La tribune, 4 février 1943, jeudi 4 février 1943

[" TEMPÉRA TIRE Vallée du Suint-Laurent: Vent* violents, plus doux, avec neige ou grésil, ce soir et demain, devenant un peu plus froid.T R ENTE- T lî OISTK M E ANNEE No Ü82 LATRIBUNE GRAIN DE SAGESSE Un cheval qui a trois maitre*» est sûr de mourir de faim.XXX.SHERBROOKE, JEUDI, 4 FEVRIER 1943 TROIS SOUS LE NUMERO LES NAZIS S\u2019ENFUIENT EN VITESSE DU CAUUASE Les généraux russes vont couper les communications entre Rostov et la mer Noire Une armée allemande de 2.i0,000 hommes se trouve menacée d\u2019un isolement complet à la suite des progrès rapides des forces soviétiques dans le sud de l\u2019Ukraine.La chasse aux Japonais dans les eaux de l\u2019Alaska Capture Je centres terruüiaires MOSCOU, 4.\u2014 (P.A.) \u2014 Des dizaines de milliers de troupes axistes sont sur le point de rencontrer à leur tour leur Dunkerque, sur la mer Noire.Certains rapports déclarent en effet que les navires de guerre et les avions russes pilonnent les^ transports allemands sur lesquels les envahisseurs comptent s\u2019échapper de la Caucasie et gagner la péninsule de la C rimée.Scion les dernières dépêches soviétiques, 250,000 soldats du Reich et de scs satellites sont coincés sur une étroite bande côtière de la Caucasie occidentale et sont en grand danger d\u2019étre tronçonnés par les colonnes russes avançant vers la mer d\u2019Azov.Les quartiers généraux soviétiques disent que les armées rouges ne sont plus qu\u2019à 30 milles de la base allemande de Rostov dont la chute fermera le corridor d\u2019évasion des armées hitlériennes de la Caucasie.Déjà, les Russes se sont emparés de U ville de Kagalnftskaya, sur le chemin de fer Salsk-Rostov.L\u2019étau de Rostov FRANK CALDER SUCCOMBE A MONTREAL il avait été frappé d'une p P .\t., w Une escadrille de bombardiers B-24 de l Armée américaine, se rendant bombarder les Japonais .,77 \u2019-Ion- dans leur forteresse de Kiska.survole les mers et les îles embrumées de l'Arctique.Les bombarde- LONDRES, sifiant.son allure sur toute a jlmi- ments continuels par les B-24 ont force les Japonais à abandonne récemment quelques-unes des îles gucur du front, larrwe rouge a ,\t0W.Upaient dans les Aloutiennes.sectionne la voie ferrce Moscou- j ^ Crimée au nord de Koursk, capturé la ville ukrainienne stratégique NOUVEAU RAID DES AVIATEURS DU CANADA Les escadrilles survolent plusieurs régions de la France occupée.LONDRES, 4.(PA.)\t\u2014 La R.C.A.F., a annoncé aujourd\u2019hui que quatre de seg avions de chasse manquent a l\u2019appel à la suite d\u2019un raid effectué hier en France occupée.Un bref communiqué dit:\u2014 \u201cLes derniers rapports sont a l\u2019effet que quatre des huit avions qui manquent à l'appel à la suite des opérations d\u2019hier, appartenaient a l\u2019escadron des \u201cspitfires\u201d de la R.C.A.F.Le pilote de l\u2019un de ces avions est sain et sauf\u201d.Les quatre autres avions qui manquent à l\u2019appel appartenaient a la R.C.A., ou autres unités des alliés.Au cours de ces raids, les aviateurs canadiens attaquèrent des objectifs militaires à St-üner, Abbeville et autres, cherchant particulièrement à détruire des chemins de fer opérés par les Allemands.D\u2019autres avions escortaient les bombardiers dans ces expéditions.Au retour de St-Omer, les \u201cspitfires\u201d canadiens essuyèrent un feu nourri de la part des aviateurs allemands et ils durent livrer une dure lutte au-dessus de Les sous-marins anglais torpillent dix navires au large de la Tunisie Les opérations se poursuivent effectivement avec l\u2019appui de l\u2019aviation.RAID DES de Kupyansk, resserré l\u2019étau autour de Rostov et fait planer la : menace d\u2019un Dunkerque au-des-i sus des armées axistes refoulées; |4 0||\\i 4IL 4 dans un étroit corridor d\u2019évasion ; J .11 VAAO l\\ crise cardiaque à Toronto autour de Novorossisk, port de la M\tMer Noire.il y a quelques jours.MONTREAL, 4.\t(P.C.) \u2014 M.Frank Caldcr, président de la Ligue Nationale de Hockey, a succombé a l\u2019hôpital d\u2019une crise cardiaque; Il était âge de 65 ans.M.C\u2019alder avait subi sa premiere attaque, il y a quelques jours, alors qu'il présidait une réunion de la Ligue Nationale à Toronto; il fut ramené à Montréal, hier.La nouvelle de sa mort a frappe de stupeur tous les dirigeants du sport national et les nombreux amis que ce sportif comptait dans tous les milieux.Déjà la Ligue avait désigne pour remplir en partir ses fonctions durant sa maladie, M.Mervln Dutton, ancien joueur de hockey.Deux communiqués rapportent que les Russes se sont frayé un chemin jusqu\u2019à Zolothikhino, 22 milles au nord de Koursk sur la voie ferrée conduisant à Orel, at-(A suivre en page 12\u20145e col.) j300 bombardiers anglais nal se jettent sur Hambourg A la faveur de la nuit, Tes-cadrille japonaise se jette sur les navires américains.La base allemande est soumise à un rude pilonnage et subit des dommages considérables à ses entrepots.la Manche pour se libérer.Un avion allemand fut détruit.-V- SURVIVANTS D'UNE ENVOLEE EN ALASKA Avec la flotte américaine dans le sud du Pacifique, 4.(P.AJ \u2014 Dépêche retardée.\u2014 On a rapporté aujourd'hui, la premiere nuit d\u2019attaque des bombardiers japonais sur les navires de guerre a-méricam.H qui couvrent les opérations à Guadalcanal.On n\u2019a pas donné les résultats de l\u2019attaque.Les aviateurs ennemis se lancèrent à l\u2019attaque le 29 janvier, a-lors qu\u2019une unité de la flotte du velt et Churchill à leur con- sud du Pacifique croisait près de indi- L\u2019HEURE ET LE LIEU DE L'INVASION Voilà ce qu\u2019ont fixé Roose férence de Casablanca.LES NAZIS VONT LANCER LEUR 0FEENSIVE DE PAIX LONDRES, 4.(P.C.) \u2014 Au »ujet des rumeurs assez obscures d\u2019une offensive de paix nazie, Reuters rapporte dans une dépêche d\u2019Angora, citant un rapport allemand, que lo ministre finlandais à Berlin a avisé les Allemands que la Finlande peut avoir à considérer une paix séparée avec la Russie si elle n\u2019obtient pas d\u2019approvisionnements de denrées.D\u2019autre part, des dépêches de Madrid rapportent de Paris que tout le marché noir français procède à une liquidation considérable à la suite de la croyance répandue que la guerre va bientôt finir.Guadalcanal.L\u2019assaut peut quer un regain d\u2019activité de la part de l\u2019aviation japonaise qui fut étrangement absente de îa région des Salomon ces dernières semaines.Les officiers de la flotte rappellent que les avions ennemis avaient laissé tomber îles bombes incendiaires lors de leur raid du 9 août sur Tile Savo, alors que trois I croiseurs américains furent cou-1 fut le premier indice du bombar dement nocturne actuel.-V- WASHINGTON, 4.\t(P.A.) \u2014 M.Walter Nash, ministre de la Nouvelle-Zélande aux Etats-Unis, dit qu\u2019à la conférence de Casablanca le président Roosevelt et le premier ministre Churchill ont discute si l\u2019on devait frapper l\u2019Allemagne le long du littoral méditerranéen ou le long du littoral de l\u2019Atlantique ou encore des deux côtés à 1s fois.C\u2019est après avoir participé à la première séance du conseil de guerre du Pacifique depuis Ici retour du président de son voya- I gc historique en Afrique du j Nord, que M.Nash causa avec les j journalistes.Il dit que le moment et le iai T 11 à\t/ \\I 111 lieu de l\u2019invasion ne l\u2019Europe ne||_/IJ I /\\| j| T \\\\ Il J Ti peuvent être publiés à l'avance,)\tv car ce sont là de précieux renseignements que l\u2019ennemi aimerait connaître, mais que l\u2019on a discuté toutes les éventualités à Casablanca pour savoir à quel endroit il conviendrait le mieux de frapper en premier.L\u2019avion s\u2019est écrasé en pleine forêt il > a quatre semaines.KETCHIKAN, Alaska, 4.P.LONDRES.4.\u2014 (P C.) \u2014 La j l'ouest de l\u2019A.emagne, dit 'agen-RAF a exécuté une puissante at- .ee.Es furent engages par de laque sur Hambourg, hier soir, ; puissants chasseurs nazis et de mais ce raid lui a coûté 16 appa- violents duels eurent iieu.L'enne-! reüs.Le grand port septentrio- mi a subi des pertes eonsidéra- nal allemand avait été bombardé blés et l\u2019on peut dire que ce raid ! A.) \u2014 On apprend aujourd\u2019hui samedi soir pour la dernière fois, diurne a été raté.\u201d\tj que deux des six personnes qui L« pertes britanniques indi.I D'autres - fines d'un puissant dispanjrent H y a quatre -emai-quent que les ratders étaient au ; raid dijrne dt, !a raf ont été àins une envoiée de Seattle nombre de plus de 300.«.1 on j coastatés au début de 'ap.ès-m:- a Ketchikan ont etc retracées, estime ^que ces pertes represen- di\tJe un entendit des!1*\tde Percy Cutting et de bombardiers et des chasseurs al-1 J°sePh Tippits, trouvés sur une liés franchir le Pas-de-Calais, en ^ gieve hier P31\" un garde-côtes, direction d'Abbeville.\t! Tous deux ont annoncé la mort T?,.,,\t;\t'\t^ de la seule femme a bord de Faisant a.vision a.: raid sur taient 5 p.c.des formations totales.Le communiqué se lit comme suit: \u201cHambourg a été puissamment pilonne par nos bombar- \u201cIJ3'.'\"\ti d \u2018 \\diU.*U1 i l\u2019avion.Quant aux trois autres diers.hier soir.Seize de nos ap- ; j \u2019\u2019J-?.\u2019.; ''i.,^n!7\u2019.TiLT'r,Ue ai*oô .occupants de l\u2019avion.\u2022 étaient pareils manquent a l\u2019appel\u201d.Entre-temps l\u2019aviation ennemie a fait preuve d\u2019une légère activité.hier soir, au-dessus des régions côtières du r.ord-est de l'Angleterre.Des bombes ont été lancées sur diverses localités, mais les dégâts ont été minimes.Ce raid, le 95e sur Hambo .rg mand d aujourd'hui dit que 28 avions britanniques ont été descendus durant des attaques d\u2019aucune importance militaire sur la ville même.CH VNGEMENT ve laiu, .e yoe sur namoourg a fl / les.mais 1 attaque du -9 janvier |\tje début de la guerre, est \\ I l Ip It II |4 !4 I n 1 , O ?! rvr, J' \u2014 r* .1 y-r> .\u2022if»!'*'*' * ^\t®\t' * M -J LE COMBAT EN PERSPECTIVE Et M Nash d'ajouter que la chose a été bel et bien réglée.ia continuation de la campagne de la RAF contre les sous-manns I ennemis, en frappant à la source de la puissance sous-marine de j l'Allemagne.Les experts britanniques disent! que les chantiers de Hambourg i construisent plus de sous-marins que partout ailleurs en Allemagne.] Hambourg est d\u2019ailleurs la seconde ville de l\u2019Allemagne population de 1.700.000 âmes Ce raid sur Hambourg a suivi I^es escadres en présence de 24 heures seulement le r d de la RAF et du CARC sur Cologne, qui reçut 100 bombes de 4.000 livres, sans parler de milliers de projectiles incendiaires.L\u2019agence allemande DNB rapporte que la RAF a entrepris n D'INFORMATION M.Charles Vining doit démissionner pour cause de maladie.pa sa RANGEMENT A font des manoeuvres dans le but de se déjouer mutuellement.OTTAWA.4\t(PC.) \u2014 Le gou- vernement étudie présentement la nomination d\u2019un nouveau président de la Commission d'information en temps de guerre, en remplacement de M.Charles Vlniug.qui se propose de démissionner à cause de Les catholiques belges sous la botte de l\u2019envahisseur WASHINGTON, 4.(P.A.) \u2014 ; Les unités navales américaines et i\tHambourg japonaises manoeuvrent présen-1, \"t-'ne puissante formation de ! tement pour prendre position, dans j bombardiers britanniques a fran- ____\t__ son mauvais état de santé.Tl est raid diurne immédiatement ap es j Probable que le nouveau président chi aujourd\u2019hui la Les chefs nazis reprochent aux patriotes de Belgique de pratiquer un \u201ccatholicisme politique\u201d.LONDRES, 4.\u2014 Les Allemands maîtres de la Belgique propagent leurs doctrines dans ce pays au moyen de deux organisations; le \u201cVlaamsch National Verbond\u201d, dont la sphère d'action est la population flamande et dont le chef.Staf de Clerq, est mon récemment, et les Rexistes, dirigés par Léon Dcgrelle, qui travaillent parmi les Wallons.Les deux organisations sont en con- flit constant avec le clergé catholique, aussi bien qu'avec les autres éléments belges.L\u2019une et l'autre se distinguent par un anticléricalisme quelles trouvent le moyen de combiner avec les protestations d\u2019un catholicisme plus Intransigeant que celui de l'Eglise.Le prétexte à cet anticléricalisme est le \u201ccatholicisme politique\u201d dont (A suivre en page 12\u20146e col.) PILONNAGE DES PORTS une vaste zone du sud-ouest du Pacifique, et il semble, d'après le communique de la marine américaine, qu\u2019une grande bataille est en voie de préparation pour je contrôle de l\u2019ilc de Guadalcanal et de son aerodrome de première importance .Des porte-parole de la marine américaine répètent que l\u2019on a su-j 111^ I 4\t| f ' I I IJ bi de lourde.' pertes de part et\tXjJV d\u2019autre mais l\u2019un d\u2019eux tient à faire remarquer que les deux flottes ne sont pas encore en contact et ne font que manoeuvrer pour prendre position.Entre-temps, les bombardiers des quartiers généraux de l\u2019Australie continuent de harceler et (A suivre en page 12-4e col.) sera choisi en dehors d'Ottawa.M.Vining.qui est présentement à Montréal, est attendu à Ottawa frontière de )la semaine prochaine et l'on ne j s'attend à aucune décision avant, son \u2022'arrivée.M John Grierson, président de la Commission du Film, a été nommé gérant général de la Commission d'information, la semaine dernière.Beaverbrook qualifie de \u201cparcimonieuse\u201d Vaide des Alliés à la Russie LONDRES, 4.\u2014 (P.A.) \u2014 Lord Beaverbrook.ancien ministre de I.» Production, a réclame devant l.i ( hambre des Lord*, hier, une veritable assistance a la Russie, au heu de l'aide actuelle qu'il qualifie tie \u201cparcimonieuse\u2019\u2019 en regard de l\u2019aide que la (irantle-Bretacne don na a la France.Il a imdstc parlkulicic- ment sur le besoin pressant d\u2019avions des Russes et il a demande l\u2019envol Immédiat de \u201cmires d\u2019avions'.Il a cite 1rs ehiffres fournis par M.Edward Stettinhis, administrateur du plan de prêt-bail aux Etats-Unis, qui a annonce récemment qu\u2019à venir à la fin de 1912 le* Mlics avaient envoyé en A suivre en page 12 7r col.) \u201cPLUS DE CHAIR A CANON QUE DE TR0CPES'' CHUNKING, 4.Un porte-pan* le do l\u2019armée chinoise r:it aujourd'hui que le Japon a envoyé plus de \u201cchair à canon que de troupes\u201d pour renforcer trois divisions du Thailand sur îa frontière Yunnan-Burma où le combat se continue, dit-il.Il ajoute que le Japon est de court d\u2019hommes, que cotte nation est alarmée ries succès ries alliés et quelle se sert ries troupes du Thailand pour conserver scs pro pres forces.Au surplus, le* Japonais manquent do ressources, riit-il encore.Us ont lancé une campagm pou la récupéra* o\" du fer dans les endroits occupé de rhins* bombardiers britanniques causent des avaries dans les ports de Messine et de Païenne.LE MESSAGE DU CARDINAL AUX SOLDATS en vie la derniere fois que Cutting et Tippits les virent.L'un des trois qui manquent encore a l\u2019appel est le pilote Harold Giliam.La seule personne dont on est assuré qu'elle a péri est Mile Susan Baxter, 23 ans, de Camas.Elle a succombé à ses blessures avant que ses compagnons reprennent conscience après l'accident qui s\u2019est produit lorsque l\u2019avion s\u2019écrasa à sept milles de Ketchikan, en pleine forêt.Mlle Baxter se rendait dans le nord pour travailler dans l\u2019aéronautique.Cutting, de Hayward, Californie, était un employé de la \u2018\u2018Mor-rison-Knudsen Company\u2019\u2019 et Tippits était lui aussi un employé d\u2019aéronautique.Tous deux étaient très affaiblis lorsqu\u2019on les a retrouvés.Les autres passagers de l\u2019avion étaient Robert Gebo, 36 ans, ingénieur de Seattle et surintendant général de \u201cMorrison-Knudsen Company\u201d et Dewey Metzdorf.LA PLAIE DES ACCIDENTS AUX ETATS-UNIS L\u2019année 19 42 a enregistré rhécatombe de 93,000 tués et de 9,300,000 blessés, avec $3,700,000,000 de dommages.LONDRES, 4.