ISO\u2014Intermède.45\u2014Programme musical.(>0\u2014Concert populaire.10\u2014Programme musical 00\u2014Bulletin de nouvelle*.0*\u2014Violon.15\u2014Les chefs-d\u2019oeuvre de la mu- \u2022 i q u e.Oo\u2014Fémina 15\u2014La chronique parlé et ter mède.SO\u2014Les plus beaux disques.00\u2014Chansonnettes.25\u2014Chronique sportlva 30\u2014 Radio-Journal.45\u2014Chansonnettes 00\"La Pension V'elder\".15\u2014\u2018Tn homme et son péché\".30\u2014Nouvelles françaises de la BBC.45\u2014Causerie.00\u2014\"C'est la Vie\".Sketch.S*)\u2014Concert champêtre.15\u2014Bulletin de nouvelles.00\u2014\"Sevillsna .00\u2014Les voix françaises BBC.15\u2014I.e courrier français de 1a BBC.30\u2014A communiquer 00\u2014Rad -Journal «t renseignements sportifs.15\u2014Orchestre de danse.NBC.30\u2014Orchestre de darse.NBC.\u2014Fin des émissions.in- D'aujourd'hui a samedi Elle croyait r.étr* jamais soumise & l'amour Mais la soumit 4 une telle assidu té ri e: > : '.ar.gea d idée: t\"^bw^m>sh'sv's GEX>RGï- WéNDY HlUf* Vendredi, 3 octobre 29\u2014\tOuverture du poste 30\u2014\tBulletin de nouvelle* et Intermède.45\u2014Programme musical.00\u2014Radio-Journal.15\u2014Elévations matutinal**.30\u2014Pot-pourri musical.OO\u2014Madame est servie.15\u2014Quinte minutes avec.30\u2014Les chanson* que vou* mimes.57\u2014Bulletin d* nouvelles.1 0\u2014\"Vie de Famine\u201d.R Attraction additionnelle Jane < me Bud .qu\u2019ell* n\u2019en volt pas clair jva * Buddy veut agir envers elle comme un grand frère JANE WITHERS iLDE* HOOfS CHARLES luu, ROGERS i ¦ I i.Aa nouveau théâtre REMIE | QUEL PROGRAMME! QUELLE FOULE! v*n*i entendre l'assistance applaudir et «enthousiasmer: \"ROTS JOURS ENCORE POUR VOIR CK9 LEUX TRIOMPHES SENSATIONNELS ' LE MYSTERE LE PLUS ETRANGE PE LONDRES.parmi les .ent* *' \u2019.chs«*uraMon ' NI !«\u2022 sacs de «able.ni les sl-ères ne ralentissent le fonctionnement du corp* de détective le plus fameux au monde* \u201cSCOTLAND YARD\u201d avec Nancy Kelly.Henry Wiî-oxon, Edmund Gwenn, John Loder, Melville Cooper Slème triomphe Maeique, aventure' A«tloa *t frissons : ün nouveau eommet d* divertis-sen-en» «ver le roi d»e filme de l'Oueat \u2019 GENE AUTRY, dans \u201cSUNSET IN WYOMING\u201d ar«c Imlïay Burnett*.Maris Wrlxon, George Cleveland.\"RIDING INTO SOCIETY*, une OOmMie tordant** avec Eisa Maxwell.\u2014 Actualité* mondiale» Séaaeee É ZiOO.*1*0 et 81I8.Scotland Yard 4 S IS et I 11 Suneet In Wyoming 4 S 4 prix de con-aotetlon et MM Harris eut la même .satisfaction.Mme Ingram servit un goûter.Le trio Harris fit les frais de la muai-qoie.\u2014A IJï&tel Dubois, rwemment, nombreux ami* de M Milton James fêtaient oe dernier, avant son départ de West Shefford \u2014M.et Mme Ulyaee Bail résident dans la paroisee depuis de nombreuse* année*, nous quittent pour aller demeurer à St-Hyacinthe avec leur ïïtf M.l abbè Armanc Bail, nommé Principal à la nouvelle Bcole Normale des S6.9t-Joseph \u2014Sont ailés à Montréal M.et Mme Arcade Lapierre, leurs fillettes et M et Mme Alœdor Menard.H» ont via!té Mme U.Lapierre et Mlle* Lapierre.M e: Mme J -P McMahon sont ailé* à Granby.\u2014Sont allés à Roxton pond, visiter M.et Mme Arthur Delorme M, et Mm*» N -O.Viens et leurs fillettes.\u2014Après avoir paeeé une quinzaine chez M et Mme J.Patenante, Mme Jean-Emile Patenaute et ses enfants, Monique et Serge sont retourné* à Sherbrooke \u2014Est venue de Chambly.dans sa famille- Mlle Eva Grenier M.Roméo Grenier, maintenant de Rox-ton Falls, est aussi venu.\u2014M le Dr H Picard, te Ocantov a visité M et Mme Luc Marches-aeault -JÆies Gilberte et Rita Ménard, \u2019natitutrice* a Waterloo, ont passe une fin de semaine chez ieiir père, M.Wttfrki Ménard.\u2014M et Mme Antonin Leblanc, ont visité Mme A Leolanc, à Know!ton.Ruth Morin ont visité Mme Louis Valle rand.À Wnsisor Ms lié.\u2014Mme Roland Veer, de Québec, a passé quelques jours chez sa mère, Mme Odilon Roy.\u2014 M.Paul Gu\u20ac»rtin a visité sa famille.\u2014Mme J.-Ernest Guertin a passé quelques jours à Québec.\u2014 Mlle Béatrice Audet, O M G .est revenue chez elle anrés avoir passé quelques mois à Gaithby.\u2014(Mme Achille Bedard passe quelque temps à Sherbrooke.\u2014M.et Mme Ar.iédée Marceau, leurs enfanta.Raymond, Gérard, L*.-Philippe, Jean-Baptiste, Céline,! Lise et Denis ont visité M.et Mme Joseph I^apierre, de St-Sébastien.\u2014Mlle* Clémence Roy et Claire Marceau, de Lac Még^intic, onl visité leurs parents.\u2014M Fhilias Gagnon est allé è Lewiston, Me., asister aux funérailles de son frère, M.Louis Gagnon.\u2014M.et Mme J.-N.St-Pierre ont visité des parents en Abitibi.\u2014M.et Mme Edmond Robergt j ont visité M.et Mme Cyrénus Bureau.\u2014 M.Roméo Langlois, du camp d\u2019entraînement de Lac Mégantic, i a visité sa famille.8T-MALO D\u2019AUCKLAND \u2014 M et Mme Odilon Drouin et leurs ga~-çonnets, de St-Jean, sont venu* vl-«lier de nombreux parent* dan* notre paroisse; il* ont aussi visité Mme Gédéon Drouin, ü l\u2019hôpital, à Sherbrooke.\u2014M.Léo Fauteux, de Berlin.1L-H.a rendu visite h M et Mme W Breault.\u2014M.et Mme Dénéri Gagnon Mme Osias Fontaine, Mlle* Angelina Mongeau, Laurenda Gagnon institutrice*, ainsi que Mlle Géno-ria Gagnon ont fait un voyage à Coaticook.Chez les Lacordaire et Jeanne d'Arc de Weedon (De notr* «orreeponéanl> WEELX>N \u2014 Le* membre* de* cercle* Laeordalre et fite-Jeanne d'Arc ont tenu leur reunion mensuelle à la salle de l\u2019église.La soiree débuta par la prière d\u2019usage, a-prè* quoi.Me Arcadiu* Denis, d' Sherbrooke, donna une conférence sur les lois de l'alcool.Un whist militaire avait été organisé Le* Invités qui étaient ru asüei grand nombre Jouèrent 12 parties On procéda ensuite à la distribution de* prix qui furent gagne.' comme suit: 1er prix pour le plus grand nombre de point* conservés.Jardinière, don de M.et Mme Joseph Denis, gagnée par M le curé H J.Carlo*.2e prix: boite de chocolat, don de M Evagre Allard, gagnée par M Tdgar Tardif.3e prix: pot à lait et sucrier, do i de M ié curé H J.Carlo*, gagnés par M.Lucien Peloqum.Prix pour le plus grand nombre de parties gagnée*, salières, don de M.Tancréde Fortier, gagnées par Mme Louis Paquet.Prix de consolation: boite de chocolat, don de M.Hervé Duché*-neau, gagnée par Mlle Yvette Du-chesneau.Quelque* parties de bingo furent ensuite Jouée*.Le* heureux g*-gnants étaient; 1er prix: bonbonnière, don de ta et Mme F«dgar Tardif, gagnée par M.René Denis.2e prix: service à l\u2019eau, don de M Hervé Duchesneau, gagné par M.le Dr Gérard Lemieux.3e prix: salière et poivrière.don> de M.et Mme René Denis, gngru par M Bertrand Paradis.P \u2022 \u2022 \u2022 \u2014 \u2022 \u2022 \u2022 \u2014 t SOCIETE DE CONCERTS DE SHERBROOKE 2 JOURS SEULEMENT \u2022 DK VENEZ MEMBRE AUJOURD\u2019HUI \u2022 Al MOINS TROIS CONCERTS CETTE SAISON Avant la fin de la campagne, SECRETARIAT: TEL.4240.Bureau du Canadien National 23.me Wellington-Nord.I>e* secrétaires se feront un plaisir de vous donner tou* le* details désirés.4e prix un dollar, don du Dr G.Lemieux, gagwné par M Marc La- | plante 5e prix Taies d\u2019oreiller*, don de M.Lucien Péloquln, gagnée* pv: M Marc Laplante.n y eut ensuite l'Initiation de six r.ou veaux membre*; ce sont: M.et Mme Oliva Pepin M et Mme Louis Paquet, Mlles Simonne Beaudoin et Emllienne Lalumlère.Trois membres furent décor As du bouton d'or; ce sont: MM Paul-Henri Bourget, Antonio Ducheeneau ; »»t Marcel Dumas.M le curé fUicita ensuite les nouveaux élu* de .' être associés aux an- ciens membres.M Lucien Péloquln président du cercle, remercia M I\tavocat Denis et M.le curé Carlo.II\tremercia l'assistance d être venue en au**! grand nombre et lei Invita a la réunion du* mois d'octobre, qui *cra le 1er anniversaire \"f lu fondation de* Cercles Lacordald* et Ste-Jeanne d\u2019Arc.L\u2019hymne naotlonal \"O Canada * termina cette agréable soirée.Annoncez dans la Tribune LAMBTOy Vendredi.3 octobre 7.0ft\u2014Réveil d« \u2019a fconns hum*ur.7.20\u2014Bulletin d informations.7 .\u2014Le quart d heurs de l\u2019orstoir* 7.40\u2014Pot-pourri matinal.7 55\u2014Bulletin d\u2019information* f f)n\u2014Voisinons.1 1 K\u2014Tlnspss * 3n\u2014Rés des événer* stns sportifs 8.15\u2014Le je : avant 1* traavil.9.00\u2014 Nouvelles\ts \u2022pja 9 10\u2014Chansonnettes.9 4 5\u2014Le ro r î i coeur 10.00\u2014Variétés métropolitaine*.10 3^\u2014f/heur* rêorêativ* 10\t45\u2014r-apsu\u2019e* Mélodiques 11\tno\u2014Grands Sosur.IM0\u2014Ri* « ster.I! 45\u2014Variétés.IJ O*'-\u2014I.heurs ensoleillés 12\t15\u2014Moment* rafraîchissant*, 12.3*\u2014Pour vous Mesdames .12.45\u2014La parad* du midi.1.00\u2014\tNou vallss 1 10\u2014Betty B#«-H!ve 1\t26\u2014Mélodl* à l'orgu*.1.30\u2014Entre vou» et moï.2\t00\u2014Histoires d\u2019amour 2.1 5\u2014Chansonnette* 'De notre correspondant) \u2014M.et Mme Eugène Bilodeau et leurs enfants, Pauline.Normande, et Claude, de Courceiles ont visité la famille Athanase Baiîlargeon.