La tribune, 25 septembre 1942, vendredi 25 septembre 1942

[" TEMPÉRA TIRE Temps nuageux, vents frai*, incertain et un peu plus froid.LATRIBUNE TRENTE-TROISIEME ANNEE No 174 SHERBROOKE, VENDREDI, 25 SEPTEMBRE 1942 CRArs DE SAGESSE four bien connaître le pria 4e ce que Ton» pn*\u2018 \u2022*4es.flftires-rout que vous l aves perdu.DEULK.T&Ü1& SOUS LE NUMERO À LA BAÏONNETTE, LE RUSSE DÉLOGE L\u2019ENNEMI lans les rues de Stalingrad, les assiégés refoulent les Nazis qui se retranchent Les troupes russes lancent des contre-attaques désespérées qui prennent les Nazi» par surprise et qui leur enlèvent plusieurs sections de la ville de l\u2019acier.Berlin avoue ses revers L\u2019ARMÉE DE RÉSERVE DES RUSSES i ¦ Berlin et Tokio annoncent que des sous-marins et navires du Japon patrouillent l\u2019Atlantique MOSCOU, 25.(P.A.) \u2014 A la pointe de la baïonnette, les Russes ont délogé les Allemands de deux collines, au nord-ouest de Stalingrad, et enfoncé un coin dans le flanc gauche des armées hitlériennes, ce qui porte Radio-Berlin à avouer que *\u2018la chute de la ville peut retarder quelque peu\u201d.En réalité, Hitler préfère une avance systématique et graduelle dans le but de sauver des hommes.Selon les dépêches soviétiques, les Allemands perdent une division par jour, soit environ 15,000 hommes, en morts, blessés et disparus.I>es quartiers généraux de campagne de Hitler disent que les troupes d\u2019assaut nazies ont capturé d\u2019autre points fortifiés au cours de rudes combats de rue dans Stalingrad et que les attaques russes contre la barrière que forment les \u2022 Puisant dans scs vast** réfttrvcs d* capital humain la Russie soviétique entraine constamment Allemands et leurs alliés au nord de la ville ont été re- d\u2019autres milliers de soldats pour les jeter dans la bataille contre les Allemands.Quelques-unes de ses poussées\tunites de reserve sont photographiées ci-dessus pendant les manoeuvres.A 1 heure actuelle, elles doi- C'est la troisième fois depuis trois jours que le corn- vem ètrp rrndues *ur u iigne de de,ensr df st»lln*rid' mandement allemand fait mention d\u2019une vigoureuse défensive contre la contre-offensive russe au nord de la ville.En plus du rude coup que les Nazis ont reçu dans le flanc gauche, disent les Russes, les Allemands ont vu échouer leurs assauts dans la ville de Stalingrad déchirée par le siège.I EntahLsseurs repoussés MOOOU, 25.(P.A » \u2014 Lis divi-; sions d* Tannée rouge ont conservé ie terrain récemment recouvré au ! nord-ouest de Stalingrad et éliminé la menace qui pesait «ur un flanc de la ville en expulsant les envahis-i lueurs de plusieurs maisons.Un furieux combat se livre au j nord-ouest de la vill*.où les avions.__\t^ tanks, l'artillerie lourde et les De» renseignements venus troupes ont attaqué à plusieurs re de Suisse laissent entendre Prlse 1 aüe gauche allemande i, » , «.\t,\t.Les dépêches du front disent que que I expedition de la ^ forces soviétiques ont capturé _ R.A.F.fut très désastreu- deux collines et tué 900 Allemands\tI DijS \\1KS (A suivre en page 8\u20141ère col.)\t________ I0.IHIII MORTS Al RAID DE KARLSRUHE confier tout le tant militaire que civil, à M.Eîiiott Little Ottawa capital songe à humain, Les autorités américaines et britanniques se montrent plutôt réservées sur la part que le Japon peut prendre dans l\u2019Atlantique alors qu\u2019il en a plein le dos dan» le Pacifique.La coopération des pays de l kxe u>elle» l.ocale».8.03\u2014Merchant Na%y Prof.CBC.8.30\u2014Kn>oyuns de lapant.\u20141 CBC.0.00\u2014 \\ être annonce.¦1\u201d et **l e» Mal» «fa \u2022pnrt\" eonsu CANADIEN NATIONAL \u2022 tenta.PACIFIQUE Bons .\t\t1150 Béliers .\t\t10.50 Commun* .\t\t 9.30 \tMoutons Bon\t\t\t7.00-7.50 Commun .\t\t\t\t 4-50-5 00 \tTAURES Bonne .\t\t 850-900 Moyenne .\t\t 8.00-850 Commune\t \tVACHES Choix (Type\tà boucherie^ 7.50 7 75 Bonne .\t\t\t .7 23 7.30 Moyenne .\t\t\t .6.50-7 00 Commune .\t\t5.50-6 00 Très Com.\t\t 450-500 taureaux\t Choix (Type\tà bouchtrie» 8.30-9 00 Bon\t\t\t8 0f > 8 50 Moyen .(\t\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 ae rappela.?lea craintes qu elle avait manifeat^t?* de tou* temps au sujet de ce Victor, qui ne lui avait jam*.s fait bonne impression, et qui hi! avait, oette après-midi.Jeté un si mauvais regard qu'tl l'avait glacée jusqu à lâme O*«par ne avait ajoqté avec as familiarité de vtaiDr domestique qui ae considère comme de .a famille \u2014 Bref, lî a pasré »on *emre è ae promener dan* Je* ruinée comme une âme en peine, depuis i* déjeuner jusqu au dîner, où il n a : en voulu prendre qu'un fruit et un verre d eau.Est-oe que voua voyez œ qui a pu le mettre dan* un pareil état, dites, madame ?Denise n acheva pa* son consommé.J en al aase;:, Je monte Bon-aoii ma bonne Blé eût voulu être déjà là-haut, entendre la première parce de aon mari, qui la fixerai t; mai* ses Jambes étaient tout à coup devenue* si moftker qu eLe mi?un temps infini à monter lé\u2019age fttîvèr^ était en effet dan* cette chambre de Jeune fl lie que Ja-boune avait reprise en rentrant à la Mévangère.moins pour marquer a *ou mari quelle ne lui pardonnait point cet exil au-que! il la rondamnaJt, que parce qu'il ut fût été odieux de par-turvr ITntimilé de ITjomms qu>Ue trahlaMlt ri détestablt-irent.L Hait comme encar t ré dan* la fauteuil où H ee tenait daçriis des heure*, les coude» aux genoux.la tète entre le* mains, dan* la tiédeur d un feu de bûche» qui achevait de «'éteindre.A 1 entrée de »a femme.11 fit un violent soubresaut.*e leva tout droit et marcha k aa rencon- tre avec une telle impétuosité quelle ne put faire autrement que de penser : \u2014 13 sait tout.Ijsb yeux égaré*, le masque ravagé par une souffrance longuement end irée, le corps agité par le tremblement d'une fureur que la vue de Denise rallumais et portait k son paroxysme, U bégaya ; \u2014 C\u2019eat donc vou*.enfin !.Elle Jeta les main* en avant dan* un geste instinctif de femme qui a peur ; \u2014 SftJvère ! B était effrayant, lui si doux et si calme à 1 accoutumée; mai* ne aont-œ Justement pas ceux-là dont la colère est le plu* à craindre dès qu\u2019un sentiment violent le* déchaîne ?-\tMvérg ! \u2019\u2018répéta l\u2019èpoaM coupable «n tombant à genoux .O geste la vauva Ravère n'é-talt pa* homme à frapper une femme g terre.Tl lalasa retomber les po4ng* qu'il avait déjà levés \u2014 Gueuse I \"dit-U seulement, dan* un râle qui lui déchira la poitrine au passage FUîs.Jetant à Denise un papier froissé qu\u2019il tira de la poche de son veston : \u2014\tfti J'avais pu douter de la véracité de cette dénonciation, votre attitude m eût renseigné.car elle est plu* claire qu\u2019un a-vcu.Mai* ne regrettez pas votre maladresse.Tout de suite J ai cru, tout, de suite Jal eu la certitude de vertre Infamie.Denise repoussa le papier avec horreur.Elle n'avait pa* besoin de lire.Toutes les lettres anonymes *ont écrites sur le même modèle.Elle savait ce que celle-ci pouvait cor tax i ; et d\u2019où elle venait.J>; reste, dès i avertissement de Oaspattne, elle était décidée a ne pas nier, ne voulant pa* aggraver tant de vilenie par de lâches dénégations.Certes ! il eût été préférable que silvère demeurât ignorant de son malheur et quelle expiât dan* le secret de sa conscience et des pénitence» quelle \u2022 infligerait reHe-méme.ainsi qu'elle en avait pris la ferme résolution durant le* heures Interminables de son vo>agf pour rentrer Id; mal*, à tout prendre, ne lui serait-ce pa* un allégement que de n avoir piu* à diasimutar, elle qui.depuis de* mol* ne vivait que dans le men-aonge ?C était prêt de son lit qu elle était tombée.Ule * y appuya, et la tête dan* le* bras, se prit à sangloter à tout d*lHs sanglot* qui soûle, valent t peine *** épaulas.SUvère la considéra une longus minute, puis partit à travers la cha«mb:c.d'un pas lourd qu'ae-aourdlssait l'épaisseur du tapis.Le coup qu\u2019il avait reçu avait été affreux, mal* ne lavait, en somme, atteint que dans son orgueil d\u2019homme.Depuis que le mènntn était rentré a la Mteangère, Denise ne lui était piu* rien et *1, depuis la promesse qu\u2019il avnit faite a Henriette.6\u2019était très aincère-ment qu U avait tâché de se rapprocher d'elle, U l'avait sentie si intimement hostile a «#» tentatives.qu\u2019elle lui était devenue de Jour en Jour plu* étrangère.Mai* ce n'est Jamais de sang-froid qu\u2019un mari accueille la révélation d'une trahison, même d une tamme qui a osmé d étre quoi que ce soit à son cœur.Dans l\u2019aventure, i) » fait figure de dupe et U Rexaspère, parfois jusqu * la frénésie, de n\u2019avoir \\ïoa vu clair tandis que la vérité était a crever le* yeux.Bans compter qu 11 « ajouta à cela la pensée particulièrement itvupportabJ^ que celle qui le twiouait a pu §âmut*er de sa crédulité avec son complioe qui, lui, de toute évidence, n s pu que *e gsudir du monsieur qui garde li maison tandis que madame oourt la prétentaine.Le* btanaures qu une femme fait * notre vanité s'envarujmer'î parfois piu* farl]*m«mt que celles quèlle peut faire à notre coeur.Bilvére n avait pas mitonné tout cela, mais il lavait ressenU plu* ou moins a cette question qui s était alors posée à lui : n a\tfr.îre ?» à laquelle U n\u2019svsit pas ti - u *e»x>iis4î M Hungerford demeura président j du bureau de direction.Le 16 juillet ' dernier.M.Hungerford atteignit 1 âge de 70 ans et.sa retraite étant j prochaine, M.Vaughan devient directeur et président du bureau de direction.M Hungerford n\u2019en demeure pas ! moms président de la National Railways Munitions Ltd., agence du gouvernement fabriquant des mu* nitlons pour le département des Munitions et Approvisionnements.-v- me chez ceux qui ont '\u201ces moyens de boire de T eau de source\u2019\u2019 qu\u2019on ne peut aller chercher qu\u2019en automobile.De tous ceux qui se sont levés pour exprimer Itur^plnion .ur la |\tne sont pas une con question de 1 eau potable a Sner i cession de l'état; elles apportion brooke.aucun ne s est opposé sans\tà\tn,ture de lllomme teI conditions à une usine de filtra-1\tn.\tr ^ tion; ceux qui ont conditionné^.,-.\taui emr>èche ou leur approbation du projet ont vu di .\t; exeTc^ce* de cTs libertés, leurs objections partie.es réduites\tgojt une dictature, une repu- r, a r» ?r.* rl\tca\trt ?T\t» Ce sont: Léo Casey, de New-York journaliste et publiciste éminent des Etats-Unis, décrit par la Com*\t^ mission comme ancien représentant dacteur du Montréa.Stanstar ____________________________________I J B Ketchum de Toronto, pro des devoirs et des droits que tous les régimes politiques devraient garantir et protéger; ces libertés DES ELEVEURS à néant et d\u2019aucuns se sont pro- RESOLUTIONS AU CONGRES DES GHAMBRES 1 blique ou une démocratie ou une ! monarchie, viole non seulement les droits surnaturels de TEg\u2019ise mais I aussi les droits naturels des indi-| vidas.Gardienne des libertés hu-marnes.l\u2019Eglise s\u2019est toujours opposée a l\u2019intervention de l\u2019état en matière de liberté légitime.\u201cL'Eglise n\u2019est pas attachée à DE HOLSTEINS TUBES 01 'ON DOIT DONNER U MARCHAND spécial de M Wendell WlUkie.Harry Sedgwich, de Toronto président des standard Radio UtG., gÇmpnt ayant trait à la responsa-uiq opèrel e poste CF.R B.et pen- , bilité et a la culpabilité des pre-dant 10 ans president de la Cana- vÇnus; dian Association of Broadcasters ( MM.Casey et Sedgwich auront LE JUGEMENT leurs bureaux à New-York).\t\u201cReste la question de savoir si A-D.Dunton.de Montréal, ré* prévenus peuvent être décla- res coupables de cette infraction.L ,\t.\t.\t.\t.L\u2019article 69 du Code Criminel dit fesseur de psychologie à 1 um\\ers > que;\tpar|je ^ une Inde Toronto.\t| fraction et coupable de cette m- trois personnes, ci-dessus, se sont reunies apres 37 an.* de venus ne sont pas des criminels seParation.Ce sont, de gaiiche à ma.s qu\u2019ils st n: la;5 entrai- ^OIte:\t^ ILLE, ner dans une tt.h» .c u^e f .ire.(*eoTz*s 'HRtILLt.de Law- La conduite des p: - .en .s et de la îf\"STl -\t^me *ra*er \\\tdl.ist-Anxuv Mme prouvée et réprimée.Les gens doivent apprendre que la loi ne peut permettre que Ton se conduise comme on Ta fait à Windsor Mills le 5 août 1942.Comme je comprends que c\u2019est surtout ce principe que Ton a voulu reconnaître, je condamne chaque prévenu aux frais seulement et à défaut de paiement des frais, à quinze jours de prison.Voici quelques extraits du ju- DETACHEMENT FEMININ A SHERBROOKE Un détachement du Corp-auxiliaire féminin de l\u2019armée canadienne sera ici le 2 octobre et donnera démonstration.une _____\t________ ^\t^ _ Un détachement du Corps auxüi- R -B.Perrault de Montréal, pré- j faction, celui\"qui 'îa^conunet *en aire îéminin de l\u2019armée canadienne \u2019\t\u2018\t\u2018\t- - T\t\" ~J * Sherbrooke le 2 octobre a cette occasion, il y grande parade a travers M.M.-B.Corey, de Kings-croft, est réélu président de l'association du district de St-François.\u2014 A la ferme Beaulieu.Pour tout achat de creme à barbe ou de pâte dentrifi ce il faut remettre un tub* vide.reai.John C Porter, de Toronto, g* rant du service de la publicité de Simpsons' Ltd .autrefois de la rédaction du Toronto Star.iCes quatre derniers auront leurs bureaux k Ottawa ) \u2014-y- (A suivre en page 8\u20143e col.) FF SORT DE NOS COLONS EN une forme de gouveenement p'.