Photo-journal : tout par l'image, 10 juillet 1954, samedi 10 juillet 1954

[" 48 'ÿ PAGES 10 cents Montreal, jamedl, 10 juillet, 1954 VOLUME XVIII \u2014 No 12 Hedomadaire illustré et littéraire PAGES 1 à 48 L\u2019ESPION LOUFOQUE SE TUE A SALZBOURG (LIRE EN PAGE 3) UN PYTHON-DRUMMER \u2014 Par un remarquable esprit de tradition, les serpents se laissent invariablement charmer par le son de la flûte, sauf \u201cYvonne\u201d, un respectable python qui se grise au son du tambour dont il joue d\u2019ailleurs de ses deux extrémités.sous la conduite de sa dompteuse-maestro, Ly Mara, qui présente son numéro à Francfort actuellement.l a :';-wïï Comment ED SULLIVAN a appris (finalement) à sourire.(Voir en page 38) Cette \u201cfille à papa Maurice\u201d peut être une dangereuse sirène.(Voir eu page 48) 2 PHOTO-JOURNAL, 10 JUILLET 1954 D Pour $25, deux fibres tuèrent mais.Un stylo les a démasqués _t»_« m.a i \u2019 \\\t©T :\u2014m\u2014z zz\t.(Por Robert-André) Il n'y avait que $25.00 dans la caisse.Les deux tueurs tirèrent.Deux hommes tombèrent.Les assassins s'enfuirent en hâte.Pour tout butin, ils n'emportèrent qu'un stylo.C'est précisément cette plume qui les fit pendre.Vers ciuatre heures dans l\u2019après-® midi, le 26 février 1929, monsieur C.C.Costar venait de pénétrer dans l\u2019édifice de la Charcoal Supply Limited, 309, rue Saint-Ferdinand, dans l\u2019intention de se rendre jusqu\u2019au bureau.Monsieur Costar représentait la Lion Press.Il avait des affaires à traiter avec les distributeurs de charbon.Deux jeunes gens précédaient l\u2019imprimeur dans le corridor.Celui-ci n\u2019y prêta aucune attention particulière.N\u2019était-ce pas normal ?C\u2019est à la porte du bureau du comptable et du caissier que le drame se matérialisa.Monsieur Costar entendit l\u2019un des deux inconnus intimer aux employés du bureau l\u2019ordre de lever les mains.L\u2019autre inconnu se tourna vers M.Costar et fit feu presque à bout portant.Monsieur Costar tomba, inconscient.Le bandit se pencha au-dessus de lui.Une deuxième balle n\u2019était pas nécessaire.La victime no bougeait plus.Et il y avait du grabuge dans le bureau.Monsieur Costar revint à lui quelques minutes plus tard.Les bandits avaient disparu.Monsieur Costar se tâta.II n\u2019avait rien : pas même blessé.La balle avait traversé son veston et son gilet, puis des papiers-buvard dans sa poche.Elle avait terminé sa trajectoire sur une grosse montre.La montre était fracassée, mais elle avait sauvé la vie de son propriétaire.C\u2019était uniquement la force du coup qui avait projeté monsieur Costar sur le plancher et lui avait fait perdre connaissance.O Le meurtre Pendant qu\u2019un des bandits s\u2019atta- Faut-il mentir?La famille et ses invités viennent de se mettre à table.\"Suzanne\u201d, dit la maman, \"pourquoi n\u2019as-tu pas mis un couteau et une fourchette à Monsieur Dubois?\u201d \"Je ne savais pas qu\u2019il lui en fallal t\u201d, répond l\u2019enfant.\"Ne m\u2019as-tu pas dit qu\u2019il mangeait comme un cochon ?\u201d quait à monsieur Costar et ne le quittait qu\u2019après l\u2019avoir cru mort, l\u2019autre avait pénétré dans le bureau.C\u2019est là qu\u2019il avait affronté M.L.Charron et M.Earl Durham, deux employés de la Charcoal Supply Limited.Les deux braves ne furent pas effrayés par les menaces.Us refusèrent d\u2019ouvrir la caisse.Pourtant, elle ne renfermait que $25.Bien plus, au lieu de lever les mains comme on le leur ordonnait.tous deux sautèrent sur le bandit Leur réaction fut tellement brusque, tellement inattendue qu\u2019ils eurent immédiatement l\u2019avantage.Mais à ce moment précis l\u2019autre bandit en avait fini avec monsieur Costar.Il accourait prêter main-forte à son cemplice.11 y eut un coup de feu.Earl Durham tomba.La balle lui avait pénétré dans le côté pour ensuite sortir par le dos.Monsieur Charron avait profité de la stupéfaction des voleurs pour disparaître.Les bandits n\u2019osèrent pas rester un instant de plus sur le théâtre du drame.Ils ne prirent même pas le temps de chercher l\u2019argent.Deux nouvelles balles dans le corps du blessé, Earl Durham, puis ce fut une fuite éperdue.Monsieur Costar revenait à lui.M.Charron se porta au secours de son compagnon de travail.La police arriva.Une ambulance aussi.Au cours de la nuit, Earl Durham expirait à l\u2019hôpital Western.O La chasse Des voisins de la Charcoal Supply Limited avaient vu deux jeunes gens s\u2019enfuir dans une Ford de couleur grise, après que leur attention eut été éveillée par les coups de feu.Monsieur Charron se disait capable d\u2019identifier les meurtriers de son compagnon de travail.Mais c\u2019était tout ce qu\u2019on avait pour travailler.Le soir même de l\u2019attentat, un détective retraçait l\u2019automobile suspecte.Mais elle n\u2019apporta rien de nouveau.La voiture avait été volée au cours de l'après-midi.Les bandits l\u2019avaient abandonnée pour continuer leur fuite.Le 27 février, c\u2019est-à-dire le len- demain du meurtre, la police arrêtait un suspect.Il avait opéré un hold-up la veille.Monsieur Charron crut le reconnaître mais il n\u2019était pas certain de son affaire.Quelques minutes avant cinq heures, dans l\u2019après-midi du 26 février, une femme était accostée par un Inconnu, alors qu\u2019elle marchait rue Notre-Dame à Lachine.Avant qu\u2019elle n\u2019eût le temps de revenir de sa surprise, l\u2019inconnu iui plaçait un revolver dans la main et disparaissait.Ce revolver cependant n\u2019avait pas tiré les balles homicides sur monsieur Durham.Aussitôt après la première déposition de monsieur Charron, la Sûreté s\u2019était empressée de communiquer la description des deux bandits à tous les corps policiers de la province de Québec et de l\u2019Ontario.O Au C.P.R.Le 2 mars suivant, le constable Evans de la compagnie de chemins de fer Pacifique-Canadien, en devoir à Haverlock, Ontario, surprenait deux individus, qui cherchaient à pénétrer dans un wagon de marchandises immobile sur une voie d\u2019évitement Le constable Evans tenta de les arrêter.Mais ils réussirent à lui échapper.Il avait eu le temps de les voir suffisamment pour les reconnaître.Aussi monta-t-il aussitôt dans une automobile pour parcourir la ville en tous sens.Son initiative porta bientôt des fruits.Evans aperçut ses deux types.Ils couraient Sautant en bas de son automobile, il leur donna la chasse.Finalement 11 en capturait un et revint à l\u2019automobile avec lui.Surveillant son prisonnier de près, le constable Evans le fit monter le premier dans la voiture.Il allait l\u2019y suivre, quand il sentit quelque chose de dur dans son dos.Evans avait oublié le compagnon de son captif.L\u2019autre était réapparu, armé.Evans et son chauffeur perdaient l\u2019avantage de la situation.Ils durent se soumettre aux fîrdres des bandits.Ceux-ci se firent rapidement conduire hors de Haverlock, dans la direction de Campbellford.Une fois en rase campagne, ils détroussèrent le policier et son chauffeur, puis les firent descendre de l\u2019automobile, pour continuer à fuir seuls.\u2022\tL'arrestation' Le constable Evans n\u2019était pas de bonne humeur.11 entre plus dans les habitudes d\u2019un policier de capturer des voleurs que d\u2019en devenir la victime.Evans jura d\u2019avoir le dernier mot Par téléphone, il réussit à alerter toute la force policière ontarienne.Bientôt ses types étaient arrêtés près de Cobourg.On les ramena à la prison de Peterborough.C\u2019est là que les événements prirent une nouvelle tournure.Les policiers de Peterborough avaient reçu la description des meurtriers de la Charcoal Supply.Elle correspondait à celle des antagonistes du constable Evans.Des photographies furent immédiatement envoyées à Montréal.Monsieur Charron reconnut positivement les assassins d\u2019Earl Durham.\u2022\tDeux frères Il s\u2019agissait des frères Ménard, Norman et Lawrence, deux Franco-américains de DétroiL Ce n\u2019était pas des anges.Un an auparavant.Norman avait réussi une évasion du pénitencier de Détroit, où il venait d\u2019entrer pour une période de sept ans.Lawrence était également un fugitif de la justice.Il s\u2019était enfui de l\u2019école de réforme de DétroiL & Expiation Au moment de leur capture, près de Cobourg, les deux suspects avalent jeté leurs revolvers dans la neige, sur le bord de la route.Leurs gestes n\u2019avaient pas échappé aux policiers cependant et les armes furent récupérées.Un des deux revolvers avait tiré la balle fatale à Earl Durham.Un des deux prévenus était encore en possession d\u2019une plume-réservoir, disparue du bureau de la Charcoal Supply depuis l\u2019attentat du 26 février.Le procès des deux frères commença le 17 septembre 1929 pour se terminer trois jours plus tard.Au début leurs avocats tentèrent de faire accepter un plaidoyer de folie.Mais ce fut inutilement Les accusés étaient en pleine possession de toutes leurs facultés mentales.Le jury délibéra à peine huit Vocation tardive \u2014 Le Dr Arturo Colombo est un exdéputé travailliste et ancien ministre des Finances de l'île de Malte.Il y a quelques années, il quittait la vie civile pour joindre l'Ordre des Capucins à Milan.II vient d'être admis au sacerdoce par le cardinal Schuster de Milan.Il continuera ses études théologiques et partira par la suite comme missionnaire dans l'Inde.minutes avant de s\u2019entendre pour rendre un verdict de culpabilité.Norman et Lawrence Ménard furent pendus, à la prison de Bordeaux, cinq jours avant Noël, la même année.¦ \u2022 \u2022 V' i liPii fpipsi ¦ V'.' ' V\t< mM ;p- .' - .;r fum i i.*\t' - \"S .' .¦ V, &: éÈmim :.V; iiS&î \u201cS® .-Î v'Jî Îl: ptoSipi œ mm® M xmm.M:-.3 'Mm Mi ;'V \u2022 \u2022v V ifwm * iliSi l æpp mm -V 'Wm :\tï'R é*IëIm I fpg| '¦ Cela lui fait tout un velours \u2014 Les Tissus Ramon, de Paris, ont fabriqué un miraculeux velours qui fera la joie de Madame.L'encre, le vin, ne réussissent pas à en ternir la beauté.Ainsi, cette jeune fille entache volontairement (mauvais exemple pour ses benjamins) d'encre bleue cette pièce de velours.Un savonnage à l'eau froide et au savon, c'est vite fait.et le velours retrouve sa beauté intacte comme par enchantement.Le mot d'ordre de la maison : Entachez, entachez, il n'en restera jamais rien !\" PHOTO-JOURNAL, 10 JUILLET 1954 3 Retrouvé par la Justice alliée, l\u2019ineffable Girgis se suicide! SALZBOURG 1954\u2014 (Une exclusivité ,,Phot,o-Journal,,) \u2014 Au printemps de 1936,® un jeune Grec, Girgis Nikolaides, rencontrait un des chefs du contre-espionnoge allemand.Il lui remit un paquet de recommandations de premier ordre, signées par des personnalités politiques des Balkans et de l'Asie Mineure.Le jeune Grec cultivait, pour des® raisons de famille, une haine pro fonde pour l\u2019Empire Britannique.La haine et le manque d\u2019argent sont des ressorts qui poussent souvent un homme à devenir espion.On le soumit à des tests et à des examens qu\u2019il réussit brillamment.On l\u2019introduisit alors auprès de l\u2019Amiral Canaris, chef des services d\u2019espionnage nazis, qui, peut-être parce qu\u2019il était lui-même de souche grecque, le reçut fort aimablement.\u2022\tEn Egypte.Le lendemain, Girgis Nikolaides prit le train pour l\u2019Italie, et à Bari, sur l\u2019Adriatique, il s\u2019embarqua à destination du Caire.A peine huit jours après, l\u2019habile jeune Grec avait déjà réussi à louer un magasin sur l\u2019avenue \u2022Tewfik, au Caire, où il créa une société d\u2019exportation de figues et d\u2019oranges.Les semaines passèrent et, à son étonnement, il ne reçut aucun ordre de Berlin-Gru-newald.Intrigué, un jour, il voulut rendre visite au chargé d\u2019affaires allemand.Il donna sa carte.Il ne fut pas reçu.\u2022\tLibération providentielle Comme il n\u2019avait pas l\u2019habitude de prendre les choses au tragique, il quitta le consulat en sifflotant un air en vogue et se consacra de nouveau à son commerce de fruits.Ce faisant, il eut une idée lumineuse.Il remplit des caisses de mandarines gâtées et les\" assura très cher auprès d\u2019une compagnie anglaise.Il se réjouissait de la tête que l\u2019on allait faire à Londres, à l\u2019arrivée de scs fruits.Les importateurs anglais furent en effet un peu désappointés mais la compagnie d\u2019assurances découvrit la fraude et pria son procureur du Caire de faire coffrer Girgis.Il ne.resta pas longtemps en prison : un ami anonyme fournit la caution requise.Sur ce, on mit notre Girgis en liberté provisoire en le prévenant toutefois qu\u2019il avait à se tenir à la disposition de la Justice.Son procès devait commencer dans trois semaines environ.0 La clé de l'énigme Nikolaides fit sa valise et se dirigea vers le port.Il voulait aller à Alexandrie pour trouver un bateau rapide qui l\u2019emmènerait loin de l\u2019Egypte.Il n\u2019était plus qu\u2019à un demi-mille du port quand une voiture arriva à toute allure et s\u2019arrêta à sa hauteur : la portière s\u2019ouvrit et une dure voix d\u2019homme commanda : \u201cAllez, en vitesse, montez !