Photo-journal : tout par l'image, 3 juin 1948, jeudi 3 juin 1948

[" 44 PAGES Montreal, jeudi, 3 juin 1948 lO cents VOLUME XII \u2014 No 7 Hebdomadaire illustre et littéraire PAGES 1 À 44 LE TISSAGE DU POIL de CHIEN.INDUSTRIE D'AVENIR au CANAD v'î* *.: T1'1' '¦V; w (A LIRE EN PAGE 3) (Photo Hntx\u2019ourt; MÈM .* :.rK-! /T*i .\u2022 \u2018«L- ¦.'TV t\u2018;-c '^\u2022Vr' r.'Crîî i.m AiwjwjlW «Si V\\; v v; \u2022 ^-frr.¦ - EN L'HONNEUR DU PRESIDENT DE L'ITALIE \u2014 La fontaine Escdra, à Ro'me, n'était plus illuminée depuis le début de la guerre, à cause de la pénurie de l'électricité.Elle l'a été en l'hon-jieur du nouveau président de l'Italie, Luigi Einaudi.- - >\t\\\\\\W Susy SOLIDOR, la célèbre chantcusc-discusc parisienne, fait sensation au \"Versailles\" de New-York, depuis le 19 mai.Elle est incomparable dans l'interprétation des chansons qui évoquent la mer.Une chanson que tous ses admirateurs ne se lassent pas d'entendre est LES FILLES DE SAINT-MALO.Susy Solidor.a son propre club à Paris, depuis 12 ans, \"la Vie Parisienne\"; c'est le rendez-vous des artistes.Il est fort possible que Susy Solidor vienne à Montréal, après avoir terminé son engagement à New-York. vhoto-JournnL 3 luîn T 948 Le remboursement des économies forcées de 1942 a donné bien du tracas aux employés du Revenu Aveuglé par la passion, en homme accuse de meurtre une jeune fille Apparemment, il existe au pays un individu qui n'est pas intéresse à recevoir un montant d'argent que lui doit le gouvernement.En effet, le département de l'Impôt sur le revenu a tenté de lui faire parvenir la partie remboursable de son impôt pour 1942; le chèque fut livré à la dernière adresse du contribuable en question qui était, en l'occurence, celle d'un des principaux pénitenciers du Canada .Mais le chèque fut retourné auë> bureau < «*>-/> ' £*'*&»\u2019 ,*\u2022>?f'r ,v.'ir?îaVs o *\u2022.:>* -\t\u2018 Le canyon Brise, dans l'état d'Utah, ne peut être vu par ceux qui préfèrent l'automobile comme moyen de transport.Un seul moyen pratique s'offre au touriste désireux d'admirer les extraordinaires formations géologiques du canyon: le cheval.Ces voyageurs passent le long du célèbre \"Mur des fenêtres\", une de ces étranges créations dues à l'érosion.Ce mur qui rappelle les merveilles de l'architecture gothique est en effet percé de nombreuses fenêtres.Mais la couleur joue ici son rôle, les roches passant par toutes les nuances du rouge, du brun et du jaune.mm /.eMj UarMri; l/1; Wm Ce rocher, le \"Capiton\", qui surplombe la vallée du Yosé-mite, dans le parc national du même nom, est ainsi nommé parce qu'on croit reconnoitre dans les plis du rocher la silhouette d'un personnage.Le parc du Yosémite couvre 1,125 milles carrés et a été classé parc national en 1890. 3 Juin f«48 JPhïoio - JoumaL Les \u201cpanthères de l\u2019est\u201d font à nouveau des ravages sur les fermes du Nouveau-Brunswick Les empreintes de pas d'un \"chat\" mystérieux, récemment^ moulées dans le plâtre, attirèrent l'attention de tous nos savants d'histoire naturelle vers les forêts du Nouveau-Brunswick.Ces marques de pattes évasées confirmèrent la découverte de la panthère de l'est, ou \"diable de l'Inde\", que l'on croyait disparue depuis 60 ans et qui existe encore aujourd'hui.Ce spécimen de la famille du»- puma a fait dernièrement