La tribune, 27 octobre 1943, mercredi 27 octobre 1943
[" TEMPERATURE Wilts frai* et &a*e* fort», frai* aiijourd'hul et en partir demain avec averse».LATRIBUNE GRAIN DE SAGESSE Le silence de l'envieux eti un bel élofe.TERENCE.M4i£me Année No *JJ2 SirERBROOKE.MERCREDI, 27 OCTOBRE 1943 Trois sous le numéro.La chute de Krivoi Rog jugée imminente Berlin s\u2019attend à une j Lente avance des forces alliées en Italie catastrophe militaire LES CANADIENS EN ITALIE Les autorités allemandes parlent du front russe sur le ton le plus sombre depuis Stalingrad.Les Russes élargissent leur saillant.LONDRES, 27.(P.CM \u2014 Tandis que Ira troupes soviétiques font Irruption dans la banlieue de Krivoi Rof, le commandement allemand parle du front ru**e sur le ton le plus sombre depuis f*ta-Ilnfrad dans le but apparent de preparer le peuple allemand et 1\u2018arme* étalement à une catastrophe militaire Imminente.\u2022*E*i effet.Radio-Berlin a annonce \u201cun vaste mouvement de retraite allemand'* au meandre du Dnléper et les Nails admettent eux-niemes qu'ils so at refoules de la rone de Mélitopol, tout le long d one ligne allant jusqu'à la région altuée à l\u2019miest de Smolensk.Un violent combat de tanks se poursuit depuis KHvol Rog, centre rtdérnrrfqu* et ferroviaire important, jusqu'à Kremenchuf.plus au nord, 1rs .Allemands cherchant à retarder la marche de» Russes.Mais dans cette vigoureuse contre-attaque même, les Allemands n'ont pu remporter que quelques succès isolé» d'un caractère purement défensif H fort coûteux.Ceci indique que les R\\jj*es ont élargi la base du saiUant triangulaire qu\u2019ils ont enfoncé jusqu\u2019à Krivoi Rog et que la chute de cet-! te ville, clé des défenses alle-1 mandes du méandre du Dniepr, est imminente.Les troupes soviétiques formant | la mâchoire supérieure de la pince qui se resserre peu â peu sur LONDRES.27.(PC.) \u2014 De les dernières unités ennemies du puissantes forces allemandes ont meandre du Dnieper, ont déjà cap- OFFENSIVE DES YOUGOSLAVIE déclenché une grande offensive pour recouvrer des milliers de mille* carrés dans la province yougoslave Slovénie libérée par les turé Karnovatka.centre ferrovi aire important de 1» zone de Krivoi Rog, sur la rive nord de la Sak-sahani.Troupes du généra! Josip (Tito) 1 Le* troupes qui forment la mâ-Broz.Un communiqué de l\u2019armée I choire de la pince pivotant sur \u2022 '.Mr W II TOUT VA BIEN A L A REUNION TRIPARTITE MOSCOU.27.\u2014 ( P.A.) \u2014 Les délégués a la conférence tripartite en sont arrivés a quelques-unes des questions les plus importantes de leurs entretiens.Les délégués ont commencé leur neuvième séance., Un de ceux qui prennent part ' a la conference a déclare que \u201ctout va bien jusqu\u2019ici\u201d, mais que la conférence est loin de tirer à sa fin et qu\u2019elle se continuera probablement pendant quelque temps encore., Les comités chargés de rédiger les textes mit tenu une réunion conjointe, hier, et ont commencé la préparation des accords conclus par le secrétaire aux Affaires étrangères Anthony Eden.le secrétaire d'Etat Cordell Hull et le commissaire russe aux Affaires étrangères, M.Molotov.Les Nazis se cramponnent aux points stratégiques La Huitième armee anglo-canadienne s\u2019est emparée d\u2019Acquaviva et Civita Campomarano.Les Allemands consolident leurs positions.Des quartiers generaux allies, a né tout particulièrement la ville Alger.*7.«P.A.)\t- - Er.Itaue, les ! de Ffosinone, sur la route allant Cinquième et Huitième Armées ai- ; de Cass.no a Rome Ikes continuent a avancer; l\u2019enne- j D\u2019autres avions ont martelé Taé- ».?- ifcü* LE PROCES DE MARIGNY A UN POINT DECISIF mi se retire dans certains secteurs et se cramponne avec acharnement a d'autres points stratégiques.En développa ni son front entre la Bifemo et la Tngno, la Huitième Armée anglo-canadienne a capturé Acquavlva et Civita Campomarano, entre Pal ata et Petrelle, dont la \u2022 chute fut annoncée hier La Cinquième Armé* angio-amé-^ ricaine s est enfoncée plus profon-, dément dans les hauteurs situées au-delà de Ravistamna et au nord-I ouest de Francolise important noeud de routes à six milles au nord du ; Voltumo.Les bombardiers moyens «.des ont martelé les aérodromes allemands rodrome de Podgornica, en You-gos:avie.Des porte-parole militaires expriment l\u2019opinion que les Allemands sont à consolider leurs nouvelles positions et à préparer de nouveaux mouvements.Voici la magnifique vue qu\u2019avait de Potenza l\u2019équipage canadien de oe char d'assaut qui par- NASSAU Bahama 27 (PC) \u2014 dq libération yougoslave dit que j\tMélitopol ont capturé Veseloye,\t|\tticipa a la\tcapture de cette ville italienne.Des chars comme celui-ci établirent leurs positions\taux\t^e capitaine James-O Barker tie violents engagements se dé-|\t24 mille au nord-ouest, après un\tj\tconfins de\tla ville et, avec l'appui de» mitrailleuses, mirent le» Allemands en déroute pendant\tque\tspécialiste en identificat on du roulent dans le nord-ouest de la\t.xunbat particulièrement violent, et\tles sapeurs\tdu Génie balayaient les mines et construisaient de» chemins de raccourcis.\tFédéraf Bureau of Investigation Yougoslavie et que les.Allemands ^ies continuent à se porter en____________________________________________________________________________l___________________________________I des Etats-Unis, doit témoigner au- Intensifient leurs efforts pour re- avant pour completer 1 eneercle-fouler les patriotes en Croatie et] ment des Allemands dans le en Dairnatie.Les p^triotef Slovènes méandre du Dnieper, entre Mélito-ipont actifs a l\u2019arrière des lignes pol et Dniépropétrovsk.allemandes, ils détruisent es po- D'autres colonnes soviétiques se Citions fortifiées nazies et coupent 6Qnt déployées en éventail sur les ! ! jour d\u2019hui au procès de meurtre d\u2019Alfred de Marigpy, au sujet d\u2019une ! empreinte digitale trouvée dans la chambre a coucher de Sir Harry i Oakes après son assassinat.La Couronne accuse Alfred de Vtarigny d'avoir frappé son beau-père à la tête, d'avoir mis le feu Ufnale de furieux engagements à t*é de 4 à 12 milles et ont pris une 011/1 W J.\ta sa chambre et d\u2019avoir laissé l\u2019em- frontière hongroise entre les centaine de villes et de villages.«\t^\tOTTAWA, 27.(PC.) \u2014 Des sous-' de la compagnie et de ses filiales à preinte de son petit d* :gt droit unités allemandes et les patriotes.Au sud-ouest de Dniepropé- SHAWINTQÀN-FALLS.27.'P.C» criptions au montant de $70,044,300 quatre millions et demi\tsUr un écran qui *e trouvait près Les patriote! qu\u2019 combattaient ! trovsk, les Russes ont avancé de 9 ~~ de vouloir « reglar.la gré- recueilles hier dans la campagne du Vote! le pourcentage de quelques leur* ogre» de communication.Plu* a est, en Slovénie, on si- steppe* de la Crimée, en partant de Mélitopol.Hier, elles ont avan- LE DIFFEREND S\u2019AGGRAVE A SHAWIN1GAN Les souscriptions à l\u2019emprunt ont atteint $557,323,500.00 les colonnes allemandes et 1^31 milles et plus en refoulant en- d environ la moitié des 3.600 em- cinquième emprunt de la victoire \u2022\u2018quislings albanais\u201d au Monténégro ont été forcés de se replier devant le pression ennemie.En Bosnie septentrionale, la bataille continue de faire rage sur la rive droite de !a riviere Sava.Des dépêches du Caire disent que les forces d\u2019occupation allemandes en Grèce ont ouvert la route du Pinde, importante voie de communication, en opposant ÎY.- 'aev ne contre l\u2019a tre deux a\u2019 meer de méa core plus a l\u2019ouest les Allemands ; ^!o-Ws l'Aiununum Company oî portent à$5.Vî.323.M)o 1* aouscrip-démoralisés qui voient se refer-\t* Shawimgau-Falls, « t tlon totale alors que la aaxupagilB mer sur eux les extrémités de la | complique ck* nouvelles demandes cn à la moitié de sa course pour pince soviétique.Dans ce secteur, de ces empAoyefi et eue entre au- réaliser lobjectif de $1.200,000.000 43 ville* et villages, y compris le l011^ b111 dans sa quatrième jour- ^ total correspondant dans la . i\\Tïi HOe.La pTOdU*.Î40T1 HC SC POU F SU \u2019\u2022 t ' /-vq m am *\t/*, i nttatriAm villes:\u2014 du lit de Sir Harry Oakes.Le capitaine Barker est l'unique spécialiste qui puisse prouver qu\u2019il y avait une empreinte digitale de Marigny sur l\u2019écran, à moins que la Couronne ne fasse jfnparaitre un autre témoin qui guérilla.On rapporte au Caire que L-ore 1 armée du colonel Napoléon Zer- talent cependant qu Shawmigan gftft Brantford, Ont., 84.3 ; Lethbridgr, Alla , 67.Cap Breton, N.F.65 5; Summerside.I.PE.________________________ _______ 60; Quebec, 59 6; Hull, Qué., 58 6; centre de district de Solenoye.ont :\t^ prod^c nc x P?ur*lit ! campagne du quatrième emprunt | Valieyfield.57 1 St-Hvacmthc, 56 n\tr a eu- libère*.\tprteentement quà une «me d« le prlntemp6 dwller éUlt de $500.- 2; Owen Sound! Ont.53.2; Troie- l'ion Yé Yfn.ir, J Une quatrième armée russe se\td aiun>il\u2018Jum .Ont.51.| èontre^'accu*- *\t\u201c [jorte\tvers\tle\tchemin\tde\tfer\tnord-\t\u2018'\t.\tpoux la Journée d\u2019hier avait été\tde\t8; Vancouver.513; Peterborough, ;,r\tmajor He-bert Pemberton ud\tallant\tde\tZnamenka\tà\tNike-!\tA,\tun_.r^Uient .*?.\t[\t«T.7JT40* alors que l'objectif de\t\u2019.a : Ont.\t498.Halifax, 483; Belleville,\tdp\ta\tde jjassa ampagne éUlt de $7.100.000.000.\tOnt ,\t46; B)rimonton.45 4.Sudbury,\tta\ta\ti-enquête a déjà témo\tgné Parmi les souscriptions Importan-\tOnt ,\t44 5; Fredericton, 43 3; Moose u* n a po\u2018jn.vu d'emp e nte\td - DEUX MENACES DE GREVE AUX ETATS-UNIS WASHINGTON.27.\u2014 (P.A.) .\t_\t.\u201e\t\u2014 front ouvrier des Etats- ; Ce la Grèce y compris ceux de Sa- Unis es.\tpar dPUX gre.jonique et de bed«, tandis que .es _ dans les houiliéres et sur bombardiers au Moyen-Orient ont ,PS chemins de fer _ a Ia suite atuq-ue .aéroport d Herak.ion.en des développements guiv8nU; 1\u2014Les houilleurs ont reçu avec D'autres bambardiers alliés ont une froide réserve les proposi-.survoûés ies zones de bataille de lions de 1 Office du Travail des ^ i Italie et martelé les communi- Etats-Unis qui cherche à substi-cations ennemies, des dépôts tuer un autre contrat collectif d\u2019approvisionnements, des colon- au contrat \u2018modèle de T Illinois, nés de transports motorisés et des\t2\u2014L Office du Travail a fixé concentrations de troupes aile- à demain matin la reprise du mandes\ttravail dans toutes les houillères Les troupes canadiennes sont d\u2019i Que ies grever qui subsis-engagee^ dans une violente ba- terunt alors seront rapportées au taille et sen tirent à mep/eille president, ce qui sera sans doute Après avoir abandonne leur li- .prélude a un nouveau contrôle gne sur le Volturno, les Aile- des houillères par les gouveme-mands se sont retranchés dans merits et a 1 imp osition de penales montagnes ou des renforts i à l\u2019union, en vertu de la : leur parviennent.Les chefs a!- ; contre les grèves, lies sont portés a croire que l\u2019en- 3 Quinze unions de cheminots nemi est résolu à résister tout !be S()ni jointes aux cinq frater-l'hiver\tnités des ouvriers du transport U nouvelle ligne allememlV ^our homier un % ote de «reve \u2022.art de Mondragone.sur la côte fn gu sc, d,e Pr0,testatl\"n cor,tre ! tyrrhénienne.au nord-est de Ve- ]'r*{e' de leurs demandes d aug-nafro.et .\u2019étend jusqu'à Vasto.^Ut.,,: de sarures par le gou-sur 1 Adriatique.Cette ligne a I comme defenses naturelles plu- L'Office du Trax ail dit qu il ne sieurs chaînes de montagnes bar- peut pas approuver le contrat rant la péninsule italienne.\t\u201cmodèle\u201d de rillinuts qui aug- Les dern.e/es depèche* rappor vas est venue aux prises avec ies forces du colonel Scrarnhis.Willkie prétend que les E.U.sont mal administrés VEW-YORK.27.\t(P.A.)\t\u2014 Dens un article paru dans la dernière livrais n d; READER\u2019S DlCrEST.M.Wendelî-L.Willkie \u2022r chemin de fer vital, hier tes d'hier, on rapporte le* aulvan- Jaw.Sa.sk .42 4.Saskatoon.41; g;ta!e.i tes: Metropolitan Life Insurance.! London, Ont 39 8: S\u2019-Catheruies,\tLe capitaine Barker, qui fut ap- mlnium de Shawirügan devraient 22 millions et demi; Singer Manu-j Ont., 39; Régina, 388, Calgar ne, 150 milles au nord-ouest Kremenchug.où les Russes isole les Allemands.Le Pape parlera a déclare que l'administration ai - la radio dimanche se à désirer dam tous les services du gouvernement des Etats-Unis parce que **!e président Roosevelt aime à accumuler le^ pouvoir?et détecte à les rendre\u201d A moins que cette situation ne \u2022oit corrigée, dit-il, il se peut st de de'Ta-^nt recevoir viialre et dem: cripllon addiUonnelle d'un mülîon N.B 26 4 üalt.Ont .36 3; Mcdect* ¦ «\tiH.,.-T_____________________________ Conférence fédérale-provinciale sur le travail, le 8 novembre plus boni de vie chère Les ouvriers des ' usines d aluminium de Shawinigan s'étaient tout d'abord contentés de ! demander que l\u2019on réduise a cinq e nombre de chaudrons que ie mé- LONDRES, 27.(P.C ) \u2014- Radio- nit 01011 survclll*r\u2019 Vichy dit que le P^pe Pie XII par- M.Cutler ajoute que les ouvriers lera à la radio le 31 octobre, mais des usines d aluminium d Arvida ne donne pas d'autres details.La \\vmpathisent oomplètement avec radio du Vatican avait dit plus ceux de Shawinigun et agiront eux ies problèmes ouvriers du Cana-tôt cette semaine que le Souve-; aussi, au besoin I] nèn a pas dit^da en temps de guerre seront mis OTTAWA.27.(P C.) que la guerre soit prolongée et rain Pontife intensifiait ses efforts 'mus long a ce sujet a l'étude le 8 novembre prochain que la paix soit perdue pour amener ia paix.La guerre est une affamée, dit l\u2019aviateur J.St-Pierre MONTREAL 27.(P.C ) Le rmUieri et centaines de milliers commandant d\u2019escadre J.-W.-M.d'avions, par millions de douzai- St-Piern mandant Quant au syndicat natioiiAu.dont ors de ia conférence entre le ^ contrat de juridiction e^» encore gouvernement central et les re-v&lidc pour six mob* T cxMiunue de présentants des provinces.Cette demander a »èi> membres de reeter ronfêrence est convoquée par I le* provinces est ia meiiieuie .1-au travail.\t,\u2019hon.Humphrey MitcheU, minis- gnc de conduite à adopte:.' bien Tous que \u2019.a législation actuehe, a cause de ses precisions.Comme le travail est une des lourdes responsabilités des provinces en temps de paix, le gouvernement a reconnu depi.- quelques semaines que \u2019.e L ! de .or.sulter peue a Nassau par le duc de ca é jure i*t gny.La défense a reconnu l'importance du témoignage du capitaine Barker en tentant de prouver, dans un contre-interrogatoire des témoins de '.a Couronne, que l'accuse pouvait a%olr laissé cette empreinte d g.tale le lendemain du meurtre de Sir Harry Oakes, magnat de l\u2019or canadien.LA RECHERCHE Dl LIBERATOR SE PRECISE ANCIENNE LORETTE 27.yP une moins, «pendant approuver une augmentation de SUIS1-» par jour.En annonçant que toute grève ieurs de $1 50 par jour pour ;a:ent cependant q.;e .a Huitième semaine de 40 heures ou m \\rmee a capture Bojano 6 mine8 \u201e djt .j, urrait a .ouest de Vinchiaturo, sur\t.T ______ j route intérieure principale menant i au centre de communications dT-i sernia.C\u2019est dans ce secteur que; ,\t.,-rvn.