\u2014\t(P.A.)\t\u2014 ! Neuf vaisseaux nazis d\u2019approvi-I sionnements et un navire anti-sous-marin ont été coulés par les .sous-marins britanniques dans la Méditerranée au cours des derniers jours, à ce qu\u2019annonce l\u2019amirauté aujourd\u2019hui.De plus, un convoi en route vers le nord et un autre vaisseau furent attaqués et on considère , qu\u2019ils furent détruits.On a rapporté qu\u2019un autre navire de moindre importance avait été en-: dommage.Le navire anti-sous-marin et ; cinq des navires d'approvisionne- i ments furent coulés au large de : ! la côte de la Tunisie sous le feu de mitrailleuses, a annoncé l\u2019amirauté.tandis qu'un autre a été ; ; une perte totale, non loin du rivage.Deux petits vaisseaux d'appro- ¦ visionnements ont été coulés par ' des torpilles au large de la côte, à ce que l\u2019on a rapporté.Le convoi en direction du nord, que l\u2019on croit avoir été coulé au (large à l'ouest de la frontière i Tunisie-Tripoli, a été attaqué j près de Djerba.MADRID FAIT i DEMENTIR UN RAPPORT L\u2019Espagne demande à ses ambassades de Rio-de-Ja-neiro et de Santiago de nier que Hitler lui ait demandé de servir d\u2019intermédiaire dans une offre de paix.BUENOS-AIRES, 4.\u2014 (P.A.) j \u2014 Dans les milieux diplomat!- i ques, on cherche aujourd\u2019hui les i raisons qui ont porté le gouvernement espagnol à donner instruction à ses ambassades de Rio- ; de-Janeiro et de Santiago de nier quo Hitler ait demandé au general Franco d\u2019agir comme intermédiaire dans une proposition ! de paix.D'aucuns croit que l\u2019Espagne ; craint que son prestige en Ame- j rique du Sud ne soit compromis j par le soupçon qu\u2019elle est prête a tirer les marrons du feu pour ; les Nazis.La déclaration formulée par ; l\u2019ambassade espagnole de Rio-de-Janeiro et distribuée par l\u2019agence de nouvelles du gouvernement 1 brésilien, dit ceci: \u201cUn rapport disant que Hitler se prépare à offrir la paix par l\u2019entremise du général Franco ayant fait son apparition dans | les journaux de divers pays amé-j ricains, l'ambassade espagnole du j Brésil juge opportun de nier qu'une telle proposition ait été i faite au gouvernement espagnol et d\u2019ajouter que si l\u2019Espagne re-' çoit une telle proposition à l\u2019a-| venir, elle agira selon sa propre j \u2019 initiative et selon les directives j i politiques conformes à la souve-| ! raineté de la nation.\u201d Un autre gros navire a été (touché deux fois par des torpilles en passant dans les détroits de Messine, entre la Siciie et l'Ita -I lie.L\u2019amirauté a déclaré que cea : succès avaient été remportés par (quatre sous-marins de la marine ! royale.Les noms des équipages i n\u2019ont pas été divulgues, sauf ceux des capitaines dont l\u2019un, le lieu-i tenant A.C.G.Mars, D.S.O., est ¦ de Terreneuve.Les quatre autres sont le commandant B.Bryant, le lieut.H.B.Turner, le ! lieut.M.G R.Lumby et le lieut E.T.Stanley.\u2014-V- MESSAGE DU GEN.GIRAUD \\ LA FRANCE Le general Giraud exprinn au peuple français sa foi dans la victoire finale, pa* la défaite des Allemands.AJLGER, 4.\u2014 (P.A.) \u2014 Dan* son premier message radiophonique au peuple de France, le général Henri Giraud, haut-commissaire de l\u2019Afrique septentrionale et occidentale, a exprimé sa foi dans la victoire finale.\u201cA tous, je déclare ma foi dans la victoire, mon absolue certitude de la défaite allemande.Nos soldats de Tunisie prouvent à notre ennemi qu\u2019ils savent se battre et qu'ils veulent se battre.\u201cL\u2019armée américaine a retrouvé sa flamme et sa foi.Soyez prêts à aider de toute votre patience, de toute votre habileté et de toute votre confiance.\u201d Le générai Giraud a ensuite annoncé l\u2019élargissement de neuf personnes, en partie des Juifs, qui avaient été arrêtées à la suite de l\u2019assassinat de l'amiral Jean Darlan.Deux autres hommes sont encore détenus à domicile et trois autres sont en prison.m.chUrchIlTdoef FAIRE UN DISCOURS SUR LA SITUATION LONDRES, 4.(P.C.) \u2014 Le secrétaire des Affaires Etrangères.M.Eden.a dit aujourd'hui a la ( hambre des Communes que le gouvernement émettra bientôt un commuai que sur la situation de la guerre.Dans les cercles politiques, on croit que le premier ministre Churchill fera probablement lui-même cette déclaration.consacrant un temp* considérable à faire part de ses entretien?* avec le président Roosevelt à Casablanca et avec le président Inonu de Turquie à Adana.Les troupes alliées font des gains dans Bou-Arada Des détachements s'emparent d'une colline importante qui domine le champ des opérations en Tunisie.cardinal Villeneuve a cadrille canadienne.LE CAIRJE, 4 (P.A.) \u2014 Hier !es patrouilles brit-annlques furent » five,*, dams tous les secteurs du front, on Libye occidentale, tandis q ;r es avions alliés ont détruit quatre petits navires ennemis au large > \u2019a côte tunisienne et pilonné d àu'.res navires dans les eaux du sud de lltalie.On n'annonoe rien de nouveau au sujet de l.\\ 8e armer ou on disait hier en contact avec l\u2019arriere-| garde de Rommel, aux environs de\t1 Pisidia.sur la route côtière.12 mil-lc£ à IVîist de la frontière tunisienne.Hier egalement, les bombardiers lourds alliés ont avarié un na\\:re à gasoline dans le port rie Messine, en Sicile, et attaqué d\u2019outres na CHICAGO, 4\t(P.A.) \u2014 Le ! conseil de la sécurité nationale fait un relevé des accidents survenus aux Etats-Unis pendant - 'l\u2019année 1942; tués, 93,000; bles- Le sergent J.Cantin dit 9.3(K),000; une perte totale de $3.700.000.000 et fait remar- 1 impiession qu a faite le q^er que la perte de temps causée message du jour de F An du i - blessures aux ouvriers fut , équivalente à un arrêt de la pro-cs duct -n navale et aéronautique de j tout le pays pendant 54 jours.(A suivre en page 12\u2014*ée col ) OITAWA.4 \u2014 Quel réconfort ce fut pour tous les Canadiens français, en Grande Bretagne que de i lire ou d'entendre les l\u2019occasion de la nouve message de Son Eminence dressé au commandant d escadre J W.St-Pierre, commandant de 1 escadrille canadienne française, i qui le transmit aux membres de son APPELS POUR s V château.de remettre debout la chapelle et la tour ruinée.Vous auriez cette pensée ?dit-il.Et la jeune fille vit sur son visage une émotion si intense qu elle en demeura saisie {A SUIVRE) Confiez vos travaux D\u2019IMPRESSION, de RELIURE et de PHOTOGRAVURE aux ateliers de LA TRIBUNE.LATRIBUNE SHERBROOKE, JEUDI, 4 FEVRIER 1943 Ne détruisez pas ce journal! Contribuez a l'effort de guerre du Canada, en offrant vos vieux journaux au Comité de RÉCUPÉRATION Les hommes restent plus nombreux que les femmes dans les Cantons de l\u2019Est L\u2019analyse succincte du dernier recensement fédéral, compilée par la Chambre de Commerce, établit l\u2019état de la population dans les villes, les villages et les campagnes.BELLE FAMILLE CANADIENNE FRANÇAISE La population masculine des Cantons de l\u2019Est est plus nombreuse que la population féminine, selon une analyse du dernier recensement fédéral faite par la Chambre de Commerce de Sherbrooke.Les comtés d'Arthabaska.Brome, Compton, Drummond, FYontenac, Mégantic, MUssisquoi, Richmond, Shefford, Sherbrooke, Stanstead et Wolfe comptent en effet une population masculine de 175,263 habi tants, en regard d\u2019une population féminine de 170,2M.Si le sexe fort est plus nombreux que le sexe faible, c\u2019est qu\u2019il y a plus d'hommes que de femmes à la campagne.La population rurale des 12 comtés des Cantons de l\u2019Est se répartit comme suit: 87,452 hommes et 77.286 femmes.Par contre la population urbaine donne l\u2019a van- Dans l\u2019aviation I tage aux femmes.Il y a 92,928 per- : sonnes du sexe féminin dans les comtés de la région, en regard de 87,811 personnes du sexe masculin.A ne considérer que le comté de Sherbrooke, on constate que la population féminine totale est de 24,121 et la population masculine de 22,453.VENTE ACCRUE DES TIMBRES DE GUERRE Lets bureaux locaux ont enregistré un progrès sensible avec un total de $1,836 en une semaine.Les ventes de certificats d épargné de guerre dans le comté de Sherbrooke ont enregistré une Les jeunes de Magog tracent leur plan de coopération au progrès de leur ville Les membres de la Chambre de Commerce des Jeunes tiennent leur première réunion de l\u2019année sous les plus heureux auspices, hier soir.IVMCOG, 4.(Spécial a la \u201cTri- dustrie textile, du tourisme, du été marquée par 293 ventes et tme s\u20acmprécédée d\u2019un dîner merce de Magog au diner-cause- DANS LE COMTE lui population rurale du comté est en majorité masculine, mats1 par une faible marge; elle s'établit comme suit: 4,197 personnes du sexe masculin et 4,(>96 personnes du sexe féminin.Le sexe faible reprend l\u2019avantage dans la partie urbaine du comté de Sherbrooke, puisque sur un total de 38,281 habitants, il y a 18.256 personnes du sexe masculin et 20,025 du sexe féminin.Dans la ville de Sherbrooke pro- | prement dite, sur une population ! totale de 35,965 habitants, il y a, 17,116 hommes et 18.849 femmes.Tous les chiffres précités sont basés sur le recensement de 1941.Une analqse des groupes d'âges pour toute la région montre que le | groupe le plus considérable est celui j de 25 à 34 ans.qui compte 52,619 membres des deux sexes.Le second groupe est celui des enfants 0 à 4 ans, qui compte 39,635 personnes.¦ Le groupe le moins nombreux est | celui de 65 à 69 ans, qui compte 7.-979 membres.Fait curieux, le grou- ; pe de 70 est plus nombreux, comp tent 12,840 membres.m Cette photo fait voir une de nos belles familles canadiennes, qui demeure à Val court.C'est celle de M.et Mme Albert St-Germain, qui compte 15 enfants vivants.On remarque de gauche à droite, 1ère rangée: Mme Albert ST-GERMAIN, 48 ans; GISELE.7 mois; JEANNINE, 10 ans; M.Albert ST-GER-MAIN.52 ans; PAULINE.7 ans; LUCIENNE.5 ans; AMEDEE.12 ans.2e rangée, même ordre; RODOLPHE.24 ans; MAURICE.18 ans; ANNETTE, 16 ans; Mme René LUSSIER Gabrielle», 27 ans; JEAN-PAUL, 19 ans; Mme Léandre ROB I CH AUD (Léona), 26 ans; LILIANE.14 ans; LEOPOLD.29 ans; PHI-LIAS, 23 ans; et DENIS, 21 ans.somme de $1,502.\t: servi à l\u2019hotel Battle's Hou.-e.Le chiffre record depui£ le début Son Honneur le Maire Pierre de la campagne commencée en août : Thomag était , un des hôteg d-hon.dernier a été enregistre durant la t.ur du J(Une Commer,e.Lcs au_ semaine finissant le 2 Janvier II tres invités (.laivnt.\\) Jacques v eut alors 293 ventes représentant r\t\u2022\t.\t.1 LA BRIGADE REPOND A CINQ APPELS Les pompiers éteignent des feux légers pour la plupart.Campagne en faveur de la pasteurisation obligatoire La Ligue canadienne de Santé invite les associations locales à demander au gouvernement provincial de rendre la pasteurisation du lait obligatoire.rie que le Jeune Commerce de Sherbrooke prépare pour le 24 février.M.Laro-e dit que la nouvelle Chambre des Jeunes est assurée de reurs^,- parce que son conseil d\u2019admin M rai ion et ses membres sont des hommes d\u2019affaires sérieux et travailleurs.la vAnt* respectivement président et nie-| Au début de l\u2019assemblée, il y pagne afin d intensifier la ente es j mier vice-président du Jeune Com- c\u2018ut une minute de silence en hom- I>agassé, président de la Fédération régionale des Chambres de une somme de $3.260.O?,.8™™* tÆ ^fMlun * vIIÇICUSC TROUVES COUPABLES D\u2019ASSAUT \u2022 M.Camille LORIO.V fils de Mme Hylas Trahan, de South Durham, qui fait partie du Corps d\u2019aviation royal canadien.IMPOSANTES OBSEQUES DU DG.A.B0WEN Deux militaires sont condamnés pour assaut sur un chauffeur de taxi la nuit dernière.\u2014 À la cour de police.Leux militaires du regiment actuellement cantonné sur les terrains de l\u2019Exposition, ont été condamnés ce matin par le recorder Cagné à $3.00 d\u2019amende et les frais, ainsi qu\u2019à payer les dommages causés à l\u2019automobile de M.Théophile Brest, chauffeur de La cérémonie se déroule.t?xi; j.la .sui.te d\u2019u'' incident qui s est déroulé la nuit derniere rue hier, en l\u2019église St-Luke, Wellington-Nord.sous la présidence du Révé- ^ après la version qui a été ra-p\tcontee ce matin a la cour de poh- rend Foster Bowen.\tce, trois jeunes filles revenaient ________ d\u2019une soirée lorsqu\u2019elles s\u2019aperçu- MAGOG, 4.(D.N.C ) \u2014 Plus j ^\téuitPt _suivi«s.P»r Les hommes de la brigade des j incendies ont répondu a plusieurs appels de feux dans le i cours de la journée d\u2019hier.Mais | il n\u2019y eut pas de dommages à la plupart de ces endroits.La police recherche aussi la j personne qui a sonné une fausse alarme vers une heure et demie j ce matin, à un avertisseur de la rue Wellington-Nord.Les pompiers firent la rue dans sa longueur, mais ne trouvèrent aucune j trace de feu.Un tuyau surchauffé a allumé un incendie à 69 rue Peel sur la I propriété de Mme A.Paquette.Il n\u2019y eut pas de nommages.Un incendie allumé de la même façon s\u2019est déclaré à 25 rue Kign-Est sur la propriété de M.Willie Desruisseaux.Il n\u2019y eut pas de dommages.Les pompiers ont été appelés au numéro 24 rue Ment Plaisant jpour éteindre un incendie qui i s\u2019était déclaré sur une propriété de M.O Mailhot.Enfin, les pompiers ont aussi été appelés à 99a rue Queen chez M.M.McKay pour éteindre un commencement d\u2019incendie qui s\u2019était déclaré dans le salon.On croit que les flammes avaient été allumées par une cigarette.a pour president M.George Carr et pour Nice-président M.Philippe Plus d\u2019une vingtaine d'a&socia lions et de corps publics locaux se ront Incessamment invités par La Juneau.Voici le texte de la résolu Ligue canadienne de Santé, section tion proposée; : de Sherbrooke, à appuyer une résolution demandant au gouverne- ATTENDU que le lait est reconnu comme l'un des meilleurs aliment provincial d'adopter une loi menus, en même temps qu'un élé-i rendant la pasteurisation du lait ment essentiel dans tout regime a-obligafoire dans toute la province limer.taire; de Québec.\tj '\u2018ATTENDU que le lait cru est La résolution demande que \u201ctout un brouillon de culture et un véhi-le lait vendu dans cette province cule transmetteur des microbes des soit pasteurisé\" parce que le lait est maladies contagieuses; un \"élément essentiel dans tout ATTENDU que, pour cette rai-régime alimentaire, que le lait cru son.le lait cru est 1 une des causes est bouillon de culture et un véhi- principales de l\u2019augmentation de la cule transmetteur des microbes des mortalité infantile, de la typhoïde, maladies contagieuses.et que le de la para-typhoïde, de la tubercu-lait cru est Tune des causes prin- lose, de la fièvre ondulante, de la ci pales de l\u2019augmentation de la scarlatine, de l\u2019angine septique et I mortalité infantile, de la typhoïde de la para-typhoïde, de la tubercu* '.aillants des centres ruraux.