-s a peélu président de .Associa-j de la « rep a barS*- de a pâte .kVrP 4 l>li k V i kl Ml qu'à une autre.C\u2019est une société j tion des éleveurs de Holsteins du dentifrice ¦ i u v «s ietaillants «ici I r \\ | ilAl*\t*1\\1' M.M.-B.Corey, de Kingscroft, ! Ce n\u2019â>t que lorsqu\u2019ils vendent qu a une autre, c vsi une ôocicw uon des eieveurs de noisteins au dentiince qu surnaturelle et spirituelle.Par na-| district de St-François lors du j vent exiger du client un tube vide.\u2022cessai re Les délégués de Sherbrooke ture et par droits, c'est une so- ; pique-nique annuel des membres Toutefois, il n\u2019est pas proposeront rétablissement ( comp;ètv File ne peut être , de cette association à la ferme\tt .>e ait c>>r.t .utu la crè- assujettie en aucune façon à Tau- d\u2019une comptabilité unifor- torite civile parce que sa souve-me dans les municipalités, «me^dans son propre domaine.de M.G-B.Beaulieu.Un bon nombre d\u2019éleveurs assistaient à PROJETS DE L\u2019ARMEE DE LA RESERVE me a barbe ou de la pâte dentifn-cette fête.Les autres officiers iN\u2019importe quel tube fait Taf-de l\u2019association élus sont MM.fair*\u2019 decla ait aujourd hui M.S.j .\t1 Ireen, vice-pré*Jden Parmi les résolurions qui seront\tPrincipes primordiaux\tW.-G.Robinson, secrétaire;\tdi-\tclés\tusages\tde\tla\tComission des étudiées au congrès provincial de\t\u201cQuand le peuple se donne\tun\trecteurs, MM.M.-B.\tCorey,\tW -\tprix\tet\tdu\tcommerce\ten\ttemps de la Fédération des ( hambres de |\tpolitique conforme\tà\tses\tB Holmes et J-B.\tReed\tpour j\tguerre.Commerce de la province de Qué-j\taptltudes a son caractère\tnatio-! Stanstead; S Clark,\tG.-B Beau Monseigneur blanc, évêque Albini de Le- les rues de la ville.A la demande du lieutenant A - W Hall, des quar tiers généraux du district militaire No 4.il a eu une réunion au manège de la rue Belvédère pour organ:ser la réception qui sera faite vendredi prochain aux membre* du Corps auxiliaire féminin.A cette réunion, on remarquait le col.Léopold Chevalier, ED commandant de la 10e brigade d\u2019infan terie , le lieut.-col.Eugène N an tel, commandant du Camp Lord On nrODOM de centraliser ;\t' ¦n\toe ceniranser (>ncat< eommandant du deuxième les divers projets d\u2019entre- bataillon des Fusiliers de Sherbroo- tien à Sherbrooke\tke îe major L'w Greenland, corn- uen a anerorooKe.\tmandant de la 35e Batterie, le ma jor H-z Boisvert, KD > maire LES ROUTES DE LA REGION Hparst !- D®J\u201cS *°V ra-pT>nr' k\tA C.Ross et autres nearsi, ia chambre de Commerce de Sher- bec \u2014 congrès qui tiendra ses as-| naj' a 5es aspirations légitimes.I lieu et R.Green pour Sherbroo- On peut acheter des tubes d'on- Les dangers qui \u2019 menacent les J*\t^ \u2014\t\u2014\t-\t-\t-\t\u2014-\t\u2014\t1-¦*-\t\u2014\t* \u2014*\t\u2014 r\\r*»-sa rarmn I\t, ¦\t_ *_______:\tj .\tJ A **\t» Vi ' c* l u, r U\u201c D\u2019après le maj Browne, l\u2019armée de réserve pourrait compter 25,000 à 35,000 hommes de plus.sises au club Social de Sherbroo-j pEg^se n*a aucune difficulté ajke; R-G.Hodge, H-W.ke, les 4.5 et 6 octobre \u2014 il y en travailler dans l\u2019harmonie avec et W-S Armitage pour Comp-a au moins trois qui seront sou- iu-, pourvu que Ton respecte les ton; H Ga'.braith et V.-R Beat-mises par la Chambre de Corn- droits de Dieu et de la conscien- tie pour Richmond; E.-E.Rich-merce de Sherbrooke et qui ont | cç.\tJ mond pour Drummond, été rédigées par le comité de lé-|\tI Au cours de la réunion, les dé- gislation de cette Chambre.\t1 \u201cLes chefs d état avant reçu \u2019égués ont décide d\u2019organiser un Une de ces résolutions porte sur ! l^ur autorité de Dieu, ^devraient | grand concours de troupeaux à l\u2019uniformisation de la comptabilité dans toutes les municipalités; la seconde demande Tamen iement général du code municipal pour permettre aux tenanciers de débits de boissons de sc presenter à la mairie Le détachement du Corps auxl- soulignent les dangers d u* brooke, tenue hier soir au club S^-\tféminin arrivera k Sherbroo- \u2014 fortp immigration étran- M\t^ieTT^ président rcrs ;heure dll midl et se ren ne forte immigration etran du comité du transport, a dit que dra directement au Camp Lord \u2022son comité étudie actuellement îa sherbrooke où un lunch sera servi question de 1 ouverture des routes\tquoi, il donnera une démons- ( p C ) \u2014; d\"hi\\er et qu il est déjà en mesure j Nation spéciale pour les soldats du ' * lHp\tla centralisation de j Cftmp 80up^r sera pris égale- Burton gucut ou toute autre preparation Canadiens-français du Nord de \u2019v\u2019u'Cilu*r d^\t^r\u2018îre\tment au Camp medicale ou pharmaceutique sans l\u2019Ontario ont ete décrits par Son I ^\tCOmm^rc^ L^ soir, il y aura grande parade gere.MONTREAL.25.dent du comité de législation Me Chas de L.Migneault a aussi fait un rapport sur le congrès.OTTAWA.25 \u2014 Les chefs de Tar mée de réserve au Canada se réu nissent aujourd'hui pour discuter des activités du programme d'hiver.Convoqués par le ma Jor-général B - W.Browne, directeur général de l\u2019armée de réserve tri us effective D\u2019après le maj.gén Browne, la réserve pourrait être plus forte de 25,-OOo à 35.000 hommes car un grand nombre sont de bons candidats pour Tannée et devraient apprendre à défendre leurs foyers et leur pays.L» camps d été pour Tannée de réserve ont remporté un grand succès et depuis que les manoeuvres d\u2019intérieur ont été remplacées par des exercices de fin de semaine, il y a beaucoup plus d enthousiasme et d'encourwernem parmi U» hom-\tH«n- le domnine orono- me* de la réserve.Il est entendu .K .\t,.x,.cependant que la venue de Thiver i ^ le prendre comme modèle dans j Tautomne.afin d'augmenter *e l\u2019accomplissement de leur man- nombre de membres de TAssocia-dat.\ttion.Il aura lieu probablement au \"Dans une véritable democra- j d^but de novembre.On a égale-,\t\u2022\td ,\t\u2022 P>, ptr'le SVetTur^e\t| ^née^mSètm^ur^rann^ '\t1 ^ et 1*tat financier du'dio* etre tenu de retourner un tube vi-\tvvceTlenee\tMer Albini Leblanc,\t; ^\tonerorooite\tporce\tque c'est\tet démonstration\tpar ie détache- de; mais il faut remettre immédia-\tevéque de\tHear*.Ontario, dans\t,ntfre8Se\tment féminin.fuS TdV^iZ - 'gar^ | hier ^^ant^\tdf M ^\tRe- dant que celui qu, doit serv.r » -J Survivance Dança^e en Amer,-\t^ ^he\" ^ nouveler votre provision de cremo\tque.Le Comité tua« \u2018cl sa 6e\tI recueiUIr\tdes\tfonds\tpour\touvrir les\tJ.Ha-mcmie\tde Sherbrooke\tle Si vous achetez autre chose en\t! dit que les\tcolons ont a envisager\tdr Sherbrooke\tle\tCentre No 43.\tles * ! deux problèmes, celui de l^s- :\tet ^ \u201cVb\u201c#UT* ^ pie.ou comme conseillers; la troisième a pour but de mettre fin à l\u2019abus d\u2019octroi de permis de garagistes à des personnes qui ne sont aucunement qualifiées comme garagis- -\t.\t.I en conformité avec la volonté d: Ces resolutions furent lues, hier vjnr soir, à 1 assemblée de la < hambre\tgouvernement pour le peu- de Commerce, au (lub Social, par\tsignifie de,* hommes libres Me (.bas de L.Migneault,\tdans une démocratie qui devrait .Vrn .Tv^nement Journées cnampeurs puui \u2018que ie prix des tubes représente ^èse Dans un gouvernement, la prochaine, lune dans le comte de1 domixrat e reconnait dans les chefs choisis librement, l\u2019autorité qui vient de Dieu.Elle obéira comme au créateur lui-même, aussi longtemps que l\u2019autorité sera exercée respecter les droits donnés à l\u2019homme par Dieu lui-même: cela signifie que la démocratie exer- en sa qualité de président du co- ( cera son autorité pour le bien mité du congrès.Les délégués A l\u2019heure actuelle, dit-il, on peut déjà compter sur la presence d\u2019au moins 200 délégués de l'extérieur et il est à espérer que les délégués de Sherbrooke seront des plus nombreux.I** changements apportés par problèmes commun seulement; elle signifie À HONG-KONG Stanstead et Tautre dans le comté de Richmond .Plusieurs allocutions ont été prononcées, notamment par MM.J.-A.Ste-Marie, régisseur de la Ferme Expérimentale de I^ennox-ville.W.-G.MacDougall, agronome régional, Hermas Lajoie, propagandiste et le président Corey.M J.-A.Ste-Marie a appuyé pas plus que le quart de vos a- j En parlant du problème de 1 a-chata, alors vous n\u2019ètes pas obli- près-guerre, Mgr Leblanc dit qu'il gé de remettre un tube vide.\traint qu\u2019après la guerre des im- ^ migré» anglais envahiront cette Les militaires ne sont pas tenus\tet s'établiront sur les ter- de retourner un tube vide s\u2019ils font res mises dç ^té par le gouver-leur achat dans un magasin, une nement pour jes soldats.Si cela pharmacie ou une cantine se trou- , rrive riit-ii \"11 e^t dossi d e oue *\ti \\ i j*' t'* varn dans ks limite» d'ur.camp.\tcanadien français »» If?!\t(HEMlMLb arrive, dit-il, \u201cil est possible que MiUs.et de charger quelqu'un de ouvrir\tLa parade se fera par les rues Le comité est aussi d'avis que 3^ivfCj^re prontenac.W\u2019elliîigton et l\u2019octroi provincial devrait être de King ouest.$75 par mille au lieu de $50 et que \u2018____________________v_________ la surveillance des travaux de^Tait T*nr\\/P iDDVJQ être confiée à un ir^pecteur provin- /\tAt I LLu Enfin.Ü suggère que tout contrat POUR FEUX DE pour Touverture des routes d hiver\t___________ ans, car aucun entrepreneur n est d\u2019uno baraque, d\u2019un chantier mari- OTr.n]A4f,rnen4 novéM «me.i un ar.en.l ou d\u2019un h&piul |\t^ Zx,eilen'e Mgr Norbert ! militaire.D ailleurs, si Ton en R0pjchaud nouv ellement nomme , .me par les ventes faites dans ce?'.\th«\u2019m\tNB a sur 1 importance de maintenir (,^A^ijSscnientîi, les militaires troupeaux sains; il a traite aussi de l\u2019amélioration des pâturages et de la production des récoltes,,\t.dent*.en vue de diminuer le coût de ^ soldats, marins ou aviateurs préfèrent la poudre dentrifric adressé la parole.v nécessitant l'achat de machines dispendieuses si ce n\u2019est que pour un an.obligera à réintégrer les baraques pour la majorité des exercices.UÂGRÆDÎSSÊmT DE L\u2019HOPITAL DE LA PROVIDENCE MAGOG, 25.(D.N(.) \u2014 Des; travaux d\u2019agrandissement *0 pour- | suivent actuellement à l\u2019hôpital de la Providence do Magog devenu trop exigu.Ces travaux comprennent l'agrandissement dos dortoirs et l\u2019adud.(Cliché U \"Tribune\u2019\u2019) Les pompiers ont répondu à quatre appels au cours de la journée d\u2019hier.Trois de ccs appels étaient pour des feux de chemmees et Tautre était une fausse alarme.Le premier appel était à 44 Belmont, chez M.George Loke.un autre à 255 rue King-Ouest chez M.Daniel Fiset et le troisième chemin Drummond, chez M.Joseph Champagne.Aucun dégât n\u2019en est résulté.CONDAMNE AUX FRAIS POUR UN ASSAUT Appolinaire Drouin, de Winslow a été condamné aux frais dans une cause d\u2019assaut sur la personne d\u2019Ernest Bélanger aussi de Winslow.î.a sentence a été prononcée par le magistrat J.-H.Le-may.Drouin fut condamné à fournir un cautionnement de $100 pour une période d\u2019un an.Drouin nvait eu une altercation avec Bélanger il y a plusieurs semaines, i W inslow.ST-MATHIEU DE LAPRAIRIE.______ Qué.17.\u2014 (P.C.) \u2014 L\u2019aviateur ^ L* y tuteur t.crard M BE.chef jean M Derome, 19 ans.de Mont-m raniclen.qui a *uhl se* cours r^ai fut blessé mortellement hier, à Montréal et a St -Thomas, Onia- ! quand son avion d'entrainement n«.e*t acitiriiement stationne a écrasa sur une ferme pré» de l Erole de tir et de bombardement rette ville, à 18 milles au sud de de Mont-Joli.Que.Il est Tepoux de Montréal.L\u2019aviateur Derome combien de temps elle durera\tE- Art»*, de Sherbrooke.\tdeetns.\t^ Reunion de chefs conservateurs 5981 0393 PAGE U Li A I RE LA TRIBUNE.Sherbrooke, VENDREDI.25 SEPTEMBRE 1942 La Tribune Fondée es 1910 P*«r tmm mrricem.\tt.rue M*/qo«lU Tèièpbtmt 97 L\t*ib«rî>roofco Rédacteur en chêf:\tI>ouU Ph!l!|>p« BOBIDOtTL Service» des nouvéLu La freots Canadienne u rrt\u2014 Anooclee.(E.-Ü.) L afente Beulers el l'Ajence llavaa.(Europe) Retpésentnnt» Am Canada J.-B Rethboce Montréal ToronU.Au E.