son apparition sur des fermes du Nouveau-Brunswick, et d'après les données recueillies par la province, on a prouvé, de façon indubitable, 3a survivance de la panthère chez ai o us.Malgré l\u2019assurance donnée par les experts de la faune que ce cousin du cougar des montagnes Moelleuses ne s\u2019attaque ni aux humains, ni aux bestiaux, les cultivateurs du Nouveau-Brunswick ont quand même sonné l\u2019alarme et se proposent de détruire jusqu\u2019au dernier ces dangereux membres de 3a race féline.Malheureusement pour las fervents de la nature sauvage, qui aimeraient peut-être préserver ces panthères et les voir se propager de nouveau au pays, les chats sau vages se sont multipliés dé façon alarmante, cette année.En effet, ces hôtes nuisibles sont si nombreuses dans le Nouveau-Brun wiek que 3e gouvernement a cru bon de hausser la prime sur leur tète de $r» à $10, dans le but d\u2019encourager trappeurs et chasseurs à les capturer.On a rapporté à plusieurs reprises que des bestiaux avaient été dévorés par les chats «auvages, et, dans certains cas, les fermiers eux-mêmes ont dû les abattre en état de légitime défense.Le chat sauvage est féroce, surtout lorsqu\u2019il se sent pris uu piège: les chiens de chasse eu savent quelque chose.a Apparition de six panthères Jusqu\u2019à présent, ou rapporte avoir vu six panthères au Nouveau-ïîrunswick.L\u2019animal en question, \u201cfelis concolor\u201d, est apparenté au cougar de l\u2019ouest canadien; il mesure entre sept et neuf pieds de Hong, a la couleur fauve du lion, nue petite tête surmontée de grandes oreilles et une queue cylindrique.Malgré que son poids varie Des perroquets mellenl un voleur en luife DETROIT.\u2014 Accostée dans la rue en £ace d\u2019un marchand de perroquets et autres oiseaux exotiques, une jeune fille se mit à crier \u201cau secours!\u2019\u2019.Les perroquets se mirent à répéter l\u2019appel ce qui attira M.Short, propriétaire de la volière.En l\u2019apercevant, le voleur décampa mais les perroquets continuèrent à «appeler \u201cau secours\u201d pondant vingt minutes.Ils répéteront peut-être le même cri à chaque fois qu\u2019un client entrera dans l\u2019établissement de M.Short.-K Utilisez au maximum du papier en faisant la vaisselle, et lavez les torchons fréquemment pour qu\u2019ils aie soient pas trop sales, afin d\u2019éviter d\u2019avoir à frotter vigoureusement, ce qui userait les fibres du tissu.35c la \u2022orn 3, 1.00 entre IfïO et 300 livres, cet animal se nourrit surtout de lapins, d\u2019oiseaux, de petit gibier et, probablement, de chevreuil: et c\u2019est précisément ce qui inquiète les fermiers, car une bèto qui s\u2019attaque au chevreuil peut aussi dévorer des moutons .Le gouvernement du Nouveau-Brunswick u'offre pas de prime pour la capture de cès fauves dans le but, dit-on, de préserver la race au Canada, mais plus d\u2019un cultivateur et d\u2019un chasseur se propose, avec plaisir, de présenter un jour.un musée, le premier spécimen \u201crembourré\u201d de cette race qu\u2019on croyait éteinte.A l\u2019heure actuelle, il n\u2019existe même pas de photographie de la mystérieuse panthère do l\u2019est.A Frédéricton, Bruce-S.Wright, directeur d\u2019un departement de l\u2019institut \u201cWildlife Management\u201d et aussi attaché h l'université du Nouveau - Brunswick, a recueilli toutes les données possibles concernant la panthère de l\u2019est et il possède des empreintes de pas, moulées dans le plâtre.Selon sou opinion, il serait aussi dommageable pour la science de tuer une do ces panthères que de détruire un mastodonte, s\u2019il arrivait d\u2019en trouver un vivant.