La tribune, 25 juin 1942, jeudi 25 juin 1942
[" TEMPERA TIRE Vallée du Saint-Laurent: Venta modéréa, beau et frais ce soir et vendredi.TRENTE-TROISIEME ANNEE No 97 LATRIBUNE G RA LS DE SAGESSE L\u2019humUité e*t une atfull&e qui nkccocnmodc blm d«« troua.Mme BAEAT.RfreRBROOKE, JEUDI, 25 JUIN 1942 TROIS SOUS LE NUMERO Les Nazis marchent sur la terre d\u2019Egypte Les premières colonnes atteignent Sidi Barrani où le combat est engagé Les troupes de ù' 8e armée britannique continuent leur mouvement de recul après avoir abandonné les places fortes de Solium et de Sidi Omar, et les envahisseurs pénètrent jusqu\u2019à 60 milles à l\u2019intérieur du pays.$6 milliards près en autres taxes aux E.-U.L'AVIATION NOUS COUTERA Le comité des voies et moyens de la Chambre des représentants propose au Congrès d'augmenter les taxes de $5,924,000,000.Le plan d\u2019entrainement aérien amènera au pays un nombre plus considérable d\u2019aviateurs de l\u2019Empire.De lourdes pertes forcent les Nazis à ralentir leur assaut dans le secteur de Sébastopol La ruée sur le canal de Suez LE CAIRE, 25.(P.A.) \u2014 Un violent combat fait rage, aujourd\u2019hui, à plus de 00 milles à l\u2019intérieur de l\u2019Egypte, où les puissantes forces d\u2019invasion axistes ont dépassé Sidi Barrani, point extrême de l\u2019offensive italienne à l\u2019automne de 1940, après avoir forcé la huitième armée britannique à abandonner les places fortes de Solium et de Sidi Omar à la frontière.Bien que les quartiers généraux britanniques rapportent que leurs troupes livrent un furieux combat d\u2019arrière-garde et ont infligé de grandes pertes à l\u2019ennemi, il semble possible qu\u2019elles se proposent d\u2019opposer leur principale résistance quelque part devant Matruh, terminus ferroviaire stratégique situé à environ 130 milles h l\u2019est de la frontière égyptienne.L\u2019abandon de Solium et de Sidi Omar a été annoncé dans un laconique communiqué ne fournissant que les plus maigres détails sur des opérations dont le sort de l'Egypte pourrait bien dépendre.WASHINGTON, 25.(PA.) \u2014 Le comité des voies et moyens de la Chambre des représentants de* Etats-Unis vient de recommander au Congrès des taxes devant alléger de nouveau les corporations et les Individus de $5,924,000,000 et des augmentations considérables des taxes sur les objets de luxe comme les cigarettes.OTTAWA* 25.\u2014 L\u2019Angleterre fournira 40 pour cent de tous le* $30,000,- j équipages aériens que l\u2019on entral- fT'a.C QUI ncira r>-.t f ® o ri n\t/4,i t*i 1 ¦ n conséquent au trésor d\u2019emprunter au moins 000.000 durant 1 année fiscale qui nera au canaria en vertu du plan d*J>u**r* ler juillet.\timpérial voilà ce que l\u2019on a ap- Le bill fut prêt hier soir apres pris lorsque l\u2019hon C.-G.Power, p*us de 3 mois et dem: d\u2019étude.ministre de l\u2019Aviation, a déposé, Environ $2,291,000,000 viendront à la Chambre des Communes, le des taxes sur les surplus de béné- nouvel accord impérial.Il restera fices, portées de 60 pour cent à au* Canada, l\u2019Australie et à la ' 1 94 pour cent, ainsi que des surta- Nouvelle-Zélande à contribuer 60 Au cours des 21 jours de siège, les Russes ont pulvérisé six divisions nazies et roumaines et en ont décimé trois autres.Renforts russes DEBAT SUR LA CAMPAGNE DE LA LIBYE Relevant le défi de ses cri Toute décision prise, le comiL , xes imposées aux corporations.Ces pour cent des aviateurs du plan s\u2019est réservé le droit d\u2019examiner dernières sont portées de 31 à 40 mpérial.ce projet une fois de plus avant pour cent.\tSelon l\u2019accord original conclu de l\u2019envoyer définitivement à la;\tjen 1939 \u2014 le Canada fournissait Chambre qui le discutera durant Aux individus, on imposera $2,-'80 pour cent des équipages aériens , une semaine à partir probablement 730,000,000 de taxes, c\u2019est-à-dire tandis que les trois autres pays Tl0mt)re* du 13 juillet.\tqu\u2019on doublera les taxes sur les de l\u2019Empire n\u2019envoyaient aux éco- Ces taxes ne sont pas beaucoup ! petits revenus et les revenus mo- les d\u2019entrainement impériales dans plus que les deux\ttiers des\t$8.700,-\t!\tyens.On a tout d\u2019abord porté\tl\u2019im-\tnotre Dominion que 20 poux cent 000.000 que\tle\ttrésorier\tHenry\tpêt sur le revenu de 4 à 6\tpour\tdu total des pilotes éventuels à Morgenthau considérait comme \u201cle: cent et augmenté de 6 à 12 pour former dans nos frontières, moins\u201d que\tle\tCongrès\tpouvait!\tcent 1* surtaxe applicable\taux\tLe nouvel accord aérien rem- faire et elles\tne\tferont que cou-\tpremiers $2,000 de revenu net.\tplacera a partir du 1er juillet ce- vrir une mince partie des dépen- De plus, on a abaissé les exemp- signé le 1er juillet 1939.La ses de guerre votées par les Etats l tiens de $750 à $500 pour les cé- nouvelle entente impériale fut si-Unis depuis son entrée en guerre | libataires et de $1.500 à $1,200\tà Ottawa une dizaine de le 7 décembe dernier, laissant pari pour les gens mariés.\t1 «A suivre en page 14.\u20143« col ) MOSCOU, 25.(P A.) \u2014 Les dépêches russes disent que l\u2019offensive allemande contre Sébastopol a islenti quelque peu à cause de lourdes pertes subies par les assaillants mais la bataille es* encor* violente et la garnison du port d« la Crimée est encore inférieure en 2lème MILAGE TCHEQUE R ASE PAR LES NAZIS Au cours des 2l jours de siège.En dépit d\u2019un tir violent de l\u2019artillerie côtière allemande, dit la dépêche, les détachements russes ont non seulement réussi à débarqué mais ils ont aussi avancé a : quelques endroits, en arrière des positions allemandes qui attaquent1 bastopol La B.B.C a rapporté antérieurement la réception de rapports Lesaty a subi apparemment le même sort que Lidic^ toujours pour venger la mort du \u201cbourreau\u2019* Hey-drich.six divisions allemandes et rou non confirmés au sujet \u201cd\u2019une at- Aux Communes rr.aines ont été défaites, trois autres ont subi des pertes considérables et 150 tanks nazis ainsi que des centaines d\u2019avions ennemis ont été détruit*.Les divisions pulvérisées sont les 22e, 56e, 132e et 72e divisions nazies et les 1ère et 18e divisions roumaines; celles qui ont subi de* pertes considérables sont les 24e et 117e divisions allemandes et la 4e division roumaine.Capture de Nidi Barrani l Les Allemands et les Italiens prétendent qu\u2019ils ont capturé Sidi ! Barrani, mais les autorités bri-jtanniques ont laissé cette ques-jtion dans l\u2019incertitude en annon-çant simplement que l\u2019ennemi a |\tatteint un point au sud-est de Sidi Barrani.( Les observateurs londoniens expriment l\u2019opinion que les forces britanniques se replieront tiques, le\tgouvernement\tbri-\tp^\u201détre lîva?ta*c a.vant d °P\" M\t*\tposer une resistance sérieuse, car tannique\tannonce\tun\tdébat\telles doivent être hors de portée secret de deux jours sur la de 1\tPfur compléter le re- groupement et le réarmement né-Lfbye.\tcesfités par la défaite de Libye.) LONDRES.25.(P.C.) \u2014 Le gou- Les observateurs laissent aussi vemetnem britannique a aocep^é entendre que les Allemands cher-de relever le défi des 21 critiques cheront peut-être à contourner le qui ont demandé à la Chambre de flanc au sud des Britanniques, en condamner \u201cla direction centrale de direction de la vallée du Nil, pen-la guerre\u201d.\tdant que les parachutistes atta- Aprés qu\u2019une motion à cet effet queront la base navale d\u2019Alexan-tut étui^s d*\t( ( )| ( | >LL DKLW Tandis qu\u2019un autre membre du\t^dTr[]*\thachées d\u2019inter- '^abasaement officie, d jn thea- riens sont a : travail, mais non en ^w\t^J \"\ttre d\u2019opérations européen pour le?nombre suffisant pour répondre OTTAWA 25 (PC) \u2014 T\u2018hon force» de» Etata-Unis avec le Tuaj.| aux besoins de la production\u201d,\tst-La'urènt, ministre de la' Ken.DwiKht h.senhower récem-\tWaJace a encore dec.are que jUîtice dans\tle gouvernement ment nomme assistant chef d état- I industrie est arrêtes parce que d\u2019Ottawa a fait narvenlr à l\u2019hon major en charge de la division des les employé* en grève sont précisé- ; u co:\tchef Ju par- ment ceux qui mettent le fini sur , ti conservateur par plusieurs libéraux, notamment par M Edouard Lacroix sans sacrifice, le discours conscrip tionniste enflammé prononcé par (A auivre en page 6) Les Chinois refoulent les Japonais de douze milles la coque de?navire?.CHUNKING.25.\u2014 Après avoir repris Kwelkl, les Chinois ont re dre* et de Washington touchant foulé les Japonais a 12 milles de la poss'bilité d\u2019un second front en çette ville, élargissant ainsi de .so 1942, le ministre de la Propagan de, Paul Goebbeis, écrit dans l\u2019hebdomadaire Das REICH que qui connaissent réellement la situation\u201d.\u2014-1-\u2014 UN SUBSTITUT POUR LA ROUTE DE BIRMANIE ou que le?forces britanniques occupent de puissantes positions.Secteur de Solium Le défilé de Halfaya est légèrement à l\u2019est et au sud de Solium, qui est à environ 5 milles à l'intérieur de la frontière égyptienne.Les forces britanniques étaient (A suivre en page 14\u20141ère col.) à plus de 60 milles 1 ouverture entre l\u2019est et l\u2019ouest des colonne* ennemies sur l\u2019Important chemin de fer Tché-Kl ang-Klang-si.lea Japonais à six milles de Liahul que les Chinois considèrent comme la meilleure base aérienne qu\u2019il leur reste pour bombarder le Japon.Liahul.situé à 175 milles au sud de Hang-tchéou et à mi-chemin entre la côte et le chemin de fer Tché-gaing-Kiang-si est également ur Les avions nazis pilonnent deux villes des Midlands L« raid produit de* déglta conaidérabk* et multiplie lea victimes, au cour* de la nuit dernière.LONDRES.25 (PC ) \u2014 Après une accalmie de plus d'un an, les Midlands industriels ont connu de nouveau la guerre aérienne, hier soir, lorsqu\u2019un nombre assez considérable d\u2019avions aüemands bombardèrent deux ville*.Cinq des raiders furent abattus au-deesus des Midland?et rie l\u2019East Anglia, où quelques bombardiers ennemis lâchèrent de?bombes incendiaires ici et IA.Bien que le mauvais temps ait empêché la RAF d\u2019attaquer l\u2019Allemagne durant la nuit, le?bombardiers britannique* ont néan-moin?pilonné la hase allemande de St-Nazaire, en .France, Pin outre, le* avion» de ehasee (À suivre en page 14\u20142e eol.) BOSTON.25 P.A > \u2014 Oent avions transportant 9 000 tonnes de maté- A deux reprises, les volontaires américains sont allés appuyer les .__.\t.\t\u2022\t\u2022 ehinoiaes rn0lî' r,em£ !' I force de leur, bomba^ler» et de oeraient la perte de la route de Bir-\trhaaaeur* manie, a AMmr* aujourd\u2019hui M H, ! ^ r ^ d, Kwlfc, point le plu.D.rong, éoonomlMe-erpert du ml- avan(^ d, u micbo\\Tf oueit lu nistère de l\u2019Economie chinoins.Les Chinois ont donc renforcé important centre routier, leur emprise sur le segment où Ils Au cours du premier raid des a-empêchent les force* nlppones d opé- vlateurs américains au-dessus de rer leur jonction et de transformer Hengvang.province de Hun-nan le chemin de fer en une Importante ; ;Undi, le 22 Juin, trots chasseurs nlp artère de ravitaillement de l\u2019est de pons ont été détruits et trois autre la Chme qu'elles occupent,\tl'ont probablement ete éça'.emer.- Ce succès a coïncide avec la pre- i> pju.\u201ene canonnière japonaise a miere sortie aerienne contre lenva- ete grandement avariée sur le lar htsseur dan» le presene combat de Toung-loung Hun-nan l'est de la Chine.\t____.__.\t.Maral, bombardiers américain?firent un raid sur Hankéou tandis que les avion?chinois pilonnèrent Llnchwan iFou-tc.héou), au sud du lac Poyang.dan?le Kiang-sl.î^a Américain?ont coulé un navire de guerre et trois transport?Japonais.san< compter ceux qu*1U ont avarié?, et IL?ont fait sauter de?éU.b\u2019iLwmentA militaire* dans le port fluvial de la province deHu-peh qui est à la fois la plu* grande ville Intérieure de la Chine et une grosse base ennemie depuis que les opérations du département de la Guerre, comme commandant généra.avec quartiers généraux à Londres.Cette brève nouvelle a été annoncée sans aucune référence à la spéculation actuelle sur la possibilité d\u2019un second front en Europe, semaine de sept jours.mouvement de pinces de l'enbahis-æur.fut annoncée la semaine dernière Selon le* derniers rapporta, îa mâchoire est était à trois milles à 1 ouest de Shangjao que le* Japo- Mgr CAMILLE ROY r ait j/at ni n Arnrnr\toe «nangjao qi*» i rAII V ALUIK NUI KL ^ ont capturée le 16 Juin EGALITE DE DROITS lA I>rovlnct dP Trh^ klan« a P°r^ Japonalalont pris en 1936 Non lecteurs pourront lire en page?dix, on*e, douze et treize le texte du discours du ministre des finances sur lea appropriation* budgétaires de 1912-43.puis l'énumération de?nouvelles taxes et la nouvelle échelle de l'Impôt sur la revenu combiné avec la taxe de la défense nationale.LE DISCOURS DU DUDGET DE L\u2019HON M.ILSLEY QUEBEC, 25.\u2014 (P.C.) \u2014 Mgr Camille Roy, recteur de ITnlversIte Laval, a dit aux délégués qui assistaient à la célébration du 100e anniversaire de la célébration de la société Saint - Jean - Baptiste, \u201cqu\u2019il n\u2019y aura Jamais de parfaite unité nationale dans ce pays aussi longtemps que les droits naturels et historique* de* Canadiens français ne seront pas égaux aux droits po-httqiM s de?t .vnarticns anglais'*.Mgr Roy.qui assistait au banquet offert sous les auspices du séminaire de Québec à la société, dit \u201cque l égalité n\u2019existe pas encore; elle n\u2019existe pas complètement dans les textes officiels de la Confédération, mal?la nature et l\u2019histoire nous donnent des droits qui sont au-de?us de tous le?textes officiels des conventions politiques.\u2022 i r f.nt 4a iMtrt minorité dans l\u2019Etat ne peut diminuer ni abolir ces droit* , L\u2019animosité grandit contre l\u2019Allemagne au sein de la population de l\u2019Argentine BUENOS AIRES, 25 (P A ) \u2014t l'auteur de la politique de neu-Les chances de l\u2019Argentine de de- ; tralité en matière?étrangères, en meurer en dehors du conflit aont| Argentine de plu* en plu* minces et l\u2019animosité contre l\u2019Allemagne grandit h la suite du torpillage d\u2019un vais- Le gén.Eisenhower eat arrivé à Londres où il a pris le commande- j ment de?opérations américaines.Avant de quitter Washington lun->li.il a conféré avec le premier ministre Winston Churchill et le préaident Roosevelt.On s\u2019attend à ce que le général entre en conférence bientôt avec le gén.Sir Alan Brooke, chef de \u2019état-major général britannique, t autres chefs militaires, sur la lonction des armées américaines t britanniques pour une offensive.Il a déjà confère avec eux au cours i\u2019une visite antérieure a Londres, iu début de ce mois.Le gén.Eisenhower s'est tenu en elation?étroites avec Lord Louis Mountbatten, chef des comman-ioa.en Ontario, les H ,\t«\t.\t¦\t, documents de procédures prise* P.us de l .rxvi enu \u2022 - .«nnt «n- cornre lui en vertu de la sous-tff ' f.n\t!\".*rdl dan* le?tro-* section B de l\u2019article 39 des rè- ch an tiers maritmes pour protes-\t:a défense du Cana- ter contre les \"tires reçus d ajua- da Dr^.dïvra comparaître le S *r \u2018eur*\tde travail à la juillet pour répondre à des accu- sations basée?sur de?déclaration* qu\u2019il aurait faites en marge du rapport de la commission royal* sur l'expédition canadienne de Hong Kong Les procédure* ne révèlent pas îa nature des déclarations\td* P T AJ 1Y J r AUFP^ Drew, c\u2019est-à-dire cette partie de* i m\\L,L* nu /I LtUnisUl\\kJ déclarations qui constitue, d\u2019après WASHINGTON, 25.(P.A.) \u2018e gouvernement, une offense à la ROOSEVELT ET CHURCHILL ONT \u2014 Le premier ministre ('hur-chill et le président Roosevelt ont donné aujourd\u2019hui aux leaders du Congrès américain un aperçu de 40 minutes sur \u201cla situation mondiale\u201d touchant la défaite britannique dans le Nord- Xfricain et l\u2019ouverture d un second front en Europe.Les législateurs ont trouvé cet aperçu \u201ctrès satisfaisant et très encourageant\u201d.loi de la défense du Canada.Le It.col.Drew' a répondu préliminairement aux attaques que comporte l\u2019accusation en disant: \u201cJamais depuis le commencement de la guerre, un discour* n\u2019a fait autant de tort au pays que le discours de M St-Laurent.Et voilà l\u2019homr.ie qui m\u2019accuse d\u2019avoir fait une déclaration préjudiciable au recrutement.Les faits parleront par eux-mêmes\u201d.t/.BEAUDRY-I EM AN SERA.CE SOIR.AU CLUB SOCIAL L\u2019hon Jacob Nlooî, CL.préner.-tera ce »oir M Beaudry Leman, président de îa Banque Canadienne Nationale.Invité d\u2019honneur et conférencier du Club Social au premier diner-causerie organisé par ce cercle canadien français depuis sa fondation Le distingué financier «t é-cononuste sera remercié par M Programme de restauration de la France par de Gaulle \\* premier point de re programme est que IWaaem-blée nationale déridera de l\u2019avenir du paya lorsque les Boches auront été boutés hors de la France.sidenoe de M J - A Rouleau, président du Club social Le dîner commencera à S h 30 précises *t 1** allocutions aérant radiodiffusées par le poste OHLT de 7 h 4Ô à 8 30.COMMUNICATIONS popi lcm< lement vis-à-vis ce que l\u2019on a appelé \u201clu neutralité de prudence** da l\u2019Argentine.La situation critique Internationale s'iBt développée simultanément avec une cme intérieure sur la décision du président Roberto Ortir de démissionner, laissant U présidence à Ram on-S.Castillo, LONDRES.25 (PC) Dana lt( Voici le?cinq points du probut de rallier plus étroitement ! gramme en question: Armand Laberge.gérant de la Ban- 1 tous les Français qui s'opposent à que de Montréal, succursale de la rue l\u2019Axe, le comité national de?L Election dune aasemblée King, et le dîner sera aoua la pré- Français libre?a émis une décla- ***~on*}\u20ac P°ur décider de 1 avenir ration sur ses but* de guerre.\trestauration com- Le programme en cinq points\tde * intégrité de la France élaboré par le général Charles de territoriale et coloniale.Gaulle et ses principaux litute- ,\t2 _ Châtiment de* leader* na- nant* apirès consultation secrète l|I ^ (Je* traître* en France; dee-de?leaders occultes de la France tructlon du régime totalitaire et de s comme principal but colitique ](i COftîitlon dc5 intérèU privé* s\u2019op-de convoquerune assemble»* na- , pojani aiI3l intérêts nationaux de ttonale pour décider de l avenir du I prance pays lorsque le* Allemand* au- j ront été boutév?hors de la France.3.