\u2014Mile Marie-Laure Labreoque nou* a quittés pour entrer au noviciat des SS.de al Miséricorde, à Cartierville.\u2014(M.Ls.-Clément Bureau passe quelque* semaines à Québec, en traitement.\u2014Mlle Fernande Mercier est hospitalise au Victoria de Mont-; réel et Mme Orpha Bolduc, h St-Vincent de Paul de Sherbrooke.\u2014Mme Henry Morin et Mlle PARC PROVISION 19, avenue du Parc, Tél.4188.Suivez l'annonce que nous publions conjointement avec le magasin J.A.Fortin.116, rue Marquett*- I-** mêmes prix sont en vigueur aux deux etablissements.F \\ nus ÏMiiSMEg! achetez^ meilleur à meilleur marc he' s Graisse composée ou saindoux pur, 1b\t15c Patate* blanche* pour provision d'hiver, 75 Ibs 98c If H» Farine Glenora ou Keynote.98 lbs\tI Macaroni, Spaghetti ou vermicelle.20 Ibs\t«o, :> ibs Cacao a la p«**ee.2\tIbs\t25c Fève* blanches, 4\tibs\t21c Saucisse, boudin frais, steak haché.1b .15c Steak de ronde, 1b .25c Jambon de fesse.Ib .27c Petits oignon* blancs à mariner, 1b .15c Celerl, le pied\t10c tiiHiil'.HiMM 1 JOSE NCOUERC .ySCECOS E ALE RED R DDE ¦ A LL AME \u2022j J t D/kNllBt Bit Une muS(Quc moubiiobtg r JEAN MURAT JOSETTE DAY lAHOMHtm*LàtoAt 1 M*f.à 2.00 Soirée * «.40 et «.JO.SOIREE D\u2019AMATEURS SALLE PAROISSIALE DU CHRIST-ROI MARDI, 7 OCTOBRE PROCHAIN Par le* artistes de CHLT, CHLN \u2018et autre*.Sou* le* aœpto*# du club de* Lion* de Sherbrooke.Billet* en vente aux magasins Olivier et T Marchand.Limité*, almi qu\u2019aux pharmacies Chagnon, Lavoie et DuRerger.ADMISSION: 36c, Venez passer une agréable soirée AVOINE ROULEE Quick Quaker, gros pqt 23c CORN FLAKES KELLOGG, BEURRE d'arachides Victoria, 3 pqts pot 25 on.29c FARINE préparée Victoria, pqt 3 Ibs 21c THE NOIR VICTORIA, SAVON SURPRISE, pqt y2 Ib 45c 2 barres 11c SAVON PEARL A P.and G.NETTOYEUR SAPOLIO, bte .RINSO.gros pqt.FEVES AU LARD LAVAL cuites brun doré, bte 20 on 2 3ami 11 c 10c 23c 19c pour Café Victoria en fèves ou moulu, sac 1 Ib ^ barres 2 4 pour pour pour SAVON DE TOILETTE LUX .EPINARDS DE CHOIX GOUVERNEUR, bte 15 on.BLEUETS BEAVER, bte .JUS DE TOMATES, bte 25 on.JUS DE TOMATES, bte 10 on.SAUMON ROSE FANCY, bte 16 on- .HARENG CLOVER LEAF, sauce tomates, bte 16 on.RAISINS AUSTRALIENS.sans noyau .| ARACHIDES ROTIES, 1b .CIRE A PLANCHER JOHNSON, bte 16 on.POIS A SOUPE BIEN CUISANTS .H SAVON IVORY SNOW avec linge* A vaisselle.Le tout .FARINE A PATLSSERIE, sac 7 Ibs\t.GRAISSE VEGETALE SOLI TE, g pour g pour 2 Ibs Ibs pqt 1 îb .BISCUITS ASSORTIS îb# 13c 25c 21c 25c 23c 22c 29c 25c 15c 59c 29c 26c 25c 35c 29c J.R MICHAUD 43, rue Galt.\tTel: 1556 A SAILLARGEON 261 King-Ouest, coin Queen Sherbrooke.Tél: 812.Liste des Marchands \u201cVICTORIA\u201d de Sherbrooke o.martiM 291, rue King-Ouest.Tél.635.w.GIROUX 172, me Klng-Oue*t.Tél.954 A.LAFRANCE 38, me 9t-Edouard.Tél.3174.Os prix sont pour ht ville do Sherbrooke rt pour du comptant.EPICERIE DOMINO 161.rue Klng-E.\u2014 Tél.1426.Feuilleton de la \"Tribune tf FIN DE BOURRASQUE per Etienne Gril fB^rnSertin» astnrleé* per I* SoHété Ses a»*s *« Lettre*).NO.10 \u2014Oui marraine, répnndit la Jeune femme en l'ecnferMNnt.Attention.yt>U4 Mélla Mélia qui, de femme de chambre, s'était transformée en bonne à tout faire et qui s'occupait de tout dans la maieon, allait, sa vaL***i> faite, ramaeaer le Ainge qu\u2019elie avait lavé et étendu sur une hale dan* I aprèa-mldl.Tant \u201ceéle s\u2019agita dans 1 obscurité le* ux femme* slmmobUieérent K « turent.\u2014Bcnooir.madame, dit la femme te chambre en rentrant le* bras rhargés.\u2014Bonsoir.Mel* répondit Lucjr.INe que;,- eut dapam, Hé- lène OarUer «emtoia reprendre \u2022rm sang-froid.\u2014Tu ne peux pa# 1 épouser, puisque tu ne l\u2019aime* pa* a*a*r.dlt-eil*.Se rendant compte d* «on é-pQfcMMnt et de m, nervosité.Lucy remit à plu* tard d\u2019éclaircir pourquoi, ftpré* avoir été *i pressante, Hélène manifestait ur*e horreur visible.\u2014Il faut aller vous coucher, marraine, dlt-eüle.Doucement, elle l\u2019obligea * a* lever et ; aevrenoagna Jusqu\u2019au premier étage TA.elle i\u2019embraeea affeo^ieiiaemer.' et lui dit.devant la porte ouverte de la chambre \u2014Vous savez bien marraine que pour vou* défaire d\u2019un vrm.je .sacrifierai* -Jblenri Lucy, répondit Hé iére Oariierr en la serrant contre «fie et en l\u2019frrtbmint.Dan* sa chambre, elle m la^aa tomber dans un fauteuil IS,* resta longtemps, devant la fenêtre ouverte aur le clri étoiié, à repü-^eer cette *ouee.El> avait espéré que Lucy fût éprise de Louvain, mais puisqu\u2019il n'en était rien, eUe se refusait à faire pjesslon sur la Jeune femme.Lucy avait «Ht \"SI J\u2019étais votre fuie?\u201d 61 *11* était sa fill*.Hé'.éne n\u2019aurai* jamais consenti à un* union avec l'avenTurier EUe ne pouvait donc la Jeter dans se* Ira Mal* efte pensait à *a prochaine rencontre aver Louvain, et.dans \u2019\u2019air tiède te Juin, «die tremblait t.\u2014Le passage Mélia avait attendu un* heure à la porte d'une boulangerie pour obtenir une livre de twin Tes boulangers travaillaient à pleins bra*; le* fournées se ajnoédaient d\u2019heure en heure et ne woff Isa lent pa* g la demande La grande place de Ouérrt débordait de voitures de réfugié*.Dan* les rue*, le* autos, sur trois rangs s aocro-chaiant.I>a police locale d* cette peut* \\;ie de neuf mille babl-tantA é\u2019ant débordée, l'autorité «uhtsure s\u2019était orier.M A -L Par-condamné le» 2 premiers A $.50 00 rn*' qui ont causé quelques dom- .m ve- ! Un autre appel « été enregistré k .i \u2022\t\u2022\tdm\tm après avodr pa>*e la même amende | tei.i.pour un feu de cheminée.Au-aou» la même arrusaMon\tctr dommage n'a été causé.ge».ij» opi Beaudoin a ftiit enquête Annoncez dons la Tribune Adrien Leblanc, Mlle Gratia Dubé et M.Maurice Lacroix.Le bibliothécaire est M Lionel Préfontaine, tandis que M.Sylvio Lâchante est I le chef d orchestre M J - E.Poutré, ancien marchand de Sherbrooke et fMd\t- ________ -> .r.Floride depuis 25 ans, e*t '\ti * m pmb-e des pro- :în5 à la résidence de sa soeur.\u2018a* 1 I-hI4I\tIj I a fait des dommages dans notre i l^!s eSt rn?i,ns e]c qu à lord:- a Sa:nt-Jean.Québec.Son épou-municipalité.Des couvertures ont !na re e* ^u.^\t\u201c un?VIT^6tai- 5e> née Jennie Desaulniers.autre- été enlevées, des poteaux d'électri-!ne.a\u2019t1 \u201dloins habi.i ei.ement.Le^jg Sherbrooke elle aussi, l'a-cité cassés et des arbres renversés.1 pr,inclîîs 1pro!lt\u2019 cV 0\tprécédé dans la tombe ii Ija couverture de l\u2019école n rotes- ^ UI.13 Cana ian Rand Company .d « n«- t-ii parue enirvee ainsi ._\t^ que celle de la maison de M.Fd- MEERT \\ L'AGE di.iu-c.cov va:.precede dans la tombe u y fxiy \u201c a un an.Il laisse dans le deuil |JjQ^ q|| -V ^ i nt .évalua- Un fr^re et des soeurs.mond Carigny, rue Albert et une 0CK) au lieu de $4< La société Ames couverture de l\u2019école proies .~\t\u201c\tV'J**?*' iun irere fixée A $600,- j] y a plus de 25 ans.M.Poutré ^000 en 1940.pQgg^dait à Sherbrooke un com-partie de la couverture de la mai- ^\t^ll\u2018c' i :;ker* L!n'1* merce qui se trouvait à l'endroit son appartenant à M Wilfrid La- , 4-\tAson\toù est actuellement situe le maga- montagne rue laurier\tluation de $85,000, ia meme qu il sijl Metropolitan.Il avait dû ven- Sur la me Champlain, dix po y * Un\tce commerce et partir pool teaux de la mine portant aussi le?j> Conseil a étudié sommaire- :a Floride.lignes téléphonique, ont été cassée ment, hier soir, la liste des pro- H T a environ trois mois, ü L'ancien chef de gare de lyennoxville avait élevé une famille de 27 enfants.me St-Aimc, en face du couvent têts et a décidé de se rendre cet\tvenu à Sherbrooke , de la Congrégation Notre-Dame » après-mid; visiter les propriétés Sf>n san\u2018< c\u2019 a été bloqué» par deux arbies ren de deux des protestataire-:.Can rie circonstance p>ou pour rai- AU CONCOURS DE LABOUR DE LENNOXYIEEE pre rencon- veraés.\tI IngersoÜ Rand et Ames Packers.\u2019rer vieux amis qui ont tou- Iva Coopération dUabitation qui Le bureau des évaluateurs est i°urs gardé\tun N n ftmv était à constmire une maison sur composé de MM W.-L.McSwig- nlr-la me Webb a subi aussi quelque* \u2022 ( phoiotraphlf f.»