«t la Première Division ca- d^lt\tf,n, d{\u2018maln mat'n- nadienne.\tOffice du Travail a envoyé de?télégrammes à Lewis et autres La Cinq u eme Armée n\u2019avance chefs des United Mine Workers aussi qüe très lentement.Les der- | pour leur dire que \u201cla nation nc mere.s denéches la plaçaient à six peut tolérer une telle obstruc-m des au nord du Volturno, a lion a la production essentielle Franco'ise.et disaient qu\u2019elle a- do charbon.Si les grèves n\u2019ont vait pris plusieurs ville* ou villa- point pris fin demain matin, ges plus au nord-ouest.\tI Qffice du Travail référera im- Appuyant les forces terrestres, mediatement la question au prèles bombardiers et les chasseurs .sident pour qu\u2019il prenne les me-alliés ont attaqué plusieurs villes j sures appropriées.\u201d où les Allemands se sont installés! Le vote sur la question de et ne cessent de marteler les cen- ! grève, dans le cas des employé?très de communications nazis Ils des chemins de fer sera pris en ont fait sauter des ponts derrière novembre mais les chefs d\u2019union .es lignes allemandes et ont pilon- ont declare cependant que, quel que soit le résultat du vote, il n\u2019y aura pas de grève tant que | cette dernière n'aura pas été au- dlt !r* dl1 Travail, dans le but de que le gouvernement centrai\u2019po^ C.Le?avions qui sont plusieurs dr ses employés ne re- i jouter le nouveau programme | rail lui-même de vter ces iv.e-toument point a travail parce de politique ouvrière du gou\\-er-j .sUres> en vcrl , de> r ,x rs oui quon le.s intimide bien qu une riemcnt touchant le contrôle des sont conférés ' Comon ganie iniliUi\u2019- ai: .'te -hargee d\u2019es-\t«îaires et le?relations\touvrières, j\tpar la loi des mes i de\tg v ; e.corter ouvriers qui veulent fran-\tLe ministre Mitchell\ta annan-\tLa convocation dr ec\u201co\tco- fr- chir 1rs lignes de piquetage.\t^iT au\u2019j] ava;t\tïnvit*> >s\ttonvocatio, ae ce c\tconte Le retoirr au \u2022 avu Tx>ursuit a ?\u2022! SK,r.Su,i a\\aix inviu 05 i en ce par Ihon.M M t c \" au trav8U », poursultà premiers ministres des provinces j a lWlfirnic, .1 tend commanciam a escanre u.-w.-ai.a «vjiis,\tirumuus uç uuuzai-\tkî ,\t.\t' i\tu^*** ^*®\ta t*onf,rnu.de\t^ «nnorts St-Pierre, D F.C.ancien cm- nés c.par millions de livres de j\ta deleguer des représenUnts à ! à l>ffet que > bon: ^u c, iiéde a mandant de l\u2019escadrille canadien- denrées.\tp ^ .Mrl ^\tt\u2019z\t****¦ conference.Les delègue?vie pourrait b r.\t, rar- re-française \u201cAlouette\u201d du CA RG 1 4i-a guerre est une réalité qui 1* *iant 8 heurcs Cl dormllt 4 h^u* provinciaux apporteront avec o x j gent que lev i>u., ,\tivr.\u2022 d\u2019outrr-mer, a déclaré hier à un ne reconnaît point 1 expression ralliement cn faveur du Cinquième Emprunt de la Victoire que le peuple du Canada \u2014 *i éloigné de?véritable' scènes de mort et de destruction \u2014 \u201cne peut réaliser complètement combien terrible peut être la guerre et ne peut ae faire une idee exacte des montagnes de vivres et de munitions et du nombre infini d\u2019avion?requis chaque jour\u201d lie commandant d\u2019escadre St-Rierre, qui est revenu ce?jours-ci d\u2019outre-mer.dit que \u201cla guerre | est une affame*' 1 e hommes .non!.j«*t** par centame?dans la \\ fournage.Lr n\\ iorr .pur ren-s taine?, ne sont rien de plu*.!#a î guerre c?t une réalité dnmmanrlant rlr r« n»»r«r_ IV v M \\ r.l .r.U cil g» 1.- < \u2022\t.i.\tr-> ri\t.i cette conférence le, rapports tuellement sous et-te f-rtrdev ;,nt majoritaire et minoritaire de len- fa re dorénavant pr \u2022 ., de eu quete faite par la Commission du ; salaire, travail en temps de guerre sur les conditions de salaires et les relations ouvrières.Le gouvernement avait gardé se-! crête la publication de ce?doen- Le commandant d\u2019escadre George?Roy, D.F.C., fils de l\u2019honorable Philippe Roy, ancien ministre du Canada en France, déclara de son côté que \u2018Ve que nous voulons et ce que nous vous demandons de rendre possible par .\t.\t., l\u2019achat de plu?d\u2019obligations, c\u2019cet delJX,rnM fL l\u2019onsécutivc, et qu iU| un flot grossissant de munitions, l>n.^us!5 p 'mJ\\r d\u2019avions et de vivre* pour nous\u2014i .j bombardie\t¦ mjnjgtre xmg des chasseurs ont aussi attaque les min'sirr _ Un communiqué déclare au- Par.^ ^ C.-P.McTar.v.iourd hui que e- bombardiers!\tC'»7ml.KT?n pt Wellington de R \\.t ont atta-t1^0\" ai-ndc.de Montréal, re-qué le centre M;até«ique de che-\tdf5 ^vners.a.rsi Saaains.en Birma- u\" n.PPprt m'nonUi-e soumis par Me J.-L, Cohen, c.r., de To- min de fer dr Sagaing.nie occidentale, hier *H>ir, iK»ur lai j___:\u2022 ._lronto, représentant des ouvriers KAHILI.K\\R \\ ET BALLALE SONT DETRUITS De» quartier?feneraiix allir?.dan?le BVd-c 4e?t du Pacifique.27 P.A.\u2014 Troifi aèrodronie.N vit-aux sur les- cherebe du Liberator\u2019\u2019 du CARC qui manque à appel depuis 8 jour.* avec 24 occupants compte sur le retour du beau temps pour se diriger vers des colline?boisées de la région de La Tuque sur lesquelles chercheurs terrestres croient a-voir aperçu des debns d\u2019un avion, a mm vers leurs lunettes d'approche Durant toute la nuit, les chercheurs terrestres ont entretenu un feu de camp a deux milles de l\u2019endroit inaccessible ou Ils croient a-voir aperçu des débris d'avion et des arbres brises Cet endroit se trouve dans la zone de 40 milles ou ie^ recherches se concentrèrent a-près reception d on SOS venant apparemment du \u2018Liberator ' disparu.En se guidant sur le feu de camp, les aviateurs ont fait l'Inspection îles lieux où se trouveraient les débris de \u201cLIbe,'Ator\u2019.en faisant usage de torches suspendues à de?parachutes.mais \u2019.a mauvaise visibilité empêchés d apercevoir quoi soit Boni de vie chere aux épouses des employés civils OTTAWA, 27.\t(P.C.tori see et que tous le?efforts pour un règlement pacifique du différend n\u2019auront pas été tout d\u2019abord tentés.Tresorene d\u2019un an-ét »\t- L.Si annonce l\u2019adoption m r '*e;ie: autorisant 17,000 tonnes de %\tbombes lancées en :e, a cainptw- .1er novembre, aux femmes mariées dont les ma- quatre semaines ris on* un emploi dans le service LONDRES.27.iP.C.» \u2014 Le mi-public.\tnjatre de\tl\u2019Air, Sir\tArchibald\tSin- Lc communiqué dit que le?clair, a dit aujourd\u2019hui à la Cham-^'inctiors\ttouchant\te\tpaiement\tbre des Communes\tque la\tR AF.a de semblables\tbonis furent\tadop-\tjeté plus\tde 17.000\ttonnes\tde\tbom- tées tout d\u2019abord parce que l\u2019aug- bes sur l\u2019Allemagne pendant ie*v mentation du coût de la vie pour quatre semaines qui ont précédé le :n couple marié vivant ensemble; 15 octobre Durant la même pe-\u201ch\u2019est pas aussi com-derable que j riode.les Nazis n\u2019ont laissé tomber pour des employés viv ant sépa-| que 160 tonne?de bombes sur l\u2019An-rément\u201d.\tgleterre.de mille tonnes de munitions, par mer ces jours-ci.Démarches de Pie XII pour avancer l\u2019heure de la paix T*?commandant d\u2019escadre Roy\t4M'clh>* \" 1 nîjcrr! est également revenu d\u2019outre- i monliJ8>ie?de (Li c 'c nod d Akvab ! c*ui fut 8Ub*èquemment expulse\t^ Japu>:i compta oexur blo-L^on^ * nluntfoi\u2019-s\u2019 et ^ Commission per le premier\tmarciie ahléc de.?SaJomon ?-plongeurs «t : mlnjgtre Kmif\tH\t.a Rabaul ont été tellement bum- Q £'L,\t^,n a .banios r.u\u2019ils ne sont pùu& utilisa- , Cr ^ CJ\u201cT'P ,â Aassl entre-¦J in J\tft q'(f ^\t!« t«iu d.j.» but dr ranimer irspor lement en- or.f\tdes occupants du Liberator ails Berlin fait un effroyable tableau de la force russe A la suite de la rèe Rareté de jouets aux Etats Unis LONDRES, 27.(Pt ) I>a-*és de?; rapi>o**ts en provenance sources neutres, Sa Sainteté Pape Pie XII, qu! s\u2019est récrm-mt entretenu avec les minis-\u2019* britannique, américain et ^nçais au Saint-Siège.inten-»¦ se?dem u*\u2018m * pnt fhe^eur, sor: aussi stlm^« fN^ ceux de Katiiii et dr K .ra su «jd \" ™PPorU, d avions de pslroiiU^ de l'De de BouiralnviUe rt de Bal\u2019a- qul ont\t^ .unuére da^ ^e nîiL ai.\t'\ti \u2018c **ct*ur Immédiat de l\u2019endroU où Samedi dernier.iU«- palmate | *er«lwt ^\t^ force de J30 bombardiers et chas- NEW-YORK.27.(P.A)_ mapuTuiUlUn dr JouaU des CUta*|trAle des sala vos en temps .\t\u201e\t.Unis disent aujourd'hui que Banta ix4.resserrant les restrict , ns -x'.rç ^\t* T ' A m et r q li « Hovr^ Claus ne pourra pas arrêter à plus!- sur les augmentations de salaires h™ triJ^vT ÏJ\t\" AUStraIle deVTa produire davantage CANBERRA.27 ( P.C ) eurs maisons cette année parce queipn général ainsi que de?clause?BkSF.R>'A D dCI iî< »M \\ Ner le sirop de mal» ou de miel liquide, à la place du sirop de sucre.Knsulte.verses 2 1-1 onces de Plnex (tn vente ches n'importe quel pharmaciendans une bouteille de 16 onree; ajoute* votre sirop et vous av«c.16 onces d'un excellent remède contre la toux.Ce remède se .onserve, dure longtemps et les enfants en aiment le goût.Cet excellent sirop est très sffl-, ace contre la toux.Tî adoucit et attendrit Je phîegme.adoucit les membranes irritées et permet une respiration plus facile Voua cons-taterr* que son action est tout à fait bienfaisante.l'inex est un composé spécial d ingrédients éprouvé.*, d\u2019une forme-concentrée, reconnu pour son action immédiate dans les cas de rhumes et de bronchite» Votre argent vous \u2022 era remis si vous n\u2019êtes pas entièrement satisfait'\tC2.\u2019es au Canada.C\u2019est ce qui ex-plique la grande variété de ses programmes), pro- ! grammes fort apprécié* du 1 public et auss: des raem- ' b res de son orchestre.Le» j Vieux Airs de Luth que | l\u2019on entendra jeudi pro-1 chain passeront pour la1 première fois en audition ! à la radio.C\u2019est un événe- 1 ment auquel les connais-seirrs attachent une grande importance.11.00\u2014Programme musical\u2014CBC.11.15\u2014Le* nouvelles anglaises.11.28\u2014Bulletins de nouvelles en français.11.30\u2014Heure précise et fermeture.VIE DE FAMILLE m-W (\u2022\u2022L>»prit du mal\u201d) Par Henry DEYGLVN \"Libpm du Mal \u2019 est un drame en trou, «eue* dont 1 intrigue < raïuaeftée.tenue.Geai une pièce d action qui tiendra te specuverur haletant.Cette pi ère n\u2019o aucun rapport avec les precedent**, «xinaltes de \u201cVie de FamiEe où te drame nexisUdt que dans T Imagination des personnage> mis en présence.Dans - LEkpru.du Ma- il repose sur des fait* bien établis et en premier lieu dans les ambitions maladives de Virginie Trudeau, ambition que dirige avec un esprit clair et une froide mcohanceté, Bras«lov, le slnietre Braaaüov, Le rôle de Pierre sera mmiprèti a la scène, par Jean l>iceç>pe.Jeun* artiste de talent, qui s\u2019eat créé une réputation enviable, au théâtre \u201cAr-cacte * de Montréal, au cour» de la saison dernière.Mlle Lucienne Letondal jouera te rôle de Suey.Mlle.Letondal est trèe Jeune, et ce qui ne gâte rien, trèe jolie.Monsieur Àvüa CX»son.qui nen est plus à see premlèree armes, saura mettre tout**» les ressources de son métier pour nous camper te réée extrêmement difficile qu': a Joué à la radio: Heliodore Trudeau.Monsieur J.Re;ie Ooutiée jouera B:assilo\\, 1e génie du maJ Ce bon camarade saura se faire détester à souhait.Matïame Rose Rey-Duaû interprétera le rôle de Virginie Trudeau, rôle de conipositicoi extrêmement diffiefie et long, quelle saura tree bâen rendre, à la scene avec te talent qu\u2019on lui connaît.SAINTE-CECILE POSTE CBF MERCREdIT27 OCTOBRE 2.30\u2014\tRéciUl.v* 3o\u2014h ; 'crin d* nouv«U«a.I ll\u2014Les chef»-d oeuvr« d« I* mu \u2022 !QU« 4.30\u2014\tKatlrq Collège.5.00\u2014-I .'heure da thé.5.16\u2014Nouvelle» et commentaire».»C\"0\u2014A Radio-Canada oc soir.6.10\u2014Le» services auxiliaires té- ' rnlnins.IS \u2014Kadio-journi JO\u2014Entre h es llgnea 45\u2014Mélodies du soir.« wL\u2019n homme et son jtetiè.15\u2014Métropole.\u2014Nouvelles de la BUC.45\u2014La Fiancée du Commando.00\u2014âérënade pour cordes 3rt\u2014I^l Ton chante.00\u2014Radio- ¦ héAtre.Radio-Journal.15\u2014Le* hebdoa et 1» temps présent.30\u2014Récital d'orgue.00\u2014-Orchest re de danse.15\u2014Musique de danse.2g\u2014MuHetin de nouvelles.2\"\u2014Fin de» émissions si JEUDI.28 OCTOBRE T.Si\u2014Ouverture du poste.7 10\u2014Bulletin de nouvelle* programme musical.S.00\u2014Kadio-journai et intermède *.15\u2014Lie valions matutlnales.8.30\u2014\t.Pot pourri musical.9 55\u2014Buiietln de ooueellea.i.ou\u2014Programme musical i 30\u2014Le?chariion* que *ou* aimes 9.45\u2014\tLes plus belies mélodies.9 57\u2014Bulletin de aouvelies.10.00\u2014\tChez Rose- U) 15 \u2014 Le Courrier du Jour 10.30\u2014\tVie de famille.10 45 \u2014 Le quart d t.eure de détente tl.CO\u2014tirande Soeur.tl 15\u2014Lu» méta.rte Rancourt \u2014Les Joyeux troubadours.1300\u2014\u2018'Jeunes»* Uorée 12.15\u2014 \u2018wutiiee nouveLes?' 12.30\u2014\tBulletin de nouvelles.12.35\u2014Le Réveil Rural 12.5*\u2014B t,nai nora:rt> de TObser vatolre dOttawa 1.00\u2014Hue Principal».1.15\u2014\tRadio-iou rna 1 1.39\u2014\tvert le eole!] avec tante Lucie 1\t45\u2014Le moulin de la chanson.2.09\u2014\tJean Collins, chanteur.2\t! 5\u2014O \u2019jvre df* «ourdes-Muette* 2.3d\u2014Muslo hall.3.Ou\u2014Musique de chambre 3.30\u2014\tBulletin de aouvelies.3.33\u2014-Les chefs d osuvrs.4.30\u2014\tRadio Collège.6 u\u2018>\u2014l n#ur# du thé S.15\u2014Nou val tes et commentai ras 5.S 9\u2014Nouvelles et commentaires.\u2022 ou\u2014A Mad'o-Causna c# eotr 6.10\u2014\tServices auxiliaire» féminins.6.15\u2014\tKadio tournai 4 39\u2014Lmprunt de la victoire.6\t45\u2014Intern.ède ; ou\u2014i r- numme et aoo péché.7.15\u2014\tMétropole.7\t30\u2014Nouvelles Je la BBC.7.45\u2014\tMélodie» masquée».$ ur,\u2014François Rosat, diseur.5.39\u2014\tMexican : &.90\u2014Tambour battant a sc Fri-dolln.9.30\u2014\ttS'jr !s qul-vlvs.10.00\u2014\tRadio tournai et chronique sportl\\ e !0.15\u20144'oncert apécia*.11.00\u2014\t4 >rchestr«.IL! ?\u2014Orcheatte de dan*».;\t4 \u2014 L .ler'n de iesro»ierv.décède a l'Ace de 70 ans «près une longue maladie.Le service a «té rhanté par 1e chenoine Alfred Chassé, aasietè de MM les abbe» Lafleur et Caucbon.M J.-A.Boisvert conduisait le deuil.Les porteur» d honneur étaient .MM.Henri Ménard.Eugène Riel, Emile Gilbert.Louis Roberge, Thomas Pedneault, Oliva Hallè I*» porteurs du corps : MM.Wilfrid Morin.Olive Royer.Aristide Rodrigue.Antonio lajoie.Rerie Carbonneeu et Emiiio Trrdeau.Le défunt laisse dans le demi see file: Arsène, Arthur ,-t I éon .sr* fdl.s .Théo-na.Mme W dfnd Morin ( Marie-Anne), Mme OUva Royer lEvai, Mme ArUihie Rodrigue ^ Bertha), Mme René Carbon-neau (Bernadette).Mme Antonio lajie (Jeevnel, Mrr\u2019\t- er .i*e» petit*-en- fa ri ts .R-yger.\\ vette, Roland I-orraine.t.;.