Photo-journal : tout par l'image, 21 décembre 1969, dimanche 21 décembre 1969

[" Service à domicile 25 VOL.33 \u2014 No 35 \u2014 MONTREAL \u2014 SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 \u2022 ?! \u2022 E.U.: 25< ÜÜ LOUISE MARLEAU GRANDE DECISION mMw0 ' MARIAGE FORGE DE PERRE ¦nUMARD '\u2022.-V'î.v-^K1 ¦Wï?' j' ¦ r&m&î PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 Danièle, Pierre et leur fille aînée, Fanny.Dans quelques mois elle aura un petit frère, ou une petite soeur.\"De toute façon, ce sera un bébé, et le dernier ! nous a dit Pierre Chouinard.Jusqu'à cinq ans, ça braille au moins une fois par jour.\" Ce mariage à retardement est loin de troubler qui que ce soit.Au contraire, vive le noviciat ! Quand on se marie, on sait pourquoi.'*¦¦¦ '.-K SS*»».WM® Mm t&sS&i&a a mmfri mËÊmmà mm '-uU ¦ jmt ;; W; r ¦ 'vV^' '\t\u2019 ' Pierre Chouinard est en train de raconter à notre reporter.Lise Lapierre, que tous les soirs il se couche à 11 h.33.C'est précis.Une telle ponctualité n'étonne pas sa femme, Danièle, qui avoue toutefois qu'elle .trouve ça un peu fou.æ®ws?S|*gsB b .m > y**?- \"v:*'»rfe ¦ m*' >mS ÏSS»! Bien qu'il soit vice-président de CKLM, quand vient le temps de signer des chèques Pierre Chouinard trouve que l'argent sort d'un compte en banque aussi vite qu'il y entre.En attendant le troisième enfant Pierre Chouinard va epouser té£\t92 sa remme Texte: Lise LAPIERRE \u2014 Photos: MARGE Sans le dire à personne, Pierre Chouinard a, pour la deuxième fois dans sa vie, décidé de faire le grand saut.Le mois dernier, devant un pasteur protestant, il épousait la femme qu'il aime depuis dix ans.Danièle Tobin lui a, d'ailleurs, déjà donné deux charmantes fillettes blondes.La venue d'un nouveau bébé s'annonçant pour juin prochain, Pierre et Danièle ont décidé \u2014 comme disent les gens bien \u2014 de régulariser leur situation.Il faut dire que trois enfants, c'est assez pour vous obliger à faire carrière de \"parents\" sérieusement.Comme on le sait, Pierre Chouinard a déjà été le \"mou-ion noir\u201d des ondes radiophoniques.Aujourd hui, il s\u2019est assagi.Depuis sept ans et demi, il est à CKLM, dont il est vice-président, et il anime l\u2019émission \"Gardez la droite\u201d.Bon père de famille, tous les soirs, à 7 h.OH, on le retrouve dans sa grande maison de dix pièces et quatre salles de bains, à Outremont.Cette belle maison a déjà été habitée par Félix Leclerc, Jean-Louis Itoux et par Gérard Pelletier.\"J\u2019ai rencontré Danièle en 1959, dit Pierre Chouinard.Elle avait 1!) ans.Je travaillais à CKAC à ce moment-là.Et tous les matins, avec Roger Lebel et Louis Bélanger, j\u2019allais dé- jeuner au Honey Dew.A une table, pas loin de nous, il y avait une jeune fille qui lisait en déjeunant, et ça, tous les malins aussi.Un beau jour, Roger Lebel m\u2019a dit : \"Si tu ne vas pas parler à cette jeune fille, moi, je vais y aller.\u201d Sachant que Lebel était un vieux vicieux \u2014 oui, oui, vous pouvez l\u2019écrire, c\u2019est amusant \u2014 j\u2019ai cru préférable que ce soit plutôt moi que lui.Donc j\u2019y suis allé et je lui ai demandé : \"Parlez-vous français ?\u201d Elle m\u2019a répondu : \"Oui\u201d.Je lui ai alors dit : \"Depuis un mois, je vous vois et vous m\u2019êtes tombé dans l\u2019oeil.\u201d Elle a trouvé ça drôle .parce que, justement, j\u2019avais un orgelet.\u201d (Suite à Va page suivante) « // l\u2019a connue à 8 h.22, un matin de 1959, et lui a prouvé qu\u2019elle était Juive (Suite de la page précédente) \"Vous êtes Juive?\" Il était, ce matin-là, 8 h.22.Il faut dire que si Pierre Choui-nard ne coupe pas en quatre un cheveu sur la soupe, l'heure, dans sa vie, c\u2019est une chose importante.Il déteste les gens qui ne sont pas ponctuels.Mais ce n'est pas une raison suffisante.Sans doute a-t-il acquis une déformation professionnelle, comme plusieurs annonceurs.De toute façon, il se souvient de tout, et à la minute près.Il affirmera même qu\u2019il est né le jour anniversaire de son père, le 14 août 1929, à minuit et cinq .Vous voyez, il n\u2019y a pas moyen de s'en sortir.Vingt-quatre heures plus tard, minute pour minute, il revenait au restaurant et, pour la deuxième fois, il adressa la parole à Danièle.\u2014 Puis-je savoir votre nom ?\u2014 Danièle Tobin.\u2014 Vous êtes Juive .\u2014 Non, je suis Irlandaise.Depuis, au cours des dix dernières années, il lui a prouvé à maintes reprises que, de fait, elle était d\u2019origine juive.\u2014 Ecoutez, dit Pierre, le grand-père maternel de ma femme est canadien-français, d'origine française.Et son grand-père paternel, Tobin, est d\u2019origine israélite lituanienne.C\u2019est moi qui le lui ai appris.Au début, elle ne voulait rien savoir.Mariage intime et engagement solennel.\u2014 Pourquoi vous marier devant un ministre protestant puisque vous n'êtes pas protestant, pas croyant, et que le mariage civil existe ?\u2014 C'est très simple, je ne pouvais me marier devant l\u2019Eglise catholique à cause d'un premier mariage auquel le divorce a mis fin; alors j'ai choisi un ministre d\u2019un autre culte.Quelle que soit son Eglise, c\u2019est tout de même un chrétien.Et devant un pasteur le mariage prend une autre dimension.Un fonctionnaire, un protonotaire, il fait ça parce qu\u2019il est payé pour le faire.Vous remplissez des papiers, et c\u2019est tout.Un pasteur vaut plus qu'un fonctionnaire.Devant lui, l\u2019engagement est plus solennel.Si vous vous engagez devant un gars qui a des valeurs morales, par le fait même votre engagement a une valeur morale.Je crois qu\u2019un pasteur, par son intégration dans la société, par son ministère, res|>ccte une base morale.Et, tout comme Danièle, je tiens compte de cette base morale.\u2014 Et pourquoi vous être marié ?Ça fait des années que vous vivez ensemble .