\u201cSi 'vous êtes celui qui cherche à savoir s\u2019il existe vraiment des panthères au Nouveau-Brunswick, vous, serez content d\u2019apprendre Apparentée au puma, la panthère de l'est, que l'on croyait disparue depuis longtemps, a fait son apparition cet hiver dans les forêts et même sur les fermes du Nouveau-Brunswick, près de la baie de Fundy.qu\u2019il y eu a une qui traverse notre ferme, au moment oû je vous parle.\u2019\u2019 Ce message téléphonique parvint au professeur Wright, de la part de Mme Gerald Harvey, de Maugerville, patelin situé à 11 milles de Frédéricton.Il s\u2019empressa d\u2019accourir sur les lieux, mais à sou arrivée à la ferme, la bête avait disparu; il put toutefois relever d\u2019excellentes traces de pas qu\u2019il moula dans le plâtre.D\u2019autres rapports vérifiés vien- nent de la boilrhe de fermiers qui ont vu des panthères s\u2019enfuir des forêts ravagées par les flammes, dans différentes parties de la province.Enfin, on nous apprend que plusieurs savants de l\u2019Amérique du Nord se disent convaincus de l\u2019existence do la panthère de l\u2019est et que tous qualifient cette découverte de \u201cspectaculaire\u201d, d\u2019inestimable\u201d ot de \u201cconsidérable\u201d, un peu à la façon de Hollywood.Un conard qui niche dans les arbres el préfère lo marais des bois à l'eau ensoleillée! Voilà le canard des bois, le plus beau de nos oiseaux aquatiques! Cette espèce est bien protégée par la loi, mais l'assèchement des marais et l'enlèvement des troncs d'arbres morts qui l'abritent menacent sérieusement sa survivance.Tout ce que vous faites pour préserver l'habitat naturel du canard des bois contribuera à nous le garder pendant des années et des années.1 w /' \u2018'i'i A £ f T* S / a SI fotcxrt ntfKvtt pa» caroncs.tm Le canard du Labrador est disparu avant 1900.Aujourd'hui, tout ce qu'il reste do ce petit canard de mer, ce sont 44 spécimens empaillés .triste témoignage de l'inobservance des lois élémentaires de la conservation.îff Tb ï TXTtfï\u2019C1 ÏjfkxXlÂirZ'iJL s? le signe de la qualité : qualité de la matière, qualité de l\u2019exécution.On a le choix entre les lainages.les HM seys, les crêpes mats, les satins brillants, les failles et les ottomans, l\u2019dur le soir, entre les dentelles sur fonds de satin, les mousselines, le lorgan/.a et le tulle.Voici quelques exemples de robes de ce genre.Toute femme élégante voudra varier son apparence eu se montrant, certains jours, ainsi toute vêtue de noir : No 1 \u2014 Mad Carpentier : La robe est en ottoman noir.Les manches sont coupées à même le corsage.La jupe en forme (pii comporte un pli sur le devant, est bordée dans le bas d\u2019une bande droit fil (pii en retient l\u2019ampleur, ce qui donne la ligne \u2022\u2018tonneau\u201d.No ü \u2014Marcel Rochas : La robe est en satin noir.Un travail de biais tressés forme un haut entredeux ajouré sur la jupe et sur le corsage.No [\\ \u2014 Marcelle Chaumont : La robe du soir est en satin noir.Le corsage