La tribune, 23 octobre 1942, vendredi 23 octobre 1942

[" TEMPÉRA TI RE Va fiée du Saint-Latrenl: Vent» frais partiellement nuageux et froid, aujourd'hui et demain.LATRIBUNE GRAIM DE &AGESSE 1a mélancolie e«t Inseparable de tout coeur qui va loin, de tout coeur qui est profond.LA CORDAI RE.TRENTE-TROISIEME ANNEE No 197 SHERBROOKE, VENDREDI.23 OCTOBRE 1942 TROIS SOUS LE NUMERO STALINGRAD COMPLÈTE SES DEUX MOIS DE SIEGE Les défenseurs reviennent à l\u2019attaque pour refouler les Nazis dans les rues Les armées allemandes subissent de multiples revers dans la plupart des secteurs du front soviétique devant la résistance héroïque des troupes soviétiques.LE PORT FRANÇAIS DE DAKAR Les prisonniers allemands de Bowmanville font révolte ouverte contre l\u2019imposition des menottes MOBOOtJ, 23.\u2014 (P.A.) \u2014 Lé* armcc* hltlcricnnc^ ont esftuyc de nouveaux revers a Stalingrad qui entre dan* sa 60e journée de *iegc l es Russes ont brise un assaut allemand dirigé par des tank*, dans un district Industriel du nord-ouest de U ville: ils se *ont empares dune importante position dan* le corridor qui sépare le Don de la Volga et ils ont repris l'initiative a l'Intérieur même de la ville.Il y a quatre jours que les Russes n\u2019ont pas reculer d'un seul pouce.Ia* quartiers generaux de campagne de Hitler admettent que les armeeH rouges «outre attaquent à Stalingrad mais ils cherchent à détourner l'attention de ce tornh\u2014sanglant de« espoir» nails en exagérant leurs gains en Caucasie.Le communique nazi «lit que «les troupes .*.,.i:ies allemandes ont chassé de leurs positions de defense-cn-profondeur du nord de Tuapve.base provisoire de la flotte rouge, sur la mer Noire.En fin de compte, l'horizon s\u2019éclaire rapidement pour les défenseurs de Stalingrad car les premières tempêtes de neige de l\u2019hiver sifflent sur Ifs steppes.Les dépêches «le Rerlin disent qu\u2019il y a de la boue et de l\u2019eau partout dans les secteurs central et nordique du vaste front et tous les véhiculés, a l\u2019exception des gros camions montes «ur chenille, sont immobilisés.C\u2019est l\u2019hiver dans les Balkans L -***¦*> - Lorsque les gardes se présentent pour exécuter Tordre du gouvernement, les prisonniers se barricadent et refusent d'obéir de sorte qu'il a fallu recourir a la violence pour les soumettre à la raison.- ^ | r_ ^ **** \u2022 I>e port de Dakar.Afrique occidentale françaive.ou l'amiral Jean Derian a été en.oyé par Yich> qui croit que de \u201cnouveaux dangers\u201d le menace.Certains rapports disent que les Allemands utilisent Dakar comme base sous-marine mais le maréchal Retain a fait nier la chose par I amiral Darian.OTTAWA.23.(P.C.) \u2014 L\u2019honorable J.-L.Ralston, ministre de la Défense a annoncé hier soir que de graves désordres ont eu Lieu, le 10 octobre, au camp de concentration de Bcnvrr.anville, Ontario, lorsqu\u2019il s\u2019est agi de mettre les menottes aux prisonniers de guerre allemands Gardes et prisonniers furent blesses.Les prisonniers se barricadèrent dans leurs baraques et refusèrent de s* soumettre aux ôrdres.Un prisonnier fut blesse à la jambe per une balle de carubine et deux autres reçurent de légers coups de baïonnette.De?meubles et des fenêtres furent brisés.Tout retomba dans le calme a-1 près que la garde du camp eut été LES E.U.FONT DE MEILLEURS TANKS, AVIONS Le président Roosevelt dit que son pays n'atteindra pas les objectifs fixés poui 1942, mais produira d« meilleurs engins de guerre DARIAN VEUT DEFENDRE LA BASE DE DAKAR L\u2019amiral promet d'organiser une ferme résistance.VICHY.23.