\u2022\tM«mas Reid M et Mme Daniel.MM Guy M l\\ ot.Paul Menard.Mmes Alexandre Grand champ, Joseph Lajnte.i M Albert Breton.M et Mme A.Jubm-ville.de St-H>acinthe CHEZ LES FERMIERES OE TIN6WICK TING W IC K (D.N.C )\t\u2014 A 1 aa- »«nibl*e nienvuslla den Fermières de noir, localité, préaidéo par Mme J -K McNeil, environ 75 membres) étalent présents.Après la prière d'uvage, le tour d appel et la lecture do la norres-¦ \u2022» 5 m \u2022 r< ;ue a 11 n un 61a d étnde de la fédération du ; district Vu 6 tenue, récemment A.Plexsisvllle.Mire Cyrille Gagnon expliqua comment faire un »\u2022**« df Jupe.l'ne recette de beigne a été don- ; né\u2018- par Mn;o Momrann Nolln.l r\t.r- de tal.Lc rs \u2022 tait au program»!!- Lee prix ont été «a-! #;»! ; t wM at'* L ï,Vr* prochathe réunion aura lieu en r.o vsmhre prochain.Y % KT \\ IfclHTi \u2014 M et Mme Léo-Paul Hous-j-cau.Mlle Monique Rouaasau, de Prince ville, ont visité Mme J.-K.McNeil.M\tCyrille\tPrince,\tfila\td«*\tM J«an.Baptiste Prince.d.* Montréal, a épousé Mlle Jeanne Ouellette.fille de M et Mm- Arthur Ouelllet* *- de notre paroisse.\u2014M.\tLucien\tGagnon,\tfils\tde\tM «t Mine l Idérlc Gagnon.d'Asbe- semaine.\u2014 M.et Mme Lionel Thsrrlen, de Vlctorlavlll** n rendu vlalts à M.et Mme VVelîle Williams.\u2014 M.\tF mi le\tMcN'etl est allé\tré- cemment A Montréal \u2014M et Mme Emile Olroux, d*-Montréal.M.Hector Giroux, de Houth Durban) M et Mme p Mar-c o u x, Mlle Jeanm 'ff noux !-\u2022 Thetford Mine», i\\f Wilfrid Ther.rlen.MM.Fernand Therrlen.Kay-*nond Therrlen.Mlle Monique Laitier.d\u2019Asbestos, sont venus !o! è 1 occision du servi.*# anniversaire de M Alevardre Giroux.\u2014 M.et Mme Bruno lettre Mlle Thérèse Lettre, d*» Warwick, ont visité M et Mme Raymond M Neil.\u2014 M et Mme Maurice Oueltstte.de Montrénl, ainsi au ¦ M orrer (\u2018uelle te, de t*#vH.sont venus rendu visite A la famille J.-L.Ouellette \u2014 M et Mme Norbert Perreault.\u2022 Fleurette Lambert», «ont le» heureux parent» d'un fil» baptl»é rous les prénoms de Jo*,*ph Roger-l,én-n»rd.Parrain et marraine M.et Mme I»oria» Perreault M Henri Perreault, d*- Sorel.es* venu vts-ter na mère, Mme O-mer Perruault.sr-SAML'fcl.(DNC) M (.érard i Fe«Aiird.«\u2022 \u2022«'«\u2022ur.Mile Lwcierne I>#«»ard.M Her.ri 1rs nr.', Mlle Kmilienne R.-rrer \u2022ont ailés a Québec assister au congf 'le la J A.C .qui a eu Heu dan» une \u2022» > ^e \"L Action Catholique'1 lia *r rend!-'ent aussi à fie-A une de Beaupré Mils» Yvonne et Antoinetfr I)aijajfr \u2022nnt allée» a Québec et »e rendirent s j r-e»b>tère de Lorettev i\u2019te.visiter M.l'ab-\u2022é J.-»'ha.Dumas curé.-Mme Hervé Perreault, Mlle Marte-P , Perreault se sont rendue- » I F.cole d'en-.-\u2022igrement Ménacer.vi^iter B ne r M»-r'e-Raym'nd et MUe» Carmen Jacob et l, Thére*c Rodrigue j M.l*npoid Dalla ire » »»t rendu à St-f Raymond.M.et Mme L.-A.J»cnb *ont aliéa à Mvi» pour visiter leur» deu» f»l« David et Raymond.étudianU au Collèse de Lé- vl».-M l\u2019abtié Maurice Boutin, ficaire i t .-t'Iise du Christ-Roy de Lévis eut > enu passer de t Jean dan* notre ettagg Mme Albert Paîlatre »'eet rendue A 1 Milan, ce» Jour» dernier J \u2014 KT, AU MLME PROGR \\MMt \u2014 lAHCKL VAllf E| l^GUY BI»RY Ma#, à J.W.\u2014 Soirée à 6.44» et T M A LAUGH TREATI M Marjorie MAIN 5 SYIVAM SIMON PrtuiuctJ ky OftVRU O.DULL À VENIR I SAMEDI PROCHAIN Pour unr semaine i \u201cPhantom 1\tOF THE : Opera\u201d < EN TECHNICOLOR i avec NELSON EDDY SUZANNA FOSTER CLAUDE RAINS ET ALTRES .UNE OBLIGATION I>E 3*0.1 DONNEE GRATUITEMENT M UUM SOIB TECH H L'iMBmeiiçaiii aujourd\u2019hui LK Pl*Ub GRAND SPBCTAOLI en TEUHNTOOi OR Jamais projeté aur récran.U plu» éclatant triomphe du roi et de !a reine de la et w noon alors que leur coeur et ieuj vuix a\u2019h.innoniaent dan» le roman d\u2019amour et de muoiqm pour lequel New York pny» $6 60 d\u2019- Imlésion.D i chant, di la musique, de !a fine pome-die.le tout en riche TECH-NICOGOR! The Cell of Ltlf I\u2019ll See tou Ao»«n ' \"Whsl I» love .\u2019 if tou Could Only Come With Me \u2019 \u2022 \"Lott ia Anyl*nçu»gf \u2022 0i>r ' -*\u2022 Lsdies of (ht Town \u2019 ife-A PNotogrsphad in TECHNICOLOR George SANDERS bn HUNIER Felix BRESSART Or 7\u2022 nsi Pî»T.Ms* fl \u2022 \u2019*d Lyrics by No*l ard \u2022 Scr»en Pis y by Loss' 2«B4«:* 21ème film excitant UN PROFOND MY'STBRK Dï MEURTRE ! ûvec rhêroine .a plus courageuse que vous ayej Jamais vue! Pour sauver un a-veugle, elle confessa avoir tue une femme quV.'.e n\u2019avait me Jamais v ;c! Action dramatique intense! Extraordinaire it jet'iTTMtmw I\u2019LL SEU i ffi-üiBl m MSf noun sicx»n.w*x^*^f .siMunnaas i.-** «awooMUM ¦ xoscot xro fh ri ne.Mii ».i»ri choeur l'vrnlèrc* A< tualités Mondiale# P **éai»ce»i «\u2022l«n«iac foHr, I.o^ ft m ft.OO hrrej de OJM a f f .(Ml hr^* ¦ ¦ \u2022¦RP m.9 b maintenant, fixé» sur les aien», Madeline apprit le mystère de .\u2022a vie, et comment Margared a-vait été coupatîle par exrès d\u2019af* fectlon \u2014 a.e a eue vraiment crkm* ntUe, conclut MorttcaJm, maib son aniour iitunodéré pour voua me fera pardonner ; nen par-Ions plus.Bt, ootnne eüe ;e regardait, i.tureua» Infiniment de ae de-oourrlr or ;féir quelle pouvait estimer et aimer, il ajouta : \u2014 Nou» eaaaierons d oublier œ malheureix put** Rapporiez-voue-en a moi pour faOre le bon-hear de lady Madeilne Chart-wood, ma fille, et écarter d\u2019elle Jusqu'au moindre nuage.Ces mot» suffirent pour ramener la détresse et la pâleur #ur le Joli visage un Instant ranimé.®» beaux yeux *« fermèrent, les levree blêfiv» blêmirent encore davantage, et te Jeune femme gi-'sa évanouie sur les coussin».Montcakn courut à ia sonnette pour appeler, puis revint sage-nouüler devant aoo tnêeor retrouvé, lui prodiguant les noms Iff plus tervdm et cherchant à la ranimer Margared.heurejaement.né- tait piA loin, elle accourut aj*« al tôt pour entendre re cruel proche : TVner.fpite voire 06UV76 ! ntr » m éêt témoin que >e donnerais ma vie pour racheter ma faute ! dit la pauvre femme, & empressant autour de cello qu\u2019elle avait voulu faire tienne au prix d\u2019une sorte de crime Et si grande était son angoisse en becourunt Madeline évanouie, qu une fois encore Moût-calm s\u2019émut de pitié.Il ne pou- alt iTtlment en vouloir à ^ette femme dont * douteur égalait la tienne à oetfce minute dan-goisae.Quand Madeline ouvrit enfin e* yeux, aile ne vit point Margared; sets yeux cherchèrent le nouveau venu, et «es lèvres, in-(onsdemment cruellee, prononcèrent seulement deux mots ; \u2014 Mon père !.\u2014 Oui, dtt-11, reAseirant son étreinte, et J\u2019ai vingt-deux an» de tendres* et de bonheur a rattraper.\u2014 Quel rôve délicieux ! ttt-eile, hésitante; alors, cést vrai ?Le pur visage reprenait de« couleurs et la belle tête alourdie per i abondante chevelure donêr ae relevait vivement.\u2014 Oh ! mon père !.Brice que îord Arlelgh sait 7.bord Arlelgh.répéta-t-il.C\u2019est la seconde foui que voue m\u2019en parles.Vous te connaisses donc 7 \u2014 Mais ceat mon mari, dit-elle xm Confidences Inachevée* bord Arfevgh.plus déprimé que que jamais en oc radieux matin de juin.» étonnait de 1 absence prolongée de son hôte.Quand û avait interroge les domestiques, ils lui avaient répondu que le oomte de*Montcalm était sorti à pied; il n avait dit a personne qu'il ne rentrerait pj& déjeuner.AJors Arleigh.surpris, avait fait quelque» pus sur la route, interrogeant Inorlsmv Tout était «i brtilant, si beau dans la nature en ce matin de printemps, que son sort lui parai*» it plus cruel encore dans cette joie unlvei selle où tout ohantait autour de lui.ba solitude lui pesait décidément.et 11 «.«iplrait au retour de ?on hôte, Ê siffla ses deux chiens fa\\on» et partit «ans retard a .sa recherche Une heure plus tard, U ren-trelt sans l'avoir rencontré, m»lA gardant l\u2019e.-apoir qu\u2019il était revenu per une autre route.Montcalm n'étalt pas rentré, mai», a Chénebois.un me sage i, venu à franc etrler du Cartel rtc* R/»e«.l\u2019attendait.M\u2019Oord.dit cet.homme.ot:r rendre justice aux contri- marchands de bois de Sherbrooke.\u2018 Ni ccd et ______ \u2018regrettable\u201d et que \u201cM.parer c* qui s'est fait, dane les die qui s\u2019est déclaré sur la pro-1 buabies au cas d incendie Labrecque est un très bon hom- deux pays au cours de i année qu: priété du demandeur qui possède 1^ demandeur ajoute que de-me\u2019\u2019.Il a ajouté que le conseil vient de s\u2019écouler, dans le domaine une habitation et une boutique puis cet incendie, d autres se sont sera saisi officiellement de l\u2019af- des projets d\u2019après -guerre.\t; de forge.Le feu s'est déclaré i produits dans les limites de la faire à sa réunion de lundi prochain.SOUSCRIPTIONS DANS LE COMTE DE STANSTEAD MAGOO.27.(DSC) \u2014 Dans le comté de S tan stead, les souscriptions au Cinquième Emprunt de la Victoire ont atteint le montant de Cette conférence dea secretaires dans 1a nuit du 6 au 7 janvier \\ 0,raLn et les mêmes defauts sera suivie demain de l\u2019ouverture 1941 et le demandeur prétend a-officie'Je du congrès annuel de deux voir subi des dommages pour la jours des Chambres de Commerce somme de $2.600 qu\u2019il réclame à du Canada.Elle est sous la prési- la défenderesse.défectuosités et actes d\u2019incompétence se sont manifestés.En défense, la corporation re- II pria les conseillers de rétablir \u201cles faits tels qu\u2019ils sont\u201d.Le conseiller Trudeau a déclaré à ce sujet que le conseil municipal était prêt à rétablir les faits s\u2019il y avait lieu de le faire et qu\u2019il le ferait avec plaisir après que la Régie aura fait enquête sur la question du bois.Les marchands de bois ont nié dence de M.W.-E.Payne, de Vancouver.Les secretaires étudient ce que peuvent faire les Chambres de Commerce et les Boards of Trade du Le demandeur par son procureur Me Antonio Drolet, allègue que la défenderesse est responsable des dommages qu\u2019il a subis parce que la défenderesse presentee par Mes Rousseau, avoir refusé de vendre du bois.\u2018 Sur Howard et Bradiey.répond qu\u2018- 19 marchands de bois de chauffage e.*e n a aucune obligation légale dans la ville.6 marchands ont du ou contractuelle de fournir au bois à vendre\", a déclaré M.J.A demandeur (ru à tout autre con- Dufresne.Ces six marchands ne tribuab.e .a protection nécessaire pouvaient pas répondre à 11 deman- Wolfe Générales 894,350.147.750.132.100.366.900.109.100.47,150.% 103.4 36.2 44 47.9 35.2 31.4 N.Spéc.160,000.364.000.633.000.500.Division No 5 \u2014 Total\t$1.697,350.\t60.2\t1,157.500.Brome\t\t\t\t228,850.\t45.7\t Missisquoi \t\t\t\t\t\t\t282,050.\t36\t30.000.Richmond \t\t\t277.950.\t39.1\t586.500.Shefford \t\t\t\t\t585.400.\t74.5\t446.500.Sherbrooke \t\t1,122.900.\t70.2\t1.811.300.Stanstead \t\t249,850.\t27.7\t565,100.Division No 6 \u2014 Total .\t$2,747,000.\t52.\t3.439,400.A St-Ferdinand dit confiant que cette somme serai urêtée et dépassée dans un avexS a moitié de 1 ob- rapproché.gallon de refuser \"des* commande* ! J®011* de $15.500.est déjà souscrit à M.le curé Lehoux, le notaire Pares du Canada.\tf quelle il avait droit comme con- contribuables que la corporation parce que nous ne pouvons pas les St-Ferdlnand, le président de ce radis e.M.L.Demers, de Thet* Cet après-midi, le comité con- tribuable.Le feu s\u2019est déclaré a fait le» dépenses de l'acquisition remplir\", ajouta-t-il.\tcomité., le Dr Joe.Lamontagne s'est Joint discutera plus à fond les pro- Drès d\u2019un mur, dans la boutique d\u2019un sen ice de protection contre Canada pour hâter la victoire par par ses employés, n\u2019aurait pas ac- en cas d\u2019incendie et ce n'est que de Nous avons donc été dans lobll- Dr.clîraT;, ?Üf la.coopération des hommes d affai- , cordé à Turcotte la protection à la- par pure obligeance pour «ses.ët>\u2019fmjmL*'nnr'M\tb:tales internationaux « la coo- dé forge et il était à un état bénin, j je* incendies; qu\u2019elle ne saura:! Je vous donne ma démission ^ fournis par M H-A Pibus.se- p^rati0n entre les Chambres de comme évaluateur et je vous prie d\u2019y faire suite, en me nommant un successeur.Votre tout dévoué, (signé) Jos.Labrecque.Cette lettre parle par elle-même et l\u2019ancien maire y a donné plus de force encore ce matin en causant avec un nouvelliste de la TRIBUNE, en disant que \u201ccette décision est officielle et irrévocable\u201d.Bien que la lettre ne comporte pas de détails, on comprend que l\u2019ancien maire a été froissé de voir que le conseil, sur les représentations de certains protestataires, avait consenti à effectuer des réductions sur les évaluations é-tabües par les évaluateurs.L\u2019ancien maire a déclaré â notre re- :e prétend le demandeur, être responsable des dommages nnmlï* ^ Ilnanc,\u2018s ae Commerce des Eues-Unis et dn quand \" les\u2019pompiers sont arrivés ; subis par le demandeur, même s A\t-, nnmtnim, T.-.fiu Cajlada D\u201d.décissons prises se- sur lieux.L'incompétence, la ; tous les faits mentionnés dans \u2019a * A«'\tIjoUm\t71\tront communiquées\taux\tgouverne-\tnégligence\tde\tla\tcorporation dé-\tdéclaration\téUient\tvrais, ce\tqu elle *\u201904 000\toojecui\tae\tmenta\tconcernées._______fenderesse\ts\u2019est manifestée de la\tnie.Voici le montant des sousertp- $562.900 (700,000); Magog.$111,150 faç40n\tv Le plaidoyer ajoute que îors- üons dans le* divers centres du (300,000.; Coaticook.*«3.200 1175.-\t* ifl'L\t^Tfonrt'or- W les Pompiers sont arrivés sur comté avec l\u2019objectif de chacun de 000.; North-Hatley.$13.750 '«\u2022«X»\u2019: ! Sé\u2019'^ ilTllt; fonta^M rè' fonc-; lieux\u2019 I'incwdie était à un ces centres entre parenthèses:-\t!\tAyer s\tCliff.*25260\t( 75,000);\tGeor-\tji\tor ne D'^ia;;\tetat\tbénin,\tcomme\tle\td:t\tle\tde- ! T 1nnrjd.v.ni\tpas\tt*i\ton ne p.enau\t_ Fondation d\u2019une filiale des Anciens du Séminaire à Québec Rock-Lsland, Beebc, Stanstead.gfvllle, $17.900 (20,000).L\u2019idée, lancée le Visite du Club Rotary à l\u2019Ecole d\u2019aviation de Windsor-Mills d\u2019ailleurs aucune précaution chez \u2019\"?.nd«lr.?«w FfmF>r ét la défenderesse pour que ces a\u2018*e c^ez e demandeur pour bomes-fonta'nes fonctionnent en lorsqu'elle aura lieu, ime bonne printemps'délégation de Sherbrooke se ren- ant dernier par les Anciens de St- dra dans la vieille capitale pour ford-Mines, étaient au nombre de# orateurs a une assemblée a 1a sali* du collège.Rappelant les sacrifices de no* soldats.M Demers demande de leu* fournir, par nos souscriptions, le* armes dont Ils ont besoin pour hâter leur retour.Trois films furent déroulés d®» vant une assistance de plus de quatre cents personnes, A Kinnear's Milia Continuant sa tournée du ooml# hiver; ce n\u2019est qu\u2019après trente mi- j rinfIucnce ^ î voir la clef de la forge, J mandeur,\taT nutes qu\u2019elles fournirent un peu j d'eau pour le service des incendies; au moment de l\u2019incendie, la | pompe principale qui prend l\u2019eau i dans le lac pour alimenter les bornee-fontaines était opérée par pour a- Charles pour la fondation de fi- v participer et pour aller saluer de Megantic.M Andrew Johnson.le de- liales de \u2019Alma Mater dans di été le président conjoint de la campagne de l'emprunt, a tenu une as- leurs confreres de Québec.qui\tétait alors\tsous j\tverses parties de la province et Celle de\tM mtréal aurait queurs aieooli-!