-C.: Borner A Marti/» New-Tork Cbieafo VENDREDI.25 SEPTEMBRE 1942* Economie Je chuuffaiic Dan* dpa miillan dp maison* du Canada, cpt hiver, on iennera cpüp* dp» pipcp* du haut qui »ont trop dispendieuse» a chauher.De ce lait il deriendra dühcilm de maintenir chaudes le» autre» piece» de ce» habitation» et U en coûtera beaucoup d'huile ou de charbon.I] p»t Important de ne pa» perdre de combustible.cette annee.d'abord parce que le» düficultès de transport du charbon et de l'huile sont de plus en plus grandes, ensuite parce que le proprietaire se doit d'enrayer a tout prix les dépense» par suite de la hausse dee impôt» et de la nécessite unperiause de %* porter acquereur de certificats d Eparqn» de Guerre et d'obligations do la Victotr».Recourir a l'emploi de matériaux isolant» sst sncore 1# msllisur moyen d'eviter la perte du combustible, dit a ce sujet un communique de la ' Building Products de Montreal.L isolant est devenu une nécessite qu imposent le contort et l'economie.Très utils »n temps de paix.U est dsvenu indispensable en temps de guerre.Les cons-tructsurs ds maisons nouvslles l'admettent et l'emploient, mais trop de propriétaires ignorent encore les avantages de l'isolant Si le proprietaire ne peut isoler tous les murs de sa maison, rien ne l'empéche cependant de recourir a peu de irais aux avantages des matériaux isolants.Des experiences démontrent qu'un bon revêtement d isolants réduit les irais ds chaufiage de 25 pour cent en moyenne.Or.une econo-nomie de 25 pour cent est particulièrement importante, ces temps-ci.pour 1s contribuable.Cette économie ne prend pas moins d'importance pour un pays en guerre qui se doit d'économiser le temps, le combustible et le transport.Le Tirpitz en scène Sous ce titre.TEvénernent-Journal écrivait avant hier i \"Par les dépêchés contradictoires reçues a son sujet fi est difficile de savoir si le redoutable cuirasse allemand est retourne à sa base avant ou apres un exploit au detriment dee convois angio-américains, à destination de Mourmansk ou d'ArkangeL Un bulletin laissait entendre que le Tlrpitz avait tente en vain de s'échapper des fiords norvégiens ; un autre annonçait qu'U y était retourne, avec une torpille dans le flanc.Ce laconisme de l'information réduit les commentateur» à des conjecture».Le New York Times croit que ce navire a fait des ravages dans les eaux sub-polaires, mais qu'U a probablement subi lui-znéme des avaries plus ou moins grave».Chose certains, surtout apres le bilan de force navale publie par le premier lord de l'Amirauté britannique, la flotte anglaise va organiser une chasse en regie contre le plus gros corsaire ennemL D apres es tournai américain, il n'y a pas a redouter une sortie de l'escadre allemande que le Reich tient en reserve derrière KieL Avant de risquer une bataille en regie, comme celle du lutland.les Allemands ont bien d'autre chose a faire, sur terre, dans les airs, et même sur mer '.Feu iiles \\ ohi n tes Un peu \"boqae\\ von Bock9 \u2022\t\u2022\t# Wtllkte tait de\tquoi il en retourne.#\t#\t?Staline lui a dit quelque chose à Voreille \u2022\t\u2022\t« Rooeecelt en a vu d autres, bien d'autres.«\t*\t\u2022 Ceux qui ivulent faire échec à ta politique casseront.\u2022\t\u2022\t\u2022 Il s agit, avant tout, d empêcher Vinflation de faire plus de ravages *\t\u2022\t» L'expérience faite, dans ce domaine, a été bonne au Canada Elle devrait l être aux Etats-U mt.*\t*\t\u2022 Ah! oui, Sapoléon aixiit raison: les armées marchent au front sur leur estomac «\t*\t* Ceux qui vont à la chasse devraient prendre garde de ne point perdre leurs balles.Nous en avons besoin pour les Boches.*\t#\t* Le Grincheux écrit que \"le Devoir a toujours été libre et indépendant\".V/.Duplessis doit penser, en lisant de telles choses 6 ingratitude'.\u2022\t*\t\u2022 Au fait, le Devoir était tellement indépendant de LU mon Nationale que, de 1916 à 1919.il a trouvé tout parfait de cette administration.TRISTAN Sotrc bacon vu Anijleterre On demande aux Canadiens de consommer moins de porc à bacon pour une certaine periods de temps, afin que nos exportations de cette denree aux armees britanniques continusnt sans fisc hisse msnt.Durant la periods de l'avant guerre, de nombreux pays, surtout européens, participaient aux debouches pour le bacon au Royauxne-UnL Du jambon était importe des Etats-Unis et du Canada.En 1940 les sxportations de l Europe et des Etats-Unis ont été coupes» ; les premiers» comme résultat de l\u2019invasion ennemis, les secondes par suit# des difficultés du change et de l'opération de la Loi de la Neutralité des Etats-Unis.Durant la periods précédant Immédiatement la guerre, le Canada fournissait annuellement une moyenne approximative de 180,000.000 de livres ds bacon st ds jambon, ou 14.5 pour esnt environ ds la consommation totale du Royaume-UnL La présente entente comporte l'expedition de 600.-000,000 de livres durant l'annes commençant le 31 octobre 1942.et l'on s attend avec confiance que cette quantité sera reçue, bien que toute expansion additionnslls puis-ss être difficile à réaliser.Le Canada subvient aujourd hui a près des deux-tiers d» toute la consommation au Royaume-Uni Les Etats-Unis, par suit» de 1 entente de prêt-location, ont pénétré d# nouveau sur le marché du Royaume-Uni et l'on s'attend qu'lis fourniront jusqu'à 200,\u2022 000,000 de livres de bacon durant la période dee douze premiers mois de leur participation.L'opinion des autres Problème épineux Dans leur présente offensive, les Allemands, tout en essuyant d\u2019énormes pertes, n\u2019ont pas pris autan! de territoires qu'au cours de la même période l\u2019ar.dernier ou même dans le» premières trois semaines de leur ruée sur Moscou, en octobre.Si la Russie a .es réserves voulue*, la\tvitale de la Vol*a pourra encore tenir, et ce ne serait pas plus dans i'intérét de la Rusaie que dans le nôtre ou celui de la Grande-Bretagne de risquer une faillite sanglante et peut-être paralysante en opérant trop tôt a l'ouest, à moins que la chose ne devienne absolument nécessaire (Sun \u2014 Baltimore).Chez non voisins Le maire La Guardia, de New-York, a lancé ces jours derniers une proclamation pour fixer a chacune de* cinq grandes divisions municipales de la reg.on métropolitaine une date où l'on s'occupera spécialement de la récupération des rebuts métalliques dans les limites de leur territoire.Cette campagne, qui doit commencer le 2 octobre prochain et à laquelle de nombreuses associations ont promis de participer, suscite un intérêt général.On a confiance que la collecte rapportera pas moins de 250,000 tonnes d\u2019acier et de fer, quantité suffisante, parait-il, pour construire une flotte de vingt porte-avions de la taille du \u201cYorktowr,\u201d.M.Ls Guardia annonce que les entreprises récupératrices ne ie borneront pas aux journées particulières des faubourgs mais qu\u2019elles se poursuivront pendant le reste de l\u2019année, avec des dépôts permanents aux endroits stratégiques de la métropole américaine (La Presse \u2014 Montréal).Les Beaux Vers La santé de Tenfant I>a santé de renfant est-elle une préoccupation primordiale chez-nous\u2019\u2022 Les statistiques à cet effet sont décevante».Certes, dans nos familles.Bébé est un petit roi et rien n est épargné pour lu apurer confort et santé.Cette nécessaire et tendre sollicitude semble perdre du prix dès que le roi d'h er a pria place parmi le petit peuple familial.Je veux parier de cette pe- \u2018 node de l'enfance qu\u2019on appelle .age préscolaire.C en la période u l\u2019enfant e^t ordinairement le pi i sncguge.Chaque phaae de la ente heureusement ou fâcheusement la suivante.L\u2019àge pré-> - .:e réclame toute notre atten-t pour des raisons du coeur, va sans dire, et auas: parce qu'il are une v.e - ola.rc fructueuse ou non.C\u2019est l'un des nombreux dc-v rs qui incombent aux parents que celui de 1 examen médical avant 1 entrée en classe.L'auto-mobiliste avise n\u2019entreprend pas me nouvelle saison sans faire \u2022vérifier les parties essentielles de a voiture et rectifier le* défectuosités possibles.Pourquoi ne pas assurer a nos enfants \u2014 bien p < eux entre tous \u2014 les mêmes avantages de red-essement phy-quv.v ;:e psychique0 De deux f, \u2022 j* _;t d\u2019une santé excellente jet pareille assurance venant du j médecin ne peut que vous réjouir; ; ^ f'U bien, son état physique laisse a desirer, est meme franchement rr» juvais, et il importe que vous e sachiez, tant pour le bénéfice \u2022 de * enfant que pour votre propre avantage et celui de la collectivité.Près des tro «-quarts de nos éco-j .:ers s avèrent porteurs de défauts ; physiques des leur entrée a l\u2019éco-certain sont même franche-jmer.t inaptes en raison de leur ?«t général déhibré Triste cons- a talion, dans un très grand nombre de cas.il s agit de défauts I physiques dont les causes étaient ; évitables mais que l'indifférence 1 ou l'insouciance des parents n'a pas -u prévenir ou enrayer.Et un enfant.irresponsable, portera, \u2022oute «a vie durant peut-être, le p i.* une négligence coupable.Votre bambin vous semble en bonne santé.Pourtant, que de | fois son sommeil agité et »a res-riratv n bruyante n\u2019ont-ils pas ; troufch vos nuits! C est la signature de végétations et d\u2019amygdales hypertrophiées et infectées.rams s'at-\u2018er.uf .sinon disparaître du coup, ii utable lenteur intellectuelle qui les accompagne.La carie dentaire se! le défaut physique le I plus répandu chez nos jeunes enfants.Point n'est besoin, je crois, de nous attarder longuement sur iles répercussions désastreuses que ; peut exercer sur l\u2019état général | une denture défectueuse.Rares, neias, les parents qui s inquiètent de cette décalcification prématurée.Médec.n ou dentiste, souvent |on no le consultera que pour ré-îiimer un terme a la souffrance, i Grande anxiété si la sortie des i lents retarde; grande indifférence P*r contre sur leur duree.De quels .soins attentifs n\u2019entourez-vous pas les fleurs du parterre qui ornent peut-être les abords de votre maison! Vous exnondez lies cléments mutiles ou nuisibles, \u2019vous alimentez le sol des meil-leurs fertilisants.Et pourtant, vous avez que, bientôt, il ne restera \u2022 ien de cette éphémère beauté.Ne devons-nous pas à nos enfants ;ne sollicitude au moins égalé?Il est donc bien vrai q*ie faisons *erieu$ement des choses futile: et futilement des choses ; sérieuses\u201d.Les symptômes de la dénutri-tion peuvent échapper à l'oeil du profane; le médecin, lui, notera la pâleur des muqueuses, un dé-veloppement musculaire peu mar-jue, un poids subnormal, une tail-e insuffisante L\u2019enfant mal nour-i ne souffre pas nécessairement ue la faim; son régime alimentaire n\u2019est pas soumis aux règles d\u2019une saine diététique.Ce sont de tels sujets qui acheminent le plus souvent vers la tuberculose Les complications des maladies ontagicuses sont nombreuses au-tant que diverses.On vain la i maladie sans toujours échapper *ux suites.Le coeur peut avoir té légèrement ou sérieusement touché, et seuti un régime de vie sévère joint a une surveillance medicale appropriée peuvent prévenir un dénouement fatal possi-| ble Vou-j desirez voir votre enfant tirer profit des explications données et vous ne doutez pas le moms du monde qu'il faille avoir !de bons yeux pour assimiler les j démonstrations faites sur le traditionnel tableau noir.L\u2019expérien-\\c de tous les jours révèle, hélas, qu\u2019une vision défectueuse ou une acuité induite sont causes de .multiple.^ insuccès scolaire?A l\u2019instar des âmes dont Tlndlffé-; rence peinait le Sauveur, êtes- vous sssuxea\tvotri gâtent Oignons: Itr prix.Mm# Hsnry n\u2019a pas lui aussi des ysv\u2019x pour ne i JtouiTlard; 2e, Mme Llguori Grt-1 po nt voir et des oreilL*» pour ne ' nier.peint entendre'\tTomates 1er prix, Mme Phi- Que d'mfinsu les insoupçonnées lippe Beaudoin; 2e, Mme Willie ou en voie d'implantation pour- Laroche raient être favorablement eonju- Céleri: 1er prix, Mme Henry rées dans le bas-âge ' Tantôt, une Roui Hard; 2e.Mme Ovüa Clou-localisation vertébrale de la tu- ^er berculose.laquelle, laissée i elle- Navets: 1er prix.Mme Willi* même, évoluera pour le moins Laroche; 2e, Mme Alfred Letr.sy vers la gibbosité bien connue; j (9Bère).tantôt, une i m.tation des meuve- ï* y eut amusements de toutes menu à la hanche ou au genou, sortes durant toute la joumee qui ronges lentement mais sûrement! ** termina par une agréable soi- : par 1 infiltration bacillaire.Chez ^ durant laquelle 11 y eut bingo l\u2019un, un rachitisme en évolution; ^ autres jeux.f^ez\tvestiges d\u2019une De beaux prix furent décernés tare héréditaire méconnue.\taux gagnants Il y a aussi toute la pléiade des\tT _\t.J petits et grands psychiques qui\tâafnar.ti des parties *Tnara- j s acheminent vers l école Pa *- \u2018^0,\u2018\t**f ftfiv*nts: 1er .res petiti malheureux qui seront ^ X\u2019k^ Jî G'-enier, de Ham Nord, ébranles plus que tout autre par -i\u201d^^31^00' prix, Mme Uinc cette sérieuse nouveauté qu'est \u2019.a\tune couverture.- GILBEYS LONDON DRY U om n *5 4# om.19 90 Dùriilé par Ut plut grand» marchandt de vint at rpiritueut de L univers W.A A.GILBEY LIMITED, LONDRES, Ang.- NEW TORONTO, Ont bretelle*; a thé; M Mme C.Aubert, service tirée su profit des oeuvres naroig-Jesn-Psul Roy.bretei- ^«« « M Albert Lehoulllfer.de I >\tont *\"\u2022* M Hob«rt Reri, Mrviette; Carmen Um«y, prix en argent.M -rendre celui\tM Léo-Paul Lapointe, de Ham- Antoni Cloutier, crayon.Mlle Ri- **renu- C«?- ! Nord bas; Müe R îa Grenier, ser- ! ta Grenier, porte-monnaie.Il y eut les; Mlle Rita Grenier, bo! à fruits; ordinaire; Mme Noel Beaudoin, $2.: Mlle Ham Sord, en a été le gagnant.peration des plus nécessaire» de nos jours, alors que le mœidc foisonne de ces petiti déséquilibrés qu\u2019on charge de maints défauts et qui n« sont que des malades.On a tort de regarder le médecin uniquement comme l\u2019étre charge de traiter no» maux et non comme l\u2019ami qui peut et sait !es prévenir.Le* vieille* senten-j ces ne perdent rien de leur sagesse.mieux vaut prévenir que guérir.Or J.-t .BEDARD, Médecin hygiéniste.¦ lui famille» EXPOSITION DES FERMIERES DE SAIXTS-MARTYRS STS-MARTYRS, (D.N.C.) \u2014 Le cerc.e des ferm eres de Sts-Mar- | tjrs a tenu avec grand succès sa 1ère exposition annuelle.Les cor-1 currentes étaient au nombre de -7.et les exh.bits étaient magnifique* Mlle Robitaille, de Québec était juge pour 1 art culinai-; re M Côté, agronome de Victo-riavitie et M.Rousseau, agrono-! rne de Disraéli, ont juge les légumes.Voici ie résultat de .