\u2019\u2019 Girgis obéit.L\u2019auto remonta le Nil, vers l\u2019endroit où le célèbre Nena House, un luxueux hôtel, se dresse à l\u2019ombre des Pyramides.Là, Girgis Nikolaides eut la clé de l\u2019énigme.La caution avait été fournie par ces messieurs du consulat.\u2022\tLe sourire du Sphinx Une dame, qui ressemblait davantage à une star d\u2019Hollywood .qu\u2019à une secrétaire, engagea une courte conversation avec le jeune Grec.Elle avait un sourire étrange et semblait être l\u2019image vivante du sphinx qui, à quelques centaines de verges, poursuivait son rêve millénaire.La dame mystérieuse ne montrait cependant aucune velléité de flirter avec son\u2019 visiteur.Elle cherchait le maximum de brièveté et de précision en disant: \u201cMonsieur Nikolaides, on ne vous reproche pas de faire des affaires.Masi on voudrait attirer votre attention sur le fait que c\u2019est la première et dernière fois que l\u2019on fournit une caution pour vous.Ou bien vous tiendrez parole et attendrez le jour où l\u2019on vous chargera d\u2019une mission, ou bien nos chemins se séparent dès maintenant.\u201d \u201cMais, je veux volontiers.\u201d \u201cAlors, ne soyez pas aussi maladroit et abstenez-vous de ses affaires louches.A présent, vous êtes prévenu.Demain matin, un vapeur part d\u2019Alexandrie pour Stamboul ! Attendez des ordres à la pension Ismael\u201d.La dame se leva, tendit la main à Nikolaides et lui sourit encore une fois, toujours aussi mystérieusement.Girgis pourtant de nature nullement timide, fut si troublé qu\u2019il partit sans pouvoir prononcer le moindre mot.\u2022\tPeu sérieux Cependant il ne se corrigea pas.A Stamboul, le jeune Grec eut l\u2019idée d\u2019exporter des raisins.Au début, c\u2019était du \u201cconsommable\u201d mais, bientôt, il recommença le vieux truc, remplit des caisses de marchandise gâtée et prit à nou- Un monstre ?Non, 5 femmes \u2014 On jurerait (peut-être) qu'il s'agit de quelque déesse mythologique.Il n'en est rien.Cinq jeunes Allemandes de Hambourg ont truqué cette photo sur une plage du Rhin, complétant l'illusion avec leur équipement de \"femmes-grenouilles\".veau de fortes assurances.Cette fois, il eut plus de chance et lorsque la bouillie gluante fut débarquée à Hambourg, il encaissa une belle somme qui lui permit do vivre joyeusement dans les boîtes de nuit de Stamboul, de Sofia et de Bucarest.Enfin, vinrent les premières missions, dont, avec son intelligence et sa souplesse orientales, Girgis Nikolaides s\u2019acquittait très bien.Canaris ne s\u2019était pas trompé.Dès ses débuts, son jeune protégé était noté comme un agent extrêmement habile et capable.Si seulement il avait été plus .sérieux, moins loufoque ! Et s\u2019il avait su résister un peu mieux aux tentations féminines ! Un jour, tandis qu\u2019il filait le parfait amour avec une jolie Roumaine, il reçut l\u2019ordre de se rendre d\u2019urgence en Syrie.0 La danseuse-cobaye Il se hâta vers la frontière grecque.À la banque d\u2019Athènes, un virement de 25.000 marks, somme considérable à l'époque, attendait l\u2019exportateur - importateur, Girgis Nikolaides.L\u2019argent tressaillait dans la main du Grec.Depuis longtemps, il n\u2019était pas en possession d\u2019une telle somme.Et avant qu\u2019il ait seulement commencé son travail, il succomba aux charmes d\u2019une ravissante danseuse du Cabaret Kaw-kasia, en la caressante compagnie de qui il dépensa les 25.000 marks en quelques jours.Hélas, quand les derniers marks furent dépensés, la danseuse.s\u2019identifia : elle aussi travaillait pour les nazis et sa tâche avait consisté à.éprouver Girgis.\u2022\tRemboursement Un agent qui ne faisait pas son devoir pouvait s\u2019attendre à tout.Un étourdi de cette espèce risquait de mettre en danger tout un réseau.On commença par l\u2019arrêter sous un prétexte quelconque mais, une fois encore, quelqu\u2019un intercéda : la dame au regard de sphinx.Mais l\u2019argent devait être remboursé.Sur ce point, l\u2019amiral Canaris était intransigeant.Il le fit en fraudant encore les compagnies d\u2019assurances.\u2022\tLes tripots La grande époque du brillant jeune homme vint en 1941, avec l\u2019entrée des troupes allemandes en Grèce lorsqu\u2019on le pria d\u2019établir son quartier général à Athènes et à Salonique.Avec l\u2019autorisation et la protection des autorités militaires, il ouvrit des maisons de jeu et des, établissements de plaisir de toute espèce.Des masses d\u2019argent énormes lui arrivaient par cette voie, argent qu'il devait en partie mettre à la disposition de l\u2019espionnage' allemand.\u2022\tCitoyen allemand Grâce aux casinos et autres lieux de plaisir, Girgis, tout en brassant des millions, alimentait les services d\u2019espionnage allemands de renseignements précieux.La récompense ne tarda point: en mars 1943, le prince du jeu, Girgis Nikolaides, devenait citoyen du Troisième Reich.Quelques mois plus tard, Canaris fit une grande tournée d\u2019inspection en Grèce.Il rassembla à cette occasion tous ses agents.Pour le jeune -Girgis, peut-être parce qu\u2019il était lui-même de souche grecque, il avait une sorte d\u2019affection.Et, dans un instànt de souci paternel, il le mit encore une fois longuement en garde contre les dangers auxquels il s\u2019exposerait par sa légèreté et son étourderie.\u2022\tAvertissement1 Il alla même plus loin, et lui dit: \u201cVous autres agents, vous risquez votre tête, en permanence.Je le sais.Et c\u2019est pourquoi vous avez toute mon amitié.Vous, particulièrement, mon cher Nikolaides, et ce que je vous dis maintenant est aussi vrai que l\u2019existence de notre planète : la guerre est irrémédiablement perdue pour l'Allemagne.Aucun miracle ne pourra plus nous sauver.Aussi comme Dans les bras da Fred MacMurray pour de bon.et contre la volonté de la Sainte Eglise ! L\u2019amour a été plus fort que tes convictions religieuses et la belle actrice June Haver, sortie du couvent l\u2019automne dernier, a épousé, au cours d\u2019une cérémonie civile, le veuf Fred MacMurray.June Haver avait obtenu un divorce du musicien Jimmy Zito, mais l\u2019Eglise avait refusé d\u2019annuler son mariage.Elle s\u2019était fiancée à un médecin; ce dernier s\u2019était tué dans un accident.C\u2019est à la suite do cette tragédie qu\u2019elle était entrée en religion.Moins d\u2019un an plus tard, elle sortait du couvent.Aussitôt, on la vit en compagnie de MacMurray.Elle demanda une fois de plus de faire annuler son mariage avec Zito.On lui refusa.La belle artiste décida alors de \u201cfaire à sa tête\u201d.Elle avoue que \u201cl\u2019amour est trop fort pour y résister\u201d.Evidemment, elle ne pourra plus pratiquer sa religion.Son mariage a été célébré dans l\u2019intimité en présence de quelques amis.vous avez mis sans doute assez d\u2019argent de côté, soyez prévoyant et tâchez de gagner le plus rapide-ment possible la Suisse ou l'Espagne !\u201d C\u2019était un bon conseil, plein d\u2019amitié et assez imprudent de la part d\u2019un homme de la classe de Canaris.Par malheur, Girgis n\u2019en tint pas compte.Se dégonfler si vite ?Maintenant qu'il ramassait si confortablement l\u2019argent à la pelle ! 11 voulait en ramasser un peu encore ! \u2022\tMenaces Juin 1944.Débarquement allié en Normandie.Ses coffres se remplissaient.Et peu d\u2019hommes en Europe occupée se rendaient compte en ce moment que l'effondrement de la Grande Allemagne était si proche.L\u2019argent et la soif de l\u2019argent le possédaient.Il pouvait se payer le luxe de sortir seulement en voiture blindée.Et comme il avait aussi des ennemis publics et secrets, il s\u2019entoura d\u2019une garde du corps.Dans les boites de nuit, ses gardes étaient si savamment placés qu\u2019ils ne le perdaient jamais de vue.Et plus d\u2019une fois pendant que ceux-ci désarmaient un suspect, Girgis se levait princièrement, allumait une longue cigarette, et traversait la salle comme si tout cela ne le regardait pas le moins du monde.\u2022\tTraître Puis vint, pour la Grèce, le moment de la retraite allemande et, en même temps, des pleurs et des grincements de dents.Girgis Niko-laidcs essaya de se lier en dernière minute au Secret Service anglais.Mais il était trop tard.Il se rendit avec son père dans les environs de Larissa où tous deux se mirent à gratter la terre comme des taupes, creusèrent un superbe trou et enterrèrent une caisse avec 300 livres de pièces d\u2019or.Pour les temps futurs et pins heureux ! Lui-même se rendit avec la même quantité, bien rangée dans des valises d'officier, à l\u2019aérodrome.La puissance de l\u2019argent ouvrai: encore certaines portes.Il mont > dans l\u2019avion et huit heures aprè il arrivait à Vienne.O Les profiteurs En 1945, Girgis Nikolaides troi vait à Vienne un terrain propic à son activité marécageuse.Il pri contact avec ce monde que \u201cLe troisième homme\u201d a illustré su:-pellicule : le milieu des trafiquant qui tirent profit de la misère, qu brassent et se débauchent pendae que d'autres crèvent.\u2022\tSans un sou L\u2019hiver vint.Le Tyrol l\u2019attirait.Avec de l'or et des faux papier-.il faisait bon y vivre.Une fois d plus, Girgis menait une vie do grand seigneur.Mats il était en proie à une curieuse agitation.P voyait des fantômes.Il se sentai.menacé.Il rêvait d\u2019ennemis.Un jour, l\u2019administration britannique et.la police autrichienne s\u2019en mêlèrent.Sa fortune fut confisquée.Et Girgis se retrouvait sans un.sou.Il ne voyait personne qui fût prêt à lui donner un coup de main.Son nom ?il ne pouvait pas le révéler, car il était de ceux qu\u2019on cherchait en Grèce pour l\u2019envoyer à la mort comme collaborateur.\u2022\tReconstruction ! Nikolaides se procure d\u2019autres faux papiers et traverse la frontière en direction de la ville d\u2019eau allemande, Reichenhall.Là, associé à un marchand de bois, il monta une affaire de.reconstruction.Une fois de plus, il devint un personnage \u201cbien en vue\u201d.Eu quelques années, les bénéfices de la \u201csociété\u201d s'élevaient à $300,009 et cela lui redonnait le courage de vivre.Jusqu\u2019à avril dernier, nu jour d\u2019une dénonciation anonyme.On vint l\u2019arrêter.\u2022\tLa fin Alors il monta l\u2019escalier jusqu\u2019au grenier, poussa la lucarne et se hissa sur le toit d'où il se jeta dans le vide.Ainsi vécut et mourut Girgi Nikolaides, \u201cl'cspion-loufoque\u201d. 4 PHOTO-JOURNAL, 10 JUILLET 1954 L9ére Winston \u20achurchiU achève Les jours politiques de Winston Churchill sont comptés.On croit, à Londres, qu'il aura pris sa retraite d'ici Noël.à moins que la mort ne vienne réclamer celui qui a consacré sa vie à la grandeur de son pays.Le \"Photo-Journal\" offre à ses lecteurs, en exclusivité française à Montréal, une biographie illustrée, en six chapitres, du grand homme d'Etat anglais.CHAPITRE I Sir Winston Churchill, soldat.Journaliste, homme d\u2019Etat, a sym-bolisé différentes choses au cours de sa carrière.Cependant, personne ne peut Ignorer l\u2019influence qu\u2019il a exercée durant l\u2019époque tourmentée où il a vécu.On se souviendra longtemps de cette vie si intimement liée à l\u2019histoire du monde.L\u2019histoire de Churchill commence vraiment aujourd\u2019hui wmêmw.Les visiteurs qui fréquentaient I s château de Blenheim se nommaient Asquith, Balfour, Chamberlain \u2014 tous des hommes qui devaient façonner l\u2019Empire britannique.C\u2019est avec eux que le Jeune Winston\u201d prit son premier contact avec le monde.ni 1 Churchill est né le 30 novembre 1874, dan» toute la pompe quo commandait la naissance d'un de» descendants du duo do Marlborough, ou château de Blenheim.Son père, lord Randolph, était le septième duc, et sa mère, Jennie Jerome, une riche héritière américaine.lino solide correction vous aidera peut-être a;, dam vos étude*, Mister\t\u201d 1 Winston.lil Mais aux écoles d\u2019As.cot, puis de Harrow, Il découvrit ensuite le monde de l\u2019arithméti-que et du latin \u2014 un m o n'd e qu\u2019il trouva étouffant.Plusieurs années plus tard, il déclarait :\t\u201cJe suis entièrement en faveur des écoles publiques, mais Je ne voudrais Jamais y retourner.