\u2014 Le concubinage des parents prive les enfants de la légitimité.Par exemple, vous mourez et, sur votre testament, si c\u2019est écrit : \u201cJe donne tous mes biens à mes enfants\", ils n\u2019auront rien s'ils sont adultérins.Vous devez à ce moment-là, écrire sur votre testament : \u201cJe lègue mes biens à ma fille une telle.Et, encore là, ça peut être contesté par la jurisprudence.Fanny et Magali Les deux enfants de M.et Mme Pierre Chouinard portent les prénoms de Fanny et Magali.La première a 7 ans, depuis une semaine, aime plaire et faire du charme.\u201cComme son père\", dit sa mère.Tandis que la deuxième, elle, obtient 200 points sur 200 à l\u2019école; elle a six ans et elle adore faire du dessin, comme sa maman, qui a fait ses Beaux-Arts et est en train de terminer une thèse en art plastique.Toutes les fins de semaine, la petite - famille Chouinard quitte la ville pour se rendre à la ferme, située à Saint-Charles-de-Mandeville, tout près de Saint-Gabriel-de-Brandon.Comme le dit si bien Pierre : \"A la campagne, ce qu\u2019il y a de merveilleux, c\u2019est qu'on veut faire des tas de choses qu\u2019on ne fait jamais.\u201d Le départ se fait le vendredi soir à 7 h.01 et le retour à la ville à 8 h.40 tous les lundis matin.\"Vous\" à sa femme.Fait amusant, Pierre dit toujours \"vous\" à sa femme.\u2014 Elle le sait.C\u2019est réellement la première femme à qui j\u2019ai dit et je dis encore : \u201cJe vous aime\".Elle, je lui dis vous parce que c\u2019est différent.Je suis un fantaisiste conservateur.Par contre, sans doute parce que c'est la mode, les enfants tutoient les parents.Les Chouinard forment un couple charmant.Lui parle toujours, et elle, qui est moins loquace, lui fait le plaisir de l'écouter.Ils sont donc faits pour s'entendre.Magali, âgée de six ans, est assurément la petite fille modèle.111 «SW sa ; : fcSpj; mÊÊÈÊ0 Pierre Chouinard est très attentif à tout ce que fait sa femme.En plus d\u2019être artiste des Beaux-Arts et d\u2019avoir décoré la maison d\u2019une façon merveilleuse, Danièle Chouinard fait elle-même sa couture.Et Pierre ajoute que sa femme est une excellente cuisinière.|bljjî,v ttçjjfc ; v i vit *¦ -V Pierre à l\u2019âge de six ans.ms**' ¦ im - rX.iw.-K-fXi&S jJkJf \u2019 ¦S*:'** Les voilà, les jeunes lurons de 'S?! Roger Lebel et Pierre Chouinard s'amusaient à se lancer des défis.C'est par suite d'un de ces défis-là que Pierre se retrouve marié aujourd'hui.\u201e\t7 ., Pierre Chouinard et Jacques Normand sont deux frères qui s'aiment bien.D'une race qui a donné pas mal de fil à retordre aux politiciens, dont Daniel Johnson, ils s'entendaient quand même i merveille avec lui.Il faut dire qu'un de leurs frères était le secrétaire de l'ex-Premier ministre.Lu PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 Son cadeau d'anniversaire : 62 p.J 00 des Français ne veulent plus de lui Tante Yvonne est malade et de Gaulle a peur de l\u2019hiver \"J'ai déjà eu mon cadeau d'anniversaire en apprenant que soixante-deux pour cent des Français ne souhaitent pas mon retour\" \u2014 répondit de Gaulle, avec cet humour glacé qu'on lui connaît, aux voeux anticipés d'un de ses anciens ministres, qui lui avait communiqué certaines précisions dont le général avait besoin pour la rédaction de ses Mémoires.De résultat de ce sondage d'opinion qui avait mis, affirme-t-on, Michel Debré hors de lui, mais n'avait pas tellement surpris André Malraux, ni certains autres vieux gaullistes, a été très mal accueilli à Colom-bey.Le \"coup de grâce\" \u2018\u2018C\u2019était le coup de grâce\u201d, fit remarquer un de scs fidèles les plus dévoués, qui a eu le privilège (?) de voir l\u2019ex-président de la République le jour repas léger.L\u2019après-midi \u2014 s\u2019il y avait du monde pour le déjeuner \u2014 il bavarde ou emmène son ou ses hôtes dans le parc, sinon il se repose un peu, mais sans faire véritablement la sieste.11 parcourt les journaux, puis se remet au travail jusqu'à six heures.\"Extinction des feux\" avant minuit Nouvelle relecture des pages de la journée, puis soit quel- I \"Vive le Québec libre !\" lança-t-il devant les micros de la radio et de la télévision canadiennes, en 1967.Et il jeta dans la controverse un pays que la France avait dédaigné jadis pour la canne à sucre do la Guadeloupe.môme où ce chiffre \u2014- qui ne souffre pas de discussions \u2014 fut publié.Pour d'autres, de Gaulle s\u2019y attendait, sentant très bien l'évolution de l\u2019opinion publique.Ce n\u2019est pas par pur mépris qu\u2019il garde le silence depuis déjà plus de six mois, mais parce qu'il sait que le moment ne serait pas propice pour parler, pour critiquer son successeur.Le général donne d'ailleurs l\u2019impression à ceux \u2014 très rares \u2014 qui peuvent l\u2019approcher que sur le plan de l\u2019immédiat il s\u2019intéresse surtout au nouveau tome de ses Souvenirs.11 se lève chaque matin \u2014 un peu plus tard qu'à l\u2019Elysée \u2014 vers sept heures et commence à travailler vers huit heures.Nul n\u2019a le droit alors de le déranger, sous aucun prétexte, et Madame de Gaulle veille à ce que cette consigne soit respectée.A onze heures, il se promène, même s'il fuit mauvais, une bonne demi-heure dans le parc de La Boisscrie.11 relit ensuite avant le déjeuner ce qu\u2019il a écrit le matin.Pas d'apéritif et ques minutes de promenade, soit un bain \u2014 qu'il préfère prendre avant le dîner plutôt que le matin.C\u2019est le moment aussi d\u2019écouter les informations ou un peu de musique, à la radio.Discussion, conversation au dîner, pas plus lourd que le déjeuner, du vin, mais pas de digestif; puis le journal télévisé, lecture et re-télévision s\u2019il y a un bon programme.De Gaulle se couche relativement tôt, à minuit au plus tard, parfois déjà avant onze heures, à la grande satisfaction de \u201ctante Yvonne\u201d, ce qui le change évidemment de sa vie élyséenne, de scs voyages, banquets, réceptions.Madame de Gaulle: souffrante Sa santé \u2014 excellente après son retour d\u2019Irlande et pendant tout l'été \u2014 est moins bonne depuis fin septembre.A cette époque, il a eu même quelques brusques malaises.Il reçoit assez régulièrement la visite de scs médecins, et serait allé PHOTO JOURNAL Publü par Photo Journal Lifo, 5460 Royalmount, Montréal 307, ot imprimé par Imprimorio Patil Journal Lté* \u2014 731-7947* ABONNEMENTS:\t1 an 6 mois 3 moi* Prix au Canada .