\tdes Etats-Unis où les groupes\tdécidée ces\tjours derniers et\tsemblée\tà\tkmn«r s\"Mn7et\tv'a \u2022- ques.\trefusa de\tla donner\tet ré-\td\u2019anciens sont assez nombreux, a\tprendrait la\tforme dur souper\tparo*e çn même\tten»* pondit:\t\u201cH n\u2019y\ta rien qui\tprès-,\tfait son chemin même au cours\tet d\u2019une soirée au Club Univer-\tque\tp^v John Stark et M Ben \u201d et ce n\u2019est qu\u2019après avoir pris de la ^ison d'etc, alors que \"an sitaire lundi le 29 novembre pro-\tsolliciteur de l\u2019Emprunt n tempe que le demandeur se \u2018 oublie r.on seulement les études, chain.A cette occasion, un per- ouéloues films furent hâ-< Les membres du club Rotary de Les violeurs purent aussi admirer présentant en marge de la déci- Sherbrooke se sont rendus en corps, la nouvelle salle d'amusements que \u2022ion qu\u2019il vient de prendre:\t.iüer.à i aéroport de Windsor Mills l\u2019on vient diriger sur l'emplacement C p iV D TIR\tAil \u201cD'après le jugement qu\u2019ont où iis étaient les hôtes des officiers1 de l'ancienne.Elle est vaste et bien\t^ U I rerdu les échevini sur notre Ira- de l'Ecole élémentaire d\u2019aviation des éclairée.En plus de servir de va il, je considère cette attitude Gantons de l\u2019Est.Comme un vote de non-confiance.Les Rotariens, guides par des ins-l/v évaluateurs emploient des tructeurs.ont parcouru tous les di-mois à faire leur travail, à établir vers départements de ce magnifique dev comparaisons pour rendre des centre d\u2019entrainement aérien, no-dérisions aussi justes que passible ! tamment la salle des* cours theorist je considère que les décisions quos, la classe des slgnaleurs, des ipportôes par le conseil de ville sans-fillistes, etc.Us s'intéres- nase, elle sera aussi utilisée con me ralle de dame.se son décida finalement à descendre 'ma ?la maison qui les donne, et pour ouvrir la porte de la bout -1 à l'heure actuelle, deux grandes que et, h ce moment-là, le feu a- réunions d\u2019Anciens de S^-Char-vait pris des proportions beau-, les se préparent, l\u2019une à Mon-coup plus grandes\u201d.\t( îréal (laquelle ne sera pas la Quant à l\u2019appareil qui ne fonc- | premiere) et l\u2019autre à Québec tionnait pas, la défenderesse déclare que cette affirmation est Le programme de ni l\u2019une ni ST;: SORT AU PREMIER I/heureuse gagnante d une obîi-' VTajçt j^iais que les pompiers; ne l'autre v est encore défini.Tout i gation de cinquante dollars du cm- j pouvaient pas prévoir q:;'- ne ce que le Borroméen nous ap-I quième Emprunt de .a v .ctoire, fonctionnerait pas; elle plaide en- ' prend au - jet de celle de Qué- Mai.s cost à l\u2019aéroport surtout que les risiteurs parurent le plus, -\t,\t^\t.,- intéressés.Les élèves pilotes sont donnée au Th* atre Prermer, hier ; fjn\tpompiers A »e familiariser avec leur appareil; t:0^r .a Mademoiselle Uiaire combattu cet incendie il y en a qui partent pour une en- î Dostie.de 448, King Ouest, déten- hommes experimentes fur notre travail est un signe que sérent vivement aux appareils d\u2019en- v°iée aiors que d\u2019autres reviennent; ; .duT Ton ne tient pas compte de notre traînement des pilotes, ces avions c®^ un\tvient continuel de ces 13214.^ Le\tgagpan t tu t t r ^ tra vail\u201d.\tI miniatures dans la carlingue des L\u2019ancien maire a ajouté à une quels l\u2019élève pilote prend place question que nous lui posions, que pour apprendre à manoeuvrer son t* décision \u201cest officielle et irrévo- futur appareil.Dans ces appareils, cable\u201d et qu\u2019il insiste pour la no- l\u2019élève connaît toutes les knpres-mination d\u2019un successeur.\t1 sions d\u2019une envolée Comme Ü est Avant d\u2019arriver à la mairie il y ! en communication avec son instruc-a quelques années, M.Joseph La- leur, celui-ci lui explique le* ma-brerque avait été pendant sept noeuvret à faire ainsi que les divers : \u2022ns évaluateur de la ville.Si no- rouages du mécanisme du moteur.! gros oiseaux mécaniques.\t| de la boîte que tenait le lieutenant l\u2019aérodrome, le* Rotariens pu- Lionel Constantineau par Made-rent examiner de prés les types ; moiselle Lucille Dubuc.d\u2019apç>areils utilises a cette école é- Avant le tirage Monsieur Hen-lément&Jre.une raffinerie de Ihui- ri Turgeon, de Montréal, organi-le employée ainsi que la tenue : dateur de l\u2019Epargne sur le Salaire minutieuse des dossiers de chaque pour la rive sud, remercia M.R art a leur.\tj Vallée, du Premier, pour son beau i geste en donnant une obligation Cette visite a est terminée par un j chaque semaine, et dit quelques qui ont j bec, c\u2019est que le ralliement se sont des prépare avec enthousiasme et un qui ont j comité a été formé pour le pré- Quelques films furent déroulé*.sor.nagc (ce?en vue au pays, un , inustran.,a\tde Slci> Ancien de St-Charles, serait .m- ;a ba;^ d E1 Aiameln.vite d honneur.Tout un pro- .\t.\t.gramme a été préparé pour la Inverness circonstance et la TRIBUNE met- Trois cent* personnes ont assîalé tra les Anciens de notre région à une a*sembiee tenue sous les aua» au courant des développements de pices du Comité local de 1 Emprunt ces préparatifs.\tà Inverness.On se rappelle le grand suc- Présidée par M Oliva Savoie, ré* cès remporté en j n denrer lors gistrateur.et vice-président du Co-du grand raiiiemem de 150 An- mit* de Mégantic, la réunion a eu ciens de la région de Montréal lieu dans la salle du Bureau d\u2019enr*» au Queen\u2019s.Le mois de novem- I gistrement.bre sera \u2019 plus propice encore à Trois films illustrant la Camp** l\u2019habitude de ce genre de trava ' paî'er.Les Anciens de cette ré- j une réuni n de ce genre, de sorte gne de Sicile et la Victoire au dé-et qui ont déployé en cette occa-\tgion, aussi bien que ceux de\tla ! que l\u2019on s\u2019attend à un plus grand\tsert, ont été déroulées, sion le même zèle et la même\trégion de Sherbrooke, seront mis\tnombre d\u2019Anciens de St-Charles\tM.le curé Jean Duval, le\tRév.hôte qu\u2019ils déploient toujours.La\tau courant du développement\tde\tà cette fête.I ert probable que ; Chs-A Addey, MM J.Léonard\tDe- défenderesse conclut au renvoi | cette réunion, par la radio et\tles\tles discours au banquet seront ra-\tmers, Nap.Normand et Geo.\tR.de l\u2019action avec dépens.\tjournaux On comprend que diodiffusés.\ti Mooney furent les orateurs.tir souvenir est fidèle, il rétait i C'est ainsi que nos futurs u du ! ?°upeT prl* en\t.des °1-1 mots en faveur du 5ième Emprunt M de la Victoire, rappelant que tout lors de sa mise en nomina-I C-AR.C apprennent les principes , V.'k nrlru\tl i\t.u #\t- tlon comme maire, en ce sens qu\u2019il j fondamentaux de la navigation aé- -o'îhjif \u2022 * a\t\u2019 le monde doit faire sa part.H\tsouhaité ia biemenue aux visi- M.Armand Fillon qui agi ttlavait pas démissionné officielle- rienne.FRERES DANS L\u2019ARMÉE humane ia Die menue aux visi- ¦ m.Armand Filion qui agissait j tears et les a félicité* longuement comme maître de cérémonies de-1 du travail qu'ils accomplistent au- manda aux auditeurs de conserver | de 1 e».*adrUle No.67 de* Ca- ; leur» billets qui sepont bons pour le» deux autres tirage» qui auront lieu chaque ma^di pour les deux dels de l\u2019Air À Sherbrooke Me B -N Holfchwn.a remercié, au nom du Rotary, les officiers du centre aérien de Windsor Mills de leur bienveillante invitation ainsi que de leur chaleureuse hospitalité Au cours de leur visite, les membres du club furent accompagné* du lieutenant Robert-E Church et de l\u2019officier EUl* Chambers prochaines semaines.ASBESTOS.27.\t\u2014 La Oe Johns Manville a dépassé won objectif de $150.000.00 de 18% avec les souscriptions de 90 p.c.de ses employés, a annoncé, ce matin, M.C.W.McGaw, gérant de cette compagnie.Deux morts accidentelles dans les Cantons de l\u2019Est Une enquête du coroner pré- U.Daigneault.\u2022Idée par le notaire Léonidas Un verdict de \u201cmort naturel-Darhand a ou lieu hier après-mi- ! le\u201d a été rendu à l\u2019enquête sur di à East-Hereford sur le corps I la mort de M.Lucien-P.Couture, d\u2019un enfant de deux ans et demi, 47 ans, qui fut foudroyé alors ARTISANS DE L\u2019EMPRUNT A LA KAYSER AM i rtrvMiv à Kaiirhr, M- Lucien PRUNEAU, ef à droite.M.Roméo HBI M \\|î, qui font fvirtle de l\u2019armée canadienne outre-mer, depul» 19 'mou fis ont tou* deux prl» part A la bataille de Sicile.Il» »«nt le» | plent d\u2019eau f9$ d»* M me Pruneau, de Sherbrooke Gaston Daigneault, décédé A l\u2019hôpital St-Vinoent de Paul hier matin à la suite de brûlures.Un verdict de \u201cmort accidentelle\u2019\u2019 a été rendu.L\u2019enfant est tombé vendredi dernier dans un réel-.pient d'eau bouillante à la de-4 meure rte Mi parents.M.et Mme qu\u2019il était A son travail hier matin A la \u201cCanadian IngersoU Hand\u201d.Le défunt, qui était le fils de M et Mme Napoléon Couture.a succombé à une attaque cardiaque.Le défunt était A l\u2019emploi de la compagnie depuis mar* 1942 \u2022 Peur leur bel effort dan» U campagne du Cinquième Emprunt de la Victoire, le» employé» de U Julius Rayser A, Company ont mérité drapea* \u201ctrol» étoiles \u201d.Plus de 90 pour cent de» employé» ont sou»crit à I Emprunt et dépassé leur objectif de $50.000 de 62 pour cent en »ant U somme globale de $81.000.L'organisation de la campagne che* le» employé» de la Kayser avait été confiée A MM.H.Peterson et G* Hanks.Sur la photographie cl-desanv on voit le» artisan» de l'Emprunt * 1a Kayser.Ce sont, de gauche à droite.Hère rangée : MM.E.-A.DAI* ItLE, L.St-SAUYEUR.M WILSON, R- DUBOIS, A.BILODEAU.F.GO'LUI E.C.MARt HAND et F.GRAILLON; 2e rangée: MM.H.PETER-SON président du comité d'Empmnt de* employé» de la Kayser, R.ROBESON, G.GRANT.E.DRAKE.J.THISSEN, A.ST-C YR.D.KMJOT L ARCOUETTE.H.KLEIN.G.BANKS, vice-president du comité, Mme A SMITH.Mme R.WHITNEY.Wllr K LETOURNEAU, M George!, CARR, gérant de la ïulhi» Karser, et E- RASCOM, a.».»i»tant gérant de la .Inlius Ray»er.\ttPhoto I geron, Paul Gosselin.Gisèle Routhier, P.-F.müe et Yvette Madore, Françoise Ce* gné.Duranleau, Zéphir.Edgar et Pauline Bergeron, Ange-Aimé Madore, Vafl-«noourt, Jeanne.Cille».Lauretta, André Ménard, Lise Raquette et autres Dans l'aprèe-midi les nouveaux marie» partirent pour voyage à Ste-Croix de TOt-blnière.Q lébee.Ste-Anne de Beaupré «I Cap-de-la-Madeleine.STE-EDWIDGE église paroissiale.fard, curé de la paroisse, a béni le mariage de M.Raoul Madore fil* de M.I-sidore Madore, avec Mlle Aurore Ménard, f.l'e de M et Mme Eha* Ménard.l.a mariée, au bras de son pere.portait une toilette \"American Beauty\u201d, chapeau de même teinte avec cape «Je renard argenté.M.I.Madore aervaH de témoin à son fils.SAISTS-MARTYRS aussi un\tcoeur Le\tdéclarant\tjoua\tïuson.Pfciiipp.\tP.rrV.L#o Morin\ta Quand Sud joua le huit de\tcar-\tson valet\tde pique et remporta\talors\ti«xandre, Adolphe\tet Richard Menard.\tJo- reau, Ouest défaussa\tun\tcoeur\tafin\tles trois\tdernières\tlevées avec les, !frr et Arthur Arrelle.Philippe Raquette, de garder « dame\tde\ttrèfle.\tI*\t' coeur*.\t^ ST-MATHIAS DE SAWYERVILe- Le.(DNC.) \u2014 M.Henrl-I^oula Poulin, fila de M et Mm* Wilfrid Poulin de St-Mathlas, a été rué par un cheval alors qu\u2019il vaquait aux travaux de la forme.Il a été blessé aux bras et k l'estomac.Cependant son état est satisfaisant.Mariage Mais-Delorme \u2014Samedi matin, A neuf heures, a été célébré, en l'église Sainte-Jeanne d Arc, îe mariage de Mlle Laurette De\u2019.orme, fille de M.et Mme Théophile Delorme, décédée, * P (5T -mit ttA ONGOIflJN KRUG et rot* MOMT I 7S U /û victoire enfin nous sourit/ L empire pur //it/er 6âti As'e/friter dé/a commence.Nos so/dafa o/assaut\t.se/ancentf Mais/eurs çainssont a/éatoires Suns notrepartic/pation : fes/fô/içations / ^ ttÂTO/vs t '/cro/PEf \u201cBi,os,2.S^ Obligations ion\tSTS-MARTYRS.(D.N.C.1 \u2014 M Wil- ke, 180 dojza.nes de beigne* au !ilim Martineau.M et Mme Auguste Mar-COUt de 520 60 ont ete donnés 5 titveau et leur fille Suzanne, de Ste-Ed-militaires ont été reçus pour des *;ch»rt\tont »*\u2022'«* M- \u2022' repas \u2022ervis, 35 travailleuses et ; \u2014Mme Narcisse Grenier et aa fille RKa.100 heures de travail.Le comité; ont viaité d«a parent» à Black Lake et A de la couture a confectionné 106 B«rn\u2018er^üle-\t* vi ?s-étements; 81 morceaux ont été\tP\u201c*\u201c* 4 \u2014 M.et Mm» Walter Grenier et leur fUâ, de Bc rnierrille, en vlaita chez M.Narrisee Grenier.\u2014M.et Mm# Elphège Pelletier, de Windsor Milia en visita chez M.et Mme Alcide Mmason.\t\u2022 \u2014Ml!» Gabrialle ProvaneaJ on viaita chez M.et Mme OtII» Cloutiar.\u2014M.et Mme Emaat Lomay, da paaaa- ge à Sherbrooke.\u2014 M.et Mme Emile Sérigny, de Ham- I Nord et loura enfanta l>éonidaa, Jean, De- | n».Marguerite, ont visité M.«t Mme i Narcisse Grenier.\u2014 M.et Mme Charloa Carrier, de 8t- : Fortunat.en visita chea sa fill», M.at ; Mma Liguori Grenier.COMPTON STATION.(D.N.C.) \u2014 U soldat Bernardin Biais, de Debert, N a.a visité Mlle Rachel God bout.- Mlle» Ro»e et Juliette Audet, de passage A Sherbrooke.\u2014Mlle Anno-Maria Mercier s'eat rendue A Sherbrooke SOIREE A BEEBE BEEBE (D.N C.) \u2014 Ce» Jour* dernier», eut lieu.A l'hôtel d* ville, un* soirée ré-créative et musicale, organisée par le» é-lèves de l\u2019Académie de* Sts-Ange», sous la direction de* Fille* de la Charité du F*-cré-Coeur, A l'occasion de la fête de M.l'ahbé Hector Lafrance, curé de la paroisse.Un programme de chants et de \u2022cènette* a été exécuté durant la soirée.Une adresse a été lue par Mlle Madeleine Poulyin ; des cadeaux ont été présenté» au nom de tou* le* élève* da l\u2019Académie et des Jociste*.\u2014VA ET VIENT:\u2014 \u2014 M et Mme Victor Poulin.4* Mag f.ont visité M et Mme Alfred Grondin.\u2014\tMile Gemma Turcotte, E.G.M .de : Sherbrooke, a visité *e* r*§cnis, M.et Mme Albert Tu* cet ta.\u2014\tM et Mme Bachand ont pensé la fia de semaine A North Hatley.\u2014M et Mme B Brodie.de Montréal, en visita chez M.et Mm* Robert Mcln-to*h \u2014\tM.Philibert Stéber.n# a rendu visita A de* parent» à Fitch-Ray.\u2014Mlle Lilianne Thomas, de pawags A t North Hatley.\u2014\tMlle Julietta Fortier est revenue parmi nous aprè* avoir passé quelque* mus chez ses parent», A St-Evariste.\u2014\tM et Mme Goudreau.de Sta-Cath«ri- na.étaient d# passage à Beebe, ihez de* p*renta.\u2014\tM.e* Mm* Alfred Grondin et lelr» enfant».Thérèse.Pauline et Denis se sont rendu* à Magog, chez de* parent» \u2014\tM Herménégilde Poulin, de Bea ; #-ville, de passage dans notre localité, ce* Jours derritr».\u2014\tM et Mm* I>éon Martin.Mlle Madeleine et M Jean Martin, de Granhy.ont fait un court séjour ici.récemment.\u2014Mlle Jacqueline Poulin, de Rt-Gerrges de Beauce, en visite chez de* parents M et Mme Gervais Goudreau e* leur* enfant» Pierrette.Denise et Gabrielle.de passage A Fontainebleau.\u2014Mlle Marie-Jeanne la roc he est revenu» parmi# nous aprè* avoir pa*«é quelque temp* che* ses parents A Joli.\u2014\tMme Joseph Collet.4e passage A Bishopton, a visité M.et Mme Bertrand L\u2019Heureux.