\u201d Avec plus de difficulté que la moyenne de ses confrères, Churchill obtint finalement son brevet i l\u2019école militaire de Sandhurst.En guise d\u2019adieu, Il prédit à ses Jeunes camarades : \u2018\u2018D\u2019ici 20 ans.Je dirigerai les destinées de l\u2019Empire britannique.\u201d Son premier poste le conduisit aux Indes.Il y devint célèbre, dans son régiment, pour ses exploits au Jeu de polo.Il cultiva cependant ses dons d\u2019élo-quence, en se rattrapant sur la lecture qu\u2019il aurait dû faire pendant ses études.Jamais de la vio I Quand il commence »es discours.Il n'y a plus moyen de l'arrêter.Pourquoi ne pas laisser Winnie en paix ?Quelque temps après, Churchill faisait scs pre-mières preuves dans l\u2019histoire.Correspondant de guerre en même temps que soldat, Il fut versé au corps do cavalerie h Malakand qui dé fit un soulèvement indien.A l\u2019ordre oral de \u201cretraite\u201d, il ré pondit: \"Donner-mol l\u2019ordre par écrit (A SUIVRE) Quoi de plus rafraîchissant qu\u2019un grand verre de cette bière riche et moelleuse, savoureuse comme pas une! Rien d\u2019étonnant qu\u2019au Canada la grande maj'orité des amateurs de bière disent \u201cune Mofpour moi!\u201d Canards jumeaux \u2014 Ces deux canetons sont jumeaux.A Siros, en France, le bonheur n'est pas entravé par d'aussi petites calamités qu'une inondation.Chaussés de bottes, les villageois ont assisté au mariage à l'église, à lo mairie.L'heureux couple, le gendarme Edouard Lalanne et la fermière Gabrielle Hourquet, ont ensuite gagné leur maison, à moitié ensevelie sous l'eou, dans une charrette tirée par deux boeufs solides. PHOTO-JOURNAL, 10 JUILLET 1954 La compagnie de disques \u201cHallmark\u201d, de Toronto, qui manifeste une activité assez étonnante, se propose d\u2019c n r e g i s t r e r \u201cOedipe Roi\u201d, de Sophocle, tel qu\u2019interprété au festival shakespearien de Stratford.Si l\u2019enregistrement n\u2019est pas complet, du James Mason moins gravera-t-on les principaux extraits de cette oeuvre, dont James Mason est le principal interprète.C\u2019est cette même compagnie qui a enregistré des disques de John Newmark et Lois Marshall.Le disque de M.Newmark se vend très bien à Montréal, parmi les amateurs locaux.La compagnie \u201cHallmark\u201d construit présentement dans la Ville-Reine des studios d\u2019enregistrement plus spacieux.Espérons qu\u2019elle songera, l\u2019un de ces jours, à confier quelques disques à des interprètes canadiens-français de talent.Cela devrait être très facile à trouver .Le comité du concours du Prix d'Europe demandera de nouveau, l\u2019an prochain, au gouvernement d\u2019augmenter le nombre des bourses décernées sous le titre de \u201cPrix d\u2019Europe\u201d' et d\u2019accroître le montant de ces bourses.Le comité voudrait qu\u2019au lieu d\u2019une seule MAIMUR! m NOUVEAU moyen souf et facile pour aider à mettre rapidement des LIVRES et POUCES de peau ferme et forte sur les corps maigres.Les homines» femmes et enfants qui» malgré une santé normale» sont maigres, décharnés et uo pèsent pas assez, et qui ne désirent pas trop manger, devraient essayer le merveilleux nouveau \u201cVVATE-ON\u201d.C\u2019est le nouveau genre de repas liquide complet en calories que vous attendez depuis longtemps.De plus, WATK-ON est HOMOGENEISE pour être plus facilement digéré.Le nombre de calories que votre organisme peut assimiler permettra d'autant plus de calories pour aider h mettre de la chair sur les joues, dans le cou, sur les bras, la poitrine» les hanches, les jambes, les chevilles.Oui, tout votre corps peut devenir plus attrayant, plus actif et plus resplendissant de santé.WATE-ON se digère plus rapidement uarce que sa teneur en graisse est homogénéisée.WATE-ON aide à combattre la fatigue et la résistance faible, et donne une énergie active.WATE-ON fournit les calories requises pour \u201cremonter\u201d les hommes* femmes et enfants.WATE-ON, un produit agréable, \" rapide et efficace est HOMOGENEISE.Certaines personnes disent qu\u2019elfcs \u2019ont engraissé après la première bou-leille.MERVEILLEUX NOUVEAU WATE-ON émulsion liquide homogénéisée Engraissez et complétez vos repos tel qu'indiqué avec WATE-ON.Seulement $3.00 \u2014 ou $5.50 poyr lu format économique de 32 oz.\u2014 sur la garantie que vous devez être satisfait avec l'augmentation de votre poids nu bout des 10 premiers jours, sinon votre argent est remboursé \u2018mec l'envol de la bouteille vide, Pourquoi être maigre quand WATK-ON peut commencer à vous faire engraisser dès le premier Jotir.DANS TOUTES LES PHARMACIES bourse de $3,000, donnée pour deux ans, le gouvernement en accorde une pour le piano, une pour le chant et une pour les instruments (cordes, bois, orgue) et que les bourses soient plus substantielles.Il est difficile pour un jeune artiste de vivre aujourd\u2019hui avec $1,500 par année en Europe, surtout quand il faut payer le voyage, les cours, le logement, la nourri ture et les déplacements.La ville de Montréal, ou à tout le moins la Commission du Transport, qui relève d'elle, a le sens de la propriété.et ejie ne néglige pas de le faire savoir aux vulgaires pékins que nous sommes.Dans les petits abris que .la défunte Commission des tramways a édifiés en rase campagne à l\u2019intention des usagers qui attendent (parfois très longtemps) le tramway, la Commission du Transport a fait apposer l'avertissement qui suit: \"Ecrire sur les murs ou détériorer cette \u2018propriété\u2019 est contraire à la loi.\u201d Le terme \u201cpropriété\u201d qui traduit littéralement l\u2019anglais \u201cproperty\u201d ne nous paraît guère approprié.Il est pour le moins emphatique, car comment appeler sans sourire une \u201cpropriété\u201d ce charmant petit abri en bois?La syntaxe de l\u2019avertissement est aussi boiteuse.\u201cEcrire sur les murs\u201d appelle le complément indirect: \u201cde cette propriété\u201d alors que \u201cDétériorer\u201d appelle le direct: \u201ccette propriété\u201d.Les autorités de la Commission du Transport ont tant de problèmes à débattre qu\u2019elles n\u2019ont que faire de ces vétilles.aA propos, et cette question du miHro, \u2018 est-elle enterrée pour de bon?La Ville de Montréal fait campagne, chaque année, pour Pem bellissement et la propreté de la ville.Fort bien.Mais malheur, à vous, propriétaires, si vous mordez à la suggestion et si, pour \"embellir la ville\u201d, vous décidez d\u2019effectuer une réparation ou une amélioration à votre propriété.Le travail n\u2019est même pas terminé que surgit déjà un évaluateur de la ville.Pour vous récompenser de votre effort, on augmentera d\u2019un trait de plume votre prochain impôt foncier.On comprend qu\u2019il se trouve beaucoup de propriétaires qui ne sont pas très enthousiastes pour exécuter des réparations à l\u2019extérieur de leurs propriétés.On se ¦ hâte aussitôt d\u2019en hausser l\u2019évaluation.\t/ Pierre D a g e- ; nais, qui serait ; engagé comme réalisateur à la .télévision à Tau- p tomne, jouera au || Brae Manor Play- || house de Knowl- p ton, cet été, la p pièce de Christopher Fry, \u201cThe : Lady\u2019s Not for ü \"i-.Dag.\u201ells scène par Herbert Whittaker.Ce ne sera pas la première fois que Pierre Dagenais joue à Brae Manor.En 1946, il avait interprété le rôle de Marchbariks dans \u201cCandida\", de Shaw.Quand reverrons-nous donc Pierre Dagenais à la scène, en français?A la suite d\u2019une compagnie de Torontqv une firme montréalaise a décidé de se lancer dans le domaine du disque classique.Il s\u2019agit de la compagnie \u201cOrfeo\u201d qui lancera sur le marché des disques de 10\u201d, qui porteront l\u2019étiquette de ce nom.Ils se détailleront environ S4 le disque et seront réalisés avec des artistes locaux.Le premier disque longue durée de cette\" compagnie montréalaise vient d\u2019être enregistré et il sera mis en vente le 13 septembre.Il a été confié aux artistes de la société \u201cMusica antica e nuova\u201d, que çlirige 'madame Celia Bizony.Les artistes qui figurent sur cet enregistrement sont madame Bizony elle-même, le ténor Jean-Paul Jeannotte, le contralto Maureen Forrester, le pianiste John New-mark, le violoncelliste Walter Joachim et le baryton Bernard Diamant.Une oeuvre canadienne a pris place sur ce disque: les \u201cEglo-gues\" de Jean Papineau-Couture, interprétées par Maureen Forrester.C\u2019est à cotte société \u201cMusica antica e nuova\u201d qu'il appartiendra cette année de clore le Festival de Montréal, le 9 septembre prochain.Le lancement du premier disque \u201cOrfeo\" coïncidera donc à peu près avec le concert final du festival.Jacques Trépanier, de \u201cLa Patrie\u201d, élira sous peu domicile à Québec où il serait correspondant régulier de ce journal.Entre-temps, \"La Ronde des cabarets\u201d reste sans titulaire.Qui fera désormais \u201cLa Ronde\u201d à \u201cLa Patrie\u2019\u2019.' C\u2019est le secret des dieux.du quatrième étage.Félix Leclerc aurait reçu une offre du directeur de l\u2019Olympia, le nouveau music-hall parisien, lui demandant de faire sa rentrée à Paris en compagnie de Juliette Gréco.Le chanteur aurait refusé l\u2019offre.Ses intimes répètent que \u201cça ne lui tente plus de chanter\u201d.D\u2019autres soutiennent au contraire que Leclerc ne serait intéressé à retourner en France qu\u2019en septembre.D\u2019ici là, il travaillerait à ses \u201cMémoires d'un lièvre\u201d, récit autobiographique .qui sera édité (naturellement) par la bonne firme \u201cFidès\u201d.Félix en est rendu aux \u201cMémoires\u201d.Déjà ! Cette dernière que l\u2019on attribue au chanteur suisse Pierre Dudan et qui est particulièrement appropriée aux \u201cchaleurs de juillet\u201d: Pierre est allongé avec un copain sur le sable de Juan-les-Pins.Tous les deux regardent une belle fille qui sort de l\u2019eau.\u2014Quel beau brin de fille, s\u2019exclame l\u2019ami.Cette taille, cette tenue, ce visage, ces jambes.Je suis emballé! Pierre Dudan, philosophe : \u2014Pas mal, en effet.Seulement, je me méfie.Faudrait la voir, d\u2019abord, habillée!.Au \u201cThéâtre de Radio-Canada\u201d, jeudi soir, à 8 h.30, à CBF, on entendra une pièce de Paul Gilson, \u201cL\u2019Homme- qui a perdu son ombre\u201d, d\u2019après le conte de Cha-misso, \"Peter Sehlemihl.L\u2019adaptation a été confiée à Hubert Aquin, il s\u2019agit d\u2019une des oeuvres les plus représentatives du romantisme allemand, qui donna naissance également au thème d\u2019Ondine.La campagne entreprise par le R.P.Emile Legault (dans l\u2019Oratoire) pour \u201crajeunir\u201d St-Joseph promet des rebondissements.ANNONCE MAL AMS ?Si oui, écrivez à Spears Chiropractie Sanitarium and Hospital, Denver, Colo., pour une brochure de 72 pages contenant des preuves témoignées des résultats de l\u2019arthritisme, cancer, polio, épilepsie, rhumatisme articulaire, Sclérose multiple, paralysie cérébrale, dystrophie musculaire, attaques de coeur, foie, épiderme, estomac, rein et autres maladies.Jeune Homme! Jeune Fille! Pourquoi vous ennuyer?Si vous désirez un ami ou une amie selon vos goûts, vos désirs, écrl-vez-nous.Nous avoiu les phetos Inclure 10* en timbres.CctcIb Social PsycholORlque Enr C.P.213.St-Hynclnthe.P.Q.DIS NOC1S.S AL p ot V .\u2019ACANC1SS MANOIR LA( MERCIER Kit# enchanteur iwr les rives du lac Mercier.ISxnellento culslno.Prix modérés.Licence C.L.Q.Mont-Tremblant Station, P.Q.J.PEPIN, prop.T4I.: 809, son.2 Sur appointement TEL.CA.9572 OPTICIEN\tR\" D\u2019ORDONNANCES\t6528 ST-DENIS\tINC.Fermé tous les lumUs durant juillet ot août Toute Ha ville en parle! a a mmmtA BIERE A LA SAVEUR SECRÈTE DE *¦00.000 Chaque [our un nombre sans cesse grandissant de Montréalais affirment que la bière Red Cap est la meilleure bière qu\u2019ils aient jamais goûtée! Garantie de remboursement! si par hasard vous n\u2019êtes pas de cet avis, renvoyez l\u2019étiquette d\u2019uno bouteille de Red Cap, accompagnée de vos nom et adresse, h Carling Breweries Ltd., Montréal, Qué.\u2014 et votre argent vous sera\t^ remboursé.\t** BIÈRE LISEZ LE PFTIT JOURNAL £39(91 RIEN N'EGALE LE CHINCHILLA EN PROFITS Bernard Henault, membre de N.C.B.A,., propriétaire des 2 plus beaux ranches d'élevage au Canada.1 «kfwb *w!