\u2014 Etablissement de garantie* \u201cLa question en Jeu dan?cette pour mettre fin à la tyrannie et guerre est claire pour U/U* les | au mépris des droits et assurer à Français, c\u2019est la liberté ou Tes- ; chaque citoyen la liberté et la dl-clavage \u201d, dit la déclaraticr.\tgnité du travail.Seule une victoire sur l\u2019ennemi 4, \u2014 Restauration du vieil idé«l et une reconstruction énergique\tfrançais\t''Liberté.Egalité.Frater» de la France peut relever ce pays\t| nité\u201d et\tdestruction de tout or» et lui ouvrir la route vers d*\tganismç\tméprisant toute religion, commandement allemand a ordonné nouveaux horizons.\tla morale et la charité, testation, mais a déclaré que le 1* discontinuât ion des communica- Une telle victoire exige tou* les; 5.\u2014 Création d'un organism# document exige \u201csatisfaction corn- lions téléphoniques entre l\u2019AUema- efforts et de grands sacrifice?du mondial pour une solidarité du* plète\tpour\tcet\tacte\td\u2019un\ttel\tea-\tri\t1rs\tpay* non-axiste*, juaqu'â peuple français.\u201cNous gagn.'ron*','\t! rable et\tl\u2019entr'aide entre toute?leg (A\tsuivre en\trage\t14\u20142e col.) avia Contran**\t\u2018conclut U declaratioi^\t» nations\tdans chaque st>h«rq,/ le L indignation soulevée par\tt\" t ' i torpillage du vaisseau du gou- I ELErHUNIUUES vernemmt \u201cRio Tercero\u201d a eu sa .\u2014\t^ seau marchand et au sein de la r>>percuss:.»n s-> ?forme d\u2019une pro-, /\\T/I« DDijMP//iTv \u2022ulation, l\u2019hostilité grandit éga- t»* dation à Berlin, protestation que tn 1 ^I\\I\\A/iri I U uu Castillo a qualifiée de \u2019Vatégori-\t\u2014 ^ \u2014 que et énergique\u201d.\t! l/^NT>REB.25, (PC.) \u2014- Une dé- Enrique Ruiz Guinazu, ministre pêche de 1'Exchange Telegraph de de?affaire?étrangères a refuse ; Zurich dit aujourd'hui que le haut de divulguer le texte de la pro- PAGE DEUX LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 25 JUIN 1942 Horaires Quotidiens de la RADIO POSTE CHLT (1240 lui.) Françaises 7:30 .\t7:45\ta.m.12:30 -\t12:45\tp.m.5:4o -\t6:00\tp.m.7:00 -\t7:05\tp.m.7:45 \u2022\t7:50\tp.m.Anglaises\t\t 8:00 \u2022\t8:15\ta.m.9:00 \u2022\t9:05\ta.m.1:00 \u2022\t1:15\tp.m.4:00 -\t4:03\tp.m.6:15 -\t6:30\tp.m.10:00 -\t10:15\tp.m.JEI DI, 25 JUIN 6\t0O\u2014Les Nouvelles du Monitor 5.15\u2014\tChanson* pour voue, disques \u2014 CBC 5.S*\u2014Fiedirp pré*eiite.disques \u2014 CBC.5.45\u2014Les Nouvelle» FrinçâUe» avec JeaL Gauthier.5.00\u2014\tHeure du crépuscule, un programma de renseignements commerciaux.5.15\u2014\tRadio Journal en anglais \u2014 CBC 5.30\u2014\tTed SUele et son ensemble.0.45\u2014Chansonnette», disques.-.00\u2014Nouvelles locales et régionales pai Roilie Bayeur.7.05\u2014Les Nouvelles du Spcrt commandité par Walter Blue Limitée.7.10\u2014\tRadio Club.Magasin Pt- geo n.7.10\u2014\tPour plus amples informations \u2014 CBC 7.10\u2014\tVariétés 7\t45\u2014Le Reportage de la Côte est \u2014 CBC 8.00\u2014\tRadio C oncert, un programme de musique avec Rosari d\u2019orcnestre.8.30\u2014\tSur les Boulevards \u2014 CBC 9.00\u2014\tMaitland Farmer Organiste 9.39\u2014Mexicana \u2014 CBC.10.00\u2014\tKadio-Joarnal en anglais \u2014 CBC 19.15\u2014\tConcert!, symphoniques \u2014 CBC.11.90\u2014Nouvelles Moxart troc Roland Baye ur.11.15\u2014\tVos orchestres préférés, 45 min lies de musique de dan-\tHeure Ensoleillée, un pro- M\ti gramme de renseignements M.99\u2014Heure Précise et fermeture ,, commerciaux.T\tlz.10\u2014Radio-Journal en français Las nouvelles à C.H.L T.TOUTE NOUVELLE MARIÉE DEVRAIT AVOIR OU PMKM DANS SA DÉPENSE, PARCE QUE.I \u20225\u2014\u201cJ# ms ssuvisns *.\u2022 10\u2014R»lals «u MD8 \u2022\t00\u2014L'hsurs 4* U V*!## .\u2022\t10\u2014Frouramms ds Toronts.1000\u2014Radio.journal at ehrenlqua trtlva.aamaina à Londrss.\u2022port} 10 15\u2014Cstta 10 S0\u2014Catta 10\t10\u2014Catt« aamaina a Londrac 11\t00\u2014Récital (Vaneouvar).11.15\u2014Orchastrs.11.10\u2014Mua'qua aymphonluu* 11 fti\u2014Rullatln da nouvaHaa 11.00\u2014Fin d«s «mlaaiona.rappeliez-vous UAVEm F LA SEMAINE DE * L'ARMEE 29 JUIN\u20145 IUILLET tm C\u2019aat la meilleure viande ouiaae trouver a.Prem cet leur» viande prête à «e Tout U monde l'aima ! qu\u2019 X bon chaud, frit ou bouilli, avec d'autres alimenta, aaul.ou froid en aandenche* S.R aa aert ai vite et ai facilement .tout à fait ce qu'il feut pour lee vtatteura inattendus I Le Prem( une délicieuae viande toute prête à manger, est fait avec des morceaux de choix traité* d'après la méthode Premium Swift.Acheter en demaine deux ou trois bottes chea votre épicier, pour en avoir août la main.Swift Canadian Co., Limited.ACHIT12 nu* Df C88TIHCAT* D'If A NON 1 01 DUtKftl 9.05\u2014Intermède musical \u2014 CBC 9.15\u2014Breakfeat Club \u2014 Blue.9.30\u2014Mélodies Rbvthroces \u2014NBC 10.00\u2014\tNouvelles françaises, c\u2019assique 10.05\u2014Les chansons de Clark Den- Bourdon, chef\tnia.j 10.15\u2014La Ruche Ménagère \u2014 ce programme consacré é la ménagère saura sans aucun) doute vous intéresser par son originalité.11.00\u2014\tExtrait» de comédie musicale, disques \u2014 CBC.11.15\u2014Programme Mason.11.30\u2014Les Joyeux Troubadour» \u2014 CBC.VENDREDI.2* JUIN fJM\u2014Ouverture \u2014 O Canada \u2014 Mention de* principaux programmes du jour.7J4\u2014Radio-journal er français avec Gilles Desroches.7 45\u2014La Prière de Matin.800\u2014Radio-Journal en anglais \u2014 CBC.515\u2014Récital d'orgue par Richard Fry \u2014 CBC 845\u2014Morning Devotions.8.45\u2014Atoz in novelty.9.00\u2014Bulletin de nouvelle* en anglais \u2014 CBC.Encore deux jour* ACJOrRDHn ET DEMAIN UN DRAME INTENSE! SansatîoR»*!.éplqua* 40,000 An-\u2022 aci attaquant «auvar«rr.#nt 4er- i r!*re* >* bay^nnatta* Itlnca-lantas.r:er.n'a ;ama:* pu égalât ea film dramatiqua avec Jear.Gauthier 12.45\u2014\tMusique en dinant.12.59\u2014Heure précise grâce à la courtoisie de réserva toire du Dominion.1.05\u2014\tRadio-Journal en anglais \u2014 CBC 1.15\u2014\tMusique du bon vieux temps avec Fields et Marshal! ainsi que quelques nouvelles dout les fermiers.145\u2014La Métairie Rancourt-sketch adiophonique CBC 1.05\u2014\tVariété*.2.15\u2014\tLe quart d'heure de FAr-chiconftarie de Notre-Dame des Malade* avec l\u2019abbf Fréchette.2 29\u2014Avis de décès.845\u2014Récital conjoint.3.00\u2014Musicale \u2014 CBC.3.3®\u2014L heure de la gaieté mettant en vedette vos orchestres lavons ainsi que des chanteurs de renom de la NBC.4 00\u2014Bulletin* de nouvelle* *n anglai* \u2014 CBC.4 03\u2014Radiogrammes __ courts messages commerciaux a- gremente* de musique.4.15\u2014\tRevue française RCA.4.39\u2014Club Matinee (Blue).5.05\u2014\tLes nouvelle» du Monitor 5.15\u2014\tChansons pour vous.CBC.5.30\u2014Fiedler présente\u2014CBC.5.45\u2014\tRadio-fouinai en français *^c jMLC Gauthier.^ M\u201c\u2014L heure du Crépuscule, renseignez-vous sur vos maisons de commerce le* plus nrospéres en écoutant É cette émission 6.15\u2014\tRadio-journal en anglai*\u2014 CBC.6.30\u2014\tTed Steele et «on ensemble.6.45\u2014Les plu» beaux disque*.7 00\u2014Les nouvelle* locales et régionales avec Roilie Ba- yeur.7.05\u2014\tLes nouvelles du sport commandité par Walter Blue.7.15\u2014\tChoten & Kushner au pia no \u2014 CBC.7 30\u2014Variété*.8.00\u2014\tCoinmeniaii es de nouvelles par Willson Woodside\u2014 CBC 8.05\u2014\tWoodhouse 4 Hawkins.deux comédiens vedettes d'une revue musicale fort \u2022c - CBC 8.30\u2014\tSongs for marching men.MBS.9.00\u2014\t\"Flying for Freedom*', \u2014 Sketch radiophoniqu* de la R.C.A.F., présenté per Imperial Tobacco Co., manufacturiers des cigarettes Sveet Caporal.9.30\u2014\tGilbert* Labbé chant*.9 45\u2014Les Cosmopolitains \u2014CBC 10.00\u2014\tRadio Journal en anglais\u2014 10.15\u2014\tMusique de chambre \u2014 CBC 10.45\u2014Musique d'orgue.11.00\u2014\tNouvelles Mozart avec Roland Bayeur.11.15\u2014\tVos orchestres préférés, 45 minutes de musique de i danse avec trois chefs ' d\u2019orenestre connus.1*45\u2014HEURE PRECISE et fermeture.-*- POSTE CBP (090 kit - 320 m.) Au nouveau theatre \u2014 Attraction ajoutée \u2014 La dame a des plans., et Us sont à \u2022* poursuite! Du comique., genre espion! Paulette Goddard et Ray Miliand.dan* \u201cTHE LADY HAS PLANS\u201d Dernières actualités.D'aujourd'hui à aamad! CES£ e.'£îr.£'EST tordant: CEST EBLOUISSANT: L* glorlause Gloria retourne i trlorr.phaarr.ant à 1 écran dan» un roman étincelant d« gaîttê Adolphe MENJOU, Gloria SWANSON dan» \u201cFATHER TAKES A WIFE\u201d *J«e Jo ha Howard Flor.ne» R;, ca, Halen Brodar ck.Da»! Arn«i A ^^îième.grtad momph» A5ENTI RE fîamboîa de l'aîr * d* la jungle at de la mer* ' \u201cCANAL ZONE\u201d avaç Cheater Morrl».Harriet Hll- ! lard.John Hubbard.Lloyd Brid- ; gea ÜnWer«al d'un ' î?»\t\"KAIDKRS OF DEATH VALLET\u201d arec D!ck , Foran Léo Carlllo, Charlea BlM 9A.MU \u2022 jouvir \u2022 wan.i at u « C* soir 8 10 h.SO reprise Martel Vallée daaa \u201cfVDKT* Une «eu]* »4anre à 7 h.8t.1S.II\u2014Signal-horaire de l'Observa tofre d'Ottawa.1.00\u2014\tRue Principale 1.11\u2014Radio-journal LS5\u2014Ver» ]\u2022 »o!%Il xv»c Tant» 1\t45\u2014I-a métairie Rancourt 2\t00\u2014Programme muaical.2 11\u2014Chan»onnett»«.2 10\u2014Récital (Ottawa).1.00\u2014\tMuele HalL 8.80\u2014\tBulletin de nouvelle*.US\u2014Le» chefa-dotuvre de la musique.4 15\u2014Récital de chant.4\t10\u2014Musique de chambre.5\t00\u2014Grande Soeur.5 15\u2014Pierre et Pierrette.5.10\u2014La Rue Principale 5 45\u2014Madeleine et Pierre \u2022\t00\u2014Vie de famille.\u2022\t15\u2014M c I, J'ai dit ça?\u2022\t25\u2014Tntermêde musVal.\u2022\t10\u2014Opérette pour tou».\u2022\t25\u2014Pianologue.\u2022\t40\u2014La pièce du jour.\u2022\t4 5\u2014Le» nouvelle» de ches no: 7 00\u2014I^e »oldat Bldoch*.7.15\u2014\tL* Dor Juan de la chanson 7 10\u2014Naaalre et Barnabé.7.15\u2014\tLionel Parant chart*.8.00\u2014\tLe» secret» du Dr Morhan-g** S.20\u2014Le théâtre expérimental.9.00\u2014\tLe programme de Jack Forbes.9.15\u2014\tPrésentation World.8.80\u2014\tOviia Lêgaré et ses Boute \u2022 n-Train.9 41\u2014La chronique militaire.10.00\u2014\tLes cavalier» de Lasalla 10.15\u2014Quatuor A corde».10.45\u2014Cette semaine à Londres BBC.11.00\u2014\tBonsoir les sportif», î 1.15\u2014Orchestre.CBSL 11 |0\u2014Orchestra 12.00\u2014\tNouvelles 12.00\u2014\tL'heure.Fin des émissions 12-05\u2014L\u2019h»ura Fin de» émissions POSTE CKAC (730 kilocycles).JEUDI.25~JÜIN 5 00\u2014Grand» Soeur.5.15\u2014\tPi»rr* et Plerrotta S 80\u2014La Rue Principale 5 45\u2014-Madeleine et Pierre \u2022.00\u2014Vi* d* famille.4.15\u2014\tLe vieux loup de mer.\u2022\t80\u2014Opérette pour tou».\u2022\t85\u2014Pixnologu».4.40\u2014\tLe pièce du Jour.\u2022\t45\u2014Le* nouvelles de rh#» noue 7.00\u2014\tLe vagabond qui chanta 7.15\u2014\tJLe restauran' Alouetta 7.30\u2014Nazalr* et Barnabé 7.45\u2014Lionel Parent chanta 8.00\u2014\tHarmonie* et poème*.8.2^\u2014Battes quatre as.9-00\u2014Le Radio-Théâtre.10 00\u2014Images da guerre.10.15\u2014\tPour plus ample* Information».10 10\u2014Récital d» chant.10.45\u2014\tLe Journal parlé.11.00\u2014\tBonsoir les sportlfa 11.10\u2014Pia nolngua 11.15\u2014\tOrchestra de danse.12.00\u2014\tNouvelle» 12 05\u2014L'h»ur».Fin de» émissions ¦ i\tv- ¦\t\u2014 VENDREDI, 26 JUIN TOC\u2014Ouv»rtur».7 20\u2014Bulletin d\u2019informations.T.25\u2014Le quart d heur* de l\u2019oratoire 7.40\u2014\tPot-pourri matinal 7 55\u2014Bulletin d'information» I 00\u2014Disques pour tou*.S 20\u2014Résumé\tdes événement» sportifs et mélodies.9.00\u2014\tNouvelle*\t» 9.15\u2014\tRadio-questionnaire.9.20\u2014Variété» métropolitaine*.10.00\u2014\tRoman-feuilleton.10.15\u2014\tL\u2018h»ur» récréative.10.20\u2014Le courrier d'Odette.1 0.45\u2014Capsules 5félodique»- 11.00\u2014\tOr ch es t r e concert.11.15\u2014\tHistoires d amour.11.2\u2014Mélodie» â l'orgue.11.45\u2014\tL'heure ensoleillée.J 2.00\u2014Quickies 12.15\u2014\tB!g S.s ter.1 2.20\u2014Mélodies chanceuse».12.45\u2014\tLa parad» du mld: 1.00\u2014\tNouvelle* 1.10\u2014Betty Bee Hive 1.25\u2014\tMonsieur X au piano.1.1*\u2014La pension Velder.1\t45\u2014L» coffrât musical 2.00\u2014\tEntr» vou» et moL 2\t15\u2014Un peu de tout.1 |0\u2014Radio-concert CKJL.C-8.18\u2014Le bulletin des fermier» »t cour» d» bourse t 80\u2014Festival anglo-américain, CBS.4.00\u2014\tLe» événement» sociaux.4.1§\u2014Chansonnstta» «t CKAC ce »oir.4.25\u2014\tNouvelle» 4 80\u2014C»»*.la VI».4\t45\u2014Tant» Luci».8.00\u2014\tL'h»ur» du thé.5\t11\u2014Fémina S 20\u2014La» plu» beaux dlsquaa \u2022\t00 \u2014A Radio-Canada c» aotr.\u2022.ÎO\u2014Chronique sportlv*.\u2022\t15 \u2014Radio Journal.\u2022\t20\u2014Lionel Uarent chant* \u2022\t45\u2014Intermède.7 00\u201dL* Pension V»id»r^.7 15\u2014'Un homme et »on péché\" 7.80\u2014Nouvelle» française» d» la - Jklkne Arnmn4 Bédard kCle U** Bédard et M Maurice Bédard ont I v 1*4té des parent* à Victoriavül* et Arthabaaka \u2014 Mme Lucien Hamel et m* fillettes Lucia et Lucienne ont 11*1 té M et Mme Cyriac Labocité.à Sherbrooke.\u2014M Rouir* Bélanger, de St-Nl-oéçbRf, de Pkêsage çhe* M Phi- I lippe Duff \u2014Mlle Yvonne Charpentier, de Sherbrooke, a mité M.et Mme A-\u2018 lexandre Charpentier.\u2014Mm* Lucien Barbeau, d* paa-sage à South Durham à 1 occasion de* funeraille* de M Bernard Dionne.\u2014M Dominique Rena * visité des parents aux Trois-Rivières \u2014M.et Mme Roméo Dionne, de BromptonvtUe, ont visité M.et Mme Albert Lamé.-M.Raoul Leblanc, de Montréal de passage dam sa famUl*.\u2014M.Martin Martel, de Sherbrooke.de passage cher M et Mme Fernando Bolrvert.\u2014M.et Mme Robert Morin, de Drummomlville, ont visité MM.et Mmes Nestor et Hervé Morin.\u2014M.Doria Lefebvre, de Sherbrooke.a vUlté M Arthur Lefebvre \u2014Mlle CloMna Morin, de Richmond, de pasatg* cher M.et Mme Nestor Morin.\u2014M.Charle^-Briouard Charpentier.de Drummondviile.a visité M et Mme Donat Charpentier.\u2014M.et Mme Léopold Boisvert, de ; ; paasage chez M et Mme Roger Ca- i \u2018 ver.à Richmond.\u2014MM.Bertrand et Hlldège Benoit.de Drummondviile, ont visité M et Mme Clovis Benoit.\u2014M.Irénée Lainé a visité M.et ! Mme Donat Leblanc, à DrummoM-j ville.\u2014Mlle Juliette Boisvert.EOM, de Sherbrooke, a visité M et Mme Arthur Boisvert.\u2014M.Oecar Dionne, de passage â Montréal chez M.Rodolphe Bel-court.\u2014Mlle Raymonde Leblanc, de : Drummondrillé, a été l'invitée de | Mlle» Estelle et Odette Courchesne \u2014Mlle Yolande St-Amant, M.et Mme Conrad St-Amant, de Montréal, ont visité Mlle Maria 8t-A-mant.\u2014M Ernest Tremblay, de Drummondviile, de passage chez M Clovis Benoit.\u2014Mlles Résina et Yvonne Lefebvre, de Richmond, ont visité M.e* Mme Albert Letfobvre.\u2014M et Mme Maurice Joubert.de Sherbrooke, de passage chez M.et Mme Alexandre Charpentier.\u2014M.Jean Dionne, de pa&sage à Montréal chez de* parent*.\u2014Mlle Alice Benoit, de Montréal, a visité M.et Mme Orner Jutras.\u2014M.Edmond Cloutier, de passage à DrummondvUle chez M J.-M.Bis-sonnette.\u2014M.Goyette, de DrummondvVile, de passage chez M.Léon Bisson-nette.\u2014M.l'abbé Lucien Roberge, de pasaace à Drummondviile.\u2014Mlle Virginie Provencher, de St-Paul de Cheater, a visité M.Onll | Provencher, et Mlle Valérie Provencher.\u2014M Philippe Boisvert, de Montréal, de passage chez MM.Léopold et Fernando Boisvert.\u2014M.Jean-Marie Bisaonnetté de Drummondviile.a visité MM.Léon Bissonnette et Edmond Cloutier.Rendons hommage aux vaillants jeunes gens de notre nouvelle armée canadienne qui acceptent les plus grands sacrifices pour que nous vivions libres.The E.B.EDDY Company Limited-Hull, Canada sage 4T Chafer, de Montréal de pas-u t endroit, ont tou» aniité aux l No» »incère* condoléance* à '» chez M Léon Bissonnette.- '\tv\u2014 ¦ \u2014\tfunéraille».\tfamille éprouvée.FEU R.Sr MATHIEU A NIC0LET ST-ELIE D\u2019ORFORD.(D.N.C.) \u20144 MM.Eugène et Alphonse Gosselin ont eu la douleur de perdre leur soeur, la Révérende Soeur Mathieu, (Eugénie Gosselin), des Soeurs de l'Assomption de la Ste-Vierge, décédée à la Maison-Mère de Nicolet.Elle était âgée de 62 an*.A cette occasion, ses frères, MM.Eugène et Alphonse Gosselin, de cet endroit, accompagnés de leurs deux autres frères: MM.Auguste Gosselin, de West Newbury, Mass., et Lucien Gosselin, de Manchester, N.H., ainsi que sa soeur, Mme Ovide H&llée, de Stornoway, et son neveu, M.Wilda Gosselin, .c« DISTILLÉ, MELANGE ET EMBOUTEILLÉ EN ECOSSE 0TEL MAG0G k*JK MEILLEUR HOTEL DE SHERBROOKE Moderne \u2014 Calme \u2014 Central Taux modéréi.Stationnement gratuit BBU 7.41\u2014M RADIOS de toute* marque* REPARES par de* experts.Tout travail garanti.Ross-Biron Electric LIMITEE 17-21, rue Frontenac.Tél: 045.onsf^ur Balthasar.Grande parade de spéciaux Graisse pure \u201cGainer\u201d, paquet 1 lbM 15c Soupe tomates ou légumes \u201cAylmer\u201d, boite 10 on.3 pour 25c Jus de tomates de choix \u201cLaval\u201d, boite 20 on.3 pour 28c 2 paquets 27c boite 20 on.y Biscuits Ritz Christie, Jus de Pamplemousses, Café Trinidad, en fèves ou moulu, Hareng Sauce tomates, boite 16 on., 2 pour 23c ib ,39c 2 pour 29c Chipso,\tgros paquet.\t\t\t2Sc Pâtes alimentaires, Catelli \t\t2\t19c\tCrisco, boite 3 Ibs \t\t\t\t\t__ 73c Nouilles aux oeufs Catelli,\tJ paquet 12 on.\t\t1\t) pour\t29c\tCrisco, boite 1 1b \t\t27c Gro* pruneaux de Californie \t- \t\t£ Ibs\t27c\tSoupe aux nouilles \"Stafford\u201d,\t.\t10c Blé soufflé\tJ\ta pqts\t17c\tpaquet \t\t\t \tU\t\tCire liquide Johnson,\t98c \t\t 59c Poli à meubles \"Johnson\u201d, bouteille \t\t\t\t39c\tpinte \t Cir* liquide Johnson,\t Cirage à chaussures \u2018Tt\u201d, boite\t\t\t10c\tchopine \t\t\t Nettoyeur Old Dutch,\tg\tboites\t21c\tSavon de toilette Lux, 3 barres pour\t\t \t\t\t20c Marinades mélangées \"Princesse Louise\u201d, sure* ou sucrées, jarres\t26 on.\t23c\tPois de choix crible No 4, boite 20 on\t\t2 ^ 25c Vou* avons un assortiment complet de fruits et légumes frai*> Liste des Marchands \u201cVICTORIA\u201d de Sherbrooke J.R.MICHAUD 48, rue Galt.\tTéli 1550 O.MARTIN 291, rue King-Ouest.Tél.685.IFA N LECOIRS t.rue Murray.\tTél.3649.A.BAILLA R GEO N 201 King-Quest, coin Queen Sherbrooke.Tél: 81t.J.A.BOVIN 123, rue King-Ouest.Tél.825 Viandes: 2159.\t-it-it-u.Of prix sont pour In ville de Sherbrooke et pour du comptant H GIROUX 17Z, rue King-Ouest.Tél: 95 i FRANCE 5H0, rue King-Ouest.Tél: 2115._ P ferras 38, rue St-Edouard.Tél.317 Feuilleton de la \u201cTribune 99 TU SOUFFRIRAS par RENÉ VINCY Reproduction outortoéo par U Soolétô tfo* Gona do Lottroo No 11.