\u2019exposition.! Travaux domestiques: Couverture de laine domestique; ' 1er prix.Mme Ovila Cloutier; 2e Mme Albert Nolette.Catalogne de lit: 1er prix, Mme i Arthur René; 2e, Mme Alfred Le-Imay (mere).Catalogne de plancher: 1er prix.Mme Albert Nolette; 2e, Mmt Henry RouiUard.Tapis crocheté: 1er prix, Mme Arthur René; 2e, Mme Philippe Beaudoin.Tapis tressé: 1er prix, Mme Donat Beaudoin; 2e, Mme Arthur \u2019 Rorfe de toilette pour dame: le: ; prix, Mme Henry RouiUard; 2e, I 1 Mme Hervé Paquette.Robe de fantaisie pour bébé: 1er ; p x, Mme Philippe Beaudoin; 2c Mme Hervé Paquette.Gilet de fantaisie pour bébé: 1er j prix, Mme Hervé Paquette; 2e.Mme Henry RouiUard.Tablier de fantaisie pour dames 1er prix, Mme Philippe Beaudoin.2e, Mme Willie Laroche.Mitaine* pour hommes- 1er prix Mme Philippe Beaudoin; 2e, Mme L.guori Grenier.Bas de laine pour hommes: 1er prix, Mme Philippe Beaudoin; 2e, Mme Joseph Métivier.Sac à ouvrage: 1er prix, Mme Philippe Beaudoin.Sac a linge: 1er pri*, Mrne Philippe Beaudoin.Oreiller brodé' 1er prix.Mme Philippe Beaudoin; 2e, Mme Willie Laroche.Nappe faite avec sacs de coton 1er prix, Mme Henry RouiUard.2e.Mme Philippe Beaudoin.Nappe faite avec lin domestique: 1er prix, Mme Henry RouiUard.Couvre-pieds en coton: 1er prix, Mme Philippe Beaudoin; 2e, Mme Willie Laroche.Couvre-p^eds en étoffé: 1er prix.Mme Henry RouiUard; 2e, Mme Philippe Beaudoin.Pantalon pour r Tant: 1er prix Mme Ovila Cloutier.Salopette pour garçonnets: 2e prix.Mme Philippe Beaudoin.ART CULINAIRE: \u2014 Pain: 1er prix, Mme Alphonse Roberge: 2e, Mme Arthur René Brioches aux raisins: 1er prix, Mme Alphonse Roberge; 2e, Mme Henry RouiUard Fèves en conserves: 1er prix.Mme Willie Laroche; 2e.Mme Arthur René.Fèves: 1er prix, Mme Ovila Cloutier.Conserve* de fraises: 1er prix, Mme Donat Beaudoin.Bonbons variés: 1er prix.Mme Henry RouiUard: 2e.Mme Philippe Beaudoin.LEGUMES: \u2014 Betteraves: 1er prix.Mme Arthur René; 2e, Mrne Alphonse Roberge Carottes: 1er prix, Mme Alfred Lemay fmère); 2e, Mme Alphonse Roberge.Choux: 1er prix, Mme Alphonac Roberge; 2e, Mme Beaudoin.Concombres 1er prix.Mme Philippe Beaudoin; 2ç.Mme Henry RouiUard.Panais: 1er prix.Mme Samuel Lapointe; 2e, Mme Philippe Beaudoin, vice a the; M.le Lydia Beaudoin.J plusieurs autres fagnanta boite de t dette; M.Robert René, Une petite chaise berçante a été FITCH BAY.(DN.C.) \u2014 M.et Mme E.Loi»g *Ulenl de\t>ur carte de membre d'ici lundi.Choquette.M.Choquette remerha\tP?\"\tIl a été convenu que les cartes de çra les invité, de leur témoignage ! ^\tC^ure lû |\t8er0nt m-V deitlme*\tont auasi visité Mme F.-H.Hébert, ^\t_______«v_________ Un délicieux goûter fut aarvi a l\u2019Hoaplce du Sacré-Cbeur.\tai aux invités au nombre de 75.La\tt\t- i\tSI 'TTUJS table était décorée d\u2019un gâteau,\t\u2014^ aviateur-chef Henri Fou- i\t\u2014- affaire à doux joueurs de grande | ^ n.aigres cerreaux?Il trouvera peut-être un singleton à cette couleur chez son partenaire! Dira-t-il 2-sans atout?Malgré qu\u2019il tient le.* piques, une telle déclaration sera.: insensée! I] pensa alors à jeter la [,panique dans le camp ennemi et fit j un surcontre psychologique afin de les pousser à faire une autre dé-j ctaralion.Or, M Basinet, a Ouest ' ne se laissa pas démonter par cette bra\\iide et pasaa.Nord et Est firent de même et le coup se Joua à 2-trèfles surcontrés.de roses rouges et illuminée de bougie* blanches et argent.Sont venus du dehors: MM.et Mmes Zotique Longprê, d\u2019Ayer\u2019s.\tà,u ?c.\tj i Cliff.Dollard Choquette, de Ma- i '*me AIbert Foucault, de rue cault, du corpa d aviation royal ; _H j McConntll, optométriste canadien, eit retourné a Ruvers, ; de sherbrook< tiera à lon bur«au Manitoba après avoir passé une au Mountain view Hotel.Sutton, semaine chez ses parents, M.et gog, Armand Choquette, de Kate- Vimy.Sa femme, Mme Henri Foucault, et sa mère, Mme J.-A.iï*oîi-W.j™ i\t*- qutüne et Raymonde, MUas Lor-| qu a\t_____ raine, Florianne et Lucienne i I-ongpré, Gérard Longprê, M.Roy \u2022t Mlle Roy, de Katevale, M.et Mme Roger Longpré, de Magog, M.et Mme F.Cloutier, de Beebe, Mme Langlois, de Plessisville, Mlle Berthe Houde, de Quebec, Peul-Emile Choquette, de Montreal, M.et Mme Orner Richard, et Gaston Richard, de North Hat- mercredi après-midi, le 30 septembre prochain, pour examen des yeux et ajustement de lunette?.¦\t- v \u2014 expérience, MM.P.-A Bazlnet, à Ouest et, Bpiphane DeOagné, à Est Ceux-ci se firent mutuellement confiance et le malheureux Sud ne réussit qu\u2019à s enliser.Donneur; Est Nord et Sud vuinérah-e* WORD 4 5 3 2 A D V 0 V 9 4 V 10 fl 4 3 Ol a«T\test 4 A D 10 9 fl 4 6 Ç?l0«3\tÇ?R 8 4 3 0 R D 3\t0874 432\t4 A R 9 8 7 atu 4 R V 7 4 9 7 5 0 A 10 fl 5 2 A D Est entama de son unique pique et après avoir remporté deux lavées à la couleur.Ouest en retourna un troisième qui fut coupé par Est.Le déclarant ne remporta que quatre levées et paya une amende de 2.200 points! COMPTON \u2014Mm# Henri Foucault, de Rivers, Manitoba, fait un séjour de quelques mois chez ses beaux-parents, M.Albert Foucault, employé des Postes, et Mme Fou-eoult, de ia rue Vimy.lev \u2014Mlle E\\ a Nadeau, de Québec, a passe la fin de semaine chez M.et Mme J.-A.Vaillancourt, de ia rue Laurier.Déplacementê \u2014Mme Joseph-Albert Dion, de broofce, MM.Auré Longpré, d\u2019Ot ia rua Brooks, était de passage\tMM.Léonce et R \u2019and à Montréal, en fin de semaine, 1 Longpré, de Sherbrooke, ont as-pour assister a l\u2019opéra \u201cFaust\taLi banquet offert à Rock- Forest k l\u2019occasion du 25e anni- \u2014M la juge et Mme Daima I ^ialre de.la fondltian ^ ia COMPTON.(D.N.C.) \u2014 MM.et Mmes Aimé Raboin, Dair.ase Bouffard, Gilles Boisvert, Mlles, Irène Bolduc, Gilberte Bouffard.j MM.Delphi* Veilleux, Jean-Paul | Girard, Marcel Bolduc ont été les invités à une soirée de noces, en l\u2019honneur de MM.et Mmes Constant Chaille et Raoul Turcotte.de Johnville, à la demeure de M et Mme Victor Chai lié.\u2014Mlle Dorothée Spvnlding, G Le capital vivant Exigez ce traitement ICollaboration spéciale à \"La Tribune\"j Par le Dr Adrien Plouffe \u2014Miles Dolorès et Carmen\t., .\t_T.\t.J Nault, Marguerite Morin, de Sher- M.G , de i hôpîta.St-Vmcent-de- Paul de Sherbrooke, et le lieu i renseigne à ce sujet; il faut que le j syphilitique sache que ce n\u2019e*t pas avec de petites dosas de remèdes j qu'il fcera guéri.Actuellement, la médecine possède dans son arsc-nal des préparations éprouvées, msiis elles ne sont réeliement efficaces que si on las emploie aux I doses vraiment utiles at nécessaires j n faut exiger ce traitement de vo-! îre médecin.Cast la seule façon i d\u2019éviter les complications at d arrl-> ver à la guérison.Le professeur Marin l\u2019a dit, redit, claironné en termes non équivoques.Si vous avez la syphilis allez donc voir votre médecin et tenez-lui la langage suivant:\t\"Docteur, je sais que vous pouvez me guérir, aussi Je me fie entièrement à voua.Je voua de- Landry, de la rue London, étaient Caisse populeire et du cercle des de passage & Montréal, on fin de l\u2019e\u2018mie*es-semaine, pour assister à l'opéra donne par la troupe du Metropolitan Opera de New-York.\u2014M.Adrien Tardif, de Saw- yerville, a fait un séjour a Sherbrooke, en voyage d\u2019affaires.soldat Raymond \u2014Mme Stanley Sharpe, de la ____________.# n*e Murray, et Mme Emile G os-\th.i n\t\u2018\u2022ri*lie, du régiment Carleton \u2022\u20acàin, de la rue Bail, étaient de York, d\u2019Edmunston, Nouteau-paasage Montréal ^pour en- Brunswick, a passé son congé tendre 1 opera La Boheme .cheE Ba cousine, Mme J.-A.Vail- j lancourt, de la me Laurier.J\u2019sd parlé, dans mon dernier article.du coup de main que vous pou- * mande de me faire suivre le traite-tenant Marcel Renaud, de Sher- i vex nous apporter, madame, dans ment intensif teC qu'il est Indiqué brook^.ont visité la famille Ben la lutte contre les maladies vené- par la aclenor médicale actuelle Spaulding.\triennes.\u2014M.Gabriel Laçasse, de Granby.de passage en notre localité H peut vous arriver à vous, à vo-pour affaire?.\tItrc\tou à votre fils, de contrac- \u2014M et Mme Paul Char land, de ter la s>-phili# Que Dieu vous garde Brompton, ont fait l\u2019acquisition | '*oua et les vôtres de ce malheur, de la ferme de M.Adélard J a c-; mais comme ce désastre est tou-1 r,,.à que*.La famille Jacques nous jours possible, quelle est la conduite ^ement^Hnie > oonsement les quittera pour aller demeurer à à tecùr dans ce cas?La voici: dè?\t«ntuv Weedon ou Ils ont acheté une fer-1 qu'une personne soupçonne qu'eLe\t5 1\t^ u^que ani.>- I>nployez sans hésiter les dose?héroïques.Je veux être débarrasse le plus tôt possible de cette syphilis j qui me contamine le sangp N\u2019hésitez pas à parier ainsi à votre médecin, et ce dernier sera \u2014MUas Marie-Jeanne Genest, ^ A e*e v sa T asiie^^e*\ty-v \u2022 ^ 4 4 ^ *-4 de Gants t, de Québec, ont passe quelques Jours à Montréal et ont assisté è l\u2019opéra \u201cFaust\u201d.là m.Laurier, Rosette Brt«.!\t^ «nH «t\tMme Vve Louis Saint-Germain la rue aosen-sud, et Simone .de East Clifton, sont de passage à Sherbrooke pour affaires.\u2014M.et Mme Armand Hébert, de Montréal, qui aont venus À Sherbrooke a l\u2019occasion des funérailles de leur beau-frère, M.Sylfrid Couture ont été les invités de Mme Wilfrid Begin, de la rue Brooks.\u2014Mmes J.-N.Goyette et Wilfrid Laroche, de Magog, sont venues à Sherbrooke pour visiter I**.l\u2019Exposition inter-cercles de* Da- niôrement.mes Fermières à l\u2019Hospice du Sacré-Coeur.BLan- m*- \u2014M.et Mme Roméo Gagnon, M.et Mme Maurice Broderick se sont rendu* au mariage de Mile Laurianne Paradis avec M.René Néron, de Coaticook.\u2014Mlle Simone et M.Simon Pomerleau, de Beebe, ont rendu visite à leur frère, M.Pomerleau, employé chez M Orner Robert \u2014M.et Mme Georges Gagnon ont visité M.et Mme Damase Bouffard phili tique.Votre médecin sera peut-être surpris d'entendre ces par oies\tdans est affectée d\u2019une maladie vénérienne, elle doit mettre de côté tout amour-propre et toute hésitation,,_______.\t.\t.\t.elle doit se préeenter Immed.aieM ^e !r\"J\"wu d/' ment chez son médecin ou dans une ;?\"npr\"enta.p*\u2018^' 11 «\u2019mprendra K In loue œAuaJe\tque vou* *tes au cour*nt à** Pro- BÏ^ÎTd^ ca.de ayphlUa ou ^ de !a *clencn, Harry Genest et M le\tus#* t « .rt4r: Lemrrise, Yvette Veronneau.M ^«nne pendant 1 été.La void portant I Fernand cl Mlle Duqueltr, Albri! un o«r Lm présléfat »*\t\u2022« 4«a*it4or 4 \u2022# vt«anM«\tbomfc*r4l*e«.U détl*9 41 «i U répaoo» .#\u2022 SkAB^n 'à ML Ah oh ! % \\ ?Sa fAllAA P«A '«\t1 VOOA OA- *% A OA AA INotànOUt B««Al/ «Al ro G'Oiao ! La sHiiaa Coooor .|AOt tO'tffnrflt AVAA k y il MGE SIX LA TRTBrTŒ.Sherbrooke.TTKPREDI.25 SEPTEMBRE 1942 Le Notre-Dame est confiant de gagner la 1 ère partie de la finale club de Tony Pinard a tenu plusieurs pratiques durant la semaine et les joueurs sont en excellente condition pour la partie de dimanche au stade locale.L\u2019A.P.B.A.banquettera les deux clubs après la partie.La Verdonnet, champion inter-.ta des Iiaue* Starr et Vailey-médiaire de Quebec et le Notre- field.Le Lachine mène actuelle- Dame de Sherbrooke, champion de# Cantons de l'Est ouvriront leur série finale de 2 de 3 pour le championnat intermédiaire de la province, dimanche après-midi *u stade municipal.Cette partie ment 1-0 contre le Ville Emard tandis que le Valleyfield a décroche le titre senior dans ce district.Mais naturellement les gens de la Vieille Capitale n\u2019ont pas vu les nôtres à l'oeuvre car malgré Mort Cooper est considéré un bon atout pour les Cardinaux devait avoir lieu dimanche der- que la plupart des Joueurs du No-nler mais à cause de la mauvaise trt-Oame soient bien en bas de température elle a été remise ! âge intermediaire, ils n\u2019en possè- .dent pas moins une très bonne I équipé qui, nous n\u2019en doutons pas.M A R TU Le gro* lanceur droitier est favorisé pour vaincre le* > ankees une ou plusieurs foi* dan* la Série Mondiale.Il a blanchi le* Red* hier par 6-0 en n\u2019accordant que 2 coup* sûr*.\u2014 Dodgers ont aussi défait Boston par 5-3.(Par Judson Bailey de U PA > ]mettre en position de s\u2019assurer du Les Cardinaux de St-Loui*.qui titre aujourd\u2019hui ou demain.sont bien près de a\u2019assurer du ' C\u2019esi U 22eme victoire de Coo-ausera sans *ycundoute quelque championnat de la ligue Nationa- per contre 7 défaites et pour la LE SYRACUSE REMPORTE LA 1\"'P\\RTIE Le* Chiefs battent le Columbus par 6-1 pour prendre une avance d\u2019une partie dan* la Petite Série Mondiale.\u2014 Red Barrett et Brecheen sur le monticule pour la partie de ce soir.* surprise aux Québécois.le, seront probablement le club le : 4ème fois cette saison U n\u2019a ac- Quatre des vedettes du club , pi^ favorisé que le circuit senior corde que 2 coups sûrs, tous les sont encore des juniors mais ils envoyé contre les Yankees de deux des simples.Il n\u2019a donné au-r\u2019en comptent pas moins parmi les | New-York depuis plusieurs années oun but sur balles et le seul jou-\u2022 .rs du dut\t-v cment à cause d\u2019 BERGERON Pinard.Ce sont Georges Philip-j ! pon, joueur de 3ème but, qui n\u2019est I âge que de 20 ans; Gaston Berge-1 ron, 2ème-but.qui avec ses 18 ans est le plus jeune joueur intermédiaire de la province avec Nova Corriveau, le lanceur du club, qui est aussi âge de 18 ans.Il y a aussi Martin Martel, qui est âge .un homme eur du Cincinnati a dépasser le \u2014Mort Cooper.