\u2014 M.Armand Dussault a fait un court séjour A Montréal \u2014\tMlle Jeanne d\u2019Are Turcotte, 4e passage A Sherbrooke.Fin ou surfin?'dïmonAo M.Joyeux Oh, définitivement Surfin^ répondit Mme Joyeux.\"Hmmmm, une tasse de quelque chose de chaud.Est-ce que ce serait du café?\u201d \"Non,\u201d répondit Mme Joyeux, \"quoiqu'il y air encore des gens qui croient que c\u2019est un iuccédani du café.\u201d \u201dEst-ce que ça t le goût de café?\u201d demanda M.Joyeux.\u2022^Certainement pas,\u201d dit Mme Joyeux.\u201dEt ça n'a pas le goût de thé non plu*.Ça a un« saveur toute particulière.\u201d \"Alors, si ça a si bon goût, ce n\u2019est peut-être pas très bon pour moi,\u201d dit M.Joyeux d'un air malicieux.\u201dC'e$t tout à fait bon pour toi.Pas de caféine qui puisse te donner mal à la tête ou te tenir éveillé.Simplement une tasse de .\u201d \u201dCest du POSTUM,\u201d crièrent à la fois M.et Mme Joyeux.fmt POSTUM Af.Joyeux n'en eut pas à souffrir.Et vous n'en aurez pas à souffrir non plus si vous but ez régulièrement du Postum aux repas.Il ne contient rien qui puisse détraquer les nerfs ou la digestion.Un breuvage sain pour toute la famille.Economique (ctoûte moins d'un sou par tasse) et facile à préparer, U y a deux formes de Postum\u2014/Tnstant Postum que tous faites instantanément dans la tasse en y ajoutant de l'eau bouillante; et le Postum Cereal Beverage, qui se fait comme le café \u2014 bouilli, au percolateur ou dans une cafetière en terre.Un Produit 4a Oanorol Food» DE LA VICTOIRE GRACIEUSETÉ DE CONGOLEUM CANADA LIMITED donnés A l'oeuvre des berceaux dont Mme W.Nadeau est la dirigeante pour l'oeuvre de la lingerie.léfWtiwwt «\u2022 !» Meath aiu» ocm'm* r*Li icir*^.t I \u2014dégagé le rvn **«i I et 1 *\u2022 vol»* ns*» \u2022 t es.m* l'imtan » 4#* muqueu*** IVt» et tube», 30i LE SURHOMML Ce sont de» suptan Sarhom V*»» n« P«OTft U» aider mêm* &s-y^sjN .mïË\" W Aeant de me décider 1*e vau*.\tles \u2022sarhemme\tque f »**e >«ve« rwt«onn»M# Un nouveau rôle pour le Surhomme.I Vpo» voolea » se j* dis-trlfcae des fsndt * de» agent* nails, afin d» leat permettre de pesrtsivre lear» «i*f a«tes ortlti-téa ?RTlT!' -\u2014 Certaine-\t/\tN*tre mission\tm»\t.ment pas\tL\td« détralre la\tstrae-\t\u2022 Ois n#u*\ttare érenami*»* A*\ti\t#< pas von*\tN\tl'Amérlfs* 2\tJ\tH le faire i\t* ¦J-\u201d .______\tIl K?^ £ NCy 3 u f t'a ptaa am-bltieas.Man* I>*at \u2014 mais *v\u2019est o» fee >* serai appel faire t pack snr LA TRTRl \\F!.«iPrhponke, M F.RrRF.DT.27 OCTOBRE !!)« Us aviateurs canadiens aux Iles Aloutiennes EXPOSITION DES FIRM MES A CHART1ERVILLE SI VOUS AVEZ CM A un KM VIW C VrAti W ^\t)'«»»- lit* umm Il tut .\tom* ,a«\t.»« !«\u2022 ^nt et *irent e* Cpre^ive* 1e^ m\u201e .\t- ,> .» «opr^cier «i n m^l«on, o« innnen- natantanea Mit sou\\ent recours\tP***\tc# brabW ,^mr- .« d* « v> dont\tdu jmt» SNATU RI 'T\t\" >' Tu 'TL?«''\"l\"\"™ AOUa joufsaons à >i*!r atMc dC-\trants de couteaux et le\tm«>* prwfti^ M«irn« Bafl.ploye^ > moindre t^ffor4 Ipt au oafuea suivent \u2019eur exemo e §?»«\u2014 contraire, dans cea AiMtitiennes ^ien ne vaut la publie!W», disent-\tj.\t\\or-« Th^r.hiw enWop^jor* de brouilla^,' les ** ftifin, tous -^ix qui «vit tes >v i«.\tvn« » ii.nar*j^>r l eo»fi V!»# P\tMm# U.»tt*4>uiu '«»e Vw# K.lUC^rswon ' Vl-« \u2022* t 1\t.*.-r,,.UN MAL DE CONGE\t\u2014 etèsiwH\u2014\u2014 .faltM fondre \\m pixi ; B«iaar dorun*»».de VMrk» VanoMub iaii* vrMre ix>uchr\tfh»**» M Voyrf avec quelle rapidité I aime \\Te !\t^ ^ T __________.tnaUtiW*\t*'¦': 1 Affp ^\t_____ i4in\tné«im# iMrrl laiton ^vwa.r.l^Uier (I.i, U«eph*t UtnWE ¦v .\t* aa^aæea et Ion de votre mfVGVCS ÜMayrs-te\t^ VaeoMua * /a.^K-C^ur»\tdnSetM* Ijuumi VaeoUua u.«\u2022 « Mit* Hm^hm 4M m* A- ilw*a*r, A.W*4l*i«r «**nrrr« 4krroC1*.A«i julur Cnwi#.'iimotm Mnto* r«.4u»m J.ard rnMiroHiA.n m c » l» r*» \u2022 ^ r* J»rqu«a (léniie.OS.H Ju 4i>na*t«\u2018*r cell en tes ém' V.u -c*v f 4™ ?!**\"*** \u2022 formuler il ]e* ________ Z* -ZZ'Z -\t\u2014\t\u2014e- Vos\t**um\t**\" +\tmmm\u201d~ av stcirs nor^r \"«\u2014 \u2022 dorr .«e iÆ\t^ venmun dee etty^s sratjon te \u2022sd!o-diff'.,c,on ^\u2019ou s donne au journal par'é du poste tr»r.me\"e.-t\t1\u2014 3-1- >Vi.(ir; .n .a^h^ 3 grsmri**\tf.v.\t3,,,,\t^ tl#.f^i.e e COW!\" f- !\u201d\t1 '\t¦=¦\u2022¦ \t3K^.pe»V ' ^r'a» æ* ?=\t.^\t.w._ i_i i ,r.r ^\t-\t.*\u2022 .\t.,\t^\t*'» -HarSé .\u2014-\tr-»-* WÀ* ^ a .\t^\ta *r.\t- *\tv '*m» V 4\t\u2019«HS*\tA*-*.- *3\tVN' p.* i\"?î + ^.\u2019*s '-«#*îmnr.\t*# «*»\to- #, A^dv < Jr -r Aa rr\"~*'*m\tv i/u cc , 4' 4-»mS«,v« v\t-\tm*5'*\u2019-»\t**s 4* *v»\t^ e\trvr«»»«n*-iîS*.-V- \u2022»\u2022 - \u20144\t\u2022*\t4*»« f -M-.S 4 fjEtr-er*' 8einm»r p»in»«» mxVya»1» d*\t# *.o e\tpar 4-.* abs^-He- ?ouif es 3 d.\u2019A -?Apr/- f>-rr*'ivr d o- T'V/T'me *¦ à «m».-» f4* é 44^\u2014.11* \u2022w-trf?* A- \u2018^\u2022r,\t*^.3 ;a\tC.\t\u2019*\tâ traX 'w Tk.rrv^ FU* tXr r*4* -* PAy- *\u2022 f»am**» Firtlar 1 Ac* '\u2022 *-v**3-\u2018\t-\t4 s .-\u2022\u2022«\u2022**.» 4*^\t4^^,\t4\ti-.P-> rv.v >.\tT - '\t*r «j\t'\u2022 \u2022\tf .\u201e Vr* ¦ ' 1 \u2022« 7' -\t; -»* \u2014* +* f ZSZJZ'.ZÏZ.: '.: r+TArr^-r**\t«ar«\tta '.**t -\tM \u2014\u2022 3\t\u2022* -\t4\tO*- .4\t-\t»'\u2022\u2022\u2022*\t\u2022 » «es artistes,\t- *»\t:»\t-^rr.-v'.-rV\ta»,\t* *\t**\tftény* PAr*' ¦*\u2022 sw-^rw.'* r**~\u2022«»\tf y*-r*u '\u2022-* '-r\u2014 un Vitamines Seules Ne Sont Pas Assez La Nourriture du Dr.Chase Pour loi Nerf* Cogent aussi trait minéraux essentiels n* d# V ?'\u2022'\u2019«TM» TF .4* r -i.-.;-,* au.a A\t4.4 y* M \u2014« Victor hr- P**\t4 *.p/v -\t-\tüM ., - P\u20144*r- 4 «* a\u2014 O-A» \u2014\u2022 V-*-»'4 ^u A4A1»\"!\tF'nrA-a f *?** #- '.J - péfH*.W -r:^,\tA*4-\u2014 P*r.4 ,.»6***h PA*t- 44\tA'-r-4\t^ Ff.-A f *f»V-r A VA 'A*A &\u2022-»\t\u2022'\u2022 * *\u2022\u201c\u2022 *\u2022- r» ma-Tira»4 44 *?a-M F4-.«aOX*4* Piarr» P*'*\tr»i|* .'* 4\t./'> \u2022\u2022\u2014h Tt-try riA»ifA\t* .A4\tP.»-K*«\tr«-4 CHarVm-*\t?Rat»*ia4*\tP y* e-**»\tf^f-ra ' v* .r-, »^~.\u2022>***\tA \u2019y r\t/4p'»-*\tf».\u2022 f»*u EJr\tm.4\tna4y4-*a», T p~,w\u201e\tpw Ommaa\ttv\tJ-«» rw.* 'ha-V-*«*\tA4r-*«\tP'7 Wnf*:4 f-«*?«».f *-\u2022*-\tirp, r 4 .4.*\th»?a^ \u2022\t''.* «4»»«.rt\t4.r.Pat-* *\u2022\t\u2022¦?«*\u2022« L* T»A*» A\"»*»-* '* \u2022#* \u2022>\u2022 t A*A A» \u2022* r».m A-'h\u2019rr BmrfAaH.haatr-frér* 4»-\u2022a 4éf-jM* fant/d* p\u2019>'-o** ?pfrir )\u2022 ?*Cf «?Le Vtip sa»!?** de l'argon 14\"» tant I#4 e' *s ns» qoet et tuîjs certaine d\u2019en arotr gae** pour to«i»e le f amide, ISO^ilulea p'»tir It î>i îlmirrtttire du Dr L haae pmir i*e Nerfs ermtien* la VHemirte fl.p«»»y v«r,« m'eut f* p»»»e vtfe tve^ «m La^mi p,! rer*a«A»* m,s etiu\u2014et /çortoftfifer 15a fur rh»q»je rsqu-t SOIREE A ST-CYR prr Maoaf) /p yr,\ta\t*»\tM*.I\ta\t-\u2022- ¦4* e»-»»*» *f a»-i« f \u2019 ''»\u2022*»('*\u2014 4 » r» 4» >.* fin# Ma H- » \u2019a*-*\t4\tr*» *'9nit BN\u2019Ila***»»*» I '»*\u2022\t\u2014-atriau mrlr* U» -^-«aw* A i f'\"\u2019*\t4\t»« M \u2014, M : 4'W\t»« M4 A-f*1 -»\t4* i\ta »* |fri» é* .; «\u2022\u2022-\u2022»\u2022.-r*^.va\tm* ^*,.4 B9i< -.f.- 4.rv»r\u20144\tMl» FfAI**8 4-r.^n»\t4\tP^.^4 »a»*Tjt, 44\t«?j M^rn\tT*»mH*a?, *uhm\u201e*4 r.lfA r »»«rhlQ»|\t.\u2022#*.*.\tT.« s»*», tfn.MA»a».p^n, f*a»Ti.4\tM.n.Amr^ V M»MfAa\u2022» » \u2022i-v\u2014 .* Bfcru»a rrV: W M UainarçetMt .'\u201cOafa .r«\u2019r»fa»»*» MU* \\t :i»(Uarf*vVia.MV Irén# Cr.4*«m.C*ki» r» i»l#ila Mm*a T.I atIBar.Vi**** Jamaf»* VVilfH4 liarv al*.Koo«'T-tiafl* J'afnff*\tMm»\tJ\t'.a.\u2019éaf Ml-** M 4 P ItaiBarvarm r*pAa mithaféa- \u2018fl!»\t*\t, '\t*r**rm,\t' ruuamttl»» »?M\tn'.(i*ar.Kixirtai.*\tUnaaé- ia* RH.\tPP\tüéntdirtina\ta vt*U*\tmi\t**»i«* Mm# I OawM.MB* PI ftaiUravtft*.\tM1 , il» l» M »« Maaa\t'!#\u2022.\u2022.- Mm* Omar CMé.\"S**, \\,:cmr M*n»na*«i.\tV l^m-\t^\t»\t«a\t.F* il ana\tM.\tla\tM.0*|*v* Hérmaat.\ti* Montréal '*\u2022 A *\" ' * ' \"\t^\t^\tn/ré Ut ia *vr* lu \u2022 rp* M hanta * apmnoaaai J ran Martin, i» Maaox W '»n«4Hrv** J* -\u2022r*-'«t*a MUr* rt M.^r'ir*.\tRahinaon 4* Ijatmnxvilla.datant *r p*a- Ua.Barvanm Me** OnAatmr bauaon\t^rtanra ataiar.t MM Arthur »\u2022\t-^C* »*L a \u2019-wraamn .1* i\u2018aaa«»bJ«* an- < «aiam#* Ja\t\u2022\u2018«\u2022a M #?P MBiir»ra PaaNéta*«««.\tRii«a«4i\tCaH*na»\tnimUm la la ('Vmperattia.Üattlaraar - Mm» H >talHa«w>r.\tRarr.a»^ Laèoau.fto*n) Mn.mar «irrard .vrrm i» ^ r'\t\"ma\t^\taiiarn.\th»Ernr.n M Aat/nr#\tMairira v^rtait\t*\t4M\t»t\tMm«« Th#«t^«l*\t4\tOh%a M1U* M H P flalllar«a#*n\tcr«M.\tï^aa.rr mt natta M at Mm.An loin* i'.»lA» a« » ^omm»a Mm» R BatUar- ^uivaiaait \u2022 «aiul M.#t Mma Amanér Tntinhiay a i£a»tman.OBTiNIZ LE MAXIMUM DE VOTRE CAFÉ -six conseils pratiques.1 t Achète» un calt* savoureux \u2014 le 1\tAie Chmam A Sanbivrn tuper richel 2\tGarder roujour* votre cale dan* .in reopiem hermétique.3\tMesurer.Avec toin eau et cale afin d'obtenir la force deairee.4\tVovtut k ce que votre cafetière ynit UMliours bien propre.5\tNe fanes que la quantité requise \u2014 ïamai* plu*.6\tServe* le café atuMtOt que possible âpre* qu'il a etc tait.AL point de vue saveur \u2014 chose s» importante au-jourd'hut < «>mpare/ !e< ale Lhaéé A SMithorrt «m e pour once, cuillerée pour cuàl-lerce' M est super-riche! Acheté* ie Cèfe Chase A Sanborn I i cafe le uialite dure plu* longremps.Pa«*«*I\"«\t«» \u2022'avail * Mm.F -r^folt* Ta» fier M»*'#* r* tVre*»-ir» T LaNiae R UiMa-^'\u2019 CAFE CHASE & SANBORN \u201c\u2022 EST-CE PAS que noui y tenons, i ces petits agrément* heureux comme seuls peuvent l\u2019être les hommes qui ont des temps de paix, au confort de notre vie quotidienne, aux merveilles des étalages qui déliaient si facilement les cordons de notre bourse?Nous avons acquis l\u2019habitude de la facilité.Et comme tout cela nous est cher! Nous en séparer?Mais autant nous demander la prunelle de nos yeux! \u201cLa prunelle de nos yeux .\u201d Un coup de feu, un éclat d\u2019obus, et dos yeux jeunes, tendus vers l\u2019avenir, ne verront plus.Leur flamme s\u2019est éteinte.Pourtant, le jeune homme rentrera au |»a)s, sans amertume.ÏCTOIRI HELONS LA bien accompli leur tâche.Chaque fois que nous serons tentés d\u2019hésiter devant quelque petit sacrifice, pensons que d\u2019autres ont donné, qui un père, qui un frère, qui un fils, le sang de leur sang, la prunelle de leurs yeux.Se serrer la ceinture pour économiser davantage, prêter ses économies au Pays, les faire fructifier dans les Obligations de la Victoire, qui dira que ce soit un sacrifice?N\u2019est-ce pas plutôt conjuguer, dans un seul acte, son intérêt personnel et son devoir?ACHETONS DES Obugations de I.Victoire Quarti«ni généraux: Chambre 10, Hôtel de Ville, Sherbrooke, Téléphones 41 et 45 Lï COMITE NATIONAL DA* MNANCAG DC Of LA TRim NK.Sherbrooke, MER( KEU1, 27 U( lUBKh 1^13 PACE SEPT UN PRESSANT APPEL A LA POPULATION DE AYER\u2019S CUFF - BEEBE - ROCK ISLAND - STANSTEAD Comité du 5o Emprunt à Ayer\u2019s Cliff A.H.Slack, prés.Solliciteurs : F.A.Johnston \u2014 James Walker La direction du Comité local de l\u2019Emprunt desire remercier ses généreux souscripteurs des Emprunts précédents.HÂTONS la VKTOmtl EMPRUNL VICTOIRl CHARLES CRAWFORD Station de Service \u201cShell\u201d.Vulcanisation de pneus.Stanstead.- Tél.256.\t- Qué.wmam/ HÂTONS LAI VICTOIRl I WYMAN\u2019S SERVICE STATION fîazolint *kT>xac©'\\ \u2014 Huik.Ayer'» Oiff.Qui.A.H.SUCK Vetements pour toute la famille.Epiceries de choix.AYER\u2019S CLIFF, QUE.MirMS té Vienne > twwtn VICTORS RUGG-BALL LABELS.Reg\u2019d H.McFadden, prop.B.B.GLOVE MFG.Co.Ltd E.H.Chadaey, gérant.(AYER\u2019S CLIFF QUE.Nirowf la VKTOmtl BOUCHARD * FRERE \u2014 Qué.Bouchers \u2022 Epiciers Rock Island \u2014 Tlé.123 HATONS LA VICTOIRE! ACHETEZ DES OBLIGATIONS DU 5e EMPRUNT DE LA VICTOIRE ! ROCK-ISLAND LAUNDRY Rnrk Island Ci.!*ughrea, prop.\u2014 Tél.157.Qué.m THREE VILLAGES BUILDING ASSOCIATION LTD ROCK ISLAND QUE.La jour n'est pu loin où nous accuaülefons triomphalement le retour de nos gin.A condition qus nous bidons U victoire en achetant le pim possible d'obligations du 5e Emprunt de la Victoire.L'ennemi sait qu\u2019il n'est plus invincible, que ses jours \u2022ont comptés.Avec notre argent, nous fournirons à nos défenseurs les canons, les avions, les chars d\u2019assaut, les navires qui écraseront définitivement les nations de proie.Jetons nos dollars dans la bataille : ce n'est pas un don, mais un prêt rémunérateur.Au nom de nos combattants, prêtons le plus possible, pour hlter leur retour au Canada.COMITE DE L'EMPRUNT pour BEEBE \u2014 ROCK ISLAND \u2014STANSTEAD MM.R.J.Meechren, Stanstead; A.M.Irvine, Stan* Mead; Ceo.Danneau.Rock Island; P.M.Poaps.Rock Island; H.S.Pocock, Beebe.Âàms is Vtciom -m , LAITERIE MODERNE J.E.Beau lac, prop.Avis de régisseur du verrai Retournez les bouteilles vides.Tel.375-S-2.STANSTEAD, QUI.Ay«r\u2019fl Cliff.HATONS LA VICTOIRE ! L.R.THOMPSON Epicerie de choix.- Tel.50.\t- Qué.àjÉ Achetez des Obligations du 5e Emprunt! HÔTEL DEL MONTY HHRIP P 'ï mm#- c r- mmm y .¦ Rock Island.Tel.178.\u2014 Qué Terre-Neuve est dans son âge d\u2019or depuis la guerre ST-JEAN, Terre-Neuve.27 C.) \u2014 La guerre a fait naître l\u2019âge d\u2019or A Terre-Neuve mais cette prospérité artificielle chez un peuple qui avait toujours vécu maigrement pose des problèmes d'après-guerre a ceux qui dirigent les affairées de cette ancienne colonie.Pour un paye qui était dans une situation financière si déplorable il y a 10 ans qu'il dut renoncer à son gouvernement responsable et à «on statut de Dominion, Terre-Neuve a joliment progressé.En 1933.ce pays ne pouvait, payer les intérêts sur ses obligations: aujourd\u2019hui, il prête des millions de dollars A la mère-petrie pour l'aider a poursuivre la guerre.Quand les Etats-Unis établirent une base de défense à Terre-Neuve, des forces américaines y affluèrent.Les forces canadiennes y ont aussi des établissements depuis longtemps Des milliers de Terre-Neuviens travaillent aux établissements a-méricains et canadiens et tandis qu\u2019ils étaient satisfaits de $300, il y a quelques années, pour toute une rude saison de pêche, ils font maintenant le double et même le triple en restant sur la terre ferme.Ceux qui sont restés pêcheurs font aussi de meilleurs profits.\\jc poisson pris à Terre-Neuve est en effet exporté jusqu\u2019au Portuga et un accord ae négocie présentement avec l'Espagne.Toutefois, les Terre-Neuviens I sérieux se demandent ce qu\u2019il j arrivera après la guerre, lorsque le travail diminuera et que le j prix du poisson baissera Ils se demandent aussi si les anciens pêcheurs, qui travaillent depuis quelque temps sur la ter- \u2019 re ferme à de bons salaires, voudront ou seront capables de retourner à leur ancien métier pour 20 sous par jour.Leurs réserves financières je-j ront faibles car le coût de la vie n\u2019a cesse de monter \u2014 il est | maintenant de 100 à 125 pour i cent plus élevé qu'en temps de paix.Une commission de 4 Terre-Neuviens et de 4 britanniques, sous la présidence d\u2019un gouverneur britannique s\u2019occupe déjà de ce problème mais n'a pas encore annoncé de programme.De son côté, le gouvernement de Terre-Neuve cherche à créer une reserve financière chez le peuple dans ses emprunts de guerre.Le Terre-Neuvien qui *e sent maintenant à l\u2019aise réclame son retour au gouvernement responsable.En réponse à un appel du genre formulé par la Chambre de Commerce de St-Jean, le gouvernement britannique envoya récemment une délégation de parlementaires à Terre-Neuve pour y étudier la situation.Toutefois, avant d\u2019accorder de nouveau un gouvernement responsable à Terre-Neuve.la Grande-Bretagne i décidé d'attendre que la prospérité de temps de guerre ait pris fin pour savoir si Terre-Neuve est réellement capable de s\u2019adapter aux conditions du monde d aprée-guerre.Gondreau.