«i voir unApartie «lu groapi\timm kfter .» Leiknaxvtl\tmmcvmn êMtm «hour dr I Association drv |.ahourB-s rlu romtc de Sherbrooke \\u rentre, on aperçoit M W MacDOt GAI I l ame dlrifeante de rr -oncoiirs.mtourr de« principaux n voua *(«fe\ti-»\tre»*«\tp* '.« Cystex M Davidson n a eu connaissance d\u2019à peu prés rien.Bien plus, ces acte» doivent avoir été commis dans le but d\u2019influencer les électeurs, dans le but d'induire les électeurs à voter pour tel candidat et à s abstenir de vôter pour l'autre Il faut encore, pour annuler une élection, que la preuve démontre dan* l\u2019eneemble.que ia corruption était organisée, qu'elle était à l\u2019état de système Or la preuve révèle qu i! sest distribué au plus environ 25 gallons de i -qufHir .ce qui cpf.V < n peu quand on considère qi*» I»» comte de tanMead group* ig noq\t,r .Webster Motors Limited mm%?ÛuCM4U.aufac éuder UACUfU- ItCOttcCUumM'C COHiMiclu hÔCua ME BELVEDERE SUD ! Bureau principal : 129, me Wellington Sud, Tél.1273.**t f A* P*P* f MALADE : Il dit que ta ?«f dfina»* d**\t4*n* I* cnal doit parla* ta O qa* fa lal talaara «*\u2022 «a- ta«i*aff#*a d* VLBSTER.IOTORS LTD y Et?Tl sait qa'allaa \u2022\u2022\u2022t la* nalllrara*' 1931 Plymouth Sedan 1934 Oldémobile ÇmcY 1934 Plymouth ( oupé 1937 Chevrolet Sedan 1939 Chevrolet Coarh 1910 ( he% rolet Sedan \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 $300*\t1940 t heviist Coach\t\t\u2022 \u2022 $895* \t1940 Pontié Sedan \t\t.11900.\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 $42S*\t1939 Naah edan\t\t\u2022.$830.\t1938 Plymah Sedan\t\t\u2022 \u2022 $393.\t1730.\t1938 Oldsninile Coupé\t\t.$72.\u2019.9975.\t1939 Old*f4ile Sedan\t.$930.* a \\ t À- > V ?\u2022 1 ( w LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 2 OCTOBRE 1941 PAGE CINQ Tv » r i.v \\ ?» I t \u2022 / 1 CHRONIQUE SOCIALE Petit Carnet \u2014AC.et Mme A^pt*on*e Bélanger, Mme Albert Laporte et Mlle Blan- ciie Bélanger ont i.Mlaté à 1 opéra La Bohème à Montréal.\u2014Le docteur et Mme René Du Berger, de la rue tjuoen, étalent de pacage à Montréal en fin de semaine pour aaalatar a l'opéra.M et Mme J -O.Ga^rné et Mlles Cécile et Germaine Gagné, de la nie Min\u2019o, on* visité Mlle Claire Gagne à Montréal.\u2014Le lieutenant Jean-Paul Lamé, A.C.A.de Brockvllle.Ont., le lieutenant Paul Leaaard.KJC.A, de Famham, MM Roméo Oourch«ne et René Lessard, et lee sergent* Jean-Louis Gagnon et Oiüeft Martin, du Centre d entrainement de OolillnsvUle, ont été le* hOtee du aer-gent-major Hilaire Letendre, du Centre d entra Lnecnen t de CX>Ulna-ville.\u2014M et Mme Louis Frechette, de la rue Mont-PUusant, sont rervenua de Montreal où lia ont vialté M.et \u2014M ;* ü Bertrand, de la rue 1 Mme OduLe Gauthier.Onbirlo, c\u2019a::, de passage a Mont-i rt i cet * \u2022 cmatn*- poui- assister à \u2014Le Dentiste Armand Hamel, de la rue Wellington Nord, aéra absent de son bureau jusqu'au 15 octobre.\t181-2 \u2014RETRAITES fermées à la Villa Notre-Dame du Samt-Sacre-ment: du 28 au 1er octobre pour dames, par le Père Salvator, franciscain d'Ottawa; du 3 au 6 octobre pour Garde-Malades, par le Père Schelpe, Jésuite; du 31 oct.au 3 nov.pour jeunes filles.Prière | re de donner son nom à l\u2019avance à la Villa, 12 Avenue Bellevue, Sherbrooke.\tJ.n.o ¦SPECIAUX de fin de semai- LA TÊTE CHAUDE DE B EST UN SIGNE DE DANGER OU AMD voir* Mh4 \u2022 U lêu cfc*aU.m o*v n fair* quelque eSoee et le faire repkW- meat Lues ce que fait Mme B-, d\u2019Ea- terpriee, et le* rÀulUU qu elle obtient \u2018'Mou bébé aviit le* jour» et le* main* »i chaude* que I eu* peur Je lui donnai une Tablette Baby * Own à midi, et après le souper il allait aaieut.'\u2019 Et Mme Franc» famdl.de Midland, dit ceci \"Ma fillette était ai fiévreu** que l\u2019eu* réellemeni peur.Je pensai a!or» aui Tablette* Baby t Own, it lui en donnai trota toutes le* deui heures et le tou même ell# était debout.\u201d Le* Tablettes Baby\u2019* Own »ont sucrée* facile* à prendre, et inoffensives.Certificat d\u2019analyse dan» chaque bofte.Calment rite la fièvre légère.Egalement bonnes dan* le* cas .d# fièvre de dentition, diarrhée, derangements 1 d\u2019estomac, rhume* et autres petites maladie* infantile*.Acheté «-en uns botte au lourd hui.la maladie frappe si souvent dan* la nuit 25 cent» Vous seres remboursée ai voua n êtes pas satisfaite.CHRONIQUE SUR LC SRI DOC PAR ARSENE DESR-QCHEfc.» CONTRAT DLSLSPE&C i un pH.it carreau qui «t coupé f mon.Il fait ensuite l impaife* au t àt jb'un\tjbélicot SALAM \u2014M Jacques Sortol, cVr Québec,] J\u2019opér.i\t: *tait de passage en ville en fin de ne: 10 chandails \u2018\u2018Pull-Over\u201d, man- _________ I sffnaine.\tj ches courtes, taille 14 à 20, cou- .\t03 .BuneU, de la rue|\t- $1.58; \u2014tilawuntI «.\tv\t.Brook', La .r* ¦ ¦ LanaJian.de Magog.\tfiUotté.Gemma, de la rue Larocque, tweed, 14-10 et 18 ans, juste a\tu © \u2022 étalent de passage à Montréai cette semaine.ont pavé\tune .-«maine à Montréal\t,\tmoitié\tprix; jaquette\tsport, joli le« invitée\tde M\t©t Mme WUlie AJ-\t|\trayé et\tplaid, réduits de 33 et un - ! lard.\tUn petit lot de \u2014M-> Marie-Thérèse Vincent, de !\t- : robes assorties, $5.00.Quelques ro- la\tru*-\tc>mt\t:i\t-a\ti;,\tétait\tde\tpaaeage I\t\u2014M.©t\tMme\tJean-Paul Bedifiie,\t|\tbes en\ttricot de laine,\tla plupart à Mon\u2019rea.\t*\u2018n\tfin\tde\tsemaine\toù\teJJe I\td® 1* Première\tavenue-aud, ont\tpetites\ttailles, $3 05.\tQuelques a as.> \\ ; \u2019^ra Manon.\tla fin de semaine à Mbnitréal.i ensembles 3 pieces.\u2014M et Mme Ashley Buzwdl et 1 ^< i \u2022 U .Pamela, ont pa.v*e .d»' .semaine A Montréal.*yvet\u2019c Reeves, Adéile Si- M due.i Mon'^nl pour assister à l\u2019opéra Fauft.Gautier Favreau, de et .sa soeur, Mlle m, infirmière à Ihè- \u2014M.Antonio Deschéaies, de la rua King-est.était de package a Dav Angus, mardi, en vo\\*age d\u2019affaire» St-Félix de Kingsey (D« notrs correspondant; ___ ST-FELIX DE KINGSEY.- pieces, petiTeT tail-! ^ jour8 derniers, un groupe de les, $5.90.ELISABETH BRAD-1 parents et d'amis se réunissaient LEY Au cours d\u2019un chamixonna* na- cneur qui rèu.Wî Apre» avoir coupe LonJal américain diaputé U y ai «on damier carreau au mort.> dé-quolques année* g New York, By olarant joue un petit trèfle afin Oulbertaon vit un Joueur réaliser un 1 d\u2019éviter le pù\u2019Ja longtemps les pique* contrat audacieux qui «mbdai*, d'a- qui lui semblent dangereux.Es*, vance voué à l'échec Le déclarant prend a levée aver le roi et rejoue entrevit une ^lanchhe de gai ut dont ] un petit trèfle qui et>: pris par Ouest U aut tirer un part: admirable Tou- ! Pour le déclarant, il importait peu tafoto, une détente impeccable a.- qua tût Est ou Ouest qui pr\tr*' *\t: * , ML#» Oeriha Couture Niooie St-Hi-laire, MM.Jacques et Robert Dion.Dan& \u2019\u2019après-midi, les nouveaux époux partirent en voyage à Q-iébec.Ste Anne de Beaupré, Trois-RMères et Cap-de-la-Madeleine.Pour voya- ce moment Es* aurait pu, par une Mme Dion portait une robe vert brûlante défense, empêcher la réal:- olive et brun, manteau beige et ac-satwn de ce contrat En Jouant le ; ressoIre® brunt Au revoir de leur valet de trèfle plutôt que le deux vo5\u2019*é^.U y eut une réception cher sur la dame du mort, U aurait é- *M et\tFrançois Dion, de St- vité le bloquage de» piques de son\tnouveaux époux demeure- partenaire.\trôtit parmi noua.Or.B* ne put diagnostiquer la si-\t___________________ BANDES HERNIAIRES tuation correctement, et quand, a *a levée suivante, le déclarant laissa t\tj le valet de pique faire la levée Ouest dame de car - faisante: prendre la levée avec las SAINT-FRANÇOIS M' Moi.ir i Manger, de la rue .de passage à Mont- :n de semaine.\u2014Mme Joseph Labrecque, mairesse, Mme.= F;dgar Gervais, J.-E Bouffard et J - A.Savard donneront 'un thé musical dans la salle de *\t, l'église Saint-Patrice, samedi le 4 \u2014GARDF1Z votre sveltesse et votre santé.Suivez les cours au Y.W.C.A Ouverture jeudi soir ( res et leurs enfants, le 2 octobre 1941.\tLampron (Valentine - j Orner.Antoinette.Lucienne, Hec-\tf6-'* Qelellf \u2022 Nord qirew jcu»i un ÏRiie ou «n car- \u2014Mlle Lucienne Therrien en- tor.Geneviève, Bertrand, «ieor*».\t^ nonce aux dames et demoiselles i Irénée, Adrienne, André.Suzanne\t.