-v- L'AIDE A LA RUSSIE DONNE SI 2.600.de la diphtérie: 'ATTENDU que la pasteurisation lose, de la Lève ondulante, de la du lait détruit les microbes qui cau-scarlatine, de l'angine septique et ent ces infections; de la diphtérie\u201d \u2022TL EST RESOLU EN CONSE- La résolution ajoute que \"la paa- QUENCE teurisation du lait détruit les mi crobes qui causent ces infections\u201d que nous recommandions que tout le iait vendu dans cette province Un comité special de la Ligue de soit pasteurisé, en demandant ins-Santé s\u2019occupe de la présente cam- tamment au gouvernement de la pagne en faveur de la pasteurisa- province d\u2019adopter une loi à cet ef-tion obligatoire du iait.Ce comitéfet.t d'obtenir le concours des dé- ''v5 autorités, municipales, provinciales et autres.Pour sa part, il donne l\u2019assurance que le Conseil municipal prendra toujours en bonne part les recommandations constructives soumises par les jeunes hommes d\u2019affaires de Magog.Il invite le Jeune Commerce à coopérer avec les administrateurs de la ville afin d\u2019attirer de nouvelles industries a Magog.Selon ________ j lui, c\u2019est là l\u2019un des problèmes les f-v i \u2022\t- i»u* \u201e plus urgents.Trop souvent, dit- Dans la journée d hier, les je?.niaisons d\u2019éducation de Ma* souscriptions dépassent gog forment des jeunes gens et n\tdes jeunes filles seulement pour $~,U(KL\tles voir émigrer ensuite vers d\u2019au.- très centres, en quête d'un em- La journée d'hier a été la meii-¦ ploi que les industrie;' de Magog leure depuis le début de la présente i ne peut leur donner, campagne de souscriptions, rapporte ce matin le comité local d\u2019aide à la Travaux d'embellissement Russie.Les ^uscripüons de la jour-: u icr ma istrat a ensuite nee.™ f fié ?\tinsisté sur la nécL.ité d\u2019cxecoter a *12,600 le tj^al des dons reçus | d travau;.d\u2019embellissement.jusqu ici pour acheter\tDans ce domaine aussi, le concours ments et vêlements donnes a se-| du\to.mmerce peut être ;-é- courir le vaieureux peuple russe.! \u2022 dit-P D'après les rapports reçus des ; tant | solliciteurs de Sherbrooke et des divers centres des Cantons de l\u2019Est, j les souscriptions devraient dépas- ^ünctjonnement , IV iera i n' gregalion Notre-Dame a Montréal, ser $15.000 o ici La fin de *a cam | natjonajc> provinciale et ré g; nalc pagne, dimanche prochain Lobjec-, (ies charabrps ,it> Commerce de?Rolande cif pour tout le pays est de $1.500,-j Jeuncs.Chacunei\ta Ui!(> ( Mlle II or tense GREGOIRE, fiL Il termine en invi- le de M.Alphonse Grégoire, mar-cc chand de Brotnptonville, et de Mme Grégoire, qui vient de faire profession chez les.Dames de la Con-« auditeurs à assister j soir, a la séance du Conseil.M.Lagassé parla du rôle et le sous le nom de More Sainte-Marin 000.de 300 personnes formèrent une double haie, hier après-midi, sur le parcours que suivit le cortège accompagnant La dépouille mortelle du Dr G.-A.Bowen, soit de la rue Merry à la rue des Pins.Les corps des Scouts et des Sea-Scouts de Magog, ainsi que deux landaus chargés de fleurs, précédaient le corbillard.Le cortège était dirigé par les frères du défunt: le Dr Gilbert Bowen, de Sherbrooke, M.Edward Bowen, de Boston ,et M.Clark Bowen, de Californie, et Ton y remarquait toute l\u2019élite de Magog et des personnages en vue de Sherbrooke et des villes avoisinantes.Le sendee funèbre eut lieu à deux militaires.Ne pouvant ré ussir a s\u2019éloigner d\u2019eux, les jeunes filles montèrent dans un taxi et lorsque les deux soldats voulurent pénétrer dans la voiture, les jeunes filles dirent au chauffeur que les militaires n\u2019étaient pas avec elles, qu\u2019elles étaient seules et qu\u2019elles prenaient précisément une voiture pour leur échapper.Les deux militaires voulurent entrer tout de même dans le taxi et le chauffeur les en empêcha C\u2019est alors que les deux soldats portèrent des coups au chauffeur et endommagèrent les portes de la voiture et de bonne heure ce matin, le propriétaire de la voiture logeait une plainte contre les DAVID BATLEY A UNE JAMBE FRACTUREE, HIER BROME.4.C D.N.C.) \u2014 Un dou-leureux accident est survenu au Jeune David Batley.employé sur la ferme de M.Thomas Frizzle, lorsqu'il eut le malheur de se fracturer une jambe.Il fut conduit d\u2019urgence au bureau du docteur Blake, à Waterloo.où le membre fut placé dans le plâtre.Les heures de fermeture des etablissements de commerce mission importante à accomplir et les diverses chambres ont intérêt à en faire partie.I^eur affiliation permet d\u2019atteindre plus L'Association des Marchands Détaillants de Sherbrooke projette d\u2019étudier ce problème dans un avenir rapproché.l\u2019église St-Luke, à 2 h.30, et j deux prévenus.Ceux-ci plaidè-c\u2019est le Rev.Foster Bowen, frère j rent non coupables, la preuve fut du défunt, de Campbell\u2019s Bay, faite et ils furent trouvés coupa- Québec, qui officia, de même qu\u2019à la demeure du défunt.L\u2019inhumation eut lieu au cimetière protestant de Magog Les porteurs du corps étaient: blés d\u2019assaut simple et concteun nés.Les trois jeunes filles rendirent témoignage dans le sens dont nous parlons plus haut.Un autre militaire, qui a dit vc ANCIEN VICAIRE DE HAM-NORD A SPENCER.M^SS.le Dr C.-S.Harris, MM.Henry nir le Kingston, a été arrêté dans Chamberlain, C.-C.McPherson, E.! le cours de la nuit pour ivresse à Gaunt, G.Connor et A.-E.Swa- la gare du Pacifique Canadien.Il SCL\ta reçu une sentence suspendue.Les Drs R.Beaudry, G Leeom- Un individu de Lennoxvillc a te, Roger Guertin, Armand Boyer, aussi été condamné au temps fait M.l\u2019abbé Aimé Martineau, ancien vicaire à Ham-^?ord, rendu aux Etats-Unis depuis le mois de janvier, vient d\u2019étre nommé par son Excellence Mgr l\u2019Evêque de Springfield, vicaire à Ste-Marie de Spencer, Mass.V L\u2019HONNEUR en prison, soit 24 heures, pour a voir mendié rue Alexandre dans le cours de la journée d\u2019hier.C .-E.Cabana et O.Dionne étaient porteurs d\u2019honneur.Dans le cortège, on remarquait:, M.le juge Dahna Landry, le no- j taire Léonidas Bachand, M.Alphée ; Gauthier M.C.-W, Dunn.de Jr r-riTlTlcntr Sherbrooke; le Dr M A McKel-! I h \\( 01 TISMK xey, de Magog, le Dr E.Brown,1 LLj\t1 1 ülfl U m AU SEMINAIRE >1 ST-CH ARLES Dr W.Lynch, M.A.Bërubé et M.J.-A.Métivier, de Sherbroo ke On remarquait également Son Honneur le maire Pierre Thomas\tauiontes uu »e*minaii les conseillers Donat Martin, R.|\tB°m>mée ont décidé Beaudry et D.Simoneau, le notaire Etienne Géi in et le juge de paix Georges Holland, do Magog.Lcs autorités du Séminaire Side la formation d\u2019une troupe scoute, qui serait proprement borroméenne.Déjà un bon nombre d\u2019étudiants de cette institution appartenaient, par leur affiliation a des troupes paroissiales de Sherbrooke, à ce mouvement, d\u2019éducation chrétienne et de pré-Action catholique\u2019\u2019, mais il restait à fournir aux élèves venant do l\u2019extérieur de la vilie la formation d\u2019un groupe horroméen de cette méthode particulière d\u2019éducation.C\u2019est cet avantage que Hemi Landry, fib de M.et, Mme I vient de procurer à ces derniers le Honor!us Landry du village de la Séminaire St-Charlcs Borroméc.station do Broughton-Est patinait-v- sur la croûte dan un champ avec -\t*o a \u2018r amis lorsqu;! t : ri un dans uu 26 ANNIVERSAIRE ,\t,\tDE LA MORT DE D.uî - sa chute, il se blessa à la\ta /A n a vr/axt b>u lie et.aux lèvres et o fit aussi\t-A.O.CtALtNUN de légères contusions dans la fi gu re.IL SE BUSSE EU P AT WAV.A EAST-BROUGHTON BROUGHTON-EST.4.«D.N.C.> Mme Orner Roy est partie pour l\u2019hôpital pour subir une opération pour Jr goRrr.Vendredi le 12 février, à 9 hi lires, en la cathédrale sera ihant b «orvico du 2èrm* anniversnir de la mori d^ Son Excellence Mgi A,-O.Gagnon.# Le cadet de l\u2019air John McM \\-M S à qui l\u2019on vient de décerner rinsigne d\u2019honneur pour le championnat dans le «oncours miniature du tir pour l\u2019année 1912.Il était un des 15 concurrent de l\u2019Académie Sriint-I\u2019atricc où il a terminé ses études en juin dernier.Le cadet McManus a été décoré de la médaille de bronze offerte h celte fin et le département de la Défense nationale vient de lui faire parvenir son insigne d\u2019hon-t ur.11 est présentement étu-\u2019\u2022 ant à l\u2019I niversité de Jésus à Détroit, Michigan.Il est h fils Mme Frank McManus, de cette üle.et ar les msUtutrices sul Choir\u2019 $25 00- Sootstown Hôt-el, vantes: Mile; Alexandrine Turgecn, Scotstown : $28'.25.\tQnérentlennc Ledoux, boî et-tc Tlie Rebeckah et Oddfellows\u2019 Beaulieu, de S*-Honoré de Shenly.Lodge Sherbrooke: $25.00; G.T.Jeanne Martel, de Sherbrooke.A-Armstrong and Sons Ltd., «em- manda et Corinne Provencher.du plover Sherbrooke.$12.00; Bureau ; Petit Lac Magog.Emma Garon, de Poste de Sherbrooke.$22.50; M.Pauline Blanchet et RoUande Guay.Albe-l Young Stanstead: $10 00; de Sherbrooke, institutrice à i'éco-East Clifton* $25 00; M.E.A Wil- le du Petit Lac Magoe \u2018on Scotstown- $10 00; St.Bar ni- | Elle comprend aussi plusieurs as-bus\u2019Church MUbv.- $16-10; La Cor-.social ions, le Cercle Agricole.Cer-poration du Canton de Brompton- j de des Fermieres.Gerce de l\u2019U.C.C.Ul\u2019e- $25 00\t'qui comprend 107 membres et la ' M.et Mme W.H Wheeler.M.C.Société St-Jcan Baptiste.C Hodge.$500.Hodge Auto Parts-v- - - * Employés > : $3.50; John Milieu of Tf\\Jf /flf/RVff Sher Ltd., M Wm S.Nisli, Len- U H U J V/L l\\./H.noxville.M Emilicn Otngra.Slier- A/'Oirn] V\t( brookr $5.00; Young Women's Ass /ilj A / V ULu /i Beulah.United Church Ayers Cliff;\t^.,.$5.13; M.Je* Stuart M A _ M.f./JO/ ifl Ai) Mackeiuion, M.Angus A Mackenzie.Mlle Mac.NlchoUon: $5.00.M Elmer Colt.Ayers Cliff; $3.15.M H.E.Hutchison, East An-gVtï m y Mac Hardy, Cookshlre.Mlles O et F- Mullins, Sherbrooke: \u201e \u2014Mme E.Col win.Stanstead.M.et Mme S.Sanders.M.J.E.Brown, MUo Dorothy Whitaker.M.Alb.Gagne.$100.The Philip Carey Co.Ltd., Len-noxviîle $72.25.Citoyens de Bury: $341 15 M W.D Van Roden, Sherbrooke : $10.00 ; Beekw iUt Box Shefford.et M.Bernard Dunlavay, de Sain te-Anne-de-Bellevue.Les funérailles auix>nt lieu A Montréal samedi.Nouveau service d autobus pour les travailleurs KASTMAN.4.(D.N.t .) \u2014 Os jours derniers dans le sous-sol de l\u2019église paroissiale, a eu lieu une journée agricole.Plusieurs ora- ASBESfTOS, 4.(D.N.C.i \u2014 La population d'Asbestos a const a a-vec plaisir depuis quelques Jours, l'apparition d\u2019un nouvel autobus pour le service ne transport des ouvriers à l'usine, au moulin et à lamine.Le service d autobus, propriété de M.Henri-Louis Dion.Jeune homme plein dTnltiatire de notre vil e, tait depuis deux ans le sendee do transport des ouvriers.Ne pouvant suffire aux heures d'affluence M.Dion résolut ri acquérir un autre» voiture.Ne pouvant en trouver nulle part, il résolut d'en fair* construire une ici même.Le nouvel autobus, complètement construit ici fait l'admiration d« tous.Dos ouvriers d*Asbestos ontt tours vinrent rendre cette mur: t j travaillé a sa construction.Le con des puis intéressante.Lag\u2019''nome f0r^ et ja\tapparence vont de parie de 1 e!c> age, ; pair> j] pourra contenir plus d« i 60 personnes à la fais.Aux couleurs rouge et argent; il e*t fabri- Deschènes a Toc Co.: $25.°0; M^Cla>toii F.Steu-\tn rendoment !,'agronom ling.Lennox Aille: $110.00; m.\\v.in.^ Hook.$10 00; The Philip Carey Co Ltd.Lennoxvillc $25.00; The Rock Lsland Overall Co.Ltd., Rock 15 land: $13.25.ment à causc des souffrances et les misères du peuple opprimé et sur le terrain duquel, la guerre fait son action dé'astatrire.ner au porc.L\u2019agronome Lambert traita l\u2019élcvagr, ^'alimentation et des soins à donner au bétail.L\u2019agronome Uafleur fit comprendre l\u2019importance du système de rotation pour que la ferme donne, son Caron remercia l\u2019assistance.La réunion était rehaussée par la que aux lignes aérodynamique?HEURE SAINTE DIALOGUEE A LA CATHEDRALE présence de M.le curé J.-S.T rem- Ce soir à onze heures et demie blay.lequel félicita les cultiva-j il y aura heure sainte dialogué® leurs de s\u2019intéresser à leurs pro- en la Cathédrale St-Michel pour blêmes, car c\u2019était spécialement ; tous les hommes et jeunes gens pour eux qu\u2019avait été organisée! de la ville.Il y aura messe à cette journée.M.François Nor-1 minuit, suivie de la distribution mand.président do IT.r.C,\t-e- de la communion et on entendra mrr \"a lu - c'-nfercncic\u2019\t:\t1r> çonfc:'\u2022ion; a partir de dix v.jvtan-*'\t\\heures et demie PAGE QUA I KE LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 4 FEVRIER 1943 La Tribunk Fondée en lîKO Four tou* services:\t3.rue Marquette.Telephone: 971.\tSherbrooke Redacieur en chef:\tLouis-Philippe ROBIDOLX Services des nom elles I-a Presse C anadienne.la Presse Associée.(El.) L agence Reuters et l\u2019Agence Havas (Europe).Représentants Au Canada: J.-B Rat b bone.Montréal.Toronto.Aux E.T.: Bogner X Martin.New-Vork.Chicago JEUDI.4 FEVRIER 1943.Tout s\u2019orranUeru.Londres et Washington nous rassurent sur ce point : la coniérence de Casablanca aura, dans une mesure que nous connaitrons mieux plus tard, favorise considérablement le rapprochement de tous les Français dans le règlement des questions qui intéressent l'Afrique française du Nord.Ce qui divise encore de nombreux Français ce sont des problèmes d'ordre politique.Les problèmes d'ordre militaire seuls ont fait l'objet des entretiens Roosevelt-Churchill à Casablanca.et l'on peut esperer que sitôt que l'ennemi aura ete chasse de Tunisie et que tout le territoire avoisinant aura ete purgé des elements de discorde, la paix politique renaîtra toute seule et rapidement.Pour l'heure, Londres a confiance dans le grand patriotisme du général Giraud qui.on le sait a des comptes à régler avec les Boches.Il a confiance en son expérience militaire et en son amour pour la France, et Washington sonne la même note.Soyons aussi confiants que les grands chefs d'Etat qui ont tenu une conference de dix jours au Maroc français, car l'un et l'autre sont optimistes quant à la tournure que prendront bientôt les choses en terre française d'Afrique.ger sous plusieurs aspects qui sont tous importants.En premier, doit être considérée la quantité, et le plus commode est le calcul en rations energetiques exprimées en calories par individu adulte.En second, la r : : ue et la variété, non seulement la qualité gustative qui ne doit jamais être oubliée, mais la qualité biologique qui se traduit assez bien par le minimum de vitamines convenables.Il faut ensuite accorder ces nécessités avec les facilités de ravitaillement, l'appropriation facile des aliments, c'est-à-dire la cuisine qui ne doit pas être ni compliquée ni trop longue à faire, l'économie car, même pour les soldats, il faut éviter un gaspillage d'aliments qui n'aiderait personne dans une économie de guerre.Et puis, il faut reconsidérer ces points pour les soldats au repos en caserne ou au camp, les soldats en voyage, les soldats en campagne.les soldats dans la bataille, les blessés et les malades dans les hôpitaux, les convalescents et les invalides.Il faut même disposer de surplus afin de remplacer des destructions ou alimenter, pendant quelques jours, des prisonniers ou des populations civiles qui auraient été pillées.Vous voyex que les problèmes alimentaires que l'intendant aux années, ou ici le quartier-maître général, doit résoudre sont assez complexes.Il est aidé, dans cette énorme besogne, par îe directeur des approvisionnements et des transports.