\u2014MU* Ltire M:ch*1 \u2022 «t rtiwitat à Qu*- es» Jour; dernier?-M «t Mme Adr en aPradi», d A*b«,-to», ont visi * de» parent* dan* notre localité.\u2014\tM \u2022* Mme Kmi> lettre «t lour fil* Marcel, de Prummondvilla, ont rendu ei-»»t« à leur?parrrtv \u2014\tMme Albert Boutin et aee enfant?de St-Camille.ont passé quelques jour?ehei das parent* M et Mme Joseph Gulllotte \u2014I^cs soldat.* Raoul Poliras et Gilles N suit, de Valca-tier.«ont ven u» dan* leur famille, en fin de semaine \u2014\tI^e caporal I>- I.emux, d Halifax, et Mme Ler< \\ ont visité de?parents dan* notre localité.M e * M Tie A-msnd Gaouatte et leurs enfants-Claude.Michel et Sera?de Ms-go*, ont pa?*é une semaine cher de?parent* 4 Wotton e< St-C*mi11e.MUVELLES DE BEEBE SOUPER AU POU LEP A BISHOPTON BISHOPTON (DN.C) - Ce* 3***a derniers, à is salie paroissiale de Biahep-ton, a e»i Heu un souper an poulet amvi d'un* aoirée r*«réati\\e Quelques piece» ont été jouAaa par las jeune?pens de !a par.-»!*»* il y #u» chant et plusieurs morceaux de pieno.guitar* et violon.lrn couvre-pieds fait par tea dame» fermières.et nus en rAfle a été gagné par M.Edouard Robert I-a soirée remporta la jolis \u2022na»*n# ée 1200.60 \u2014\tVA ET Vf EST \u2014\tM et Mme Wilfrid Doton as .nmr ftta d* Sherbrooke ont visité des parents et amis k St-Ado!phe et Rinhopton.\u2014Müe Adéia Bouffard de Sie-TIénedi-ne pa»«e quelque temps che* M.et Mme Edmond Robert \u2014Mile?\tRerthe\tGu h» on d.\tFernande BEF.BE (V.S.r,\\\t_ Mil# Rua Ooaselin de passage A Montréal, en fin d* semaine, en visite chat sa soeur.Mlle Simonne Oosaalin.\u2014 M.et Mme Victor poulin, de Magot en promenade chea M tt Mme Alfred Grondin \u2014Mlle I.auret\u2019e Vailleux étudiant* \\ l\u2019Académlt des Sts-Ange?a PAisé quelques jours cher ses parents k Ptanstead \u2014 M et Mm* Joseph Gosselin di passage A Montréal.Québec at St-Alban.oh?r des parente \u2014 Mme Gobai! et a?» enfanta, Vîa-taur Ra>mond et lorraine, de paa-?a«e\td*s paranta k Montréal -MUee Hélène a' Tolanda Foo-!ln ont fait un court aéjour à Sherbrooke \u2014 Mlle Jeanne T-arrontag ne, 4e FontA'r.th:eau.en promenade chee .M et Mme Gerv*:* Gaudreau \u2014M Albert Dussault de Sherbrooke de paasa«re à Ptebe.\u2014W.es Estelle.Marie-Marthe, Madeleine et Monique Oodbout.4e St-CÎaude étaient da paasagrè che* leurs parents, M at Mma H -A.Godbou*.\t^\t** \u2014Mme Rodolpha Dussault et ta fille Hollande, de passage à Sherbrooke.\u2014M ?t Mme Paul Cha \u2022rentier.Rt-Clai'de.en nromenade chea M.et Mm?H,-A.Oodbout.\u2014Mlle Marie-Ann* Pédard a fait un court aéjour à Sherbrooka.HATONS h VICTOIRE! EMPRUNTdei.VICTOIRE H.A.GODBOUT Epicerie de choix.Marchandises seches \u2014 Peintures JAP A LAC Beebe.- Tel.181, Qui.ECHOS DE WQTT0\\ WOTTON. \u2014 M et Mm* Y »on Tnytant #t 1* .r* enfanta Ruguett# *t Jean-Paul, d?Windsor Milia, sont *r r.u» dans elur famille, damièrrmeat M et Mm?Romain Rodrtjn* d?À »*^*»*» /-si.// Montreal, ont visite d*?paient?à Wr»*\tS vsllll ton k l\u2019occasion du manage Meme» | Lonrckamp GM 4a Sharfci v»nas ici an fin 4# aemaina.\u2014M et Mma Alfred *m>M.MB sa AI-frada et Ghisalm* Boulet, M.Nfl Boulet ont riait* MM *t Mmaa Honoré et Georges Fcaulé d* ^h?*d»rooVc.\u2014 Mme Lucian Martineau.4e Kesv-York.?*\u2022 actuellement en ruiite rhes M.et Mme Edmond Robert.Rock Island.Hâtons la Victoire! Achetons des Obligations! Mme E.R.NOREAU Confect imis pour dantct.Qui, Acheter de* Obligation* du ô* Emprunt, NEW CUFF HOUSE Souscrivons au 5e Emprunt et bâton» la Victoire! BOULANGERIE STANSTEAD (toudreau & Frère, prop*.Boulanger - Pâtissier Stanstead.Qui.Stiff\\ Stafford.TCKS là «emprunt Qué.EMPRUNTdeh VICTOIRE L.O.CASS & SON BEEBE DIRECTEURS DE FUNERAILLES \u2014 AM BULANCIERS TELEP HONE 278 BETHEL\u2019S MEN WEAR Vetements Fashion Craft.ROCK ISLAND i Rock Island.0u4 PAGE HTJIT LA TRIBFNE, Kherhmokf.MERCREDI.'7 OCTORKE 194S Formation d\u2019une Ligue do Hockey Junior \u201cB\u201d ce soir C'e*t « soir à 8 h 15 à l\u2019hôte: d\u2019attendre de* «utoritéf et du pu- Continental que se tiendra l\u2019im- Wie.portante assemblée d\u2019organisation Plusieurs patinoires publiques de la L 1 t de Hockey Junior seront également à la déposition B\u20191 de Sherbrooke et les Cantons des jeunes joueurs de hockey des Ide l\u2019Fst go s la pru dence de M.eoo.es de la ville, de même que Babe Pratt, joueur de defense\tKenalty\tvu'e-président ) l\u2019arvna de Sherbrooke.Comme des Maple Leafs de Toronto, ai-1 d ' QAH \\ \u2019et représentant dirigeanu des ligues mineu-me à taquiner les jeunes de la I ]ôcaî\t'\t^es à Sherbrooke ont rencontré ligne \u201cmidget\u201d: Zip Thompson, ' Tous\tde hockey des bl*n des difficultés pour payer la Sam McNabney et Ed Harding vi]ie \u201cdes en\\.qio sont in- kr act* a l\u2019aréna, elle verrait d\u2019un téreixès a organiser un club dans bien bon oeil le conseil municipal ce circuit sont priés d étre pre- * intéresser à «a chose, sents à cette assemblée.Il se- | ¦¦\t, rait\tvilles de Happy Day, gerant des Maple ^\tEast-Angus, le Bishop Leafs ne pense pas que les nou- Collège et Bromntonv llq s\u2019uni-veaux règlements du hockey vont rai*nt à la ville de Sherbrooke changer tellement le jeu.\u201cApres poUr former une Ligue Junior tout, dit-il, c\u2019était difficile pour soiide, car cette année il est fort un club de tenir six hommes en probable que se sera la seule Li-dedans de la ligne bleue sous des Cantons de .Es* l\u2019ancien jeu.\u201d Et il ajouta: \u201cNous l*, décision de la QAH A.d éferrons b:en qui a raison, same- tabi.r un classement * B\tI développer la boxe et la lutte à di so.r prochain .\t#\tj les Ligues Ju: .ors de hockey au-j Thetford, et qui sera connue sous m de\tT ASSOCIATION ILS JOUERONT JUNIOR CETTE ANNÉE \u2018\u2018Je vais bousculer un de ces jeunes si fort que toute la ligne va tomber dit-il.\u2014\u2014 LUTTE ET BOXE A THETFORD-MINES THETFORD-LES-MINES, 27.\u2014 Thetford possède maintenant une association qui a pour but de Les Canadiens de Montréal ten- miner la confusion qui existait tent d\u2019obtenir les services de Phil 1 jusqu\u2019ici au sujet de la valeur des Watson, ailier droit, propriété des joueurs.En ce qu.regarde Sher-Rangers de New-York.Comme brooke et les Cantons de l\u2019Est, Watson travaille a la Fairchill, il j nos jeunes juniors qui participe-ne peut jouer qu\u2019a Montréal ou i ^rt aux éliminatoires de fin de Toronto.La direction c offert les ' raison auront Ta^urance de faire SPORTIVE DE THETFORD ENREGISTREE.Cette nouvelle association présentera des combats de boxe et de lutte alternativement toutes les trois semaines.Des lutteurs tels que Yvon Robert, Victor Delamarre, Larry l*S* à.d\"r-f ^\t\"L™?,.?;:* Moquln et bien d'autres dont les lie Sands et Dutch Hiller en re- bre qu\u2019eux puisque ce classe- \u201e\t.«et\t*\t-\tnoms ne nous sont pas encore tour aux Rangers.Les Maple ment sera effectdans tous .es ;onnus.venant de Montreal.Qu*-Leafs font aussi des offres pour centres dont Montreal, Trois-R - l\u2019obtenir.bec et Sherbrooke, donneront des vicres et Q^.^dcv\tcombats très intéressants aux M Emme:* Ker.alty se rendra amateurs de lutte.Il y aura aussi Bobbv Walton a fait «a pre-' en fin de »«m»ine prochaine * d« la boxe.Dae pugUiclM dt Qu4- miere apparition-sur la glace au ; Granby af:n d y former une Ligue ^ Sherbrooke et Montréal secours de U pratique du Cana- : Junior B\t.ront matches pour des combats Avec\t* ** nou\\e.e ca «gone !ntéressants au cours de l\u2019hiver.e?J ^\u2022 \u2018s, ¦'r:es r,\u2018re^es II y avait autrefois à Thetford ' n ,r '/\t'\t°'\t'?V'e\u2019 b«ns boxeurs amateurs.Nul , 06\tdoute que l\u2019annonce d un« asso- \u2018\t:'n:n\t.\t^ dation qui a pour but de pro- aier.t i appu.\tb en droit mouvQjj.ce sport sera bien vue de tous les amateurs de boxe de notre ville et des environs.Il y a dien, hier.Il est plus pesant que par le passé mais non moins rapi* de.Tony Bukovlch, 23 ans, joueur de centre, semble assuré d\u2019un poste régulier sur 1 équipé des Red Wings de Detroit.C est aus- Notre Dame Cil 1ère «f: mi-K } mm t IA MARCHE OU PROGRÈS 0R6 HOC si un lanceur etoile au baseball Après avoir examiné les résultats obtenus lors de place au football aussi des boxeurs connus à Leeds Lemesurier et Saint-Pierre de r_ _\t\u201e\t,\t_ ' P -nighton.Aussi ont-ils déjà été us lors de 'a parue NEW< RK.\u2014 Pour qua- inÿites ^ s'entraîner en vue des d exi-ib tion des Canadfens-B^n\u2019\t^ de sulto dan, le \u2018'pod\" combats (.Jturs ^ i; °i., dt la Presse Associée pour dé ter-\t* mnin, rhAnppmpnt ops de dimanc: e dernier.Kir.g Clan-\tv .,v,.h\tde A mo!ns, ae cnangeme.*t, ces .v s d-r: iv ;c> nouveaux re-\tV rr xr ?1 VJ\u2018 seances de lutte et de boxe seront elements *du e ; 'C\u2019est ie chan- fCh,rbA*i des E^-s-Unis, No^re-Da- dlSpUtées le vendredi soir, per-giemen.s au t.x\tie c\tme a prts ia première place en re- rriJttr,n* ainsi à un n1u« «rrand geo t :e plus important et peut-\tH 103 votw\ta LA CIGARITTI AVIC OU SANS \u2022 OUT DI lliOl GRADS C\u2019EST CE QU\u2019IL Y A DE 4f/\u20acax THE\" Uhe lig tri bon Thetfor été ten repré»er fifth A Lake, iéressés On ne rgnd clu fÉM par arti Comm Thetford semblabl terram pitinoire bgue dé ment de leurs, en ganiser p de Texte d'exhibiti L\u2019équi Joueurs a aussi eux les j mcau qui seball au disputé à son côté relient ch dition de l'emploi i Corporatif On noi plusieurs veau ont santés poi hiver au pendant i plupart pr leurs de c BOSTO LESA C HJ || être le meilleur\", dit-il.En route pour le camp d\u2019entrainement de Winnipeg, Patrick demanda à Day comment les Leafs étaient appréciés dans les mettant ainsi à un plus grand | nombre de personnes d\u2019y assister.loir comme dans les troi» 1 Déjà, les promoteurs se sont as-unes, le club de larmee sures\tsal]e très convenable nières semaines.et de la marine a obtenu la deuxiè- pouvant loger 500 spectateurs, me Place- ma:5 marge en re N - sa|je a l\u2019épreuve du feu et très \u2022.re-Dame et c« deux c.ute est aus- \u201e\u2014gituée dans un endroit \u2022 Le club de* Al de Sherbrooke, deux fois chain en 1941-42 et 42-43.Us ont également été repré l\u2019an dernier.M.Roger Gauthier, president du clu cadres de la Ligue Junior cette raison.On re NE.gardien de buts; Henri WATIRK.Roland GAU Gaston FONTAINE.Mac MYR A VI).aujourd\u2019hui Oscar LAVOIE, Paul-Emile GRENIER, Gilles DU NAULT, instructeur et ainsi que Roger GAUTH1 pions de U Ligue de Hockey Juvénile, c\u2019est-à-dire senter Sherbrooke pour le titre Juvénile provincial b.nous a annonce que son équipe entrera dans les marque sur la photo ci-dessus: Bernard DUCHES-THIER, Robert LAPOINTE.Eddy MARQUIS, dans la marine Américaine: Normand DUSSAULT, BE, Gérard BLAIS.Guy P ROT EAU, Romeo DEER, président et gerant du club.donnant, en surplus, $5,000 00.On rapporte de Winnipeg ««u «J Burtau par 2-1.Boit «n tot*J de peut-etre arbitre officiers seu- mission.- de recrutement e.feculent j,-, , A des classifications constamment LES QUILES LIGUE LA TRIBUNE L'équipe du Journal a continué «a pojfc***- en tète du ciaxaement de la Ligue Pe\u2019:te-, Quil\u2019en de* Kmpicjrét da I^a Fribire .en battant l\u2019équip*- de» Prêt-Luke, \u201cmais qui sait R.er» par 3-0.toit un total de 1637 a 1464 TORONTO.27.fP.C ) \u2014 Tout aurgure que les Canadiens seront les favoris au cours de la prochaine saison de hockey.Happy Day, entraîneur des Leafs de Toronto a déclaré: \u2018Les Canadiens devraient finir la saison au premier rang après une dure bataille avec le Boston et le Chicago.L'opinion de Day est, principale-ment, fondé sur les articles parus dans les Journaux.On sait que ces trois équipes ont sur leur alignement respectif au moins neuf joueurs de i an dernier, tandis que le Détroit, le Toronto et le New-York comptent cinq joueurs, ou à peu près, de la dernière saison Actuellement, ni Day, ni Jack A- dams ou Lester Patrick ne peuvent dire avec assurance que leur équipé ne sera pas parmi les finalistes S: leurs Jeunes recrues leur causent des surprises, il se peut fort bien qu\u2019une de ces équipes devienne dangereuse au point de faire mordre la poussière aux hercules d aujourd'hui.LES BLACK HAWKS DISPOSENT D'UN TRES BON CLUB CENTRE LE PLUS COMMODE A AVK UN QUatlSTAUCANT M RIMOMMÜ IWTfANA TIOMAll HOTEL Je IA SAUF \u2022 Kl\tIT IT! CITHIIIRI MINNEAPOLIS, 27.\u2014 (PC) \u2014 i \u201cNe soyez pas surpris si les | Black Hawks de Chicago s'empare de la tête du classement des i-ïx clubs de la ligue Nationale | et s\u2019y cramponne \u201d C'est la pré-I diction du gérant Paul Thompson.Avec onze joueurs professionels sur les imiigB, le Chicago a de meilleures chances que les autres clubs.Comme la plupart des | autres clubs, il aura une recrue ( i dans les buts le jeune Hic Heigh-j ton, 19 ans.de Vancouver.\u2018 A la défense, Earl Siebert sera accouplé avec une recrue de 200 livres, Jack Dyte de Toronto, La recrue.Dm Campbell, H tandis que Bill Ingram, une au- | ans, Clint Smith acheté des Ran.tie recrue,\tGeorge Allen,\tArt\tgers et Johnny Gottsehg form# Wicbe et Virgil Johnson comple- me autre excellente ligne d'atta-teront l\u2019arrière-garde.\tque.Deux autres recrue* tenter._\t^\tde s'assurer un poste régulier La ligne\tDoug Bentley,\tBill\t,ur réquipe se sont; Bill Erwin\t1\u201d?' Thoms et\tBill Mosienko\tsera\t,n Gordon Buttery tous deux i»\t^ 1 urv des plus rapides de toute Hérina.la ligue, tandis que l\u2019autre for-mvv de Cully Dahlstrom, 30 ans\tLes jours de l\u2019an dernier qui\tr>arî Fido Purpur, 28 ans et Muth font ;\trcoa armé* ton! ^it'o: March qui commence sa 15e sci- Max Bentley, Red Hamiil, Bob\t¦ Bal son avec les Black Hawks\tsera\tCarse, Wingv Johnson et Red\ton*\t* 1 elan des deux ligr Bruneteau gjol-Gaudro Jjierveille, QUEBEC \u2018Tribune) Québec se As imitero dien de M un échec i lorsque les Hockey Se contreront au Colisée .Tous les aux pratiqi in.Li< un point tout ce qi la plus expérimentée.Mitchell.LE CLUB DES GOURMETS A l\u2019honneur d\u2019inviter le^ hommes seulement à non 2 ieme Souper Extraordinaire JEUDI SOIR.28 OCTOBRE, A 6.30 HEURES AU CLUB MONT PLAISANT Des mets délicieux et des surprise* agréable* vous attende.!!! lement a Cornwall.R n è*> Lemieux.cH Jmiro&l, % * ét* Raymond « Edgar Laprade, AppUn« a deux fUles Carol Faye,\t^,,m*» anciens joueurs d attaque des cinq an5- Linda, quatre ans.Bearcat* de Port-Arthur, et Floyd Dars la Ligue Kéminina.la Reimre a ; L\u2019AGENT SECRET X-9 PAR ROBERT STORM 1 ___________ ____________ \u2018 Si le pavs a besoin de mol, je léfait le Bureau par 2-1 pour un total de l Perra», M>Bardierï dé buts df«\t>r.a par .déclara le jo^ur- »*, *e»£\t4- Flyers, ont pratique avec les étoile de J4 ans Ces.