\t| 1er but a été Gee Walker, qui a ! pu voler le 2ème après qu\u2019il y Les parieurs offrent actuelle- eut 2 hommes de retirés dans la ment 10 contre 7 contre les Car- j,eme manche, dinnux d»ns la téne avec le* I Aujourd'hui\u2019, le* Dodger* «ont champions du monde et ceci est un joli tribut à payer au gros lanceur droitier qui, figurent-ils arrêtera peut-être les champions.en danger d'être éliminés de ia course.Ils rencontrent les Braves de Boston pour la dernière fois et une défaite leur enlèverait même de 21 ans et Lorenzo Dubé, qui,\tune fois, deux fois et même trois i ia chance d\u2019égaliser, mais ils peu- dimanche prochain.La 2ème\tpar-\tj malgré qu\u2019il n\u2019ait que 20 ans, est\tfois.\tvent *tre rctirés de la course de tie et\tla 3eme si nécessaire seront\tconsidéré comme le meilleur re-\tT\t.toute façon alors aue les Ca*-di- à Québec dimanche\tle 4\tcevenr des Canton, de mt.Dubé\tnaux.aVré?unOoSmé* de octobre\tla été le nnncioal fa t Ernetlin» St-Onge: Ja.i\ti'emmtn^Mrèi w»e I\tA» In criipirp caP°ial h,er lf>rB d une\tEucllde Plante.2e Mme E- «ue maUrii^àrâiede 83 ans Le aecretdire de la Eueire :de 1 officier commandant du fort | mlif Normandin.\t^ ærvice fut chanté par 3rabb^ Roméo Lapointe, curé, et la cho- Le combat ne sera pas ran relié.Ernestine St-Onge Henry Stimson enquête sur Wadsworth au camp d entralne- classe III- .AÀéni\\^ tombai pnlr*.ment de Billy\u2019 qul *c PréP«r^ À Carotte* 1er prix, Mlle Margue- les details du combat entre ,on rnatch de championnat poids- rite Petit.2e.Mme Uldéric Petit; Jœ Louis et Billy Conn.\u2014- lourd contre sergent Joe Ix>uis.le ;ie.Mme Louis Desrochers; 4e.Mlle '12 octobre prochain.Après avoir appris la bonne nouvelle, Conn a boxé trois rondes avec Johnny Creegan et il a fait des exercices de gymnastique.Plusieurs autres partenaire* d\u2019entrainement arriveront aujourd\u2019hui.ra\u2019e paroissiale, sous la direction de M.H.Dandenauit.bien secondée par Mme Alex Charron, organiste, exécuta un programme NEW-YORK, 25.\u2014 (PA ) \u2014 Mike Jacobs ne sait pas sur quoi enquête le Secrétaire de la guerre\t-v\u2014 Henry Stlmson, en rapport avec p\t.# le combat Joe Louis-Billy Conn, tiXfiOSltlOH mais puisqu'il y a eu tant de bruit ' au sujet des $94,000.00 que les rjnK Fprmièrw n deux boxeurs, lui doivent, Mike se\t1 'illClCo U ciemande si les g« *s réalisent que J'U î il' J9V1 les boxeurs impendent des promo- L HUI Clîlt-JCSUS U Ljllf teurs pour de Targent de poche\u201d Concombres 1er prix, Mile Mar- musical choisi.La dépouille mor-guerite Petit; 2e Mme Bu elide j telle était portée par MM.J.-R.Plante: 3e Mme Louis Dearochea; | St-François, S Arbiinger (père), 4e, Mlle Ernestine fit Onge.\ti Adélard Dubé et Charles Laflam- Choux d'hiver; 1er prix.Mme me.Le défunt laisse deux fila Louis Desroches; 2e, Mme Teles phore St-Onge Choux fleur: 1er prix, Mme Té* lesphore St-Onge Betteraves: 1er prix, Mme Emile Mass Joseph et Willie.d\u2019Abercorn; trois filles», Mme J.-B Chauvin, d\u2019Abercorn.une de Providence, RI., et l\u2019autre de Worcester, M.Stlmson a annoncé qu\u2019il ferait enquête à Washington hier, disant qu\u2019il était \u201cétonné\u201d des détails des arrangements pour ie rombat du 12 octobre au stade des Yankees.Normandln; 2e, Mme Uldéric Peut; 3e.Mme Louis Desroches; 4e Mlle Ernestine St-Onge.Oignons: 1er prix Mme Uldéric Petit; 2e.Mme Eucllde Plante; 3e, Mlle Ernestine St-Onge; 4e, Mme Télesphore St-Onge.Panai*: 1er prix: Mme Téles- La famille a reçu de nombreux témoignage de sympathies, et nous nous empressons d\u2019y join dre nos plus vives condoléances.R0XT0N FALLS pour leur aider entre les combat*.ENFANT - JESUS D\u2019ELY, (D.N.C.) \u2014 A la ralle paroissiale s'est tenue1 l\u2019exposiüon locale de* exhibits four- phore 6t-Ong(\tROXTON FALLS (DSC.) - ni* par les membre* du cercle d?f Salsifis: 1er prix, Mme Loui* i Mmes Lionel Girardot, Jean St-fermiére* Le* exhibit* furent Jugé* roches.\t| Jacques et Arthur Despart, d« * par une instructrice du départe ment de Québec, et les légumes *u rent Juges par l'agronome St-Denla.tit; 3e.Mme Eucllde Plante; 4e.Un \u201cdétail\u201d du combat est que i Voici la liste des gagnante*:\u2014 Mme Télesphore St-Onge, le département de la Guerre avait Classe 1\u2014 Couture de laine, ler,' Tomates: 1er prix.Mlle Claire en premier lieu annoncé que les Prix.Mme Henri Domers\tNormandin; 2e.Mme Emile Nor Catalogne, 1er, Mme Henri Té- mandin; 3e.Mme Uldéric Petit; 4e, Haricots : 1er prix, Mme Louis i passage à St-Hyacinthe.Desroches; 2e.Mlle Marguerite Pe- \u2014Une coopérative s\u2019est formée \\ recettes seraient 100 pour cent au bénéfice du fonds de secours de l\u2019armée, quoique plusieurs jourg auparavant d\u2019annoncer cela f un représentant du département de la guerre avait .Louis à Fort Riley et discuté avec lui le paiement de certaines de ses dettes grâce a ce combat.Un autre \u201cdétail\u201d est qu\u2019un total de $135,451.00 doit être retiré de* recettes pour payer des dettes SOIREE DE NOCES A WINDSOR HILLS de M.et Mme Arthur Roberge.avec Mlle Lucille Bolduc, fille de M.Honoré Boiduc, décédée et de Mme Bolduc.La mariée, au bras de son frère, M.Alphonse Bol-duc, portait un tailleur en fin bouclé vert, garni d écureuil gril, un feutre antilope de même ton avec pompon d'autruche, création Denis Belleville, et elle tenait un bouquet colonial.M Arthur Roberge servait de témoin à son fils.Mme honoré Bolduc, mère de la mariée, portait une toilette en crêpe iéger noir a rayures de satin, un feutre fourrure noir et un bouquet de corsage composé de gardénias blanc*.Mme Arthur Roberge, mère du marié, portait un ensemble marine, un feutre fourrure de même teinte et un bouquet de corsage de pois de senteur.M l\u2019abbé Va.ère DupUn, vicaire, donna la bénédiction nuptiale.WINDSOR-MILLS, ( D N C.) -M et Mme Arthur Roberge recevaient a une soirée, en la salle des Odd Fellows, cea Jour* dernier», a rocca*ion du récent manage de M et Mme Férard Roberge (Lucille Bolduc).La salle était décorée de glaïeul* et de marguerite*.Outre les nouveaux époux.M et Mme Gérard Roberge, on remarquai: parmi ie» invités: Mme Honoré Bol-duc.Mlles Aurore et Thérèse Bol-duc, m Aiphonae Bolduc, Mlle Thérèse Roberge, M.James Beattie Mlle Gemma Roberge, M Normand Beaard.de Sherbrooke.MM ttnlie Roberge.Hermann Roberge de fitan-ateoci Mlle Paulette Robiilard, de Sherbrooke, MM Marcel et Guy Roberge.Edmond Tourigny.M et Mme Lorenzo Lahaye.M.et Mme Eugène Tourigny, Mlle* Mignonne.1 Au choeur de l\u2019orgue, la chorale Lé veillé et Carmen\tTourigny, de\tdes Enfants\tde Marie\tsous la Montréal, MM Bleau,\tBermord Lan-\tdirection\tde\tMlle Rachel\tLemire, glois.de Montréal,\tM.Hormlsdas1\texécuta\tun\tbeau programme de Roberge, de Montréal.M.et Mme ! chant.j\tAprès\tla\tcérémonie\tnuptiale, duc, M.Bnlla Boiduc, de Sherbroo- ^ ^jeûner-buffet fut servi à la S.V.P.NATIONAL Réponses à Roxton Falls.Les membres sont nombreux; ils ont acheté la beurrerie de M.Armand L\u2019Heu reux.M.Josaphat Cusson en est le directeur.\u2014A M.et Mme Benoit Dai- ke.M.et Mme Achila* Bolduc, M Ad:utor Bolduc, m et Mme Odllon Bolduc, M et Mme Roland Bolduc Mlle Jeannette Boùduc.M.Jean-Loius Bolduc, de St-Georges de Windsor.M- et Mme Léonce Nault, Mlle Oéc*ie Bolduc, de Québec, Mlle Thérèse Bolduc, M Robert Bolduc.résidence de Mme Honoré Bol-1 duc, aux parents et amis des deux famille*.La table était joliment : décorée de pois de senteur et illuminée de bougies roses.Au nombre des invités l\u2019on remarquait outre les nouveaux époux: M.et treault; 2e.Mlle Ernestine St-Onge.Mme Henri Tétreault\t?Tenturee de\tlin,\t1er,\tMme\tHenri Céleri; 1er prix, Mme\tTéiesphore\tfneault (Liuanne Carignan)\test Demers.\tSt-Onge; 2e.Mlle Ernestine\tSt-\tnée une fille, baptisée sous\tles Nappe\tde lin,\t1er,\tMme\tHenri\tOnge 3e.Mme Uldéric\tPetit;\t4e.\tprénoms de Marie, Huguette,\tGi- IVmers.\tMSle Marguerite Petit.\tsè;e.Parrain et marraine, M.\tDa- Serviettes en lin.1er.Mmes Emile Toutes nos félicitations aux heu- | 0?.asO\t_ e*,\u2022 ^lme_* » Normandin; 2e, Henri Demers; 3e, reuses gagnante*.\t! H\u2019rfv Mlle Claire Normandin.\tDans le même après-midi, le cer-1\t^ Sac à ouvrage en Un: 1er.Mmes de des Jeunes éleveurs tenait son\t;itf,\tà Henri Demers; 2e.Emüe Norman- exposition et le classement final a cU ^\ttrava.der a ^èle.Parrain et marraine, M.Da-mase Daig Blanchard, de l\u2019Enfant-Jésus Ely \u2014M.Jean-Paul Dubreuil nous din.Pantalon tissé.1er prix, Mme de Louis et de Conn.De cette Henri Denier* tomme Mike dit que $94,31)5.00 Sac à linge: 1er prix, Mlle Emes-lui sont dus \u2014 $69,805.00 par \u2018^e St-Onge.Loui* et $34,500.00 par Conn.Les Gilet pour bébé: 1er prix, Mlle autres $41,146.00 sont dus par Claire Normandln.Louis à John Roxborough, un des Gant* en fil: 1er prix Mile* Er- éto fait par M.Pmtal afronome \u2022\te.Mme Ferdlnard G é Il félicita la.leunet\t(Bernadette Dupuis) ont eu la mere dont lis présentent ,eur (joulaur de perdre leur fils.Cerveaux.M 1 agronome Lafieur Hait main^ àg(.de 2 mois #t dem.de Sherbrooke, Mme Onésime Bol-\tAnh'ir R^erge.M.Emile duc.Huguette et René Bolduc.MM '\t,M.Hv\",ma?« et Mmes Champoux, et Gaston Des- ! htr»»13erhrôtkeG vf\u2019V* Th* ' fossés Koi Ohampoux, Mme Joaeph ; b*r*e- due Shtrbr°°w\t~ Boulanger MM e: Mmes Léonard | vf5® Roberge, MM.Marcel et Guy Farrell, Robert Ayotte, N: zaire Rov Hoberge, M.Alphonse Bolduc.M Mlle Cécile Roy.MM.et Mmes Frc- Mme Th^P^ile Bolduc, Mlles déelc Moreacy, M.et Mire Wilfrid IAuror*\tBo^due.M Tessier.Mme Réglna Humât.MM et Mmes Aimé Côté, Roland Duval, Ai but Duval, Mlles Yvette et Ma- deleine Duval, MM et Mmes Donat Gendreau, A.René Desruisseau.Russell Norey Arthur Champagne.Mlle Shüby More}*, M.Léon Hamel Mlle Mabel Perkins, Mme Raoul Be*son, Mlle Florence Besson, M.et Mimr J-B Pauzé, Mlle La mette n^S\u2018àP^ünw m^r«t: à ÎSr rM **\tAdél*t?Gendr°5 Puazé, ' m L-ucicn \u2019 tewcm M Lo- RaW Bold î^bon cmre\u201c\"n d«\t12.nA_YIslté M'\t 13 or I .BO 75 oz.*2.90 40 oz.$4.40 MAISON SK AOR A M .D t P U I S 1IS7 OISTIltATIURS DI PINS WHISKIIS DI R Y I CANADIINf COATICOOK (DNC) \u2014 Les personnes suivantes se rendirent , prendre un diner chez M et Mme Joseph Corbeil: Mme Eusèbe Pa-\tI riseau, 81 ans.Mme Albert Du- \" ranleau, M.et Mme Isidore Du-rsnîeau et leur fillette Suzanne, de Magog, Mlle Françoise Ga- [ gnon, de Montréal, M et Mme Eugène Cotnolr, de St-Herméné-gilde, M.et Mme Léonard Ma-dore, leur fillette Louise, et M.et Mme Lucien Madore, de B.'v.n-ston.MM.François et Jean Du-ranleau, Paul Inkel.Jean-Paul Corbeil, Léonard Favreau et Marcel Cotnôir, de St-Herménégilde, I MM.Ri'bert, Denis et Ange-Albert Corbeil, Mlle?Claire Duran-leau, Blanche Favreau, Gisèle Corbeil, Lucienne Favreau.Marguerite Guimond Alice Cotnoir.Thérèse et Raymonde Corbeil.l «rents.M.et Mme Pierre Du* puis.\u2014Mme Alvida Irkcl et Mlle j Marie Inkel sont allées à Mont* | 'éai da or *ilsures.A \u2014* Ce gouverneur était en effet un savant pour qui le seul fait d\u2019apprendre aurait offert un intérêt suffisent.Mai* ce n\u2019était pa* uniquement pour sa satisfaction personnelle qu\u2019il complétait ses études et qu\u2019il que*tionnait avec avidité tous les voyageurs qu\u2019il rencontrait après leur retour d\u2019expéditions fructueuses.\u201cL\u2019histoire naturelle, disait-il, doit jouer un rôle considérable dans l\u2019administration des peu-es.Employée è des fins po-tiques, la science pouvait rendre un pays assez puissant pour humilier se* voisin* envieux\u201d.fi B \u2014 La rareté du numeraire au Canada provenait du fait que même si le pays exportait en France beaucoup de fourrures, la monnaie d\u2019échange ne servait pas à donner au pays une quantité correspondante de marchandises à cause des profits exorbitants que réalisaient les marchands de France.A un certain moment le numéraire était tellement rare qu\u2019on en disposait à peine trente livres pour chaque habitant, ce qui équivaut à $6.de notre monnaie.A cer- tains moment*, U existait tellement peu de numéraire que les affaires étaient paralysée* presque complètement C \u2014 Le roi ne se montra pas tendre pour Bigot dan* une lettre du 19 janvier 1759, l\u2019année fatale; \u2018On consomme, disait-il, sans ménagement, sans ordre Est-U possible que la petite vérole chex in million de dépenses?Par qui cette dépense a-t-elie ete faite?Est-ce par le offic:er* dans les postes, les gardes-magasins?Chacun est done maître de distribuer le* effet* du roi et on en est quitte pour les passer en consommation?Doit-on penser que les effets du roi sont revendus au rot à des prix excessifs?\u2019 * Hommes, femmes, passés 40 ans! Uses, Vieillis?Chtrrtui-voaa une Vitalité Normale?Voua «eniez-vnos épimé.fatigue, vieux a* vant l\u2019âge?tCaeayet Oatrex, contenant dea toniquae et «timalanta eouvant précieux entra S0 et 40 ans : fer.ca\u2019.eram.phaeptao-re.vitamine B!.Voua a.de * retrouver vigueur et vitalité nomalea Pa>,.et d aeeni -ie tablette» tonique» Oetrex seulement 3Se.En vente partout, dan» toute» ie» bonne» pharmacie».X A - 6 After mm î zS v \u2019A Les mariés partirent ensuite pour ur.voyage à Viliemontel, .,\t._.'