$10.00\t$6.00\t$3.00 Montréal\t$10.00\t$6.00\t$3.00 A Tétrangor\t$12.50\t$7.00\t$4.00 Photo-Journal ne prend pat la responsabilité des textes ou autre matériel de rédaction qu'on lui envoie et ne s'engage pas à toujours les retourner.REDACTION : Directeur ; Marcel Brouillard Chef de l'Information : Marcel Huguet \u2022 \"Courrier d.deuxième classe \u2014 enregistrement no 1402\" Autorisé c-mm.envol postal d.I.2.class., ministère d.s Postes, Ottawa deux ou trois fois à Paris pour voir tel ou tel praticien, mais le secret le plus absolu fut observé au sujet de ses déplacements.Sur ceux de Mme de Gaulle également, qui serait, elle, plus sérieusement souffrante (ses ennuis auraient commencé déjà cet été), ce qui inquiète assez, le général.Elle suivrait depuis quelques semaines un traitement sévère.Soixante-dix-neuf ans le 22 novembre, l\u2019ex-chef d\u2019Etat a perdu peu à peu son bon moral des premiers mois de son \u201cexil\u201d.Et ses alertes de santé lui ont rappelé cruellement son âge.Ambitions limitées 11 est beaucoup trop lucide pour se faire des illusions sur ses chances de voir la majorité des Français réclamer un jour prochain son retour au pouvoir.S\u2019il avait cinq ou dix ans de moins, peut-être, mais à .quatre-vingts ans .! Ses ambitions \u2014 à entendre ceux qui connaissent ses pensées \u2014 se limiteraient à ce qu\u2019en cas de \u201ccrise grave\u201d, qui, à son avis, est inévitable à plus ou moins brève échéance, on lui rende justice, qu\u2019on le regrette et qu\u2019à ce moment-là il désigne le ou les hommes capables, en écoutant ses conseils, de \"rétablir la situation\u201d.Il n\u2019envisage cependant pas, même si on le lui demande, une rentrée politique effective.Toujours pour des raisons de santé, il appréhende l\u2019hiver qui commence.Il aimerait le passer dans une région au climat plus clément, mais le choix n\u2019est pas facile.Tahiti, la Tuni- \"La France, ce n'est plus moi !\" semble dire un de Gaulle que la retraite, à 79 ans, force à garder le silence.Il fut tout de même pour quelque chose dans le renouveau de cette France que deux guerres avaient ruinée et il espère que ses successeurs ne l'oublieront pas et feront appel à ses conseils.Il sembla que De Gaulle eût une sympathie toute naturelle pour le premier ministre Daniel Johnson qui lui rendait souvent visite et il lui rendit la pareille, un jour de 1967, dans les circonstances que l'on sait.sie, Madère l\u2019éloigneraient trop de ses médecins.Peut-être acceptera-t-il tout simplement l\u2019offre de certains de scs fidèles de s\u2019installer dans une villa ou propriété à l\u2019écart des grandes routes et des .journalistes, en Provence ou sur la Côte d\u2019Azur.Marc GAUDE Aujourd'hui, les promenades officielles de l'ex-président de la France et de Tante Yvonne ne sont plus qu'un souvenir.Dans sa retraite de Colombcy-les-Deux-Egliscs, de Gaulle mène une vie quasi monastique et rédige ses Mémoires. ¦ m.is Sa femme lui avait lancé un défi : c'est la politique ou moi Pour Raymond Lemieux, la bataille ¦ Los trois enfants de Raymond Lemieux resplendissent de santé et sont joviaux.De plus, ils adorent leur père .cela va sans dire ! Raymond Lemieux, fondateur du Mouvement pour l'Intégration Scolaire (MIS), fait, comme tout le monde, le point sur la situation politique au mois de décembre.M.Lemieux est né à Montréal, d'une mère irlandaise et d'un père franco-américain.Il a été le premier de leurs dix enfants à naître au Québec.Il est architecte, mais depuis qu\u2019il a lancé le MIS, devenu depuis la LIS, il n\u2019a jamais dessiné un plan.C\u2019est-à-dire depuis deux ans.Il vit des dons de $10, $20 ou $50 que lui offrent ses partisans.Sa femme, qui trouve difficile d\u2019accepter la vie politique que mène son mari, a dû commencer à travailler pour lui venir en aide.Ils ont trois enfants.On s\u2019est posé la question : Raymond Lemieux, en 1970, continuera-t-il à lutter pour la LIS ou laissera-t-il tomber 7 On sait qu\u2019en ce moment six accusations pèsent sur lui.\"La LIS fait la lutte pour la survivance de la langue française au Québec .D\u2019ailleurs, dans notre province, je pense que tout est à refaire.Sur le plan social, économique, culturel et politique.Toutes les structures sont désuètes, tout est à rebâtir.Pour opérer tous ces changements radicaux, U faut un catalyseur, un moteur, et c\u2019est la langue.Qu\u2019est-ce qui nous distingue des autres, nous identifie entre nous, c\u2019est la langue.La langue est le facteur d\u2019identité, de solidarité du peuple.\u201d Il tient compte de l'opinion publique Raymond Lemieux me parle d\u2019une voix calme.Il s\u2019exprime lentement.Au cours d\u2019une heure d\u2019interview, il a répondu au moins quinze fois au téléphone.Ce jour-là, c\u2019était lui qui gardait les enfants, la gardienne ne pouvant être sur place et sa femme, Lise, travaillant.Grand, maigre, physiquement il accuse une différence totale avec l\u2019homme qu\u2019il était lorsqu\u2019il pratiquait sa profession.\"Je crois à la cause qu\u2019on a défendue depuis le 28 mars 1968.Là, on arrive avec le Bill 63, qui a été vôté malgré tout.Je crois que l\u2019histoire du Bill 63 a été une grande occasion de démontrer notre solidarité.Et le peuple québécois l\u2019a démontrée.S\u2019il n\u2019y avait pas eu l\u2019affaire Saint-Léonard, nous, jamais nous n\u2019aurions existé.Et jamais nous n\u2019aurions vu le peuple réagir au Bill 63.^.Le bill n\u2019a rien réglé, même si dans l\u2019esprit du gouvernement on pense avoir réglé quelque chose.Nous, ou ne s\u2019adresse pas au gouvernement, en pouvoir.mais à l\u2019opinion publique pour le savoir.