â£~s ( MM Ml U 51.r > \\ 11N11 IMii .¦n_ .H., PWKHOMO CHINCHILLA RANCH BSSB&Eü*»' s?^ -.yi St-Hyacinthe Chinchilla Ranch, Route Sir-Wilfrid-Laurier, Paroisse Douville, St-Hya.cinthe, Tél.: 4-4762\tP.Q.'Tvi \u2014A ¦-* * K ., .Pour obtenir gratuitement des renseignements complets et précis sur l\u2019industrie du Chinchilla, visitez ou communiquez avec la plus importante et la plus florissante organisation du genre au Canada, n\u2019élevant que des animaux de première qualité et J enregistrés par N.C.B.A.\t\u201c Adressez correspondance comme ¦ suit :\t& m CHINCHILLA RANCH Z BERNARD UENAULT\tU Rurcuu rentrai\t* RT-|fVACINTIIE, P.Q.\t¦ Drummond Chinchilla Ranch, St-Germain de Grantham Co.Drummond, P.Q, Route 22\tTél.: 2-S-22 Postez ce coupon aujourd'hui même.J\u2019aimerais recevoir des renseignements gratuits sur l'industrie du Chinchilla.Nom .Adresse .»\u2022\u2022\u2022\u2022\u201e\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 PHOTO-JOURNAL, 10 JUILLET 1954 4\tPHOTOI^IIOISRNIIL \u201cTOUT PAR L'IMAGE\u201d Publié et imprimé à 5460, av.Royalmount, Montréal 9, BYwater 3507\u2019 par \u201cPHOTO-JOURK'AL\u201d (Enr.) PRIX D\u2019ABONNEMENT t\t6\tmois 1 an Canada .Ï2.50 ÎS 00 Montréal et Etats-Unis .3.00\t6.00 r.\tAuiorisi connue cntol posfjl de la 2e classe, mlnislt re dti Posit ft, Ottawa.\\ a® aîl©!1!!®® Chanteur, compositeur, guitariste Dernièrement, je lisais \u201cPas si bon que Tino\u201d, qui paraissait dans votre journal.Dans mon opinion, te jeune chanteur de chez nous, tiui a réellement la voix de Tino, mais qui n\u2019est pas son imitateur, vaut beaucoup de chanteurs de charme.Poalo Noël est un des nôtres, un Canadien et non un \"Canayen\" ccmme l\u2019a osé dire cette dame.Nous devrions être fiers de lui.Et votre lectrice devrait avoir assez de bon sens pour ne pas comparer Charles Trenet et An-rirex à Tino Rossi.Ce ne sont pas du tout l< même genre.Peut-être Paolo a-t-il fait une faute de diction dans une chanson; mais avez-vous connu Tino dans ses débuts ?Il en a fait des fautes.comme Mme Laporte d\u2019ailleurs, sans aucun doute.Tandis que nous y sommes, je tiens à ajouter que Paolo Noël n\u2019est pas seulement chanteur, mais aussi compositeur et guitariste, et qu\u2019il possède un vaste répertoire.Ce qui veut dire que M.Noël ne copie personne, car Tino n\u2019a jamais composé et est absolument incapable de jouer la guitare.Lucille, Montréal.Ei la Commission des Transports de Montréal tenait à regagner la sympathie du public, peut-être pourrait-elle mettre en usage ici un règlement des autobus à impériale de Londres, en ce qui a trait au nombre des voyageurs.Dans la capitale anglaise, les Propos d'une sardine autobus à impériale n\u2019admettent aucun voyageur debout à l\u2019étage supérieur, et seulement cinq voyageurs debout au premier étage.Tout de même, ces Anglais peuvent nous faire la leçon ! Titur.Motocyclettes Je tiens à protester contre le bruit infernal occasionné par les bicyclettes à moteur, notamment durant la nuit.Dans l\u2019intérêt des rc-ns paisibles, les autorités municipales devraient prendre les mesures propres à faire cesser cet état de choses, d\u2019autant plus qu\u2019il existe un règlement municipal contre le bruit.Je ne fais pas cette demande à la légère, car j'ai un jeune enfant souffrant de paralysie cérébrale.et dont le système nerveux est très ébranlé.Il est privé d\u2019une bonne partie de son Querelle Je vois que le maire de London a répondu à une remarque du maire d\u2019Ottawa, Mlle Charlotte IVhitton, selon laquelle les maires de l\u2019Ontario auraient placé \u201cle plaisir avant les affaires\u201d lors de leur réunion annuelle à Windsor.Il a nié que l\u2019attention portée au plaisir à la réunion a empêché Mlle Whitton de présenter une importante résolution.Il a prétendu que cette demoiselle n\u2019avait pas assisté aux trois premières séances d\u2019affaires et qu\u2019elle n\u2019était arrivée qu\u2019à la fin de la deuxième journée, .J.' y n quelque temps, les auto-nfés sortaient de leur torpeur cl passaient enfin une loi prohibant les publications obscènes et les livres pouvant inciter au crime.Mais à mon avis, ces mêmes gens ne sont pas encore tout à fait éveillés puisqu'ils tolèrent la fabrication et la vente de revolvers jouets et d'articles de cowboys.Ces sortes de jouets, avec leurs petits revolvers, si inoffensifs soient-ils, ne peuvent autre cho- Confre les revolvers-fouets se que de faire penser à tuer son prochain.Je crois que nos gouvernants devraient s'occuper de cela, au lieu de s'acharner à empêcher la vente d\u2019un produit qui aiderait tout le monde, je veux dire la margarine.Peur moi, les policiers sont occupés là ils ne devraient pas l'être., Citoyen de Jacques-Cartier.Paye donc, Baptiste ! Le gouvernement provincial demande encore une fois aux poires de la ville de Montréal de fournir de leurs piastres pour avoir leur salle de concerts dans la métropole.Ne trouvez-vous pas que nous sommes assez taxés sans être obligés de fournir encore pour une chose que nous allons être obligés de payer à gros prix pour aller entendre nos talents locaux et les étrangers ?Tout de même, nous ne sommes pas des poissons.autonomistes.L\u2019autonomie, c\u2019était bon en 1630, mais non pas en 1954.Enfin on s'est apitoyé sur le malheureux contraint d\u2019avaler son café encore brûlant avant de partir pour le bureau, le matin! Alu- 11 n'y a pas eu de feu d\u2019artifice du 24 juin cette année à St-Hya-cinthe.Le Clairon Maskoutain explique que la Société St-Jean-Bap-tiste locale a préféré consacrer la somme nécessaire à l\u2019achat de livres pour la section d'histoire de la future bibliothèque municipale, afin qu\u2019il en reste un profit permanent au lieu de le voir s'envoler en fumée.minum News note qu\u2019on vient d\u2019inventer un \u201cattiédisscur\u201d consistant en un bâtonnet d\u2019aluminium à manche de bois, (pii refroidit le liquide en peu d'instants.Nous apprenons par (\u2019Eclaireur de Beaueeville que c\u2019est le cardinal Léger qui a présidé celle année le concours intercollégial an- Jean-Louis Lalonde, de Paris; mais il se trouve qu\u2019il s'agit en fait d\u2019un Montréalais, en ce moment au travail dans la Ville-Lumière.Un bon moyen de combattre les mauvaises lectures chez les jeunes: maintenir les bibliothèques scolaires ouvertes durant l\u2019été.La Voix de Shawinigan fait état d\u2019une telle décision prise au couvent Ste-Jcanne d\u2019Arc de Shawinigan-sud; et on ne peut que souhaiter qu\u2019elle soit encore plus fréquemment répétée partout dans la province.nuel sur l\u2019agriculture organisé depuis 9 ans par le mensuel \u201cLa Ferme\u201d.Le premier prix du concours.d\u2019une valeur de $250, est allé cette fois à Germain Tardif, du petit séminaire de Québec.trop bruyantes sommeil à cause des pétarades continuelles ce certains jeunes écervelés, et son père et sa mère doivent souvent se tenir près de lui, afin de lui éviter des crises de nervosité.Comme vous pouvez le constater, la situation n\u2019est guère rose pour nous, et je suis sûr qu\u2019il y a de nombreuses familles dans le même cas.Puisqu\u2019un tel désordre est défendu.pourquoi le laisse-t-on subsister 7 Locataire du Nord.Le Guide de Ste-Marie de Beau-ce offre son explication de la récente affirmation du commodore Adams que les Canadiens français faisant partie de notre marine de guerre doivent à tout prix apprendre l\u2019anglais: Nos forces ' sont membres du pacte de l\u2019OTAN qui a adopté l\u2019anglais comme langue usuelle, pour assurer meilleure transmission des commandements parmi les 12 marines nationales qui le constituent.L\u2019université de Montréal ne dispense pas son enseignement seulement en français.The Ensign signale qu\u2019on vient d\u2019y diplômer la première promotion d\u2019étudiants de langue anglaise de la faculté de Philosophie.Une section spéciale y avait en effet été créée au bénéfice des élèves catholiques Une intéressante statistique du Progrès de Thetford: sur un actif total de $10,610,000,000 des U banques canadiennes à charte, la part des deux banques canadiennes-françaises est de 711 millions.En y ajoutant les deux banques d\u2019épargne, c\u2019est 8.7 p.c.(923 millions) du total.Quant aux Caisses populaires.leur actif a pasjié de 125 millions en 1944 à 315 celle année.L\u2019Opinion de Hull nous informe ' qu\u2019un Canadien français a gagné : l\u2019une des mentions honorables, avec prix de.$200.au récent con-j cours international d\u2019architecture ; commandité par la distillerie Cal-; vert.On avait bien parlé d\u2019un M.L\u2019Aquilon de Baic-Comeau note que la compagnie Clarke Steamships songe à construire un navire qui pourrait visiter les ports de la côte nord hiver comme été.Ce nouveau service mettrait fin à l'isolement que doit subir le comté de Saguenay de décembre à mars chaque année.Apres d\u2019autres.Le Progrès de Hull souligne que le barreau canadien compte maintenant une avocate d\u2019origine noire.Celle qui a été ainsi admise dans l'ordre des avocats est Mlle Violet Pauline King, de Calgary, en Alberla, qui exercera sa profession en sa ville natale.Héros de biographies, le cardinal Mindszenty est maintenant celui d\u2019une pièce de théâtre qui fait courir tout Londres, à en croire L'Indépendant de Fall River, Massachusetts.C\u2019est Bridget Boland qui a écrit cette oeuvre sur le prélat-martyr hongrois, l\u2019un des rares personnages ainsi honorés de son vivant.Le commentateur radiophonique Gordon Sinclair a fait la preuve de la popularité du projet d\u2019un drapeau canadien.Un premier appel de sa part en*ce sens, il y a 8 mois, avait provoqué des centaines de protestations d\u2019une partie de l\u2019élément anglais du pays.Le même appel, ces jours-ci, n\u2019a rencontré que des approbations, \u201ctoutes signées cette fois\u201d, précise La Feuille d\u2019Erable, de Tecum-seh.Ontario.I de cette langue.Un évêque noir, Mgr Mabathoa-j na, a eu ces jours-ci, selon Le Nouvelliste de Trois - Rivières, ! celle rare occasion de présider lui-mêmé, au Cap-de-Ia-Madeleine, un | départ de 165 missionnaires blancs i des deux sexes, dont 65 religieuses, pour son Afrique natale.de moires après qu\u2019une benne partie du travail eut été accompli.Je crois, personnellement, que même sans vouloir démêler quij a raison dans cette affaire, les, mots blessants qu\u2019a employés Mlle Whitton créent une mauvaise impression auprès du public.Cette demoiselle, ainsi que les maires (masculins) des autres villes de l\u2019Ontario, feraient mieux de laver leur linge sale privé-ment.plutôt que de le faire en public.Citoyen d\u2019Ottawa.Le cours classique donné au ; Mont-Ste-Anne de Sherbrooke est maintenant complet, d'après La Tribune.Cette institution, qui est un juniorat de la communauté missionnaire de Mariannhill.vient en effet de diplômer les 3 premiers finissants de sa classe de rhétorique, qui poursuivront leurs éludes philosophiques sous la soutane.Vivre dans la ville fa plus taxée non seulement au Canada, mais dans toute l\u2019Amérique du Nord, nous en revenons de cela.J\u2019ai lu l\u2019article de M.Yves Provost qui a dit à Pointe-au-Pic que les gens du Québec sont contents de payer un nouvel impôt.Est-ce que ce M.Provost-là nous prend pour des fous ?Et aussi tous les fermiers de la province dont les fils sont constables dans nos villes, est-ce qu'ils le payent, ce m.impôt?Jean-Baptiste, Montréal.The Ensign rapporte que le sanctuaire marial du Cap-dc-la-Madeleine possède désormais son bureau medical de vérification des cas de guérison miraculeuse signalés en ce sanctuaire.11 se compose des Drs J.-A.Denoneourt, Rosaire St-Pierre, Lionel Lemieux et Georges Proulx.Au dire du Soleil de Québec, l\u2019expédition astronomique qui est allée observer l\u2019éclipse de soleil du 30 juin dans l\u2019Ungava.au lac Wakuash, à 384 milles au nord de Sept-lles, était la première qui fut exclusivement composée de savants et de techniciens cauadicns-français, avec comme chef M.Alfred Dumont, de la Société royale d'astronomie.Le Progrès du Richelieu signale que les policiers de Sorel se servent de haut-parleurs pour avertir les piétons et aussi les automobilistes fautifs.Cette méthode a déjà donné de bons résuit al s car personne ne tient à être l'objet d\u2019une observation faite à haute voix, devant tous les autres passants .