est drapé en biais dc( gauche à droite, retenu par un noeud sur l'épaule gauche.La jupe se drape sur la hanche droite.Cette toilette de ligne \u201ctige\u201d com- porte une grande souplesse grâce à ces drapés en diagonale.No 4 \u2014 Balenciaga : La robe est en lainage noir.Ici encore, la jupe droite est réchauffée par des pans détachés et plus longs, formant deux panneaux froncés sur les côtés.Un troisième tombant en plis ronds dans le dos.Le boa est en plumes de coq noires.No 5 \u2014 Jeanne Lavin': Robe du soir baptisée \u201cTulipe noire\u201d, entièrement composée de mousseline noire plissée, sur fond de satin noir.Les robes noires peuvent subir, une heureuse transformation par l\u2019addition, sur les robes de ville, d\u2019un de ces manteaux droits, amples, ouverts devant, que l\u2019on fait aujourd\u2019hui en lainage de couleur claire, le chapeau et tous les autres accessoires restant noirs.Une autre fois, pour accompagner la robe toute noire, le chapeau et les gants longs seront assortis de lu même teinte pastel.3 ù la mode Pour le soir les fleurs de couleurs diverses, posées sur les cheveux et autour dos décolletés, ainsi (pie les gants longs animeront les toilettes noires.Les élégantes ainsi parées s\u2019envelopperont de capes en velours corail, bleu ciel ou rubis, ornées de larges cols et de bordures en renard argenté, à moins que le vêtement entièrement composé de renards blancs, ne soit doublé de satin noir.(Tous droits réservés).Agence France-Presse.La mode en Angleterre LOXDRKS \u2014 Les premiers défilés exclusifs de mode du jersey du monde ont eu lieu à Londres.entre le â et le 12 mal.Parmi lew exportations britanniques les plus recherchées, les modèles de vêtements en jersey sont un développement relativement récent d\u2019une industrie éllzabéthen-ne.Ce fut en effet en 1580 que le tricoteur fut Inventé par un pauvre ministre protestant du nom de William Lee.qui fonda ainsi rinduêtrie du tricot et de la bonneterie.Aujourd'hui encore.après un Intervalle de près do quatre cents ans.les mêmes principes sont toujours employés dans bien des machines.Dan* l'atmosphère Intime des salons d'exposition du Conseil britannique de la Couleur, les acheteurs d\u2019outre-mer pouvaient voir la présentation, par des mannequins de Londres, des modèles de jersey les plus récents, ainsi que des chapeaux créés par des modistes éminentes, des chaussures, des gants et des sacs à main de couleur assortie, tous des produits remarquables dc.s artistes britanniques.il y avait deux défilés par jour, organisés par la section du jersey de l\u2019Association des industries du vêtement et de la mode de Grande-Bretagne, conjointement avec l\u2019Association des modistes de Londres, le Con.-eil britannique de la Couleur, la Corporation du cuir, de la chausmre et de l\u2019industrie d\u2019exportation, et le secrétariat international de la laine.Fleurs et légendes Le narcisse (ou oeillet de Pâques.Jeannette, Claudinette.herbe à lu Vierge) est un personnage de la f ble qui.s'étant vu dans une fontaine, devint amoureux de lui-même, mourut en s\u2019admirant et fut changé en fleur.Le myosotis ou \u201cNe-m'oubliez-pas\u201d ,est une flour' magique qui, dans une tradition mythique allemande.ouvre les rochers recelant les trésors.Mais la fleur prononce elle-mêmè \"Ne