\u201d La LIS, un mouvement d'éveil.\u2014 De fai», vous décidez de rester à l'extrême gauche comme le RIN avant qu'il s'associe à René Lévesque ?\u2014 La LIS est un mouvement d\u2019éveil.\u201d \u2014 Vous ne voulez pas que la Ligue pour l'Intégration Scolaire débouche avec un parti au pouvoir ?\u2014 Nous faisons de la politique, mais pas de l\u2019électoralisme.On n\u2019a pas encore tout un programme tracé devant nous pour 1970.On fait des recherches.des sondages.Moi, je suis de plus en plus convaincu que les partis actuels sont dépassés par l\u2019évolution politique de la population.Les hommes au pouvoir ne sont pas libres de faire ce qu\u2019ils veulent ni ce que la population veut.Ils se basent sur la majorité silencieuse, mais ils ne peuvent interpréter le silence de cette majorité.Ici, la politique n\u2019est même pas démocratique.On croit qu\u2019elle Test parce que le citoyen va porter son vole une fois tous les quatre ans.\u201d Le travailleur sera en marche \u2014 Faire de la politique, ça veut dire quoi pour votre mouvement ?\u2014 C'est à travers l\u2019action directe que nous faisons de la , politique.Pour nous, ça a voulu dire, cette année, les manifestations.l\u2019occupation dans les écoles .Le jour n\u2019est pas loin où les travailleurs seront en ; marche.Ça ne leur prendra ; pas des comités d\u2019étude durant | une semaine comme dans les écoles.Quand un travailleur se ' décide, il marche.\u2014 L'année 196?achève, en '70 qu'allez-vous faire ?\u2014 En \u201970, il y aura d\u2019autres contextes semblables à ceux de cette année.Ils seront peut-être de nature différente, mais ils vont se produire.Les objectifs peuvent être élargis, mais nous garderons les mêmes moyens d\u2019action.Il n\u2019est pas question de se joindre à un parti, ni d\u2019en fonder un.Le moyen électoral n\u2019est pas le seul moyen pour atteindre les buts.Même René Lévesque, une fois élu, ne peut tout faire sans mouvement extérieur.\u2014 Sans appartenir à un parti, vous pensez réellement pouvoir atteindre vos buts uniquement par des manifestations ou de l'occupation ?\u2014 Si on ne croit pas aux partis, aux luttes électorales, je me pose la question : le seul moyen serait-il la lutte armée ?Je me pose la question, je ne dis pas que c\u2019est ce que nous allons faire.Mais on est prêt ou on ne l\u2019est pas.Qu\u2019un parti nous donne l\u2019indépendance et on arrêtera.Sinon.11 faudra, si on croit réellement à l\u2019indépendance, dire : \"Nous, on est prêt à tout faire parce que c\u2019est ça qu\u2019on veut\" et ne pas jouer avec les mots comme le fait le gouvernement à l\u2019heure actuelle.\" C'esf dur pour sa femme ., \u2014 Votre femme rve vous avait-elle pas déjà sommé de choisir entre la politique et elle ?\u2014 Il faut comprendre que ma situation politique, ce n\u2019est pas intéressant pour une femme.Elle partage mon avis, mes opinions politiques.Mais, se dit-elle, pourquoi est-ce lui et non un autre qui doive défendre ces idées politiques ?Ça crée des problèmes entre nous, c'est sûr.Mais on essaie de les surmonter.Sur ce.je quitte Raymond Lemieux qui est loin d\u2019avoir fini sa journée.Les trois enfants ont un peu regardé la télévision.mais, comme tous les enfants, dés qu\u2019il y a des gens nouveaux dans la maison, ils ont toutes sortes de questions ou de besoins.Bref, ce qui m\u2019a le plus frappée, c\u2019est de voir combien un homme engagé moralement peut physiquement changer du tout au tout.Faire des plans politiques est manifestement une plus rude tàcho que faire des plans d\u2019architecture.C\u2019est plus éreintant, et ça parait.Lise LAPIERRE La Coiffure.Une Carrière enviable L\u2019Académie Rollande St-Germain Inc., école de coiffure vous enseignera l\u2019art de la coiffure, sous l\u2019habile direction de Rollande, dont les conférences et l\u2019enseignement ont contribué à rehausser le niveau technique et artistique de la coiffure au Canada.Une équipe de professeurs hautement qualifiés vous dispenseront des cours théoriques et pratiques, qui développeront vos talents\tp artistiques.I* prochain cour* débutera antre U IS et 31 déc.1969 Inscription en tout temps f\u2019our tous renseignements: 272-5745 Ecole de coiffure située au nord de la ville desservant le Montréal métropolitain, au coeur de la Plaza St-Hubert.Postez ce coupon maintenant: Académie Rollande St-Germain Inc.7060, rue St-Hubert, Montréal *\tSans obligation, j\u2019aimerais obtenir plus de S ¦\trenseignements sur les cours de l\u2019Aca- i *\tdémie Rollande St-Germain.PH0 _J5.I2^9 ! ï NOM .! ¦\tADRESSE .} *\tVILLE .TEL.: .J: i Ecole détenant un permis en vertu de la \u2022 i loi des écoles professionnelles privées.1 J Membre de la Fédération des Ecoles Privées S i de la Province de Québec.\t\u2022 -.-.a.I Rollande St v/i PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 7758 PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 VO par Use Lapierve Elizabeth II Saviez-vous que les chiens les plus bas sur pattes au monde étaient au rendez-vous dos astronautes: Heather, Buzz, Foxy et Tiny, les quatre préférés de Sa Majesté Elizabeth II, étaient présents à Buckingham pour accueillir les vainqueurs de la Lune .Le Syndicat professionnel des chiropraticiens du Québec inaugure une vaste campagne d'information dirigée à tous les niveaux ., N'oubliez pas l'agenda 1970 \"le Succès au jour le jour\", de Jean-Paul Légaré .Il manque à la campagne \"Pensez à nous\u201d de la Société pour les enfants infirmes du Québec la somme de $45,000 pour atteindre l'objectif de $210,000 .C'est dans une semaine qu'on visionnera le film de l'ONF ''la Bataille de Saint-Denis''; l'auteur du livre, Robert-Lionel Séguin, et l'éditeur Gerald Godin attendent avec impatience la projection de ce film .Enfin, Bob Cousineau a sa roulette chanceuse .Souvent, sa journée finie, Richard Nixon se rond au sous-sol de la Maison-Blanche pour défier un grand joueur de quilles, son cuisinier Frankie Blair, un Noir de 26 ans .Le chanteur Germano Hocha est toujours au Québec .Les fantaisistes Danièle et Michèle envahiront littéralement les ondes et l'écran: \"Chez Miville\", \"Donald Lautrec chaud\", \"Réal Giguèrc illimité\", \"Zoom\", \"Faites comme chez vous\" (CHLT-TV), \"Place aux femmes\".Les étudiants du CEGEP Saint-Laurent, surtout un certain M.Laniel, s\u2019opposent fortement à ce qu'il devienne bilingue.On surveille les voleuses à l'étalage pendant le temps des Fêtes.Pauvre elles! il leur faudra attendre la fin de janvier.Ne manquez pas \"T\u2019es pas tannée, Jeanne-d'Arc?