°nCéS ^ ^ u\u20192^\u201c ^\t^ ^ défau**™lt 1-_____*___ j-._ -.t\u2014\tI .it-:i!p_.j n\tw rru______partenaire constituent pour lui une ^ derme3 Mme Wilfrid Ijets 2-aan* atout de Nord sont é- ' de pique, c'était affranchir le roi du Lampron\"!Valentine\"), Cécile, Rita, «che.M \u20act Mme Archilde Tar! febvre, Owla, Marc et Arel Morm., dlft M]le çoronria Tardif.MM.Do- Lucien et Rodolphe Guevremont de St-Fe!ix, Mme Gustave Bergeron, de Tingwick, MM.Paul Yiger.de Rock Dland, Florent Fontaine, de Danville, Philibert Martineau, de St-Adrien de Ham.Mlles Lucil- fD» notrs correspondant) SAWYERVILLE.\u2014 Une >ante soirée eut lieu ici.a 1a salle -\t- _____________________ ie Rundboro, en l\u2019honneur de M.M et Mme Orner Couture, du même et Mme Elzéar Parenteau, a Poe- endroi* Leur mariage a été béni par casion de leur 25eme anniversaire M i\u2019abbe EXnüe Gervais, curé de de manage.\tl egiise St-Stanislas d\u2019Ascot.Les Parmi» Pa§si>tance on rerr r-\tde *e- moins.La mariée portai* -une jolie toilette de velours chiffon bleu-royal toque et \\*oiîette de même ton; son bouquet se composait de roses et de muguet La chorale des enfanta de Mane a exécuté des cantiques appropriés.Après la cérémonie religieuse, il y eut réception chez M Emile Debloia, d\u2019Asco*, beau-frère de la mariée, où un déjeuner-buffet fut servi.Parmi les personnes présentes on remarquait: M et Mme Raoul Dion, nouveaux epoux, M et Mme Fran- (D« notrs rorrwpondsnt) ST-FRS-X DE BROMPTON-Oni visité M et Mme Wilfrid Rouil-larc M Ovide Blouin, Mlle Simonne Blo\u2019Jin.Mme Henry* Maltais M l abbé Reger Ma.tais.MDe Gisèle Maltais.Mme E'-es Rcrjlllard, toui de sherbrooke \u2014Mlle Roii&nde Dupiessis, de Sherbrooke, a visité son amie.Mme Ernest Monasette.\u2014M.E3rmlien Lafranœ, de Sherbrooke de passage à Greeniay \u2014M J.-N.Hebert.M Léo-Pa*al Nault.Mme J.-E Nault.Mlles Mane Jeanne et Dons Nault ont visa té M et Mme Arthur Nault.\u2014M.Gérard Thibault, de Moot-réal, a passé quelqueB jours dans as famille \u2014M et Mme Err.esr Moriasette #\tCeln tares abdominales #\tBas élastlqaes 4 Supports loua ess artlelss, rscomm»r\u2014Ka»i*ai ; jaî\u2014iTiMawiîy Gomment l\u2019Angleterre a réglé le problème de la main-d\u2019oeuvre et du travail La guerre est venue imposer des conditions nouvelles aux travailleurs britanniques dont les chefs se sont ralliés aux mesures même radicales proposées par le ministre Ernest Be vin, un des défenseurs de la classe ouvrière.Industrie de paix, industrie de guerre LONDRES, 2.\u2014 La politique ouvrière eji Grande-Bretagne relève du ministère du travail et du service national.Le ministère a le concours d un conseil consultatif mixte établi au début de la guerre et qui se compose de 15 neprèsentanU du Contres d*s Trades-Unions et de 15 représentants de la Confédération des Employeurs de Grande-Bretagne.Comme le Congrès des Trade-Unions représente 4.800.000 dec.G.-200.000 ouvriers syndiques de ; Grande-Bretagne, il peut parier avec une grande autorité.Les contrats collectifs et râtelier fermé sont reconnus depuis i longtemps comme une caracté- [ nstique admise de l'industrie anglaise et les syndicat* ont, depuis : le début de la guerre, participe de façon active à l\u2019élaboration de la politique du gouvernement Sous le gouvernement Chamberlain, la mobilisation de l'industrie n\u2019avait guère avance et la transition de l\u2019industrie de pa.x à l'industrie de guerre avait de fait er.traîne au début une aug- ^ mentation sensible du chômage j Après les désastres de mai 1940.| le nouveau gouvernement Chu* - ; chill fit adopter une loi des pouvoirs extraordinaires qui lui con- .férait le pouvoir de mobiliser toutes les ressources économiques et financières de la nation par la | conscription des personnes et des biens.Même si ces pouvoirs n\u2019ont pas etc exercés de façon radicale pendant un certain temps le nombre des chômeurs était tombe au mois de mai de cette année de plus d\u2019un million en mars 1940 à moms de 400,000.Au cours de la période critique de l\u2019été de 1940, on a eiarg: les réglements touchant les conditions de travail et les ouvriers ont travaillé de 50 à T0 heures par semaine dans les indusLrie*> essentielles pour remplacer le matériel perdu en France Après plusieurs mois d\u2019un pareil effort, on a rétabli des condition* p.us normales en parvint du principe qu\u2019en dernière analyse le rencement d\u2019ouvriers épuisés e*t moindre que celui de travailleurs qui jouissent de conges et d'heures de travail régulières.LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 2 OCTOBRE 1343 RENCONTRE DE 2 MONSTRES D\u2019ACIER \u2022\u2022 V,>i.\u2022 - «*?\u2022\u2022 A \u2022*.*.V* V- - ' ' : £L \\* 'r ¦ \" .\u2022 1 AGE ET PURETE GARANTIS GOUVERNEMENT mm- M UJU AFRICAIN recourir à ses pouvoirs de mobiliser la main d\u2019oeuvre en imposant le sendee obligatoire, il a fallu se rendre compte l'hiver j dernier que les mesures volon- | ta ires ne suffisaient plus.On a commencé en janvier à procéder graduellement à T enregistrement obligatoire de tous les civils, hom-mes et femmes.Tous les hommes i qui possédaient quelque expérien- ; Conseil conjoint\tce de la construction navale ont Aim de régler te, différends ^ re\tEdgar et Fernand Lan-1 Verxiom M.et Mme Rosaire Thi- MM.Camille I* rancoeur, Re-i Amédée et Mlles Alice, Mana et c ,2*;\t^une W1\u201cle v e* .\t,\t.uAKr.»-» ! don (Cécile Rodrigue), il y eut dry, de Richelieu, Ernest Hébert, Josepha* industries de la construction na- 1\u2014- rSr% ^ ^ «nies, à A?besto* et Dan vi île.employés Les grèves et les lockouts sont interdits à moins que outre fixer un salaire hebdoma-! leurs enfants de l\u2019Avenir ont visite ri Bernier.Mlle Alice Hamel.Roland Rose-Anna Lebel, Mme LéoniJas leurs Prince sont allés à l\u2019Hôtel-Dieu ________ .Ixthabaaka, vi\taur I/ebe!, .\t.et Mme Lucien Hamel et; aussi MM.les abbés Alfred et Hen- Qua*t outre les nouveaux époux: ! Yvonne Mn> don (Cécile Rodrigue), il y eut dry.de Richelieu, Ernest Hébert, îbodeau, de Napierville, M.et M souper chez M Josephat Ver- Thérèse Ver.km.I>èon Filion.Y- josephat B:5auion.de St-Jacquw don, père du marié.On y r^8r-I ï:ettî_\t\"^nhu^Satoit! le-Mineur, M.et Mme René Des | MM.et Mmes Josephat Version, Roland Péloqun .Rodolphe Be- .jarriinf ainsi que M et Mme B.:i \u2022 .los4»nh Rr»H r i en u-* p-j.ii\tdard, Oscar Bergeron, I*?o Blouin, .rf#in a* ° soumis Churchill a donné une grande ampleur au projet des centres Le ministre peut également im- ; d\u2019entraînements qui forment les poser des conditions de travail ; ouvriers pour les industries de aux employeurs conformément ! munitions.aux normes accepté-îs dans l\u2019in- Or.a révisé les listes des \u201coc- __________ , dustr.e ou la localité.Pour sau-\trupations réservées\u201d c\u2019est-à-dire\tL\u20acnnoViîler ont\tvisité\tchez\tMme regarder les droits des trade-\tdes emplois que les hommes\tAîbert\tpt\tM\tPhilippe\tLamoureux unions, il peut encore extger que n ont pas le drott de quitter pour y ft\tRoger Frédette jl'on prenne note de tou* les s'enrôler dans !es forces armées.\u2022 \u2019 M Ponat F,-édetU ; changements que l'on apporte | L un des principaux objectifs de *\u201c*\t'\t.\tDanvil!e j aux pratiques et aux conditions j la \u201cconcentration\u201d de l\u2019industrie !\t1 1:8 | normales er.raison de la guerre ( actuellement en cours est de li-afm qu\u2019il soit possible de faire\tbérer plus de travailleur pour plu* tard les réajustements \\*ou-\tle bénéfice des industries essen- lus.\t! tielîes.La \u2019\u2018concentration\u201d vise à fu-Resultats acqui*\ts onner les entreprises qui pro- _\t^\t! du i sent des marchandises non es- Cela na pas supprime *24^\tsenüelles afin de libérer des hom- les grève*, ma.» a perte de 940,-\tm\u201e des matière, premières et 000 jour* de travail au total an\tdef ,lï!rle, qUe l'on pourra affecter 1940 est la plus faible que 1 on a la\td\u201e armements.ait encore enregistrée 4 \u2022\u2022 \u2014 Vf\t*\t11* x es*.: Joseph Rodrigue.Paul Bessette, ,\t.\t\u2014M.Henn Noel est aile à St- , \u201e L \u201e T, \u2019\t.\t.i \u2014Mlle Alice Hamel est allée Lucien, visiter son amie, Mlle Lu-Id^ Beebe.Egide Landry*, de Ri-! par affaires à Drummond ville.\tcilla Lefebvre.\tchelieu, Gerard Desjarîais, Con- ; \u2014 M.W\u2019alter Chainey, de Drum-\tj rad Hébert.Léo Pinson n eau H, mondville, a rendu visite à son a- \u2014Mme Emile Robidas est main- Antonio Hébert, Arthur Vincent, mie Mlle Claire Frédette.\ttenant de retour dans sa famille.Olivier Péloquin, Arsène Gosse- \u2014M.et Mme Gérard Caillé sont ?Pr** ,*voir passé une quinzaine à ; lin, Lionel Salois, Adélard Filion,\tA ^\t^ allés à Drummond ville.\tHôtel-Dieu d\u2019Arthabaska.Elle1 Armand Salois, MM.et Mlles!