\u2014 Pour ma fille, noua âHon* être obligé» de faire un long séjour dans le MVU.Pourquoi ne vieralrîez-vous pas avec nous.Quand Je dis avec nou».J\u2019entends que voua auriez votre demeure comme nous aurions la ndtre.Mal» du moins, je pourrais vous voir, voua rendre votre IfOtement moins pénible.Et puis, si J\u2018ai été coupalbe.\u2014 tenet.j en convien* et aussi que J\u2019ai été sans excuses \u2014 ma petite Henriette doit-elle partager la faute de sa mère?.Vous ne voulez donc pas la connaître, cette petite-fllft que vous avez et qui est le charme et la grâce mêmes\u2019.Q*.;* vous ne vouliez pas m* revoir à Paris, où votre mon- de 1* saurait, oe monde qui ma désavouée comme voua m'ave* condamnée, eoflt! Mais là-bas, dans ce pays que nou» choisirons, qui prendrait garde à nous?.jg* comme le* careaaea de ma chère innocente, vous rendraient les heures moins lourdes ces he'1res que vous passez tout feuî.a évoquer de* souve-Ris déeotés.M de Laval-Grand lieu fixa aur Marthe un regard surpris \u2014- Ifet-ce que vous ne perde* pes l\u2019esprit?\"demanda-t-ir.\u2014 Mon père.\u2014 Parce que je vous support* là depuis un instant, vous ima-ginez-voua que Je val* faire en un tournemain table ra*e d; passé* Une morne flamme s\u2019allumait au fond de *ps pnmeüea \u2014 Jamais je ne pardonnerai, \"prononça-t-U** jamais?Marthe laissa tomber aon front aur ses mains croisées et avec un accent de désolation infinie \u2014 Ainsi, je vous quitterai sans avoir réuasl a vous émouvoir?.Ah! mon père, depuis si long-\u2022*mp* que Je la rêvai*, oette entrevue je me disais que plu* de trois années passées sur votre ressentiment l'auraient atténué.que ma vue vous rappellerait certainement rot ch*r» mort*, et* mort* qui *»t aussi le* mien*, eî que vous me tendue* peut-être o*s bras que vou* m'avez ouverts si peu souvent.Un long spasme la ploya en deux \u2014 Et pourtant, pourtant.\u2022 \"reprît-elle d\u2019une voix déchirante\", je ne puis pas repartir ainsi Je vou* ! ai dit et oette conviction eut en mol, si torturante.c\u2019est cet an*thème que voua m\u2019avet jeté qui a été à 1 origine de tous mes malheur», et si voua ne le retirez pas.je pre.'êena que quelque cho#e de terrible est suspendu sur ma tète et tombera pour m'écraser ssna retour.E\u2019.e se tordit désespérément les br*< \u2014 B^-ce mon msri qui es* me-«scé*» Mai» non.Pourquoi se- rait-ce mon mari?.Alors, ce serait donc ma fille.ce aérait donc mon HenrleUe?.Bile serait donc plus mal encore que je le pensais .Ah! mon père.E> l\u2019avait pris à l'épaule, elle s'agrippait à lui, désespérément et.à demi-foll* p»r la vision qui s imposait à son esprit: \u2014 Vous n\u2019aurez pas enfin la barbarie d appeler le malheur sur la tète de mon Henriette.sur la tête de cette innocente.ou aîors .alors.serait-ce donc que vous été* un monstre!.M d* Laval-Oraxvdllrj leva l'épaule tt le* doigta de Marthe a* détachèrent tels des doigts morts \u2014 Ah?ça.\"dit-11 de ce ton sarcastique qui HH avait fait tant d ennemls dans le monde \u2019 quel drame êtes-vous venue me Jouer chez moi?Où avez-vous pris ces tournures de pnrases que l'on croirait copiées dans un livre?Serait-ce dans le* romans de votre gTimand de mari?Il ferait en oe ca* de la bien mauvais# littérature Malt je suis fatigué de vous entendrt.fatigué, comprenez- vous?.Il allongea la main vers une gonnette placée sur un guéridon à portée.\u2014 E?faut-il que J appelle pour vous faire reconduire?.Oaasée?S la chassait de nouveau.\u2014 Adieu, mon père, \"dit-elle\u201d, je souhaite que vous n'ayez pas à vous repentir un Jour de vous 0-tre montré sans pardon Et elle s'en alla, sans se retourner Ele ne lui était plus rten EU* lui était moins qu'une étrangère, moins qu\u2019une passante Elle pouvait mourir, E ne trouverait paa une larme pour la regretter.\u2014 Elle n'a même pas en l'esprit d avoir un fils.\"murmura-t-U\u201d.Sa fille?En quoi peut-elle mlntéreater.sa fille.Un fils.Ma fol, U eût été malgré tout Lava!-Orandlleu, malgré la mésalliance, malgré son espèce de demî-bétardiae.Mal* une fille.Et 11 fit un iigne qui reléguait tous les Danglar* au fin fond de* limbe* de l'oubli.A la porte du dernier salon.Marthe retrouva M Prosper, qui montait la garde \u2014 J\u2019attendais Madame, \"dit-11 \u2022ans commettre l'indiscrétion de § étonner des yeux rouges et de la mine défaite de Marthe\".Tout à l'heure J\u2019ai oublié de dire à ma» dame que Je l\u2019ai cherchée bien longtempa.une fois qu\u2019elle a eu quitté Mlle de Prédalgonde \u2014 O'je vouiez-vous dire, mon bon Prosper* \"înterrogei Marthe elle la récente inondation et mentionne les énormes degAts qu\u2019elle a causés, puis dit qu\u2019U y aura sûrement d'autres inondations.C\u2019est pourquoi la société Newton Construction recommande le dragage du St-François comme solution.En marge de cette proposition.M.G.-D.Wadsworth, vice-président de la Chambre, a déclaré que la construction d\u2019un filtre s\u2019impose à Sherbrooke et que.le Jour de l\u2019inondation, l'eau était loin d'être potable.Ces deux questions seront soumises à une prochaine assemblée des directeurs de la Chambre.ACTIVITES DE ROTARY EN 194142 démocratique, autocratique et dictatorial'\u2019.Dans une éloquente allocution prononcée à l'issue du dîner qui couronnait la \u201cJournée de la Chambre de Commerce\u201d, l\u2019influent industriel montréalais a décrit les dangers que courent les libertés économiques et 11 a déclaré que \u201ctoutes ces libertés devront être rétablies après la guerre.\u201d Il a aussi loué le rôle que jouent les Chambres de Commerce et leur a demandé de faire leur part \u201cpour assurer la survivance des 1-déals démocratiques et du genre de vie dont nous sommes si fiers\u201d.Le dîner d\u2019\u2018hier soir avait lieu au New Sherbrooke et était sous la présidence de M L-W Dixon Le eon-ier Hébert, représentant Oommteston des prix et du Commerce en temps de guerre, et remercié par M.Walter Mutchîer.Outre le président de la Chambre, le conférencier ef M Hébert, on remarquait à la table d'honneur l*hon.sénateur Charles-B.Howard, Ihon Jacob Nicol.CL.le maire A -C Ross.MM W -H Bradley, président du Y\u201ds Men Club, W -H Downs, se- préter serment d'office au président de la Chambre.M Dlxon, et au vice-président.m Wadsworth.Au début de sa causerie.M Vézina dit qu'il admire Sherbrooke à cause du véritable esprit de bonne entente qui existe entre les citoyens de 'angue française et ceux de langue anglaise II exprime l\u2019espoir que cet esprit s'étendra à tout le pays, puis il rappelle que William Clark, fondateur de l'entreprise à laquelle 11 intéressé depuis plusieurs années.se lança, à Sherbrooke, dans l\u2019industrie des conserves alimentaires, il y a environ 70 ans.La vraie coopération Le conférencier déclare qui! voit d\u2019un bon oeil les Chambres de Commerce parce qu\u2019elles mettent en commun et exploitent à bon escient les idées des gens bien pensants dans l'intérêt de la population en général, parce qu\u2019elle connaissent le sens véritable du mot coopération.\u201cJe \u2022\t\u2022 que vo is Deux messages d u sous-ministre Nous apprenons ce matin que des M.O\u2019Donnell dont il est question démarches seront entreprises samedi dans le premier télégramme est l'a- ; à Montréal entre les employeur» de vo at de la compagnie.Dans son la \u201cPhilip Carey company\u2019\u2019 à Len- télégramme, M.Brown fait allu-noxville et les membres du syndicat s:on à une conversation qu'il eut a- ! des ouvriers de cette usine et des vec M Gérard Picard, secrétaire officiers du département fédéral du général de la C.T.C.C.à Montreal, travail servant de médiateurs, pour ; Dans le cours de la Journée d\u2019hier, un règlement rapide de la grève qui ^ M.P Noël, représentant du minis-se déclarait ces jours derniers à cet- | tère provincial du Travail, est arte manufacture.Ce sont les officiers rivé à Sherbrooke pour faire enquête du département du travail À Otta- afin d établir si la \u201cPhilip Carey : wa qui ont préparé les voies à cette Company\u2019\u2019 est une industrie de guer.conférence.\tre- Déjà, M.A -W.Crawford, di- Incidemment, les officiers des recteur du service des salaires au dé-Syndicats Catholiques nous décla- parlement du Travail à Ottawa, a-rent ce matin que contrairement à vait déclaré dans une lettre portant une déclaration du gérant de l\u2019u- j la date du 6 juin, que la -Philip sine déclaration qui a été publiée Carey\u2019 \u2019n'était pas considérée \u201ccom- | dans les journaux locaux, il n\u2019y eut j me une industrie de guerre\u201d et par- Dan& une vibrante allocution, le distingué professeur du Séminaire des Saint s-Apôtres, tire la profonde leçon de la mission de la race française sur la terre d\u2019Amérique à l\u2019occasion de la célébration solennelle de la Saint-Jean-Baptiste.Une soirée du bon vieux temps 81 NOUVEAUX MEMBRES A LA CHAMBRE DEC.La Société St-Jean-Baptiste\ta célèbre hier la fête patronale et nationale des Canadiens français pas dans la haine des autres mais plutôt en ce que nous soyions tous des témoins du Christ, pour l\u2019avan- par des manifestations empreinte tmge de nos frères d\u2019abord, pour de dignité et d\u2019intimité, a la fois les autres ensuite.La nation religieuses et patriotiques.La française en Amérique fut la voix plupart des établissements com- qui crie dans le désert, elle l\u2019est La campagne de recrutement se termine par un magnifique résultat.\u2014 Liste des nouveaux membres».fut présenté par M Lucien j\tk .Jtm\" dans représentant local de la \u2022» pr&ent* bataille pour la victoire E y a une tâche colossale à accom- jamais de grève sur le tas à la \u201cPhilip Carey\u201d et qu\u2019il ne s'agit pas non plus d'une grève illégale et les officiers du Syndicat ajoutent que ail s'agissait d'une grève illégale, il est évident que les autorités fédérales n\u2019interviendraient pas, même dans un but de règlement.Dans le cours de la journée d'hier.M.Gerald-H Brown, so us-mini s tread J oint au ministère fédéral du Travail, a communiqué par téléphone avec les officiers des Syndicats Catholiques et il a déclaré n\u2019avoir jamais dit que cette grève était illégale Le département fédéral du Travail tant, une grève à cet endroit ne peut pas être illégale.Il y a déjà quatre mois que les négociations se poursuivent dans cette usine par les ouvriers, pour obtenir de meilleures conditions de travail et on espère que la conférence de samedi matin à Montréal mettra fin pour de bon au différend dans cette industrie.pl:r et.que cela nous plaise ou non.a demandé aux Syndicats slls accep-nous devons réaliser maintenant ce que nous aimons et tout chérissons est en jeu dans cette querre.il me semble, dit M.Vézina.que le nom de Chambre de Commerce ne convient pas durant une période critique comme celle-ci et je préférerais, i>our la durée de la guerre, la désignation suivante: crétaire de la section locale de l'As- Chambre pour la protection des droits civil» et de la défense nationale.\u201cLes entreprises légitimes ont plus sociation des Manufacturiers.A - A Munster, président du club Rotary.o.-D Wadsworth, viot-présldent de I\tla Chambre de Commerce et prési-\tbesoin de vous que jamais au pan - -\trient du comité de recrutement.Gil-\tvant.Les restrictions du temps de Au cours de\tcette\tannée, le\tber* La Tour secrétaire de la Férié,\tguerre ont bouleversé les opérations D .\t.\t* i £££ r o\tra*:on des Chambres de Commerce\téconomiques normales et placé p: :- notary a consacre\t$4,ono.D£\tja provincf de Québec.Dalma\tsieurs industries dans une situation aux oeuvres\tde bienfaisan-\tLandry, président élu du club des\textrêmement difficile.Cela est parlions et J - A.Rouleau, président du\t| ticulièrement vrai des petites entre- Club Social\tj prises qui ont de la difficulté à ob- Au cour» du diner, le maire Ross.\u2019 tenir des matières premières ou qui ce et acheté pour $1,000 de bons de la Victoire.en sa qualité de juge de paix, fit (A suivre en page 14\u20144e col.) Nos cultivateurs devront parer à la concurrence de l\u2019Ouest après la guerre M.Nazaire Parent, du département provincial de Tagrriculture, parle de l\u2019exploitation moderne des fermes à la journée agricole de Ste-Edwidge.\u2014 Causeries de MM.Henri Pintal, J.-A.I^amberi et L.-A.Gendreau.ter aient d'être représentés a Montréal samedi et ceux-ci ont accepté sur le champ cette proposition.Texte des messages Voici d\u2019ailleurs une dépêche reçue aux quartiers généraux des Syndicat* rue Gordon.Re conflit entre phüip Carey Company et ouvriers et suivant entrevue aujourd hui et conversation avec Gérard Pirard.a-vons reçu assurance de Hugh O'Donnell au nom de Philip Carey Company qu'ils seront prêts à conférer avec comité de leurs ouvriers samedi matin prochain au bureau de M Trépanier.immeuble des douanes à Montréal.G-H.Brown, sous-ministre adjoint du Travail.Les Syndicats ont répondu qu\u2019ils LES SEANCES DU CONGRES U SEMINAIRE merciaux dirigés par des Canadiens français avaient d'ailleurs fermé leurs portes, par respect pour la Saint-Jean-Baptiste et d autres établissements firent de même par sympathie pour notre race.La partie religieuse de la fête fut marquée par une grand\u2019messe solennelle, chantée en l\u2019église St-Jean-Baptiste par le curé de cette paroisse, M.l\u2019abbé Dolor Biron.La manifestation patriotique eut Heu le soir, en la salle St-Jean-Baptiste.Ce fut une soirée intime, une soirée du \u201cbon vieux temps\u201d durant laquelle les chansons pleines de souvenirs si chers au coeur de tout vrai Canadien français furent presque tout le programme.Tirant ses conclusions, tant de encore et elle le sera toujours.Dès qu\u2019elle cessera d\u2019être précurseur du Christ, ou bien Dieu la punira, ou bien 11 l\u2019anéantira.Ceux qui, français comme nous, ont voulu cesser d\u2019être la voix qui annonce le Christ, au moins par leur vie chrétienne, ont cessé par le fait même d\u2019être français de goût.de langue et de culture.Et le mê- ! d environ 250 Au diner de clôture de la \u201cJournée de la Chambre de Commerce\u201d, M.G -D.\u2019Wadsworth, président du comité de recrutement, a annoncé, hier soir, que les effectifs de la Chambre s étaient accrus de &4 nouveaux membres durant la présente campagne.L a ajouté que celle-ci se continuera encore quelques jours »-fin d'atteindre l\u2019objectif de 125 nou-ceaux membres et former un total me sort attend toute notre nation si nous avons le malheur d\u2019ouolier notre vocation de précurseur du Chrisf.Voilà ce que déclarait hier matin M l\u2019abbé Gérard Cambron, professeur au Séminaire des Saints-Apôtres, dans le sermon de circonstance qu\u2019il prononça en l\u2019église M Wadsworth a souligné que les membres du oomité de recrutement ont été bien accueillis partout et que les hommes d'affaires ont montré jusqu\u2019ici qu\u2019ils désirent voir »e maintenir et progresser la Chambre de Commerce de Sherbrooke.Le président de la Chambre.M.L.W.Dixon, a félicité M.Wadsworth Saint-Jean-Baptiste, au cours d* la ain£î qUe M A c skinner pour la zrand'messe solennelle marquant.part active qu\u2019ils ont prise à la cam- -\t- ~\t~»- j\t- .j w «a-qu ujs Oili p ; L-ette soirée musicale et artistique le caractère religieux de notre icte 1 pagne de recrutement.nationale, la Saint Jean-Baptiste.Cette messe fut chantée par M.Les agronomes mettent la dernière main à l\u2019organisa-tion du 5e congrès annuel de la Corporation à Sherbrooke la semaine prochai- que de la journée toute entière, M.le curé Biron rappela que \u2018\u2018dans le , pa?sé nous avons été forts quand le curé Dolor Biron de la paroisse nous avons été unis\u201d et que \u201cnous j St-Jean-Baptiste.acompagné de avons besoin plus que jamais de MM les abbés Roméo Laurencelle nous sentir unis\u2019\u2019, car toute désu-1 et Léopold Bégin comme diacre et rion serait des plus regrettable à sous-dicare.Ces deux dernier» l\u2019heure actuelle tout particulière- ainsi que M.l\u2019abbé Cambron sont ment.\t: trois enfants de la paroisse.Une Mardi soir, en guise de veille foule consi iéranle y assistait et d\u2019armes, comme autrefois les che- les Cadets de l\u2019Académie Larocque Au cours de l\u2019année rotarienne qui se termine le 1er juillet, le Rotary de Sherbrooke a consacré $4,666 52 de ses recettes à oeuvres de bienfaisance et $1,000 a 1\u2019achal de bons d\u2019epargne de guerre.La Foire annuelle du Rotary avait rapporté la somme de $4,200, de sorte que le club puisa dans d'autres de ses sources de revenus pour arriver a un tel résultat.Aux enfants malades et Infirmes, le Rotary a consacré le montant de $661.22: aux garçons et fillettes, la somme de $1.269.10; aux soldats, la somme de $166 20,! tout en consacrant $2,570 en divers dons.Un bon pourcentage de ce dernier montant est allé aux Cadets de l\u2019Air de Sherbrooke que le Rotary de cette ville a pris sous sa protection.Ce» chiffres ont été fournis, hier »olr, lors du diner hebdo-\t- madaire du Rotary, au New-Sher- STE-EDWIDGE.25.\u2014 (De no- meilleurs moyens d\u2019assurer la fer-brooke, par le trésorier sortant de tre envoyé spécial) \u2014 \u201cIl faudra IMité de la terre, c>st d\u2019adopter charge, M.Emilien Gingras, dans gagner la guerre et préparer Ta- le système de la rotation.»on rapport financier.M.Gingras près-guerre et cela ne peut se fut trésorier du Rotary pendant faire sans le concours des culti- rro^ on8temPs.on a cru qu\u2019u-trois an».\tvaleurs\u2019* déclarait mardi après- ne\tne pourrait jamais tarir, midi M.Nazaire Parent, directeur op J* cra oue si elle pouvait s\u2019en- Hier soir, le président sortant service de l\u2019exploitation des r»chlr, cela sc faisait tout seul de charge, M.Albert Munster, a fermes au ministère provincial de aussi invité les présidents de co-^\u2019agriculture, à la fête champêtre mité a soumettere leurs rapports, organisée à Ste-Ewidge, sur la tout en expliquant que Ton ne ; frrme de M.Norbert Téroux.par pouvait avoir pour le moment le les officiers de la Société des Prorapport du secrétaire, M.Bert ducteurs de bovins de boucherie.Williams, vu que ce dernier est M parent fut le principal ors-assez gravement maiade depuis teur ^ Ce ralliement des membres quelque temps.