\" .Biaise Lefebvre est responsable du Service d'information de l'Office franco-québécois pour la jeunesse .M.Bertrand Dandonneau a littéralement sauvé Mont-Joli du chômage occasionné par les mois d\u2019hiver.II vient même de faire j agrandir sa manufacture de bas de nylon, qui I emploie plus de 400 personnes .Thérèse Guité expose de magnifiques batiks au Palais du Commerce .La FDA (Food and Drug Association), I aux Etats-Unis, vient de faire paraître les ré- j sultats d\u2019une enquête sur la contraception qui a duré trois ans: la pilule n'est pas dangereuse, à moins d'avoir des troubles circulatoires.| Le spectacle offert au Planétarium Dow, \"Une étoile en Orient\", tente d'expliquer par un phénomène astronomique naturel le comportement des rois mages qui suivirent l'étoile de Bethléem .Né à Edmonton, en Alberta, Laurent Simard dirige depuis douze ans, à Montréal, son propre studio de dessin et d\u2019art graphique .Richard Nixon Thérèse Guité Le cardinal Léger a serré plus de 10,000 mains à l'Oratoire Saint-Joseph .La chanteuse Babette est une fille aguichante, menteuse et modeste .Marius Cultier (seize .disques) a déjà étudié la médecine durant deux ans .La quatre millionième voiture fabriquée par Ford-Canada était conduite par Karl E.Scott, président do cette compagnie.Le Front du Québec français fait part qu'il n'a rien à voir avec la Trésorerie du Québec français, organisme récemment fondé dans le but, paraît-il, de recueillir des fonds destinés aux divers mouvements québécois .La chanteuse Lise Thouin est une élève de Gaétane Létourncau .Sachez que pour déclarer faillite il faut faire un dépôt de $350 .La mutuelle des Services de santé du Québec (S.S.Q.) a célébré son 25e anniversaire en inaugurant son nouveau siège social à Sainte-Foy coût de trois millions et demi .Babette Le Great Universal Store situé au rond-point Décarie arbore toujours fièrement son Union Jack .Le journal Le Droit, le 4 décembre, annonçait que Wagner et Laporte songeraient à unir leurs forces puisque Robert Bourassa serait élu chef du Parti libéral du Québec dès le premier scrutin; il se trouve que cette prophétie est de plus en plus fondée.Samedi avait lieu la 39e fête de Noël annuelle des enfants infirmes à l'auditorium du Montreal High School, rue Université .Le pianiste français Philippe Entremont qui devait être le soliste invité au Centre national des Arts a dû se désister; il est hospitalisé à New York, souffrant d\u2019une pneumonie .Même CKVL a son Père Noël cette année .Le Collège d\u2019Ahuntsie organise une table ronde cette semaine sur la profcssionnalisa- Robert Bourassa tion du policier en tant qu\u2019investissement .L'équipe de Photo-Journal les remercie pour leurs bons voeux : Québecair, Danièle et Michèle, Dany Aubé, Ginette Ménard, Tony Massarclli, Nada, Joey Galimi et Yolande Berge- Lc professeur Angus Frederick Graham, membre du Wistar Institute, titulaire de la chaire de Wistar, et professeur de biochimie à l'Université de Pennsylvanie, remplacera le professeur K.A.C.Elliott au poste de directeur du Département de biochimie à l'Université McGill.Le directeur des stages à l'Agence France-Presse, M.Jean Chanut, est venu participer à la sélection des journalistes québécois qui feront des stages en France au cours de l'année 1970 .Le nom du Premier ministre du Québec, M.Jean-Jacques Bertrand, figure dans la nouvelle édition du Petit Larousse illustré; d\u2019autre part, on souligne que cc dictionnaire, reconnu pour son laxisme, fait une grande place au \"franglais\" .Jean-Jacques Bertrand Auteur de \"l'Eglise s'en vt Le DRA Prêtre laïque, .\t\u201e\t.\t,\t.\t,,\t.Mgr GREGOIRE Le père Caron : \"J'ai refuse de louer au sorcier de village qui # _ j| a compris le drame du chasse les \"mauvais esprits\" .\tpère Caron et lui a donné sa bénédiction.par Guy Lessonini \"Je suis curé laïque maintenant\", me dit le père Jean Caron en souriant.Je l'écoute causer en l'observant, il a maigri.Depuis un mois il n'est plus curé de la paroisse Saint-Maurice de Duvernay.\"J'étais devenu un problème\" pour les marguilliers, pour les administrateurs de l'archevêché, et pour certains paroissiens, dit-il.Ce n'est pas ma faute, ce n'est la faute de personne, les choses ont évolué dans un certain sens.Pour demeurer fidèle à moi-même, j'ai choisi de partir, j'ai refusé de jouer \"au sorcier\" du village.Tout le monde l'a compris.Nous nous sommes séparés sans chicane, en adultes, très simplement.\" \u2014 Je pense qu\u2019ils me considèrent comme un des leurs.On me juge selon mes capacités et ma compétence, je trouve cela merveilleux.Entre nous, soutient le père Caron, ces laïques n\u2019ont pas tous la religion comme première préoccupation.Pourtant, en les voyant vivre jour après jour, j\u2019ai l\u2019impression de ne jamais avoir rencontré de chrétiens d'une telle authenticité.\u201d y #n!îY - Le père Caron est égal à lui-même, chacune de ses paroles est lourde de signification.L\u2019expérience qu'il vit est deux fois unique : à 56 ans il laisse un poste où il aurait pu être heureux comme un pacha et choisit de travailler parmi les plus humbles, dans une clinique externe spécialisée dans la réhabilitation des alcooliques.Travailleur social avant tout Travailleur social diplômé, le père Caron possède une maitri-se en sciences et services sociaux de l'Université Fordham, de New York.Bien avant de devenir curé de la paroisse Saint-Maurice de Duvernay, en 1958, il s'occupait déjà d\u2019oeuvres sociales à l'intérieur de l'Eglise.