-a-dLe, si Commandos d\u2019Ottawa.\tvieille épave comme mol peut êtrfc utile.?OopyrifM publie t^lger Lne ) F PRESSIERS A Montréal, les Royaux, le C~A-RC.et l'Armée semblent re.ru- TPi plus de recrues poss.bles.Gahcy ç* Bob Townsend sont é-Don Penniston a réuni Syd Abel j gaiement candidats pour le poste et Jack Stew\u2019art, Han y Batson.de gârdien bu's.Pat Egan n ^gs Fraser.Les nouveaux ve- pas encore fait on apparition, nus sont Jim \\!cC irry et Jack rnais on croit qu\u2019i! retournera Cam, .'.erv McKenrie, George avee le club.Pe!l reut aussi Edwards et Ken\tcompter sur Jack Galbraith, Les Royaux on: Georges Man- Johnny Mahaffy, Jim Peters, Moe tha.Rod Lorrain deux ex-Ca- white, K !bv MacDonald, Red nsaiens et Phil Wat*on, joueur\tCharlie Philips et Fred de centre des pA igers, i an der- Thurner.nier.On trouve a : e Red Storey, Bob Broder:?k, Mel Snowdon, Ernie Laforce.Frankie Currie.Dick Kow\u2019cinak, Tag Miller et Bill Duman, Joe Desroches, avec Quebec, l\u2019an dernier, est de retour avec les Royaux.Joe Shack, Jean-Paul Renaud, Maurice La-vigne et Jim Walker pratiquent egalement avec le club.Le Dr Bobby Beil, instructeur du club de l'Armée semble avoir jeté les yeux *ur Richie McLeod pour garder les filets.Austin Le soldat Broda Les Lames Minora àiyUfceHt ÉCONOMIE! Par sa finesse et sa durabilité, la Minora remporte sur les lames ordinaires à double tranchant, Co*t la lame de qualité, à prix modéré.Faites-en l essai.Bandes Herniaires A)0atr»rnf parfait.OailafarflAn caranrla.Pharmacie GaudeT llrxinn «.nnrtrf l'hnrm.Prnp da fermlnaa de* 29.nie Ring-Onmt Tel SMS V.\tBeauine .\t.c*\t192\te*\u2014 40\u2014246 E.\tBreton\t\t75\t\u2022 1\u2014218 R.\tTêtard\t\t112\t141 \u201453# R.\tChareat .\t\t 124\tin\til*\u2014*14 Totaux :\t\t469\t592\t495.1464 \t\tJOURNAL\t\t A.\tLeatard .\t\t 104\t44\t145-416 D.\tP^udrette\t\t 71\t146\t90\u2014507 R.\tBlaia \t\t\t64\t\u20220\u2014240 L.\tFortier .\t\t\t 104\t94\t112\u2014111 R.\tLemievx .\t\t 15S\t145\t156\u2014454 Totaux 1\t\t522\t511\t595-1637 \tIMPRESSIONS\t\t\t D\tGLrooard\t\t 70\t7*\t107\u2014250 H.\tDetreraaeaux\t\t 112\t49\t97\u201429» l\tBoiavert\t.\t«4\t99\t99- 274 y\tLa courtière\t\t105\t105\u2014112 G.\tLebiond\t\t12\t106\u2014512 R.\tLachahté .\t\t75\t95\u2014254 Totaux :\t\t*74\t526\t\u2022 10-1 «00 \t\tBUREAU\t\t \t\t( H-nomet )\t\t A.\tNleai \t\t.\t«5\tiao\t*?\u2014281 R\tCcir'-hetre\t\t«-\t71\u20142*6 G.\tI^aurenceUe\t\t 41\t111\t92\u2014264 G\tirnaau\t\t «2\t9«\t77\u2014237 P\tLebL r.d\t\t 1S\t106\t151\u2014540 M\tJacques .\t\t 91\t70\t77\u2014228 Totaux 1\t\t460\t552\t659-1576 \t\tBUREAU\t\t \t\t(Fillet)\t\t L.\tBeandotn .\t\t\u20220\t\u2022*\u2014182 E\tDoyon \t\t\t45\tIf\u2014166 ï.\t\t\t90\t46\u201419» B.\tSt-Cyr .\t.\t\t 49\t62\t47\u201416» M\tLeblond \u2022.\t\t70\t62\u201419» Totaux :\t\t265\ta*:\tr*\u2014*92 \t\tRELIURE\t\t \t\t( FUlee)\t\t L\tV*| lien x .\t\t4*\t6*\u2014174 L.\tChareet .\t\t45\t\u20227\u201422' T.\tBreton .\t\t44\t78\u2014216 L.\tDodier \t\t\t 4fl\t47\t60-167 C\tBreton \t\t\tr,\t*7 \u2014 162 Totaux \u2022\t\t5*6\tJ66\tS81\u2014968 \tPOSTTION DES LU B S\t\t\t \t\ti\tP\tPointa JOURNAL .\t\t\t 11\ti\t4141 IMPRESSION*\t6\t\t\t7\t8»4l PRES*IFRS\t\t\t 6\t7\t6766 BUREAU \u2022\t\t\t9\t6209 \ti.tgue rt.awnni\t\t\t R ET.IL* RE\t\t\t 6\t4\t*594 BUREAU .\t\t\t8\t*872 \u2022 Voici la premiere photo prise de Broda depul* qu'il eut dans l'armée canadienne.Le gardien de buts de* Maple Leaf* de Toronto de la N.H.L., a rejoint ré-ictmment l\u2019armée.____\t1 11\t.¦.¦g.\u2014LJBEÜB5 ABONNEMENTS Abonnement poor Sherbrooke Un ân ~ .M.00 Six mol*\t$1.50 Trol* mol*.$2.00 Un mol* .75c Par U po*te Abonnement pour Un an\t$5.00 Six mol*\t$2.75 Trol* mol* .$1.50 Un mol* .75c Payable d'avarcc üablHlM ! L'Amérlcafn me \u2022*«at pas T»Utl*é «a Matant par In frnétre ! Allex.ebrrehei-)« dans Je jardin ! on : Va rrlex paa malntr-aant.srnora :\t\\ oaa aarex 1« tempt p|«a * mrA \u2022 Mette* e# m t et o ! \\ «a* ne* veat prêt ner J LL Pr en et ««a braa \u2014 \u2014a'euMler pat fee reT 4 i hdpit*) de St-Jeen.à râ(t de S2 -* \u2022 moi* Le levée du corps s été faite per s ont annulé lors de leur première Joute, le 17 octobre VA ET VIENT A DISRAELI DISRAELI (D N C.) \u2014 MÜ» Alins La-bonté, d« Shsrbrooks.s pss»é 1s fin ds \u2022smsins ebsz m» psrsnts.M- #t Mac AL bset Lsbonté- \u2014 M st Mms Alfnsd Ronssssu étais»t 4s è Shsrbrooks st Cooks h ira.dar-nisrem#nt.\u2014 M st Mme Roland Psqust, ds Windsor Mills, ont visité M st Mms AIbsrt 1 Labor lé.ess jour» dernisrs \u2014 M.st Mms Emüisn Coût ors.ds £t-Jossph ds Bssucs ont visité Mro» Alpbon-is Couturs.an fin ds ssmsins \u2014 M st Mms Louis-tmile Boutin.ds Pont-Roufs, ont visité Is fsmills P Ps* sust.\u2014 Mils Madsism» J«>I»eosur s passé la fin ds ssma ns à V ictoriavills, chas ds» I0|}4g' \u2014 M.Jsan Audst, ds Chicoutimi, s rsn* du visita â M st Mm» Ernsst Audst, an (in d« ssmain».\u2014 Mils Gertruds Toupm pasas uns quln-ssin» ds jour» à Québsc.\u2014Mlle Moniq'js I^ahais.ds Shsrbrooks d Msité M et Mme Fernand Roy.sn fin ds semaine.Mils Géatare Labonté a fait un séjour à Windsor Mills.nguay\t\t\t\t51\t138 \u2014 *14 \tTotaux ;\t\t591\t468\t652-1691 \t\tRfBIN\t\t\t R\tPlanchât ta\t\t70\t9*\t100\u201426* L.\tMinoty .\t\t\t\u2014\t\t-101 L\tDuranlaau\t.\t.1*1\t129\t110\u2014369 M\tBoldue .\t\t\t144\t115\u2014418 J\tVaehon .\t.\t136\t160\t121-40- L.\tDaneault .\t\t\t140\t92\u2014232 \tTotaux »\t\t692\t660\t588-1790 \tL*\t\"TRIBU NX\u2019\t\t\t R\tT -Faui\t\t\t126\t116\u2014347 0\tTherH»ult\t\t\t145\t1*9\u2014409 R\tChareat .\t\t\t\u20224\t100\u2014349 A\t1 e*»» rd\t\t\t96\t120\u201431* R.\tI/ero ieiix .\t\t\t163\t92 -*92 Totaux :\t\t\t620 624\t\t666-1810 \t\tR A ND\t\t\t t\tDu hé\t\t.115\t99\t87\u20142*9 R\tG*rarH .\t\t12*\t96\t.IV\tR or» aid I .\t\t.91\t97\t«3\u201426* 1\tGagné .\t.\t99\t110\t102\u2014*0^ A.\tMorin .\t\t\t109\t123\u2014331 \tTotaux :\t\tm\t490\t811-1123 \tMONDER\t\tBREAD\t\t F\tB» -on\t.\t.»7\t76\t?5-247 n\tBlouin \t\t\t*\u2022»\t9'\t145- 90» .T\tV Rn,P .\t,.\t.10*\t99\t1*6\u2014340 C\tGrondin .,,,\t\ti*5\t91\t99\u201429* Pie un t» p uttim donS' />h£üâ iMt'arttmeifâééatftr MÉNAGE DES MILLIONS PAR ANNEE AUX AUTOMOBILISTES TRADEMARK (\u2022oere\u2019in .Il F Totaux 4P?SS91477 Bltn ovont Pèr* d* rautomobil*r le forgeron du village savait tremper l\u2019aaer pour le dinar.Mais avant que les techniciens des laboratoires B.F.Goodrich aient attaqué le problème du durcissement du caoutchouc, tous les pneus\u2014il y a 30 ou 40 ans\u2014vieillissaient si vite qu\u2019on pouvait, avec l\u2019ongle de la main, en arracher des morceaux après aeuletnent quelques mois d\u2019usage.Encore une fois, B.F.Goodrich réussit une autre innovation célèbre: un merveilleux antivieillissant\u2019* qui, combiné au caoutchouc,lc rendait r-é-s-i-s-t-a-n-t.aioutint aux pneus des mois de durée, des années même, et ménageant ainsi aux automobilistes des millions de dollars par année.Aujourd'hui, les laboratoire» B.F.Goodrich travaillent à résoudre des problèmes de guerre.B.F.Goodrich a déjà créé les premiers dégivreurs automatiques pour avions, le premier chemin de roulement sans fin pour chars d'assaut la première soupape de contrôle automatique pour dirigeables.Mois lot leçons de io guerroserviront en temps de paix.Des développements nouveaux seront prêts dès que les stocks de caoutchouc redeviendront abondants.Ft quel que soit le caoutchouc procurable, gomme d\u2019hévéa ou de guavulc, caoutchouc synthétique, régénéré ou autre, B.F.Goodrich continuera d\u2019en fabriquer les meilleur» pneus\u2014comme toujours depuis 1870./f ' / SECURITE D'ABORD.11 afin que vos pneus durent plus longtemps B.F.Goodrich I mhn le pmuon tberjer Tj94tet rn^eçter vor^neu^rrgeUèetmenL Voila des conseils de sécurité qui contribueront è \u2022ugmenter le milage de vo» présents pneu».La vente de» pneus aux c:vils e*t encore rwtretûte évité* donc les risques munies. PAfTF MIX LA TRIBUNE, Sherbrooke, MERCREDI, \u2018Jé (K iOBRK VMS Toute la Gaspésie sera bientôt électrifiée, prédit M.Bienvenue NEW CAKLJSLE.27.\u2014 Au Shthtn d« s'ûtr* rallié au choix cour* d'une assemble marquée'de la convention par .e chn.x rie |fl Char lea Guile, de Bonaventure, comme candidat libéral aux prochaine* élections provinciale*.Thon.Valmore Bienvenue.ministre de la Chasae et de* Pêcheries, a prédit que *ou* peu toute la Gaspé*ie sera électrifiée.Outre M Bienvenue, le principal orateur fut Thon.Perrauît-Caagrain, ministre dans le cabinet Godbout.L\u2019hon.M Bienvenue, après a-voir remercié la foule de son accueil chaleureux, félicita M.Guite d\u2019avoir été choisi comme candidat libéra! dans !e comte de Bonaventure.Il remercie ensuite M LONDON HOUSE « - \u2022 etc ta quotité Le meilleur cote, cuetll» sur les bout* pfoî.ou* des tropiques, riche, parfume, moelleux.Un regal.Procure plus de fosses à la fiyre.En vente partout cX Pun M Bienvenue fait rapidement l\u2019histoire de* pêcheries de La Gaspésie.qui sont les plu* belle* du morde entier De l\u2019avis du ministre.la Ga»pés:e est destinée à devenir l\u2019entrepbt de tout le poisson qui sera consommé au Canada et c\u2019est le devoir du gouvernement de travailler à préparer l\u2019avenir dans ce domaine.M Bienvenue rappelle tout ce que le gouvernement libéral a fait pour les pécheurs de la Gaspésie, notamment en construisant des entrepôts et des neiféres Malgré que la quantité de poisson capturé soit moins considerable cette année, les pécheurs ont reçu plus d\u2019argent, à cause de la prospérité qui règne partout.La prospérité ; est venue à la Gaspésie parce que celle-ci y avait un droit strict.Le ministre des pêcheries note ensuite la progression constante des revenu* des pécheurs depuis 194^ Cette année-là le revenu fut de u\\ r er M l\u2019abbé M Lagre-vol.de Sherbroike.fit une ca «»» e Mile* Mariei.'c Houle et A ProuU j -uerert en duo M J -F Lemieux, président de la S J Bte.et *t Albert Paquet, présidant uca Syndicats Catholique*.donnèrent quelque» mot» d'encouragement aux jeu \u2022 ea.Ml» chanoine-ciré J -A Lemay clètora cette soiree par quelque* mot» aimables a ! adre»*e de* Joci»te -.4 IT y/fAI \u2014 Se ren ¦ ne Raquette MM Réal et Andre P»quet-e.de Morton.Vt .Mlle Pau^ne Thib-deau d* Clarksville M et Mm* I.\u2022\u2022?Mercier.Mme Joaaphat Couture.MM.' Phiiie, Emile I^iniontagne.Mlle» Lisette Couture et André# Phiüe Prévenez les lèvres gercées Rugoiiti vite ioulâgée Des léeréé kcn.ibles, gertee*.rendent U vie miftérabl» par tempe froid.Leur suj -farecreva»aee, vilainect douloureuse «'in* (ecte fâcilement.Prev »ne?le» gercurea svec Lyp»y! Sa \u2022anreilleiue acüonemol-hente protege le» membrane» délitataa, empêche le» ti»sua de» levre» de « asté-cher au froid, la» levre» restent douce» et listes par tou» le» temps.Lvpsyl aou-lage vite le» levre» deià grrcéès.garantit lex membrane* blessées contre le» ou-tf ibe* daoueiru».hate la ciratmatton naturelle Acheter Lypsyl auiourd'hui al employer 1# regulièrem-nt F.n vente partout en bâtonnets commode».IYPSYL V*ugs Natural au Oient »rvi*5 na-tiona.Au cours de voa discu-s&ions vous parierez sans dout^ des traités de commerce bilatéraux et multilatéraux.La discussion ne portera guère ou pas du tout sur les difli-cultes de production.Le monde est capable de produire des marchandises en plus ffrande quantité que nous n'osions l'espérer il y a quatre ans.Le« peuples de la terre sont partout prêts à consommer ce* marchandises et impatienta de le faire.bonnes choses qu* conscients de \\ Nou devrioi.- «:;?sécurité de chacu cun sera plus pn et chacun f-era p: Jouira d\u2019une plus que jamais La s?péri U» sont msèpa des nations fera merce internat ion commerce intern notre prosperre e autres pays commerce dea î/vi., fomme* !.ir produire, her h assurer U parce que cha-pére que Jamais, rspfre pirce qull t:a:,riP fArunté .nt* et la p?*Oè-\u2022i4 le* La securité \u2022ir le com-t t un bon il accroîtra ; rie t'UJS W flet SMAGS \\ r.U SIM PU de gorge iMlf [CllCWQI/im'HtTMOMK « \u2022\tx1-.4k\"** ¦ ^ Y .\u2022 « *\u2022 ¦m I «K «î* r-.': III I I v- V* SI f ms ¦'Æbi HI W m WM m ¦ % >¦'- m m / ?y v / / J I X ¦ MÊ 'ê- m V / A m EnVXv.fr i ¦ ¦ \u2022 -jt OMME des eentain*» d'autres enfants en bas 6ge, quand elle dit \"bonsoir papa,\" c'est à une photographie qu'elle s'adresse.Ces chers petits ne connaissent pas la joie de parler à un papa en vie, le bonheur de se faire \"serrer bien fort\u2019\u2019 dans ses bras.leurs pères se battent là-bas pour vous permettre de vivre confortablement et en sûreté.Quand vous songez à ces petits, demandez-vous si vous placez tout ce que vous pouvez pour hâter la vktoira et le retour des papas qui leur manquent.Ces enfants ont besoin de l\u2019amour, de l\u2019affection, du confort et du plaisir que seuls les papas puissent procurer .et comme iis l\u2019éprouvent ce besoin naturel! Vous pouvez contribuer à la réalisation de leurs rêves.Voyez dans les obligations de la victoire que vous achetez une sorte de baguette magique qui aidera à foira revenir ces \"papas en carton\u201d vers leurs petits qui leur tendent les bras.GOOD/YEAR GRAND NOM CN CA0UtcNQon Thi-boauR.\u2014 M et Mme P -E.Mercier, de passage à Sherbiookt.- -M Zéph.Dion a visité sa soeur.Mile Marie-Anne Dion, à l\u2019hôpital St-Vincent de Paul de Sherbrooke.\u2014MM.Thibeault.No-1 Lemelin et I>«,ria I^acourse, de Sherbrooke.Lucien Talbot, de Stoke, chez M et Mmuis Oueliet.Mlle Marie-Claude Oueliet d'Asbestos, ont visité M et Mme Conrad Boudreau.STANSTEAD STANSTFAD.(D.N.C.)\t- M.l'abbé Henri Beadury, de Sserbrooke, était de passage au pre.bytère, visitant M.le curé All>ert Dionne.Mme» Charles Moquin et Willie Bou- d rf.\tBarton.Vt., ont visité M et Mme Elzèar Boudreau.M Gonzague Bélanger, militaire, a rendu visite à s» famille.** '' F iorida Dosfdcns.de Montreal, a \u2022.i>it.V et Mme Maurice I^efebvre M Jean Martin, agronome, de Magog, était de passage dans notre localité.M.Gonzague CAté a visité des ps-'ent- nmis à Coatieook.réremmment.M O -D.Paulhus, de Sherbr-x>ke.s i-'é 4 l\u2019assomblce de L\u2019U.C.C.4 Stan-i -lead.Mme Médérie Lnbine.de Bethleem, N H .a visité M.et Mme Adélard Lussier \u2014-M ( harlee Thibault, de Sherbrooke, a viMté sa famille, récemment.M Herman Roberge, de Sorel.était de passage en notr* localité.M Arthur Rodrigue était de passage à Coatieook.\u2014 M.Gilles Grenier, de Sorel, a visité -u famille, en fin de semaine.M.Joseph Philippon a assisté aux funérailles d* son père 4 Windtrop, M* \u2014 M Joseph Poulin était de paaaage à Magog.f / ASSOMMONS U AXE par DES OBLIGATIONS de u VICTOIRE ET HATONS VICTOIRE! -s .'Appartenant a ubuc, R.R.No 2.Shar-1 brooke.Tél: 108-a-l.bar» et ont pris Théroux Mn ont qui1 cook.M i srenU Ghisla iae.