(P.A ) \u2014 A son & Darian a dit aux habitants de cette base navale de l\u2019Afrique occidentale française que de \u201cnouveaux dangers planent\u201d sur tux.Darian compara la situation à Dakar à celle de Madagascar et déclara au nom du maréchal Pétain que toute attaque contre Dakar recevrait la même réponse qu\u2019en septembre 1940 alors qu\u2019une expédition de Britanniques et de Français combattants ne parvint pas a s emparer du port.Darian déclara aussi au nom du maréchal Pétain que toutes les accusations au sujet de Dakar sont fausses et que la France n\u2019a jamais manqué à sa parole depuis ?a défaite (On a déjà rapporte que Dakar est utilisé par les Allemands comme base sous-marîne.) CONTREBANDE DE POLITICIENS EN ESPAGNE LONDRES, 23\u2014 La radio allemande a rapporté aujourd\u2019hui que la police de Madrid avait mis à lé-couvert une organisation secréte pour la contrebande de politiciens.Juifs et hommes d'àge militaire, de France en Grande-Breta«ne via l'Espagne, le Portugal et Gibraltar Tous les consultât* anglais en Espagne sont Impliqués dans cette machination, à ce que prétend la radio allemande.Sur la défensive Moecou, 23, 'Par Henry-C Cassidy, de la P A »\u2014 La Russie annonce la prise d'une Importante position stratégique au nord-ouest de Stalingrad et déclare que les Allemands.malgré l\u2019emploi de 22 di visions totalisant environ 250.000 hommes, ont dû se mettre sur la defensne dans un certain nombre de pâtés de maisons a l\u2019intérieur de la ville à la suite des contre-atta-quee de l\u2019armée rouge L\u2019ETOILE ROUGE dit que les défenseurs ont pris l\u2019Initiative à plusieurs endroits où 1 enneftil avait fébrilement commencé à se retrancher.Le communiqué de midi rapporte la capture d\u2019une importante position au nord-ouest.Ü ne donne pa.< de détails.Cependant c\u2019est dans ce secteur que les Russes ont exécuté une série de puissantes attaques contre les tranchées ennemies.On annonce que 1 armée rouge a fermé une brèche nazie qui avait momentanément menacé la pre- ; mière ligne de defense dans la région de Moadok.Deux cents Aile- ! mands ont été tués à cet endroit.Le communiqué dit que les troupes russes défendant un quartier < industriel de Stalingrad ont mis en déroute des détachements de tanks et de fantassins et détruit deux | tanks qui avaient réussi a pratiquer une brèche.La DC.A a descendu cinq avions ennemis.Au moment ou le siege de Staiin- \u2022 TOILE ROUGE estime que les Al-! lemands utilisent 15 divisions d'infanterie.4 divisions d* tanks et 3 divisions motorisées contre la ville.Le journal de l'armée dit que les Allemands ont concentré plus de 500 tanks, environ 1.200 canons.1,-000 mortiers et de 700 à 800 avions pour l\u2019offensive.Les divisions axtstes ont perdu de 65 a 75 p.c.de leurs effectif» et 60 p.c d« leurs machines, dit le journal Des réserves ont probablement comblé les Aide*.Les récents événements en Ontario exigent un caucus M.Conant doit convoquer un caucus des députés libéraux de l'Ontario et il est aussi rumeur d'un congrès libéral et d'élections générales.L\u2019escadre britannique se masse dans l\u2019océan Indien iK(IV| LIBVEIN renforcée par des détachements | de militaires d un camp voisin.A un autre camp, on rencontra | une légère résistance lorsque l\u2019on j vint pour menotter les prisonniers, j mais il n y eut aucun trouble aux 15 autres camps de prisonniers de guerre, d*t le colonel Ralston.Des représailles L\u2019ordre de mettre les menottes aux prisonniers allemands fut j WrASHINGTON.23.P A i \u2014 A la donné par le gouvernement cana- lumière de l'expérience obtenue au dien comme représailles a la sui- ciirs des combats, le gouvernement te du ligotage de 107 officiers et S des Etats-Unis diminue le nombre de* tanks et avion* qu\u2019il fait construire pour s'attacher a leur donner plus de puissance et d'endurance j C'est ce qu a déclare aujourd\u2019hui le i président Roosevelt, i D a révélé que la production de tanks n'atteindra pas l\u2019objectif de ! 