- même pdr le directeur des services du genie\".Biltei VS VÉTÉRAN EN ANGLETERRE Essouchement Feuilles Volantes Gage de survivance Dans l'immense entreprise de gagner la guerre, victoire qui raffermira en même temps la liberté des Canadiens, nos habitants jouent un rôle magnifique, de tout premier plan.Leur tâche considérable est, si l'on peut dire, allégée par l'apport puissant d'une alliée généreuse : leur terre.En fait, la terre est pour eux comme pour nous tous, en temps de guerre comme en temps de paix, une source de vie, une promesse d'avenir et de survivance.Apres h rpanage.la mie a tendance à prendre de la croûte.*\t*\t# Le bon soldat n'est pas moins attentif à la défense qu'à la permission, *\t*\t* C'est par sa qualité seulement que la bière peut, désormais, mousser sa propre affaire.*\t*\t* Churchill préfère les émanations de Chypre aux parfums de Rome et aux odeurs de Paris.*\t*\t* Dans les affaires de Cour, ce n'est pas toujours l argument du premier occupant qui triomphe.*\t*\t* Tout travail mérité sa\trécom- A Montréal, M, Henri Bourassa parlera en- V\u20acnse' U cultivateur l* sait core pour., une piastre., le 10 février\t1 mieux ^\u2019aucun autre, et lef- Quel plus beau tableau que celui du cultivateur *¦ son travail/ Obéissant à l\u2019ordre du Créateur, tu gagneras ton pam à la sueur de ton front; cons-rient de son devoir entiers sa famille et sa patrie, le terrien pei-i ne chaque jour pour réaliser la raison détre de son existence.Issu de la terre, U cherche le bernheur dans le travail de cette même terre.Son esprit éclaire la diversité de ses besoins.Son âme dirige la force de ses bras.Les ueux levés au ciel, il demande l'tnspiration pour la réussite.Ses pieds fixés au sol, il tait face à tous les obstacles et les vainc.D\u2019une étoile à l\u2019autre, il ramasse ses énergies et les conjugue vers le succé .Sa foie, sa satisfaction, sa récompense, tout cela, il le trouve dans le devoir accompli.Sans doute, son labeur est pénible et assujettissant, -tais quel travail ne l'est pas?L\u2019agriculteur qui, d'un geste large, jette le gr in dans les sillons béants, semble un créateur lançant les mondes dans l'espace infini, pour y semer la vie.Cette vie, il la cueille dans les récoltés qui fleurissent ses champs.Tout ce qu\u2019il fait a pour but ultime l\u2019expansion sous diverses formes.Le labour ouvre la terre aux rayons\tbienfaisants\tdu\tsoleil source\tde\trichesse.\tL'agrandissement\tde\tson domaine\test le résultat d' n labeur continu.Un sculpteur habile a traduit, avec intelligence, dans un groupe vivant, le travail ardu du cultivateur débarrassant son champ\tdes\tsouches\tqui\tl\u2019en- combrent.On voit l'homme, armé d'un levier, s\u2019attaquer à une grosse souche dont les racines plongent dans l: sol.Un boeuf paisible tire la chaîne qui encercle la souche.On devine les efforts de l\u2019homme, et de son aide, dans les muscles tendus qui font voir la force nécessaire a ce dur travail.La patience soutenue de l\u2019un, et le soumission instinctive de Vautre, présagent la victoire sur la résistance de la souche.L'artiste a su mettre dans son sujet l'énergique constance du travailleur aux prises avec les difficultés ardues de son état.C\u2019est un hommage à la tenace patience de l\u2019artisan du sol.j C\u2019est un tribut de reconnaissance au Créateur qui soutient i l'effort intelligent de l'homme.Cest une leçon a ceux qui pensent réussir sans peine.Aux auditeurs des quatorze premières rangées.on promet cependant qu'ils en entendront pour deux.En rira bien qui Hennra le dernier! * * * fort ne lui coûte guère Durant cette néfaste guerre qui complique les besoins de l'humanité, Ü réalise bien que son travail est indispensable a la survivance des pays comme des individus.Aussi, il ne ménage pas ses efforts pour contribuer à la vie Les dépêches affirment que les Russes ont\tt^re, au salut du monde.exterminé sans pitié les derniers boches retran-\t- ~ En tant que Canadiens libres, il est par chés à Stalingrad.Sans pitié.on le conçoit! ailleurs troublant d'entendre si souvent de\t*\t*\t# L officier sentencieux n'acquiert pas néces-sairemeçt cette particularité de caractère par la Lecture de Maxime du Camp.dangereux théoriciens prôner de nouveaux systèmes économiques sous lesquels nos cultivateurs, comme aussi nos propriétaires villageois, seraient considères comme une menace a l'ordre nouveau d'apres-guerre.D'aucuns affirment catégoriquement que le capitaliste doit disparaître, et que l'Etat devra se substituer à lui.Mais qui donc est capita;:s'û- ?Tout individu, puissant ou modeste, qui possède une propriété, acquise par le travail et l'épargne et conservée par la suite encore par le labeur et l'économie.Le capital, c'est la terre, mais c'est aussi les maisons, les granges, les biens meubles, le bétail appartenant au fermier, ses chevaux, ses instruments aratoires, etc.Le capital, c'est tout cela et beaucoup d'autres choses encore.Les anticapitalistes fulminent comme si ceux-là seuls qui possèdent de nombreuses propriétés et de grandes économies étaient capitalistes\".Us proclament sur tous les tons que de nouveaux systèmes sont nécessaires à notre bien-être.Mais ce ne sont là que théories dont la preuve et l'expérience restent à faire.Naturellement, chacun désire l'amélioration de son propre sort, chacun rêve d'un avenir meilleur pour lui , et pour les siens, et c'est dans cette intention, dans ce but, que chacun s'est toujours exprimé, aux élections, sous notre système démocratique.Mais n'est-il pas vrai aussi que l'experience nous a appris bien aes choses, que le temps nous a appris à préférer l'expérience aux promesses ?Prenons garde à ceux qui se cassent la tête pour en imaginer de nouvelles et les faire miroiter ensuite à nos yeux.Méfions-nous d'eux, surtout par les temps critiques que nous vivons.Beaucoup manquent d'intelligence ; d'autres ne sont pas sincères.11 faut absolument que nous gagnions cette guerre, et.du même coup, il nous faut gagner la paix.Mais, soyons-en certains, nous ne gagnerons l'une et l'autre qu'en demeurant des citoyens libres, désireux de construire, non de détruire.Inclinons-nous aiec respect devant cet homme qui comprend si bien son devoir, et qui le remplit av*c tant de conscience.A tout seigneur, tout honneur, LAI.Ln disant que le Führer était trop occupé pour s'adresser au peuple allemand, samedi dernier.Goering a au moins manqué de délicatesse envers Mussolini qui, lui, a trouvé le tour de pérorer.S.V.P.NATIONAL | ] QUESTIONNAIRE No.630 TRISTAN L\u2019opinion des autres \\ Apathie Seulement 20.2 p.c.des électeurs de Toronto ont j } qu\u2019U valait la peine de se déranger pour aller j aux poils lors des élections municipales, le 1er ! jr.nvier.Quoiqu\u2019il advienne maintenant dans le domaine municipal, les autres n\u2019auront pas le droit de se plaindre.(Globe and Mail \u2014 Toronto).Le Canada, réservoir de métaux La période que nous traversons a fourni au Canada l\u2019occasion d'expioiter plus à fond ses richesse- minérales, non seulement d\u2019accroitre la production des métaux extraits avant les hostilités, ma.s encore d entreprendre celle de corps, dont on i h souciait pas naguè.re, parce qu\u2019il était facile | de les L::e venir de l\u2019extérieur.Et l\u2019on peut pré-i * /, -r.si, que ces années de guerre imprimeront .ne vive impulsion à notre industrie minière, plus profonde et plus large que l\u2019animation qui lui a donnée entre 1914 et 1918, et qui a été d\u2019un prix inestimable pour notre pays.(La Presse \u2014 Montréal).I A\u2014Dans son voyage en Amérique, Chateaubriand a étudié les Indiens du continent.A-t-il parlé des Iroquois?I\t\u2014 o \u2014 } B\u2014On parle souvent des peaux de castor comme étalon monétaire en Nouvelle-France.ILautrcs produits ont-ils servi aux mêmes fins?Apres la chute de Montréal, en 1760, les Canadiens furent-ils tous dépourvus de leurs armes?(Voir réponses en page 5) Petit courtier d\u2019Europe Les Beaux Vers L'alimentation d u soldat Dans Te:: nïqrue M.Louis Bour rd \u2019 uno bonne étude sur l'alimentation du soldat.Nous en détachons ce para^rjp.: 'L'alimentation du soldai doit sènvisa- La tour géante Lus clochers qui, d'un doigt de pierre, J'ieins de corbeaux et d\u2019angélus, Montraient sa route à la prière.N\u2019avaient que cent mètres au plus.Des hommes hardis sont venus, Qui» forgeant la dure matière, Ont construit une Tour altière -Menaçant les cieux inconnus.Miracle! Jusqu ou donc va-t-elle?La foule pousse devant el1® Un hourra d\u2019admiration.commet se perd dans l\u2019espace.M, tout là-haut, un aigle passe Et n\u2019y fait pas attention.François COLLEE MOSCOU.\u2014 Un escadron de cavalerie roumaine est très utile aux officiers nazis encerclés devant Stalingrad: ils se nourrissent de la chair de ses chevaux.LONDRES.\u2014 Un numéro de \u201cDie Wehrmacht\u201d, journal de l\u2019armée allemande, a été apporté à Londres.On y lit qu\u2019un bataillon très spécial a été formé voila trois ans, \u201cpour protéger de tout danger le trésor îe plus précieux que possédé les Allemands.\u201d Le journal nomme ensuite le trésor: Adolf Hitler.\u2014ip:\u2014 STOCKHOLM \u2014 Le* nazi» 5e dépêchent de prendre toutes les mesures nécessaires pour combattre une invasion possible de la Norvège par les Nations-Unies.Ils ont compilé des listes de Norvégiens qu\u2019ils prendront comme otages quand les Allies débarqueront.Parmi ces citoyens, on remarque les noms de tous les dignitaires de F Eglise.LONDRES \u2014 Le gouvernement belge en exil a appris que 120.000 ouvriers déportés de Belgique ont fui le Reich et sont revenus dans leur patrie, en l\u2019espace de huit mois.Il reste encore 180,000 Belges en Allemagne, surveilles étroitement.WASHINGTON.\u2014 Le gé-nérai Drmja Mlkhatlovltch a laneé par radio, de ses quartiers généraux serrrts dans Je* moolagne» de Serbie, un tâta\tdëmÿce?- _cuisez>le avec la Levure Fleischmann fraîche \u2014elle met des vitamines B dans le pain \u2022 l e capitaine L.-H.DOERING.de Chesterville (Ont.), (à droite), commandant d une compagnie spéciale de la Garde des vétérans du Canada, apparaît ici au moment ou il vérifié 1 appel nominal avec ie soldat !.t ote.de Sherbrooke, peu après l'embarcation.I* minis-I tre de la Défense nationale, l'honorable J.-L.Kalston, vient d\u2019annoncer l'arrivée de celte compagnie outre-mer avec un contingent canadien.AUGMENTEZ VOS VITAMINES en mangeant chaque jour 3 gâteaux de Levure FLEISCHMANN fraîche.Cette levure fraîche est une excellente source naturelle des importantes vitamines du complexe B.Fabrication canadienne avertissement aux Nazis, leur disant que tout acte barbare de leur part, sur la personne de ses soldats ou de» membres de leurs familles, serait immédiatement suivi de représailles impitoyables sur les prisonniers de l\u2019Axe qu il détient, ou sur la minorité allemande en Yougoslavie.Ce message radiophonique a été capte par Lon-i dres et retransmis en Améri-i Que.\u2014:o:\u2014 DAKAR.\u2014 La radio de Dakar déclare que le parti nazi vient d\u2019ouvrir des quartiers généraux a Brindisi, en Italie, en présence du chef de la Gestapo installé dans ce pays.Le nouveau bureau s'occupera de \u201cpromouvoir le développement du nazisme dans les centres italiens occupes par les Allemands.\u201d LONDRES.\u2014 Des trésors sans prix viennent d'etre enfouis sous la cathédrale de Lincoln, dans une voûte creuset à meme le roc, a soixante pieds sous terre.Ils resteront cachés la jusqu\u2019à la fin de la guerre.Parmi ces trésors que les Anglais veulent conserver pour la postérité, il y a de magnifiques vitraux des XIHe, XIYe et XV\u2019e siècles, ainsi que des premières éditions rarissimes.BERNE, Suisse.\u2014 Un nouveau décret nazi, bannissant en entier la presse religieuse de Hollande, supprime 99 périodiques catholiques publiés par des Ordres religieux, et 30 périodiques édites par des journalistes d\u2019inspiration catholique.La Hollande, qui avant la guerre soutenait une presse catholique considérée comme l\u2019une des plus considérables du monde, n\u2019a plus maintenant un seul journal catholique.GENEVE, Suisse.\u2014 Toute marchandise portant une marque de fabrication tchécoslovaque sera interdite sur tout le territoire de Bohème-Moravie, à partir du premier avril prochain.La radio na-.zie de Prague, en annonçant celte mesure, ajoute que tous les produits de Tchécoslovaquie encore en entrepôt à cette date devront être signalés au ministère allemand du Travail et de l'Economie.CITE DU VATICAN.\u2014 Dans une émission de Radio-Vatican destinée à ITnde, ü est annoncé que des prisonniers de g:.erre français détenus en Allemagne, ont été deux années sans pouvoir ni se confesser, ni communier.II y a 1,200,000 prisonniers, disséminés sur une étendue de 72.000 mille» carrés.Pour assister ces captifs, il n\u2019y a que 1,500 prêtres, dont un tiers ne peuvent pas exercer leurs fonctions religieuses (Radio-Vatican n\u2019explique pa% pourquoi;.STOCKHOLM.\u2014 Aux Canadiens embêtés par quelque* problèmes de rationnement, la Suède communique cette nouvelle encourageante.Les Suédois en sont réduits maintenant, dans presque toute leur alimentation, a des QUEBEC EST EN TETE POUR UES CONTR ATS Oui\u2014le pain est l\u2019aliment producteur d\u2019énergie le moins coûteux et le plus essentiel qui soit.Si vous cuisez a la maison, employez la Levure Fleischmann fraîche afin d\u2019avoir un pain soutenant, savoureux, et à mie fine.La Fleischmann est la préférée au Canada depuis 4 génç, rations parce qu\u2019on peut toujours s'y fier.Demandez la Levure Fleischmann fraîche\u2014sous l\u2019étiquette jaune familière.üer se sont rendus à Windsor mem BOUCANE Mills, pour affaires.\t4 r t r*\tA\\J,riF' -Mme Roméo Marcotte et sa A LAL lYlt(jArl 1 li fille se sont rendues à Montréal, \u2022 pour affaires.\t_\t\u201e-\u2014 f\tet Mme Aimé Gagné et LAC MEGAN FIC, (D.N.O.«\u2014 E L*5 permis de construction et Mme Roland Mr.rtel se y eul un concert-boucane, orgaiiLM octroyés\ten\tjanvier attei-\tsont rendus visiter la famille Lu-\tfianf ia salle cies Chevaliers de Co- ,rpl\t.\t441,\tecu\tno,\tcien Chartier,\tà Windsor-Mi Ils.\tlomb- ^ nombreux militaires et gneni un total de SS II,984,-\t\u2014Mlle Juliette Martel, en com- des civils étaient présents.Un pro- 300\tpar\ttout\tle\tnavs\tpagnie de sa\tmère Mme Emile\tgramme Narié, consistant en dM ^ J *\tMartel, ainsi\tque Mlle Auréla\t:\tsketches, chansons et déclamations, \u2014- Trudeau sont\tallées à Québec.