\tSAINTE-EDWIDGE.\u2014 Sont Rapides et à S.e-i hilomene, Robert Dupont, René Lapointe.SAINTE EDWIDGE (De notre correupondant) Griffin, de Montréal.\u2014M et Mme Camille Marquis et leur fillette, Marie-Paule, M ; Orner Bouthillîer et son fila, Mar-! oel, se sont rendus au Sault-des- vi- \u2014 M.et Mme Willie Dion, df e?t ** bonne voie de guérison.Walter Pinsonneauit, Béatrice Sa- venuV visiter M.et Mme José- siter d^s parents.Pour de BONNES AUTOS USAGÉES! Nous avons us.choix splendide d'autos usagées remises en condition et prêtes oour la route.Avant d'acheter, ne manquez pas de venir voir ce que nous offrons et de comparer noa prix! 1U \u2014 Raie k sedan ?pass 193*\tM4N 41a \u2014 Ruiek roach 1938\t1773.lêSb \u2014 Chryaier sedan 1932\tms 841a \u2014 Chevrolet sedan 1917\t3375 7a \u2014 Dodge roach 1939 $795.87a \u2014 Dodge sedan 1934\t$568 89a \u2014 Dodge sedan 1941, de luxe «per., 8888 milles\t$1188 199a \u2014 Dodge sedan 1937\t9888, 7S8 \u2014 Deftoto sedan 1948\t$1158 888 \u2014 De So to roach 1938\t-overdrive\u201d $788.113a \u2014 I incoln-Zephyr coach 1937\t.$759 757 \u2014 Ford coach 1937\t.\t$550 38a \u2014 Oldsmoblle sedan 1938\t$358 13a \u2014 Packard 138.sedan 193$ radio\t$875 78$ \u2014 Pirmonth eoaeh $575 59a \u2014 Pontiac sedan 1938\t.\t$559 91a \u2014 Pontiac sedan 1939\t$775 83a \u2014 BtadehaJier flumi' plon sedan 1939\t$875.CAMIONA 817 \u2014 Dodge 2 tonnes 1936\t.\t1588 817 \u2014 Ford 2 tonnes 1937\t$858 8$g \u2014 Ford 1-2 tonne express 1936\t$488 102a \u2014 International 2 tonnes, 1937\t$475 MORISSET LIMITÉS 21.me Wellington-8ud Tél.2015.\tSharbrooka MARCHE EN PLEIN AIE chemin Montréal, en face du garage Girard \u2014M.et Mme Fernand Dussault de Richmond, ainsi que Mlle Claire Lebel et son ami, M.Simoneau.de Drummondville, sont venus chez M.Henri Lebel.- M.et Mme Théodore Gagné, leurs enfants Pierrette et Gérard sont allés chez M.Wilfrid Valtières, de Drummondville.Au cours des trois premiers mois de 1941, il y a eu 256 diférend* qui ont entraîne la perte de 331,000 jours de travail à comparer à 232 différends et 449.000 jours de travail pendant la période correspond an> de 1940 La plupart de CO ATI C00K notre correspondant) \u2014M et Mme Lionel Lebel.de Richmond, sont venus visiter leurs t parent*.\u2014Mlles Rolande Lachapelle et Isabelle Proulx, de Richmond, ont visité des parents et amies, ici.\u2014 M.Gonzague Dion, de Windsor Mills, a été l\u2019invité de son a Marie- Cécile- Pauline- François Parrain et marraine: M.et Mme Henri Talon, de Danville, cousin et cousine de l\u2019enfant.Porteuse: Mlle Gertrude Francoeur.\u2014M.et Mme Pierre Roy.de Lac Mégantic, ont été les hôtes de M.et Mme Joseph Couîombe.\u2014M.Almédor Houle, de New COATICOOK.\u2014 M.Benoit mie, Mlle ces différends porUient sur des\tDoyon, de\tMagog, de passage\ten\ttait dans\tsa\t^ , augmentations de salaire.\tcette ville\toù il a\tvisité son amie.\t\u2014Mlle\tIsabelle Proulx, de\tKich- \u2018 Mlle Olivette Scott\tmond, a visité ses amies.En raison de la hausse du\t\u2014M.Armand Benoit, de Sher-\t\u2014M.et Mme Joseph Coulomoe coût de la vie, le gouvernement\tbrooke, a\tpassé\tune fin de\tse-\t*ont les\theureux parents\td une a permis une augmentation\tmaine chez ses\tparents.M.\tet\tfille, baptisée sous les prénoms de: moyenne de salaires de 18 pour Mme Arthur Benoit, cent de septembre 1939 à mars\t\u2014m.et Mme Joseph Fortin, ac- 1941.Ces augmentations ont fort compagnes de leurs jeunes filles varie selon iee occupations et les \u2019 Raymonde et Lucille, de Sher-:calité* en sorte que si certains brooke de passage, à Coaticook, travailleurs se trouvent évidem- en visite chez M.et Mme Wilfrid ment en meilleure situation Jodoin.qu\u2019au para vant il ne fait pas de _\\j Arsène Lemieux, de Sha-doute que le revenu réel des winigan Falls, est de retour à classes laborieuses a diminué Coaticook où 11 vient d accepter\tBedford, est venu visiter\ttamihe tout comme celui des gens a Tai- ua emploi.\tAlcide Houle, se\ti \u2014Mme Joseph Hubier, de Mont- \u2014M.et Mme Albert Deifossés Même si M Revin a hésité à ré*l, de passage k Coaticook chez\tde Richmond,\tsont\tvenus\trendre _____________________des parent*.M.et Mme Nazaire\tvisite k M.et\tMme\twilfnd Noe.Grégoire.\t\u2014MM.et Mmes Freddy Noel, mÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊmmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊm \u2014Mlle Thérèse Bessette, de Irénée Lachapelle et Joseph Mor -\u2014- Stanstoad, a visité sa soeur, Mme sont allés à Ste-Etienne à .ocf*\u2018 Gaston Lareau.\tsion du mariage de\tMlle Lucille M l'abbé B rune Le.\tMmes\tMilot e* da M Bell\tMoore, us Ml Kenneth Olivier et\tCari\tRayno\tsont aussi rendus à\tla Pointe du ainsi que M.Rayno.de Coîehrook.___________________________________ N.H.sont venus a Coatkook, a ! l'occasion du décès de M Euclide deau, accompagnés de leurs en-t Bélisle.\tfants, de passage à\tSainte-Anne \u2014M.Laurier Vincent, de Rock de Beaupré.! Island, a passé une fin de semaine \u2014Mlle Annette Desjarlais.de chez ses parents, M et Mme Ar- Beebe, a visité des amies k thur Vincent\tMontréal.\u2014Mlle Marguerite Trudeau, du \u2014M.Gaston Boudreau.de | couvent des Ursulines de Stans-; Sherbrooke, a visité des parents îeed, en visite chez ses parents ! en cette ville.M.et Mme Léon Trudeau, récem-\t\u2014Mlles Jeannette Tanguay est AMASSER Un*1 succession est une chose importante.mais assurer une protection adéquate à cette succession est encore plus important! Notre livret intitulé \u201cVotre testament et son exécuteur\u201d donne une foule de détails sur les nombreux avantages qu\u2019il y a de nommer une compagnie de fiducie comme votre exécuteur.Demandez uns copie de ce livret.SHERBROOKE TRUST COMPANY ment.\u2014M et Mme J.Auguste Lavoie.de Roek-Island, ont visité M.et Mme Azarie Champagne allée à Sherbrooke.ajts.*t#r 6 une as^emSîée de la J.LC.\u2014M.et Mme Fred Gonthier ainsi que M.le Dr et Mme Robert \u2014Mlles Gabrielle et Gilberte Blais, de Ametbury, Mass., ont Crépeaud.de Waterville, ont vi- passé quelques jours en cette sité des amies, ici.\t/ille, le« invités de M.et Mme \u2014M.et Mme Fernand Rien- Hercule Marcoux.DES AVANT-GARDES GARANTIS DE HAUTE QUALITE désovvée boeuf de choix Steak ou Rôti de choix, faux-filet, «urlocigf.rnbé, porterhouse.Satisfaction garantie PATISSERIES ANN PAGE PAIN HLA.STC A*X PAr.r, 2 pains de ^ mgt cT 15c Gateau, ch.19c Rn«M à la malém Biscuits, ib.15c * raarlva»* mnd* Beignes, dz.12c Gâteau, ison.29c d«a Ang«a \\>aiu.rôti roule, chair solide.Ib Volaille* a bouillir, frai ches abattues, 4-5 Ib*.Ib Poulet a rôtir, frai* abattu 4-5 Ibs en moyenne.!b Vgnea ude choix devant.!h Rôti de boeuf, épaulé ou paleron, choix, 1b Rôti de croup*, boeuf de choix Tb ou argent rembourse Conserves de la saison aux bas prix A.& P.de tous les jours BLE D\u2019INOE \"NIBLETS\" TOMATES JUS DE TOMATES FEVES A BEURRE SOUPES ABRICOTS CERISES POIS bantaun de ho;i o doré A.é P.4 T>«1 Mala 4* choix ¦ A * P 'érl#* Aylmer lêrumea ou torrate* da choix Aylmar rou*e* aans noyau A.é P.b \u2022\u2022 17c H en.1 1 bta 14 «n.bta 15 on bta» Î5 on bta le Te 25c Ile 2 h,\u201d I5c 2 ^e.\u2018.27c 15 on.bta lona orfblnra No 4 3btai 20 on 16r 26c MACEDOINE EPINARDS BETTERAVES POIS et CAROTTES FRAISES JUS DE TOMATES JUS DE TOMATES CONFITURES POIS CATCHUP F \u2022rlaLndlé\u2019,a Ar .œar da choix mndaa da ohalx bta K or.bta 14 on 9c 9c Ile bta 18 ©n.2 ,î\u2019\u201d 28c Aylmar 14 or en confituraa avac ool pot OQr at paetîna lona 3î an.Clark 9 bta» j Libby aux pécha» lona varia réanta 20 on.bta g, A yl in ar l\u2019a pot >1 on b tac 14 on.bout.i 12 on.26c 27e boxhox* Gum Drops ib.17c frnln Flocons de Savon PQt 14 on.Mapla Laaf I Or 1 ü\t4 îba 65r FARINE 23c Boynl If Sac 7 1b» \u2022ac 14 tb» 78r ^\t>8' \"âf'V \"br y v SAVEUR DEÏ.IfTEUSE Café A.35 l X RED CIRCLE\" 31 I ml» *nnmIn Mil Oiom^nf «I* l artefit.Fruits et RAISIN TOKAY, de choix POMMES Macintosh, rouge* du Quebec POMMES a cuire, ALIMENTS HEINZ Légumes Frais 3\tIbs.25c I soupes SPAGHETTI 5 Ibs.27c CHILI SAUCE, ALIMENTS 4\tIbS.19C ALIMENTS 0\tKETCHUP, 3 pour 19c FEVES 2 .