\tiarigUe française de cette socié- té.Une deuxième réunion a eu lieu hier à Bury pour les membres de langue anglaise et une troisième, bilingue celîe-d, a lieu aujourd\u2019hui à Inverness.acceptaient cette proposition et Ot- mercredi de la semaine prochaine, tawa a confirmé \u2019 arrangement par Ce congrès attirera au moins 500 visiteurs à Sherbrooke.Les quartiers généraux du con- valiers avant de s\u2019engager dans j une grande bataille, on alluma un feu gigantesque sur les hauteurs ; ! de Sherbrooke-Est.Ce fei?de la > Saint-Jean fut aîumé vers neuf ________ heures par MM.J.-E.Cambron, Les agronomes du district agro- président de la section St-Jean- Baptiste, et Jo*eph Laliberté, président de la section du Saint-Sa-! crcment, et brilla avec intensité sur la ferme de M.Vandandaigue pour rappeler à tous les Canadiens j français que leur fête patronale et nationale avait lieu le lendemain.\u201cNotre patriotisme ne consiste ne.¦nomique, avec le concours du bureau central à Montréal, sont à mettre la dernière main a Tor-iganisation du cinquième congrès | annuel de la Corporation des A-.gronomes de la province qui aura lieu dans notre ville n ardi et formaient une garde d\u2019honneur tout près de la balustrade.La petite matrise St-Jean-Bap-tiste était au jubé de l\u2019orgue avec la chorale St-Jean-Baptiste et.à Tissue de la messe, elle chanta l\u2019hymne à la fois religieux et patriotique: \u201cNotre-Dame du Canada\u201d.Le sermon de circonstance de M.\u2019/abbé Cambron fut un vivant pa i allèle entre Jean le Baptiste, précurseur du Messie sur les bords du Jourdain, et la nation française (À suivre en page 14 \u20145e col.) dépêche pa: reçue ce 10 concours de fermes cette deuxième matin: Voua remercions votre télégramme nous informant retour au travail ouvriers Philip Carey Company\u2014présent télégramme confirme arrangements pour réunion de direction patronale et comité des ouvriers dans bureaux ministère du Travail, immeuble des douanes à Montréal samedi matin.G -H.Brown, sous-ministre adjoint du travail.BLESSE EiV REPONDANT A UNE ALARME grès seront établis au Séminaire St-Charles où se fera l\u2019inscription à partir de 9 heures mardi matin e 30 juin.Les congressistes s\u2019ins-| criront dès leur arrivée.Toutes les séances du congrès je tiendront dans la salle de recréation du Séminaire mais le banquet de clôture, le soir du deuxième Ijour, aura lieu à 7 heures précises en la salle paroissiale du Christ-Roi.i II y aura quatre séances d\u2019étU- Grande représentation en Vhonneur des soldats, samedi soir, à l'Aréna Le secretaire.M.Aiberic Julien, » lu la liste des nouveaux membres et fait observer que plusieurs cotisations sont pour deux ou trois membres.Voici la liste des nouveaux membres: Arthur Blouin Liée, United Auto Parts Sherbrooke\tLévéque & Frère Enrg .Union Screen Plate Co.of Canada Ltd., A.R Wilson Ltd.New Wellington Hotel, Electrolux Ltd., Dr.G.B.Loomis, J.W.Blake.Louis Bureau Edgar Genest, Joseph Labrecque.New Continental Hotel H N.Brien, A S.Nault, Bruno Gaudet, G.H.Beauregard, Denault Limitée.G.E Robert, Norbert Bergeron, Romeo Chares t.Alfred Laro-chelle, Wilfrid E.Dailalre, G, M Wiggett.Bouffard et Langlois.Fon-*aine et FiLs.J.A Pelletier et Fil?Enrg., J.OU va Rouillard, Dr Lionel Darche, Dr R.L.DuBerger, Donat Martin, Albénc Dusseault, H.J.McConnell, Chartes Rogeau, Geor-| ges Couture.Denis Belleville, J.Phi-i i'.ppe Dion, Dr A.Bérubé.J.A Rouleau, D: L A.Trudeau, Paul Lepro-hon, Lorenzo Choquette.Dr.Ludger Forest.Albert Charpentier, Raoul Courchesne.Gérard P.Marchesseau, Roger E.Flsette Enrg.Modem E-I lectric Vulcanizing Works Regd., Leonard Moore.Mme J.N.Rheault, Darby Baby Shop, Albert Leblanc, J.A.Van 1er, Dr Lionel Groieau, Mozart Ltd.Sherbooke Hide Oo, Northern Electric Oo.Ltd., J.A Breton, Philip Qarey, Dr H S.Bill* «-y- Le lieut.H.Donahue, du poste de pompier?No.4 » «té lé£ére-ment blesse au dos.mardi midi alors qu\u2019il a été coincé entre la Comme avant-première de la Le programme de variétés, com-1\t.\u2022\tv\tSema le T Armée, le r>ste '\u2022 prenant numér\t*-\trxr* de* unV\u2018e J713110 et 1 autre \u2018 apref\" CH LT présentera samedi soir, a ches comiques, musique instru- T)b \\ ( \\Pj\\hS Tir midi, de chaque jour.Le congrès i rAréna un grand programme delmentale, sera radiodiffusé par un\tU L.«ouvrira officilelement à 9 heures et demie mardi matin par le discours présidentiel et la réception des rapports des filiales.La deuxième séance sera marquee notamment par l\u2019élection des officiers de la Corporation et de La séance du matin, au deuxième jour, sera marquée par les .\tv o .\u2022\tcommunications et celle de Ta- voiture à boyaux No.2 et la por- te du poste No 4.en répondant à par la discussion des .\t,\t,\t.affaires générales c* ic^ discours ÜL\tM Adf' ajournement.Le soir, banquet.Les so us-comités M.Munster a reznii lui-même son rapport à la semaine prochaine.M Francis Hoye, président du comité des relations intérieures, présenta les présidents des sous- comités suivants; comité de la\t, bonne camaraderie; M.Forest Henri Pintai.propaganda e fedé-Keene; comité des conférencier: ra^ en industrie animale, a donné Me Bart Holtham; comité de Tas- une\t*ur ^ type siduite: M Arthur Kerridge; co-IS^v Z.1 * mité des diners: M.John Hovey; Or la vérité, c'est que la terre ne produira qu'en autant qu\u2019on saura la remuer, l\u2019enrichir.Il va sans dire que dans ce domaine, les opinions sont partagées mais Ti-iA suivre en page 14\u20143e col.) lard Souair, 18 Conseil Le lieut.Donahue venait de sauter sur le marche-pied de la voiture et c\u2019est en sortant que l\u2019accident est survenu.Il s\u2019est ren- variétés en l\u2019honneur de nos soldats.Ce spectacle constitue un hommage des manufacturiers et marchands de Sherbrooke à ceux qui se préparent a défendre le Canada.La représentation commencera a 8 h.15 précises et toute la population de Sherbrooke et des Cantons de TEat est cordialement conviée a y assister.Elle aura là une excellente occasion de se divertir tout en montrant combien elle apprécie et estime nos soldats.Ceux-ci sont particulièrement invités à se rendre a TA- réseau de cinq postes.Que tou» *e le disent.En foule, samedi soir, à TAréna pour rendre hommage à nos soldats.La représentation est destinée aux adultes.¦ ' -\u2014-.v - BAIGNEURS A LA RIVIERE MAGOG Les dames qui participeront au congrès visiteront la ville dans i\u2019après-midi du premier jour et seront les invitées, le soir à une -réna en compagnie de leurs amies, .\tveillée récréative.\tDana Vaprèa-\tde leurs du\tvoir le\tmédecin\tet\til\tsera\tforcé\tmidi du deuxième\tjour, il v\taura\tcamarade^\tcivils de\tprendre\tquelques\tjours\tde\tre-\tréception et thé à\tla Ferme\tEx-\tplument\tlibre P°s-\tpérimentale de Lennoxville.LA VISITE PASTORALE PREND FIN Son Excellence Monseigneur Philippe Desranleau, évêque du parents et de leurs i diocèse, sera de retour cet après-L\u2019cntrée est ab- midl a QuatrP heures de sa visite pastorale dans une vingtaine de i paroisse du diocèse.Accompagné de ceux qui l\u2019ont assisté au cours Or.apprend à Thôteû de ville oe matin que le Conseil municipal a décidé de faire ériger des cabine» à \u2019.Intention des baigneurs qui font df la natation du côté sud de la rivière Macog en face du parc Jacques-Cartier.Ces cabines seront construites sur les terrains de la compagnie Dominion Textile.Celle-ci a accordé la permission à la Ville.Il est entendu que ceux qui utiliseront cee» cabinet; recevront la même protection et la même surveillance que ceux qui fréquentent les autres parcs de Sherbrooke Les cabines seront construites à la demande de plusieurs citoyens qui Au dîner-causerie de la Chambre de Commerce M.Parent a traité de l'organisation de la ferme au double point de vue fertilité et travail.M.comité de la musique et du chant: M.Thomas Keely; comité des reunions interurbaines: M.Gerald Wiggett; comité de la classifica- et les rechercher cher l'animal de boucherie et à deux fins dans la race Shorthorn.Le Dr L.A Gendreau, vétérinaire.a donné une causerie sur la fécondation artificielle tandis 4 \u2022*\t,\t,,\t,\t_\tp m.J.A Lambert, agronome tion: M.Dick Hawk.ru, comité ^ L*nnoxvine> traitait ambton, M et Mme Gérard Thibodeau, de St-Georges, de passage ici.\u2014M.Pierre Blanchette, fils de M.J.-A.Blanchette, député de Compton nux Communes, a visité son ami.M Réal Gagnon, à son retour d\u2019Arthahaska où U était é-tudiant au collège de cette ville.\u2014M.et Mme Jacques Rousseau.M.Léopold Rousseau et Mlle Y-vonne Blais sont allés à Scotstowp visiter M.et Mme A.Vallières.\u2014M.et Mme Gédéon Mattieu.de I.ambhon, ont visité M.et Mme Dominique Mathieu à Toccasion du baptême d\u2019un nouveau-né.\u2014M.et Mme Anatole Charrier et leurs enfants Marcel et Ghislaine, de Sprir.ghilî, ont visité leurs parents, M.et Mme Cléophas Quî-rion.\u2014M.Robert Quirion, en promenade à Springhiîl chez ses soeur et beau-frère, M et Mme Anatole Charrier.GRANDEUR IL RÉELLE l un buu ciqcvie! \"J\u2019ne «uii pas toujours de ravis du sergent, main il dit vrai lorsqu\u2019il vante les cigares TRUMP à 2 pour 5*.U* ont un arôme épatant parce qu\u2019i/f sauf de première Itté.Oui m'sieu, iis se vendent 2 pour M! Lisez cette garantie.\u2019\u2019 Nou« gariMÎMOOl que ces cigare t, auiourd hui a 2 pour Si, innucnncm un remplmafe Havane df ia ml en* qualité que c«lui era- filoyé pour les c«aare» plut coûteu* ait» de hna tabait importéa .\u2022 Double Valeur\u2014Double Plaisir B.& H.No 7 et Admiration bons cigares à S*\" - M.et Mme Cléophn* Gagnon., allés à Stornoway, visiter M.«t M.Réal Gagnon et M.Camille Mme Adolphe Champagne.Grenier sont allés a Chartierville.i __m.et Mme Annie Gaulin ont \u2014M.et Mme Gérard Rousseau, | visité M.et Mme Adolphe Charr»-M.et Mme Gustave Quirion » >:u pagne, à Stornoway.Eczéma ou gratelle qui [ démangé, pique, brûle L\u2019eciém» .ou i» arattclln comm* on l'appel)* communément est l'une de* maladie* de la peau lea plus douloureuses.I.a ren*at)on d# orûlure de démangeaison, de feu «urtou* la nuit ou quand la parti*» malade est expoaée A la chaleur ou quand les mains trempent dans i*au ch.-iude, est presque insupportable et tout soulagement est accueilli avec joie.Le soulagement qu'apporte le Burdock Blood Bitters repose sur la connatisam e que de !ela malais* \u2022« que l'exiém» et autres maladies de la peau sont causés par un sang défectueux.Nettoyés votre organisme par l'emploi de B.B B.qui voue aidera à éliminer toute impureté du sang Demandes les B.B.B.A tout comptoir de remèdes.Prix 11.00 la bouteille.\t4.The T.MJlburn Co.Limited, Toronto, Ont- Cherchez-vous [ des inquiétudes?C\u2019est ce que voue fai-; tes lorsque vous lais- I nez von documents et articles de valeur dans une maison fermée pour l'été.PLACEZ-LES EN SURETTE dans notre voûte et ne vous inquiétez plus.Charge mensuelle si désirée.SHERBROOKE TRUST COMPANY Le MEILLEUR MOYEN.DU-IICI DE SAUVEGARDEE VOS rNtUb! ENUGNEMENT et PARFAIT BALANCEMENT DES ROUES I La situation des automobiliste» à Sherbrooke est devenue très frmve à cause du rationnement des pneus.Pour y faire face, il n\u2019y a qu\u2019un moyen pratique: celui de sauvegarder lea pneus que vous avez actuellement, de voir à ce qu\u2019ils durent le plus longtemps possible.Nous vous conseillons fortement de venir nous voir dès aujourd\u2019hui.nous pouvons vous aider à faire durer voa pneus plus longtemps en enlignant ©t balançant parfaitement vos roues.L'illustration ci-haut montre notre appareil pour, l\u2019enlignc-ment des roues, appareils tout à fait moderne qui vous aidera à protéger vos pneus par roulement égal.La photographie à droite montre notre appareil, le seul à Sherbrooke, pour le balancement des roues.Ce département est sous la direction de M.David Jean, un expert dans ce genre de travail.Venez nous voir.pour une somme minime, nous ferons ce travail A perfection, vous assurant une conduite sans défaut.MORISSET limitée I 21, RUE WELLINGTON SUD - TEL.2015 LE SEUL APPAREIL DU GENRE À SHERBROOKE I « IA TRIBryE.RherbrookV, .JEUDI.25 .JUTS' 1942 PAGE CISQ CHRONIQUE SOCIALE Petit Carnet Dépiucemcntê \u2014M.J.-À.BUnchett*.député de Compton aux Communei.et Mme Blanchette, de Chartierville, ont aïki^té a la graduation de leur fille, Hélène, au couvent du Sacré Coeur à Ottawa.Ha ont aussi visi té leur fille Lucille.\u2014Mlles Thérèse Côté et France* Brodeur, qui viennent de gra daer au couvent Maplewood à Wa terloo, sont de retour dans leur famille.-^M.Jacques Laliberté.de la rue Argyle.est actuellement à l'hôpital Saint-Vincent-de-Paul ou il a subi une opération.\u2014Mme Vve Joseph Roy a visité M.et Mme Henri Roy, de Len-noxville.\u2014 Mme André Gibeault, d* la .ue McManamy, a reçu, mardi soir, »es membres du cercle oe couture Pénélope.\u2014M et Mme Oscar Pépin et ieurs filles, Thérèse et Claire, sont ?retour de Québec et de Saint-Grégoire-de-Montmorency où ils ont assisté en ce dernier endroit a jx noces d\u2019argent de M.et Mme Ovila Mathieu.\u2014 M.Vital Roy, de Waterville, et Mlle Thérèse Monett», de Montréal, ont visité Mlles Madeleine et Antoinette Roy, de la rue Pacifique.XaUêance \u2014M.et Mme James Barlow (Fleurette Blouin), font part à leurs parents et ami», de la naissance d\u2019une fille baptisée, à l\u2019égli-e du Christ-Roi, sous les prénoms de : Marie-}* rancine-Murielle-Caro-le.Parrain et marraine: M.et Mme Wilfrid Nault, grands-parents maternels de l\u2019enfant.Porteuse: Mlle Eva Barlow.\u2014M.et Mme George* Dubois, de la rue McManamy, sont revenus ] d\u2019un voyage de trois semaines a j Providence, R.I., où ils ont visité leur fille, Mme Ernest VmceletU*.! a.nsi que d\u2019autres parents et amis.\u2014Celles qui ont accepté de tra \u2014Le cadet Guy L\u2019Espérance, de \\ ailler à l\u2019inscription des cartes de ; ecole d\u2019offu iers de Saint-Jérôme, rationnement sont priées de se a passé la fin de semaine chez sa | jendre à l'Ecole du Centre, ce soir, mère, Mme EVa L\u2019Espérance, de la à 7h.l5.Première avenue-nord.Il a aussi 1-*- visité sa 6\"eur et son beau-frère,1\t-\t- nordoTMme 1 A C6u'de la Baillargeon-l nibault \u2014PEINTUREZ maintenant.Gallon $3 00, pmte frôc.Shellac, Vernis, Alt bas tine, Portes-moustiquaires, Graines de semence, Râteaux, Bêches, Cultivateurs, Vitres, Ferronnerie, etc RENE HEBERT, 110 Belvedere.96-2 -y\u2014 \u2014ROBES à réduction pour é-couler avant le 1er juillet.14 robes en chiffon, crêpe et sheer, à $3.00; 17 robes a solder à $5 00; 21 robes a solder à $9 00; balance des lignes du printerrkps chacune est une vraie aubaine; toute marchandise de première qualité, quelques-unes un peu défraîchies a l\u2019atelier.Vous trouverez toutes tailles, entre 11 et 46 Mais non toutes grandeurs dans chaque groupe.Valeur jusqu a $22.75.Soyez ici de bonne heure vendredi.ELISABETH BRADLEY, 71 Wellington Nord.\u2014DISPENSAIRE des MALA- ! DIES VENERIENNES, Hôpital St-1 Vincent de Paul.Heures et jours des cliniques: Mardi et vendredi 10 hres a.m.a midi.Vendredi soir 6 h 30 à 7 h.30., CHRONIQUE SUH LC l&RI 1>0C PAR ARSENE DESROCHE IUS QUI CONS Al SSIZ-VOU St Supposons que vous êtes le declarant de la dorme d aujourd\u2019hui Vous voyez votre adversaire de gau* pondant 5-carreaux, la couleur la moins ohere déjà annoncée par le côté.Maintenant, Ouest entame du roi de pique et le mort le prend de 1 as d* roses \u201cAmerican Beauty\".Mme Alfred Rouis.n, mare du marié, perlait une robe de crêpe imprimé bleu pervenche, un bakou no.r ci un bouquet de corsage composé de rose» talisman.Mme Paul Cliche, belle soeur de 1a mariée, portait un ensemble de eré(>e bleu-poudre avec chapeau et accessoire» marine.Son bouquet était de boutons de roses.A l\u2019issue de 1a cérémonie, M et Mme Philibert Cliche recevaient ica invités a leur résidence.Les salons et les salle» étaient décorés \u2014 A la demeure de M et Mme Ettdy Ferra* eut lieu un dîner à Toc-\t- j casion de la visite de M et Mme Voici les noms des sociétés ou Irma Beauchemin.aœ Georges Boæé 'Germaine Crête) leur groupes qui fournissent un mini- Caisse de Dotation St-Michel fils Sunny, de Randolph, Me., et de | mum de dix de leurs membres, com-Mme Xavier Côté, ses enfants Ar- me volontaires, pour les services mand et Pauline, de Berlin, N H ! demandés, les 26 .27 .29.30 juin, à ^\t! l'école du centre, rue Gillespie:\u2014 Etaient présents MM et Mmes Cercle M-Bourgeoys \u2014 Mme Pierre-ûniie Lamoureux, leurs en- j Juliette Graham.fants Clarisse, Florence, Rhé&ume .T.I C F \u2014 Juliette Dupuis 4177 et Gisèle.Arsène Crête, leur filai JJB.CJP.\u2014 Germaine Du- Jean-Pierre, Doris Crête, leur fil-\tquelle.3178-J lette Lise.Roger Favreau.leur fUIet-1 \"La-do-ré\u201d Foyer Musical \u2014 te Micheline.Rosaire Crête et leur: Mlle Couture.fillette, Mlles Rita et Lucille Crête.Filles d'Isabelle \u2014 Mmes O det Paquetteville, M Alfred La-'\tMartin.635 france, de Berlin.N H .Mlles Ré- Cercle Ste-Jeanne d Arc \u2014 Jeanne.Fleur-Ange.Fabienne et\tC Choquette.AB4 Claudette Ferras MM.Jean-Claude Assistance Maternelle \u2014- Ju-Oermam, Marcel et Jean-Guy Per-\tUette-B.\tSaint-Germain\t606-W ras.\t! Villa Valentine \u2014 Mme Art.__________x__________ Be\u2019.JÜe\t.\t3168-J Institutrices \u2014 Mlle Jeanne Vanier.1699-W I ODE sec française «\u2014 Mme R DoBerger .\t.\t2174 Martha Scott vous renseigne sur le Soin du Teint $Ûr rdtë KINGSBURY Ma ne-An ne Couture .\t.1196 1> service individuel aussi accepté avec reconnaissance pendant journée et la soirée.La justice exige que les personnes qui ont des loisir» songent a leurs soeurs qui i travaillent tout le jour, en donnant > plus possible de leur temps libre.Afin que le travail commence régulièrement avec une première é-! quipe de volontaires, des instructions front données à 7.15 hres du soir le 25.au même endroit : \u2014 Ecole do Centre.49 Gillespie Les autres Jours, les nouveaux vo- ! :ontaires devront passer par :a sal- ! e d\u2019instruction avant de procéder ¦ au travail d adresses, afin qu\u2019il n*y i a:t point d erreur.Le travail est simple en soi.mais ' a a use du grand nombre de cartes ! j ü faut procéder avec ordre et méthode pour éviter route complication Survivance Frar.çaise- .Cercle de la Victoire - M cormier -Mme Mme KINGSBURY, «DN.C) - MUe Adèle Abram, institutrice & Kingsbury, est de retour dans sa famille, aux Trois-Rivieres.\u2014Mlle Julienne Croteau, employée { à Richmond, a visité sa mere \u2014M Donat Lefèvre, de St-Hya-cinthe^ a visité son oncle, M I^uisj^ ^ ^J^un^ae\u2019Fèm'ini-Arel, de oe vhlage.\tj ^ \u2014 Pauline St-Pierre, \u2014M.Douglas Wheeler, de Sherbrooke a visité sa mère.