45.000 fixe pour 1942.mais que l\u2019on J emploie néanmoins la même quantité d'acier.«A suivre en page 7\u20143e col.) ACTIVITES DE LA RAF SUR LE TORONTO.23 (P.C ) \u2014 On rapporte que le nouveau premier ministre de fOntari'.M.Gordon D.Conant.a decide de convoquer un caucus des 61 députés liberaux de la législature ontarienne, des le début de la vemaine prochaine pour étudier le.s événements politiques qui se succèdent rapidement dans cette province.rapporte que la Grande-Bretagne a envoyé une puissante escadre de combat dans l\u2019océan Indien, ce qui indique que l\u2019heure d\u2019une offensive alliée pour reprendre la Birmanie a déclaré lui-méme qu\u2019il faut r* di- Une limite de 50 milles à tout voyageur en autobus Le contrôleur des transports annonce un rationnement indirect des voyages à longue distance par les compagnies d'autobus.L'EPOUSE DU PRESIDENT EN ANGLETERRE Mme Franklin-D.Roosevelt est arrivée en (irande-Rre-tagne pour y visiter les forces armées américaines.Il ny a pas à douter que les principaux sujets q-^e l'on discutera à ce caucus seront: la démission du premier ministre Mitchell Hepburn, le cnoix de M.Conant comme nouveau premier ministre par son prédécesseur et la j aux Japonais est proche, démission du secrétaire provincial! Harry C Nixon à cause de ce qu'U\tautorités londoniennes appelle .£ U^u^f^rL au pouvoir à sept que la flotte\tAU M tenant, par le premier mi-1 mom* trois cuirassés, le porte-a-nistre démissionnairc.à la faveur vions \u201cIllustrious\u201d et nombre de des circonstances.\t! croiseurs et de destroyers, sous le _\ti commandement de l\u2019amiral Sir Ja- On pane a;;ss; d un congrès li- mes Somerville, bera! provincial poui ratifier le j choix de M.Conant ou choisir.On ne donne pas d\u2019explication un nouveau leader et aussi d\u2019éîec- ! de cette révélation des mouve-tions generales opres que M.Co- ment» de la flotte britannique nant aura reconstitué son cabi- mais d'aucuns disent que c\u2019est sans net.\tj doute pour soutirer des forces ja- ponaises a d\u2019autres théâtres de la On rapporte que 10 des 14 mi- guerre du Pacifique.: très ontariens ont dit au pre- m er ministre Conant qu'ils son*.Quant, à une attaque alliée proprets à faire partie de son ca- chaîne contre la Birmanie, on en binet, mais il se peut fort bien que a parlé a maintes reprise- aux \u2022A suivre en page 7\u20142e col.) quartiers généraux des Nations u- Les puissantes unités croisent au large des eaux de la Birmanie, en prévision d'une offensive pour reconquérir le pays actuellement aux mains des Japonais.LONDRES.23.(P.C.) \u2014 On nies de Nouvelle-Delhi depuis le De même, a dit le president au cours de sa conférence de presse, objectif de 60 000 avions ne sera Les bombardiers exécutent pas atteint, mais on donne aux *-i .\t-j js *\t.viens un pouvoir-feu accru et un plusieurs raids désastreux.grand rayon d'action.retour du générai Sir Archibald Wavell d\u2019une tournée d\u2019inspection a la frontière birmane.Le commarriant en chef Wavell prendre la Birmanie.v- N WIRE NAZI SABOTE DANS LES PAYS-BAS LE CAIRE.23.