m'oubliez pas\u201d pour avertir celui qui s'en oM servi qu'en l\u2019oubliant, il risque de voir les rochers «e refermer sur lui.Quant à la sesbieuse tronquée, elle s\u2019appelle mors c'u diable, car sa racine paraît toujours avoir été rongée par les dents aiguës du Malin.L\u2019aubépine.Le 2f» août L'»72, le lendemain de la Saint-I'arthRemy.une aubépine fleurit à P ris, au cimetière dos Saints-Iuuoceiits.Or, l'arbuste épineux des champs u\u2019a pas coutume de se parer de corolles neuves en dehors des mois d\u2019avril et de mai.C'c miracle suscita beaucoup de controvei ses.lit voici comment Alexandre Arnoux.dans son Calendrier de Flore, nous conte une antre belle histoire: Lu foudre, qui aime 1rs rhrnes, affirment les superstitieux, ) es-jr'ete les aubépine!:, tu Vicryc ayant dormi stuis le toit de leurs ru nuire s.et elle ne l\u2019eut certes pas fuit si elles avaient du, pins tard, former le diadème injurieux et hérisse.des dards de son enfant, en bafouer la mort if/nominieune et rédemptrice.Son odeur snare et candide, il la tient de la reconnaissance de Marie.Car la Mèiv immaculée, après a roii- lessivé les lanyes de son fils au ruisseau, les étendit sur votre arbre afin qu\u2019ils y sèchent.U en a yardé inémoirt.\tv \u2022 f \u2022\u2022\u2022 Av-V.V* i#V'.Vî.V'tV La mode canadienne i'ifj «Kî.' SS Ch' MODULE TUES ELEGANT s,-ri à la fois de manteau et d'imperméable, car il est en gabardine marine imperméabilisée.Le rjcntil caitnchon, les manches raglan, les plissés au haut du corsage, les poches et la petile ceinture, sont dts détails intéressants qu'a unis Lou Ritchie, dont c'est la spécialité, et qui offre toujours des modèles fort pratiques pour la jeune fille qui travaille._ Chaque semaine.Un jour jeûneras Cela peut sembler présomptueux d\u2019écrire ces mots aujourd'hui.Néanmoins, c\u2019est indispensable si vous voulez conservez votre jeunesse.Une fois i>ar semaine, le Jour qui vous conviendra le mieux, mais régulièrement surtout, mettez-vous à la diète volontairement.Choisissez un jour où.ordinairement.vous n\u2019avez pas trop à faire.Au petit déjeuner, après le verre d\u2019eau indispensable, faites-vous du thé ou du café, sans sucre.Mangez un finit ou une compote non sucrée.Dans la matinée, buvez encore uti verre d\u2019eau ou de tis ne non sucrée.A midi, prenez seulement des fruits, ou du bouillon de légumes, ou des carottes « nie , râpées, ou une purée de poinnu s de terre, sans matière grasse c-t près- Pour neOoycr ics cuisinières à gaz LONDBICS.\u2014 Un nouveau produit pour nettoyer les cuisinières à gaz ne contient pas do soudo caustique et peut, par conséquent, être upplqiué à Iji main et essuyé presque tout de suite sans l\u2019aido de gants.Un autre produit, économique et efficace, enlève la rouille.l\u2019empêche de se former do nouveau.et forme un fond pour la peinture, l\u2019émail ou le plaquage.La iimme maison fabrique une solution pour raliiuiinitiiii qui détruit l'oxyde et agit comme agent fixateur entre l'aluminium et la peinture.que sans sel.Buvez encore une tl.-ane.A 1 heures, prenez un fruit ou une tisane.Le soir, mémo menu qu'à midi.Avant de vous rouelle:, encore une tisane.Vous verrez combien vous vous -.ntirez mieux le lendemain.Modelé ancien et nouveau V » ¦ ' >\u2022 \u2019 ,»*¦.Ce sont des gerbes de blé qui garnissent ce gentil chapeau en paille naturelle.Le bord esl large, et droit, et la calotte est entourée d\u2019un targe ruban de velours noir qui produit .