\u2014Mme Rodolphe Paquette avec son jeune fils Robert, a visité sa tante.Mme a.Croteau.Infirmières \u2014 Mme J -H\tDonc, suivre fidèlement les instruc- Bernier.3725 ti°ns et agir avec discipline.Hygiène Sociale \u2014 Mme E -\tvolontaire* sont priées de faure ! H.Fortier.1902-W connaître à leur chef, quels sont lee 9178 66P-R 1317-W Ju- \u2014Mme Irene Aüen.de Springfield Masf .ainsi que son fils, en visite chez leurs parents.M B.Müler.\u2014Mlle Jeannette Arel.employée à Richmond a visité sa mère.\u2014M.Emile Croteau, de Rock Island.a visité ses parents ici.\u2014Mlle Mageila Mercier de Richmond s visité sa tante Mme A Croteau.de Kingsbury, ont fait un voyage chez leurs parents.\u2014M Fred Walker, de Gore, en visite chez sa soeur, Mme Fred Drouin, \u2014M et Mme Ferdinand Brxault mardi après-midi Ambulance St-Jean Uette Trudeau .\t1624-w Elèves du séminaire » JE C > Maurice Bemier .Lenn 126 Mont Notre-Dame.1126 Académie Ste-Marie\t1537 Guides \u2014 Mlle M -R Parent 407 Cercle Lorraine \u2014 Mlle Trudeau .1624-W Dames de Ca pel ton \u2014 Mie Trudeau.1624-W Dames Chantables de l\u2019Est Mme C -O Biron .\t.\t1509-J Ligue des Droits de la Femme \u2014 Mme Alph Trudeau 3075-M ! Maison Oodère Limitée \u2014 Lessard-PomerJeau jours ou les heures de travail qulls donneront.N\u2019attende» pas d être demandée \u2014 OFFRE/ VOUS-MEME VOS SERVICES a l\u2019un cm Vautre de* chefs d équipe Les volontaires désirant servir pourront appeler le No 4303 -\u2014 Roussin-Cliche LAG MEGANTIC.(D.N.C.) \u2014 Mgr J.-A Ronir, curé, a béni en i éghae Ste-Agnes, le manage de j Mile Jeannine Cliche, fille de M et Mme Philibert Cliche, de notre ville, avec M.Lionel Rouaain, fils de M.et Mme Alfred Roussin, de Quebec Le choeur et l'église \u2022- i t-aient décorés de pivoines roses et ; blanches et de glaïeuls de même ' ton.Pendant la messe, célébrée ! ! par M.l\u2019abbé A.Bac hand.Mlle ; B.Roy, organiste, exécuta un joli ; programme musical.\t* Les placiers étaient: MM Paul-Emüe Cliche, Orifène Cliche et Georges-Albert Roussin.La mariée, au bras de son père.y* i C^e\tcelle ^^-alculucteM JfOtCC (pudict ÀCH CfiL ST-ADOLPHE DE DUDS WELL.«at T»ar«\t#,11*.km ! * D.N.C.) \u2014 En notre église, le Rév ' >___ ^________ Jlt*.___I Père Blain a.béni le mariage de portait un élégant ensemble bleu M.Valère Lessard, fils de M et avec bouquet d\u2019orchidées au corsa Mme Alfred Lessari (Clara Va- ge.Son chapeau était de paille i gèle et leurs fils Joaeph passeront quelque temps à Kingsbury \u2014M et Mme Archille Jeanson ont vlalté des parents à Racine \u2014M et Mme Maiboeuf.de Kingsbury, ont assisté à des courses de chevaux è Vaîcourt \u2014Mlle Blanche Poulin, d» Montréal.chez se* parents.M et Mme Léandre Poulin.chon), de Magog, avec Mlle Gra-tienne Pomerleau, fille de M.et Mme Philippe Pomerleau (Ernestine Vachon), de cette paroisse.Les mariés avaient comme témoins, leurs pères respectifs.M.Donat Pomerleau et Mlle Simone Audy agissaient comme garçon et fille d'honneur.Nouvelle Crème D éodorisa nfre pour arrêter sons danger, ta Transpiration sous les Bras BROME BROME \u2014 (D.N.C.) \u2014 M et Mme G Royer et leur fille.Mlle Royer, de Waterloo, M et Mme E.I K.St-Pierre et leur famille, et Mlle L.St-Pierre, de Knowlton, et Mlle L.Caron, de Coolidgc.ont jeté les invités de M.et Mme I D.-A.St-Pierre, à South Bolton.\u2014Mlle Emma Délaire a visité des amies a Waterloo, où elle a assisté au 60e anniversaire de la fondation du couvent Maplewood, ainsi qu\u2019au couronnement des élê-vec finissantes, sous la présidence de M.l\u2019abbé E.Messier, curé de Waterloo.Médailles accordées pax 1 Institut aux eléves terminant le cours d\u2019études: Mlles Frances Brodeur et Thérèse Côté, Sherbrooke; Jacqueline Cathcart et Bcata Logan, Montréal; Suzanne De&rochers, Plcasisville; Gisèle La mariée portait une jolie toilette en crêpe loger rose avec vio.lette.Elle tenait un bouquet de muguet*.Après le mariage, un déjeûner-buffet fut servi chez le père le la mariée.Ensuite, les nouveaux é-oux partirent pour un voyage À I Ste-Anne-de-Beaupre.Quebec et ! autres endroit.Pour voyager, 1 Mme Lessard portait un mante» j bleu poudre avec accessoires de I même ton.I^es nouveaux mariée demeureront à Magog.météore de même ton.Elle tenait une minuscule bourse brodée.M.Alfred Roussin, serait de témoin à son fils.Mme Philibert Cliche, mère dc la marée, portait un ensemble en tulle de soie marine, un chapeau en paille de milan marine et blanc, et un bouquet de corsage compose \u2014Vous qui souffrez de\u2014x DYSMENORRHEE Si vous souffres chaque mo's ds r-fanu»#*, mal ds dos.\u2022\u2018irrégu* larltés, ner\\os:îA \u2014 cauaCa r»ar fonction» dSfectususss.«ksayaz Isa Tablettes de Composé V»*».tal de Lydia E.Pinkham er lai \u2022!># «lalrtnfni pour le* femme».Elles aident aussi » former du aang rouge.Préparées au Canada.J /aitiu Scott est Tunedes plus nouvelles étoiles v Lde Hollywood.Comme d'autres étoiles dc 1 écran renommées, clic emploie le Savon de Toilette Lux peur le nettoyage facial.Elle vous dit quoi faire: ' Tspotrx.I* meujst dsns Is N**», rtneex.i 1 ten ch*uÀt, puis frouit.Asséchez ** Inpofnnf, à l'aide d\u2019une sert terre douce.E/le laisse tip .derme menet/leusement doux et velouté, d'apparence si fraie he !% Donnez à votre épiderme ce soin de beauté de Hollywood.La Mousse Crémeuse est efficace .elle enlève toute trace de poussière, impuretés, cosmétiques fanés.Et, vous aimerez vous baigner au Savon de Toilette Lux, car il vous 4»j;arrd uncharme personnel séduisant.Le Savon de Toilette Lux est le favori de toute femme soucieuse de son charme.Sa Mousse Crémeuse et odorante laisse l'épiderme frais et délicatement parfumé.w wtotnrrr LEVER c^rlclxlce U UUUAiUil L \\> détériore paries robes ni les ihcmistd d hommes.N\u2019irrite pas l\u2019épiderme.L Sèthe immédiatement.On peut l\u2019em plover tout de suite après a être rasé $.Arrête instantanément la transpira tien durant I à J tours.Enlève l'odeut de la transpiration.4» Une crème pure, blanche, pas grasse oui s absorbe sans laisser de tache, k le \"American Institute of Launder-ing * décerné le cachet d approbation à Arrid, comme étant moffenaît pouf les tissus.Arrid «»t la DEODORISÂNT OU) SE VEND LE PLUS Essayas-an ur pot aujourd\u2019hui ANNIE ROONEY* LA PETITE ORPHELINE PAH BRASnON WALSB Du beau, Cornwall; Madeleine Vincent, Beauharnoi»; Gemma Ca* savant et Therese Trempe, de Waterloo.19c ARRID l>an* (ou* I** mngiiatiia H** nr*tr!»* d** loileltr I# (w»t.\t#n pot, » J-* *1 S»f) I* ta»* « *a \u2022\u2022t**\u2018**r \u2014 \u2022m> pour Wtaa »\u2022\u2022 V» siat*r**** 4»TA*n«* S ?**Ur \u2022'ÏTftttoU r N* »l* ?»\u2022 «a aU*aa- t« aarM «Tt# naaraltt wrio S* «»lt* \u2014 KteiM WOTTSX LA THIBryE.Sherbroo¥ bUl de la mobilisation, ü en résultera tellement \"de haine et de soupçon* su pays .\"qu'aucun memo.f de cette Chambre ne sera a mên^ de voir sa vie durant un semblan d unité au Canada \u2019.' Honte î *.s écria unmédiaiomen\u2018 un député de la province de Québec On a beaucoup entendu parier d'unité au Parlement\u201d, continua le capitaine White.Mal» apparemment les députe* de Quebec s imaginent que les huit autres province du pays doivent se plier à leurs volontés.\u2019» Comme le parlementaire ontarien répétait que les député* de la province de Quebec étaient en tram de préparer la ré^tïJution au paya, U fut interrompu par un toile de protestations.\"C'est honteux ce que vous dltes-lâ!\" coupa M J-A Bradctt* député libéral de Coohrane.Mai* voilà ce que vous essayés de faire vous-même déclara au capitaine White M Eldouard Lacroix.ÎT*.^n#.et\t»\u2022 trouvant député libérai de Beauce 5.110 Canadiens français\t! Et m Rradette revint à la UNE BONNE SOURCE DE VITAMINES et MINÉRAUX OEUFS frais raison d« Uer \"\u2022!\u2022« \u2022\"\t- - \u2014-;; a P\t.ffr.t* frais d.is Nr».è «\u2022«\"\u2022*r \u2022\u2022rrké «oao i\td* ts sewsio*.Les ratégones dans lesquelles figurent les nôtres sont les suivantes (et les recrues d autre origine sont entre parenthèses' per.sonnel naviguant.1.041 (3.231); personnel non-niviguant, 2.402 (3.305); services généraux.1.582 ''J\u2019espére bien que e* sers le Les Canadiennes-françaises dans et que votre discours fera .a division feminine sont au nombre de 85, alors que celles d autre origine se chiffrent à 267 dans la province de Québec charge Le discours du député de Peterborough est le plus honteux que j ai jamais entendu en Chambre Et le capitaine White de rétorquer avec feu \"Les députés entendront beaucoup d'autres discours du même genre *.seul exception\u201d, lui répliqua M W -R McDonald.député libéral de Pontiac nadiens français.Ces chiffres ne tiennent compte que des noms et de la langue par'.ee L'armée active compte 56.722 recrues dans les districts militaires de la province L\u2019hon.M.Mulock Reprenant îe débat sur le bill de le mobilisation, 1 hon.M-P.Mulock.ministre des postes, a déclaré que nous ne pouvons gagner la guerre, à moins d\u2019être prêts à M.E.Marier M F Marier, député libéral de Montréal-Jacques-Cartier, annonça qu'il voterait contre le bill de la mobilisation.' H résulte des déclarations du premier ministre et des principaux membres de son cabinet\", a-t-il dit.\"que la conscription fa re le, sacrifices nécessaires.' Le P°ur\toutre-mer n'est pu né- colonel Mulock a dit que la Russie devait recevoir de l'aide pour continuer \u2019* bataille et que le Canada devait fournir cette assistance.de même que le Rovaume-UVîi et les Etats-Unis.On a dit, en hauts lieux, que les attaques contre la côte occidentale de l\u2019Amérique du Nord constitueraient seulement des raids intermittents, aient raison pas\u2019', continua le ministre des postes.Le Japon se prepare depuis des années à cette guerre de conquête Le colonel Mulock pense que le Japon songe à attaquer Amérique en nombre par la route des Aléoutiennes Tant que le* nations unies ne pourront pas prendre l\u2019offensive, l\u2019initiative restera aux mains des puissances de l\u2019Axe et personne ne peut prévoir où elles porteront leurs coups.Les nations de l\u2019Axe n\u2019oublient pas îe Canada, qui possède un si vaste plan d'entraînement des aviateurs du Commonwealth Il est regrettable que certaines gens demandent le rappel, au Canada.de nos troupes outre-mer H n\u2019est pas en faveur d\u2019envoyer toutes nos forces outre-mer et croit à la nécessité d\u2019une défende adéquate du Canada, mais la grande tache est de battre l\u2019ennemi hors du pays.ChoAe essentielle Le mimstte de* poste?croit que ! amendement à la loi sur la mobilisation est \u201cnécessaire peur la protection du pays et pour celle de notre armée volontaire outremer\u201d.Mais on ne doit pas mettre en vigueur la conscription a moinf qu\u2019elle n\u2019accroisse l'efficacité de notre effort de guerre n re pense pas que.en oe moment, l imposition de la conacription pour service outre-mer aiderait è notre effort de guerre Le capitaine G S White, député conservateur de Hastmgs-Peterborough.fut l\u2019orateur sui-ant.Les gens de sa cirronacnp-tion ont donné une réponse affirmative au plébiscite, perce qu\u2019ils ; croyaient voter en faveur de la ! conscription pour service outre-1 mer.D\u2019après lui, on aurait du met-! tre en vigueur la conscription dès le commencement de la guerre en 19M '\"Mais c\u2019était les jour* dlpaisement.continua le députe White.On parlait alors d'effort de | guerre modéré\u201d.Le gouvernemen\u2019 a joué avec la guerre depuis Les Canadiens français ont reçu une juste part de l\u2019activité ea-j nad:enne et l\u2019on a maintenu, au pays, de façon stricte, les droits de .leur langue et de leur religion Cependant, les députés de Québec en cette Chambre s'opposent à un effort de guerre illimité contre l'ennemi qui, si victorieux, leur refusera toutes les garanties de leurs droits \u2018 Depuis des années continua le député de Peterborough.Québec a détenu l\u2019équilibre du pouvoir au Canada et s en est *ervi pour propres inféré** Pour un.Je dis que cela doit fi-| nir\u201d.De* interruptions Ceux qui servent dan# Isa force; armées n\u2019acrept^ront p*/ un* situation dans laquelle huit province* seront dominée* per une seule qui refuse de Jouer tout son rble dans la guerre Qiéber \"sème la semence de l'effusion du a*ng et de la révolution au nay*\u201d.s'est écrié le débité conserveteur ontarien ROYAL SCOT RÉPOND PARFAITEMENT % CETTE 9UEST10N IriAasMo êgas (sconeio K ©Tu** D »9ir /6/y \"mm lE *E|Ueur «'ohiano W\u201eish U mri» »!*\u2022 t imx lint* ***«%\u2022 O* R«ms»MS touts* Is* Houtsills» vldt* st rsmsttss-ls* è vntrs Comité locsl ds Récupérstion On s bs*oin ds ess houtsills*.L* vsrrs s*t pré-citux pour Is pour*ults ds Is (usrrs.eewaire.qu'elle nuirait a notre effort de guerre.En toute logique Je me voie donc forcé de voter con- , tre cette mesure.'\u2019 M Marier nota qu\u2019il n\u2019auralt eu aucune explication s donner et qu'il j aurait pu voter automatiquement contre le biU de la mohilu^anon si | les électeurs de son comté ne s'étalent pas prononces affirmative- ; \u201eT .\t: ment lors du vote sur îe plébiscite.; Je souhaite qu iæ jj ajouta que voter pour ou contre mais je ne le crois i je bin ^ n\u2019avait qu\u2019à répondre aux questions suivantes \u201cavec logique e* bons sens\u201d.Voici ces questions: Le vote sur le plébiscite veut-U dire un vote pour la oonjcrlption?La conscription pour service outre-mer est- j elle nécessaire et.- si oui - les rai -! sons de cette nécessité doivent être soumise* aux députés de cette ¦ Chambre pour qu'lis puissent les juger à leur mérite.Enfin cette mesure - sens être néce»»sa;re - est-elle opportune ou entralnera-t-ellc.au contraire, de* conséquences désastreuses?*\u2019 Le mandat du parlement M Marier répliqua alors qu* le plebiscite ne constituait nullement pour le Parlement un manda' d art opter 1a conscription \"Le Parlement\u201d.expliqua-t-il.' a simplement (A suivre en peg#' 7> dois^je paijer pour un SERVICE D\u2019AUTOBUS \u2014LE DIMANCHE T,irs â*\thaut\t\u2022n bat\tL!\tr* da h«* *n\tht u* P.M.\tA.M.\t\t\tAM.\tP.M 9.05\t\tDe p\tSherbrooke (QC.-C.P.Station)\tAir.7.35\t6.40 9.20\t0.15\t, \u2022\tSherbrooke (Term Autobus)\t7.25\t6 30 9.28\t9.S5\t»\u2022\tI/Cnnox ville (Clark\u2019s)\t\u201d\t7.17\t6.20 o ,n\t9 47\t\tNorth Ifatlev (Station)\tDep 6.55\t5.53 10.15\t10 10\tN\tAyer\u2019s Cliff (Station)\t1\t5.30 10.35\t1030\t\u2022t\tStanstead\t6 00\t5 05 10 40\t10 SI\tM\tRock Island (Term.Autobus)\t*\u2022\t555\t5 00 Il 05\t10 45\tArt\tBeebe\t840\t4 45 Il 45\t\tArr.\tNewport (QC.-CP.Station)\tD*p 5.15\t4 15 PM\tAM\t\t\tAM.\tPM Pour billets et plus amples information/, svp.s\u2019adresser aux bureaux des billets QUEBEC CENTRAL LN PAS allUmlUT !>\u2022 LA P**111, n .\t##u(.A A P \u2022la**»f»t« 4* I* pis* fc*»* \u2022¦\u2022\u201cÜ ?.M Ts/éélê.*\u2022\t^\tê.ff*.4.v*l*ilU* U* pis» prssfc**.\tj.|- ira\ti«n> V***\t¦ *s4#*t 4* ¦aa**#f p s* \u2018r.i '.d.l.-\t\u2022»\t\u2022' «U a CATÉGORIE \u201cA\u201d \u2022 \u2022 * - 38< CATÉGORIE \u201cA\" - - - 36< NOUVELLES HEURES D'AFFAIRES \\f»Uf magasin est ouvert aux heure* suivante* LUNDI.MARDI.JEl DI \u2014 De 8.30 * m.à 6 W p.m MERCREDI \u2014 De 8.30 a.m.à 1 00 p.m.\u2014 Fermé le mer- Lcredi après-midi \u2014 faite* voa arhaU le matin.\\ ENDRLDI ET SàMfcDI \u2014 I>* * 00 a.m.a 10 00 p.m FRUITS ^LEGUMES MELON D EAU \t\t\t\t» 95' PRUNES\tB**tty^ 4* C*llf*r»l*\t15C TOMATES\t*\u20191\t2 .w 29' ÇJJÎOUX\tTETES FERMES\t?» 4e LAITUE ICEBERG tetes fesmes\t«\t3* POIS VERTS \u20ac\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 W«s rtsipll**\t3 >.27' CHOU-FLEUR\twhite-\tCh.\t1 fl f* ORANGES\to.o».45' BETTERAVES\t»*«ipi4«**\t*«n.\t4' \t POULETS A FRIRE .Prvmiam d* flwlft \u2014 C*téf*»H* \u201cA'm\tv 29' VOLAILLES\tH.29' ROTI DE VEAU\t, 21' PORC\tFILETS TEVDRES\t» 35' FRANKFURTERS \t\t\t.v 25' ^\tYj\\jêr\tPr#mi*fw pwtft\tv 19' GELEE DE VEAU Ï.\u2019\"ü:;\tn.35' SALADE DE PATATES\t\u2022LAW Ik 19' JUS DE TOMATES\t2 SZ.15' SGXIPES sssarWs* ky\\m*T\t3\t25' DFITUTrC\ta s p a* is«* ruin i tdO D'ASPERGES N*s**l \u2022nb*ll*ff«\t,w.16' CONFITURE pr.*^1.7r;.H^\t.\\YZ 31' MUFFETS QUAKER\t2 MW 17' POIRES A DESSERT\t2\t19' BEURRE 2 * - 73/ Silverbrook \u2014 Prtmiert CsTegarie FROMAGE\t» 29e DOUX NOUVEAU\t, 25' BLEU\t57* FARINE à pâtisserie Sunnyfieid sac 24 bs CAFÉ A&P BOKAR «i h 39^ SAUMON .\t~ 18' SAVON ODEX\t2 'u.U' FLOCONS\t24* TISSU r:\t3 re,L 25' SPORK .\tr:.29* PRUNEAUX -\tn.9' PECHES v.';.v\t2 77*.25' SAVON t_\u201c.r\t4 m.» 29' SAVON \u201cSr\t3 »\u2022*»\u2022 14' BISCUITS \u2018.vr\t2 TC 25' JUS bOtAUGBa\tr.35* BETTERAVES\t\u2022u\tQ, Il n,\tO \u2022 n 44* 4* rkWi\t CITROUILLE».\t»-\ta, y.TM\t9 FEVES RLANCHBS\t2 ».9' POIS\t- 8' SERVIETTES\t.10'\t TOMATES Ar.:-'\t2*X23' 24 att 15 PAIN 2 ANN PACE » I» VITAMINE B Blanc, Blé entiee, Blé craquelé GATEAU DES ANGES 29' \\lt (A*prssy4 \u2022\u2022 ci * * Pr\u2014rtHê H 4'r*ct«*i Tk* Graaf Atlaatts é PacMts Ta* C*.U4- I V. LÀ CONTROVERSE REPREND AVEC.i&uUê de la page 6» le droit de discuter de la conacrip-U«i et non de rimpoaer.- \u2022 Ma b al la conscription pour outre-mer n\u2019eet paa néoatsaire\", demanda-t-U.\u201cpourquoi proposer maintenant l'amendement a la loi de mobilisation?\u201d \u201cJ'en cherche \\alne«nent les raison*\", ajouta-t-il, \u2018 dans le diacours du prenurr mima-tre\\ \u2022\u2022D'ailieuri\u201d, déclara-t-il, \u201cle vo-1 on ta rial fournit plus d'hommes qull n en faut a notre programme militaire Jusqu\u2019au 31 mars 1943.\u2019* \"Mais, si la conscription devenait nécessaire pour aauvcr le pays te gagner la guerre, malgré ma répugnance et celle de mes concitoyens d\u2019origine française.Je voterais pour cette mesure \u2019, commenta M Marier De la méfiance \"MaLs aujourd hui ans nécessité et sans raison - malgré le danger qui menace nos deux côu - on insisté pour mettre dans les statuts une loi qu'on admet Inutile pour le moment'\u2019.\u2022'Déjà une section importante de la population de ce pays est regardée avec méfiance parce qu elle a voté non sur le plebiscite Déjà le petit groupe de politiciens et de financiers qui a juré la chute du gouvernement et la création d\u2019un prétendu gouvernement d'union nationale.daube sur Québec à travers tout le pays et même aux ETans-Uni*.On se sert du reproche injustifié que Québec ne fait pas sa part pour gagner la guerre.