(P A.) - Le* chasseurs britanniques ont descendu six avions axistes au-dessus du front égyptien, hier.Plusieurs autres ont été détruits au cours de rai is sur les aérodrome» ennemis derrière les lignes du ^ front.En outrre, quatre raider» enne- j mis ont été abattus au-dessus de Malte.Durant la nuit du 21 oc taure», les., gros bombardiers qui ont attaqué l'aérodrome de Maleme, Crète, ont incendié un certain nombre d\u2019avions axistes au sol.Au cours de ces diverses opé- j rations, les pertes britanniques j ont été de six avions.-v- Les chiffres de la nouvelle production totale sont considérés par M Roosevelt comme un secret militaire.HOUILLERES DE L\u2019OUEST PAR\\LYSEES OTTAWA.23\t\u2014 Le départe- ment des munitions et approvi-ifonnements a annoncé hier soir un rationnement indirect des vo-vages par autobus, en ce sens qu*un voyageur ne pourra faire plus de 50 milles en un seul vo-vage Les nouvelles instructions, nui seront mises en vigueur à partir du 15 novembre, ne s\u2019appliquent pas dans les territoires où il n\u2019existe pas déjà un service \u2018raisonnable\u2019 pour l\u2019accommodation du public.G S.Gray, contrôleur du trans-poiU a donne instruction» hitr à touv les bureaux de transport dans le Canada, de faire parvenir des avis des nouvelles instructions.a tous ceux qui opèrent des véhicules pour l'usage du public.Les nouvelles instructions n empêcheront pas un voyageur de faire 50 milles de chemin, mais détendront la vente d un billet pour tout voyage de plus de 50 *A suivre eh page 7 4e col > LONDRES.23.(PC.) \u2014 Mme Eleanor Roosevelt est arrivé' un Grande-Bretagne.Cette nouvelle annoncée du palais dit: \u201cMme Roosevelt est arrivée dans ce pays sur l'invitation du roi et de la reine afin d'étudier sur place les entreprises féminines de guerre «t pour visiter les forces de?Etats-Unis en Grande-Bretagne.\u201cMme Roosevelt, qui est accompagnée de sa secétaire.Mlle Malvina Thompson, sera l\u2019invitée du roi et de la reine durant la première partie de son séjour en Angleterre\u201d.Mme Roosevelt et Mlle Thompson ont fait le voyage par avion par un route que l\u2019on n\u2019a pas divulguée.Elle croit séjourner deux ou trois semaines et elle visitera chaque domaine de l\u2019effort de guerre britannique durant ce temps.L'agence Anela rapporte TERRAINS 1 AGI ES que les patriotes hollandais ont coulé un navire de munitions na/i dans le Rhin après l'exécution Les mineurs de deux minea de Cumberland réclament une augmentation de leur* gages.DEVIS U S JARDISS quinze otages.L'Emprunt de la Victoire Le quatrième jour établit le record avec $57,598,350 Les souscriptions atteignent en quatre jours la jolie somme de $196,682,600.M»it $32,000,000 de plus que durant la période correspondante du 2e emprunt le printemps dernier.LONDRES.23.(P.C.) \u2014 L\u2019agence de nouvelle?Ane ta rapporte aujourd\u2019hui que les patriotes hollandais, continuant farouehe- CUM BERLAND, Colombie bri* tanmque, 23.(P.C.) \u2014 Les mi- ________ ! neurs de deux mines canadiennes MONTREAL.23.'PC.) \u2014 M.de charbon à Cumberland ont vo-de Lactance Roberge, directeur muni- j té, hier soir, de \u201cne pas retourner 1 ci pal des finances a dit, hier, que au travail\u201d jusqu'à ce que la 1.200 permis gratuits avaient été commission d'arbitrage du gou-donnés à des citoyens cette annéf vernement ,qui a fa.t enquête au leur permettant d'utiliser des ter-j sujet des demandes des mineurs rains vagues pour faire des Jardins de Cumberland et de Nanaimo potagers ou des jardins de fleurs pour une augmentation de sa.ai- ________v_______\tre de 30 pour cent, ait rendu sa décision.ment leurs actes de sabotage en r .\t\u2022\t\u2022\taecision.dépit de 15 nouvelles exécutons t OTIC SCC0USSC S1SÎT11CJUC Lorsque la decision de la com-par les Allemands, ont coulé un j - .\t1 \u2022 E' 1*\tmission sera rendue, les mineurs navire de munitions nazi lourde- gfl [,010171016 LûflQdlCnflC tiendront une assemblée pour lament chargé dan?le Rhin.