\"Aujourd\u2019hui, dit-il, je redeviens ce que j\u2019ai toujours été : un travailleur social.\u201d Et, avec la même bonhomie, il ajoute : \"Je demeure prêtre, tous les matins, avant d'aller travailler, je dis la messe pour les bonnes soeurs là Saint-Laurent), je suis leur chapelain officiel nommé par l'évêque.\u201d Après sa messe, le père Caron se rend à son travail et fait son métier comme tous les laïques : \u201cJe suis heureux, dira-t-il à plusieurs reprises.Je travaille avec des gens qui ont besoin de moi; des gens du peuple, capables de toutes les générosités.Le peuple est plein de noblesse, il suffit de l\u2019aimer vraiment.En 1969, au Québec, les structures énormes et coûteuses de l\u2019Eglise ne permettent pas à des pasteurs d\u2019aller jusqu\u2019au bout de leur foi.En effet, il ne faut pas perdre-de vue que présentement plusieurs églises se déclarent en faillite pour la simple raison qu\u2019elles coûtent trop cher d\u2019entretien ou, si vous préférez, parce qu'on note officiellement une baisse de la pratique religieuse et, par conséquent, une perte de revenus dans plusieurs paroisses.Ainsi, cette semaine, \u201cla Presse\" annonçait : \"Trois paroisses en faillite\u201d, et l'on chuchote qu'il y en aurait cinquante en mauvaise posture financière (sans parler des églises déjà vendues ou démolies).Dans ces conditions, le curé d\u2019une paroisse qui ne rencontre pas ses dépenses doit, autant que possible, \"conserver ses clients\".Si un curé vient à l'oublier, ses marguilliers se chargeront de le lui rappeler, eux qui sont \"pognés\u201d avec les comptes et les factures.Une certaine mentalité (qui voulait jadis de belles et grandes églises) a beaucoup changé.Et puis il y a l'inflation, le chômage; ainsi, nous en arrivons à cette constatation terrible : Dans notre monde d'aujourd\u2019hui, même l\u2019enseignement de Dieu ne peut plus se faire sans argent; du moins pas à l\u2019intérieur des structures actuelles, qui coûtent un prix fou.Les professionnels de la religion \u2014 Et vos camarades de travail ?'Ce n\u2019est pas la faute des paroissiens, me répète le père Caron.Ce n\u2019est la faute de personne ! Je ne voudrais surtout pas avoir l\u2019air de celui qui fait des reproches ou qui prétendrait apprendre quelque chose à quelqu'un.Ce qui arrive est re- .près du peuple lez le diable' : du CURÉ de DUVERNAY feâff Caron veut vivre avec son peuple DOMREMY MONTRÉAL CLINIQUE EXTERNE .Le père Caron dans son bureau de la clinique de Domrémy.lativement simple à comprendre : je refuse d'etre un professionnel de la religion .\u2014 Expliquez-vous, père Caron ?\u2014 Ce qui arrive, c'est en partie à cause de l'Histoire, d'un climat social.Nous, les prêtres, avons fait partie d\u2019une caste trop longtemps.Très jeunes, on nous a séparés : d\u2019un côté il y avait les laïques, ceux et celles qui se destinaient à fonder une famille; de l\u2019autre, il y avait les prêtres et les religieuses, qui trônaient tout en haut de la pyramide.Nous devions éviter les laïques; \u201cils risquaient de mettre notre vocation en péril\u2019\u2019, nous disait-on à l\u2019époque.Les laïques ont accepté cet état de choses sans discuter ! Ils ont fait leur religion d\u2019une façon souvent machinale sans se sentir impliqués avec nous.La religion est devenue l'affaire des prêtres, et les prêtres sont devenus des professionnels de la religion : \u201cJ\u2019ai hâte que mon enfant aille à l\u2019école et au petit catéchisme\u201d, nous disaient les mamans qui avaient de la difficulté à élever leurs enfants.Elles nous confiaient leurs enfants turbulents comme on confie l\u2019enfant qui a mal aux dents à un dentiste .\"Je refuse de jouer au Père Noël\" \u201cA l\u2019école, il y avait un prêtre à portée de la main.Nous étions les \"sorciers du village\u201d qui chassent tous les \u201cmauvais esprits\u201d.Aujourd'hui il n\u2019y a plus de sorciers, ni à l\u2019école ni ailleurs, et nombre de parents sont pris de panique.\u201cComment voulez-vous que je parle de la religion à mes enfants ?Je n'ai pas reçu la formation pour cela\u201d, nous déclarent des mères de famille.\u2014 Que répondez-vous à ces mères de famille éplorées, père Caron î \u2014 Que la religion c\u2019est beaucoup plus une question de climat familial que de petit catéchisme, qu\u2019il faut essayer de vivre à la maison d'abord, entre le mari et sa femme, le \u201cAimez-vous les uns les autres\u201d.Si vous vous aimez entre mari et femme, si vous essayez de vivre votre foi, les enfants suivront l\u2019exemple .\u2014 Vivre sa foi n\u2019est pas à la portée du premier venu.Vous avez dû vous créer de sérieux ennemis ?\u2014 Pour moi, c\u2019élait devenu une question d\u2019honnêteté; si j'avais continué à jouer au Père Noël, je serais devenu un imposteur.J\u2019ai envoyé ma lettre de démission.Mgr Grégoire de même que Mgr Lafontaine (le vicaire général) ont parfaitement compris.\u201d 50 églises devront disparaître au Québec.La raison ?\"Réduction de la pratique et baisse des revenus.\" L'Evangile, une \"liqueur\u201d trop forte?Les pères Caron et Duclos ont donc voulu, selon leur foi, vivre une religion d\u2019adultes, alors que nombre de paroissiens se seraient contentés d\u2019une religion d\u2019enfants.Pareillement pour ceux qui sont pris dans les structures de l\u2019administration et dans le règlement des factures.L\u2019Evangile est peut-être une \u201cliqueur\u201d trop forte ?Pour bien l'enseigner, il faut le vivre.Et le vivre, c'est tout un programme ! L'Eglise et ses effectifs n\u2019échappent pas à ce réveil de la conscience mondiale résultant d\u2019une recherche frénétique de l'authenticité et d\u2019un approfondissement constant de la vérité.Il est possible que le bouleversement vécu par le père Caron se répète à plusieurs exemplaires, au Québec.Mgr Grégoire et son vicaire général, Mgr Lafontaine, l\u2019ont compris avec coeur et intelligence.N\u2019empêche qu\u2019ils ne pouvaient faire autrement que d\u2019accepter la démission des auteurs de : \u201cL\u2019Eglise s'en va chez le diable\u201d.Pour avoir trop cru en Jésus, Caron et Duclos étaient devenus un \u201cproblème\u201d, c'est normal.Depuis le Crucifié jusqu\u2019à nos jours, et à travers toutes les époques, cette histoire s\u2019est souvent répétée.Elle se répétera encore .' f: 11111 Pour dames BOTTES D'HIVER chaudes/ confortables, doublées peau d'agneau Marque CONTOUR\" COULEURS : noir.vison.