\u2022 ¦\t.Mi\" i Par contre, à Drummondville, à en croire L\u2019Homme Libre, c\u2019est du radar qu\u2019on pense à se servir chez les agents de la circulation.Cet-appareil serait en effet des plus utiles pour vérifier la vitesse des voitures en marche et s\u2019assurer si c\u2019est bien celle à laquelle prétend avoir roulé le chauffeur.Antipodes .conjugales \u2014 Ravissante, fraîche et adorable, Jacqueline Petit, mannequin parisien devenait, récemment à l'église de la Madeleine, de Paris, Mme la commodore Drouilly.L'heureux mari, à l'âge de 70 ans, est reconnu comme le \u201cRoi du Chapeau''.Il vient d'ailleurs, par ce mariage, d'ajouter une \"plume\" .à ses créations.^ 7 PHOTO-JOURNAL, 10 JUILLET 1954 Montréal à Vaurore Deux écureuils de la rue Université sont menacés par un écureuil-bandit (Texte et photos Alain Stanké) La vie d'un écureuil dans la Métropole du Canada n'est pas une vie sans dangers.En plus des enfants, des grandes personnes et des chats qui leur font la chasse, nos écureuils ont parfois, dans leur groupe, des \"moutons noirs\" qui vivent aux dépens des voisins.Il n'y a que trois écureuils qui logent dans les arbres de la rue Université.le troisième est un bandit .\t^ ^ Albert Champagne Il est cinq heures et trente du matin.Le soleil s\u2019est levé il y a une heure.La rue Université à l\u2019angle de Milton est complètement déserte.Un homme portant un petit paquet sous le bras débouche de la rue Milton.Il siffle comme s\u2019il appelait un chien, mais il n\u2019y a pas de chien deri\u2019ière lui.L\u2019homme se retourne, regarde en l\u2019air, siffle encore et appelle: \u201cMicky, Micky\u201d.A ce moment, on voit un écureuil bondir sur le trottoir.Il se dirige visiblement vers ce passant matinal.saute, danse de joie, mais perd un peu son temps en route.Alors, le passant inconnu lui crie: \u201cExcusez-moi, Monsieur, mais vous avez parlé à l\u2019écureuil et il vous a compris?Ce n\u2019est^pas la première fols que vous le rencontrez?\u201cMicky?oh non! ça fait huit ans qu\u2019on se connaît.Micky est mère d\u2019une petite fille.Us habitent sur la rue Université.\u201cPuis-je vous demander votre nom?\u201cAlbert-E.Champagne, Monsieur, pour vous servir et pour servir les écureuils.\u201d Pendant que nous bavardons avec monsieur Champagne, trois écureuils se sont approchés de pagnee par un autre écureuil qui la suivait à quelques pas (d\u2019écureuil).\u201cC\u2019est le bandit\u201d, dit M.Champagne, \u201cil suit Mickey pour voir où elle va cacher les peanuts, mais vous allez voir, Micky n\u2019est pas folle, elle va le chasser.\u201d M.Champagne n\u2019avalt pas encore terminé sa phrase que déjà Micky s\u2019était retournée.C\u2019est drôle comme les coupables ont l\u2019air bête quand on les surprend en plein délit.même chez les écureuils.Le \u201cbandit\u201d, si ce n\u2019était son poil serait devenu pâle.Micky s\u2019élança à sa poursuite.Celui-ci courait tête basse et aussitôt que \u201cla vieille dame\u201d eut mis fin à la chasse, elle votre photo, Monsieur Champagne?\u201d \u201cComme ça?Oh non, je ne suis pas assez bien habillé.Je vais dire à Micky de monter sur le dos de votre ami, il est mieux habillé .\u201d\u2022 \u201cMais croyez-vous qu\u2019elle voudra?\" \u201cBen oui, Je lui dirai que c\u2019est un ami!\u201d GAGNEZ $50 PAR SEMAINE Mesdames cl messieurs, avec notre merveilleux PLAN DK VKNTB vous pouvci eaimer $50 par Kcmninc pendant vos loisirs eu vendant notre liituo complète de marchandises sèches et à la vctrc.Vous n'avex pas besoin d'cxpèrlcncc.Envoyez tout do suite votre nom et adresse pour renseignements «ratuits et cadeau Krntuil.sauf obligation.RKX TRADING CO.cpt.24> Boite 52» Station B, Montréal.Nom .Adresse .Lisex \"Le Rétif Journol' Rue Université,'à 5 h.30 du matin, M.Champagne rencontre son petit ami l'écureuil.Mickey' \"Fais vite, Micky, je suis en retard pour le travail\u201d.Alors on voit le petit écureuil galoper joyeusement vers l\u2019homme.Il a compris, c\u2019est formidable! Ce qui est plus formidable encore, c\u2019est que cet homme lui a parlé! Monsieur Eiffel et sa tour i qu'en plus de sa r, Gustave Eiffel a créé 8aviex-voua célèbre Tour, bien d\u2019autres chefs-d\u2019œuvre à tra-vere le monde?Qu\u2019il a construit le premier pont suspendu?Que son génie de visionnaire a largement contribué & l\u2019édification des premiers gratte-ciel?SÉLECTION de juillet vous raconte l\u2019histoire de cet illustre ingénieur et de ses audacieuses innovations dans tous les domaines de l\u2019architecture métallique.Lisez comment, avec la gloire et la fortune, Eiffel sut aussi trouver un S\u2019ble bonheur au sein de sa lie.Achetez'SÉLECTION do juillet aujourd\u2019hui: plus de 30 articles passionnants et profitables.nous et voyant que la conversation allait durer, ils ont commencé à se rouler dans l\u2019herbe humide .,.\u201cQue font-ils?\u201d \"Us se lavent ainsi tous les matins en se roulant dans l\u2019herbe humide.\u201d \u2022\"Qui sont ces écureuils?\u201d \u201cIl y a la vieille dame \u201cMicky\u201d, sa fille et un bandit.\u201d \u201cUn bandit?Comment ça?\u201d \u201cJe vais vous le montrer,\" dit M.Champagne.Et là-dessus, il appela \u201cMicky\u201d.Le petit écureuil sauta aussitôt sur sa main et grimpa jusqu\u2019au cou du passant, qui ressemblait de plus en plus à un magicien.\u201cJe vais lui donner la moitié d\u2019une noisette, dit M.Champagne, et elle va la manger.Puis je lui en donnerai une autre et elle l\u2019emportera pour la cacher.\u201d O Le bandit Le passant matinal avait l\u2019air de connaître son affaire.Comme prévu, l\u2019écureuil mangea la moitié de la noix et lorsqu\u2019on lui donna un morceau entier, il sauta sur le trottoir et se mit à courir vers un jardin.Dans sa course \u201cà l\u2019entrepôt\u201d, pourtant, \u201cla vieille\u201d était accom- RUM CaptainMorgan Préparé au Canada d'un mélange de rhums de choix par Captain Morgan Rum Distillers Limited.s'engouffra dans une cour déserte.Le bandit, lui, comme un professionnel, longea les arbres en silence et passa entre trente-six branches avec un soin et une délicatesse .de famille.Quelques instants après, il était déjà en mesure de voir l\u2019endroit où \u201cMicky avait enterré sa provision.Ceci fait, il ne lui restait qu\u2019à attendri le départ de celle-ci pour aller \u201cvoler\u2019! la nourriture cachée et y enterrgr, à la place, une petite pierre.\u2022 Pas folle la bête .\u201cÇa fait huit ans,\u201d nous dit M.Champagne, \u201cque, jour pour jour, je viens lui porter de quoi manger.Tous les matins, hiver comme été, je rencontre Micky au coin de la rue entre cinq heures et six heures moins le quart.Sur la rue Université, il y avait cinq écureuils dans le temps, mais les deux autres ont été tués par les chats .Avant de quitter Micky, je lui dis toujours de bien faire attention aux chats!\u201d Pendant que nous bavardons, Micky vient rôder sur les épaules do M.Champagne et les quelques (rares) passants s\u2019étonnent de voir un écureuil s\u2019amuser sur les épaules d\u2019un monsieur qui n\u2019est pourtant pas un magicien.M.Albert Champagne est âgé de 62 ans, et il est peintre.\u201cArrête-toi,\u201d crie soudain M Champagne.\u201cLa petite voleuse! Regardez! Elle voit que Je ne lui donne pas à manger, elle va se servir elle-même dans la poche de mon veston!\u201d \u201cVoulez-vous que nous prenions m J Collins (sumÿiaHy' LONDON DRY GIN FAMOUS OU) ENGLISH rORMUM John Collins e Company *mo io\u2019Uir *¦« «omi» i> Goudbkham l Worts Limited *; TOHÛNTO* CANADA .\t\u2022 iL.'.; J .v UN PRODUIT DE DEMANDEZ CE LIVRET GRATUIT DE RECETTES DE COQUETELS\u2014 Recettes préférées et suggestions do divertissement) Ecrivez à Gooderham A Worti Ltd., édifice Canada Cernent, Montréal.La plus Ancienne Distillerie au Canada FONDEE EN 1832 *40-tf a La seule blfcre au monda approuvée par Ica mallrca brasseurs de sept oulrti brasseries.Faites d'après la formule originale de IMIscn» avec de la levure transportée spécialement d'Europe par avion.Voir au DOS dot ôtluucttcs.l.\t' \" .goûtez donc uno PILSENCR Quand vous languissez de soif comme un canard perdu dans le désert.ne geignez pas, installez-vous devant un grand verre do Pilsener Labatt bien froide .le breuvage plus scc que les uns .plus léger que les autres .qui rafraîchit le gosier le plus brûlant.La prochaine fois que vous aurez soif, rincez-vous le gosier avec de la Pilsener Labatt.Dégustez-Ia chez vous ou detnandez-la à l\u2019hôtel ou chez l\u2019épicier, La Brasserie Labatt.imi»\t-.v A* m LABATT N\u2019Y A RIEN QUI LA BATTE! 8 PHOTO-JOURNAL, 10 JUILLET 1954 ®®ansfi\u201c^B(©sî P Joies fatniliates Beoucoup de parents ne retirent que de la joie de leurs enfants, une joie qui ne cesse de s'enrichir ou fur et à mesure que leurs rejetons grandissent.Caresser, baigner et habiller les enfants procurent normalement une joie très profonde à la mère.Au père aussi.C'est vraiment avec de plus en plus de plaisir que les parents voient habituellement s'épanouir leurs enfants.L\u2019enfant commence par sourire; puis il babille; enfin il commence Si parler.Peu à peu, il prend aussi connaissance de l\u2019univers qui l\u2019entoure surtout avec ses mains.Puis c\u2019est un autre stage du développement : l\u2019enfant commence à penser, à imaginer et à créer.Le père s\u2019intéressera normalement à ses enfants, surtout à deux ans alors que le petit commence à remarquer les choses familières « t meme à poser des questions.Les parents s\u2019étonneront joyeusement surtout lorsque leurs rejetons se mettront à leur parler des choses qu\u2019ils imaginent purement « t.simplement.Les pères et mères feront semblant de s\u2019intéresser vraiment à toutes ces babioles de façon à encourager leurs petits \u2022dans leur travail d\u2019imagination et de création.Le problème pour les parents, c'est toujours d\u2019amener leurs enfants à faire ce qui doit être fait cl à éviter ce qui doit être évité.Kt tout cela en se gagnant leur coopération.Ce sont là des problèmes complexes, avouons-îe, mais il faut, absolument que les parents leur fassent face et leur trouvent une solution.Les difficultés qui peuvent surgir en ce domaine se régleront encore avec assez de facilité en famille, autour de la table familiale, par exemple, dans une atmosphère détendue.Il faut que les membres d\u2019une même famille L\u2019habitude de mouiller son lit ¦w.*V4\t- peut être corrigée! 40,000 cas prouvent le succès de la méthode ENURTONE pour corriger, l'habitude de mouiller, son lit.\t^\t¦ \u2022Votre epfant n'aura plus à souffrir de la.gêne et des ennuii COusés par rinÉoritinence nocturnjéJ f\u2019La /méthode ENURTONE,-''perfectionnée ' \u2018 par un médecin a prouvé dans plus dç,4pi000 cas que cette malheureuse habitude peut être corrigée en 2 ou 4 semaines \u2019Sons narcotique ni* attachement./ -\t\u2019 ENURTONE .Mise à réprouve par le» médecin» *\u2019 \"Recommandée par lo» médecins Perfectionnée poi dct meclecin» îlno, 2,127^36 E.Ü.) ENURTQjNÇ lut découverte a^rès plusteursLahn^'es\u2019de recherches médicales laborieuses.\" , \u2022 ENURTONE CONSULTATION GRATUITE Pour detail» complet» offert» Kialuitcmcn téléphonez à Mme Beauvais LA.5105 on écrive/, de» aujourd'hui à : Compagnie ENURTONE, Dépt.R-7-10-2 1410, rue Stanley, suite 401, Montréal, P.Q.parlent et rient ensemble, jouent ensemble; il faut faire une place dans la maison aux petits voisins de temps à autre; il faut sortir ensemble et se tenir ensemble.C\u2019est ainsi que se construisent l'amour et le bonheur d\u2019un foyer.C\u2019est ainsi que se bâtissent les joies familiales.Iles dues à la main de l\u2019homme NEW-YORK.\u2014 (NANA) \u2014 Deux lies nouvelles surgissent en ce moment des eaux des mers de Chine.Aucune d\u2019entre elles n\u2019est toutefois le résultat d\u2019un phénomène sismique.Elles sont nées de l\u2019industrie de l\u2019homme.La compagnie Shell Oil a.en effet, entrepris de forer des puits dans ies profondeurs sous-marines à un mille au large de Séria, dans le protectorat de Brunei, au nord de l\u2019ile de Bornéo, les expertises ayant établi que la nappe de pétrole qu\u2019elle exploite à cet endroit se prolonge jusque sous l'océan Pacifique.Pour faciliter ces forages, on a employé la terre retirée des excavations comme talus protecteur alentour; et c\u2019est ainsi que ces amas de déblais, en s\u2019élevant peu à peu, en sont venus à dépasser le niveau de la mer et à former de véritables îles nouvelles.M ¦' '\u2022 ' : ¦ v .NOM ADRESSE VILLE .AC.E Hiver, où es-tu ?