\t1\tamusèrent l\u2019assistance.MONTREAL,\t\u2014- Au cours \u2014M.Roger Martel de l\u2019Armée du premier mois de l\u2019année 1943, Canadienne à Montmagny, a viles contrats de construction ont sitè sa famille, Mme Edmond enregistré un gain de 10.7 sur le Martel.mois correspondant de 1942, dans '-v\u2014- le domaine industries, mais ils j QU DI l f Tî J DU sont tombés de $12,880,900 à $11,- uLlULl U IxL 984,300 en général.Les contrats M.de construction dans le domaine des affaires ont augmenté de $4,102,900 à $4,290,700.tandis que la construction de résidences baisse de $2,860 500 à $2,165,000 et que ;a construction d\u2019ouvrages de génie ne fut que de $11,984,-300, soit $896,600 de moins qu\u2019en janvier 1942.Au cours du mois de janvier.ia province de Québec a obtenu i î église St-Jean l'Evangéliste de pour $5,264,500 de contrats, tan-1 Coatlcook.ELe laisse outre son dis que l\u2019Ontario n\u2019en a obtenu Père et sa mère, scs petits frè- M.Jos Dion (fils), grand Chew liers.souhaita la bienvenue.M L L.\tMercure, aviseur légal, adressa aussi la parole.M.Wilfrid Fortin agissait comme maître de cérémonies.Le 1t.MigneauH, les sergents Laliberté, Dagenais et Laun formaient l'orchestre de FEcole militaire.On remarquait dans l\u2019auditoire.M.\tl'abbé A, Quinn, curé à Wobum, M.l'abbé J A.Coutu, curé à Pîo-polis, M l\u2019abbé Antonio Laliberté, curé à Spaulding, M.l'abbé A.Ca- et Mme Léo Viens ont eu la dou- doret, vicaire à la cure de la pâleur de perdre leur fillette Marie, roisse.Denise, âgée de 6 semaines.La Un goûter a été servi à l'issue do cérémonie des Anges eut lieu en la soirée.D'UN BEBE A C0ATIC00K COATI COOK.7dX.C.) que pour $3.676,700.Voici quelques gros contrats accordés dans la province de Québec en janvier: res Raymond et Roland, ses grand'mères, Mmes Alphonse Trudel, Delphis Viens, ses parrain et marraine, M.et Mme! Ephrem Boucher ( père ).Assistaient à la cérémonie en plus des parents ci-haut men- COWANSVILLE Trois-Rivières (usine), $3,000,-900; Québec Ibureaux), $300.000; Montréal (école de sans-filistes), h2Cnü'e°/JP8^00rei^( 'fr?lC\t^17105 Thomas Boucher, Ernest or.que), $138,000, Saguenay than- Hnaron et\tr.errr-» gars), $109,000; Longueui] (a- rtuaron et\tgermain Trudel.grandissement d\u2019usine), $90,000; La Tuque (pont), $70,000'.COWANSVELUE.(D.N.C) \u2014 Mlle Monique Patenaude en promenade à Valcourt rendant visite à Mlle G.Dupont.ttoné., Mil.Ko«-A»ra h™\u201e;! RICHMOND RICHMOND.~ (DNC) \u2014 M.\u201c ~ ~~~~~\t.et Mme Paul Pearson, de Sher- HT ÇP/?/i\\Y77// / brooke, se sont récemment ren- UL^ l\\I II I LL Les petits porteurs étaient; Lucien Boucher, Ronald Langlais, ; Guy Labrecque, et Olier Valade 1 Conduisait ie deuil, Jean-Paul | Viens.A L\u2019ECOLE No 1-A rendus en notre ville, visiter M.et, Mme Charles Pearson, père et ! , mère de M.Paul Pearson.\u2014Mlle Gilberte Labbé s\u2019est rendue à Sherbrooke en vue de son programme au poste CH LT.\u201cde la Tribune\".\u2014M.Flory McGuire s'est rendu à Sherbrooke, visiter sa fa-famille.SPRINGHILL.(D.N.C ) \u2014 Ré- a la Bruck Silk (MilH Ltd., travaille actuellement à Montréal où L a obtenu un err- j pioi.\u2014-M.Stanislas Lamarche et Mlle Jeanne Lamarcfce en visite à Raeine-EIy chez des parents.\u2014uM.et Mme Gordon Deschamps, M .et Mme Gérard Du-charme en voyage h Famham, ' ces jours derniers.\u2014Mme Alfred Ds\u2019.pé et Mre i Claire Daipé en visite chez des I parents à l\u2019Enfant-Jésus d\u2019Ely !\t\u2014M.et Mme J.-A.Bourgeois.école No la du village Titulaire: Mlle D.Côte.7e année: Colette Lecours.6e année: Gisèle Jacques.5e année: Carméline Busqué.Au tableau d\u2019honneur; \u2014MIL racmiPlin*\ti P,iétié: Aline Rosû Conduite: r-oyée à Sherbrtok «t venû; i ^\t™i!***: Adrien- salamiïle6 ^ de ïemaUle dans ! méHne B^ue \u2014Mlle Gemma iw* 4\u201c «*\u2022\u2014.* ^'ïiasns wsnsys*\u201d\"* Dubois, em-e.est rendre visite à ses parents.ployé, à Sherbrooke, « Mlle Anita Dubois s'est ren- !\t^ M et Mme Réa; Couture (Aurore Audet).Parrain et marraine: M et Mme Jo.«.Audet, onde et tante de l\u2019enfant.St-Félix de Kingsey i due à Sherbrooke, pour affaires.;\t\u2014Mlle Germaine Parley, de ; Sherbrooke, est venue visiter sa mère, son beau-frère et sa soeur, M.et Mme Orner Davignon.\u2014M.et Mme Aimé Gagné se sont rendus aux Etats-Unis, assister aux funérailles de Mme : Bon a Denon court, soeur de M.; Aimé Gagné.ST-FELIX DE KINGSEY.\u2014 (DNC) \u2014 M.François René, de Richmond en vacances est venu -Mlles Bertha et Rachel St-idans sa famille chez M.Joseph Pierre, de Sherbrooke, sont ve- René.i nues rendre visite à la famille de !\t\u2014M.et Mme Robert Smith, Mme Edmond Martel.\u2014M.Germain Va 11 1ère, de l\u2019Ar-j mée canadienne, et son épouse, ! sont venus visiter la famille Donat Vallières.\u2014Mlle Rébecca Sévigny a\u2019est rendue à Montréal, pour affaires.\u2014M.l\u2019avocat Gaston Desma-; rais s\u2019est rendu à Montréal, pour ; affaires.\u2014Mme Alfred Poulin s\u2019est rendue à Montréal pour affaire»; , elle a aussi rendu visite à l\u2019un ,des membres de sa famille.\u2014M.Rochefort, de la Marine \u2014M.Roger Gibeault est venu de Brome pour affaires dans notre localité.\u2014M.J.-H.Lefebvre en voyage à St-Hyacinthe pour affaires.\u2014Mme H.Larochelle de pa?sage à Montréal, ces jours derniers.64 rue Montréal À VENDRE Propriété de feu M.D.G.E.Hyndmai LE TONIQUE NERVOL EST ll»u rm polir uni* hnnti* nuit df «ommelL EST d^n mrlllrifm ponr prornrrr /-nr-rarf* EST «l**« ni*|||rtira pour é rx rtr.c: i 4 Sa.-1 _\t~r~ ¦ mond.ceux de Rich- -copte une position de M.Edouard Caillé.**»urr\u201d (succédanés, contrefaçon»), Ils ne boivent qu\u2019une imitation de café, et fl» manquent de crème.Us mangent des espèces de saucisses et de pâtés qui goûtent \"presque comme de la viande\u201d.Pourtant, les Suédoises déclarent que leur sveltesse n\u2019a jamais été aussi élégante, et les médecins rapportent que l\u2019état général de santé est maçni-flqut» I - Mme Léopold Prince a passe quelques jours chez sa fille Mme Donat Chaîne à Asbestos.M.et Mme Roger Bourboau, de Richmond, en visite chez MM.; Orner Bourbeau, Fernand Lebel., Georges Bourbeau.Il» ont visité aussi leur fillette au pensionnat des Srs de l\u2019Assomption - MM.Florent Lefebvre et Ar-tnur Vachon se sont rendus 5 1 hôpital St-Vincent de P.ul de brooke.au chevet de leur mère.Mme Joseph Lefebv Un excellent placement qni vaut la peine d\u2019être considéré! Demandez à visiter cette propriété.SHERBROOKE TRUST COMPANY LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 4 FEVRIER 1943 PAGE CEN y CHRONIQUE SOCIALE Petit Carnet Déplacement* Lauret te Comtois et Lüi Godreau.; ' Mme Louie O\u2019Neil et Mlle Alice \u2014Le docteur et Mime Richard Campbell donneront les cause-üaudet, de la rue Portland, sont ne* û la prochaine hmii on qui revenus d\u2019un séjour à Val David est Oxcc au 2 mais piochain.dans les Lauren tides.\u2014VENTE de Ceinture» en cuir et suède, valeur jusqu\u2019à $3.00, pour Sl.OO.\u2014 Gants: chevreau (kid) ou suède, pointures désassorties.SPECIAL pour $1.95.Chez J.A.ROBERT LTEE, 40 Wellington-Nord.\t\u2022\t281-2 .CHRONIQUE SUR LC BRH)QC PAR ARSENE DESROCHE ILS NE PAS PERDRE LA MAIN \\ RAPPORT DE LA CROIX-ROUGE DE GRANBY \u2014iMme\tAdjutor Begin, de Iortie on et leur Tremblay, oncle et tante de Ten- de Frost Village, Mme C.E.-i fant.Porteuse, Mlle Bernadette Spencer, M.D P.Williams, de Tremblay, tante de T enfant.\tSouth Stukely, Mme James Low- -Le même jour: Fernande, ry» de Richmond, MM.et Mmes Gertrude, fillette de M.et Mme Lester et Georges Mizener, de Adélard Proulx (Marguerite Val- Fester, e: autres.;ières).Parrain et marraine, M.et Mme Eucîide Proulx, oncle et I\t-v- tante de Tentant.\u2014Mme Jean Villard, de Montréal, et ses deux enfants Henri-Paul et Jeannine sont venus rendre visite à M.et Mme Odilon Bolduc à l\u2019occasion du Nouvel An.\u2014Mme Arthur Bisson, ses 2 WELDON SAUT-SAMUEL is.ter la famille John Therrien M.e\u2018 Mme Armand Dalla ire : eurs L'ois enfants, de Mon-J iréal, sont venus passer le pro- : ;r.e de l\u2019An chez M.Félix Dal-! laire.\u2014(M.et Mme Adrien Mercier e: Ie~is enfants de St-Hubert de ; Spaulding, sont venus visiter e .rs parents, M.et Mme Napo-éon Mercier.\u2014M.Aimé Bouchard, de : .Spamlding, est venu chez ses oeaux-parents, M.et Mme Alphonse Rodrigue et de là s\u2019est rendu chez M.L.-A Jacob pour affaires.nen fasi réa' Parias et John Han, ae ceuasi, jet Mme j.N Bouchard.\t, Iriande.\t.\t|\t\u2014(MAI.et Mmes Laurent et Er- fuuerau.es ont eu heu au;nest Gaudrcau et leurs enfants, - -u dune foule ne parent?et de Magog, Sam Ayoub.de Coati- ' \u2019garnis, ayant^comme officiant lc|cookt yalerie Gaudrcau.d\u2019Asbes- '\u2022 tos, étaient dans les familles Gau- j dreau au Jour de l\u2019An.\u2014-M.et Mme F.X.Salvaii ont ; visité leurs enfants a Sherbrooke.\u2014M.et Mme Rosaire Lauzon et leurs fillettes Solange et Mariette se sont rendus à Wot ton, chez leurs parents.\u2014M.Lucien Duchesneau, de Val ley field, a visité la famille Joseph Duchesneau.\u2014AI.Arthur Fortier, de Timmons, Ont., et Mlle Paula Fortier ce Montréal, ont été les hôtes de T~uax et < leve Coot ce.1/inhumâtion eut lieu à Water- WEEDON.(D.N.D) \u2014 Gemma et Rita C* A:er Leurs Montrea.ont visite rents aux Fêtes.\u2014M lies C lem en ce Pépin, Mlle de pa- rendue a Sherbrooke, chez des parents.ST-SAMUEL.1 D.N.C \u2014 M\t\u2014Mme Michel Lévesque es;\t\u2014M.et Mme Albert Fortin et et Mme Adrien Gendror.de Ma- -Nice pac.he.quelques jours chez .eur bébé Francine, M.Théodore gog, sont venus visiter leurs pa- son pere, M.Séraphin Boiduc a Fortin.Mlle Luciile Fortin, M.et fillettes Réjeanne et Yolande, de; rents M.et Mme Joseph Gendron BeauceviUe.\tMme Joseph Fortin, de Sheibroo- Windsor-Mills, ont passé le temps et M et Mme Pierre Lacroix\t\u2014Mlle Angeline Lévesque, de . rendus a Abercorn pour le N ou- POUR RELEVER LE GOÛT DES ALIMENTS IJ J.du Ducharme-Bernier Armand Girardin, Bertrand Ben nier, MM.et Mlles Germaine Bernier, Kuclide Bernier, Joan, nette Ducharme, an.Jean Dorval, Clémence Martel.Ovila Bernier I vel An où ils furent le» hôtes de M.et Mme\u2018Hector Dande-j nault.M.et Mme F.A.Sutcliffe, Dans le M L.es e Conservatc\tire que par voie de\tsont c concours.\tLes cours seront don-\t| après nés dans i\u2019\timmruble de la Biblio-\tmois i thèque Sa:\tnt-Sulpice, à Montréal.\t\u2014M On obti\tendra des renseigne-\t1 aussi i rnents déta\tillés sur les conditions\t-a fa: d\u2019admissio:\t5 et les divers cours\tGuerti donnes au\tConservatoire en s\u2019a-\tsuite ; dressant a\tu secretariat.M Jean\tdes pa Vallerand,\t1700, rue Saint-Denis,\tville, Montréal.\t\ttrude HAM-NORD.(D.N.C.) J.-W De-loges et son fils Réa e retour dans leur famille avoir travaillé Arvida.Denis Fugère.travaillant salon espagnol de l\u2019hôtel Queen\u2019s, M.Norman .1.Dawes, président et administra- ! teur-gér&nt de The National Breweries Limited, présentait des montres en or à un groupe d\u2019employés ' ayant atteint 25 années de services avec la compagnie.On remarque de gauche a droite: MM.IL ZIMMER, G.BOUCHARD.A.GIN GRAS, IL TEL LIER, R.FICHE Norman J.DAWES, president, E.quelques bERMINGHAM.A.FAVREAU, A.REARDON, i).REID et T.BRAULT.M.Alexandre McDonald, un des jubilaires, n'apparait pas sur cette photo.ST-FELIX DE KINGSEY.AC) \u2014 En l\u2019église de St-Féiix I Aurore Fontaine, Gérard Du< har, de Kingsey a été béni le mariage me, Aldéa Hémond, Camille Ber« de Mlle Fernande Bernier, fille nier, Claire Lebel, Léo Lebel, H;.__w ^\tMme Olivier Bernier, ta Bernier, Jean-Paul Lebel y, d\u2019Abercorn,\u201c\u2019ont passé quelques /ïec( Blcien,\u201e^,uc'}at,'me1\u2019 flls de vett\u2018' Bernier' Françoise Lebel jours à Manchester, N.H et Al- Mb et Mme Wilfrid Ducharme.Marcel Dernier.La benediction nuptiale leur fut donnée par M.l\u2019abbé J.-B.! En plus nous signalons la pré.j Caya, vicaire de la paroisse.j sence de MM.Alexandre et A.1 La mariée, au bras de son père, j eide Ducharme, M.et Mme Albert portait un manteau noir, un cha- J Ducharme, MM.Aimé Ducharme.peau rouge vin garni de fourrure Georges Descôteaux, Paul Perron, noire et des accessoires de môme i MM.et Mlles Florence, Berna, ton.Elle tenait un bouquet.\tdette Fontaine, Marie-Ange Du.jours bany, N.Y.Uo; i.al ter cha diti dé 1 mi: der I .e< Cor pou La grève na duré quune heure W.-YLiLACEBURG, On ta: 4 M.Wilfrid Ducharme servait de charme, Florent Fontaine, A: sti.' i.M.et Mme Wellie Il doit se rendre en- criez FUNERAILLES DE à Thetford-les-Mme soit^Geri Mme A.E.ROLLIT ;es jeunes 4/4 I 4 C DE CH ART ŒRV ILLE m BROME.(D.N.C.) \u2014 Les funé-railles de Mme Albert E.Rollett, épouse du Rev.A.E.Roilett, M.A., ont eu lieu en l'église St-Paul, Anglicane de Know lion.Le Rév.Charters, de Sutton, officiait au service.Etaient aussi présents: Le Rév.F.W.Gedye, de Brome; Rév.F.H.Macklin, de Iron Hill, Rév.H.Mount, de Foster; Rev.I.M.Lidstone, de Granby; Rév.John Peacock, de Cowansville; et le Réc.Canon G.A.Mason, de Brome.La défunte était la fille de M.J.-H.Shearing, de Montréal, et de feu Mme Shearing.Elle était souffrante depuis de nombreuses années.Lui survivent: Son epoux; CHARTIER VILLE, (D.N.C.)\t\u2014 Mlle Madeleine Prévost, de La Patrie, propagandiste régional de la J.A.C.est venue prononcer une conférence devant les Jacistes de la paroisse.Mlle Odile Chaîner, présidente de la section locale, a présenté la conférencière, et sa compagne, Mlle Morin, vioe-présidente, de la section de La Patrie.M.l'abbé Deslandes, aumônier présidait la réunion et a encouragé les jacistes dans leurs études.sunoy SUTTON.(D.N.C.) M.deux riliôs, Miles Hazei e\u201e Eve- \\{me Georges Laçasse accompa-iyri Ro lett de Montreal ; ^Teux gués de leurs deux enfants, se nls.cpl Hubert Rollett, de Hun- >or^ rendus à Adamsville à l\u2019oc-tmgdon, et James Rollett.resi- | casion du Nouv el An où ils visi-dant au foyer paternei; son pe- tèrent ^ nombreux parents et re, M.J.H.Shearing, de Mon- arnit: treai; deux soeurs et un frère.\u2018 ^ et Mme r Cusson, leurs Sont venus de 1 ex teneur pour enfants et ^Mlle ,\t_\t- et Mlle Marie-Louise assister aux funérailles.Rev.U- Dionne, de notre village, ont vi-G.RoLett, de Stanoridge pist; sité la famille François Dionne, ^ \u2018 de:\tI de Dunham, a ins- que M.Philip- N.-B.M.J- H.Shearing, M-.e pe £)ionne> même endroit.Sheanng.Mile F.K.Rouett, j _M ct Mme Roland Breton Mile Hazel RoLet»., e,.Mue Eve- | accompagnés de leur fils, de iyn Rodett tou, de Montreal, cpl Farnham, ont passé quelques Hubert Rollett, de Huntingdon, jours chez M.et Mme P.Lusi-et plusieurs autres.\tgnan, de notre localité.Les porteurs étaient MM.E.H.Moore, A.C.Adams, S.C-Robson, A.T.Woodley et le docteur A.S.Douglass.L\u2019inhumation eut lieu au ci* metière à Potton.STORyOWAY «* ^ maintenant ouverte SI vous vous LEVEZ LA NUIT AIDEZ VOS REINS canadienne.\u2022\u2022t\t** ,, ________________________________\u2014 Vous s*nt««-vous plus v!«ux que vous n\u2019êtefl ou «ouffres-voua dé vou* lever U nuit, de maux de doa douleurs aux Jambe.*», douleur» rhu-.\t., , .\t^ ,\t| mat 1» ma le*\turlnatlonh lirOlantee.\u2014M.et Mme Alohege Roberge, rare* ou fréquente*?si oui.souve- leur saveur.Préparés aux automobilistes, et est en par Kellogg.Fabrication nonne condition jusqu\u2019à Waterloo.de Bonserours.ont visité M et ?TUVx'J* q J\" Vf>1 r#*ln\" \"ont r**?en-Mme Ua Roberge ainsi que' M ci Mme Joseph Simoneau.