$29.95 CHOIX DE SACS A MAIN POUR S'HARMONISER A VOS SOULIERS Ouvert les jeudis et vendredis soir jusqu'à 9 h.30 ?STATIONNEMENT * A doux pot do la sorti# du métro Joan-Talon ou Beaubien GRATUIT 6914 St-Hubert 273-2813 6596 St-Hubert 276-2013 -a.i.'s,s, »,*,! JEAN-CLAUDE ZAGO, président-directeur\t; Envoyez-mci des renseignements additionnels sur votre I cours pour les débutants sens obligation de ma part.\tI P HO-15 12 69 I Mlle.Mme\t¦ ADRESSE .J VILLE .\t.1EI.L'homme qui \"achète vos vieux meubles\" pense que \"nous avons tous besoin d'une meilleure éducation économique, y compris les hommes d'affaires\".mmmm wm M i üük V \u2022 - MËm mwm mmm taxes d'affaires et de sécurité sociale, je vais donner au gouvernement $-10,000 de plus à la fin de cette année ! Jusqu\u2019ici, j\u2019ai réussi à maintenir mes prix très bas en essayant continuellement d'augmenter le volume de mes ventes, mais si l\u2019Etat m'étrangle .\u2014 N'exagérez pas, Roland Gagné, vous avez une mine radieuse ! \u2014 Non.m:iis je parle pour vous donner un exemple.Si l'Etat m'étrangle, je risque d'être obligé de hausser mes prix, et ça je refuse de le faire; au contraire, je préfère toujours faire baisser les prix.Mais il ne faut pas que le gouvernement vienne m'arracher des sous avant que j\u2019augmente le volume de mes ventes.Nous manquons tous d'informations., Toute cette comptabilité est I rigoureusement exacte.Néan- I moins, je fais remarquer à Roland Gagné que si le gouvernement manque d'argent c\u2019est, selon l'économiste Rosaire Morin, à cause des capitaux québécois qui sont investis aux Etats-Unis ou ailleurs au lieu d'étre investis au Québec ! Ainsi, d'après des relevés de compagnies d'assurances et de fiducie, d\u2019après le bilan de plusieurs banques, on découvre que de l\u2019argent québécois a servi à acheter 60 millions d'actions dans des compagnies américaines ou autres (dans les produits chimiques allemands et japonais et dans la sidérurgie italienne, par exemple).Ces sommes d'argent gigantesques (plusieurs milliards) servent à enrichir des compagnies déjà multimillionnaires au lieu de créer de nouveaux emplois partout au Canada.Si nous voulons vivre en paix dans notre société et dans notre pays, ne faudrait-il pas que tout le monde y mette du sien, les gros comme les petits ?Qu\u2019en pense Roland Gagné ?\u2014 C'est entendu que sur les questions économiques nous manquons tous d'informations, dit-il; la première responsabilité d'un homme d\u2019affaires c\u2019est de faire marcher son commerce ou son industrie; nous ne pouvons pas nous occuper de tout.Nous avons des associations comme les \"Kinsmens\u201d, et autres associations de ce genre, où on nous parle surtout de charité .Selon moi, poursuit Roland Gagné, on devrait nous causer plus souvent de questions d\u2019économie nationale et internationale en fonction d\u2019une meilleure stabilité politique et sociale.Le public a aussi un grand rôle à jouer en achetant des produits fabriqués chez nous de préférence, c\u2019est très important.Il faut aussi que les gens essaient de ne pas vivre trop au-dessus de leurs moyens.Nous avons été trop gâtés chez nous.Comparés aux problèmes des autres pays, nos problèmes sont minimes; c\u2019est parce que nous avons été trop gâtés que nous avons tendance à exagérer nos problèmes.Au lieu de toujours pleurnicher, il faut s\u2019habituer à être positif, à examiner ce qui peut être fait, et le faire sans délai.Le juste milieu toujours difficile \u2014 Vous dites, Roland Gagné, qu'il ne faut pas vivre au-dessus de ses moyens; mais est-ce que la publicité ne nous y force pas d'une certaine façon ?\u2014 Non ! La publicité est indispensable pour permettre d'écouler un certain volume de marchandises.Elle permet de faire baisser les prix; ainsi, en 1949 un frigidaire de 11 pieds cubes se vendait $569; aujourd\u2019hui, le même frigidaire ne colite que $169 ! C\u2019est grâce à la publicité, qui a permis à tout le monde de remplacer sa glacière par un frigidaire.C'est de même que les prix peuvent diminuer, en augmentant le volume des ventes, et cela se fait grâce à la publicité.\u2014 Oui, mais on dirait que les gens sont incapables de conserver le juste milieu.La preuve : vous avez dit que des gens se retrouvaient avec plusieurs dettes qui dépassent leurs moyens?\u2014 C'est pour cela aussi que je vous ai dit que nous manquons d'informations économiques.C'est en partie aux responsables de l'administration d\u2019un pays qu\u2019il incombe de dispenser cette éducation. MARC RUEST M3MM& ' ?;>v> CLAUDE PAUL\tLAURENT GAGNON [MM: .53&SAL$£i' vv;-! MAURICE SIGOUIN GASTON SABOURIN Au physique, qu\u2019est-ce qui vous attire chez une femme?Photos :Gilles CORBEIL Texte : Claude ASSELIN Qu'est-ce qui vous intéresse le plus dans le physique d'une femme ?Le visage,1 certains traits du visage, comme les yeux ?Est-ce la chevelure, les jambes, la poitrine, les hanches, ou quelque chose de plus subtil comme la voix, le regard, la démarche ?A Londres, un sondage d'opinions a démontré que les hommes de 16 à 25 ans préfèrent les jambes dans une proportion de 72 p.100.Soit dit en passant, la popularité des seins plafonne à 6 p.100 et on ne donne pas cher pour un beau visage.L'enquête a été menée à la sortie des bureaux, des usines, des collèges, des universités et, bien sûr, dans la