\tun joli contraste. 3 fuïn T 948 1 Photo - Jour nul.Après le printemps.vient I été /\"'y '\u201c/r mmm v-si,?: m m fi.ü4L C\u2019EST UNE PAILLE \u201d PALI BUNT AL\u201d blanc-crème qui a servi à la confection de ce charmant canotier-breton, bordé de velours noir et aqrcmentc d\u2019une a rosse rose rour/e piquée sur te devant, et d\u2019une voilette noire.()ngiii(t !ilé recherchée y\t¦ v * \u2022 \u2022 l *r.A .\t' m i mm - vX Un chapeau aux Hunes simples, et richement travaillé de notes délicates et fines, est toujours un tjenre recherché ¦parles femmes bien mises.Maqo Mayes nous offre, dans ce domaine, sa version très récente, qui est un \u2018modèle, simple, en douce paille-shantnnp naturelle, avec une calotte haute et ronde qu\u2019elle a recouverte entièrement de broderie dorée sur tulle.Un ruban de satin rose est doucement drapé au bas de la calotte pour accentuer encore l\u2019effet brillant de la broderie, et le contraste des couleurs.'r~r->7r,?^'\u201dTr\u2019T:5' \u201d .;?*\u2022\t; \u2022\u2019l ^i®l| i A \\ A ?\u2022* ¦* » ,.:r ÏTÀVj Kl *.»i l \u2022 A, VOILA UNE RAVISSANTE COURONNE de fleurs variées et presque entièrement ouvertes, qui restera bien en place sur votre coiffure, car elle est solidement attachée à vue cloche en paille noire luisante.Comme les fleurs sont dans des tons de rose et que la voilette qui garnit est noire, l\u2019ensemble produit un effet contrastant magnifique et bien féminin.( ((©)) y Plus que jamais, la rose et le rose sont à Vhonneur dans les garnitures ,i\u201e ,.i________ »ie miitjH'uu.i ((®)) Harmonie du rose et du noir ¦ .\u2022:'x ; ¦ MÊM: mmSwm Cet autre petit breton, est en paille de Milan tissée.Il est voir et généreusement garni d'une large guirlande de roses roses.La légère voilette ne passe qu\u2019en arrière du chapeau et se termine par deux pendants.C'est une création fort jeune et coquette. r 3 Juin T948 J*hoïo-Journal OUVERTS DE 9 H.A 5 H.30 SAMEDI COMPRIS U bll I ! I ¦-;-x r t *c;: - est maintenant possible de former une verrerie des modèles les plus essentiels grâce à des achats spéciaux que nous avons pu réaliser Cette offre attendue depuis des mois est devenue possible.au troisième étage chez DUPUIS seront offerts ces verres illustrés dans un GRACIEUX PATRON feuilles de pin avec cônes (cocottes) Chaque verre VOYEZ LES SERIES DE VERRES d' une qualité étincelante et claire: votre choix de 6, 8, 12, seulement.r/obclct cliu-mpaf/ne e sorbet ® porto » cartel a U o fines lii/ueurs « à bière o ou jus lin fruits PAS DE TAXE DE LUXE A CE PRIX Profitez sans tarder de cette offre tant attendue pour faire un cadeau, pour réaliser une verrerie nouvelle pour vous-même.DUPUIS \u2014 troisième (Do Montigny) RAYMOND DUPUiS.prtlldtnt \u2014 A.-J.DUCAL, v.-p.