\u2014 Evidemment, il est un peu tard (ou un peu tôtj pour adopter cette nouvelle mode pour les skieuses mais, l'on prochain, ces dames pourront revêtir cette combinaison comprenant un pantalon de gabardine noir et mauve et un sweoter de laine de même couleur.C'est une création ilolienne d'Emilio Pucci.-Le billet de Soncenne- Recette magique On raconte qu'un jour Casanova reçut de Tune de ses nombreuses admiral rices une longue lettre.\"Je suis désolée, mon cher prince\" écrivait-elle, \"mon mari est très gourmand, et c\u2019est son droit.Aussi dois-je chaque jour lui servir une cuisine parfaite sans quoi il quitte le domicile (et le lit) conjugal.Mais voilà, si je m'applique à lui fabriquer une cuisine savante, il dévore, se régale, puis va se coucher et.s'endort\".La pauvre admiratrice était donc désolée de ne pouvoir trouver de solution pour obtenir ce qu\u2019elle désirait.Et Casanova qui était galant homme s\u2019empressa de prendre la plume pour répondre à la dame \"prenez un amant\u201d.Le malin galant évita bien de se proposer étant certain de résultat qu'il obtiendrait.Depuis ce jour, tous les grands de la terre et les \"grandes \u2019, leurs épouses, se mirent à la recherche de mets savants pour éviter de tels inconvénients.La première recette célèbre fut trouvée par Casanova en personne.Il s'agissait, d\u2019un ragoût de trtiffes qu'il avalait en guise de dessert en buvant du vin de Marasquin.Martine Carol, que l'on a vue (pas dans le Québec) sur toutes les coutures à l'écran, s'est vantée d\u2019avoir essayé la recette.\"Et alors ?\u201d lui a demandé un journaliste avide de savoir.\"Et alors ?a répondu la belle Martine, rien ! j'étais seule a en avoir mangé .!\u201d La Pompadour passait pour une femme froide.Ceci explique, mais n\u2019excuse pas les infidélités de Louis XV envers cette favorite influente de.si funeste mémoire.Le roi volage, comme elle était néanmoins fort, belle, en souffrait (de la frigidité).Il consulta force experts et finalement La Pompadour fut mise au régime.Elle devait absorber chaque jour des \u201canimelles\u201d en grosse quantité, lesquelles étaient assaisonnées de muscade, piment de Cayenne, êcha-lotlcs et -flambées à l'armagnac.Alfred de Musset passa des heures excittiscs en compagnie de George Sand, c'est connu.Mais ce qui l\u2019est moins, c\u2019est la façon dont le couple arrivait au bonheur parfait.Alfred aimait passionnément les vers cl les verres.Les premiers étaient emplis de tendresse, les seconds de pernod.Cela suffisait au poète pour lui donner vigueur.Je vous signale en passant, un conseil n\u2019est jamais superflu.que la commission des liqueurs vend du pernod depuis plusieurs mois déjà.Quant à G.Sand, elle préférait cette préparation : faire macérer huit jours S grains de noix d\u2019acajou, 4 grains de coriandre, une pincée d\u2019absinthe sèche, un zest de citron, une pincée de gingembre dans 10 pintes d\u2019alcool à 20%.Distiller au bain-marie et ajouter un sirop nu sucre.Madame de Phalaris gémissait, pas d\u2019amour, mais parce que le Régent gaspillait sa fortune avec d\u2019autres ' filles du Palais-Royal.Quelqu'un conseilla alors à cette élégante femme de faire manger au régent des holoturies aux pignons.Les holoturies sont connues des marins napolitains sons le nom de priapes de mer.Pas étonnant qu'ils aient la voix chaude ! Le cas des pignons est plus simple.C'est la petite, graine blanche des pommes de pin dont l\u2019écureuil est si friand, le coquin'! C\u2019est sans doute pour cela qu\u2019il se pavane si bien, ce grimpeur ! Maux et mot C\u2019est une marche d\u2019entraînement du bataillon; le commandant, en remontant la colonne, trouve un soldat assis au bord de la route, les traits crispés.\u201cCa ne va pas ?\u201d \u201cNon.mon commandant, je n\u2019en peux plus : j\u2019ai des hémorroïdes.\u201d \u201cSapristi ! Je sais ce que c\u2019est.j\u2019ai eu la même chose au front\u201d \u201cAh, oui ! mon commandant au front.Vous, au moins, vous pouviez vous asseoir !\u201d Volonté ! Rochon rencontre Robillard sur le boulevard Décarie.Et tandis qu\u2019ils échangent les nouvelles : \u201cTu n\u2019as pas une cigarette pour moi ?\u201d demande Rochon.\u201cMais très volontiers,\u201d dit l\u2019autre en tendant son paquet.\u201cMais ne m\u2019avais-tu pas dit que tu avais renoncé à fumer ?\u201d \u201cOui, oui.j\u2019ai cessé de fumer, en effet; mais je n\u2019en suis encore qu\u2019à la première étape : j'ai cessé d\u2019acheter des cigarettes !\u201d (JNCOUPDESOtEfl tue le sommeil ! NOXZEMA soulage pendant- la nuit \u2014 vous laisse dormir dans une fraîcheur ! \u2022 Obtenez un soulagement agréable des coups tic- soleil \u2014 en aussi peu de temps que 3 secondes ! La crème Noxzema médicamentée adoucit, rafraîchit et aide à cicatriser les coups de soleil même les plus graves.De plus, elle est non-graisseuse et ne tache pas les vêtements ! Voilà pourquoi plus de 25.000,000 de victimes des coups de soleil ont déjà employé Noxzema ! Rappelez-vous \u2014 Les postes de premiers soins aux plages les plus renommées en Amérique comptent sur Noxzema pour soulager les coups de soleil ! 20c, 65c, 89c et $1.69.Disponible aussi en tubes pratiques de tSf Cr4*,t* Pour insolation grave .applique/ Noxzema généreusement! Aussitôt^ que Noxzema disparaît.appliquez de nouveau abondamment pour de meilleurs résultats.POUR UN BEAU TEINT HÂLÊ \u2014SANS BRULURE Employez l'huile Sunton NOXZEMA non-gra:sseure PHOTO-JOURNAL, 10 JUILLET 1954 9 La gloire le grisa ii restera., toute sa vie, un cireur de hotte BARCELONE.\u2014 (Exclusif'à \"Photo-Journal\") \u2014 José-Luis cirait consciencieusement des souliers dans le quartier chinois de Barcelone quand le producteur Antonio Bofarull le rencontra pour la première fois.A cette époque, Bofarull était en train de préparer \"Hay un camino a la derecha\" (Il y a un chemin à droite) un film qui devait par la suite remporter le Prix de Barcelone 1953 et cherchait un petit acteur pour y tenir un rôle de sciuscia.\u201cGarde tes vêtements, n\u2019oublie® pas tes boîtes de cirage et viens me voir au studio.\u201d dit le producteur.L'enfant ne se le fit pas répéter.Quand il parla chez lui de ses prochains débuts à l\u2019écran, son père.lui-même cireur de bottes, et sa mère, femme de ménage, commencèrent à faire de beaux rêves; le cinéma, n\u2019est-ce pas; c\u2019est la fortune et José Luis-Garcia Cucha-rero gagnerait certainement beaucoup d\u2019argent.Les prises de vues durèrent neuf mois et José-Luis, qui avait été nourri pendant toute cette période ne reçut comme rétribution que la somme de quatre mille pesetas (une centaine de dollars).Il est vrai qu'on lui fit aussi un cadeau : 1482 Crescent- HÀrbour 5640 AMINCISSEMENT \u2014 MASSAGE \u2014 BAIN A LA VAPEUR Sous la surveillance du service de santé de Montréal Cours : de 1 hre p.m.à 9 hres p.m.Mme PAULE Nouvelle lotion pour dames FAIT DISPARAITRE LE DUVET DE U FIGURE (et- le duvet des jambes, des bras, des sous-bras) La lotion MEET \u2014 la nouvelle lotion rose, parfumée \u2022\u2014¦ fait disparaître avec douceur le duvet de votre figure, en quelques minutes.sans irritation douloureuse.La lotion NEET fait fondre jusqu'à la racine les poils des jambes, des bras et des sous-bras, que le rasoir ne peut atteindre.Et soyez assurée qu\u2019ils ne repoussent pas raides et difficiles à entretenir.Alors, débarrassez-vous des poils superflus, d'une manière féminine .avec la lotion NEET.Pour une sensation de fraîcheur et de douceur \u2014 obtenez la nouvelle lotion rose NEET.Suivez les directions faciles pour faire fondre les poils superflus.\u2022\tparfumée .agréable .\u2022\tusage plus facile que les préparations à la cire \u2014 étendez-la .les poils ont disparu.\u2022\tplus sûre qu\u2019un rasoir \u2014 élimine les coupures et les égratignures douloureuses.QUI FAIT FONDRE LES POILS SUPERFLUS En vente dans nos 17 pharmacies Appeler PL.7811 .\u2019PHnninnnEs^tanFimitE un beau complet acheté chez un.fripier.\u2022 Trois rôles .c'est tout Avant d\u2019avoir eu le temps de reprendre son ancien métier au coin des rues, José-Luis fut appelé par le metteur en scène Ignacio Iquino qui lui offrit successivement trois petits rôles : un mois et demi de travail à raison de deux cents pesetas par jour.L\u2019argent fut le bienvenu dans la famille Garcia.On paya quelques dettes, on s\u2019habilla, on mangea à sa faim, pendant quelque temps.Et du modeste magot il ne resta bientôt plus rien.José-Luis ne voulait pas perdre son optimisme; il était désormais connu, on ferait certainement appel à lui.mais personne ne se manifesta.Alors José-Luis comprit que sa carrière cinématographique avait pris fin aussi brusquement qu\u2019elle avait commencé.Il ramassa ses boîtes à cirage, ses chiffons et alla se poster, dans l\u2019attente de chaussures poussiéreuses, sur un trottoir du quartier chinois.Un de ses premiers clients fut un journaliste qui le reconnut et ne lui cacha pas sa surprise.Etait-il possible que ce gosse, qui avait fait preuve à l\u2019écran de talent, d\u2019intelligence, et de sensibilité, fût de nouveau contraint à travailler dans les rues après avoir effleuré la célébrité ?José-Luis dans son innocence, révéla au journaliste la clef du mystère : \u201cC'est que je ne sais ni lire, ni écrire.\u201d Pour enseigner ses rôles au petit analphabète et pour le faire jouer devant la caméra, les metteurs en scène n\u2019avaient pas hésité à se donner de la peine, ils y renoncèrent à partir du moment où l'un d'eux l\u2019ayant inscrit à une école du soir, José-Luis cessa de la fréquenter après quelques leçons.Car José-Luis.qui a maintenant seize ans, s\u2019imaginait que la gloire, quand le cinéma s'en mêle, n'exige pas d'efforts.Nouvelle Gaine-Culotte \u2014 Coït f ort assn ré jiomr les jambes Que vous soyez ou non una habituée de la gaine-culotta vous serez émerveillée par cette nouvelle Gossard, complètement différente.Elle est faite de 3 sortes d'élastique pour assurer uni» liberté complète pour les jambes, ainsi qu\u2019une silhouette parfaite; tissu élastique, avec panneau en satin élastique, et dentelle élas- S-M-L-XL blanche $\t- iia mitniir\tiamKnc\tP K 1 X .50 tique autour des jambes.Voyez-les el essayez-les aujourd'hui même chez Mme ZULMA CHARE ST 1115, BELANGER (près Ch.-Colomb) Montréal, P.Q.CAlumet 4128 -COUPON- Quantité.Grandeur Prix H \u2022\t>\tii Veuillez m'envoyer la gaine-culotte suivante : K .Il Adresse .Il II Vlll« .'.Prov.|| Chèque (\t) Colis postal p.s.R Le (lanatlicn National ' ' scs trains Commandes postales - - - -j 1416, rue Bleury, Montréal, P.Q.\t¦ S.V.P.m\u2019expédier .bouteille.de la nouvelle lotion NEET à 98c plus taxes.\t, ?C.O.D.\t?Mandat de poste ci-inclus\t1 Un véritable moulin à.vian- de\u2014 Irving Cook de Suring, dans le Wisconsin, est dentiste .ce qui n'empêche point la carie d'endommager sa denture.Une fois armé d'un dentier, ce dentiste comprit (enfin !) les doléances de bien nombreux clients .quant aux difficultés de mastication.Mais comme sa profession lui facilite les choses, il s'est fabriqué un dentier dont les molaires sont faites d'acier.Il n'a pas plus à mastiquer ses aliments : il les bravo les réduit en charpie avec la vigueur d'un moulin à viande.nouveaux wagons 1 \u2018 ils scrant en snrvir.r.\t;m ]i;iys Le Canadien National met à votre disposition tout le confort que vous pouvez désirer en voyage.Chaque jour, partout au pays, de nouveaux wagons ultra-modernes sont adjoints à nos trains: voitures ordinaires aux larges fenêtres, salons confortables où vous pourrez vous détendre, salons-lits spacieux, chambres reposantes et compartiments de grand luxe.Vous trouverez également des chambrettes, chainbrettes-duplex et lits ordinaires à des prix peu élevés.Nos 359 nouveaux wagons sont munis des derniers perfectionnements qui feront de votre voyage un véritable plaisir.Un vaste choix pour vos déplacements de jour ou de nuit vous est offert à des prix convenant à tous budgets.II en coûte moins çlter que vous le pensez de voyager- par le Canadien National.A titre d'exemple, voici le prix des billets en voitures ordinaires entre Montréal et Vancouver.Billot simple: $78.71 \u2014 Aller-retourt $128.30.Les prix des billets des wagons \"touristes\" et autres genres de wagons-lits sont proportionnellement pou élevés.Renseignez-vous sur les économies substantielles que vous fera réaliser notre nouveau Tarif pour Familles, si vous allez dans l'ouest du Canada, le centre ou l'ouest des Etats-Unis.