\ti Abitibi.Pour voyager, Mme Ro- venu d une promenade à Thetford- WINDSOR MILLS.(D N.C ) \u2014\u2018berge portait un joli costume en M *S; r**\t*\tT\tU *\t.^\tEn l\u2019église St-Ph;\u2019.ippe de Wind-\tlainage can elle, garni d\u2019alaska.\u201c*V,\tLambert, qui fa:.**.\u2022 ¦ .\t_ ___ _\t¦?'\t-'*¦ U-\u2019, yt J u JOURNALIERS Voilà pour vous rocc&sion d'accomplir un travail de guerre important, tout en jouissant d'un salaire attrayant et de conditions de vie excellentes.HEURES DE TRAVAIL : 10 heures par jour.6 jours par semaine.Travail supplémentaire payé à temps et quart ; à temps double les dimanches et fêtes légales.TRANSPORT : payé jusqu'au heu de destination et ne sera pas déduit de votre salaire si vous demeurez au travail au moins deux mois.FaJtoe votre demand* IMMEDIATEMENT au plu* oroche bureau de Placement ot de Service Sélectif.LE SURHOMME Du travail pour le Surhomme ! commandement soviétique tout |.\u2014\t- cre na-! Bien que .es cerc.es JiUlitalret al maia procéder au besoin du [ transfert massif des ouvriers d\u2019une localité à une autre.Au sujet de la centralisation dt | tout le capital humain entre les I mains du directeur du service na- .ùoaal sélectif, le cabinet a en- j tendu M Little.Ce dernier a dit que la chose nécessiterait rétablissement de ! elles commissions du capital humain dan» toutes les localtiés importantes et les membres de ces j I commissions devraient represen- i ter les differentes sphères d\u2019ac- I tivité.A l'heure actuelle, il y a 11 commissions consultative! aidant le j departement des services de guerre dans l\u2019octroi de» delais d\u2019appel a l\u2019instruction militaire obligatoire.M Little tient cependant a faire remarquer que ai l\u2019on centralise le capital humain entre les main» du service national sélectif, cela ne veut pas dire que l\u2019industrie aura priorité sur l\u2019armée.Le ser-I vice sélectif verra plutôt a repon-! dre aux besoins de l\u2019armee tout en j maintenant la main-d\u2019œuvre de^ usine» de guerre au normal par À HONG-KONG «m %%».-m-\ton\tGe\tnormal par # l* s3|dat cUfferdMurrmv \\i-\t, -7 yal R»fIfs aa:t la parole à la place de S.E.Mgr Antoniutti, délégué apostolique au Canada et à Terreneuve.empêche de se rendre La declaration d'ouverture des Semaines a été faite par le R P P Archambault, s.j.qui a déclaré: \u201cSi nous voulons que notre peuple »e \u2022amponne aux institutions ^ nous avons déjà, noua devons hr.montrer le» avantages auss.bien que les libertés qu'elles ren À DIEPPE r terait pas un moyen moins dispendieux de remédier à la situation.La ville devrait par exemple tenter de creuser des puits arté- >ien» dans les réservoirs munici-i ' peux ou alentour de ces réser-J , voir», ce qui serait beaucoup I j moins coûteux, advenant la réus-1 1 site du projet.Cependant, M Gingues fait re-\\ ; marquer que Sherbrooke a perdu,* I pl .n F .** P®s très longtemps, une I usine importante, faute d\u2019eau po- I\ttable.i Si donc la construction dune | usine de filtretion est l\u2019unique J moyen de remédier à la situation II\ty Qu H nen existe pas d\u2019autres de moins dispendieux, dit M.Gin-gues, \u2018je suis entièrement en fa-I veur du projet\u201d.I I! *n«it bon .\t- on a ebuse de nos droits et li- techntc.ens, nt Français.Le commandement préfère une avan-commandant off.c.er de reserve a ce graduelle, systématique afin d*é- iala g-.cne\t°14 1 \u2022 j-\u201c- ¦- 1 aviation et a obtenu plusieurs; \u2022 ia chute de la ville pourrait ainsi c^^ns.Pendant la guerre de ; être retardée quelque temps 1.39-4\", il fut moomse en Syrie j j>5 canonnière* de la Volga, af~ °?\u201c c^\u201dma/\u2018da 1 \u2018a ^as^,de fa:' fectée* au balayage des mines et au myre.Demobi.ise_ apres .armiati- .tj^j^por?des troupes lorsqu'elles n< comme unité* A\t» ] UT: WUiUAl.Ullt ueu un.hier, huit; l.lme'pau; contins, le 'combat £\th U -iboration.Dernièrement, j ! ^bre considérable de *o«lata na cogimand i le grc re de c\u2019- \u201c* Alsace.orages, l'état lamentable de l\u2019eau.L suffit d un orage pour que l\u2019eau ! des réservoirs municipaux se chan- I e sénat*.u go en boue dan* : esnare H L henj\u2018\u2018\u2018ur Howard myre.uemobi.iae âpre* .armuti-\tdss vo î0 Ct; \u2019\u2022 ren.V\u2018,Kn fVanC*' reg a.ses ' sont pas employées con a.fa.res e abandonna une s.tia- de\tont dera toujours I Püft'j?.?1 J*11 *! eP SOIt.M.Sangs-Memphrérna-d\u2019ali-rooke.un de u de ?\t^ *- \u2014vna.i sur le chemin de Biompton, mais il dit qu ii serait beaucoup plus pratique d avoir de l'eau pure à la maison.Tout en paraissant avoir plus c attirance pour l'eau de lac il ne se d.t pas moins en faveur d'un fi*tre m .e projet es , nablc.erp,.Hrm-Ant or-\t4emA*nlers qui se recrutent ! e n» \" »»-: rarml le» délégués d» u plupart des Nettoyer le système r^irtDe*uu,x.cech*nmr*?me'd^ TOrnt0 P°S,,è,i\u2018 u\" »>'sÙT me d aqueduc satisfais.,,, seulement la pression a été lu\u201e1 mente» pour *atiSf«,re !e, ^*\u201c*1 çn .-a.d\u2019incendie, ma., \u201ent.\u201cM elt f' tra.t'0\" a cté installée; J\u2019,, est purifiée et les cas de milad,.l contagieuses, telle la tvnhmd.t ^té rWuits .u minimum ' \u2019 H Selon le, localités, l'eai.1 renu.' Quelque! municTpalké.'\".\"^ la ville de Fort-WilTiani.en^On* situp nu nr.rH a t^c ^,ot^ Lomon«0»r*^ \"ÏL1- frM««-tlreu» tuaient comités réfionsux L\u2019objectif pour mettre que l\u2019on îe condSi?«ST l*flon* « de* ««»*\u2022 \u201ce la pro-ou.,.\".'\tofp.c e;>s%n rlïî!' envlra 300 enn«n!4'\t',out P»y» du nouvel Em:\t.\"\t.^n?* i vtnee.se sont mis au travail, au- ce et dans le désert de l\u2019Ouest.Les chefs de patrouilles sont de Jeunes pilotes formés dans les excellentes écoles de tactiques de - » yan» une declaration recente de^ j présidents provinciaux du comité >lus r; BERLIN tout le pays du nouvel Empr .nt\tme'on .\u2018i fai\u2018à WindsorldiS\"!#\tV***' **\t&ont ^\tai de U V^toire, a été fixe à $750.-\t3 août 1942 Comme\tie omnrAnHt\t\u2022*°Urd hu1,\tla\tpn 000,000 mais la quote-part de la\tque c\u2019e \u2022 vUr\u2018nut ro\t^ m\u2018-rcncis j d étude de\tla session province de Québec n\u2019a nas enm- f e;ts.art-\u2014H»» \"i«™.j LONDRES.25.\u2014 (P.C.\u2014 Les ^re Commerce de Sherbrooke, 'observateurs navals britanniques av^ invitation au secrétaire pro-déclarent qu\u2019ils ne peuvent con- Oncial.firmer \u2019.es rapporta de Tokio vou- Me Migmauît tient à remercier L\u2019assemblée régulière des Jeunes Agriculte _ _______ la salle paroissiale.\tPa-S d'tatécutkw difficUe.\t- -, ,_____ M.Valérie.i Routhier fut chois:\t^ ^ tel voyage de 10,000 du cnvoi d ur.délégué à une Nouveaux membres ^trenCe ir,t'rrîatlonale -\ti-*» La Chambre d» Commerce a t\tT\u2019\tFT'\tP,U,,i*;n dîf2?,aÀ.ne\tvou,ai«'-t P»s *tre\taccepté treize nouveaux membre, ^!™^rel?n.tj!.r:de\tfU-Œl\u201ddUne\timp0rtïnt* TOne d*\t« «mpte en recruter plu- r *\t»\tsieurs autres avant le congres, u Amirauté\tna pas voulu corn-\tSuivent les noms des 13 nouveaux I >n*er communiqué de Tokio.] membres: C.-C.Warner.Worvler ^^nt proposées et adoptées D VNSdESRLES 'Suit# de la première page Le communiqué japonais a prétendu qu\u2019un seul sous-marm est rendu dans l\u2019Atlantique, et le» observateurs londoniens disent qu ii serait stupide de croire que des raiders de surface ou de gros- *T*.s attaques allemandes ont été repe\u2018S*é*sdit le communiqué\t-\u2014wu »ru»- d aujourd'hui.\u2018 Les équipage* deslf.^ Uni ^ navales pourraient sui-tanks amiétiquea ont détruit deux i ' rfi .\t.tanks allemands et extermina en-} 115\t(3U< la flotte japo- viror.deux compagnie* d Infanterie ?a;?f a \u2022^i*#mment à faL-e dans *e Pacifique et que le nord et le Bakerie?Ltd., Ball Bros.Trans port Ltd., R.-J Wiggett, oLrer.zo Desruissea^ix.Irénée Langcvin, P.-Alfred Cinf^-Mars.René Hébert.Jean Valenti, Moe Kapusta, M.-L.Miller, J.-R.Michaud, Beck Press Reg\u2019d.LE SËPTÜ0R ennemies En combattant pour une ! \u2018 /TrlV, naaellrmrnt Le mal féminin et «ia»r à fair» du sana mus».Lan TABLETTES 4» Compose Vécetal Lydia E.Pinkhmm (avsc ni 4e f#r) *>n \u2022 aié# Mllllars à \u2022\u2022 «oaiagsr du mal périodique avac aa asnsation da fàlblessa da nervosité, de mélancolie \u2014 cause# par tes troublas fonctionnels du mois.Elle» aident aussi à constituer du sang roua* \u2022' sont un «scellent toniqus pour l«stomac.Les tablettes Pinkbam sont préparées spécialement pour lr« frmmea.Ellea méritent d être esaayee#.traction militaire, tâche qui relève actue.ement du département des Services nationaux de Guerre et q - accomplit le sous-ministre adjoint de ce département, le major-**ï£ral L*R Laflèche.Déjà, la production de métaux essentiels souffre de la pénurie ae main-d\u2019œuvre.En Colombie-oritannique ,on produit deux fois moins de cuivre qu\u2019il y a deux ans.L industrie forestière a besoin de milliers d\u2019hommes; on manque déjà de bouleau, bols né-cessaire à la fabrication d\u2019avioni.Le* usines de guerre elles-mêmes souffrent de la plaie des absences en fin de semaine et de la migration encore trop grande des ouvriers d\u2019une usine à l\u2019autre.\u2018On devait geler- le travail, dit in?.autor^- mai* tout ce qu\u2019on j « f#it jusqu\u2019ici c\u2019est le refroidir\u201d.( ont rôle plus aerrè I faudrait donc.*e!on maints observateurs, contrôler d une façon encore plus serrée ie capital huma n civil; ne pa* se contenter de sortir les ouvriers des usmes non essentielles pour le* faire en l\u2019autre d\u2019entre elles dans la pour suite de leur but commun, si elles savaient ou devaient savoir que la commission de cette infraction devait être la conséquence probable de la poursuite de leur but commun.\u201d * En vertu du paragraphe 2 de l\u2019article 69, les prévenus peuvent être trouvés coupables, car il résulte de la preuve que c\u2019est dans un but concerté que les 400 personnes se sont rendues a la salle Odd Fellows et sont demeurées en face de l\u2019édifice et le but concerté, à mon avii, était illégal puisque c\u2019était d\u2019abord pour empêcher la tenue d\u2019une ass^nblée à 1a salle des Odd Fellows * ensuite.pour essayer d\u2019entrer de nouveau dans la dite salle, malgré l\u2019oppoeition de la police, et à Le débat fut amorce par une lettre de M S.-G.Newton, président de la Newton oastruction, qui, pour une raison ou pour une autre, ne put assister a rassemblée.Dans cette lettre, M Newton proposait a la ville de Sherbrooke d\u2019aller puiser son eau dans le lac Memphrémagog plutôt que de construire une usine de filtration, disant que tôt ou tard il faudrait I en venir là, vu que tou* les égouts de la ville de Magog descendent U rivière du nom où la ville de Sherbrooke puise son eau et la situation ne fera qu\u2019empirer à mesure que M«gog grandira.M.Newton ajoutait dans *a lettre que les deux projet* lui semblaient cependant irréalisables ! M A .r skinnp.pour le moment, vu l\u2019impossibilité\t* omnnei d obtenir du tuyau pour le pre- de côté ce que fon* \u2018 t'on* actuelles semble laisser for ou ne font pas les autres munici-! t0,nent, a (iésir#r» à'aprè* les rapprîtes, ajoute M Ames i] s\u2019*acit ports founils P»r le Bureau d\u2019Hy-d un problème qui concerne 35 -\tRiovincial.la* lecture de ce.* lun; r* 000 âmes et Jj faut decider d un moyen unique d\u2019y remédier Ce qu U importe, c\u2019est de faire quelque chose pour remédier à la vi-tua.ion de l\u2019eau et pour faire quelque chose, ii faut prendre une decision sur ce qu\u2019il faut faire.Enfin, M.Ames dit qu\u2019il n\u2019aime pas qu\u2019on critique le conseil municipal à tort et à travers; que je consej.fait son possible dans la question de l\u2019eau et que si I on n a pas foi dans Je conseil on n\u2019a tout simplement qu\u2019à le changer.Puis, ce fut au tour d\u2019un ancien maire a se prononcer en faveur de rapports fait voir que la qualité de l\u2019eau est aussi variable que le niveau des lacs et rivières, selon qu\u2019il y a sécheresse ou pluie.\u201cL\u2019autre jour en feuilletant En- | cyclopedia of Cana la, Volume.VI page 277, sous la rubrique \u201cApprovisionnement de l\u2019eau \u201d, j'y fi-*ais les commentaires suivants: \u2014 j Le Canada avec ses lacs, rivières, sources et puits artésiens, n\u2019a ja-niai.- manque d\u2019un approvisionnement d\u2019eau abondant.Ma s avec le* développements rapides rie?agglomérations, cet approvisionnement d\u2019eau a une tendance à dr- aniANVH-sNHor / °?\\ S3A3H9 SSnSAIlON Lettre qui Renie l\u2019Ame du Commerce î\u2019imin#» Ae> fi\u2019» .,\t.\t11\t4 nu * *ne tennance v!fueurd fl',rati0n' p* rP,a avec I venir impure,\tépidémies choléra des es pa#?e.gras sont dans une situation em- u\tiuj«u pour ie pre- barra*«ante, car le Sénat «.mble mier Projet et des matériaux de r voter tout d'abord «u- l\u2019a- construction pour l\u2019usine de filtra- M .t TL.1T\tr>au pure.M.Skinner dit que l\u2019on pourrait obtenir les priorités nécessaires pour la construction de 1 usine dé filtration en présentant un front uni en faveur du projet.Quant aux médecins, point n\u2019est besoin de les consulter.Ils son! tous en faveur d\u2019une usine de filtration Enfin, dit M Skinner, une usine de filtration serait même nécessaire ne fût-ce que pour détruire le mauvais nom que Sherbrooke1 s>st créé par cette publicité sur! son eau déplorable.