\u201d \u201c81 l\u2019unité canadienne est rompue conclut-il, \"a qui la faute?Ce ne sera pas à nous, rar la minorité canadienne française n'a cessé de faire concession sur concession pour ne pa^ la briser\".M.Philippe Picard M Philippe Picard, député libéral de Bell te basse, répondit a i emporte-pièce au réquisitoire prononcé contre la province de Québec par le capitaine G.S.White, député conservateur de Peterborough.Mais - avant d entrer dans le vif de la question - M Picard rappela qu*tl existait - comme en Ontario -\u201cdes extrémistes et des démagogues qui font eux ftUfllt appela aux passions et aux préjugés dans la province Je Québec.'\u2019 \u201cIls surissent de la même manière que M White, il y a un instant, en cette Chambre .précisa led éputé de Bellechasse.\u201cCes gens-là*\u2019, dit-il, \u201cne représentant pas la province de Québec.E* J'eapèr* que le député de Prerbc-rough n\u2019incarne pas non plus l'opinion du Canada de langue anglaise.\" M Pk-ard montra alors qu'on ne pourrait réaliser l\u2019unité au Canada que lorsqu\u2019on aura réussi a faire taire ]e« extrémistes \u201cdarLs Québec comme en Ontario\".Puis il insista vigoureusement sur 1» fait que la bonne entente ne pourrait exister au Canada que lorsque l\u2019on reconnaîtra \"par des actes LA TRIBryE.Sherbrooke, JEUDI, 25 JUT* 1942 PAGE SEPT COMMi NfIGI ABSORBANT eut if txrêtimimtNt doux m S.V.P.NATIONAL Réponses L LA SERVIETTE SANITAIRE RJI |\\ J V\tPlus sùrt ! Deux fois plus absorbante/\t\"V V\tPtr laa fabricant# 4a PURfcX\tjX et non seulement en paroles'* le* droits d*s Canadiens français.Notre juste pari \"Au lieu de se contenter de faire appel à notre loyauté, à la loyauté du Québec, que l\u2019on nous donne notre Juete part dans le fonctlonnai-name\u201d, s'écria le député de Belle-chasse \u201cQue l\u2019on n'oublie pas nos gens, simplement parce que l\u2019on veut donner un poste dans une commission publique à un ami.à une connaissance ou a un dient -tomm*» la chose ae pratique trop souvent.' Que l\u2019on nous donne notre part et nous serons en mesure d\u2019imposer le silence aux nationalistes et aux extrémistes dans Québec.Tout marche dans la plus parfaite harmonie dans le coûté de Bona-venture ou l'une des plus belle* contributions qui soient a été faite à 1 effort national de guerre.8ur une population de 42,000 Ames, le comté a déjà fourni plus de 2.000 volontaires au service militaire actif, avec ce résultat hâtif que plus de 200 familles pleurent la perte de l'un de J leurs membres, a Hong-Kong et aii-j leurs.Nous défendre ici Sur le sujet de la conscription, le député de Bona venture a déclaré qu\u2019il importait, avant tout, de défendre notre propre territoire, men-j tionnant que dans son comté l'on \"Que Ion ne ^attende pas que nous nous contentions dans Québec de fonctionnaires fédéraux qui ne parlent pas français - pas plus qu'on accepterait à Toronto des employés civils qui ignoreraient l'anglais.\u201d ' Mais pourquoi ne pas parler anglais?\u201d, interrompit M.N.-J.-A.Lockhart, député conservateur de Lincoln.\"La chose a été pour toute par la répliqua M Picard \"On n'y changera rien aujourd\u2019hui.Car la majorité et la minorité sont des associés en ce pays.\u201d Contre les extrémistes trouve un littoral de 120 milles qui nà positivement aucun moyen de defense ,et cela apres avoir \u201csacrifié le meilleur de notre jeunesse en cette présente guerre.\" Et l'on nous demande encore de fournir, par la vole de coercition, un plus grand nombre d\u2019hommes.Le député de Bonaventure & rappelé ensuite que les ministres qui réglée une fois, ont juridiction dans ia poursuite de Confédération\u201d, | la guerre, ont déjà déclaré qu\u2019il ne reste plus de célibataires ni de veufs bans enfants dan* les districts militaires de Québec et de Vancouver, sans compter que nas industries sont menacées d\u2019un manque Je mam-d\u2019eouvre.qu\u2019il nous faut 4,00o hommes dans l'Industrie de guerre d'Ar-vida seulement et que celles de l'Ontario réclament les services de quelque 12.000 hommes.A\u2014Ln autorisant let âdmi-matraUur# da la Nouvelle-France a poursuivre la guerre contre lea Iroquois, le roi de France avait demandé de faire le plu# grand nombre de prisonnier# possible afin de U* envoyer sur les galeres.Le gouverneur fit arrêter une soixantaine d'Iroquois passant à portée des établissements et ces Peaux-Rouget furent envoyés aux galeres de Marseille.Le roi napprouva pas cette attitude et il ordonnt de renvoyer les Iroquois au Canada.Il n\u2019en revint que trei-xe en 1689.\u2022e fut déclarée entre le conseil exécutif et le gouverneur Prescolt, le conseil adressa des reT5»*ocHe* très vifs au gouverneur.Il l'accusa de faire à sa tète, de ne pas consulter ceux de qui il était tenu de prendre avis, afin d'agir la plupart du temps de façon si hâtive que le conseil n'avait pas le temps de se consulter et de donner son avis.Ces reproches pouvaient être fondés, mais Prescott ne pouvait de son côté établir le* fraudes et les privilèges malhonnête» dont ces gens ae rendaient coupables.nada.citant comme exemple le peuple acadien dont le calme et la moderation en face du sacrifice ont marqué la plus belle page de notre histoire.C \u2014À U suite de la parole de Gugy, Papineau déclara: \u201cPour moi, ce que je déaire, c'tat un gouvernement composé d\u2019amis des lois, de la liberté, de la justice, d\u2019hommes qui protègent indistinctement tous les citoyens, qui leur accordent, tous, les mêmes privilèges.J\u2019aime, j'estime le» hommes «ans distinction d\u2019origine; mais je hais ceux qui, descendants altiers des conquérants, viennent dans not-e pays nous contester nos droits politiques et rahgieux.S'il* ae peuvent s\u2019amalgamer avec nous, qu\u2019ils restent dans leur lie.Il n\u2019y a pas de différence d\u2019eux a nou*.et noua somme» ici sur le pied d\u2019une égalité complets\".-?- UNE SOIREE PAROISSIALE A DISRAELI DISRAELI.(DNC) \u2014 Un* soirée a eu lieu su prn»?! dM oeuvres paroissiales, A DisraéU.L'assistance était très nom-' breuse Les divers amusements ont été le bingo, la roue de fortune, le» 1 petits chevaux.Il y avait de ma-1 gnifiques cadeaux pour les personnes qui y prenaient part.Dix articles d'une valeur de MauMfouùu *es**e*r u vAPfUK Moereue % Lm lOMctM rc»pu«at pu 1m porM d« l*ur «orna L#coaUct\u2022**< U r«p«ux aort«U« d« riv-Toi 1m tu« raid*.O «pendant Flj-To* \u2022at tooffaatif aux humaina «t aux amsaux dome «tiqua a.R «at écopomiqua: avM peu où tua baaucoup.Fl t Toi coaaUtua la Mil-laura défaaaa de la tnaiaoa contre lai aana tourna et loua las ganraa d laaectM Sa troua* chat la» booa épiciara, pharmacie©*, quiacaïUara «t magaaina * rayon».*oW°.n 425.chacun, ont été tirés.Le prix d\u2019entrée a été gagne par M raèii.Gédeon Va ch on, de Di»* n montra que les attaque* d^s extrémistes des autres province* alimentaient \"les tirades\u201d des extré- m^dan* Qu^bcc-\t! m poirier tremina son discours en l] dit qu* ! on mettrait fin au m*- faLsant, un appe; à ; entente entre Pilules Dodds POUR LES REINS pCU>L, MAL DE DOS MAL DE TÊTE L'IMPURETÉ DU SANG DOULEURS RHUM AT ISM ALL 5 ET LES TROUBLES DES DEINS DES SOUS-VÊTEMENTS PORTÉS VEUX JOURS , MENACENT VOTRE FRAÎCHEUR % toujours/ ïéL I />.i ,nu lavent quotidien ^ Enfilez des sous-vétc-tnents propre» le matin, et vous voua asves fraîche pour la journée.C'est une autre histoire ai vous portez le» aou»-vêtement» de la veille, car porté» deux jours, ils menacent votre fraîcheur.Les vêtements portés sur la peau ahüorhcnt la transpiration, amènent l\u2019odeur de défraîchi.Soyez angel Lux-lavcz vo» sous-vêtement# chaque aoir, dès que voua les enlevez.Lux en fait disparaître l\u2019odeur, les garde frai* et comme neufs -vou* garde fraîche tout le jour, chaque jour.Ce soir-même, commencez vofra Lux-lavage quotidien 1 OOSSOté cesoV ?% rtoovrr i.t\\ lr contentement et au ressentiment dins la vieilie province le Jour ou I on traitera Québec avec Justice.1 Qu on nou* donne Justice\u201d, décia-ra-t-ii.\"Ouvron* une nouvelle ère de justice envers la province de Quebec\u201d.\"Que ion place Quebec sur un pied degahte\", commenta-t-il.\u201cet Québec acceptera toute sa pan de responsabilités*\u2019.n sen prit ensuite aux conscrip-tionnlstes qui ont provoqué - pour des raisons politique* - la controverse actuelle aussi bien dan* tout le pays qu au Parlement.H montra que ces gens ont rabaissé notre effort de guerre aux yeux de* Etats-Unis en lançant a tout propos le cri* de conscription En agissant ainsi, ils ont également seme\", dit-il.\u201cdes germes de désunion au pays\u201d.\u2022'Personnellement Je sms opposé à la corLscription\u201d, affirma M.Picard, non par principe, mais parce que Je luge la conscription dans son vrai jour - savoir qu'elle est inférieure au volontariat dans la guerre engagée contre l\u2019hitlérisme.\u2019* La défense du continent Le député de Bellcchasse expliqua que - étant donné l'état actuel des esprits au Canada - il ne saurait accepter 1 envoi (en cas de nécessite urgente) de recrues du serv ice obli-ra en dehors du Ot&ad* que pour assurer la défense du.continent Nord-Américain.M.Picard annonça qu il roterait contre le bill de la mobilisât ion parce qu i] reste d'avis que l\u2019on n a pas préparé suffisamment l'opinion dans Québec a accepter l\u2019idée que la conscription constitue un sacrifice necessaire dans la présente guerre.D conclut toutefois sn précisant qu'Ü nliésltarait pa* a approuver le bill, s'il croyait un seul instant qu'U y ait danger que le premier ministre Mackenzie King soit renversé en Chambre lors du vote sur l'amendement à la loi de mobilisation.M.J.A.Poirier \"U est difficile de comprendre comment il &e fait que le gouvernement qui a toujour* été soutenu par la province de Québec, qui a représenté durant des années le véritable sentiment canadien, non seulement dans Québec mais dan* la très grande majorité de* district* électoraux du pays, se laisse maintenant conseiller par le* pire* ad\\er-saires et se laisse glisser de concession en concession jusqu à presenter au Parlement canadien un bill de conscription pour outre-mer Voilà ce qu à déclaré M.J.-A Poirier, depute liberal de Bonaventure Le député de Bonaventure a souligné ensuite toute l\u2019admiration qu'il a pour le premier ministre actuel qui a été demeure le meilleur ami de la province de Québec.U regrette.cependant, que la haute finance ait influencé le gouvernement jusqu à la conscription.Je dis qu\u2019im-nvédiatement après la guerre , \u201cle peuple ae révoltera contre les exigences inhumaines de la haute finance.\u201d M Poirier rappela ensuite que durant la crise qui a commencé en 1929.la population du comté de naventure a énormément souffert, parce qu'aîor* ' il n'y avait par.d'argent pour lui acheter du pain.\u201d De la tyrannie A cette époque on a\\ait le secours de dix a vingt dollars par mol», mais aujourd'hui on trouve des milliards jwur la guerre.\"Il est temp* que la tyrannie financière lâché son é-tremte sur le peuple canadien.\u201d La race de M Poirier s prl* racine au Canada U y a 300 ans.a Port Royal, en Acadie.Ses ancêtres ont souffert 1a dispersion des Acadiens Aujourd hui, U représente au Parlement du Canada une population don* IA pour Redicker Mt arrive itaie (ton >5 seniors m 35-15 minutes, suivi de John Dupont et de Gaston Lebeau.Chez les novdres.Normand Per-ron' x pris '» 25mo piace sn SMO mLnu-ss.suivi àr Je»:.-Maris Cote.\u2018qui es: entré * secondes plus *»rd.¦ rendeau et Raoul Simard.Lf «ignal du départ a ete donné par te capitaine Orner Daudelin, de la Police municipale qui représentant le direc*eur Percy Donahue 'orré de s\u2019absenter.Plusieurs centaines de personnes étaient massées devant les bureaux de la \u2022Tribune\u201d où eut lieu te départ et l\u2019arrivée des concurrents.Dè< le signal du départ de la course, qui était sous la direction de M J -R Girardeau, d* Montréal préaident de la Canadian Wheelmen Association pour la province de Québec, assisté du promoteur de l'événement.Bill Bilodeau, lee 5 concurrents dans la classe amateur sont parti à toute yi-tesse Munkit trick prenant tes devants, mais il fut bientôt ratrap-pé par tes autres et te peloton se tint ensemble durant tout le parcours jusque vers te club Social au retour alors que les participants COMP AGNIE \u201cC ECR ASE LA COMPAGNIE \"D L* lanceur Gourdeau de la Compagnie \u201cC\u201d des Fusiliers de Sherbrooke, n accorde que 2 coups sûrs et retire dix-huit frappeurs pour blanchir la Compagnie \u201cD\u201d par 11-0, hier après-midi au stade municipal.\u2014 Un défi au Camp Lord Sherbrooke.Le club de la Compagnie \"C\u201d, ! des Fusiliers de Sherbrooke, stationnés aux Terrains de l'Exposition, a défait le club de la Compagnie \u2018T)' par 11-0, dans une partie jouée hier après-midi au stkd» de l'avenue du Parc.Le lanceur Gourdeau, des vainqueurs.« lancé une magnifique partie n\u2019allouant que 2 coups sûrs a ses adversaires et retirant 18 frappeurs sur des prises.Désir.a rais, Genest, Roberge et Gourdeau se sont distingues au bâton pour les vainqueurs en frappant chacun 3 coups sûn.Les perdants ont utilise 3 lanceurs sans pouvoir arrêter tes gros canons de la Compagnie \u2018 C\u201d qui ont frappe un total de 16 coups sûrs.Le club de la Compagnie \u2018\u2018C* profite de l\u2019occasion peur lancer un défi au club du camp d'entraînement Lord Sherbrooke pour une partie d\u2019exhibition.Pour plus de renseignement on est prié de s\u2019adresser au Lt.R.Mare:s.Voici l'alignement des deux clubs: Compagnie \u201cC\u201d: Dazé, 2ème but; Gourdeau, lanceur; Desmaraia, receveur; Roberge, 1er but; Lt Marois, arrêt-court; Genest Sème but; Bolduc, champ droit; le cp! Racine, champ centre; Desjardins, champ gauche; substituts: Nault.Bibeau, Desjardins et Lajoie.Sompagni* \u201cD\u201d Larose.receveur; Roy, lanceur.* Ouellette.1er but; Longpré, 2ème but; William, arrêt-court et lanceur; P^.gé.3ome but; Bertrand, champ droit; Bri-sebois, champ centre et lanceur, Bélanger, champ gauche; substituts: Dubois, Fer land et Girard.se lancèrent dan* un \u2019 sprint'\u2019 final C\u2019est alors que Wells prit les devant* qu\u2019il conserva jusqu'à l'arrivée.La course a été marquée de plusieurs autres sprints\", ce qui a fort Intéressé tes nombreux spectateurs tout le long du parcours.Chez les novices, te jeune Labrie.qui s'est révélé un beau \u201cprospect\u201d pour l\u2019avenir, a sans contredit fourni la plus belle course, car malgré qu\u2019il se soit servi d\u2019une bicyclette ordinaire, il n a eu aucune difficulté à prendre les devants sur ses adversaires pour se rapprocher continuellement des autres qui utilisaient des bicyclettes de course et U a même réussi à dépasser Lebeau.qu'un point a empêché de donner son plein rendement, pour se rapprocher du premier peloton et terminer la course en un temps plus rapide que les séniors.Les autres concurrents dans cette classe se sont suivis à interval te a^sset régulier Jusqu\u2019à la fin de îa course.La température était idéale pour la course malgré qu'un assez fort vent a un peu ralenti l\u2019aUure des concurrents à l'aller mais d\u2019un autre côté ü leur a aidé au retour.Un service d'ordre parfait a prévalu, non seulement sur æs rues du parcours, grâce à la police municipale.qui avait plusieurs hommes stationnés aux endroit* stratégiques.mais aussi sur la route, où | tes agent* de îa Circulation provinciale ont dirigé le trafic et à Brompton Mlle où tes cyclistes ont j exécute te virage sur la place en- ! cambrée de militer» de personnes Les juges d'arrivée étaient: MM J -R.Girardeau, de la Canadian Wheelmen Association, Rochon, de > Montréal, C-E Parrot, chef de 1 information à la \u2018Tribune\u201d.Cy-rénus Morin, président de .\u2019Union | \u2019.ocate des Raque;leurs le D* A.-N Dupuis et M.Alphée Gauthier, administrateur de la -Tribune\u2019\u2019.Les chronométreurs étaient MM E- ! douard Laliber.é.Rochon et Bilodeau; pointeur; Roger Gauthier.La distribution de* trophée* et des prix a tu heu immédiatement après ;a course aux bureaux de la \u2022Triubne\u2019'.M.Gauthier a présenté lui-même te trophée de la Tribune * à dayton Wells, le vainqueur des séniors tandis que M Rochon représentant de la Canada Cycle I & Motor, de Montréal, a présenté ; lui-même 1e trophée de cette compagnie, au vainqueur chez tes no- I vices.-v- BOmR S POVEY JOUE OEMS A BROMPmVILLE Les militaires jouent ce soir à Windsor-Mills Une partie sera jouée ce soir dans la ligue Intermédiaire \u201cA\u201d de Sherbrooke et District alors que le club du Camp Lord Sherbrooke »e rendra à Windsor-Mills y rencontrer le club de I endroit.Cette partie devait être jouée à une autre date mais vu que quelques changements ont été faits ces jours derniers dans la cédule elle sera jouée ce soir, dans la ville du papier.Cette photographie a été prise hier aprè*-midi, en face des bureaux de la Tribmne\u201d immédiatement apres la rourae à bicyclettes Sherbrooke-Bromptonvillr et retour, organisée s les les auspices de notre journal.Le dernier cycliste à droite est Clayton Wells, le vainqueur chez les amateurs tandis que le 4ième a gauche est Albert labrie, le gagnant chei K>vtces.' On remarque >ur la îieme rangée, de gauche à droite: MM.J.-R.Girardeau, de Montréal, président de la Canadian Wheelmen Association pour la province, Cyrénus rin.président de l\u2019Union Locale des Raquetteurs.Alphee Gauthier, administrateur de la \u201cTribune-, le Dr A.-N.Dupuis, president de U nion C anadienne des Kaquctteurs, Rochon.Montreal.(\u2018.-IL Parrot, chef de l'information à la Tribune et le capitaine Orner Daudelin.3ième rangée, dans le même ordre, l\u2019agent Rabouin, de la C irculation provinciale, \u2022'Bill \u2019 LE MARBRE DES BRAVES VEWU A L'ESCAN LE TORONTO TRIOMPHE DE ROCHESTER Passeau et Walters deviennent dangereux chez les lanceurs PHILLIPS ET MILLER SONT VAINQUEURS Une goule partie de baseball aura lieu demain, jour de la St- , Jean-Baptiste, alors que le Bonner et Povey et le Bromptonville, de la ligue Juvénile des Cantons de l\u2019Est, se rencontreront à 2.30 j heures, à Bromptonville.Cette partie sera sans aucun doute 1res intéressante pour les amateurs car ces deux clubs sont | actuellement sur un pied d'égalité j en 3ème place du classement du ! circuit Besré et une victoire pour | Tun ou pour l\u2019autre lui donnera la possession exclusive de la 3ème position.BILLY MARQUART A RAISON DE CLEO MEAL CHICAGO, 23.