ï'r, 26c 2 :b/\u201c 23c bout.25c A bébé» | b a» 25c » «of» n»* J\t| 0 bout 4 Q, 1t on 13 ?b«a» 99r 1\t18 on.h lu \u2022nu, raahreara Bourjuat nain 9c exeellente» PAMPLEMOUSSES, grtm et futeux CANNEBERGES \u201cEatmore\u201d, Ib.25c CHOUX-FLEUR,\tchacun\t10c gros et blanr* CELERI, gros pied ferme; 2 pour 11c PATATES No.1,\t10 Ibs.17c de la région \u201c™IICEBERG\u2019 2 P0\" IV*\" \u2019\u201d\u2022 » OIGNONS jaunes, sac de 10 Ibs.37c jus de pommes savon IVORY FLAKES Jambon\t2 GRUAU QUAKER Flocons Grapenuts Vp I3 v A/ Leur mobilisa lion graduelle OTTAWA.2 \u2014 Le quartier générai de la Défense nationale annonce aujourd'hui que l'Armée de ié*erv«* aura à jouer un nouveau râle qui t«era un facteur Important pour la défense du Canada et le maintien de notre armée active en campagne O nouveau rôle dfl\tOSt 10 résultat d'une apuwMciation bu-sée non aeulement \u2018Tir les renaeigne-nvenu des quartiers généraux mais auasi sur les vues des commandants d«fi districts militaimi, qui ont tenu compte de consultatlon»s qu'ils ont eues avec lee unités de réswe elles-mêmes.Dans un diaoours récent, le colonel llionorable J.-L Ralston, ministre de la Défense nationale, a rendu les préparatifs necessaires pour pouvoir rassembler l'unité a court délai; rétablussement rie plana pour pourvoir effectuer des mouvements rapides dama le territoire déaigné; les dispositions administratives nécessaires pour le cas où 1 \u201cunité serait appelée en service La nature du rôle nouveau attribué a l'Armée de réserve aura des effets notables sur le type d\u2019hommes à enrôler En conséquence, la limite d âge pour les recrues de 1 Année de réserve sera portée à 50 ans et on admettra de* catégorie / i?K A tr V 750 SHEETS (4 WHITE ïSWAN ^ \\ EMBOSSED tissue mes placés dans la \u201cC\" à l\u2019examen médical Pour aider les unités de la Reserve a ¦\t\u2022 fouimir des ren- 1 forts aux formations de l'Armée ac- hoenmage aux membres de l'Armée I 11 ve on permettra aux jeun», gens de réserve particuliérement à ceux rie 18 ans de > enrôler daais la Ré- ! qui ont main tel , iru .*\tvue rie leur donner une cer- < I'\u2022 not r« corr\u2022¦pondant > (X)AT1COOK.\u2014 Récemment, ont eu lieu en l\u2019église St-Edmondj de Coaticook.les funérailles de M Kucliie Bélisle, décédé à sa demeure aprè* une longue maladie, à l\u2019âge de A4 ans.I* défunt laisse: Son épouse, née Florida Veilieux; 5 enfants, dont 3 filles: Mme Théodore Le-cours \u2022Marie-Rose), de Colcbrook.N.H., Mme Renald Danois i Yvonne), de Montréal et Orphiae, G.-M K., de cette ville; 2 fils: Horace et Hector, tous deux de Montréal; 2 soeurs: Mme P.-J.Paquin (Arménie), de Paquetteville et Mme Marcel Foucher (Dîna), de Ste-Edwiige; 2 frères: Ernest, de Mar-tinville et Emile, de Végreville, Alberta; 3 helles-soeurs: Mme Al-béric Bélisle, de Coaticook.Mme L.Défrigault, d< Montreal et Mme Philomon Ixjubier.de Compton; an beau-frere: M.Pierre-J.Paquin, de Ste-Edwidge.ainsi qu\u2019un grand nombre d\u2019oncles et tantes, neveux et nièces.\tI\tRayno et\tM.Rayno,\tavocat, U>us |\tthill.er \u2022 M le curé J A\tRohid^ rb.nta1\tde Colebrook, N.H.,\tMM.Ernest\t\u2014M et Mme Horcc le service atisté Th abbés Z ' L*Jouc™r\u2019 A,mé He^rt ( t Mar^! ie S -\t- -, .a p£uL etl\t^ \u2022\u2022 \u2022 m \u2022\u2022 Raoul «.curt.d< Sn^rbrooke.Mm«\th 1 M.Alfred Rousseau, conduisait fQrd.MTne Rose-Eva Bra.lv, de | fille Don; le deuil.Us porteurs étaient: MM, Montréal, M.Albert Loubio\u201d, de, rents à C| Edouard Gauthier,\tOrner Marcoux,\tSt-Benoît,\tM.Léon\tBélisle.de Joseph Charest.\tArthur Benoît,\tMontréal,\tM.Lucien\tBélisle.de Joseph Devost et Eximer Faucher.\tCompton.\tMme Rose-Anne Dubois S.Protégez les vôtres avec ce papier hygiénique et doux.Chaque rouleau contient un minimum de 750 feuilles, blanches comme neige, de la plus haute qualité.Comparez avec les prix des papers ordinaires et «nserrvax aujourd'hui EDDY\u2019S WHITE SWAN $ur votra litfm d'achatt I Vallée et 51.Benoît Vallée, dt Ma- de Bcebe ont v i\u2019.e les fan*.Les mille Marquis Orner Bouthillier gr»g, Mmes Kenneth Olivier, Carl j Cam:., Mar }' \u2022 e*.Orner Bou- -t Adrien Côté.a ont icook.\u2014M\tet lais, de Lo active non-permanente en femp6 de paix et qui ont depute repris du service dans la Réserve.Le minis- er rn *ervnoe actif.tain© instruction militaire avant qu\u2019ils aient atteint ! âge de s\u2019enrô- r *\tv -\t* ^\t* 111 x a g csfcBvAirrs., Suivaient le cortège, outre les des West-Warick, RI.M.Marin t\t# >arenU mentionnes plug haut: MJ Bélisle, de Bromptonville ainsi \u2019abbé Brunelle, de Colebrook.N.- qu\u2019un grand nombre d'amis.\t\u2014 ' m mm\t__ .\tI\t\\T*r»i\t.T /*.tre à dit de la Réserve qu'elle est\t- l'œaature da l\u2019armée active.\trwmr^/v i .\t.\tBINGO A r ace à I i m pré\\ u\tL\u2019 f ÇT* 4 \\\u2019 / ^ f J Ç Dana cette guerre pieme d impré- t^Aol -A.\\\\jUu vus.B est Impossible de prédire quels ¦Brarvt ie* besoins militaires duC-\t(D.notr, corrMpondant) n*ds Pour faire face aux situations ^ST.ANOUS \u2014 A la salle pa-qul peu-.-ent survenir, l impor-ance\t, partie de otn- d*urve armée de reserve bien organisée, bien équipée et bien instruite 0 Ci-d*feu?«.W% princesses Margaret-Rose et Eliia.beth regardant défiler le* troupes au cours d une revue du corps forestier can.idirn, par Sa Majesté, devant le château Balmoral.go habituelle, sou* le patronage de M l\u2019abbé Pierre Labrecque, curô a\u2019East Angus et de MM les vicaires.Les prix furent gagnés comme suit : 1ère partie: $i 00 avec tablette de ¦per lai c à l'Instruction élémentaire.' choco\u2018at gag^ Par ^le RI1* B011-supérieure et .spécialLsée.On aug-\tA\t, , , mentera \u2019.a distribution du ma.fér:ei 2p\tRVfC tabiette de d\u2019instruction en tenant compte des | chocolat, gagné par besoins des unités de l'Armée active h*amontagne.et.en particulier, d**a besoins d\u2019ou- 3e partie 7ft cts avec tablette de tre-mer.pmir servir d\u2019appui à \u2019.armée active ne fait pas de doute C\u2019est en eon-¦kiération de oes facteurs que les fonctions de la Réserve ont ôté à deaartn ciargiea.On portera une attention toute Marathon: 42 00 gagn^ par Mme j rntficas Oendron ' Et mire Côté) dé-Samuel Menard.\tcédée à l àge de 21 ans et onze mois.16e partie $100 avec tablette de après quatre mote de maladie scrul-chocolat, gagnée par Mme Oftbonj ferle avec résignation.Tn™Ppartlf: 50c avec tablette de ^ d«unte ^ outre ses pè\u2018e chocolat, gagné par Mme Onésime1 mere, son freie Drapeau Mlle Thérèse 18e partie: 75c avec tablette de chocolat, tragné par M, Théophane, Gagnon 19e partie: 50c avec tablette de chocolat, gagné par M Armand Oarneau.20e partie: 25c gagné par M.u' ^nytx: J\"\tClément St-Cyr ; 2ôc gagné par Mme chocolat, gagné par Mlle Yolan le _.ri4tT,,.r/ «\t^\t^ Gerard et se^ ! deux soeurs: Mme Henri-Louis Gri-xn&rd (Marie-Claire) et soe-ur Marie-André (Jeanne-Mance), des Servantes du Très saint-Sacrement a Québec; son beau-frère: M Henri-Louis Grimard; son grand-père: M Hyacinthe Gendron, ses oncles et i tantes.MM.et Mmes Joseph Gen-' dron, Frédéric Gendron.Rodrig-ue ^\t.\txx* Côte.Josaphat Côté, OTrila Côté, O- Oodbout\t'pelix °1«u*re; 250\tpar Mmt' vü* B4I-.ÎC, Nelson Chassé et Mme Le* plans actuels ne comporter- j 4p partie, 50 cts avec U blette de \u201e\t^.tM1 Joseph Bertrand et un grand nom- p*s de mobüLsatlon p.us conskVra- chocolal\tpar Mlle Y'eue w.f\t^ hre de cousins et coroslnes.ble d©s unité» de réserve Mais, en-\t^ p Monique Fournier core une foi», en tempe de guerre.; \u2018 J nartl#, 2Sr *.^e nar Ml> Ca'- 21e Parti, le* fonc- C'.aifnon.\t|\t_________________ ttonz future» de l'Armée de réserve 7e partie: 50c avec tablette de se diviseront en trois classe» princl- chocolat, gagné par Mlle Lucienne paies prendre par*, à de» opéra'ion* Blanchette.pour la défense du Canada au be- 8e partie 75c.avec tablette de soin: prêter main forte aux autori- chocolat gagné par Mlle Gisèle Hâtée civiles en cas de troubles ou me! d'acth-ifé» subversive* servir de 9e partie $100.avec tablette de renforts à l\u2019Armée active.\tI chocolat, gagnée par M.Lionel L\u2019ordre dans lequel ces fonction* Fortin.\u2022ont énumérées plus haut n\u2019indique lo^ partie: 50c avec tablette Je pas un degré d'importance dans les j chocolat gagné par Mme Félix Gl-rôle» à remplir.Ils sont tous essen- kniere tlete et chacun d'eux deviendra des Marathon $2 Oq gagnées par Mme condition» qui prévaudront h un Aifre>d Corriveau.parent* 1 H., Mme Alberic Bélisle, M.et Mme André Bélisle, M.et Mme j Ix>Uis SÜeleau, M et Mme Mauri-j ce Bélisle.Mlles Kathleen.Louise j et Jacqueline Bélisle, MM.Philip-1 pe et Gilles Bélisle, la Société St-j Jean-Baptiste de Coaticook, Mlle) Jeanne Rodrigue, de Montréal, M.Benoit Turgeon, de la Ro\\al Canadien Air Force, de St Hubert.! M.et Mme Eddy Vallée, de St-Be-noit, M.et Mme Emile Roy, de i Sherbrooke, M.et Mme Trefflé Comtois, de Compton, M.et Mme; Jean-Thomas Grégoire, MM.et Mmes Henri Bélisle, Arthur Bé-hsle, Mlles Lucille et Arzélia Re-lisle, tous de Sherbrooke, M.et Mme Alfred Chapdelaine, leurs enfants Olivette, Jean-Paul, Gaston, André et Guy, MM.et Mmes Joseph d\u2019Amour, Josaphat Doubler et leurs enfants Martelien et Françoise.MJM.Johnny Boudreau et Joseph Veilieux, tous de Compton.MM.et Mmes Napoléon Ma-heu, de Martinville, Louisda Poulin, Léo Ducharme, Mlle Gcr\\aise SAINTE-EDW1DGE i \u2014M.et Mme Oscar Vanasse, O ise Ln, Paquetteville, ont visité la faite la fa- mille de M.Victor Vanaste.