\t.\t-,\t-jblee lu rein ou de 1.4 ve*8ie \u2014 auxtiuel* \u2014 M 'e Yolande Chagnon e.*t \"!,® \u201dr?Tn,r^ ejour de quel- j r»L5,'V;%eua\u201e,l^,ëî'/,Xrr,\u2019,;U,'Lc\"é.* ques semaines cher sa soeur, t d\u2019acide et de déchet*.Vou* avez Mme Eugène Gauthier, à Drum- fout 4 «aaner.rien à perdre en e* mondviîle.^ \u2014MM Adrien GulEemette et Gaston Fontaine, en voyage d\u2019affaires à Mansonville \u2014'Mme Adolphe Jeanaon est de retour de Sherbrooke où elle a visité pendant quelques jours \u2018«>ti époux, hospitalité n St-Vin-cent-de-PauJ de Sherbic**.*, sayan- Cyat^x.La jurant!# «baolue de remboursement vou* assure le ratour de votre arpent, sur prrsan-tatlon du paquet vide vous n\u2019/'* tes pas satisfait.Vh^ltez pi\u201e*.Qb-t»*ne* Cysles ( Sl*s-tex) a la Cystex ald«* A nettoyer les reins.lourd\u2019h u lement Ji (P.c.) \u2014 Près de 200 empl yes j témoin à son fils.Pendant la cé-! de Blais, David et Armand Du de la Wallaeeburg Brass Com- rémonie, le chant fut exécuté par | charme, Thérèse.Simone.Rachel \u2014M.et Mme Lucien Despres, d\u2019Ayer's Cliff, ont été les hôtes de M.et Mme Henri Despres, de \u2022 notre village.\u2014M.et Mme Euclide Coulom- ; be, des Trois-Rivières, M.et j Mme Albert Gagné, de Farnham, ont visité la famille Philippe Coulom De.\u2014M.et Mme Lawrence Gü- ; man ainsi que leur fils, de Rich- I ford, Vt., ont passé quelques 1 pany se sont mis en grève, hier, les jeunes filles de la paroisse.'et Angèle Ducharme, Normand puis sont retournés au travail Après la cérémonie religieuse.Fontaine, une heure après, à la demande\tles invités se rendirent à la de- lies RR.\tFrères Benoît, Ma-\tde M.George Burt, directeur ca-\tmeure dt M.et Mme Olivier Fer- ' Au cours\tde la journée et de U rie-Antoine et Anicet,\tC.S.C., de\tnadien des United Automobile\tnier, parents de la mariée, où eut\tveillée il y\teut divertissements dt notre externat commercial, se ! Workers of America (C.l.O.) lieu une réception.\ttous genres, chant, musique etc.sont rendus dans leur famille I II s\u2019agissait d\u2019une grève de Etaient présents, outre les nou-| Les nouveaux mariés ont isitï respective a\tToccasion\tdu Nouvel ( sympathie envers les ouvriers de\tveaux époux: MM.et Mmes OU-\tdepuis des\tparents à Asbest s j An.\tla Dominion Glass Company qui\tvier Bernier, Wilfrid Ducharme,\tRichmond et dans notre paroi.*,ü sont en grève depuis samedi Armand Fontaine, Henri E.Lebel.^ Ils iront résider à Montréal, j ¦M $7 Notre grand spécial de février TIMBRES D'ÉPARGNE de GUERRE Le Ministre des Financesa demandé aux 2400 employés des Magasins Dominion de contribuer au succès de cette Campagne Spéciale durant février.Nous avons accordé notre entière coopération à la Vente de Timbres d'Epargne de Guerre lancée durant Février par l\u2019Industrie des Produits Alimentaires.Durant tout le cours du mois nous, des magasins Dominion, vous solliciterons pour Tachai de timbres d\u2019épargne de guerre avec chaque commande.Vous aurez là un placement de guerre de première classe., et tous ensemble, nous aurons la satisfaction de donner aux forces alliées un autre coup de main pour la Victoire finale.Nous ne prenons aucun profit sur ia vente des Timbres d\u2019épargne de guerre.Chaque 25 sous va entièrement au gouvernement, pour amplifier l\u2019effort de guerre.EXTRA SPÉCIAL Tomates Grosse bte.28 on.1 \u201cRICHELIEU\u201d, qualité régulière Oeufs carton d\u2019une douz.! Frais, catégorie \u201cA\u201d Gros Oranges Navel Sunkist; bonne grosseur POMMES rouges Ibs 29c douz 10c 42c 35c Macintosh LAITUE Iceberg .2 pieda 25c Pamplemousses de Floride, gros 4 *ÏOUr 29c PATATES No 1 du Nouv Bruns, 10lbs 30c FRAMBOISES \u201cBirdseye\u201d, congelées, pqt 33c POULETS à rôtir 5 à 6 lbs, 1b .39c Rôti de côtelette, boeuf de 07 choix; style \u201cdining car\u201d, Itr ' ^ ROTI de croupe.Morceau de choix, 1b .29c SAUMON rouge Cohoe, morceau du bout, 1b .32c FILETS frais la livre .29c i TIMBRES d\u2019épargne de guerre QUESTIONS ET REPONSES rt ficats d Epargne de Guerre, itt\u2019RST-CE QTE J\u2019ORTIEXfT In Timbre d\u2019Epargn# de ' \u2022'¦\"re pour chaque 25 nou»; un ' \u2022>rtlfirrif d\u2019épargne de guerre f ¦ 00 pour chaque montant 1,0 ?4 \"° timbres 'dépargrn guerre.* H t7 E L TAUX D'INTERET?' ha que certificat pour lequel vou?« payez $4.00 vaudra.SB.Ot après < ans.(\u2018etfe plus-va-\u2019¦ ur de 25^ représente un In-¦rèt de 3rJ», composé semi-an-nueJlement.l.\u2019I.VTEliET EST-'IL lVXABLEÎ Non.î.«« Timbres et Orti-rl« ata d\u2019Epargne de Guerre sont \u2022 \\crnpts do toute taxe.* OMniE* »*LIS-JE EX IIETEHf A a use de l\u2019avantage de 1 exemption de taxe.chaque :ndlvfdu ou organisation est 11-'\u201cItë A un total de $48 ':\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 'T m & fut \u2014MM.Honoré et Alfred Le-cours sont allés à Lac Mégantic, pour affaires.Aime Stanislas lYëpanier et ses deux enfants sont venus de Québec visiter leurs parents.AL et Mme Charles Trépa-in.er, de St-Samuel, en visite \u2014AIM.Germain Desjarlais, G \u201e\t» Cournoyer.de Ste-Edwidge, cn\tVs Parents Pendant le visite chez M.Edouard Bout- tenlPf d^s\ti gault, récemment.\tj\tterland de {->assa-i \u2014Mlles Rita et Claudette Le- gc à,fac Mégantic, récemment, j may, de North Hatley, ont visité , e/cCt Mme Henri Bilodeau, ; leurs grands-parents et autres a 1 c \u201c?uie \u2019 visitent la famille ; l\u2019occasion du Jour de l\u2019An.\tc e Edouard Bdodcau.\u2014AL Eddy Corbeil, de Valley-\t^.îne Wilfrid Rouil- Leid, de passage chez ses parents.d rotidaient à Lac Alcgantic M.et Mme J.-B.Corbeil\tpour affaires.\u2014AL ct Mme Avila Brouard et ~'*M\u2019 Hercu:e Lecours, soldat j ëurs enfants sont retournés a camp de Debert, N.-E., est en St-Hermcnégüdc après avoir vi- \u2018\tvisitant sa femme et sa site leurs parents, M.ct Mme t: |ettr* de même que sews pa-Rodolphe Ménard, M.et Mme |rcn~ Louis Beaulieu, a l\u2019occasion des 1\tMme Armand Lachance Fêtes.\tde passage a Lac Mégantic pour \u2014Mme J.Desjarlais, de Ste- a^aii*Jfs FÀlwidge de passage chez M.et\t^ Mme Odilon Audet et Mme Edouard Bourgault, ré- iC;:rs fillettes Germaine et Lise, comment.\tsoni venus visiter leurs parents \u2014AI.Zephirin Lemay, de Nortii au dour de l\u2019An.; juste Lemay, M et Mme Ernest' j Hatley, a visité M.et Mme Fre-I Thibault et autre?parents à l\u2019oc-casion des Fêtes \u2014^Le soldat Saluste Dubé, de L>obert, N.-E., e.st venu visiter son épouse et .^es parents à l\u2019occasion des Fêtes.\u2014\u2022Mlles Jeanne et Annette Lyonnais, de Montreal, ont pas-|sé les Fêtes chez leurs parents, M.et Mme Joseph Lyonna ç \u2014 M > Marie-Ange Thibault îaii robe de ma fillette me paraissait blanche.mais pas à côté du costume de Luce, lavé au Rinso RENDEZ-VOUS COMPTE! Arez-vous déjà ?u linge plus blanc?Toute saleté se détrempe sans frottage éperdu, ce qui prévient l\u2019usure prématurée.GRACE A RINSO! Sans le moindre effort, Rinso expulse même les souillures les plus invétérées.L'o léger frottage peul suffire s faire disparaître la tache la plus insubordonnée.RIEN DE PLUS CLAIR! L\u2019usage de Rinso prolonge la duree du huge.Dans une cn raoDtit LEITR laveuse, c\u2019est Rinso qui a le droit de cité.Ménagez en demandant U boite GÉANTE de Rinso.Faites la vaissell* en un clin d\u2019oeill Oui, trempez la vaisselle dans la mousse énergiaue de Rinso.Faites un demi-cercle dans 1a cuve.Rincez s i s Egouttez ; a a toute tache de graisse e disparu s a s et tout reluita Vos mains?Elles sont indemnes! Vous aussi obtiendrez lultrablanc avec Rinso Casse Toux \u2022 Rhumes -Bronchites - La Grippe, etc.SANS DUR FROTTAGE, RINSO LIBÈRE IA SALETÉ: LA PLUS ANCRÉE.EUE LINGE DURE PLUS LONGTEMPS! MEME APRÈS DES LAVAGES RÉPÉTÉS, LES COULEURS RESTENT FRAÎCHES \\ ¦ PAGE DIS LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 4 FEVRIER 1943 Le Hillcrest formera plusieurs comités à sa réunion de ce soir Le club Feuille d\u2019Erable domine la ligue d'Asbestos Le baseball est nécessaire au RED DUTTON REMPLACERA FRANK ( AIDER Ce club se prepare a prendre une part active aux concours de championnat de la Zone de Ski des Cantons de l\u2019Est.\u2014 Concours pour dames et vétérans, dimanche après-midi.Les joueurs de la Manufacture Johns-Manville affichent leur supériorité sur ceux du club Castor de la ville d\u2019Asbestoe.Da Ix» célébré joueur de hockev remplira provisoirement les comité du chalet et un comité des concours.Le Club de Ski Hillcrest pré- j tous ses membres à une grande pare aussi un concours pour da- ' assemblée qui aura lieu, à 8 heures ce soir, au Château Fronte- le but d'intensifier si ! marche sur la route du progrès Ile Club de Ski Hillcrest conv t deuxième victoire en 4 )ourt et li troisième en une semaine pour le club que dirige Paul Lambert Pur moral de la population, dit Rickey ci LE I ASBESTOS, 4\t(D.NO.)\t\u2014 La saison de hockey s'avance rapidement a Asbestos et dans deux semaines commenceront les séries de détail pour décider du championnat de la Ligne.A date, le club Feuille d Erable de la Manufac-\t__\t__________ :¦ c> e\u2019 vétérans du club.Ce con- ture mène dans le classement par i mille Bouclier a fonctionné à mer-) liste des emplois non essentiels.«*ra disputé dinuiuche pro- une marge de six points sur les A-| veille depuis quelque temps et a Le président des Brooklyn Dodgers rappelle que les sports ont continué d\u2019exister en Grande-Bretagne et en Russie.\u2014 Cri de ralliement.NEW-YORK, 4.(P.A.) \u2014 Une cette victoire, ils sont presque a&su- noix optimiste a fait entendre un rés de la saison en tète de la Ligue : cri de ralliement dans le monde La ligne d'avant* composée de i du gaseball depuis que les auto-Richard et Maurice Nourry et Ca- \u2019 rites américaines ont public leur nac.Cette assemblée, qui sera .\t,\tprobablement sous la présidence fonctions du preMdent de la du notaire Ge.ont L\u2019explication est peut-être dou-i besoin.McDonald, d'aut- oar est un solide gaillard, mais il est un assez pa Aide à la Russie et du fonds de guerre de 1T.O.D E.De magnifiques prix ont été décernés.Voici la liste des donateurs et gagnants des prix de présence: Certificat d\u2019épargne de guerre $10.gagné par E.Newell, Richmond.Certificat d'épargne de guerre $10.gagné par Alice M.So.: th wood.Sherbrooke.Certificat d\u2019épargne de guerre $5.ga- 1 - T ble a café gagnée par Gérald La-j Y \u2018\t\u2019 .gne.Richmond.Table a café) OAKLAND.Calif.\u2014 Cbaxles Bur-gagn-r-e psr F.C.Bouvette, Rich-j *ey 153 Pittsburgh, Pa.a enregistré mond.Bcite de cigares gagnee ^ knockout technique contre Har-par Albert Blais, Richmond.Jam-1 V\u20acy Massey, 159, New York, (9).Manufacture: Poisson, Demers.Côté.R.Nourry.M.Nourry, C.Boucher, W.Nourry.Grimard.Smith, A.Johnson.Arbitres: Paul Filteau et Hermas Corbeil.Sommaire: \u2014 Première période Manufacture: W.Nourry (T.Demers).Ville ; Bea udoin < Tardif > Manufacture: R.Nourry Punition: Y.Côté.Deuxième période Manufacture; T.Demers (W.Nourry) .4 00 5 00 Branch Uiekey, président de* Brooklyn Dodgers, a défendu, hier soir, le baseball au point de vue du moral de la population et déclaré que \u201cl\u2019on doit certainement présumer que le gouvernement n\u2019a pas omis par oubli les joueurs do baseball dans la liste des emplois\u2019*.de notre peuple est une bonne chose\u201d.Le» sports continuent d'exister en Grande-Bretagne et en Rassir, dit-il.\u2018\u2018Au moment meme où le siège de Leningrad et de Moscou riait le plus menaçant, lOO.OnO personnes assistaient a une joute de ballon au célèbre stadium Dynamo, à Moscou\u201d.\u2014-v- A l\u2019encontre des réactions pessimistes des autres proprietaires de clubs des Hgues majeures, Rickey a declare que s'il est exact de supposer que l\u2019omission du baseball comme emploi non essentiel n'est pas un oubli, les autorités ont du croire que certaine activité professionnelle dans le monde des amusements doit être maintenue et que cette activité bien réglementée contribue à conserver le moral non seulement de la population au pays, mais de \u2018\u2018nos forces armées en Amérique et par tout l'univers.Nous pensons que tout ce qui maintient le moral L'ORPHELINAT VAINOIEIR 1)1 WATER VILLE S» N alen nut*t* Mon! 1 l ne joute fort contestée de hockey s\u2019est disputée à l\u2019a-réna local de Waterville.L'Orphelinat est encore sorti vainqueur lors de sa partie de gouret contre Waterville dimanche dernier.Dans la première période le JW ONT! ni i»* J\" Censiin PUR Bro; î pi- NB.125 de fer du une organ une décla « Vi rterru sur ia cor leotine ai sent.- à mui.es le corn té de Tl u dit irrités et rfcsjnuatii gus ne st 11 a a; soi t aussi trjid futur son assemblée meufcuellc à ia sa (* i y I.p rapp ACTIVITES DES FERMIERES A EASTMAS EASTMAN.(D.N.C.) cercle des fermières St-Bdouir» d\u2019Eastman tenait demie eineijtt le paroissiale.L\u2019ouverture par la prière, mot de bie enuja^rodue' par la présidente, Mme Kusèbconî;nué(, Bourbonnais, qui était aocomp8 dienn gnes sur l\u2019estrade par Mtt ^ W:.raty(jes et Waterville a maintenu u njeu 1 fnd Berger, vice-presidentc, Mmxn5nrnt D AS VILLE Ville: L.Roy .Manufacture: R.Nourry (C.Boucher) .Manufacture: T.Demers (R.Nourry) .-Mlles Pauline et Géraldine La-7.00 ce rte, de Sherbrooke, sont venues 12 00 ehcz leurs parents, M.et Mme O-mer Lace rte.\u2014 M.B.Lebeau est de retour d'un voyage à Montréal.\u2014M.-Jacques Thibault, en voyage à Québec, dernièrement \u2014AT.Roland Bernier, du camp de Yalcartier, a visité ^es parents, M.et Mme J.-B.Bernier.800 9.00 9.30 \u2022vr t\tw Manufacture: C.Boucher NJ.- Phil Nor- (R> Nourrv) .- .ELIZABETH man.!48.Detroit, l\u2019a emporté aux points contre Tony Reno, 152\u2019\u2014, New 15.00 Manufacture: M.Nourry (C.Boucher).Punition: Béliveau Troisième période Manufacture; T.Demers 17.00 trei, vivant et fort intéressant.| Après 10 minutes et 4 secondes I de jeu Raymond Pomerleau on-j trait le premier point.L\u2019ancien gardien de buts, Maurice Pelie-! rin s\u2019est signalé par un beau jeu ; de combine qui lui a permis de compter 1e deuxième point après 14 minutes et 17 secondes.Puis j trois minutes plus tard Marc | Roui Hard entrait le troisième et 1 dernier point.Waterville avait ! donc 3 points et l\u2019Orphelinat 0.A la deuxieme période l'Orphelinat comptait deux points con-! tre Waterville 0.i Après 18 minutes de jeu mouvementé Edouard Métivier comp- d.lI'».S8r,if,«^'\u201eny\u201cu.ïn\u2019Ptï JJ\u2014\u2014 po»\u2018 1\" - «as -Mil.A.UbM.d, 1 minute et 18 Dans une sen v-ille.a visité M.ot Mme Aiphon-\tmontée Edouard Mé- fred Fortin se LjA »e.\t1 tjvjer combinait à Laurent Bou- rondeüe dans le de \u2014Mlles Kathleen Johnson, Montréal, et Patricia Johnson Victoriaville.ont passé une fin de , j tin qui ianç-a la a filet et comptait ainsi le deu- Emile Belval (fils), .Cccr^tairqi4t aussi Mme Wilfrid Nadeau, r>;b:' ?nrrwit favo] cairc-lectrice, Mme Cyrille Beaueau.x reçu regard et Joseph Belange;.airecüée: tr:c\u20acs*\tLe sous- Suivit ensuite le rapport de .Production secrétaire.Des félicita tic-: :>\u2022 LJÏÜC nouv-rent offertes à Mme Wil/r i Btr^ravaax er ' ger, vice-présidente, a 1'.