- 1 Pour locations ol tout ronsoignomontt adrtin^z vous à un agent du Canadien National.Ecriver lui ou téléphonez-lui.UN CONFORT VRAIMENT TOUT NOUVEAU 1 15 10 PHOTO-JOURNAL, 10 JUILLET 1954 L\u2019été apporte un envol de gais imprimes ÎVv m*m.¦ mmmmm i \u2022 .; ; \u2022.:.r?: içÈtâfWi M ' 1 \\ Mftü r \u2022 ?* ' '-' ; v,.; r mmmmf .i h Wm mêm Çg-.v.' .¦' I - : '\t.' .X-i 'c^i ^ c * '' -C^v & ¦ feSSl Jisi-isip- mmm : - ¦ .Une blouse d'imprimé drapée, pour les occasions élégantes, vous servira à varier vos ensembles avec goût.Le modèle illustré ci-haut, signé Denise et Mad, est drapée à l'encolure de façon à former un corsage flou.De la dessinatrice française Maggy Rouff, voici trois charmantes créations.De gauche à droite : pour l'heure du cocktail, une élégante robe de soie imprimée, dont la jupe bouffante est formée de deux larges volants.Le corsage ajusté est maintenu par de doubles et étroites bretelles de même tissu.Le gris, le vert et le jaune s'harmonisent dans l'imprimé de cette robe en popeline de coton,'dont l'encolure est garnie d'un large col entoilé.Au bas de la jupe, un volant légèrement plissé forme pointe.\u2014 Le volant est répété dans ce modèle en coton rayé bleu et blanc.Un empiècement \"bateau\" enjolive le corsage de cette robe pour jeunes filles.(Photos AFDAL) è./ ***** .ï fis '\t' y**' ¦: irr-ï: :::5* ¦ :pm j,»'1 V' '\t< .> -2% mMmÊimmm >?} 'P' \"Africa\", tel est le nom de cette création de la maison Jacques Heim.Cette robe de coton rouge à pois noirs, à volants froncés, est toute désignée pour celle qui passe ses vacances à la campagne.(Intercontinentale) / Trois modèles forts différents, mais tous d'allure très jeune ! De gauche à droite : robe de popeline blanche à pois verts, garnie d'un petit col vert uni, à large jupe froncée qui se distingue par deux gigantesques poches à rabats.Au centre : fraîche et pimpante, voici \"Primevère\", robe de popeline imprimée dont le décolleté rond, très profond, laisse voir une \"modestie\", c'est-à-dire un empiècement froncé, en mousseline blanche.On désigne également la \"modestie\" sous le nom de \"gorgerette\".\u2014 \"Lakmé\", robe à danser de Madeleine de Rauch, est un matelassé blanc parsemé de fleurs bleues.Le corsage est découpé en corselet, et la jupe, ample, est soutenue par un jupon bien empesé.(Intercontinental*) PHOTO-JOURNAL, 10 JUILLET 1954 M Le sourire, c\u2019est la vraie beauté (Par Thérèse Boivin) \"Ne souris pas tant, ma petite ! Trop sourire donne des rides et tu paraîtras vieille avant ton temps.\" C'est à une charmante petite blonde, commis de grand magasin, qu'une vieille dame adressait ce conseil pour le moins étonnant.\"Puis-je vous aider, madame ?\" avait demandé la jeune vendeuse, avec son plus beau sourire ponctué de deux ravissantes fossettes.\"Si tu souris trop, tu deviendras vite comme moi, vieille et ridée, ma fille, avait continué la veille dame.Prends mon conseil et garde un air sérieux.\" Avait-elle été jolie, cette petite vieille toute ridée?Son maintien rigide et fier accusait environ 65 ans, mais ses rides lui donnaient cinq ans de plus.Avait-elle trop souri pour avoir acquis ces rides profondes, entre les yeux et ces plis amers aux coins de la bouche?Chose sûre, elle ne souriait plus.Seuls, très vifs et même jeunes, ses yeux noirs brillaient, d\u2019un regard à la fois curieux et autoritaire.Amusée par cette petite scène, j\u2019avais décidé de m\u2019approcher du comptoir des gants, mais l\u2019étrange vieille dame avait déjà continué son chemin à travers les nombreux rayons du magasin, laissant la petite vendeuse éberluée, puis pensive.Par habitude sans doute, à mon arrivée, son visage s\u2019épa- Vivian Vernon cliez Dalfeu 's NOUVEAU, EXTRAORDINAIRE mt.ISW?.\u2022.: ;T\".\u2022 z-Wfïifâ! .- Vx.«ÈS.7^ \u2022; ;:.;V¦:£v,-: jtfÿî fc-vîy'V - ¦.y.y.y.-À'.: : : xV'-: ¦xV.\u2019xX-flR L\u2019ORIFICE INSEREZ TUBE \u2014 GONFLEZ INFLATA-BRA N'EST PAS REMBOURREE DE CAOUTCHOUC Grâce aux goussets détachables gonflés d\u2019un peu d\u2019air, vous pouvez ajuster ce soutien-gorge de façon à obtenir un buste parfait.Volà le vio y en idéal DE PROPORTIONNER VOTRE BUSTE AVEC VOS HANCHES ET EVITER TOUTE ALTERATION A VOS ROBES.Brassière en satin .$5.00 Sans bretelle en nylon $8.50 Grandeurs : 32, 34, 36 Gousset A et B Garantie absolue ï VIVIAN VERNON ENRG.\u2022 5322 Queen Mary Road Montréal 29, Que.Envoyés : rég.?Grandeur .Inclus mandat Q Noch .Adresse .Ville .Sains bretelles G | Gousset .I C.O.D.?J .| .\u201e.J*ror.>«.**< nouit et apparurent les fossettes et les yeux rieurs.En me choisissant non seulement des gants, mais aussi des souliers et une robe pimpante (que j\u2019étrenhai sur-le-champ!), je songeais au conseil de la vieille | dame, et j\u2019en riais tout bas.J\u2019admirais ma nouvelle toilette devant tous les miroirs que je rencontrais, je souriais à ma réflexion .quand j\u2019en vins à regarder avec horreur, tous les plis que mon sourire produisait sur mon visage.Sourire: lignes et rides.Sérieux: disparition des lignes .mais pour combien de temps?Faites-en l\u2019expérience et vous eu viendrez à prêter l\u2019oreille aux pro-| pos de ma vieille dame.C\u2019est un fait: le sourire fait fonctionner certains muscles du visage, de façon à former des lignes.toujours les mêmes, autour i des yeux, de la bouche et sur les j joues.Oui.mais le sourire ne témoi-gne-l-il pas d\u2019une joie intérieure ' beaucoup plus riche en soi que la perfection de l'épiderme?Certes, et voilà en quoi le conseil de la vieille dame était superficiel.Quand on n\u2019exprime pas la joie, j on manifeste la tristesse, la colère, l\u2019impatience .ou toute la kyrielle 1 des péchés capitaux dont on est ; affligé.Le visage des vieux serait donc marqué de \u201crides de I joie\u201d, d\u2019amertume, de colère.Faudrait-il, pour conserver l'apanage de la jeunesse et de la beauté, se rapprocher le plus possible de l\u2019impassibilité nordique, | si l\u2019on n\u2019en a pas déjà le tempé- ! rament?Peuh! Quelle femme se fixerait comme idéal de vieillesse le portrait romanesque de quelque vieille Anglaise sèche, anguleuse et froide?D\u2019autant plus que dans un visage sans expression, les muscles, non \u201cexercés\", ne maintiennent plus la vitalité des chairs.Et les joues, le menton, les poches sous les yeux comme les coins de la bouche en viennent à s\u2019affaisser.Et triomphe la vieillesse! Si, pour éviter les rides, nous devions nous contenter de demi-sourires, qui viennent à peine éclairer le regard et recourber l\u2019arc de la bouche, nous nous priverions par le fait même d\u2019un moyen de détente, le rire, et de cette délicieuse chose qu\u2019est le fou rire.Chaque âge a sa beauté.C\u2019est une réalité que trop peu de femmes savent accepter.Eternelle recherche de la fontaine de Jouvence .On creuse son visage de rides à force de se soucier et de se désoler d\u2019une jeunesse à jamais évanouie.Ainsi, notre petite vieille s\u2019éternisait sans doute en vains regrets.Elle oubliait avoir conservé une beauté, celle de ses yeux noirs, brillants, fureteurs, et qui savaient sans doute se montrer malicieux à leurs heures.Cire sur laine Pour enlever une tache de cire sur un lainage, grattez d\u2019abord la cire avec vos.ongles, puis épongez la tache avec un linge imbibé de liquide nettoyant.Si la cire laisse une tache de graisse, amollissez-Ia au moins d\u2019une très petite quantité de gelée de pétrole, avant d\u2019utiliser le liquide à nettoyer, \u2022 Après avoir lavé des gants de cuir, qui portent l'étiquette \"lavables\", enfilez-les dans vos mains afin de leur rendre leur forme initiale et les assouplir.Utilisez ce procédé quand les gants feront presque secs.S\u2019il sont encore raides, quand ils auront séché, placez-les dans une serviette humide, puis enfilez-les et massez-les dans, vos mains, jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient souples.GEORGES ALEPINS Ltée MÂGÂSIMS A EAYONS JL.4019 0UESTr NOTRE-DAME ^\tMONTREAL 903, BOUL DECARIE VILLE-SAINT-LAURENT vous présente la gaine de vos rêves Tailles : 2â a Modèle illustra $44.50 Autres modèles Moyens ?£.50 Grands Grandeur :\t5C.00 24 à 32 5 Corsetières diplômées à votre service 'étonnante nouvelle gaine dont parlent toutes les légantes.La gaine qui ne remonte vraiment pas.\u2022\tLe devant croisé aplatit merveilleusement l'abdomen, sans gêner.\u2022\tSa taille haute, son poids léger, sa confection sans baleine assurent absolue liberté de mouvements, sans jamais entraver.\u2022\tDescendant bas, sur les côtés, le SARONG amenuise sensiblement les hanches.\u2022 Longue dans le dos, la SARONG ne bouge pas, que vous soyez assise, debout, droite ou penchée.fjkcfisf avec chaque commande d'une SARONG, nous vous enverrons, gratuitement, pour un temps limité seulement, une paire de bas nylon de première qualité 51 gauge, teintes d'été.S.V.P.spécifier votre grandeur de bas.Adressez luit te commande postale à GEORGES ALEPINS LTEE 4019 OUEST, RUE NOTRE-DAME, MONTREAL, P.Q.COMMANDE ! ¦ Veuillez m'envoyer la j gaine suivante : Modèle.Quantité.Nom .Adressa .Villa .\u2018.Grandeur.Prix.Mandat d« Poste ?.;.Province.J.Colis postal p.s.l.?\tPointure de bas. 12 PHOTO-JOURNAL, 10 JUILLET 1954 La paîUe est en vedette! y:™:-' V\t- :: -':x' .v:v -a * ¦¦\t\u2022 1 s V! > , ¦ \u2022 \u2022.'fz/vStfWtifiW':f:'\t-V; - -\t'///; ¦ ¦¦ \u2022 ; .< J \t\tv;\t\\ \ty>T7- s\t\t y*/#'s*\t\t\t |\t\t\t \u201c V.\t&F.\tà\t \t\t¦/ P?\t jr- mm ¦ \u2022 \u2022 .rylfÿ\t' i , \u2018 ¦ ' ¦ mi\t'.'.s\t||p§|| \\ Le chopeou-cloche o subi quelques transformations, mais il se voit sur toutes les têtes.La modiste américaine Emrne présente cette cloche de paille couleur pain brûlé, à haute calotte soulignée d'un drapé de chiffon blanc.Le bord très incliné sur le front rappelle l'ancienne cloche des années 1920.Voilà le complément idéal à un tailleur estival ou à tout vêtement aux lignes tailleurs.Les grands sacs de paille peuvent faire office de sac de plage et de bourse.Cet attrayant sac en demi-cercle, fait de paille naturelle, peut contenir un maillot de bain, des produits de beauté et un magazine.Munie de cet accessoire, vous pouvez vous rendre à la plage sans devoir traîner deux sacs.Une touffe de fleurs et de feuilles est piquée sur la paille, pour y former un ornement des plus jolis.Depuis quelques années, la paille est devenue très importante dans le domaine des accessoires d'été.Pourtant, autrefois, aucune de ces dames n'aurait osé prendre un sac à main en paille pour se rendre à un thé.La paille était alors strictement réservée à la confection des sacs de place ou d'emplettes.De la tête au pied, Madame peut maintenant se vêtir de paille, puisque l'on a mis sur le marché, outre des chapeaux, des ceintures, des socs à mains'\" et des souliers, des jupes de paille.Aujourd'hui, tout l'été durant, la paille a sa place partout : dans de gracieux escarpins pour la danse; des ceintures originales pour enjoliver une fraîche toilette de cotonnade; des sacs de toutes dimensions et de toutes formes.Outre une cloche de paille, nous présentons dans cette page trois modèles de sacs aussi jolis que pratique.Bien doublés, ces sacs résisteront à l'usage, même si vous les traînez à la campagne et sur la plage.Si la paille naturelle offre l'avantage de s'harmoniser avec toutes les couleurs, la paille colorée n'en conserve pas moins son attrait.Outre la paille véritable, on voit aujourd'hui de la paille de cellophane, de nylon et de plastique.\u2022 .:\t- /.LU ¦\t\u2022:\u2022\u2022\u2022 »\u2022\t1 i vt.i : \u2019 Sjc 'MySï.' M- i Wm I.\" ! X\t^ V.^ Ü .- m 'y&sm ***** \u2022mm Le soc \"bracelet\", de forme demi-lune, est confectionné de paiHe de cellophané tressée.La poignée circulaire se glisse sur le bras comme un bracelet.