\u2014M.et Mme Arthur Cloutier eux et sa et leurs trois enfants, de Coalite des pa- cook, ams; que Mlles Annette et Fernande Desjarlais et Marielle Rodrigue, de Stanstead.ont visité Mme Gérard Desjar- La famille Wilfrid Desjarlais.igueuil et M.et Mme ie< c.ont vi- \u2014M et Mme William Marti-ilfr d Desjar- neau sont revenus d\u2019un voyage à >rdun.\tSt-Aimé et St-Hyacinthe.Favreau est \u2014Mme Vve Georges Charron, -he < .elle de Magog, pa*se l\u2019hiver chez sa ours chez M.nièce, Mme Emile Sylvain.Beauregard.(D# notre rorre»pond»nt) STE-EDWIDGE Emile Bouthillier et leurs enfants:\tont fl me Vve I revenue de St-Hyac a passé quelques ji et Mme Normand \u2014M.et Mme Arthur Gau-famille.de Comp-les familles Ca- Annoncez dans la Tribure y.-y.y._y._ y.y.y VENDREDI ET SAMEDI au* Canadiens FUNERAILLES DE Mlle G.GENDRON < D» nolr« correapondant) WOTTON\u2014 Fin l'église Saint-Hippoiyte de Wotton ont eu lieu les funérailles de Mlle Gilberto Oendron.fille de M et Mme Hor- bannière:\tMlle Row-Aima Gau- mond.Les rubans étaient tenus par Mlles Tnexerce oaumond.Emérlcnne Langlois, Madeleine Daoust et Y-vonne Langlois.lia quête fut faite par Mde* Madeleine Daous: et Bmérienne Langlois.Le choeur de chant ries enfant-de Marie chanta le cantique.\u201cMou Dieu préparez sa couronne .M > vicaire Ocar Mauger lit la >vee du corps et chanta ie service.Un grand nombre de parents et d\u2019amis assistèrent au sersioe.No» sincères cor.doléances.V.-V \u2022 \u2022\u2022 SPÉCIAUX DE FIN DE SEMAINE Notez bien cette li>te de valeurs spéciale»* et faites-vous un devoir d\u2019en profiter î Achetez en quantité suffisante pour prévoir la saison d\u2019hiver qui approche.A LA MEZZANINE.M RIDEAUX 1-37 .dl EN MARQUISETTE La paire.\u2014 moment, donné Le» unités de ré- 11e partie: 75c avec tablette d' serve seront administrés rie façon rhocolat gasmé par à être en mesure de remplir l'un Trembla v ou l\u2019autre de oes rôle* selon que les \\2e partie* 50c avec circonstance» l'exigeront.\tpar Fonctions primordiales Les tâche» confiée* g l'Armée de réserve en vue de prêter main forte aux autorité» civile» impliquent 1 attribut ion d'un territoire donné a chaque unité et dont chacune aura la responsabilité; les reconnaissance* $ effectuer dans ces territoire»; chocolat, gagné par M Maurice Ro- Mme Alfred tablette d* Mlle Cécile \u2022 \u2022 \u2022 -v chocolat gagné Blanchet.13e partie: $1 00 avec tablette Je cnocolat, gagnée par Mme J.Z.Tardif.14e partie 25c gagné par Mme André Mailhox, de Montréal; 2^c gagné par M Raymond Leasard.15e partie.75c a\\ec tablette de AILLEURS AU* CanaQ'ENS ECONOMES ¦ MOTS CROISES l»t«S«T8tltu \t\t1 ! 1 f\t\t\t\t\t\t\t \t\tCELM\t\t\t\t\t\t\t \t\t3 » x:\t\t\t\t\t\t\t r\t\t\u201crri\t\t¦\t\t\t\t\t \t\t! ¦\t\t~T\t\tm\t\t\t \t\tLU\t\t\t\tr m\t\t\t znmiz\t\t\t\t\tM\t\t\t~T\t ! H ¦\t\t\t\t\trr\t\t\t!\t rT\t\t\trr*:\t\t\t\t\t1\t J\t\t\t\t\"TW'\t\t\t\t\tJL\t :jqi:\t\t\t1 1 1\t\t\t\ttx:\t\t CE QUI COMPTE.C\u2019EST CE QUE VOUS OBTENEZ pour L\u2019ARGENT QUE VOUS DEPENSEZ ! .et c\u2019est la la principale raison pour laquelle vous devra faire vos achats chef Zeller's.\\ ce magasin de l'économie, que vous depenslei que quelques sous ou plusieurs dollars, vous sasez que vous obtenez pour l'argent dépensé DES VALEURS D E- conomte: 1.00 PLAIDS\t$ Aux couleurs vives POUR LA PETITE DEMOISELLE Petite» robes pour l\u2019éd le ou e je .Spuns de rayon et coton, dan* un choix de plaid* aux \\ es coulou-s Ceint :re et ga~n> tures du collet, aux couleurs < nt nstante-' Fermoirs; dos avec attaches et autres caractéristiques.Choix de 4 modèles.Grandeurs 7 ê 14.A IJX MEZZANINE.WOOLENES Pour la petite écolière! \u20221.59 \u2022 droits, en marquisette de t-è« bc.le .\tu\tet compte, c\u2019est ce que vous obtenez n* «I tré.Rideaux ire pour le prix Joli et pratique! Robes en spun de rayon Jupe?circulaires ou par pli* Couleurs: rouge-vin.rouille, bleu-marine, bleu-royal et vert.Grandeurs 7 à 10.A LA MF/.Z WINK.V o r v a o nv a i.m R ?ry T\u2014ÜDTDpJlr 4*un n^uv«au mortier joint» d\u2019iinn mAçonne* exploration* ont été effectuée* au cours de l\u2019année sur une ancienne mine, et le* résultat* en Mmt concluant*.OTTAWA 2 - Le minerai d\u2019an- Dan* Ham-Sud ttoo\u2018n* *\u2022\t^\t#\ton .«itrepria travaux prélimlnaireA d'exploration mu un anrlen Kiæ- partw du Canada noaix forme de stlbcUne Sauf quekjuee pentes exp^-dtUorus d\u2019etMal faites en 1939 et 1940 du fixement de port S* James, dam îê nord de la Colombie-Britannique, on n\u2019a extrait aucun minerai en notre paya depuis 1917.Avant 1917.lea Provinces Maritime* ont produit par intermittence, pendant un certain nombre d années», de l\u2019antimoine affiné ainsi que du minerai d antimoine la production canadienne actuelle provient surtout du traitement de*, realdua d\u2019antimoine obtenus en aous-produit au cours de l affina^e de .arrent à Trail (C-B i Le prix actmliement eSevé de ce métal et les difficult/* qie subît ce>tte industrie en Chine par suite des hostilité» devraient sueciter au Canada.*a recherche de nouveaux (laments et la reprise de* travaux de mise en valeur mrr les gisement' déjà connus Avant de reculer devant Hitler ment ad tué sur le lot 2*.dans le rang l du canton de Ham-Bud (comte de Wlfe>.On a crweé beaucoup de tranchées de surface sur un gisement a teneur d or et d\u2019antimoine sur le loi 9.dan-s le rang VT du canton de New-Richmond < com té de Bonaventure).Dans l'Ontario, les lingots d\u2019argents.de plomb et de bismuth obtenus en *oua-produit du traitement de* minerais d\u2019argent, de cobalt, de nlckej et d arsenic, à Deloro, contiennent de petites quantités d\u2019antimoine.Us /talent autrefois exportés en Allemagne pour itltoir un traitement ultérieur, mais l\u2019antimoine qu'ils pouvaient contenir n'était pa& facturé.Production mondiale le canada ne publie pas ses ohif- Bn Nouvelle Brosse, on a creusé\tprot\\urt\\on et du commerce quelques tranchées de surface *ur ^ ™}u*'\t!* *Hi«rre le gisement d antimoine des envi- T> après: le Barreau of Mmes des Btats-Unis.la production mondiale de l\u2019antimoine en 193© «\u2022r« | Il «ait \u2022ertalnameat y \u2022\t«e»\tifl facflaa Ira faaad r# LA BIERE DE BON GOUT LA TRIBUN'E, Sherbrooke, JEUDI.2 OCTOBRE 194T PAGE OSTE TES Les Red Birds de Columbus infligent une défaite de 13-3 au Montréal Le* joueurs du Columbuii frappent trois lanceurs pour Mise coups sûrs pour permettre à leur club de prendre une avance de 3-2 dans la Petite Série Mondiale.torr ôherer 1.1 0 0 S aBurmsn .1 0 0 0 35 3\t8 24 a-Frappe pour Sherer à la 9e UN REDOUTABLE CHASSEUR OOLUMBUS «13» r !»\u2022 état, outai vant érabU Waiker, cc.\t\t2\t3\t6\t°! Repas*.2b .\t\t4\t2\t2\th Sanders, 1b\t\t1\t3\t11\t0 Haas, 3b\t\tI\t3\t1\t1 Klein 3b.\t\t1\t1\t4\t« Jones, cg.\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 *4\t1\t2\t1\to| Marshall, cd.\t\t4\t0\t0\t1\t0 Heath, r.\t\t2\t1\t1\toi Grodsirki.i.\t\tî\t1\t1\t3 \t33 13\t\t16 27\t\t12 Montréal .\t.\t300000000-\t\t3\t8\tJ Columbus .\t.14021320X-\t\t13\t\t2! fAY ' : fP*r Frit*\tde la P A » CXDLUMBU8, 2 \u2014 Lea Royaux Ct Montréal sont dan.> le même predicament que leur* parent*, lea Dodger* de Brooklyn - une partie en arrière dan* une Série Mondiale.La situation du Montréal e*t un ï^etlt peu plus sérieuse que celle du Brooklyn cependant, car si les Royaux perdent ce soir, la Petite Série Mondiale aéra terminée, tandis que les Dodgers peuvent perdre cette partie et avoir encore une chance de battre les Yankees de New-York.Les Red Bird' de Columbu champions de r Association Américaine, ont pris les devants dans la Petite Série hier soir par 3 partisâ i 23 buts pour une Wctoire de 13-3 Sommaire; Erreurs: Klein, Mar -dans la 5ème partie\thall, Corbitt.Powell; points pro- duits par Hughes 2.Ross Haas 3.Le Montreal\tH sauté\ta pifci^\tWalker 3,\tSanders 3\tOrodzlckl Joints sur l'as\tlanceur\tdes Red;\tMarshall,\tHeath Klein;\tdeux-buU Bords.John Grodzicki.pour comp-\u2019 Corbltt Hughes.Jones 2 Sander , ter 3 points dans la 1ère manch Heath, Graham Circuit: Walke?mais après cela 11 a tenu les Cana-, gut volé.Repas* Sacrifices San* diens à 5 petits coup*, permettar.a ! ders.Double-jeu.Klein a Sanders un homme d'atteindre\tle\t2e but et\tlaissés sur les buts;\tMontréal C, un autre le 3e\tdans les\t8\tdemlèn ^\tColumbus\t10.Buts sur\tballes de.manches.