*-a^,*rut'li0n n de son 5e anniversaire de maa^ Montre riage\tLe com1.1 rt *\t*\t.real Tank Une courte adocuuon, a 1 xvtlle gros casion de ia nouvelle anr.c«.f.çiaiçment faite par Mme Cyrille Beaurnfefc tanks gard, conseillère.Une démorîeet plus c« tration de mitaines fut donrdü#!: de par Mme Eusèbe Bourbonnai^j|kngus.Un conseil pratique: Commei|.siè _____________ enlever les taches de rouille 5*4 TOROT le linge, fut donné par Mme A jrt sistes existe pré; Mme Adélard Bolduc p »c*ofiie patates l\u2019achat d\u2019une sertisseuse pour au fait qu Smith) .8 00 semaine chez leur père, M.John ! bon pique-nique gagné par Thel- j ma D iibar, Kingsbury.Billets pour lait gagnes par Loma More-I land, Richmond.Chaise berceuse i gagnée par Allas Dawson, Wales ¦ j cer.es gagné par Douglas G u n- j : :cr.Col.Hilî.Panier d'épiceries gagné par S:mone Dubois, Rich-n> i.Timbre de guerre $1.ga-: gné^s par L.Bisson, Richmond.Sac 25 1b?de farine gagné par j Mme T.Weed, Melbourne.Sac ie 25 ibs de farine gagné par R.Lamirande, St-Jacob.Sac 25 Ibs.Pur.iüon : MacDonald.Johnson.xierne point.Le score devenait alors 3 à 2 en faveur de Waterville.A la troisième période et apres TROIS HABILES COUREURS DU GOUNOD rang dix, elle fut secondée p,-$l.$2 par Mlle Emelie Lavoie, et sa prop été utteint, sition fut acceptée par toute \u2019 agejde prol semblée\tD autres Mme Joseph Bélanger, er.rerto difficul 4 minutes et 18 secondes de jeu placement de Mme Wilfrid Ntent aussi seulement 1 Orphelinat égalisa le deau, fit la lecture: manière c patates à Hocke LES POSITIONS LIGUE INTERMEDIAIRE j.g.p.m pp pc p 14\t10\t2\t2\t86\t43\t22 13\t7\t5\t1\t81\t53\t15 12\t6\t5\t1\t84\t54\t13 12\t0\t12\t0\t37\t138\t0 Sherbrooke W.Mills .C.L.S.P.W.O.R.LIGUE NATIONALE \tJ*\tg-\tP-\tn.\tpp.\tpc.\tp.Boston .\t.38\t20\t12\t6\t146\t129\t46 Détroit .\t34\t15\t9\t10\t113\t81\t40 Toronto .\t.33\t16\t12\t5\t155\t105\t37 Chicago .\t33\t12\t11\t10\t111\t112\t34 LIGUE\t\tAMERIC\t\t\tAINE\t\t \t1*\tg-\tP-\tn.\tpp.\tpc.\tP- Hershey\t37\t22\t7\t8\t136\t102\t52 Buffalo .\t38\t20\t13\t5\t125\t86\t45 Pittsbur.\t39\t20\t17\t\t125\t131\t42 Provid.\t39\t13\t19\t0\t149\t156\t33 Indianap.\t39\t17\t19\t3\t135\t130\t37 Cleveland\t38\t16\t17\t5\t133\t126\t37 Washing.\t37\t9\t00\t6\t112\t160\t24 \tQS.\t\tH.L.\t\t\t\t \tj.\t£*\u2022\tP-\tn.\tpp.\tpc.\tP- Cornwall\t24\t16\t4\t4\t123\t72\t36 Québec\t27\t13\t11\t3\t118\t101\t29 R.CA.F.\t: \u2022\t12\t10\t3\t97\t108\t27 Armée\t0 7 « 1\t11\t12\t4\t110\t132\t26 Ottawa.\t26\tU\t12\t3\t114\t98\t25 Royal\t29\t9\t15\t5\t95\t126\t23 LVTERMEDI\t\tAIRE\t\tMONTREAL\t\t\t Cherrier\t\t8\t8\t0\t0 53\t18\t16 : La chine\t\t7\t4\tn\t1 43\t29\t9 Montréal\tL.\t6\t2\t0 0\t1 21\t24\t5 i Silver B\t¦ \u2022.\t8\t\t6\t0 34\t49\t4 Deaf-Dumb\t\t7\t0\t5\t2 16\t47\t0 re patineur et 21 ne [ semble pas avoir la vitesse qui en i fit naguère une vedette dan., la ! Ligue Nationale.\u2022; Jones et Demarco recevront ce i soir leur baptême du feu lorsque ! Toronto, trois points derrière Dé-! treit, en deuxième place dans N j classement, rencontreront cetU.é-I quipe a Détroit même.Chicago, qui a trois points da ; moins que Toronto et quatre de plus nue les Canadiens, compte consoi:der sa position contre le?.New-York Rangers, oans la seule autre joute au programme ce rcur.-\u2014v- gagné par Mme A.Blais.Richmond.Sac de 25 Ibs.de farine gagné par John Dunn, Melbourne.1 lb.café gagnée par Mme E.Maurice.Set Yardileys T EAST HEREFORD EAST HEREFORD.(D.N.C.)\u2014 | ! Mme Alfred Benoit se rétablit j lentement d\u2019une fracture au bras ; gauche, due à un récent accident .alors que la voiture dans laquelle j elle avait pris place, capota.\u2014Mlle Rolande Marquis, étudiante au pensionnat de Paquet- j ~' te ville, fit une chute en glissant et se fractura le bras gauche.Elle ; pourra reprendre ses études dès ,\u2022 cette semaine.\u2014AT.et Mme Emm.Beloin, i Mme David Beîoin ont visité M.Samuel Ducharrne, de Coaticook-1 Nord, gravement malade.\u2014M.Emm.Beloin, Mme E-douard Marquis, Mlle Rolande | pal .vime Semple.Rich-monc Savon à barbe gagné par J A.Grady, Richmond.Brosse à *er:t gagr.nar James Mackay, Richny'rd.Chandelles gagnées oar Wm.Coughlin, Richmond Support à cravates gagné par Mme Thos.Hébert, Richmond.S-*r.ce à thé gagr*- par E.L.: r}.:¦ pe::v .re gagnée par Mme Dionne, Richmond.Porte-fp .ille gcigTié par Paul Beaubien, Richmond.Cravate gagnée par J-.hr Mc-Mne, Kingsbury.Bâ-::on de gr-uret gagné par E.H.Nelson, Kingsbury.Prix spéciaux 500 Ibs.de charbon gagnées h c- Douillette ga-gr.ée par Mme Watson Frazer.Les prix attribués aux plus beaux co?\u2018urnes, furent décernés mme suit: Dames \u2014 Le plus joli costume de fantaisie: 1er, Mme Boucher, 2 Costume Mme Walter Coles; 2e Mlle E Bieber.Fillettes.12-18 \u2014- Le plus joli ciA-turne de fantaisie: er Mlle Waterville quand, dans une montée fort applaudie de l\u2019assistance, Fernand Benjamin passait la rondelle à Laurent Boutin qui servir une table.\t- L\u2019on organisa ensuite la Part récréative Quelques membre 1- - \u2014\t\u2014 \u2014\t-\t1 s\u2019étaient donné le mot pour a comptait le point.L assistance | porter des gâteaux.Un bon gm et les joueurs surtout redoublé- ter fut servi avec vin et bonbon rent d'entrain pour savoir qui I chacune fit sa part.Mmes C; ri lie Beauregard et Adélard Bo duc racontèrent des histoire ! sortirait vainqueur.Voilà que 1 2 minutes et 43 secondes plus ; tard Laurent Boutin s\u2019avance j seul devant le filet et avec as-{ :-urance entre un autre point soit i son troisième durant la partie.Le Waterville ne se laisse pas abattre et conduit son jeu d\u2019une façon très habile, mais soudain I rénée Olivier les déjoue pour compter le troisième point de cette dernière période après 12 minutes et 10 secondes de jeu.Au milieu des applaudissements l'Orphelinat sortait vainqueur pour la quatrième fois ayant 5 points à son compte et Waterville 3 points.H convient de féliciter ceux chant et de la musique exéi uU par les jeunes filles, égayère.cette fête qui se sont le plus distingué pendant cete partie.Pou Waterville Lucien Loiseîle, \\;a:, rice PeUerin c: Claude seur ont fait l'admiration de s \u2022 -istance Quant à i'Orphelia?Laurent Boutin a montre be«i coup d'habüete et d adre.' r d même que les deux défenses R bert Demers et René Dallair ¦ prou btâ cerbère dans ses arrêts '-nju tionnels.Mme Jack Dunn.!e plus original: 1er.# Au concours de courses organisé lors du Congrès des Raquetteurs.les coureurs locaux en raquette sc sont fort distingués.On relève l\u2019exploit accompli par trois membres du club Gounod qui ont rem- porté trois médailles: ce sont MM.Léopold MARCEAU, (a gauche) gagnant le mille et le 880 ver ges: Roland LESSARD, (au centre) gagnant du 3 milles, et Philippe MARCOUX, vijréc, laquelle fut un vrai j succès.\t> DICK rai\t«b\tM8 evi nqae.La rl*lll« m*l*on Hwrjtan Je i»e pais crnlrr qu it n j Bit Bocnnr reletian I\u2019enlrrMBent 4t ee médedia AJt».deperiemeat de le peltr-e ! Je vendrais parier à M.Traey, fli plaît.Je eals arheier eae ceapi* de cigares\u2014 et Je rapportera! Jearaaux aa deetesrr.Oal, SCensieor, merci.m c PAR ROBERT STORM (OopTTlfht Public Ledger Inc ) L'AGENT SECRET X-9 Spisode Ne \\K rO»e livrai spéciale p vons, Ma me ! r m i» a\to aérait *etalnereeat paa Fait reJa .fl t lel être arri-ed q^lqoe cheseî Oh .en senne fc la perte l Cl!e a prehahle aient parsoadé Fturnu A lal ser faire en cnnd veyage ! l\u2019ai été enchantée de te revoir, Angela, mais Je dois partir maintenant Il est prés de cinq heures ] Vraiment.temps a paasé rite I Oh Héle-peijt -elle bieei être a* bonne - >** ne U TBrftTl sent sera render ____qn Ü Hl BB»1 hlm» être ?lf,«trarU°nf ell« 'o0\" «oit fait % I Î4 A LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 4 FEVRIER 1943 PAGE ONZE I r ;ey ES n '|\u2019|{ WML I ELECTIONS CHEZ CjJÏSSEKAIT AUX f iCI\\TT7C?4\t11C\tàl lj J.U fll\\L U» «MjO i J S | ASBEST08^ (Spolia a la \"Tri- bune\" \u2014 Les abstinents ci\u2019A.sbestcxs La production des tanks onl M aPi,dés à cholslr dl- .\t,\t.\trlgeants pour un nouveau terme KYülentmc serait disconti- domce LES PRINCESSES ACHÈTENT DES CERTIFICATS dun blanc PUR S nuée et celle des tanks |b M-î serait transferee au Montreal Tank Arsenal, jugé plus compétent.Cependant, comme on avait prévu que les élections pourraient durer assez longtemps, on commença par accueillir dans les rangs de l\u2019armée antiacoolique, une trentaine de nouveaux membres._______ La cérémonie fut à la fois simple MONTREAL.\u2014 (Visée par t\u2018t solennelle, la censure) - (P.C.) \u2014 M.Tom Avant de remettre a chacun la Broad, président de la Fédération décoration qui le signalera désor-No.125 du système de chemin niais conune membre actif du Cer-de fer du Pacifique Canadien \u2014- ! cle La corda ire, le président dit ce une organisation ouvrière \u2014 dans i qui suit.une déclaration faite aujourd hui, \u201cMes amis, nous allons être main-a vertement dénoncé un rapport tenanl Frmvs ûgLns ;a iuUe coutre C0I?b^rU,?l-\u2019- alcool, ia lutte par conséquent pour .'\t' lé bien-être et le bonheur.Que no- tre apostolat se fasse pour que chez lentine aux usines Angus, pré sente à la Chambre des Com- mm ^ le 27 janvier par un sous- nouTÔTeu iolt le premier servi!\" ditdCuue ei« Souvt ers^-Tont M JosePh kiiV-s*1 et gindiinéS au\tsuiet^e\t^ntpde\t1'intÆrp[|éte l\u2019Insinuation que les usines A::- dcV collaborateurs du coiiseil.gus ne sont pas compétentes.\u201d Apres avoir remercié fies 1-ieies .n\ta ajouté que les\thommes\tde la confiance qu\u2019ils lu avaient it cvj ^aont\taussi inquiets pour\tleur cm-\tmanifestée\tau\tcours\tde 1 an passe, futur rar },.présent contrat 111.afn?nça\tla\ttenue\td une election - \u2014' '-ner^.supposé être complété dans ! Iqucs semaines.\u201d M.Du roc her déclara e^us comme Chez les \u201cSte-Jeanne d\u2019Arc\u201d, le choix fut aussi trèe judicieux.Les dames dont les noms figurent ci-après, furent invitées par leurs Soeurs, à remplir les charges sui- 11 \u2018\t® * J n rapport en question dit que membres de 1 exécutif, les mes b:(\u2018\tproduction des tanks est dis- lueurs dont les noms suivent: ne ^useboont nuée parce que l\u2019armee ca- Président: M.Joseph Isabelle; ac< 'mpsnadi,,ruie veut des tanks plus vice-président: M Pierre Labrec-Mu W:rapj!ies p]ijS puissants en ar~ que; .^crétaire: M.Louis Batte; ° r Mmmement.Le rapport, cependant» i trésorier M.Lorenzo O'Bready; C'V;\u201ctairqüt aussi que les Russes compa- doyen: M.Ludger Leclerc; direc-o;b othfrtht favorablement ces tanks à leurs: MM.Arthur Beauchesne, Ed-n! ' fiea ceux reçus d\u2019autres sources al- mond Bergeron, Freddy Ducharme, ger.o.recrées,\tLucien Jutxaz, Arthur Mailhot; X/C sous-comité rapporte que la commissaire-ordonnateur: M.Lud-port de .Prodaction des pièces pour les ger Picard, aliori.c\tnouveaux tanks M-4 et les ilfriri Qç;travaux en rapport avec la cons-1',»,^ truc non navale seront transfères c m-au Montreal Tank Arsenal.Le comité déclare que le Montreal Tank Arsenal est une nou-; vantes: n.a .«relie grosse usine établie spé- Présidente: Mme Edmond Berge-anr.-^e.f étalement pour la construction Iron; uce-présidente: Mme William e Beauifttet tanks M-4 et de ce fait elle Bourassa; oecrétairc.Mme Arthur: \u2018 democrat plus compétente que les aie- Mailhot;\u2019directrices: Mmes Willie ut domxüfis de reparations convertis champagne, Frédéric Pouüot.Jo-)urbonna\tgus.\tseph Isabelle, René Belair, Pierre Cornjneii6-tfi\ty,\u2014\u2014\u2014\u2014¦ ¦\tLabrecque.roui, e rT; iOROKTO, 4.(P.C.) - Deux | Aussitôt que ces dignitaires pour Mme A.frt-listes de Toronto disent ^ i Tannée courante furent connus, on existe présentement une pénurie j ]ÇS prja (jç prêter les serments d\u2019u-k: p-'-»pof4« patates et ils attribuent cela\t^ préslclenl dit ensuite un \u2022e pour au .a; t que le prix max : m uni de IJQüt de reconnaissance a ceux qui onru r- p;$L8- r-^r cent 1-vres n ayant P05 | pavaient réélu; il les assura de son sa pi\tatteint, il ny a puis de mar- fiévouement el de ^ volonté iné-; touie a^^lc profiL ^\tbranlable de toujours travailler au ^^ent Qt26 - progrès des Cercles d\u2019Asbestos, erIda difficultés de transport eomp- ^\t° FUNERAILLES DE M.FEUX FRECHETTE # I^i photographie ci-dessus montre la princesse Elisabeth, héritière présomptive du trône d'Angleterre, et la princesse Margaret-Rose, signant les deux premiers certificats d'épargne de guerre de la nouvelle émission d\u2019une livre sterling quelles ont achetés a Londres.SOUTH DURHAM.(D.N.C.) \u2014 En T église St-Fulgence de Durham ont eu lieu, récemment, les funérailles de M.Félix Fréchette, employé durant 30 ans au Canadien National, et a sa retraite depuis 2 ans.Il était âgé de 66 ans.La levée du coup.- fut faite par M.l\u2019abbé Henri Thibault, curé de la paroisse, qui chanta aussi le service, assisté de M.l\u2019abbé Antonio Morin, de Ste-Jeanne d\u2019Arc et de M.l'abbé Robert Beaudet, du Séminaire de Nicoiet, comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient MM.Nu-zaire fVloquin, Ovide Laroche]le, Pierre Boisvert, Auguste Ouellette, Joseph Préfontaine et Robert Dionne.La quête fut faite par MM.Hylas Trahan et Simeon Des-iauriers.Le drapeau du Sacre-Coeur é-tait porté par son neveu, M.Gaston Trahan, accompagné de MM Albert Lallier et Ferdinand Houle, suivis de plusieurs membres de la Ligue du Sacré-Coeur.Outre son épouse, née Adelina Trahan, le défunt laisse 4 fils, Bmilien, de Saint-Hyacinthe, Antonio, de South Durham,, Léon, du Cap de la Madeleine, et Paul, étudiant au Séminaire de Nicoiet; deux filles, Mme Laurent Roy (Léa), de Saint-Jean-Baptiste de Rouville et Mme Lorenzo Leblanc (Cécile) de South Durham; ses petits-enfants.Eugene et Réal Fréchette, de Saint-Hyacinthe, John Fréchette, du Cap de la Madeleine, Huguette, Jacqueline, Camille Trahan, de Montréal, M et Mme Louis Viger, de Richmond, Mme Ernest Morency, de South Durham, Mme Auguste Chicoyne, de Burlington, Mme Lawrence Montcalm, de North Bay Ont., Mme Joseph Trahan, de Montréal; ses neveux et nièces,! M.et Mme Georges Manseau, de ; L'Avenir, M.et Mme Adélard Vi- ; ger et leur fillette Suzanne, de Richmond, M.et Mme Edgar Côte, de Saint-Germain, M.et Mme i Eiiph.ge Provencher, de L\u2019Avenir, Mme Théophile Saint-Jacques, de ' Montréal, Mme Théodore Martineau, de Montréal, MM.Alfred et j Donat Provencher, de L'Avenir, Mme Albert Dobé, de Ber lui, N.! H., Mlles Lucile,'Cécile et Pau-j line Trahan, M.Georges Lefebvre.! L\u2019assistance aux funérailles é-tait considérable.mm m J\\r.BROME C'est parce qu'il est sec! G ARTHBY r, en \u2019ilfrid Nient aussi dans cete pénurie de lanière c patates à Toronto.i la pan m membrt ^ pour a; i bon goi ¦* boi Mmes Q élard Bo stoires.I e exéi * égayère Nouvelle Crème désodorisante aui enraye sans danger la transpiration des aisselles L'assemblée prit fin, après que M.l'aumônier, Mgr L.-N Caston-guay, P.D., eut donne quelques sages directives et récité les prières habituelles.distir ^ Pou elle.Maie Levain de i.- OrpheÜDf- 1.Ne gite r« le* rokes ou les che-itré on ; mises d'homme*.N'irrite pts U |dT-ev - T\tPC1U\u2018 [ ' \u2018\t\u201e\t2 Sèche rapidement.Peut s'employer len.jv g- immeui*texeat *r«'cs 1* baibe.D.:.air: 3 Etu*rc U traxispiritinn pendant 1 i ouvé\t3 ioun.P: rient l\u2019odeur.