\u2014 (P.A.) \u2014 Billy Marquant, de Winnipeg, a enregistré une mise hors de combat technique hier soir contre Cleo McN\u2019eal, de Barberton.Ohio, à la 4eme ronde d'un combat cédulé pour 10 rondes Marquant pesait 147 Ibs., et McNeal 147.Jack Hailett n\u2019accord* que 5 coups sûrs et retire di\\ frappeurs pour donner une victoire de 4-2 à son club.\u2014 Syracuse triomphe du Baltimore et Montréal a raison du Buffalo.(P.A.) \u2014 Jack Halleüt, le lanceur droitier de 200 livre*, des Maple Leafs de Toronto, commence à montrer la forme qu\u2019on lui prédisait depuis qu\u2019il est entré dans le baseball organisé en 1934.L'ancien lanceur des White Sox da Chicago et des Athlétiqaes, qui accompli un retour dans la ligue internationale, a été victime de plusieurs mauvais \u201cbreaks\u201d.Trois de ses 7 défaites l\u2019ont été par 1 point, y compris une affaire de 1-0, et dans une autre ses coéquipiers n'ont pu compter.Les 4 victoires de Hailett ont été de magnifiques performance?, la dernier* un triomphe de 4-2 contre les Rei Wings de Rochester, hier soir, alors qu'il n\u2019a accordé que 5 coups sûrs et retiré 10 frappeurs.Ses autres victoires comprennent un blanchissage de 2 coups sûrs contre Montréal, une victoire de 12 manches contre Baltimore et un triomphe de 7-2 contre Jersey City dans lequel il a aussi frappé un circuit pour donner l\u2019avance à son club.Le compte dans la partie d'hier était de 2-2 au début de la 7ème manche alors que Al Jurisich, le lanceur des Wings, a donné 3 buts sur balles consécutifs et a é*é remplacé par Lou Sakat, mais Bob Latahaw a frappé un simple pour faire compter 2 points qui ont gagné la partie.Le lanceur Tom Delacruz a remplacé Fwell B\u2019ackwel! et n\u2019a accordé aucun point pendant 3 manches (A suiATe en page 9) Ces deux lanceurs, qui ont remporté chacun une victoire hier, se font la lutte pour la 1ère place chez les lanceurs de la ligue Nationale.\u2014 Les Yankees triomphent du St-Louis par 6-4.\u2014 Wagner remporte un 2ème blanchissage de 1-0.iPA.) \u2014 Claude Passeau et WH- ' uam (Bucky) Walters, ces deux perpétuel* adversaire*, se font de nouveau une lutte acharnée pour îa première place chez tes lanceurs de îa ligue Nationale.Oette année, la majeure partie de l'attention a été attirée sur Mort Oooper.des Cardinaux de St-Louis.aAec ses 5 blanchissages, et Lefty Larry French, des Dodgers de Brooklyn, aA*ec aon record de 6 victoire* sans défaite et une moyenne de points mérite* de moins d'un par 9 manches Mais passeau et Walters se sont mis de nouveaux en vedette hier par suite de performances remarquable*.Passeau n\u2019a accordé que 4 coups sûrs pour le* Cub« de Chicago pour battre les Phillies de Philadelphie par 3-1 et remporter sa llèm* victoire le plus grand nombre de parties magnée* par un lanceur des ligue* majeures Lançant pour un club de la 2ème division il a eu un désavan- | tage, cependant 11 a été responsa-' b> pour exactement un tiers de toute* le* victoires remportées par Cube cette année.Walter» a eu peu d\u2019aide de ses eoé-: quipter*.alors que te Cincinnati est j en dernière position de la ligue chez j >* frappeurs et au champ, cepen-I dant il a été bon régulièrement et il a tenu le* Giant* de New-York à 6 coup* sûrs en 10 manches hier soir pour donner au Cincinnati une victoire de 4-3 C'est la Blême victoire de Bucky contre 5 défaites II a livré un duel durant toute la partie à Ha Schumacher et un circuit de 2 pointe par Frank McCormick.*on lOme, a é-gmllsé te compte à la 8i.me et un autre circuit par la recrue Bert Haas, dans la lOime manche a réglé l\u2019Issue de la partie.Le triomphe de* Red* a coïncidé ; avec une double défaite des Cardi- j naux de St-Louis pour réduire la dif- | férence entre tes 2ème et 3ème place* à une seule partie.Les Cardinaux ont été défaits par 6-2 et 3-1 à Boston p>ar tes Bruts Alors que Jim Tobin et U recrue | Willard Donovan or.t lancé deux belles parties Tobin a été frappé pour 1! coups sûrs, mais 11 tes a tenus espacés et 11 a remporté sa 1ère victoire depuis le 13 mal.Donovan n\u2019a alloué que 5 coups sûrs pour remporter son 1er triomphe dans tes ligues majeures.Dans te.fcgue Américaine, tes Yankees de New-York ont remporté teur 2ièfr.e victoire consécutive contre les Brown* de St-Louis, par 6-4 Les champions battus au b&ton par 15-12.ont compensé avec 4 doubles-jeux.portant leur total à 92 pour 64 parties.Charley Wagner a remporté sa 2ième victoire consécutive par 1-0 alors que tes Red Sox de Boston ont arrêté les Tigres de Détroit zràce à sa performance de 3 coups sûr*.La victoire antérieure de Wagner a été la célèbre défaite, par 1-0, d'Edgar Smith et des White Sox de Chicago, grâce au circuit de Dom DiMagg o.en dedans du parc La victoire d\u2019hier a aussi été remportée grâce à un circuit, celui-ci te 17ème de Ted Williams et son 2iè*ne en 2 i jours.Lefty AI Milnar .a accordé que 3 coup* sûrs per o\u2019 blanchir tes Athlétique* de Philadelphie par 9-0 pour les Indiens de Cleveland n a été appuyé par une attaque de 15 coups sûrs contre 3 lanceurs du Phiiadeî-(A suivre en page 9) Ces deux golfeurs remportent les honneurs dans la classe \u201cA\u201d au Sherbrooke Country\u2019 Club.\u2014 Mme Ker-ridge et Earl Fidler gagnent le tournoi mixte deux balles.Base halS LES PARTIES AUJOURD\u2019HUI BOSTON, 25 \u2014 (PA) \u2014 Le vieux marbre du stade des Braves.qui a été foulé, gratté et marqué par quelques-uns des plus fameux joueurs de bnseball, sera enlevé et vendu à l\u2019encan au plus haut enchérisseur aujourd'hui au cours de la partie au bénéfice de l\u2019Armée et de la Marine, entre les Braves et les Cardinaux de St-Louis.Le club finira la saison avec un autre marbre.R0SS0 DOIT FAIRE SOIGNER SON BRAS W H.Phillips, qui a enregistré un score net de 73, et A.H.Miller, avec un score net de 74, ont remporté les honneurs de la classe \u201cA\u201d dans le dernier tournoi du Sherbrooke Country Club.Everett Nicol.avec un net 68 e4 Rus* Bïinco.avec un net 70.ont été les vedette* de la classe \u2018 B\u2019\u2019, Dan* le \u201ctwo-ball foursomes\u201d mixte, dimanche après-midi, les honneurs pour le plu* bas score brut et celui du plus bas score net sont allés à Mme A.W.K^r-ridge et Eari Fidler.qui ont en-registre un score de 95 moins 18 (A suivre en page 9) LIGUE INTERNATIONALE Buffalo à Montréal Rochester à Toronto Syracuse à Newark Jersey City à Baltimore.LIGUE AMERICAINE Washington à Chicago Philadelphie à Cleveland New-York à St-Louis.Boston a Détroit LIGUE NATIONALE Cincinnati à Brooklyn St-Louis à Boston POUR AUTRE SPORT, VOIR EN PAGE NEUF ST-LOUIS.25.\u2014 (P A.) \u2014 Le lanceur gaucher Marius Russo a reçu ordre des Yankees hier de retourner chez lui pour y faire soigner son bras malade.Russo a eu mal au bras en premier lieu au cours de l\u2019entraînement des Yankees ce printemps à St-Petersburg, Fia.Le mal a disparu temporairement cependant, e'i jusqu\u2019à maintenant il a gagné 2 parties et en a perdu 2.Mais le mal reprit il y e plus d\u2019un mois et il n\u2019a pas pris part à une partie depuis le 20 mal.Hommes, femmes, passes 40 ans! Uses, Vieillis?Ch*rrh#*-*©«» «\"\u2022 VlUHté N*n»»l*î Voua\tépuite.fatt*u4.\t\u2022- v»rt !'*»\u2022?l&Marrs Ottre*.rentrant **\u2022 t_Ar.ii.< « itimuîanU \u20223k* 11*»**, Adolphe Besré.pre- sident de la ligue Juvénile trmand FUette e hevin du quartier Ooe*t Iteon-Faol Tremblay et le capitaine Orner Daodelln.L* Dr A.-N.Duputa, le Dr Roland Bégin MM.Cari t amirand et Paul Hamel, érJievin du quartier Oueot, qui ont aartate à U reunion, nappa rainent pa* «ur la photo.(ÏTiqto, ta Tnwine > tyrrs m mm t w >-**.*r PANTALONS SPORT Pantalons de frai* tis*u Tropical, dans une magnifique variété.Aussi peu que $5.00 CHEMISES SPORT Nouveaux modèles juste reçus, A VOS VACANCES seront encore meilleures si elles commencent chez Rosenbloom's \u2022\tCOMPLETS TROPICAL pour fraîcheur et confort chic.Souvenez-vous que les tissus légers doivent être de coupe impeccable pour garder leur forme Vous pouvez toujours voua en remettre à la coupe Rosen bloom.N Nous en présentons une grande variété à prix aussi bas que $24.00 \u2022\tVESTONS SPORT de tweed nouveauté, ayant Valr chie et durant bien L'Idéal pour vacances.En vedette à S13.50 et $17.50 SOULIERS SPORT Mocassins, ventillés et autre* attrayant* modèles nouveaux.En vedette à $6.00 $2.00 Votre magasin Monsieur ! t LA TRIBUNE, Pherbrooke, JEUDI, 25 JUIN 1942 PAGE NEUF Boê^bali LES PARTIES JOUÉES LIGUE INTERNATIONALE Montréal 9.Bufialo 6 Syracuae 3, Baltimore t Toronto 4, Rochester 2 LIGUE AMERICAIN* New-York 6.St-LouU 4 Cleveland 9.Philadelphie 0 Chicago 6, Washington 0 Boston 1, Détroit 0 ligue nationale Boston 6, St-Louis 2 Boston 3.St-Louis 1 Cincinnati 4, New-York 3 Chicago 3, Philadelphie 1 \u2014MARDI\u2014 LIGUE INTERNATIONALE Jersey-City 5, Newark 0 Baltimore 6.Syracuse 3 Seules parties jouées LIGUE AMERICAINE New-York 6, St-Louis 5 Boston fl, Détroit 2 Cleveland 7.Philadelphie 5 Washington à Chicago, remise.LIGUE NATIONALE Brooklyn 6.Pittsburgh 2 New-York 7.Cincinnati 0 Chicago 8, Philadelphie 4 St-Louis à Boston, remise.\u2014 .y- Byracuaa .\t\u2022»«#\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t32\t39\t45 Toronto \t\t\u2022 «.M.\t60\t37\t.448 Rocheater .\t\t\t26\t40\t.394 LIGUE\tAMERICAINE G P.\t\t\tP.C New-York .\t.\t45\t19\t.703 Boaton \t\t\t37\t25\t.507 Cleveland \t\t.\t37\t30\t.552 Détroit \t\t.\t37\t34\t.521 St-Loui* \t\t\t31\t37\t.456 Chicago \t\t.\t26\t36\t.419 Philadelphie\t.«\u2022\u2022\u2022a\t26\tb3\t.394 Washington .\t\t24\t41\t.369 LIGUE\tNATIONALE G.P.\t\t\tPC.Brooklyn .\t\t44\t17\t.721 St-Loui*\t\t35\t26\t574 Cincinnati .\t\t35\t29\t.547 New-York .\t\t\t\t34\t32\t.515 Chicago \t\t.\t32\t35\t.478 Pittsburgh\t\t30\t33\t.476 Boston\t\t30\t40\t429 Philadelphie\t\t18\t46\t.281 LES MATELOTS BATTES LES WHITE SOX U; TORONTO Baseball LES POSITIONS (Suite de la page 8) j)our donner au Syracuse une victoire de 3-2 en 11 manches contre les Orioles de Baltimore.Elmer Burkart, lanceur des 0-rioles, a eu un blanchissage de 1 coups sûr jusqu'à la 8éme alorfe qu\u2019il a alloué 3 coups sûrs qui ont parmi d\u2019égaliser le compte à 2-2.Burkart a été remplacé dans la 1 lème après qu\u2019Al Lake man eut frappé un trois-buts, mais il fut crédité do la défaite alors que Chico Rodriguez a frappé un simple contre Ken Trinkle, qui l\u2019avait j remplacé.Les Royaux de Montréal ont défait les Bisons de Buffalo par 9-6, ! lu aeule autre partie joué^.Chet Kehn, qui a remplacé Jack Kraus, a été le lanceur gagnant.Les Royaux ont compté 4 points dans la 1ère manche, mais les Bisons se sont ralliés et ils avaient 1 une avance d\u2019un point au début de I U 7ème alors que les Royaux ont ! compté 3 points pour s\u2019assurer la I victoire.-v- GREAT LAKES, 111., 23.\u2014 (PA ) \u2014 Johnny Rigney a Une* et frappé pour donner une victoire oe 7-3 à son club contre ses anciens coéquipiers des White Sox de Chicago hier, gagnant sa propre partie au cours d\u2019un ralliements à la Sème manche en frappant un circuit avec 2 hommes sur le* buta.C\u2019est la 26ème victoire des matelots dans leurs 27 dernières parties et la 4éme consécutive de Rigney depuis son enrôlement.I>e ralliement de 5 points à la 8ème a été aux dépens de Pete Appleton, qui avait remplacé Jake Wade a la 6ème.Joe Grace et Chet Hajduk ont conduit l\u2019attaques des matelots avec chacun 3 coups sûrs., T\u2014-\t' ! LES MENEURS ORIENT ET ALADDIN SONT VAINQUEURS PASSEAU LIGUE JUVENILE I Quartier-Ouest\t3\t0\t1 000\t(Suite d» ia page 8> | Quartier-Centre\t*»\t1\t.667\tphie.frappant un circuit lui-mème, 5 Bonner et Povey\t0\t2\t.000\tacoupié au Sterne de Les Flemming.I Bromptonville\t0\t0\t.000\tJohn Humprtes a blanchi le» Sénateurs de Washington par 6-0.SHERBROOKE\tet DISTRICT\t\t\tpour le» White Sox de Chicago.Le \tG.\tP.\tPC.\treceveur Tom Turner a aidé en \tG.\tP.\tPC.\tfrappant un circuit de 4 points.1 Notre-Dame\t4\t0\t1.000\tLIGUE NATIONALE I Bromptonville\t3\t1\t.750\tPremiere partie: 1 Windsor-Mills\t1\t3\t.250\tSt-Louis .000 000 200\u20142 11 1 I Camp Lord Sher\t0\t4\t.000\tBoston\t 000 013 20x\u20146 8 0 Batteries:\tOumbert, Kirst (6).LIGUE INTERNATIONALE\t\t\t\tDickson (T) et Odea; Tobin et Lom- \tG\tP\tP.C\tLeuxieme partie: 8 Newark\t41\t25\t.621\tst-Loui» .000 001 000\u20141 5 1 I Jersey City\t39\t28\t.582\tBoston\t 000 200 01 x\u20143 fl U I Montréal \t\t.\t37\t27\t.578\tBatterie*:\tWhite et W.Cooper.1 Buffalo \t\t.\t31\t35\t.470\tDonovan et Kiuttz.1 Baltimore\t.28\t33\t.459\t (Press* Associés) LIGUE AMERICAINE Frappeurs \u2014 Gordon, New-York.370.Points \u2014 Williams, Boston, 58.Points produits \u2014 Williams, Boston, 69.Coups sûrs \u2014 Spence, Washington.86.Doubles \u2014 Higgins, Détroit, 24.Triples \u2014 Spence, Washington, Heath.Cleveland et J.DiMaggio, New-York, 7.Circuits \u2014 Williams, Boston, 17.Buts volés \u2014 Kuel, Ohicago, 13.Lanceurs: (basé sur six décisions) \u2014 Borowy, New-York, 6-0.LIGUE NATIONALE Frappeurs \u2014 Reiser, Brooklyn, .359.Points \u2014 OU, New-York, 49.Pointa produits: Mize, New York 53.Coups sûrs \u2014 Mize.New-York.80.Doubles \u2014 Jooet, Cincinnati, 20.Triples \u2014 Slaughter, St-Louis, 7.Circuits \u2014 Camilli, Brooklyn, 11.Buts volés \u2014 Miller, Boston, 10.Lanceurs \u2014 (basé sur six décisions) \u2014 Wyatt, Brooklyn, 7-1.-v- Deux parties ont été jouées en jH de semaine dans la ligue de balle molle de ia Canaman Silk alors ,je l\u2019Orient a défait le Rainbow, .ar 10-3 et que 1\u2019Aladdin a triomphé du Deauville par 10-9 après J \u2019 manches supplémentaires.Faquin, Lehoux et Boissé, du Orient ont frappé chacun un troia-buta et G.Vallée, du Rainbow a Iraippé un circuit et 2 aimplcs en 3 apparitions au bâton.Belouin, Marquis et Hamel, du Aladdin ont frapj>é des doubles tandis que Goyette, du Deauville u frappé un circuit.Cette dernière partie a été sans contredit la plus belle partie de la saison dans !a ligue.Dimanche, le Club Rainbow a triomphé du cl-ib Restaurant Pa-riseau par 11-7 dans une partie d\u2019exhibition.Blais, éu Rainbow sest distingué en frappa buts et Beaudin, du Par frappé pour le circuit.Léon Pépki.Henri Bu sonnet te Gertrude Bern 1er, Marie-Jeanne Lussier, Blanche et Yvonne Des-marsu, Elmma Petit, Lucienne Racicot, Léooold Goyette, Claire Paquin, Diogène Bombardier, Alphonse Bombardier, Phi lias Pépin, Xavier Rivard.Bella Rivard, Laurent Chagnon.Théophile Bombardier, Alfred Laverdurc, Joe.Whouté, Marie-Jeanne Lus- WEED0N \u2022ier, Rita Boissé, Diana et Béatrice Dalpé, Léon Lussier, Ray mond Laseigh, Isaïe Milletu, A-\t\u2014- Une et Jeanne\t_ MiI Miljrie.Beaudo.n, du Monty, Raoul MiHette, Alphoru* ' Séminaire d.St-Victor de Tring, Luaaier, Louis Beauregard, Pierre rldomen Allard, du Séminaire Ste-Charbonneeu\tCroix de Ville St-Laurent (Mon- ________v*______\tI réal), Jean-Paul Goulet et Hu- 1 bert Paradis, du Séminaire St-Annoncex dan* Ig Tribune rharels Borromée de Sherbrooke, U Goulet, de Stanstead, Jeannine Péloquin, de Québec, Jacqueline Grégoire, de Loretteville, Gertrude «t Brigitte Despréa, de Sher-brooke, Gisèle Magnan et Yvonn# Bélanger, de St-Hyaeinthe, Made-leine Couture, de Coaticook, M Renaud Couture, de Berthier, et Roger Gamache, de St-Jesn, passent les vacances dan» leur famil-Mlles Marthe St-Denis et Pierret- le respective.nt un ariseau ASSEMBLEE DES MIDGETS ET BANTAM Il y aura ce soir une importante réunion de tous les clubs des ligues bentam et midget de la ville, j a l\u2019Académie du Centre, à 7.00 ' heures.Plusieurs questions importantes * y seront discutées, entre autres la j .téressés devraient se faire un devoir d\u2019y assister.\u2014 .\u2014v\t¦ ¦¦ AU CERCLE DES FERMIERES DE VALCOURT VALCOURT (D.N.C.) \u2014 L\u2019assemblée régulière du Cercle des fermières, a eu lieu dernièrement.Le sujet principal a été une conférence donnée par l'agronome régional, M.Lafleur, de Granby.Il traita de la protection de la culture et la destruction des insectes.L\u2019aumônier.M.le curé Morin, fit le quart-d\u2019heure religieux *ur \u201cl\u2019autorité et la liberté\u201d.Il y eut démonstration sur la Vous îez M qualité\u201d ÊUViZ TU AO* MAWM «0*1 VALEURS SPECIALES POUR CETTE SEMAINE au magasin ARNOLD'S CASQUETTES DE GOLF\tCl QQ En toile blanche, pour hommes.^ * CHAPEAUX DE GOLF\tSI 50 Blancs ou tan, pour hommes.^\t* BAS TOUT LAINE\tSI 00 Tr^« fins, pour hommes.2 paires ^\t* CHEMISES DE SPORT\t$1 00 En jersey, pour hommes.* m u Achetez un nouveau GILET DE SPORT à prix réduit Et appareiller-W arec une paire de pantalons d\u2018é\tloin; broderie Richelieu: 1er prix.Al MIU»;\t\u2019\t- .Mlle Lsurette Ma\u2019.oin; 2e, Mlle Al Miinar, indiens \u2014 qui a r>;__\t.obtenu un blanchissage contre les\t1)8\"e'\tHenri Mme Frédéric Ouimet a été nommée vice-président en remplacement de Mme Arthur Bou-thillier, qui noua a quittés pour Johnny Humphries et Tom Tur- ! aller demeurer à Drummondville.ner.White Sox \u2014 le premier a Etaient présentes à l\u2019assemblée: obtenu un blanchissage contre les Mmes et Mlles Rose Allard, Fré-Sénateurs et le second a frappé : déric Ouimet, Ludger Racicot, Jo-un coup de circuit alors que les seph Laplante.Eugène Bombar-buta étaient remplis.\tdier, Suzanne Dupaul, Georgette Joe DiMaggio Yankees \u2014 qui Liacïno, Joseph Maloin, Laurette a fait compté deux points avec j ^îa\u2018Oin, SvIv.t P -don.Ernest La-deux simples pour mener l\u2019atta- plante, Lénpo:, Emprunts et impôts Que D*nm« au \"28\" nèflifé» le çenre 8 aide qui voua donne l\u2019air d\u2019aller PI j» U mHtt* Totro\t\u2022, ce qui laisse des emprunts nets de 1.493 millions de dollars.Ce montant a servi à combler le déficit global ,de $413,681.000.à financer le déficit du bloc sterling et à avancer 252 millions de dollars aux chemins de fer nationaux (montant dont la qua s:-totalité a servi au de titres ferroviaire*); le reliquat (427 millions de dollars) nous a permis de consentir di-1 erse autrer avances et il a ! fourni du numeraire pour les besoins d ordr* courant du gouvernement.Excellente realisation I Avoir obtenu de la population du pays k prêt de 1.838 millions de dollars (en tenant compte du [rachat, de?titres à New-York et Londres', avoir obtenu une telle somme du peuple et des corporations après qu\u2019il* avaient contribué prés de 1.500 militons de dollars nu fisc, voilà qui constitue une realisation financière con-laidérable.Cela démontré que le?|Canadien?nt prêt?