\t{\ttudier.L\u2019agence de nouvelles hollan-\t.\u2014 _\tEnviron 650 hommes des minea ; daise, citant des depeches via Moa- ¦ BELLA COOLA.Colombie br.\t5 g 5-0M atteints par cette I cou, dit que le navire a été saboté tanmque 23 PC ) Deux ^e- grèv^ et, avec la fermeture des I près PAmheim, ville hollandaise ! cousses sismiques, dont une ia plus m,nes de Nanaimo, les quatre ! sur le Rhin.\t! forte J*mais ressentie dans ce petit principaux extracteurs de char- te coulage est survenu en ur | village de la Colombie britannique.pon ^e l\u2019ile de Vancouver subis-temps où les Allemands, harasses ont fait trembler les maisons et sent une perte de production es-! par lea violents raids de la R.A F.! battre les portes et les fenêtres timée à environ 3.000 tonnes par | contire leurs communications, font 1 hier.\tIjour.1 de» efforts pour accélérer le traf- ! ______________________________________________________________ OTTAWA, 23.\u2014 (PC.) \u2014 Les sVUient chiffrées à $52.614.000.souscriptions au 3e Emprunt de La moyenne des quatre prêta Victoire se sont chiffrées à r, ers jouis de la campagne est $186,682.600 au cours des quatre de $-16.670.650 et une moyenne fie fluvial à travers la Hollande, On ne révèle pas quand le navire a été coulé, mais Ane ta dit qu'il est survenu apres que 15 ota FAIBLE RATION DE LA VI ANDE EN SUISSE i premiers jour?de la campagne, quotidienne de 341.700,000 est suf- ?es eurent été arrêtés v^nd-edi | ce qui représente $22.020,450 de fi santé pour atteindre l'objectif dernier et fusilles pour des aces BOMBARDE MALGRE L\u2019Axe s\u2019apprête à répudier les accords internationaux L\u2019Axe s'achemine vers la répudiation de la convention de Genève concernant le» prisonniers de guerre sous le prétexte que les Allies ont été les premiers à la violer.plus qu'au cours de la période de $750.000.000 au cours des 18\tsabotage non révèles, j correspondante de la campi\tgne.\t__\tmT 1 .rn du 2e emprunt qui eut lieu en\tfé-\tLa souscription\tde la Metropo- / IT ] APf)\\ Sr\tfv 4 an va au crédit de la ville\tJ*11 Hier, le total des souscriptions d'Ottawa dont l'objectif est d'un a fait un bon grâce à la plus for- peu plus de $32.000.000.te souscription individuelle de a Les autre* grosses souscriptions .\tVf P V i/'UC ________ ! campagne, celle de la Metropoh- rapportée» de Montréal pour la\tjlLoi AL LjU .\t_________4 j\tLife Insurance Company qui province de Québec comprennent Le gou%einement de r>*me\t$20.000.000\tes suivante?Aluminium Ltd.impose une ration d'une 11- La journée d\u2019hier fut doit\tla\tr *e?subsidiaire* canadien.$3- .\tplus fructueuse depu:«- V «\t*n-\t0,000; National\tBreweries Ltd, vre par personne par mois, rnencement de la campagi \u2022 car 5750.000; Continental Car\tof les souscriptions se chiffrèrent a Canada Ltd.$625,000; Dominion $57.598,350.Au premier joui de Textiles Co.Ltd .$3.000.000; Asia campagne, les souscriptions bestot Corporation Ltd., $500.000.La RAF part d\u2019Angleterre pour aller pilonner Genes Tous les avions britanniques reviennent de cette randonnée de 1,500 milles après avoir martelé la grande hase navale du nord de I Italie.NOUVELLE-DELHI.23.PC \u2014 L\u2019intention annoncée des Japonais NEW\u2019-YORK.23\t(PA.) \u2014 La la preuve que \"du côté ennemi, propagande allemande vient de faire un autre pas vers la répudiation axiste de la convention de Genève, sous le prétexte que le< Alliés ont été les premiers A la violer Radio-Berlin accrédité les déclarations semi-officielles du \"Deutsche Diplomat sch-Politiche Korrespondenz disant que l\u2019Allemagne, l'Italie et le Japon ont de?ordres formel* ont été don nés de poursuivre une guerre inhumaine\u201d.Et Radio-Berlin lance cette menace: \u201cLe jour viendra où les responsables seront appelé?