\u2022 4.Vanishing Cresm propre, non graisseuse, blanche et pure.5.Remporta le Sceau d'approbation de { American Institute of Laundex- 39c le pot Auisi en pots de 13 et 39c anfead H'nmkwpinf ARRID DANBY DA NB Y.\u2014 (DNC) \u2014 Mlles i Lydia et Bernadette Houle, de Montréal, sont venus dans leur famille.\u2014Mme Joseph Girouard ainsi que Mlle Françoise Girouard sont allées à St-Lambert.\u2014M.Adélard Ledoux.d\u2019Acton Vaie, a visité des parents dans cette localité.\u2014Mlle Gertrude Grégoire est allée à Montréal, ces jours derniers.\u2014M.Jean-Paul Yergeau est j allé a Montréal pour affaires.\u2014M.et Mme Urbain Boisvert ;sont allés à Drummondville.\u2014Le soldat Gérard Poudrier est retourné au Camp Borden, Ont, ayant passé quelques jours dans sa famille.\u2014Mlle Gisèle Auciairc est allée à Montréal.\u2014M.et Mme André Poudrier sont allés à Montrés'.-Mme Ernest Pickin et sa jeune fille Hazel sont allées à St-Hyacinthe pour affaires.\u2014Mlle Jeanne d\u2019Arc Yergeau est allée à Acton Vale.\u2014M.Arnold Pickin, militaire idc Niagara Falls, a passé quelques jours dans sa famille.GARTHBY, (D.N.C.) \u2014 A 1 occasion de Noël et du Nouvel An, plusieurs de nos soldats sont venus visiter leurs parents et amis.On remarquait, entre autres: les soldats Anatole Dussault, de De-bert, N.E.visitant sa mere, Mme (Vve) A.Dussault, Ronald Shno-neau, de Mulgrave, N.E., ses parents M.et Mme Albert Simo-neau; Theobald Fecteau, de Peta-wavva, Ont., en permission chez ses parents, M.et Mme Ciéophas Fecteau; Antonio Dubois, de Mui-grave, N.E., chez ses parents, M.et Mme Jos.Dubois; Armand Gendron, de Deberl, N.E., en permission chez son épouse, Mme A.Gendron (Margot Fecteau); Marcel Pépin, de Borden, Ont., en visite chez son épouse, Mme M.Pépin (Florence Grenier).Le sergent Clément Pepin, de Longueuü, a visité ses parents, M.et Mme Donat Pépin, à l\u2019occasion de Noël.Les soldats en service actif: Jean-Marie Tessier, de Barrie-field, Ont., chez ses parents, M.et Mme Clovis Tessier, Léonard Rivard, du camp Borden, Ont., chez ses parents, M.et Mme Alfred Rivard; Paul-Emile Bélanger, de Valoartier, a visité Mlle Alice Roy.MM.Ulric et Gaston McKenty, du C.A.R.C , de passage à l\u2019occasion de Noël, chez des parents, M.J.-H.Dionne et des amis.Le soldat Auguste McKenty, en service actif quelque part au Canada, de passage chez des parents, M J- H.Dionne, a Garthby.MM.McKenty de l'armée de terre et de Tair, sont venus rencontrer leur mère et leur soeur, Angéiine, en promenade a Garthby.^ M.Ulric McKenty, du C.A.R.C.est venu visiter Mlle Gertrude Vachon, de Garthby.Le soldat Gaspard Lemay, en service au Canada, a visité Mlle Madeleine Vachon, de Garthby.institnitnoe à Stanstead, est venu , passer les vacances des Fêtes -Tans sa famille, M.et Mme Wil-; frid DesjarlaL.\u2014Mlle Claire Dearosiers.de Sherbrooke, est venue dans sa famille a l\u2019occasion des Fêtes.\u2014Le soldat W.Rodrigue, de Sherbrooke, est venu dans sa famille a l\u2019occasion des Fêtes.M.et Mme H.Viens, de Montréal, de passage dans leur famille, M.et.Mme Louis Viens.\u2014M.et Mme Jean-Marie Martineau, de Coaticook, .sont venus dans leurs familles a l\u2019occasion des Fêtes.\u2014Nous apprenons avec regret le départ de Mme Louis Viens pour l'hôpital St-Vincent de Paul, de Sherbrooke, nous lui souhaitons un prompt rétablissement.\u2014 M.et Mme G.-E.Viens, de Martinville, de passage chez M.Louis Ladouceur.\u2014 Mlle Marie-Louise Bouffard, institutrice, de Ham-Sud, passait ses vacances chez son frère, M.l\u2019abbé L.Bouffard.La famille N.Rousseau, de Coaticook, en visite chez MM.Joseph Rousseau et Pierre Scalabn-nu M.et Mme 1>.Lanctôt, de Montréal, étaient de passage chez M.E.Lanctôt, à l\u2019occasion des Fêtes.\u2014M.Lorenzo Côté est revenu dans sa famille, après un séjour à l\u2019hôpital St-Vincent de Paul, nous lui souhaitons une heureuse convalescence.K1NGSCRÜFT MAGOG SAINT E-EDWWGE (il V*«*r .10 AC & SP ° STE-EDWIDGE.(D.N.C.) \u2014 L\u2019officier Roland Savoie, de Brock-ville, était dans ?a famille pour les Fêtes.\u2014M.et Mme Robert Paradis et leur fille Ginette, de Coaticook, de passage chez M.Gaspard Mar-chesseault à Noël.\u2014M.et Mme Gérard Bélisle, de Martinville.de passage chez M.Gaspard Marehesseault, à Noël.\u2014Mlle Antoinette Bélisle, de Montréal, était l\u2019invitée de Mme Alcide Allard, à Noël.\u2014M.et Mme Louis-Philippe Chicoine et leurs filles Louisette et Pauline, de passage chez M.et Mme L.Ladouceur à l\u2019occasion des Fêtes.\u2014\u2022La famille F.Marehesseault était de passage à Sherbrooke, rendre visite à leur fille Anita, garde-malade à l\u2019hôpital St-Vincent de Paul.\u2014 Mlle Fernande Desjarlais.MAGOG, tD.N.C.) \u2014 Mile Anita Laroche e&t revenu à Magog, après avoir passé quelques jours dans sa famille, \u2014Le soldat Florent Julien, du camp d\u2019entrainement de Joliette, est venu visiter ses parents, avant son départ pour le camp de Peta-wawa, Ont.\u2014M Albert Gosselin, de Magog, était de passage à Montréal, ce£ jours derniers.\u2014-M.Roger Poudrier, de Magog est de retour dun voyage à Montréal.KIXGSCROFT.(D.N.C.) \u2014 M.et Mme Alfred Veil leux font part ; a leurs parents et amis de la 1 : naissance d\u2019un fils baptisé sou» I les p'tnoms de: Joseph, Réal, Gé-: rard.Parrain et marraine: M.| Real \\ iens, Mlle Colette Veilleux.PorU-u.'t Mme Josaphat Viens.\u2014 M.ft Mme Edmour Dupuis et leur -éU', de Grand\u2019Mere, visitaient des parents a l\u2019occasion des Fêtes.*\t\u2014M et Mme Eugène Martel et leurs enfants André et Reinette, ; étaient de passage à Kingscroft ; j pour quelques jour?.\u2014M.et Mme Rosaire Lemelin j leur fillette Ginette, M.et Mme Allia- Haney, Monique et Idola Haney, M.et Mme Irène Rouil-lard.tous de Sherbrooke et Wa-terville, chez M.Richard Lebeau.\u2014M.et Mme Raymond Jacques .et.leur fillette, M.et Mme Mau-| rice Dupuis et leur garçon, de Sherbrooke, passent quelque temps j chez les parents ici.\u2014 M.et Mme Aimé recevaient | à diner dimanche dernier: MM.et ! Mmes L.-O.Couetemanche, Théo-dule Audet, Syîvio ChaiTon et leurs enfants, MM.et Mmes Ar-; mand Gourtemanehe et Gérard | Gourtemanehe, \u2014A l\u2019occasion du Jour do l\u2019An un groupe de parents se réunirent j chez M.et Mme Donat Le beau | pour le souper et la veillée.Voici les noms des invités: MM.et Mmes John Frappier, L.-O.Courteman-cne, Rodolphe Deniers, Richard Lebeau, Joseph Harvey, MM.et Mlles Ametée, Joseph, Alfret, Gé-ard, Clarisse, Marthe, Fernand, Léandre, Bertne, Léopold et Lorraine Lebeau, Madeleine De-mers, Denise, Nelson et Lionel Jacques.Camille Harvey.\u2014M.et Mme Josaphat Vigneux recevaient leurs enfants a Tocca-sion du Jour de l\u2019An: M.et Mme Eugène Martel leurs enfants André et Reinette, M.et Mme Léo Vigneux, Gisèle Normand, Claire Vigneux, M.et Mme Dorio Vigneux, Claude et Hélène Vigneux M.et Mme Armand Courteman-che, Mlle Stella Vigneux et M.Benoit Gourtemanehe.M.Félix FRECHETTE André, Claude et Lorraine Leblanc, de South Durham, Jeannine et Marcel Roy, de Saint-Jean-Baptiste de Rouville; ses frères, John, de Providence, Olivier et Adolphe, de Barton, Rodolphe, de Derby Line et Douglas de Granby; ses soeurs, Mme Edouard Lefebvre (Alma), de L\u2019Avenir, Mme Napoléon Bernier (Joséphine), de Berlin, N.H .Mme Alfred Martel (Marie), de Barton, Mme Narcisse Nault (Valérie), de Atholl, Mass.Formaient le cortège, outre les personnes mentionnées plus haut: ses beaux-frères et belies-soeurs, M.\tJoseph Trahan, de Lebanon, N.\tH., MM.Oui de et Hylas Trahan, de South Durham, M.et Mme BROME.(D.N.C.)\t\u2014 Mme Wesley King et sa fillette Kath-| leen, de Sherbrooke, ont été les j invitées de leurs parents et grands-parents, M.et Mme William Lefebvre.\u2014M.et Mme Bernard Mailloux et leur fillette Lucette, de Cowansville, en visite pour quelque ; temps chez leurs parents et grands-parent*, M.et Mme Emerie Mail- .loux.\u2014M.et Mme Josephat Lefeovrc ont été les hôtes de M.et Mme J.-P.St-Amant, a Rnowlton, pour le diner du Jour de.l\u2019An.\u2014M.et Mme Aimé Loiselle vî-! sitaient la famille Antonio La-pierre à Adamsville.récemment.\u2014Mlles Laura Lefebvre, de Montréal, et Irène Lefebvre, de Bondville, ont visité leurs parents, M.et Mme Arthur Lefebvre.\u2014M.et Mme E.Lampron et Mlle Denise Lampron, de Sherbrooke, ont passé une récente fin de semaine dans la famille Wilfrid Lampron.\u2014M.et Mme Albert Grenier et leurs deux filles Mlles Laura et Reinette Grenier, de Sherbrooke.! ont passé une soirée chez leurs ' parents et grands-parents.M.et Mrne Emerie Mailloux SAINT-REMI ST-REMI.(D.N.C.)\u2014 M.c*.Mme Lucien Vallières (Marie-Anna Pot-vin> sont les heureux parents d\u2019un; j fils, baptisé: Joseph, Henri, Parrain ; et marraine.M.et Mme Aristide Crete, oncle et tante paternels de î\u2019enfant.\u2014Au milieu d\u2019une grande assistance de parents et d'amis, a été chanté le service anniversaire de j M.Johnny Hinse.M.le curé Ai'- -; mand Champoux officiait, ayant | comme servants, Paul Marchand., Richard et Elie-Ange Toupin.Rémi Saucier Laurier Lallier portait ! la croix \u2014MM.Robert Martin et Emile , Turgeon de passage à.Danville pour affaires.I \u2014M.Jean-Paul Boucher de passage à Québec, visitant son épousé; ! a l\u2019hôpital.\u2014M.Louis Trottier, de passage a Tingwick pour affaires.\u2014M.Arthur Toupin de passage a ' .Asbestos pour affaires.'Vr * \u2022: ( W:R h 1: Coincer Ait CD 242 CANADA DRY\u201d C^uueyvujne cÙâ.ytsty&l a/sJi ST-JOSEPH DE DRUMMOND- VILLE.(D.N.C.) \u2014 Les fidèles ; gise paroissiale, de la paroisse St-Josopn ont ; Le prédicateur était \\e R.ticipé pieusemec: aux Q - ;n du ira.a,.ap- j démission de Thon.Humphrey pitquc h rv-.i::.;.e gcnvernenten- \\iucheil, qui abandonna la pré-talc des salaires que les ouvriers Whence de cet organisme pendant les récentes discussions sur ies grèves de l\u2019acier.Le juge McTague est président notable, car il suffit de l'employer en quantités infirmes, è une si basse pression que les lourds cylindres d\u2019acier ne sont plus nécessaires.De plus, le bromure de méthyle ne conduit pas l\u2019électricité et il est particulièrement efficace pour étouffer les feux alimentés! par com-essence à .on emploie dans l\u2019aviation.Tous les accesvsoires actuelle- M.Peter Heenan tient des 'conférences avec les grévistes et les directeurs de la Dominion Glass.CACAO WALLACEBURG, Ont.4.(P.C.) \u2014 70 officiers de la police provinciale de l\u2019Ontario font la surveillance alors qu\u2019une grève de 850 ouvriers de la Dominion Glass Co.entre dans sa sixième journée.On ne prévoit pas d'arrangement immédiat, quoique le ministre du Travail, de l\u2019Ontario, Peter Heenan ait dit qu il avait fait des suggestions qui, eapérait-il, Prime par sa Qualité tous les autres partis, a l'exception de ceux qui sympathisent avec le national-socialisme, mais les Allemands sont allés beaucoup plus loin.LA PLAIE \u2022 \u2022 ISuite de la première page) Cependant le total de.> accidents Petit a petit, leurs prohibitions est «C inf< rieur a celui de 1941 et restrictions se sont etendues a \u201cporteraient des fruits \u2019.M.Hee-1 U)utes Iefi sociétés ou groupes spé-nan est parti pour Ottawa hier Hciquement catholiques et s\u2019occu-soir, après deux jours de confé- ! Pant d« Quelque façon d\u2019oeuvres so-rence avec- les officiers de l\u2019Union : cialcs ou economiques.Par \u201ccathode la compagnie.\tlicismc politique\", on peut entendre Au même moment il déclara: jun sermon de cure de campagne, *\u2018U n\u2019y a pas de compromis dans un requiem pour les Ames de pa de l\u2019argent sur parole.Je de-\tdébut de la guerre, l\u2019indi- mandai aux directeurs s\u2019il v avait ce du c°ût de la vie était de quelque chose d\u2019ilîégal en cela et *00 8.\tH a donc augmenté de rner\u2018} /abri^,ues au.Canada pour de 16.2 pouTcent ^\tàLald?.du ils me dirent qu'il n\u2019y avait rien 16.d\u2019illégal et qué le gouvernement Juillet dernier, il était de 17 pour | sYuonnés nar la RAF ^ reprendrait de toute façon la ma- cent PIus eleve qu au début de slUonnes P31^ \u2018a R A F- 61 le jeure partie de mon salaire\u2019\u2019.trouvent injuste, dit M.K:nr.v:e> M.Knowles .-appelle qu\u2019il a obtenu une majorité sans préceden i méthyle de bromure sont rèqui-^ \u2018 \u201c\t* C.cette grève qui débuta samedi dernier, quand les membres de l\u2019Uni-ted Automobile Workers of America (O.I.O.) quittèrent leur travail pour protester contre le re- triotes exécutés, une lettre pastorale défendant les droits essentiels de l\u2019Eglise, etc.Les éditions de deux allocations fus de la compagnie d\u2019accepter : importâmes du cardinal \\tui Roey.La catégorie du trafic est celle qui a fait le plus de progrès; car les morts causées par les véhicules-moteur en 1942 se totalisent à 27.800 soit 12,200 ou 30% de moins que les 40,000 en 1941.Les chiffres relevés par le conseil démontrent qu\u2019im total de 47,500 ouvriers furent tués par accidents en 942, soit 18,500 à l\u2019ouvrage et 29,000 en dehors de leur travail.Les blessures non-mortel au xouvriers ont atteint 4,100,000 travailleurs dont l\u2019Union comme agent du contrat1 distribuées par le.s Jocistes à la j 1,750.00 furent causées par des collectif.Il ajouta que ce diffé-i P01*16 des ^llses furenl onlièrcmenl accicle'ntî> au travail, rend était \u201cl\u2019un des plus compli-1 confifiquées- Deux ou trois prêtres;-v- dans fane\t\u2022 en comté de M.Wood s- worth et\tdit que cela dénote un virement\td\u2019opinion qui se fera sentir davantage aux piocha, ies\t elections\tparti eues.M.K no\twies fut le dernier des quatre de;\tputes à prendre part au dé! |l\tl\u2019adresse en réponse au discou;\ts du trône, à la cour:\" séance d\u2019hier.\t De leur\tcôté, le Dr F -W Ger- de la l mmission de dépréciation des contre.ts de guerre.Son départ de ce: organisme nécessitera une réorganisation, là aussi.Situation grave.Augmentations à tous Lynch dit que les autres di- faeuerrp eThWi \"X»\tT A.R.C., le produit chimique fail quf-s qu\u2019il ait été appelé à résou-1 tenu* responsable* de leur publlca- là fue Ton p^da à la S-'\tl\u2019objet d'un ri-\u201d re revis.cn du boni de vie chère\tconîro\u2019?'* ^oton.s coPen La situation des approvision-nemor.ts sur la Côte de l\u2019Atlanti-ue est presque désesperee.a déclaré le ministre des Munitions et Approvisionnements, en ré- $200.000 dans des sous-contrats paye présentement\ti dant dU en Angleterre, il oonsti- C\u2019est le ministre du Travail lue üne excellente protection con-ecteurs qt le personnel du bu- Mitchell, au nom de la Commis tre le,feu dans un «rand nombre reau reçurent donc des augmen- -:ün nationale du Travail pn d etablissements industriels.On tâtions au même moment.\ttemps d- guerre, qui a annoncé peut donc être sûr qu'au retour Lynch est l\u2019un des quatre | que ie boni resterait le même1 du- la paix\u2019 ce Pr^ieux Produit nommes accus* d avoir conspiré pour la période du 15 février a.; chimique ne sera plus exclusive-pour frauder le gouvernement et j 15 mai.\t\u2018 ment affecte à la destruction des