à poser ie?; gestes nécessaires, dan?le do-i marne financier comme dans les autres, pour conduire cette lutte jusqu\u2019à la victoire definitive.Une telle realisation fait giand i honneur au comité de finance i pendant, tout montant qu\u2019il nous de guerre et au?campagne?qu'il faudra payer du fait de cette gi-,i ?i heure i «ment poursuivie* rintie pour U présenta année \u2019re de Assistance-chômage et de?\u2022ravaux spèciaux ne représentent plus qu\u2019une somm» peu considérable, mais le?*vi'.ement* versés en vertu de la loi sur T assistance k l'agriculture de?prairies, de U réduction des emblavures et du revenu agricole ont contrebalancé cette diminution et ont provoqué une augmentation de 20 million* dan.?le total, pour faire face au déficit provenant de* opérations de la commission Canadienne du Blé déficit non précédemment rom blé.nous avons constitué une réserve de $12,571.000 En 1940-1941.les entreprises de Efat ont nécessité une dépense de 18 millions de dollars.En 1941-42.| par «uite de l\u2019augmentation extraordinaire des recette.?de?chemins de fer.ce montant a été réduit k fi ll 5.000 Seul* le bac transbordeur et les terminus de ITle du Prince-Edouard.et le conseil des pou* nationaux ont entraîné de?débour- 'r*rhat sés Frai* de guerre Dans le dernier exposé budgétaire, je pjfévoyal* que ]f« dépen?#.?de Droit* de douane Droits d'accise Taxe de vente Impôt sur > change en temps de guerre\t95\t101 Autre* taxes d\u2019acci*#\t85\t116 Impôts sur le revenu, Personnel\t240\t190 De* société* commerciales\t200\t186 Intérêt et dividende*\t28\t28 mpôt de dofense nationale\t150\t107 Taxe sur le* surplus de bénéfice*\t275\t135 Re stex en L\u2019hon ensuite un ET COMMODITE in» b*ure e* trnis-Quart tram .ravinant rhal* ttmei lui a grêva 4 vi* l».\t4 ) chambre CONFORT S Val David \u2022le Montre»! de bmn-rnnrt n1 lac altitude i haianolrta particulier*», d*< \u2022 tyfe vleux-canidifti.E iu fanni*.T>erh* charge ulpini tare f»1 lletr.rnt pi .v t< able* \\iron» immédiat.1- Special'»* dlnd' frai ' e t \u2018 *\t' 1% ferme rr#n\u2019e C * f * sxp : \u2018 .» t DI l'R I v ' f .a en Ecrite* pour llxrele e» 4SI DA* ID.»\u2019 U- aMon de t; M lislcy présente budget de dépenses pour d\u2019a lires services que ceux de 1a guerre qui atteint la somme de 455 millions rie dollars.pour Tannée financière se terminant le 31 mars 1943.A cette somme il faudra ajouter les crédita supplémentaire* et probablement d\u2019autres crédits supplémentaires.y compris environ 20 millions de dollar* que l'an af-jfectera au paiement de primes | sous l'empire de la loi sur la réduc t ion des emblavures.et qui se chiffreront en tout, di*or< a 30 million?de dollars La loi sur les accord* fiscaux , entre le Dominion et les provinces prévoit le paiement de la I Somme de $84,428.000 aux province?Cette somme ne comprend pa* le* versements que nous pourrons être obligés de j faire en conséquence de la diminution des revenus provinciaux [provenant dp Timpôt sur l'essence que noua avons garantis.O- aonPg Sa nté .\\t% l*1''* aaJW0 De?dépense* au montant de 3.900 million* de dollars et des recettes s\u2019établissent à 1.672 millions de dollars laissent un défi-icit apparent de 2.228 millions de dollars qu\u2019il nous faudra com-jbler au moyen de nouveaux impôts et d\u2019emprunt*.Tenant compte de ces calculs estimatifs, nous paierons moins de 43 pour cent de nos dépenses à même no?recettes.Si nous voulons établir une comparaison avec la situation de Tan dernier, nous pouvons exclure la mesure de financement 'du Royaume-Uni et nous verrons que notre déficit sera de 1.228 millions de dollars au regard d\u2019un deficit de de 414 millions de dollars prevu pour la demiè-\u2018 re année financière.Nous pouvons et nous devons, cette année, augmenter notre rendement total, bien que non pas dans la proportion de Tan dernier.Les pénuries de matières premières deviennent chaque jour plus aigues.La rarete de il force motrice, des moyens de transport et de la main-d\u2019œuvre ont impose de* limite* étroites à U production de presque chaque chose.Le* exigence?des fabrications de guerre \u2014 est-il besoin d\u2019en souligner T urgence cette année\u201d \u2014 vont absorber, voire dépasser notre puissance totale d\u2019expansion industrielle.En faisant la part des sources en dehors de notre production courante, on ne peu» que conclure qu\u2019il sera impossible à l\u2019industrie rit fournir autant de marchandise* que Tan dernier pour ! la consommation des civils et les placement* de?particuliers.Augmenter le revenu J\u2019ai étudié le problème qui nous affronte «vue le plus grand soin et la plu* grande attention, ( et j\u2019ai conclu sans retour que je 'dois inclure dans mes propositions budgetaires des dîsposi-! tion?propres a augmenter sensiblement notre revenu de la pré-' sente année financière, de Tac-i croître du moins dans la mesure ou nos emprunt?tiendront plus largement compte de l\u2019épargne ! courante; elle?doivent tendre a [ l'accroissement de l\u2019épargne, tant celle des particuliers que celle \u2018des corporations, elle?doivent inclure aussi des disposition* propres à assurer une repartition plus générale et plus equitable des contributions à l\u2019accroissement nécessaire de Tepar-gne courante Ces mesures fiscales s imposent si nous voulons suivre honnêtement la politique que nous avons énoncée, c'est-à-dire payer autant que possible au fur et à , mesure Elles s\u2019imposent si nous ne voulons pa?que notre dette de guerre nous apporte des difficultés une foi* le conflit termi- Ces mesure* fiscales sont egalement indispensables au succès de notre quadruple bataille contre l'inflation.Le plafond des prix, le contrôle et le rationne-men: des approvisionnements, la j répartition du capital humain et la politique fiscale sont des me- j sures qui ne se remplacent pas.1 mais se complètent plutôt.L of- i fensive doit se poursuivre sur ces quatre fronts.Chacun de ce?fronts tient etroitement aux trois autres.Le plafond de?prix, j saine mesure appliquée avec courage et imagination, ne saurait! a lui seul enrayer l\u2019inflation.Si je puis employer une autre métaphore tirée du vocabulaire iri-Iraire, il peut empêcher la victoire de l'ennemi par l'infiltration.Ce qui précédé rend évident que les besoins du fisc nous imposent de recourir encore à l\u2019impôt sur le revenu des particuliers, nu a quelque méthode semblable.pour en tirer d'importante* recettes additionnelles.En élaborant les méthodes appropriée?s ces besoins j\u2019ai dû tenir compte de trois importantes con- 'idéntiorf\t> motif *1 Roignar-vovi eu LIFEBUOY eu *¦>* l'épargne.l« SIUl »n homme et Ton croit que la qUe comme ailleurs, c'est le tourner vers vous pour obtenir de l'aide et des directives, et Je vous ne leur failures pas !> r&e gue.Une RARE AUBAINE rent plusieurs ei * on aron que eî qUe liste des victimes ce sera pa Parlant de la vaccination des I\tvous pouvez Jouer pour orienter - veaux.M Lambert dit au oébut\tpensées des citoyens canadiens qu'en 1898, le professeur Ba ;g et et maintenir leur moral à ;a plus * son associé dé^mivrirent que l'a- grande importance-.I vertement était causé par un mi-j crobe spécial.Il existe 100 locali- privations et sacrifice* sa tiens spéciales dans l\u2019organis-\trertahis me lorsque la maladie arr.ve a\tX t^ndAnca k ae^ décourager vxA.f\ta % ont une tendance à se oecou.ager.H Sarvw'r I en fait d\u2019 AUTOS USAGES \u201cmais nous devons réaliser, ique dit-il.vent, l\u2019infection s* prodi't P»r,_ ^\t^ctllneI ** Changements dans les services du Québec Central POUR DEUX JOURS SEULEMENT DODGE SEDAN 1938 circonstances, circonstances qui doivent et peuvent être surmontées doublions pas que d\u2019autres homme?et d su très femmes avant nous ont aussi connu le découragement.A mon sens, nous pouvons être d'importantes Parricsdes contre les varies de découragement et d\u2019incertitude que soulève la guerre ** Le conférencier dit que les manu-fsetiriers et les hommes d\u2019affaires en général doivent se soumettre à \u2022outes sortes de restrictions à cause .\t*\t¦ rT, v.de la guerre, et Ils se soumettent remplaçant .es trains m^xt s ; volontiers.Us savent que Hnfla- A partir de lundi, 26 juin, 1s Compagnie de chemin de fer Quebec Central remettra en vigueur les trains de passagers No.2 et 5, entre Sherbrooke et Lévis, dre miques que nous - tes devront être rétablies après la guerre.Nous devons avoir de nouveau les droits de la libre entreprise.Nous devons recouvrer le droit de profiter de notre talent, de notre désir de travailler et d'accomplir quelque chose Nous devons avoir le droit de choisir ce que nous désirons acheter et de réclamer ce que nous voulons Nous devons avoir le droit de vendre à qui il nous plaît à un prix .donnant un rendement raisonnable sur notre placement.\u201d En terminant.M Véaina demande aux Chambrçs de Commerce ou \"Chambre des Droits civils et de la Défense Nationale.1.\u2014Aidez les Canadiens à garder leur confiance; 2 \u2014Dans notre propre intérêt, pou: votre bien-être et celui de vos associations ainsi que celui de tous le.% Canadiens am idse la liberté, faites votre part pour assurer la survivance des idéals démocratiques et du genre de vie dont nous sommes si fiers.- -v- Ida Goyette; MM.Raymond Chartier, Raymond Gauvin et Mlle Jacqueline Fortier, dans le poème récité et chanté \u201cO Carilon\u201d, d\u2019Oetave Cré-mazie, avec la maîtrise St-Jean-Baptiste imitant les voix de la plaine; La chorale Ste-Agnès dans 'Les bruits du soir\u201d, avec Mlles Rita Lemieux et Yvette St-Pierre comme solistes; La chorale St-Jcan-Baptistc dans: \u201cVlè l\u2019hon vent\u201d, \u201cOit l\u2019aviron**, \u201cEn roulant ma houle\u201d, \u201cEnvoyons d Tavant\u201d, \u201cEn passant par la Lorraine\u201d, \u201cMalbrough s\u2019en \\a-t-en guerre\u201d, \u201cle p\u2019tit cordonnier\u201d, \u201cSur la route de Berthier\u201d.avec M.Marcel Bisson comme soliste.Ces chansons à rengaine furent chanté avec le concours de tout?l\u2019assistance qui y mit beaucoup l\u2019entrain.Enfin, le» trois choeur» chantèrent une cantate à saint Jean-Bap-\u2022iste et \u201cO Canada\u201d.\u201cCHEZ THERESE ENRG.ôOYi, rue King Ouest.\tTél.4209.Au sous-sol d« la Pharmacie Sherbrooke.Avec un assortiment considérable et varié de: BIBELOTS\t\u2022 ARTICLES POUR CADEAUX\tJ VAISSELLE \u2014AUSSI\u2014 Chapeaux pour dames Nous sommes représentants pour Victoria Hat Mfg Co.SERVICES A DINER JOUETS ARTICLES DE FANTAISIE Choix de chapeaux pour enfants.UNE VISITE EST SOLLICITEE MÉNAGÈRES j i Faites-vous un devoir de conserver à votre pays le boeuf et le bacon dont il a besoin! Achetez plus de VOLAILLES 1 l mRE PATRIOTISME tueis, Nos.1D2 et lf>5.Le train No.2 quittera Lévis à tkm doit être évitée à tout prix et.(Suite de la page 3) d\u2019Amérique, précurseur du Christ sur les bords du Saint-I/aurent et dans toute l\u2019Amérique du Nord.$ \u201e ¥ lrain t\t; à cette fin.lia ont accepté la poii- 7 43 ajn., arrivant à Sherbrooke ^ gouvernementale telle qu'ap-â 1 00 hre pm.tilt ,tr*i!LNPT J pllquée par la Commissi n* des Prix q jittera Sherbrooke à 4.00 hres L ~-l- fNoua publierons, demain, les principaux paaaagea du sermon d* M.l'abbé Cambron).et du Commerce en temps de guerre.Le* pneu* do cet auto sont pratiquement comma neuf?et donneront a l'automobiliste soigneux et prudent plusieurs milliers de milles de bons services.En excellente condition mécanique.A trea peu de frais, vous-même et votre famille pourrez obtenir des années de plaisir et d\u2019agrément.p m., arrivant à t>vis à 9 13 hrs Pm \u2022 Cd\t\" n\tLiberté économique , ^ A cause de cea changements H existe, en conséquence un pla-j.< +r\\j\\co de* tram* îef fonnement des prix, des règ.ements ^\tenUt 3htr^ concernant lez modes, des reatric- ^erv.ces\t_\t^oni\t*ur quantités et les varié- té*.1*.priori*,, le rationnement.cancellés, le dernier voyage ayant Heu Samed .27\tarrivant au £ tmejurea de guerre et rares sont terminus des autobui, 4 ^ \" c Choix _ 90 livre» et plus l.e* arrive**-» furent moindre» Bon» - 80 livres et plu» que 1 an dernier à pareille péuode Moyens _________ et a la suite d'une offre limitée et d'un mouvement d\u2019entsreposagc assez actif, le* cote* furent fadle-| ment soutenue».18 17 II POULES ABATTUES Trouvé LONDON nord, maison de deux appartements, sur grand lot, av/ec deux garages, jardin etc.$6.000.Seulement $1,200.comptant.Téléphonez Edwards, 135.PORTE-MONNAIE contenant somme d argent, trouvé.Peut être réclamé chez Yvette En: , 10 Wellington Nord, Sherbrooke, en payant les frais d\u2019annonce.Lundi matin,'U 22 juin 1942, le * Z 4 UVrV»\u2019fuEauV 5'livre» ^1 beurre No 1.p.steumé, au *ro».£ T 6 1 imVet^u»4\t0 , était cote de 34Nc à 34Hc 1.Kre.» _ 54 \u2018^ tfe's'ln-re.Ï9 A VENDRE Poussins à vendre Autos à vendre | POUSSINS d\u2019un jour, la plupart \u2014 \u2018 de races, prêts pour livraison a-DODGE 1942, spécial de Luxe, i près le 5 juillet, auss; poulettes bas millage, radio et chaufferet-! de races pesante* A la fin de te.S'adresser: 27-A Gillespie, juin, nous aurons des poulettes de Tél: 3187-R.\t97-2\traces légères Commandez mainte- -\u2014-,\t- nant spécifiant dates et races dé- DODGE coach.88, licence, vali- sirées Brav Hatchery, (poussins se.chaufferette, 5 pneus neufs, 6 \u2022 en étalage).30 Dufferin.Tél: phs.Bon marché.Accepterais é- 2974; Carl Bailey, Sawyerville change.106, Murray.Tél: 2577M.CARTES PROFESSIONNELLES FORD sédan, 1932, moteur neuf, bons pneus, licence 1942, à bas prix.Edgar Montmigny, Chemin Brompton.Tel: 238-W-l.CARTES D\u2019AFFAIRES Commerce à vendre AVOCATS LANDRY.HOW ARD A BRADLEY AVOCATS J.Dalma Landry W.H.Bradley D.S.Howard Edifie* Olivier, angle dea rues King et Wellington.Tel.727 PANNETON & BOISVERT, avo caU, 49, rue King-O., Sherbrooke, P Q Boite postale 511 Téléphone 566.Bureau à £ast-An-gus, samedi de 4 30 à 8 30 p.m LOUIS-GEORGES LEMAY Avocat.66.rue Wellington-Nord Chambre 5 Tél.776.Sherbrooke.~ ASHTON R.T015IN Avocat Su:t* 7, Edifiae H osent loom.66.ru© Wellington-N.\tTél 623.INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS DI BUS A DUBUU, ingénieurs diplômés Consultations, Expertise, Arpentage, Bornage Aqueduc, Egout*, Analyse, Patentes, Manufactures, Plans, Quantités et estimés 74 Melbourne Tél 98 CREPEAU & COTE INGENIEURS CIVILS ET arpenteurs Aqueducs, égouts, aménagement de chutes d\u2019eau, plans.es\u2018imations.arpentage, descriptions technique*, rapports.C P 64.Sherbrooke, Québec.Tél: 549.Immeuble Sherbrooke Trust.COURS COMPLET DE VIOLON Y COMPRIS THEORIE MUSICALE ET SOLFEGE.COURS SPECIAUX EN ETE Collectionneur de vieux violons.Réparation d\u2019instruments et d\u2019archet*.HORAC E BOUX, Professeur.57, rue Couvent.Sherbrooke.Tél: 3755.A vendre ou à louer FROMAGE L© contrat intervenu entr* la Grande-Bretagne et le Gouvernement Canadien permet une distribution régulière et le» prix sont stable*.jusqu C \u2014 6 livres et plu» .15 C \u2014 4 livres jusqu\u2019à 5 livres 16 LES LACORÜAIRE A WREDON W BEDON.(D.N.C.)\t\u2014 Le, membres du cercle Lacordaire ont tenu une assemblée spéciale au cours de laquelle on procéda A l\u2019élection du nouveau bureau de direction pour 1942-43.M.le curé H -J.Carlo* était president d election.Le conseil se compose comme suit: Aumônier: M.le curé H.-J.Carlo*.M.Lucien Péloquin a été réélu président; vice-président: M.Joseph Dénia, réélu; secrétaire et maître do cérémonies: M.Paul-Henri Bourget, réélu; trésorier: M Hervé Duches-neau, réélu; conseillers: MM.Ulric Bélisle, Edgar Tardif, Oliva Pépin, Aurèle Denis; porte-drapeau: M.René Denis.POULETS ABATTUS (Engraissés au laitj A \u2014 5 livre* B \u2014 5 livres \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 2e 26 BEURRE FRAIS No 1, pasteurisé .No 1, non pasteurisé \u2022., No 2 .PORCS LIVRES ABATTUS 34 VENTE A L EM AN FROMAGE BLANC «q j/ Pesanteur de 100 livres à * j 140 livres \u2014 Prix net .16 No 3 CHALET meublé, toutes commodités modernes, foyer, (ancien chalet de l\u2019architecte Grégoire) au Petit Lac Magog.Louera au mois ou à < la saison.P.Lagueux, Bureau 6, | Edifice Grégoire.Tél: 3639.96-4 Lundi, 29 Juin, ft 1.00 hr« p.m.*ur ;\t2 la ferme Lamontagne, chemin | Drummond, Shfcrhrooke, Tél 346».Seront vendu* 25 chevaux et ju-meiita de 1000 ft 1600 livre*, doux) et bien domptés, ftgés de 4 & H an», j Auf-sl, 2 bellea juments de 1S00 livrer, avec poulaina; 2 grosse* voiture « simples et double».1 plano-bofte.2 palree de harnais doubler.| 1 harnais «impie, 2 harnais fins j Le tout devra être vendu.II.M.\t.nri.nlrur.FA B.Montréal.N.B.\u2014Ce* prix sont net*, 19 S 19H 18% les PORCS LIVRES VIV ANTS (Classification établie après l\u2019abatage) VENTE A L\u2019ENCAN Sur base du bacon \u201cPesanteur Chaude\u2019 PORCS 15 90c LA CIE DE FRAIS FT'NERAIRES Suc.Magog \u2014 Robert Brien, gér.: LAROCHE \u2014 Les funérailles de j Gonzague Laroche, époux de feu Marie Thomas, décédé à l\u2019âge de 88 ans et 8 mois, auront lieu vendredi le 26 juin 1942.Le convoi funèbre quittera la résidence mortuaire, 373, rue Main, à 8 h.45 pour se rendre à l\u2019église Ste-Maguerite, où le service sera chanté à 9 heures.Prix de base des carcasses de COMPTABLES AGREES MAHEU, NOEL A BENOIT Comptables agréés.Chartered Accountants.MONTREAL-SHERBlROOKE-OTTAWA Aurélien Noël.22.rue Wellington-N.Chambre 12 Téléphone 52.COMMERCE prospère d'épicerie, viande et légumes, à Asbestos, Québec \u2014 centre de la plus grande mine d'amiante du monde \u2014 Grosse liste de paye \u2014 Chiffre! d\u2019affaires $35.000 par année Cens-j truction moderne en brique, avec ! appartements dans le haut.S\u2019a- ON DEMANDE à acheter maison dresser à Boite Postale 231.As-i avec bons revenus, dans le centre ! bestos.Qué.\t96-4.1 où près des églises.Argent comp-i tant p ir 1.1 1121 Belvédère.Tél: 4056-J.ON DEMANDE Demande à acheter 8 AGRANDISSEMENTS En veyes-nou» %.»» film» o« dix n^Kafif» pour ohtrnlr non *«*n-lenirnf un on deux nicrnndi»»»-\u2022nent» urntlft mal» lou» x o» por-«MtU» n grandi» double grandeur.Seulement 40e plu» 5e de po»te PHOTO POSTALE Boite PoMtnle 522, Sherbrooke, Qué.\tSo.2.Samedi, 27 juin, à 12.30 hres p.m., pour Mme Cora E.Sullivan, Way\u2019s Mills, a l\u2019endroit connu sous le nom de Ferme David Walker Seront vendus: wagon double, rack à foin, rack à animaux, sleighs doubles, faucheuse, rateau, herse J.II.IALBEKT.E\\R.porcs classée» B1 ou B3 pesant 185 i p*™v4dI ÎΣnfett
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.