\u201cJe suis donc en faveur d\u2019un filtre dès ^ maintenant et je demande qu\u2019on prenne le vote re soir\u201d sur la question, dit M Skinner.M.Maurice (fingue* Par contre.M Maurice Gingues.député de Sherbrooke aux Communes, est d\u2019avis qu\u2019on ne doit pav brusquer les choses.La question de î\u2019eau potable est une question sérieuse qui mente l\u2019attention de tous, mais il serait bon, vu que le! projet d\u2019une usine dr filtration peut coûter jusqu\u2019à $500.000.que I la ville fasse certaines dépenses: do i probablement eu pour cause l\u2019impureté ic l\u2019eau, et c\u2019est devenu un devoir important pour nos gouvernants de pouvoir à un approvisionnement d\u2019eau pure.\u201cIl arrive parfois que cette responsabilité retombe sur des entreprises particulière», mai* le* plu» grands succès ont été remportés par les administrations civiles.\u201cPour mieux illustrer ceci, prenons par exemple la ville de Toronto.Jusqu\u2019en 1843, la ville de Toronto ne possédait pas do système d\u2019alimentation d'eau domestique.En cette année, une compagnie privée installa un système de canalisation souterraine pour l\u2019eau du lac Ontario.amener l\u2019eau du lac Ontario.La pression était tellement faible qu.iaiICP r, c*\t\u2019r.iioun ¦ utilité m< , i or ca» d incendi».L» nyatémc la:,-\t;c, ,,\u201er v, ,ondr.Sn \u201e \u2022 c t» De gens auxquels une honnèt industrie est chose inconnue accu sent volontiers le commerce de n songer qu\u2019au gain, de n avoir po:r de sentiment L\u2019accusation « fausse et injuste, comme er fa foi la lettre que nous recevior dernièrement d'an marchand d J-M, à laquelle celui-ci annexa copie d\u2019une autre lettre, qu\u2019il ava écrite à Johns-Manville il y a 2 ans, et contenant ceci:\tMl clients remarquent surtout de-grandes qualité^ de votre toitur d\u2019amiante \u2014 la réduction de frais d\u2019entretien et la protectioi contre l\u2019incendie II» .srmt satis fait*, et moi aussi.\u201d \u2014 En 1942.: écrit; \u201cL\u2019amélioration constante d vos produit: a dépassé toutes me espérance Je fuis persuadé qw vous continuerez dans la vo e d: progrès, et q;;e ma maison vou écrira dans le même sens en 1966\u2019 Johns-Manville se flatte de tel les relations - moins rare.^ qu\u2019or ne pense \u2014 et qui montrent x A.E.SMITH OPTOMÉTRISTE GRADUÉ 56, rue Principale - MAGOG, Qu LA TRIBUNE, Sherbrooke, VENDREDI, 25 SEPTEMBRE 1942 PAUE NEUF isky\u2014 iOna ne par la poata A mnlna qo» ra aa a«»l» par iVatrr-mlaa da noa rarrrspnndanta *4»l-trfa II an rat da niPnia o«»or laa aala da n ges de Windsor, de Wotton et un ser à 1 rue Magog.Tel: 1417-J.griin(j nornbre de la paroisse.Les prix ont été distribués com-1 me suit: Classe 1.\u2014 Travaux domesti- Uo Beaudoin, igrac.Roméo Gratton, Douglas G,aïeuls sans verdure: 1er prix, ! Cordeau.C.Racicot, Rosa Des-Mme Gustave Pare; 2e.Mme F.j biens, Chamberlain, Olive Simo-.BrUu.f\u2019 MrTe Arthur Dar- neau, A.Lange, Mérilda Gilbert, pour jeunes filles, laine commer- 'au*L 4e, Mme Joseph Manseau; Lydia Maclure, Gertrude Fortin, ciaîe tricot à la broche: 1er prix, i ^\tHorace Couture.\tMarcelle Pagé.Cécile Chartier, Bouquets de Leur* variées avec Rolande Dion.Eva St-Hilaire.Irè-verdure: 1er prix.Mme Gustave ne Goodsell, Rita Vachon, Claire î/,, * \u2018*e* Mme O.Valiières; 3e, Côté, Henri Armitage, Annette M.;e Annette Boutin; 4e, Mlle Grenier, Mmes Eva Daigneault, CarmeLe Boutin; 5e, Mme J.- Robert Côté, Alfred Côté, Conrad Les Frais Funéraires Jalbert Enr\u2019g.20 rue Windsor Téléphone 249 tous la direction de de GERARD MONFETT* désirent «na* nnuoneer WW** i'a * enir une dnroe espèrlmen- té+ en in mntlfre nerntnmsme-rn t«»ut embnumeor et u'nrrn**-rn «le *»«lffer le» ifnmen et de- «n n I \u2022 e 11 r t» \u201cTir demsnds, I» H»l»n» r.iseri» de fotimtr le» f»ntte»ir» e« enfin, tnot e* qne fient re- «inérlr In famille e* es» d» «14-eèn.SALONS: 13.Rouen-Sud - 20 Wlndaot ni i 8 a m n il a ES A \\ornf nisposiTiox.prix, Mme O.Va\u2019.Uère*:\tvirîr TnvrDL L\u2019RLMM0ND- Dustir.Müe Küabeth Salis.Mme Diane Duclos; 3e.Mme Iré- y\t\u2014\tp.Valley, Mlle Eveline Valley et Mme Anatole Beaubien; 3e.Mme Léo Beaudoin: 4e.Mlle Isabelle Laroche; 5e.Mme Emile Dion.Gant de fil pour dame?ou jeunes fille», tricot au crochet: 1er prix.Mme Anatole Beaubien.Chaussettes pour homme, laine domestique, tricot à la broche* 1er Mlle née Paré: 4e.Mme J -Baptiste Proulx; 5e, Mme Emile Dion.Tapis crocheté avec guenilles pour plancher, modèle et grandeur au goût: 1er prix.Mme Camille Boutin; 2e.Mme Lionel Boutin: 3e.Mme O.Valiières; 4e Mme Ph.Lftpcfote.Tapis tressé, forme ovale, grandeur au moins 36 pouces: 1er prix.Mme Camille Boutin: 2e.Mme Ph.Lapointe; 3e, Mme O.Valiières.Couvre-pieds avec appliques piqués à la main: 1er prix.Mme O.Valiières: 2e, Mlle Camille Boutin; 3e.Mme Arthur Laroche; 4e.Mlle Diane Duclos.Une robe d\u2019enfant de 6 mois à 4 ans, modèle et matériel au choix: 1er prix, Mme O.Valliè-res; 2e, Mme Arthur Laroche; 3e Baptiste Prouix.SAUT-JOSEPH DE DRVmmDVILLE \u2022 Coulombe, Mlle Carmen Paré, Mmes D.Jolly, Wheeler, A.Gou-dreau, Gilbert Maclure, Arthur ! Goodsweîl, Mlle Béatrice Ville-| neuve, Mmes Albert Therrien.j Floyd Webb.Conrad Choquette, i Mlle Gabriel Choquette, Mmes Henri Cournoyer, Bill Denney, F 171-s.Mme Camille Boutin; 4c, Mme A- Si vous désirez VENDRE.ACHETER ou ÉCHANGER Maison, magasin, hotel, tarage, station de service, beurrerie.boulangerie, boucherie, boutique de barbier, talon de coiffure, chalet, restaurant, ferme, etc., J*| actuellement personne?Intéressée?à vendre, acheter ou échanger.Pour informations, voyez 93.RUE MARQUETTE SHERBROOKE P.A.GOBEILLE ENCANTKUR Abonnements R.M DEMERS ] Tous genre* d\u2019encans en ville et à la campagne American House, Sherbrooke.Tél 224-W AcnETkZlr* MAKCHAMUSES AWnxrrss La I*lrur rfniai* A rfprtui'a [A.MARCHAND i;> i m nu m i n lit*:\\ ».u a i faNblns** dr plnnrliers n*er «i»-pnrrll »lr» pin» modrrnss.Trti-«till Kiirntill 25.6lème avenue.Tél: 409831 Abonnement pour Sherbrooke Payable d\u2019avance Un\tan .$6.00 Six\tmois \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t$3.00 Trois moi*\t$1.30 Un\tmois.\t60c Par la poste Abonnement pour Un\tan .$5.00 Six mois.Trois mois \u2022\u2022\u2022\u2022 Un mois.NAISSANCES: \u2014Marie, Helène.Pierrette, fille de M.et Mme Edgar Lefebvre i Jeannette Hevey).Parrain et marraine: M.et Mme Henri Hevey.\u2014Marie, Rozéda, Diane, fille de M Valley autres.Un goûter-buffet fut servi.DANVILLE DANVILLE.\u2014 (DNC) \u2014 Mlles A Pellerin, Pauline et Carmen Allaire et M.Raymond Allaire, et Mme Paul-Émile Lachârité de passage à Sherbrooke, dermè- (Marie-Anne Champagne).\u2014Joseph.Gaston, Marcel, fils de M.et Mme Maurice Groleau (Juliette Houle).\u2014Marie, Clauiette, Gisèle, fille de M.et Mme Georges Leclerc (Laureate Gélineau).\u2014 Marie, Rolande, Huguette, fille de M.et Mme Oliva Tourigny (Alice Fortier).\u2014Marie.Colette.Jocelyne, fille de M.et Mme Philippe Koy (Gisèle Ethier).\u2014Marie, Ghislaine.Laurette.fille de M.et Mme Lucien Gou-dreau (Aurore Labbé).\u2014 Marie, Madeleine.Mireille, fille de M.et Mme Arthur Faron-teau (Alice Généreux).\u2014Marie.Thérèse, Jacqueline, fille de M.et Mme Gérard Labre oauo (Al be rime Brien).\u2014Joseph.Gaétan.Serge, fils d, M.et Mme François Beaudoin (Lucille Ritchat).Parrain et marraine: M.et Mme Damas » Ritchat, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014Mar e, Lise.Olivette, fille de M.et Mme Rolan 1 BessetU» i Léo- remeni Duranleau & Gingras 135, rue Klng-Eat \u2022\tr»«» S»ler»i f4neren«ement A aa womenl.Tsmsa \u2022pp*rat iersal h«mmei «si\tsa» «Ira» sasmil». PAGE DU LA TRIBUNE, Sherbrooke, VENDREDI, 2» BEFTEMBitiL Le régime le plus infâme d\u2019esclavage que doivent subir les femmes de Pologne chefs nazis admettent cyniquement que cent femmes polonaises meurent d inanition chaque jour.L\u2019ESPRIT DE DISCIPLINE IPI LOKDRES.23 (Spécule).\u2014 L\u2019Or*toire de Londres vient de célébrer une grand'mes^e a l\u2019in» îention des, femmes polonaises Le temple était bondé de fidèles, car e sort de ces héroïnes apitoie et ndijgne tout ïe morde civilise Sur ieurs épaules retombe le fardeau de maintenir leur subsL^tance, a elle et a leurs enfants, dans un pavs où rien n\u2019existe plus de quoi subsister.Elles doivent en outre soutenir et soigner les vieillard*, a.ns- que les faibles qui ne peuvent plus travailler.Monseigneur Radonsk: était le célébrant Parmi les fidèles, on emarquait le president et les membre- du gouvernement en ex:! :e Pologne.On a distribue durant a cérémonie, afin de donner plus de solennité a sa presentation, la reproduction d\u2019un article intitulé \u201cLes femmes polonaises sous l\u2019occupation allemande\u2019.L\u2019article donne des details sur le sort des Polonaises qui ne sont pas encore dan?les camps de concentration.Les conditions de vie sont affreuses Les logis ne sont plus chauffes ni «éclairés.Les carreaux de vitres brisées ne sont pas remplacés.L\u2019ouvrage est presque impossible à obtenir, depuis que toutes les entreprises et usines polonaises ont été expropriées.L«s pires maux L\u2019anémie, la tuberculose.T inanition, l\u2019ascite (hydropisie du péritoine) se propagent avec une :apid.te incroyable.Les morts causées par la famine sont de plus en plus fréquentes Les autorités nazies admettent elles-mêmes que dans la seule Pologne centrale.:ne centaine de femmes par jour meurent d\u2019épuisement.Non seulement les femmes ont une misere terrible; elles doivent aussi souffrir les affres de '.\u2019inquiétude concernant leurs familles.Les chasses à l\u2019homme pour le travail ob.gatoire sont constantes.Même les enfants de douze ans sont ramassés dans des camions et expédiés en Allemagne.Les jeunes filles sont capturées partout où on les trouve, et sont envoyées dans les maisons de prostitution Les Allemands ont rendu iilé-ga chez les Polonais asservis tout mariage d\u2019une femme âgee de moins de vingt-six ans, ou d\u2019un homme de moins de vingt-hait ans.Les prêtres polonais conti-1 nuent à consacrer clandestinement j ce* mariages; mais les Allemands | prétendent que les enfants nés de ' ces unions doivent être considères comme illégitimes.Ils les arra-I chent a leurs parents et les envoient dans le Reich; apres quoi le pere et U mère sont jetés en prison.Traitement odieux De jeunes Polonaises âgee^^ de quinze a dix-huit ans sont dete- nues dans des camps spéciaux, a-menagés par un groupe de \u201csavants racistes \u2019 allemands La, elles sont soumises à un traitement si , inhumain, que, d'après l'article, \u201cil est impossible d imaginer des ex-! emples plus horribles de perversion et de dégénérescence, ou un pire crime contre la civilisation elle-même\u201d.Ces horreurs sont descendues sur '.a Pologne, déclare l\u2019article, uniquement parce qu\u2019elle n\u2019a jamais cessé de combattre l\u2019Allemgane.Les Polonais n\u2019ont jamais admis que la situation présente soit autre que transitoire Ils ont toujours été d'avis qu'elle doit être com-' battue, non seulement par le sabotage, mais par leur attitude en-' tière en tant que peuple.Voila pourquoi les nazis cher-: chent à .es annihiler.Vo.la pour-j quoi les Polonaises subissent un ! martyre tel qu\u2019il ne s'en était ja-, mais vu dans l\u2019histoire de l\u2019huma-, nite.SURINTENDANTS REGIONAUX DU CPC DE LA PROVINCE MONTREAL.(PC.) \u2014 On a annoncé hier aux quartiers provinciaux du C.P C.la nomination des surintendants régionaux suivants pour coordonner le travail du C.P.C.dans les zone» populeuses et industrielles de la province de Québec: Cantons de l\u2019Est: M ciiffe, Sutton; District de Québec: Lemire, Québec; Bas-St-Laurent: le E -A.Sut- M.Rogei lieutenant- colonel Raoul Fafard, Matane, Région de Gaspé: le major E -W de Gruchy, Cape Cove.Aucune nomination n\u2019a été en core faite pour la région du La St-Jean Annoncez dana la Tribune S* ! ES d m* \u2022 \\u C.W.A.l.section feminine de l\u2019Armée canadienne.U discipline sans être ultra-aévère est au point et pour sortir en permission, il faut avoir une passe.Sur cette photo prise dans l\u2019an des bureaux du ( entre d\u2019Entrainement du C.W.A.C., a Sainte-An ne de Bellevue.Qué., on voit le sergent Elizabeth McC ormack.de Hamilton, remettant une passe de conge au caporal L.C.I.aRoeque.de Saskatoon.Toutes les jeunes filles ou les jeunes femmes, de 19 a 15 ans.désireuses de s'enrôler dans la CAV A.C.peuvent s adresser au Centre d\u2019Entrainement du CAV A.C., pour le district militaire no 4, à 1476 rue Peel, en face de l\u2019hotel Mont-Royal, à Montréal.gfkW>EZ VOS CHAHDAïïS çfcMS Er PltyPANtS U.VOUS .; INVITERA BEAUCOUP PlUS SOUVENT.1 PARADE DES MEMBRES DE LA GARDE Une imposante parade des membres de la force mobile a eu lieu lundi soir dans les rues de Sherbrooke.sous le commandement du major W.W Foote en l'absence de M Jean Valenti.Les membres de j la garde mobile ont pris part à des 1 manoeuvres militaires au mar.eg ° du 53ièfne régiment, sous îa direction du commandant en second Walter Wood et du sergent-major Falkner.A une assemblée régulière récente, il fut décidé que désormais, la garde mobile aura une compagnie qui sera prête en tout temps en cas d'urgence, et dans un cas de gravite.toutes les compagnies seront appelées Lundi prochain, des manoeuvres Auront lieu à Lennoxvlile.Tous les membre* de !a garde sont tenus de participer aux différentes parades mais on n acceptera pas de candidats qui peuvent servir dans l\u2019armée ou qui sont dans la réserve RECORD DE CONSTRICTION D\u2019UN CARGO Les chantiers maritimes de FOrégon lancent un navire de 10,000 tonnes, dix jours après avoir posé la quille.UM RESOLU T m CONTRE LES JEUX DE BAGATELLES MONTREAL, (P.C.) \u2014 Les commissaires des écoles protestantes de Montréal ont adopté hier une résolution demandant aux autorités municipales de prohiber tous les jeux de bagatelles \u201cdans l\u2019intérêt des adolescent*\u2019*.I.ES MEMES RESERVES DE MANDE Les approvisionnements pour La population civile du Canada ne sont pas meilleurs que ceux des Etats-Cnis.PORTLAND, Orégon, (P.A.) \u2014 Un cargo de 10,500 tonnes vient d\u2019être construit et lancé en 10 jours, sur la côte ouest amé-icai-ne, mais le constructeur.M.Henry-J.Kaiser, est décidé à ne pa* s\u2019en tenir à ce record.