à rendre compte de leurs actes\u201d.Cette nouvelle vague de propagande oit de prés l'assertion japonaise que des aviateurs ame- (A suivre en page 7\u20143e col) BERNE.23.\u2014 En septembre 1939.soit au début de la guerre, la Suis?e disposait d\u2019un effectif important de bétail bovin (1,711,-000 bêtes) et de porcs (861,000).Mai» la guerre a entravé considérablement l\u2019importation des fourrages En outre, la production des fourrages indigènes a diminué également par suite de l\u2019extension des cultures de céréales et de légumes II a donc ( éto nejeewaire d'introduire au i debut de cette année, le rationnement de la viande; la ration | est actuellement d\u2019une livre p$r personne et par mois.En outre, afin d\u2019équilibrer l\u2019offre et la demande et de mettre suffisamment de viande sur le | marché en périodes où l\u2019offre normale est faible, on a construit des frigorifiques modernes, permettant de congeler rapidement les denrées.Enfin, les autorités suisses ont pris des dispositions réglementant le marché du bétail de boucherie.qui est entièrement placé s ou 8 le contrôle des autorités Les paysans et les marchands doi-\u2022 places officielles de réception, où il est csMmé par des commissions officielles d\u2019achat, puis réparti aux différente» boucheries du pay8.Les chefs nazis de Paris vont recourir à la force pour amener les ouvriers VICHY.23 (P.A.) \u2014 Lea autorité?narie?d«* Paris ont menacé de recourir à U force dan» leur campagne de recrutement d\u2019ouvriers français r»ur les usines de guerre de Allemagne après s\u2019être fait jouer par un groupe d\u2019ouvrier* qui devaient ae rendre à 1a gare, hier, pour être transporté» en Allemagne, et qui ne a\u2019y rendirent point.l/C commandant allemand du grand Pari* donna au**itot l\u2019ordre à un autre groupe de se rapporte» aujourd'hui tout en déclarant que ceux \u2014I.a vt« commence demain.*2 \u2014N ovelles frança «e* de ta BBC 7 «S\u2014!«t Kianr*e du Commando.\u2022 GO\u2014* Notre Canada**.1.10\u201441 V r (Relais de l'Ermitage».\u2022.no\u2014L heure de la Valse S».J0\u2014Causerîa.\u2018GRATIS ¦\tI N BON DE LA f\tVICTOIRE DE $50 P sera donne au porteur du f|\tnuméro chanceux! g H à toute*» les stances par one ¦\tD % MR DE L\\ C W AC \u2022\t\\y.M4SQ(»:r »»%* la soirek.I ) f a BOXA f*t I N VICTOIIAI *\t>1 % H IM rr OCTOBRE %l PAo nouveau theatre*^ remieK Des foules r* ord â toutes le* *ern ères tctualft** mondiales EXTRA: Fil M J r>K CHANBON8 EN* CHOEUR.A venir d - anche, lundi et mardi QUEL PP* V » FIA MME 2 «JR AND* -\tfl «.\u201cDRCM8 OF CONGO\u201d avec de* millier» de partiripents.y compris Una Mf'.NSoN, Stuart Erwin.Pe*ry Moran.Richard Lane 2i*rre ^rand film.Une autre rr,\"iMf* fnrdante sur la vie A l'Armée Un* tape au vlsaice de ceux qol »e font un* proie de* ramp* d entrainement ! Top SERGENT \u2019 axe Léo Carlllo.Andy Devine, Klyae Knox.Don Terry, Richard I*avles \u2022 «é - Kcboa de la Volga !\u2022.#*\u2014Radio-Journal et chroalqoe \u2022parties tt.lé\u2014Lee chefa-d'oeuvre du plaou 10 45\u2014Cette \u2022\u2022marne 4 Lon lrea 11.11\u2014orchestra.11.SS \u2014Bulletin de noaveliea.U.Sè\u2014Fin de* énuastoae.r Quelle Vie! SAMEDI.21 OCTOBRE 7.29\u2014Ouverture du poate T.Sè\u2014Bulletin de nouvelle* et Intermède 8\t00\u2014Led tu-Journal 8.15\u2014Elève none matutlaalee.t.80\u2014Propre mm# mue«oal \u2022.84\u2014Bulletin de nouvelle#.9.94\u2014Récital de piano, i.lè\u2014l^e chaneone