| M H Mme .tariikias Dupuis ont visité M et Moi'- Albert Dupuis à Stan-»tead.lia ont rsmetts avec eux leur petit-fils Roland M ?t Mme Henri GhibeauM de !\u2019*-uuettavili*'.oit pris le dinar ehe» M K-mil« gt-Ficrra.L\u2019i grava accident ast survenu s, jrui e fils d- M et Mme L\u2019Idée Dsigneault.Il tomba dan h un récipient des\u2019* bouillante.hurt état a nécessite von transport a l\u2019Hôpital St-Vincent de Paul o* Sherbrooke FINANCE f O.N IKH.F N AFFAIRE» G.STANLEY SHARPE t amptnbf||té \u2014 AudMIan Impôt sur revenu.Ilyndlr de fHlMIte» et de liquidations.iareau fl \u2014 tlfl.rue VA elllngt«*n N.Aherbrooke.H.N.HOLTHAM, C.R.Avocat Chambre 7 14b, rur Wellington-Nord Telephone 75 ARCHITECTES SABLAGE DE PLANCHER Confiea-nous votre pollssaRe de Îlancher.Noua avons les machines ! es plut modernes Travail propre rapide J.Beaudoin, 232, rue.VI-my.Tél 4 4 7S - J.ATTENTION ! ALBIN! N.AMNON, a#;ent d'immeubles.achat et \\enD échange de tous genres d*» propriétés par toute Ig province Pour plus amples dé- , tails, écrive/.Alblnl Samson, r P.127 Sherbrooke Bureau.8.rue King ICrt Apt 1.Té! î (557-M VA I LI H I D 4.HKGOIHK A rchltertr Archilcctur.«IviD et reiigieuae.Kapurtiaes u Haeinc.Or Fontainebleau, e eulté Mlle Emma Bolduc.M.Réal F orti»r, de Sherbrooke, a visité de» amie à Comptor M Paul Genest, de la B.C.A F a visité m** parents.M.et Mme Aîyre Genest.\u2014 M Paul-E-age s Sherbrooke.lavfvcbe.Mm» Henri Lungciiamp».ksué I Poulin, L^o Igroebe.Lionel Maimfent, \u2019 (.edèon Marchend.Louie Geuthier.Ade-jerd Msrekaml.Lmii# Rlem.WUfrtd ! Tmnblay.Gtrsrd Marchand Félix M»r- ! i hand.J fi Roludas, Lionel et htauials» iPAudat.Adélard Lema>, (.«tard Dclorni*.F rançou et iGeier hoeueheenv.Gertrude i Beeouchoan».Albert Robitaiiie.Ovtia Lefebvre, Albert llénault, Améde»- Goom-Iiu, \\ Aimée Ifeloruu.Clément et Itoiand Marchand.Mlle Glaire Marchand, Jenn-M .Ca enter Den\u2019*#.Anne M 1-a ruche, M.«I Mme Alpltonsc VgJliérta, Lei'poki bmood., Martin Heltele.Joaepr et Nap.(joaaelin.Mme lier >> Itienüeau, i^opold Kiendeau, Jaan G\u2019i\u2014eljg, lx>ui* Nadeau, Nap.Bout-ver», Philippe Poo ton.Wilfrid t'^rvsi», F redér»\u2019 Ginguee, Welim I^ fua>.Wilfrid et Louis Boucher.Lucien \u2022» Buvneo Couture, Mari* L., Himonc ( laudta Biro-\u2019, Roisrui Martin, Nap.Vaillancourt, I bilip-p*- Mie baud, A Kournirr.A.Perreault, A.Ko invert.V'aiért; Jette Janvier Biron.F-oiijie Bourgeetilt.Ix>ui» Kmord, Kudide ei Umer Therneult et planeur» autre» Af.HAR.SPENCER BLESSE A BROME BJtuML.(D.h.C.) - M Harmood F pen : eer tr»'aillait sur le toit de sa «teie**» j lerique l aecident «et survenu.Il mpandi du goudron sur sae tétetuénU et iet fia*»' Mise ue tardereiit pas a e\u2019étendre rapide ment, (ui causant de graves brûlures au» ma ms.a la figure et aux pied».Infaut 22 x 42, bois émaillé, manteau pour bébé Pt enveloppe pour , bébé.Le tout très propre.S'adresser; 32 A Gillespie.Tél: 2649-R.IMltNON N i: d* confiance et ayant expérience demandée comme ménagère pour veuf avec jeune fille.Lxtra bon salaire.Référence» requises Sadresser: 75 Wellington Sud.Té!..liayons-X.Tél: 1700.27.rue Brooks.ESTANTE LR LK'E.VLIE pour U ville ri la campagne TAUX RAISONNABLE Pour in forma licms écrivez à AZARIAS GRENIER R.R.No 2.(\u2019ompton.Tél: 800.Tous ENCANTELR R.M.DEMERS genres d encans en ville et la camT>agnc DH A -I.A.D A H < Ml; et LIONEL D A II r m ; Maladies des yeux, oreilles, nez, gorg* Examen des la vue pour lunettes 92, ru- Klng-Ouest.Tél: 651, Sherbrooke oit «\t\\ .il mi u ^ i rut Klmg Ou e# i.Te! 67- spécialité \\ olev urinaires et EIc.*tro-Pbysto-Thé-rapie.« onsultstiona là 3 h ; 7 â 8 h.p.m.DH I.- A.I II 1 DE A l .ex - n tern* d* liApltauv de Parie Spécialités Maladie» «les yeux, oreiller, nez #: gorgi' 104, rue King-O.Sherbrooke.P.ut Téléphones 159.LOGEMENT de s * chanibr< -\t4 louer ti 87 Conseil.Téléphonez 1557.202-6 LOGEMENT de 4 cham' -es, chambre d- bain, ave.système chauffage air chaud, à 31 Ft-Michel.S\u2019adresser à 25, ru© Lafontaine.Tél: 2I2I-M.Mai.Nons à louer MAISON r*eu'.v, trois apparteu en -nui convient bien pour deux ou trois personnel», 913-00.S'adresser U.Latu* lippe, 182 rue Belmont.MANTE Al d'hiver, pour homme j manteau d\u2019hivtr, dame; manteau i printemps pour dame.oDstunm et > .'\u2022 robes.Tous taille 14.Linge d enfant et autres articles.9-A Ruelle Arthur.MAN TEA I de rnout-in de première \u2022 luallté Manteau drap garni de mouron Balayeuse électrique, ^adr*?1 *-#.r le soir après 7 heure» à 26, rue Murray, Sherbrooke, Qué.201-3 MOTEI H d** Dodge, 11* forces, modèle i 94 2.garanti en bonne condition Peut \u2018Ure posé sur plus vieux modèle ei désiré S adrefreer 2!-A St-Pierre Tél: 1114-W\t202-2 \u2014CA HAGL' IS t LSUIL ST-JOSEFH DF DRUMMOND VILLE.ID.N.C.) \u2014 Un incendie » complètement détruit le garage Fortier, de St-( yrilie dv Wendover, a cinq mille» d\u2019in de meme qu'un camion et deux automobile» gui y étaient remisé», l^e garage était loue de-puis quelque temps, t ar M C'yprieti Ga-gr r.de Québec, con-tr-irteur de la \\oie | Sir Wilfrid Laurier.Le?» camion» et une , automobile appurtei aiert a M Gagnait fX autre j Girard, du village St-Charies.Ix*» perte», en tenarit compte de la b&tiaae.de l'ou-tHIage et de» véhicule», aont évaJueee a $40.000 Terre à louer VI 4DIO \\ ©ndre.\"Westinghouse Sadresser 20 8 lampes à rue Brooks 201-2 Tel: a 211 s.23.I^ennoxvtlle.ADRIEN MAURICE ENCANTEUR CoAtirook House, C oatlrook Tél.803 et 123.Docteur Lionel GROLEAU ( II1RI R(îfE GENERALE Spét ialité: ORTHOPEDIE ( himrgie des os, muscles, nerfs.Tél: 237,o.\t6, rue Brooks.Sherbrooke.too acre» planchss, pas de roches, électricité; 8 vaches, 7 d'un an: : 3 veaux, tarnation A la porte.; chemin double.Toutes machineries aratoires en ordre.De préféren-« | Jeune couple ou petite famille.S'adresser on personne A W i 111 e Po-merletu, Bishopton, Wolf©, Qu' 201-2 IN itADio table.\u2019\u2019General Lie.-trie\u201d, 5 lampe?.Aussi machine t coudre en nonne condition, ha j dresser après 7 heures à 123 Brooks, j - IM MAI MINI :i peler 1© pela te» à vende#.S stresser à 65 Oîl-\\ 1er.Té! 3Ï35-M\t201-3 | PF PA RT KEdRETTR.\u2014 *\u2014Une »trée avait etc ; organisée par le» dirigeant» des itiouve-m«nta paroisMaux.- BOUCS K DLTLUL> \u2014Gilles Iviscîerc, ce Ville St-Joaeph j vient de recevoir ure bounr de ]'As»ocia-; lion Canado-Amériratne, lui permettani de pour»uivre »e« étudee au Séminaire de Nlcolet.L »»»«rabiee la J.C.W.L.a en la salle de» Richmond, sous j Bedard.D.et B.Blanchette.F.Chiirpentier, G.Crook.\tF', i Geoffroy.M F'rater.P.Johnson.B.I.a- ; l'.nde, A.Linahen, S.1.\u2019Ecuyer.I.McGovern, M.\tMcCabe, M O\u2019Donnell,\tA l'ears.'n.R.Proulx, S.Penrvn, R War- i den, M\u2019r.*\tP Alexander et M Thibeault.J Ije» minutes lue-, la trêsorière lit aon 1 rapport ; plusieurs question» assez im- j portante;^ ont été dlec liée», entre autre».; le trava-l qui sera fait par les Juniors.( pour !a Croig-Rouge, durant k» raison qui commença L'H-emKlee a», ez nombreuse remercia j ensuite M1 e B.lalomie qui avait bien ' voulu »» déplacer pour afe»i»ter à notre réunion ; les membre» gardent de *a présidence un bon «ouvenir, re qui ne le» empêchera t*a» d apprécier sa remplaçante.1 Mlle M.Bedard.\u2014ASSEMBLER DI LA C.H.L .\u2014 L's -rembleo régulière de» Dame» de la J Ligue Catholique eut lieu lundi, le 4 oc- I tobre a la s»Hc de* t hevalien de Colomb.| Mme C Delaney présidait.I^a prière ha- 1 bituelle fut réeitee.Le» minute» de 1 assemblée précédente : ort eU- lues et acceptée.l^a corresponds ru*e, lue par Mme R.-A.Marcotte, était comme suit : I>ettre* reçue» de marin*, re-mereiant pour sac» reçu».lettre de la Uroix-Rouge* demandant ue- donneur» IEDE( 1 \\E GENER M l ( IIIRI R(.!E et M A TERNI TI 30.rur Aberdeen.Ici; 4156.lirrhrooki Médecine generair \u2014 ( hirurgie Ph> siotheraple Ielephone: 4440.Heures de rnnsulution^; 2 a 4 ri de 7 â 8 hrrs.p.m.OLDbVI O\tbut: 1937.toute\tréparé# ft neuf, s u\tdr©a*L.r à Georges\tGuimond.« \u2019liernln\tDrummond, 2 m\tn*'»\t»i« Sherbrook©.\t\t801-2 *i;d t \\\tl ord Deluxe, 1940\tavec ra- «Ilo ©t cl\taufferatte, bon# p\tneu».tr.'s propre\tSadr©««*r ft J.\tLlncourt.Costlcook.Tél; 23.!î.\t\t201-3 t \\ i or\td\u2019automobiles us\tHgé##.d# 8101» ft\tJ2r«0.S a*1re8aer\tft Gérard Jacque*.\tru» Lstisdown©,\tmtr# J hr© ©t 6\thr©» p.m.\t202-2 TENUE di SH acres ft 1 1-2 mi'K de Ways Mills, excellentes bAtis \u2022 es.terre planche 46 acres en culture aussi roulant, stock et récolte.Cause, vieillesse Bon prix pour comptant.Sadresser A Joseph Gagnon, H.R.No 1.Weys Mills Ml Mi II» \\t I I » Hl H â IF.IlOt K-EORE9T SOI MISSIONS ni.DEMANDEES Maisoivs à vendre A VENDRE Kolssee Enrrglatreaaea 4affrea-forte ^ Marhlnea A nddltloaner Claeltfraphea frstèmee pour rrédll Êlereta de comptoir Karlnree rontlnuellea Harki ne» à fnitiirr* ROl'8 ACIIKTONSt roffrea-Vorta et madilnes aeaaées.< onsultes-geaa daaa saa arkata et sente» Me Cukey Systems Ltd Denis René, représentent Me.rue W elllngtoa-S«d.Tél.2JLN9 \u2014 flkerhroohe.Kn faee da aaragt- MorUeet I té#.\u2014¦BBBginr i ïm-r»-nrr r -7ir.«'.i A VENDRE Fournaise il air ch&ud; bouilloire 35 C.V.fixtures électriques, matériel de plomberie; bols usagé de toute* sortes; portes et fenêtres.S'adresser A M.LEBOEUF IA2.Huitième Avenue, Sherbrooke Tél.:i4WIJ \u2014 Hé».\u2022HO.IW \\ 9T*CAMILf,E (Wolf*) jolis maison.proximité d*- l'église.8 pièces, chambre de bain, solarium; planchers bol* dur: électricité, grand terrain avec \\erger, lardin.dépendances S'adresser: Emllten Paré 181-6 Hl »: flT-Mlf II El., maison brlqu© deux plain pieds, sur grand lot d© co'n, 14.000.Nculen-eo( $1.000.comp tanl Téléphoner FMnard».188.ON DEMANDE.A ACHETER COPKRBt-EOlIT* Noue palerons comptant pane ©affres-forte.Dan-aeo-anae dlmeaelons estérleare# at latérleare# dans entre offre Aeketnn# an»»l rtaelgraphea.©ala-\u2022\u2022\u2022 anregfefreuses, ete.MeCAHKEV SYSTEMS LTD 2ta W etllngton-8.Skerbraake Tél *v.m TARPAULINS >i (toiles pour camions) dro«brteAttnn\tA -orTl paratton\tTri* ies uafp\tModéré rxis T.TKNT & AWNING rioirf COMPANY Cf A.Rufll.prop \\ rue ( ourt.Tél.3042.J'éqtl\tNHrrbfonU©.Hienh\u2014 - -\u2014 'lemalde.tetf IES TABLETTES , Zuloo [ ciü SvuCuqc\u2019u nl p'u'mphrmnt t« MAI ni DO' MAI Dè RM l A V l S M t LA PROS T AM l | RMUMAIlSMI Kctâidencf à tendre I.» Municipalité Rurale de H oc U \u2022 Forest, dan* 1# comté de Sherbrc* ko, P.Q, recevra Jusqu\u2019au six (6> novembre 1543.des soumissions pou-la construction du pont \"T ARPIN F *ur le ruisseau Galvonder.dar* le rang treize (13) du canton d\u2019As-cot.le tout suivant les plans et spécification» du Mlnistèro de# Tr* vaux Public» d# Québec.Gople d» ces plans est déposée au bureau (Li soussigné.T^es soum sslens devront êlr© accompagnée* d'un chèque a capté com rant une garantie de 10%.T.a Municipalité so réserve les | matériaux de l'ancien pont et n# sera pas tenue d'accepter aucune des soumissions.J.î/edoux.Sec -Très Municipalité Ru^alo de Rock -Fore*t.Roek * Forest.Cf».Sherbrooke.F Q 2*2 27-80 j -ROY-BOMBARDIER \u2014 En ' église de St-Joseph.a etc l>c\u2019i lp nar.aye de M Albert Roy av©.; Mile Simone Bombardier V Ovfla Ro pore du : marie, et M.l.éo Bombardier, frere de la i mariée, leur servaient de témoin*.Fendant la oérérooiiie, plusieurs cantique» ont été rendu* par la chorale de» Enfant de Marie et par M.l>orenio Pail-1 Enfanta de Man# et par M.oLrenzo Fail-¦ cérémonie, le-* nombreux invité* eo ren-, dirent a la demeure de Mme Bombardier !\t1# vin a été *ervi.Parmi le>v invités on remarquait.MM 'et Mme* Oviia Roy.Jnsapkel R Montréal.Willie r» Aimé Bernier, Arta-i 'ide Roy.Mlle» Pa\u2019ricia Fernande No*!-'».MM Aimé, Léo»* e» T abiol* K - Roger l^efebvre.de Montréal.Marcel et I f xml»-Philippe Roy.î>énpoJd.Roland t-' Hervé Roy, Maie Léon Bombardier.Mlle» Claire Bombardier.JclieUe et Atha!» Beaulieu, MM Joseph Houle, solda».M et Mme Monaat.M.Racicot, de Coaan»-viUe.MM et Mme* Wilfrid Houle l»esmarai».MU* Marie-Paule Desmaralm MM et Mme* Henri Martin.Paul Bombardier.M Conrad Bombardier, to d* Valeourl.MM l>o Buinlvardier, de Bon* >eeour», Tremblav.de Valeourt.Mlle* Lucienne Daiglo, Noeila Robichaud et Béatrice f afard.MM.et Mme» Owla G* gnon.lauréat Lambert.M.Aimé Lève», que, Mlle Yolande Gagner, MM.Gaston et Robert Bernier.Après la cérémonie, le» nouveaux é-poux rarlirent en voyaga de noce# pour Montreal.Ottawa et Québec Tribui heu 1« cpiiux de SI Le ' e).\u2014- Coa jour» dernier», ont eu ^ funérailles «le M Henri Marchand de Yvonne Hérault, deréde a l'âgo *ns, apres une longue maladie, léfunt laisse dans le deuil son épou- se.nee Yvonne Hcnault.mere, M et Mme Joseph frère et *a belle-soeur.M Marchand, sa beile-mére on pere et sa Marchand, son et Mme I>enui Mme Joseph Hé- rault.soi' beau-frère, Lmllien Hérault : *e* neveux et nièces.Bernadette.Robert Marte!',e Marchand *e» oncles e» tart«* M et Mme Gedeon Marchand, Félix Marchand.Mme Joeuc Laroche M et Mme ' (t Mme Uliva Mal enfant, de Sh*rbrot>)-\u2018 MM.François Beauchesi.o.Albert et Adélard Hérault, de M/We Centre, Mme Henri L«oTiarehamp» d\u2019Eastman, J.B.R-l>',ia.-i et pluaieur* colins et mua nss etc.Lx^ tvrncurv riaient : MM Wilfrid Boucher.M»'ir'ce Va ère», Jacques Emoud, ! uc sen Couture, AJpbonae Fournier, Mau rie# Lmocd.!,# quête a ete faite par MM Alphonae Fournier et Wilfrid Boucher.Ot remarquait dar.» sssisUncs MM.et Mme» Jok Marchand.Deria Marchand.Joseph Hénault.OH a Malenfant.Joeué MILAN â .œi asion iiaist-anoe d picur» parer demeure de ter.la soiree Albert Berg t»e s été lue et une bourse Cantin\t, l^e* frais de par MM Gabrie et Adolphe I^achancc rta'eut présenu MM et\tJoseph Ikwti#*.Arthur Fontaine.Joseph Vachor.Wilfn.i Cantin, Gabrir l.achan.*e.MM v! ! erre-A!bert Bergeron.Lia Can-tir Gérard Cantin, BernaEKAIHEê II.V flri«-n, («èrant.: COI II HE L© fu né Th ri lit* d* Lucien Pierre Couture, ftln d© feu Nap.Cou tu te et do ElUabeth Ross décédé à l'Age de 17 an», auront ! lieu vendredi 1© 2» oct.1943.Le con-1 \\ ol funèbre quittera le nouveau sa-i Ion mortuaire./22.rue Bail.A 8 h 45.pour fl© rendre A la .athédralf où le servir# sera chanté ù 9 **eu-ree.\t202-2.LA CIE DE FRAIS IC N ERAI HEU Hu«*.Magog \u2014 Robert H rien, gérant Hit Mo>D \u2014 Ltr funérti.lleh de Roland Raymond, fl!» de Ernest Ray mond et de Agnès Lan«.tCt, dé' édl A i ft-, do !S un?, auront Leu Jeud lt '-8 oct.1943.\tL-© convoi funèbr* quittera la résidence de* parents ll-C, rue John, â 8 h.4j pour r* rendre A 1 église St-Fatricv, où le aervic© sera T-hanté à 9 helree.201*» DIH\\MI.\\I EU GlAf.RVS 1UG King Est \u2014 Tél s 005 BER mi »t\t: .rallie d« Mme Antonio Dernier, né© Marie-Blanche Beaudoin demeurant 15, rur Norrey, décédée A l'Age de 4.'.ans, 2 mois, ont eu lieu mercredi le 37 oct.1943.Le convoi funèbre a quitté le salon mortuaire Duranleau et < î i n g r a\t]35, ru/* Kin^* Est.A H h 45.pour se rendre à l'église Ht I^an Baptiâte où le rershe aêtè chant* A 10 heures.\t202-3
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.