\u201cCroyez-vous pouvoir construire un navire en moins de 10 jours?\u2019\u2019, lui demanda un journaliste.\u201cCertainement, répondit M.Kaiser.il n\u2019y a rien d\u2019impossible\u201d.Dès que le cargo \u201cJoseph-N.Tea!\u201d eut quitté son ber, les ouvriers s\u2019apprêtèrent à établir un nouveau record.Le record antérieur était détenu par M Kaiser lui mémo mais a d\u2019autres chantiers qui construisirent le cargo \u201cJohn Fitch*\u2019 en 24 jours.Selon les contrats.M.Kaise* doit construire les cargos en moins de 150 jours.Lors de la première grande guerre, on prenait plus de 200 jours a construire un cargo.M.BRACKEN SUCCEDERAIT \\ MEIGHEN S.M.Meighen abandonne la direction du parti con-aervateur, il est probable que Ton offre le poste au premier ministre du Manitoba.SITUATION DE L'ELECTRICITE A WATERLOO DEUX AVIATEURS PERDENT LA VIE DANS L'ONTARIO N / m i / / 4 Gardez vos lainages Lne fwnme n\u2019est attrayante qut ai elle est fraîche, pimpante \u2014 «usai, ne risquer /amande porter voa chandails trop longtemps.La laine retient 1'odeur de transpiration et un chandail défraîchi gâche votre charme.Soyez prudente! Lux-lavez voa lainages aouvanf.L n Lux-lavage laisse le* chandail* frais.Et Lux ?;arde lei couleur* brillante*, la aine douce et «souple.Le* chandails Lux-lavé* restent comma neufs de* moi* durant.Oord*z frotcha la lingerie du bébé Le Lux-lavage quotidien garde le* petit# w\u2014Jg/ lainage* frai* et eoy» eux.Lux e*t abeolu-ment pur et doux\u2014Ü n\u2019e*t rien de p/ua adr pour le* couchea et tout ce qui touche la peau délicate du nébé.WATERLOO (D.N.C) \u2014 La j ville de Waterloo, d\u2019après un re-! cent décret ministeriel, devra faire | disparaître toutes les enseignes lumineuses de ses magasins et pla-; ces d\u2019affaires.Les médecins seuls auront droit de s\u2019en servir: l\u2019éclairage des rues devra être réduit de j 20 pour cent.M.W.A.Parkes.gérant de la Southern Canada Power Co.dit ou\u2019il espère que tous les citoyens de la ville et des environ» colla-! boreront avec ies autorités fédérales et !a compagnie qu\u2019il représente ici pour assurer a réussite d\u2019un plan pour augmenter l\u2019effort de guerre.Il a également annoncé que, de l\u2019aube â dix heures du matin dimanche prochain, le service électrique sera interrompu, afin de permettre aux employés de la Southern l\u2019installation d\u2019un nou-i veau système de distribution d\u2019é-\u2022lergie é.ectrique au moyen du-; que le voltage a Waterloo passera de 2.200 à 4,000 ce surplus étant en grande partie absorbé par tou-| tes les fabriques de munitions.UNE ENQUETE COMPLETE SUR CETTE TRAGEDIE MIDLAND, Ont ,\t(PC.) \u2014 Or chenctie encore aujourd\u2019hui les cadavre?de 22 des 25 homme* qui périrent lundi soir quand un vaisseau \\ sombré dans la b^e Géorgienne Entre-tempe la police reçueiUe la version de 17 le* gtsrvtvanU.Henri Lavigne.33 ans.a déclaré que si le* homme* av*te,nt réfléchi \u2019in peu pi» un plus grand nombre auraient été sauvé*.L'sssfcstant-procureur généra; Ceci! Snyder a ouvert une enquête sur cette tragédie hier, pul* celle-ci * ** ajournée à demain.-v \u2014\t\u2014- , L'ARBITRAGE SUR LA GREVE DE MARCONI w raoovn LMP MONTREAL.(PC) \u2014 Le docteur Gaspard Fauteux, député de Montréal-Sts-Marit à la I>-gislature.présidera le conseil de conciliation composé de trois homme* qui em#uéte sur le diffé-; rend entre la compagnie Marconi et le* employé*, membres de l\u2019Union Marconi, et le conseil du travail et l*«t conæ \u2019f des Métiers et du Travail de Montréal.Les autres membres du conseil de conci-l'Stion sont le sénateur Elle Beau-i regard, représentant la compagnie ' et Drummond Wren, He Toronto.Dour la* etrm\u2019oyêt.HAMILTON.Ont.\t\u2014 (P C.) \u2014\tLes deux pilotes du Corps deviation Royal Canadien qui ont perdu la vie hier lorsque leür avion a pionge dans la Grande Riviere ont été identifies aujourd\u2019hui comme étant le sgt.de section Norman E.Kirk.de Hamilton, et l\u2019officier breveté James I.McIntyre, d\u2019Aberfoyle.Ont.Tous les deux étaient instructeurs.X AV IRE AX1STE ATTEIXT PRES DE LA GRECE LE CAIRE,\t< P.A.) \u2014 Tout en continuant leurs attaques sur les lignes de ravitaillement maritimes du maréchal Erwin Rommel, les avions torpilleurs britanniques ont emegistré un coup au but sur un navire ajuste au larg\u2018 de la côte de Grèce.Un communiqué annonc* aussi une légère recrudescence d\u2019activité aérienne ennemie au-iessus de la zone de combat égyptienne, hier, mais il dit que la KAF n\u2019a subi aucune perte durant la journée.A l\u2019exception des patrouilles nocturnes, le front terrestre est resté calme.LES 0PIXI0XS DE LADY AST0R SLR LE C0MMLMSME CHELTENHAM.Angleterre, \u2014\tLady Astor a déclaré à un auditoire ici hier que les plu?grands ennemis de la Russie en Grande-Bretagne sont les communistes anglais.\u201cCela me serait égal de m\u2019asseoir sur une tribune avec un communiste russe, mais j\u2019aimerais mieux être morte que de m\u2019asseoir à côté d\u2019un communiste anglais\u201d a-t-elle déclaré.Ht\u2019 SI*OI.OU DONC 1ST VOTtl MIN A R 0 t SOLDATS CHASSEZ FATIGUE ET D0UIEUR OTTAWA, (PC.) \u2014 Un porte-parole du parti conservateur dit que si le très honorable Arthur Me.ghen abandonne la direction de ce parti i! est possible que le premier ministre du Manitoba, l'honorable John Brac- ! ken.soit appelé à lui succéder.; Déjà le nom de M.Bracken a i été mentionné pour ce poste lors- j que M Meighen hésita l\u2019automne dernier à l\u2019accepter.Ad venant que M.Bracken re-| fuse le poste, le candidat le plus j en vue sera M Murdoch Mac-' Pherson, de Régira.Les huit membres du comité intérimaire que M.Meighen a ; nommés pour organiser le congrès national des conservateurs assis- j teront a la réunion qui aura lieu vendredi dans le bureau du chef de l\u2019opposition, édifices du Par- ; iemen t.On croit que ce comité s\u2019empressera de nommer un comité; du congrès qui pourra se réunir à ; Ottawa vers la mi-octobre, de | façon à ce que le congrès lui- i même ait lieu à la fin de novembre I! est probable que le con- ! grès ait lieu à Winnipeg M Bracken dirige actuellement un gouvernement de coalition.OTTAWA.\u2014 Les approvision nement de boeuf et de porc can* diens pour les civils ne sont pas meilleurs que ceux que pourront se procurer les Etats-Unis en vertu des restrictions annoncées à Washing ton, à ce qu\u2019ont déclare aujourd\u2019hui les officiers des vivres La consommation de viande par la population civile aux Etats-Unis au cours des trois derniers mois de cette année sera d\u2019environ 79 pour cent du volume livré par les maisons de salaison au cours de la même période en 1941 Les maisons de salaison des E tais-Un is pourront livrer pour le commerce civil 75 pour cent seulement de la viande de porc qui était \\ disponible au cours des trois derniers mois de 1941 L\u2019Office cana-| dien du porc a récemment donné i instruction aux maisons de salaison J de limiter leurs livraisons pour le \\ marché domestique, à 50 pour cent de celles de 1941.NOUVEAU SERVICE DE CABLOGRAMMES DE LA CROIX-ROUGE LA PRESSE DES IXDES SE PLAIXT DES RESTRICTI0XS OTTAWA.fP.C.» \u2014 Mme H P.PI umpire, directrice du bureau , d'enquête de la Croix-Rouge, an-1 nonce que la Croix-Rouge cana- ! dienne possédé maintenant un service permettant 1 envoi de càblo- ; grammes personnels aux canadiens ' se trouvant en pays ennemi ou en pays occupé par l\u2019ennemi.\u201cCe nouveau service qui sera apprécié sans contredit par les per j sonnes ayant des parent* en Europe | est déjà en opération et l'on peut se procurer tous le* renseignement* voulus à son sujet, de même que le* formules d\u2019usage pour le* messages a n\u2019importe quelle section de la Croix-Rouge du Canada dit Mme PI umpire.DES TRAVAUX D'AGRANDISSEMENT A LENN0XVILLE LONDRES.(PC.)\t\u2014 Le correspondant de P\u2019Exchange Te-legrah\u201d à Nouvelle-Delhi rapporte que le* journaux hindous, de même que les quotidien* londoniens et australiens et les agences internationales de nouvelles ont adressé un mémoire au vice-roi de ITn-de pour se plaindre des restrictions sur les publications et la distribution des nouvelles, tant aux Indes qu\u2019en dehors des Indes.Tjes sgences se plaignent *;»uf particulièrement de ne pouvoir ! envoyer que deux messages par ; jour su»* les troubles.La Oommislson Scolaire de 8t-Antotne de Lennoxvlile, dont M lyxits-F Codère e*t président, est 4 effectuer de* travaux d agrandissement 4 l'école paroissiale, dirigée par le* RR Fille* de la Charité du Sacré-Cœur.Vu le nombre croisant de* an-fants qui fréquentent cette école, on a dû ajouter une annexe de 3 étages de 22 6 x 32 6, comprenant 2 salle* de ciasae et une saile de récréation Les travaux sont effectuée par la maison Tremblay et Bonin, de Sherbrooke.LIXDICE DU COUT DE LA VIE SUR LES EERMES m OTTAWA.- L\u2019indice du coût de la vie sur la ferme, établi par le Bureau Fédéral de la Statistique sur la baee 100 en 1936-1939, pe.ve de 118 4 en avril 4 119 9 en août, 1942 Dan* IDtt l\u2019indice fait un gain de 1 1 pe et dan* l\u2019Ouest, de IA p.c L\u2019Indice de* prix de gros de* pro Huit* agricoles au Canada avance de 21 pc.pendant la même période Le* avances dê l\u2019Indice pour tout le Dominion, de même que pour le* division* de l\u2019Est et de î'Oue*t, sont attribuables 4 la hausse des aliments, du vêtement et des fourniture* de ménage Le* Indices des soins médicaux et du groupe des divers restent sans changement, f I/lndice du combustible ne change ; pu* dans l\u2019Ouest canadien mais il I recule de 0 2 pc dans i Est et de 0 1 pe dans l>neembl* du Oanada CRISE AIGUE DE LA MAIN-D\u2019OEUVRE CALGARY, (PC.) \u2014 La pénurie de la main-d\u2019œuvre e§t telle à Calgary que 1* construction d\u2019édifices vitales à l\u2019effort de guerre est arrêtée C'est ce que déclare M Harry Ross, gérant de la Commisiion d\u2019assurance-chûma-ge ici.\u201cIl y a plusieurs emplois, dit M.Ros».où Ton pourrait libérer !es travailleurs temporairement \u2022-fin de remédier h cette pénurie de main-d\u2019oeuvre dgr* 1* construction et J\u2019ai demandé 4 la ville de Calgary si certains travaux ne pouvaient être retardés pour remédier à la situation présente\u2019*.\u2014 '\t.¦ T- La production surr 1ère au Oanada en 1941 seat, chiffrée par 1J12A6L-683 livres, représentant 1,010,875.797 livres de sucre de canne et 201.877.-«86 livres de *ucre de betterave, en augmentation de 86,744.498 livre* sur mile de 1940 En 1941, la production de sucre de canne a augmenté de plu* de 87'4 million* de livre*, tandis que œ'ie du sucre de betterave* a diminué d' pr** de 12 uaU-Iton* d* livre* Mais OUI.sûrement! Leg vêtement» de SPORT $ont trig en uogue .et, pour un CHOIX IMMENSE .a PRIX RAISONNABLES .Tendrait idéal egt .\u2022 chez MOZART.Costumes 2 pièces, et Robes de Laine Ouvres un COMPTE-COURANT Payez I 30 octobre Manteaux Prix depuis Msgnlflqu* variété d* style* et de texture* pour le «port, le* voyagea, etc Modèles amples ou ajusté» II* sont le vêtement confortable *t pratique pour i Automne.Confection soigné* dans les: tweeds, poil de cha meau et laine, etc .dan* toutes les nuances en vogue Ces deux vêtements sont Indispensables 4 votre garde-robe automnale Les costumes sont ravissant* et les ROBES ce qu\u2019il y a de plu* enchanteur.Styles 4 1 et 2 pièces dont plusieurs garnies de fourrure.Confection soignée de fins crêpes de laine anglais \u2014 à î ou 2 tons dans toutes les nuances pour la saison.Toutes les tailles.de Sport Prix depuis Blouses DF.rns\t4 » m i Vous n\u2019aurez que 1 embarras du choix en ce qui regarde les teintes comme les modèles.Un choix immense de styles très seyant*.Prix marqués de $2 95 à $4 95.Une superbe collection dans les : draps Polo, poil de chameau et laine, tweeds de fantaisie, etc.Tous les styles en vogue dans les textures unies ou à carreaux multicolores.Jupes de Sport *2^ î3?s Notrt atock d\u2019Automnt rient Juitemcnt d» nous arriver.Jupes genre circulaire ou par pli*.Style» absolument nouveaux.Beaucoup avec ceinture de cuir et toute» avec fermoir-éclair.Toute* la» nuance» automnales.% I V' I "]