\tMacon 2.Kehn 3, Sherer 3, Orod- ' Lickl 1.Retirés par: Kehn 4, Shc-U gérant Clyde Sukeforth des rer j Grodzicki 2 Coupe sûrs de.Royaux, envisageant la tâche de Macon 4 en i 1-3 manche; Kehn.9 gagner ce soir ou perdre la petite 4 manches; Sherer.3 en 2 2-3 part de la bourse, a décidé d\u2019envoy* manches.Marnais lancer: Grodrtc-Kemp Wicker, ex-lanceur gaucher k Lanceur perdant: Macon, A.*-des Yankee qui a joué la moitié Jr très; Van Giaflan (L.I.» au maria saison avec Brooklyn, sur le brc; Johnson (AA* 1b; Soiodade monticule.\t, «LJ) 2b; Weaîer < AA) 3b Temps Burton Shotton, gerant des Bird.^20, assistance.6.189 a dit qu\u2019il ne ferait pas son choix avant la partie.\t- ¦.¦¦ -.Max Macon, gaucher autrefois a- _________ _ _ __ ._ _ vec Columbus et gagnant de la 1ère DUTTON PREPARE partie de la série, a été chassé du r \u2019JPKTft A TKVMITNT monticule hier soir par un barrage ^ -i\t1 de 4 points.Cher Kehn, lanceur DE SON CLUB droitier de 19 ans, a duré jusqu à la\t_________ Sème POUT être remplace par le Vé-\t«Presse Canadienne» tèran Al Bherer.Les Birds n'ont eu\tTr> \u201e aucun favori en frappant leurs 14 PORx .ARTHUR.*.\t\u2014 I^e ge- ooups sûrs, y compris 4 doubles et\tRed IX;tton, des Américains It 2e circuit de Dixie Walker en au- rie Nèw-York, de la ligue Naîio-tant de soirs Macon a donné 4 nal« ^ hockey, est arrivé ici hier coups sûrs.Kehn neuf et Sherer 3.\tPréparer l\u2019ouverture du alors que tous les joueurs de Co* ramP ec le Tricolore.o «o 1 MONTREAL 2 \u2014 Les officiers du phée accordé au joueur la p^as u-club de hockey Canadien ont pratl- , tile en Colombie Britannique; Brail'* i quement complété le* arrangem^nis ] Bouchard, qui a terminé la saison i pour l\u2019ouverture de leur saison avec les Reds de Providence; Con-d\u2019entrainement Cette date a *>é nie Tudm, qui eet pas#* profestion-fixée à lundi prochain a St-Hya-1 nel avec les Aigles de New-Haven; | cinthe alors que les recrues se rap- Gordon Gosselin, un brillant joueur porteront a l'Instructeur Dick Irvin.1 *\u2014\u2018\t- \u2014 J Les vétérans de l\u2019équipe de l\u2019an dernier et quelques-uns des nouveaux joueurs ne se rapporteront peu^ a-vant le lundi suivant, mais pour le ^\u2022x\tdébut des préparatifs d'entraine- ment, Irvin s'attend d\u2019avoir un bel assortiment de Jeune matériel L se peut cependant, que les nou-* eaux règlements renversent \u2019es , pians dans plusieurs cas mais le , président Donat Raymond et ^es Une nouvelle addition a .a puissance aerienne de la Grande-Bretagne le bombardier quadrimoteur '\t^ *a:\tou'ra^f sans L.bouteilles n oz.bouteilles m oz.l2.30\t'3.50 OISTIUE ET IMBOVTCiUi AU CANADA y*' t**'\"*^; m Short \u201cStirling\u2019.Il eut propulsé par des moteurs en etolie de 14 cyiindrev Bristol \u201cHercule*\u201d ou Wright tambour ni trompette.et on ne \u201cCyclone\u2019\u2019 D\u2019une envergure de 99 pied*, il mesure 87 pieds 9 pouce* de long et porte un formidable ar- ' a end a aucune dé.ection aéideu-mement defensif.Train d\u2019atterrissage-et roue de queue sont escamotables.ÎAS QUILLES CHEZ LES EMPLOYEES DE LA KAY SLR Les activités marchent rondement dans la ligue de quilles des employés de Kayser, tant chez 'es dames que chez les hommes.Trois matches ont été joues hier soir dans la ligue de quilles des dames.sur les allées du club New-Wellingtou alors que les Red ont défait its White par 1246 contre 1091; les Brown ont triomphe des Blue 1230 contre 1235 et les Maroon ont défait les Green par 1310 contre 114*1 Mlle F Maguire de* Red a roulé la plus haute partie avec un score les Maroons et les Green.Mlle 1 T J T £T Dr ft T UT Vilson a maroué la nlus haute oar- VJ»\tL^Df J\\r^ fL I Mlle LAROCHE SE DISTINGUENT Wilson a marqué la plus haute par tie avec 135 et aussi le plus haut score pour 3 parties avec 334 Voici la position des différentes e- oulpes a date:\tG\tP\t.PU Maroons\t\t\t0\t3479 Blues \t\t\t3\t3651 Reds\t\t\t5\t3665 Browns .\t\t5\t3351 Greens\t\t\t7\t3415 Whites\t\t\t\t8\t31 ;i \u2014 Le gérant d'affaires Frank Pa- ' trick et llnstructeur Irvln sont partis hier pour St-Hyacinthe pour discuter l\u2019affaire avec le directeur ; de la ville H Richer ainsi que le* autres fonctionnaires, et pour arranger les accommodations d\u2019hô'e1.Les Habitants auront de nouveau .urs quartiers-généraux au Grand Hôtel et Irvin aura probablem**n De notre correspondant*\tenviron 26 joueurs au camp d\u2019ici COATICOOK.2\t- Plusieurs au mUleu de la w\u2018maln\u201c prochaine, matches ont été joués ces jours der- .éclaireurs ont visité toutes les nîers dans le tournoi de tennis au ' Parties du Canada pour de nou-club Feuille d Erable de Coatlcoo* i veaUx UlfnU et Irvin a ^ esP,,ir d\u2019Ottawa; Mel Onowdon joueur de aéfense étoile des Millionnaires de Sydney , Jack Phillips, de Gla e Bay, NE.et Billy Bouthwick, jeune Joueur des Revaux Junior.Centre: Bobby Walton, d\u2019Ottawa héros de la série entre les Revaux et les Millionnaires; George Blake, frère de Toe qui jouait pour Sha-winigan l an dernier; et Jack Vitus-ki.puissant Polonais d\u2019Ottawa LES W HITE SOX L'EMPORTENT SI R LES ( I BS Aiie gauche.Bunny Dame, de Trail, C.B, ex-partenaire de Joe Benoit, un Canadien français ne a La chine et dont le ' rai nom est Napoléon; S tan Rooke.des Juhiora d\u2019O&hawa; Howard Riopelîe, un ex-coéquipier de Johnny Quilty a-vec le St-Pat d\u2019Ottawa.Ken Mc Naught.d\u2019Oshawa et autrefois avec le Royal junior; Maurice Vailian-court de Shawinigan, et Jean Ge Ixé club dé la lisrue Américaine remporte la 1ère par* tie de la série pour le championnat de la ville de Chicago par 4-1.\u2014 Ted Lyon* n\u2019accorde que cinq rot»fM sûrs aux Cubs.(I ; ms* As*ori4«( CHICAGO, 2.\u2014 L* Whit* Sox de la ligue Américaine ont compte 4 points à la suite de 6 coup* froy, de Richmond.\tQué .\tqui a été\t-ûrs a\tla 9ème manche\thier\tpour très effectif\tavec\tle\tToledo\tla d*r- i battre\tles Cubs de la\tligue\tN«- nière saison\ttionale\tpar 4-1, dan* La\t1ère\tpartie de\tleur série pour\tle cham- Aile droite: Tommy Cooper üe pionnat de Chicago.Moose Jaw.3a* k : Glen Harm or ^es 4 premiers frappeurs de?étoile du club de Winnipeg qui f.white Sox, Joe Kuhel.Luke Ap-valncu le Royal junior l\u2019an dernier piing.Taft Wright MONTREAL 3 - f Frank Hantke.l\u2019entraîneur du j de 159 et Mlle J.'Wilson, des Ma-club, accompagnent Dutton Ln- roon a remporté les honneurs du viron 20 jeunes joueurs de hockev Plus haut total pour 3 parties avec m score de 334 Dans le m^tch entre les Red et : les White, Mlle F Maguire a remporté le* honneurs de la plus haute ! partie et du plus haut score de trois parties a\\ec 159 et 316 respective-jment; dans celui entre les Blue eT les Blown.Mlle Begin a enregistre j la plus haute partie avec 112 et Mlle T.Gendron le plus haut total pour 3 parties avec 291 ; et dans celui en^r** \tab\tP\tCS\tr\ta suivront les premiers cours à Campbell 1b.\t.\t4\t1\t1\t6\t) l\u2019école de hockey de Dutton et Corbitt, ac.\t\t.4\tI\t1\t2\ti les réguliers des Américains se Hughes.2b .\t.3\t1\t2\t3\t2 rai>porterom vers le 6 ou le 7 Graham, cd.\tA\t0\t1\t3\t0| octobre.Le premier groupe de Ross.3b\t\t\t0\t1\t1\t0 1 joueurs est attendu ici ce s-ir.Jensen, cg .\t.4\t0\t0\t0\t3\tLes Indiens de Springfield, de Powell.cc\t\t.4\t0\t1\t2\tJ lu ligue Américaine, s\u2019entraîne- Howell, r\t\t\t0\t0\t6\ta .rom ici eux aussi et on attend Macon 1\t\t\t0\t1\t0\t9 i Eddie Shore, le gérant du club.Kehn.1\t\t\t0\t0\t1\t1 aujourd hui.AL DELANEY CONSERVE SON TITRE (Fr**** C»nad:#nn*) VANCOUVER, 2.\u2014 Al Delanev, de Windsor, Ont , a remporté une ; décision serrec de 12 rondes contre Eddie Wenstob, autrefois de | Viking, Alta., en défense de son titre de champion poids lourd ca-inadien.Delanev pesait 199 tbs.et Wenstob 18Ô 1-2 \"\u2022 '\u2022 '\tng raft Wright et Mike Kt«\u20ac- ors que berard ]>febvre et Ma«let P6™1 i8s Inconnus qui douer.- - et Floyd Curry de Kirkland Lake VIch nnt -yappo der simples et .\t-w-\u2018- \"- 1\t! compté 2 points.Qwuite Bob , lelne Laroche ont remporta le fr raP^*r !un