\u2022\t- Àtt l\t\u2022\u2022 - Lo forme d'un seau d'eau a été reproduite en paille de plastique crochetée, pour former ce charmant sac à emplettes. PHOTO-JOURNAL, 10 JUILLET 1954 13 Beau début à \u2022 \u2022 4688 Patron No 4088 \u2014 Un patron do robe baln-de-soleil pour une débutante en couture.Voyez comme les lignes sont simples et le modèle n'en est pas moins joli.Il conviendra tout spécialement aux personnes exigeant des mesures demi-tailles.I.e patron No 4688 vous est offert dans les tailles suivantes :\t14^4, XGVj, 18%, 20%, 22% et 24%.La grandeur 16% requiert 35,'» verges d'un tissu de 35 pouces de largeur.Voua pourrez vous procurer le patron No 4688, en faisant parvenir 35 cents ($0.35), en bon de poste ou mandat (aucun chèque n'est accepté), à département 8, \u201cPhoto-Journal\u201d, Montréal (9), Qué, Les explications des patrons sont en anglais.NOTE : Il est Inutile de vous présenter à nos bureaux, car nous n\u2019avons pas les patrons sur place.Ils vous parviendront par la poste.two Température Pauvre température dont on parle toujours et dont on dit tant de mal.C'est le pont-aux-ânes de bien des palabres.On ne sait que dire, on parle de la pluie et du vent.On ne veut rien dire et il faut parler quand même; alors allons-y avec la chaleur et ses déboires.C\u2019est aussi un terrain de réconciliation, il est neutre et il y a de la place pour tous.Vous êtes en froid avec la voisine et cela vous ennuie, vous voulez faire la paix, car vous perdez tous les potins du quartier.On s\u2019aborde en injuriant la pluie qui n\u2019en finit plus et le vent sud-est qui en est responsable, et le tour est joué! Les papotages reprennent et les relations racommodées par ce thème inépuisable qui comble le vide et le silence.C\u2019est gagner du temps que d\u2019en parler, et malgré l\u2019immense ennui qui se dégage d\u2019un tel sujet, on y revient toujours.Les événements les plus importants y sont subor-donnés et le cerveau de beaucoup de commères rie s\u2019agite qu\u2019en fonction du temps qu\u2019il a fait, du temps qu'il fqra.Que diraient nos psychiatres de cette idée fixe, car c\u2019en est une?Peut-être en concluraient-ils pour un besoin aigu d\u2019évasion, une frayeur latente de tout ce qui arrive dans ce monde en délire?Heureux le poète sensible aux variantes de l\u2019heure et des jours, il n\u2019y voit que beauté, et quelle que soit la couleur du temps, son chant l\u2019idéalisera.Ecoutons le poète et fuyons les augures.ROSE-MARIE » »*¦ \u2022 Ne camouflez jamais des cordes électriques ordinaires sous un tapis, Si vous devez absolument les faire passer sous le tapis, faites l'achat de cordes plates, qui n'offrent aucun danger et ne formeront pas de rides.\t___T A lire, sous l\u2019abat-jour.,, LU et MOI (Spécial à Photo-Journal par NINON DESTANGES) Eve.au naturel Aujourd'hui mon mol de tête est tenace.Il a vaincu tous les cachets et j'en suis réduite à broyer du noir devant ma longue page blanche.Alors, l'ami qui vient d'arriver, dit : \"C'est moi qui parlerai ce soir.Auprès de toutes les femmes qui voudront bien m'entendre, j'essaierai de me faire l'interprète de nous autres, hommes.Ecoutez-nous !\" \u201cFraîcheur, spontanéité, naturel,; qualités que l\u2019homme apprécie et recherche.Hélas, les femmes ne savent plus sauvegarder leur héritage de féminité; elles le dilapident pour acquérir tout un bagage d\u2019idées préconçues, de réactions étudiées, de sentiments gratuits.\u201cLe roman, le théâtre, le cinéma ont laissé leur empreinte sur l\u2019esprit de la femme.Elle essaye de briser la monotonie de l\u2019existence, en créant des \u201cmoments pathétiques\u201d, en vivant \u201cson\u201d roman.Bientôt, elle est prise à son propre piège.Sacrifiant le naturel, elle est esclave des lectures dont elle est imprégnée, des exemples qu\u2019elle a applaudis.\" \u201cL\u2019amour la trouve préparée aux solutions les plus Inconsidérées .L'homme qu\u2019elle aime devra subir le \u201crôle\u201d qu\u2019elle veut jouer.et les malentendus surgiront à chaque instant.Tout cela, parce que, dans le fond de son âme, elle a souhaité un jour, à l\u2019instar de telle héroïne.prononcer toile réplique, vivre tel moment.Un petit détail, une erreur de la part de l\u2019homme qu\u2019elle aime, voilà l\u2019occasion qui déterminera la merveilleuse \u201cscène\u201d qui l\u2019avait naguère enthousiasmée.Dans sa hâte inavouée de se préparer des événements marquants, elle ne prend pas la peine de se demander si le reproche à faire est bien fondé, si le jugement à porter est sans appel.Bien Inconsidérément, elle identifie des situations différentes; le personnage qui est devant elle n\u2019est pas le même qui faisait face à son héroïne: elle lui prête donc des intentions qu\u2019il n\u2019a pas, des sentiments qu\u2019il n\u2019a jamais éprouvés .Hélas, elle n\u2019obtient qu\u2019un gâchis; elle se révèle tout simplement incompréhensive et Inconséquente en construisant des drames sur des données fantaisistes, sur des interprétations fortuites .\u201cL\u2019homme peut être patient, mais il se trouve à la fin désemparé devant des attitudes inattendues et il lui arrive de s\u2019enfuir pour aller à la recherche du naturel ,.du vrai.\u201cAlors qu\u2019elle no cherche qu\u2019idéal, beauté, perfection, la femme fait souvent son malheur en se donnant pour différente qu\u2019elle n\u2019est.Combien elle gagnerait à réfléchir davantage aux mobiles secrets de ses réactions dont elle s\u2019étonne elle-même par la suite.\u201d \u201cConsciente do sa volonté et de son pouvoir, elle tend toùte son énergie à faire prévaloir SES principes, SES conceptions.Sans réserve, dans les moments les plus graves où son avenir est peut-être en jeu, elle pose des arrêts Irrévocables.condamnant sans réflexion ou pardonnant sans mesure.\u201cElle oublie seulement de se demander si ce sont bien SES idées qu\u2019elle défend avec tant de chaleur.\u201cDonnez-moi un autre cachet, al-je dit seulement à l\u2019alnl.Votre sévérité a ravivé ma migraine .Je vous répondrai un autre jour.- Les vacances Un touriste bavarde avec un facteur qui est en congé.\u201cEt votre métier n\u2019est pas trop fatigant?\u201d demande le touriste.\u201cPas fatigant ! Je voudrais vous y voir 1 Le village est étendu; ma tournée me prend cinq heures tous les jours.\" \u201cMais maintenant vous êtes en vacances.\" \"Ah oui ! la vie est belle.'* \"Mais vous devez vous ennuyer, ainsi toute la journée.\u201d \"Mais non ! Pour me distraire un peu, j'accompagne tous les jours mon remplaçant dans sa tournée.\u201d La gaine-culotte \"Comfort-Walk\" avec fourche détachable \"Hide-A-Waÿ 5e perle comme gaine-culotte ou bien comme gaine simple VENTE VAUT $¦^.98 OFFERTE A SEULEMENT Nous sommes les seuls à pouvoir vous l'offrir I Vou* P°uveZ ^ \u2022\tmarche* \u2022\tdanse* en un CONFORT iNEOtr ET UN* LIBERTE AILE» mm PORT \u2022 psu de .PAYE 9 Pas de déplacemeûi # Ne vous garrot ie pas» o® srous blesse pas» ne pince ni oe ttotf Toute nouvelle Gaine-ciriotia COMFORT-WALK convertible 2-en-l et amincissante r-SèuXH i-î ¦ , mü-ïi ¦ - ¦ - :.iX: m r.-4-\t\\ ,/t p ' ¦?ht .?Relève et rentre l'abdomen exclusive UlJe-x Way- su'cn ,l\u201c * z tant VOUS P O sel ou enlevez plit les dcuf CI\" plois de saine cl jo culotte, ou bien s® PoIf0 connue l! a 1 n simple.Sonsez combien cela peut ètr« commode et fiKurcz-vous votre tu 111c amincie d*5 3 pouces ou à;\u2019-.'; v' % ¦.> ¦ ¦;.;\u2022 ¦K Procure cette taille longue si élégante ?Ne foulera au haut ¦mm - Mmmm ?Ponr>ecKj avant en tissu broché \u2014 glissière sur toute la hauteur \u2022 - ?Tissu Power-tastfc de caoutchouc 100% naturel JS kf « «/y Munie do boutous-pre»'lon* \u201cH «u»« I » lligfc m ' & .w La charmante actrice, Françoise Arnoul, se prête à une interview qu'un journaliste lui a demandée.>:£v: \u2022 a*'- .V- «s Ls s-J Une des attractions de la kermesse est de pouvoir dîner ou souper avec l'étoile de cinéma de son choix.On voit un couple soupant avec la chanteuse Juliette Greco.' -T»-.J-Ms /V.'/ I m mm;® ms MmMS ÉËËÊ: Martine Carol signe le livre d'autographes officiel.On ne signe que les livres d'autographes et les photos vendus à la kermesse même.for; ;\u2022 m ma 1 i.U s mm K- John Steinbeck pose son autographe sur une édition française de poche de son livre \"Of Mice and Men\" dont on a tiré d'ailleurs un film.mmmm m m v (iopl Eric von Stroheim n'abandonne jamais son allure raide même pour saluer la foule considérable qui se presse pour acclamer les artistes.« L'une des personnalités les plus occu- Dès leur arrivée, les femmes reçoivent II y a parfois des moments de détente, pées et l'un de ceux qui semblent les un bouquet de corsage et les hommes Dony Robin profite d'un de ces instants plus ardents ou travail, c'est le chanteur une fleur pour leur boutonnière.On en attendant que l'on veuille bien la pré Yves Montand.\tfleurit Sophie Desmarets.\tsenter au public.B y \u2022\t$¦ ' \" ¦'\u2022'«we-: I \t \t> \t \t \t\u2022n:'S \tE plj|||\t \tSip \t \tûmM \t \tpiii \t * ';»?\u2022 .-M: 'M WÊ èm Les étoiles sont généralement assises pour signer les autographes mais, pour quelque raison, Jean-Pierre Aumont a préféré demeurer debout, soit à la demande d'un photographe, soit pour plaire à ses admiratrices.k & Toujours soucieux de plaire à son public, Charles Trenet chante pour la foule qui n'a pu se payer une entrée à 250 francs mais qui a, cependant, attendu pendant des heures sous une' pluie battante.\u201c'¦H Ü1 iiii s '¦= a ' Kl .Ær-À' rb' * ?m M ¦ mm ll.|4 4* 0 : mM & m ¦ ps La petite Marie-Françoise Hedreun avec la poupée qui lui a été offerte aux bureaux de la 2ème D.B.pour célébrer son 7ème anniversaire de naissance.Elle est née le jour de l'ouverture de la 1ère kermesse alors que sa maman fut hospitalisée d'urgence.U mm » Michel Simon se réconforte en mangeant un hot-dog.* On interviewe Danièle Delorme pour Radio-Luxembourg.Ingrid Bergman, l'une des artistes les plus aimées et les plus admirées, signe un autographe.Elle arbore le sourire désormais célèbre qui rappelle à tous les cinéphiles le visage de Jeanne d'Arc si magistralement illustré par la grande artiste suédoise maintenant épouse de Rossellini et mère de famille.La Kermesse aux Etoiles qui s'est déroulée cette année dans les jardins des Tuileries, à Paris, concordait avec le dixième anniversaire de la libération de Paris par la glorieuse division blindée du maréchal Leclerc.C'est dire qu'elle a eu un éclat tout particulier.C'était la septième Kermesse organisée au profit des oeuvres sociales de la 2ième Division Blindée et jamais vedettes et hautes personnalités n'ont été présentées en aussi grand nombre au public.Mais il ne faudrait pas croire que cette manifestation consiste uniquement en signature d'autographes par les étoiles du cinéma.Si cela constitue sons doute l'une des attractions de la kermesse puisqu'ainsi le public peut voir de près les artistes et même échanger avec eux quelques mots, il n'en reste pas moins que de nombreuses attractions donnent à la fête un intérêt plus considérable encore.Il y a en effet des spectacles de musique, ballets, chorales, cinéma, joutes sportives, cyclisme, basketball féminin, lutte, judo, escrime, le tout mettant en vedette les meilleurs athlètes et les meilleurs artistes français et étrangers.Mais sait-on que les enfants ne sont pas oubliés à la Kermesse aux Etoiles\" ?En outre des spectacles qui leur sont féservés, il y existe une garderie depuis qu'une spectatrice s'étant trouvée mal dut être transportée d'urgence à l'hôpital où elle mit au monde une charmante fillette.Cette dernière, Marie-Françoise Hedreun, a été, d'ailleurs, l'objet d'une fête spéciale à l'occasion de la kermesse ! 8 COMIQUES FiaoToviieye^iiL VOL.XVin \u2014 No 13 MONTREAL.10 JUILLET 1954 MEMBRE DE L\u2019A.B.O, Section coloriée tous les samedis LE PAPA DE PIERRETTE par * -Au revoir tout la yfnonde I &JLA.Il ^¦ll¦ll^l|-ll¦ \t ïKys/fi mm i Tu sois bien que tu ne peux pas te baigner toute seule I Mais |e serai avec une foule de gens, lâ-bos I iï'm' Me baigner, WWwW Iwïk.WfeîSV là-bas, fendons l'étang! Il y aura, Paul, Adrien, ' Arthur, Thérèse Lolo et.\"Th |Wi»l Arrête un peu, ma fill Où vas-! comme Tu l'as maillot parole ?ï | >> ;¦ ; ¦iffl iuutsxuut^«\\\\\\\\\\\\'V Il *u\"\"vu\"' W\\\\l É|l JSSSil m\\\\\\\\\\\\\\\\V A'\\.x'\\ '.» ¦ ; j IV» «l.»\t\u2022 « » T.M.Reg.U.S.Pot.Off I/-vr-c zi i i\t.I\t'J lorsque j'aurai vu I RllillI Je ne dis pas que tu mens, ma fille Pierrette .le crois que je commence à comprendre ! Hé la, qui sont tous ces gens que je ne connais pas ?C Soyez rassurés.et à part ça, leurs pères, leurs mères y seront.et, même leurs grand'mères, leurs grands-pères I «r ce sont tous des 11 nageurs experts ! f r/Vif kfii&ooV(c£o