«t aér.o*n 14 3 juin 1948 .Vhoio - Journal Peggy's Cove, petit village de pêcheurs en Nouvelle-Ecosse nsc W/M/Mê- Dans le petit village de pêcheurs de Peggy's Cove, en Nouvelle-Ecosse, bâti sur un rocher de granit presque complètement dénudé, brûlé par le soleil et balayé par les flots, Rupert Manuel est chargé de tenir allumée la lampe à pétrole qui brille la nuit au haut du phare.Il remplit ces fonctions depuis vingt ans.Son père exerçait le même métier.Il en retire un petit salaire qui ajoute un peu aux revenus de la pêche.Sur le quai de son hangar surplombant la mer, un pêcheur de Peggy's Cove vide et nettoie une morue pêchée il n'y a que quelques heures.Il la salera et la déposera dans des barils, dû, après l'été, au mois d'octobre, il la reprendra, l'ouvrira et l'étendra sur les rocs, afin de la sécher sous les rayons d'un soleil plus doux.C'est sur les larges espaces rocheux se trouvant entre les maisons que les pécheurs étalent la morue pour la faire sécher.'rrj-pSWÇ*' ff'U m,i .*'< \u2022 LC ¦.\u2018V mm Cette profonde fissure, creusée par la mer au flanc de la masse granitique sur laquelle s'élève le village, forme le coeur même de Peggy's Cove.C'est son port, où, à l'abri des hauts murs de granit, les petits bateaux de pêche trouvent un mouillage bien protégé.Chaque pêcheur possède au bord de l'eau un hangar où il nettoie, sale et met en barils le poisson, produit de sa pêche.« 'r.> i ¦ S-V-.¦ r\u2018-:«v Il y a très peu de terre sur ce promontoire, rocheux.Pourtant, là où un peu d'humus s'est déposé, les légumes poussent à merveille.On y fait un peu de foin que les pêcheurs transportent dans les pâturages où se trouvent leurs bestiaux, sur la côte.En règle générale, ce sont les femmes qui prennent soin des bestiaux.Les hommes font la pêche.] -.ïvtVf: iaÉl E «ï '\tRS IV-j.*' La population de Peggy's Cove ne compte que soixante âmes.Mais cet éperon rocheux et dénudé attire, par son extraordinaire pittoresque, de nombreux touristes et surtout des artistes venant de tout le continent de l'Amérique du Nord.Détail amusant: la ville située sur cet éperon est séparée de la terre ferme par une grille qu'on ferme chaque soir et qu'on n'ouvre que le matin. SECTION COLORIEE PHOTOWUOURNflI.VOL.Xll \u2014 No 7 MONTREAL, 3 JUIN 19IS MEMBRE DE L\u2019A.B.C.GUY L'ECLAIR par ALEX RAYMOND fi A L'AIDE D'UN RADAR, LES GARDES ONT TROUVÉ LE CORPS DE LISE: \"UNE ESPIONNE A ÉTÉ SURPRISE PAR LES NUAGES DE GAZ ASPHYXIANT.\"ASPHYXIÉE! ELLE EST JOLIE\", DIT UN GARDE.L'AUTRE AJOUTE: \"ELLE EST DANS UN TERRITOIRE DÉFENDU, NOUS ALLONS LA CONDUIRE AU ROI JUSTO\".r\u2014 kx W I 'Htm JUSTO RENCONTRE LES GARDES QUI TRANSPORTENT LISE: \"ELLE ÉTAIT DANS LA MONTAGNE?ELLE EST EN ARRESTATION\".GUY INTERVIENT-\"CESSEZ DE PARLER ET ESSAYEZ DE LA RANIMER VILAN REVIENT VOIR LA PRINCESSE GLITRA: \"LISE M'A ÉCHAPPÉ ET ELLE S'EST ENFUIË DANS LA MONTAGNE\".DIT-IL EN DISSIMULANT À GUY LE CLIN D'OEIL QU'IL ' FAIT À GLITRA.GUY DEMANDE: \"VOUS ALLEZ ME DIRE SI ELLE EST BLESSÉE\".\u201e .V.Ÿ\".& AulL\u2014^ ¦ .fcorn.m», kimc yuvurecs syndicate.i«.aYôrY.d infinr» reserved \"VILAN PROTESTE: \"L'ESPIONNE MENT.ELLE M'A POSÉ UNE QUESTION PUIS S'EST ENFUIE\".JUSTO EST AFFLIGÉE, MAIS IL ORDONNE: \"RENFERMEZ-LA DANS UNE CELLULE EN ATTENDANT UN PROCÈS ET VOUS GUY, VOUS SEREZ SURVEILLÉ PAR UN GARDE\" Semaine prochaine: Lite condamnée b être électrocutée.JUSTO ORDONNE DE SOIGNER LISE, PUIS IL LUI DEMANDE: -'POURQUOI AVEZ-VOUS FRANCHI LA CLOTURE?\" LISE RÉPOND: \"VILAN M'A INVITÉE À TRAVERSER\". Vhoio - Joie mut.______________3 îu?n 1948 SuU ros& mmrte 'une nouvelle d'Elmer GROSSBERG- AU moment même où Hobby lanvait négligemment ses livres dans la direction de la table, il se rendit compte «iin*