rue.A vous, Montréal ! M.Marc Ruest, technicien dentaire: \"Les jambes d\u2019abord! Mais les robes au mollet, les femmes à moitié habillées, c\u2019est anormal ! Après les jambes, je regarde l\u2019allure générale de la démarche\u2019\u2019.M.Claude Paul, garçon de table : \u201cMoi, ce qui m\u2019attire d\u2019abord, c\u2019est le buste.Puis je m'intéresse à l'apparence générale, aux jambes, à la démarche.Mes goûts se portent vers les noires\".M.Laurent Gagnon, garçon de table : \"Pour moi, une belle jambe, c\u2019est une belle femme ! Ensuite, par ordre de goûts, viennent la poitrine, puis le visage\u2019\u2019.M.Maurice Sigouin, pompier : \u201cLes jambes ! Entre nous, je les aime toutes, les femmes, laides ou pas laides.Pour le buste, la taille, d\u2019accord ! La démarche ne me dit pas grand-chose.Les beaux yeux coquins, j'aime ça.Parlez-moi d'une belle peignure.Je préfère les femmes aux cheveux châtains.Et quand il y a un feu dans un bloc d\u2019appartements, je ne suis pas le dernier à courir au secours des occupantes !\" M.Gaston Sabourin, peintre et finisseur de ciment : \"J'aime bien la \u201ccorporcnce\u201d d'une femme qui a un beau buste et une belle jambe.La minijupe permet de voir la cuisse.Je n\u2019aime pas le manteau maxi.Les femmes ont l'air constipé.On dirait des soeurs grises.Je n\u2019haïs pas les cheveux châtains.La mode actuelle est bonne pour la créature\u201d.M.Charles Gilbert, chauffeur de taxi : \u2019\u2019D'abord un beau visage, des yeux expressifs, une taille assez bien faite.Pas trop maigre ! Les jambes et la démarche à l\u2019avenant.Je préfère les noires\u201d.M.André Latour, policier : \"La première chose que je (Suite à la page suivante) Les CERTIFICATS D'ÉPARGNE BCN sont des cadeaux pratiques, qui plairont à coup sûr.Encaissables en tout temps, c\u2019est comme du comptant.C'est même beaucoup mieux: vous les payez $7.00 aujourd'hui et ils vaudront $10.00 dans cinq ans (8.57% d'intérêt simple).Cadeaux émis en certificats de $10 ou de multiples de $10 dans une jolie enveloppe aux couleurs vibrantes exprimant votre joie de donner.Offerts dans toutes nos succursales.À JEAN?À PAULINE?À CHARLES?À MONIQUE?À MICHELINE?À PIERRE?.je donne en cadeau des Certificats dont la valeur augmente de jour en jour valent $ LEËŒ Banque Canadienne Nationale la banque qui a le souci do satlslalre sa clientèle PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 CHARLES GILBERT V , ANDRE LATOUR\tL.DUBUC JEAN-MARIE GUILLEMETTE JACQUES BRUNELLE \u2022».' \u2022 \" fâ ïfp'r'* (Suite de la page précédente) regarde chez une femme, ce sont les jambes.Je suis en faveur de la minijupe.Si une fille porte un grand \"coat\u201d (manteau maxi), c\u2019est qu\u2019elle n\u2019a pas de belles jambes.L\u2019arrangement le plus stupide, c\u2019est la minijupe en dessous d\u2019un manteau maxi.Après les jam-l)es, je regarde le visage et aussi la démarche.Y en a qui marchent mal.Je préfère les blondes quand c\u2019est leur teinte naturelle\u201d.M.L.Dubuc, retraité : \"Parlez-moi d\u2019un corps assez délicat, à la démarche souple, vive.J\u2019aime toutes les teintes de cheveux, pourvu que ça convienne à la personnalité.Des yeux noirs avec des cheveux noirs, pour qui connaît la différence, ça c\u2019est de l\u2019attrait.C\u2019est rare.Les jambes doivent être proportionnées.Un gros fessier sur des petites jambes, ça ne marche pas.Une jambe fine va avec un corps fin.La poitrine est aussi en proportion du reste\u201d.M.Jean-Mario GuillemeHe, mécanicien en métal : \u201cLes jambes en montant ! Hanches, poitrine.Une femme svelte ! De beaux yeux noirs, pour moi.c\u2019est important.Pour la coiffure, tout va dépendre du genre de la femme.Après l\u2019apparence générale, je tiens compte de la démarche.Je préfère les noires\u201d.M.Jacques Brunclle, chauffeur privé : \"Les jambes, vues de l\u2019arrière.J\u2019aime mieux voir une femme qui s\u2019en va qu\u2019une femme qui s\u2019en vient.J\u2019aime les yeux quand ils sont bien maquillés.Parlez-moi des noires avec de beaux cheveux longs qui tombent au naturel, comme une tête de beatnik\u201d.M.Gaston Gosselin, garçon de table : \"La poitrine d\u2019abord ! Des seins pas démesurément développés.Je jette un coup d\u2019oeil sur la taille, les hanches.J\u2019aime les jambes plutôt fines.Je préfère les brunes.La démarche m\u2019attire comme ci, et le visage comme ça\u201d.M.Michel Croussette, contremaître de construction : \u201cPar ordre de préférence, c\u2019est la tête (j\u2019aime les cheveux noirs), le visage (j\u2019aime les yeux noirs).La démarche ne me dit rien de particulier.Je tiens à mentionner que pour moi, l\u2019intelligence passe avant tout\u201d.V P*'* kX,eav* $20,0°^ 'Çptv* $AQPo0 VEUILLEZ INCLURE CETTE FORMULE AVEC VOTRE ENVOI \u2014 PAYABLE A LA VILLE DE MONTRÉAL Étll! . : Flot de cheveux blonds d'où s'échappe une boule de Noël dorée.Création CLAUDE.i-îi'isiV#; ilMLL, :: \u2022 W>.o»ï; Coiffure et maquillage doivent faire bon ménage Lors d'une présentation coiffure-maquillage au nouveau CENTRE ES-THEDUC COSMEL'L, j'ai appris la signification de ces mots.Esthéduc veut dire esthétique éducative : enseigner à la femme quels sont les produits de soins et de maquillage qui lui conviennent et lui apprendre comment les utiliser.Cosmel'l est le nom de cosmétiques fabriqués ici pour Elle et pour pour Lui.A ce nouveau centre, ouvert six jours par semaine, la femme peut recevoir les traitements du visage et du corps dans les cabines d'esthétique, puis les soins capillaires et la mise en plis au salon de coiffure.Pratique ! Textes : Solange GAGNON \u2014 Photos : Pierre TESSIER sjgjJS ¦\u2022V à Une création de MARCELLE, coiffeuse au nouveau CENTRE ESTHEDUC COSMEL'L.UJ \"Orientale\", coiffure du soir de CHRISTIAN.Un échafaudage de boucles dé cheveux noirs tressés se marie à un postiche d'un gris très pâle.Une coiffure tout en souplesse, du coiffeur JEAN-CLAUDE; une raie sur le côté, puis des vagues douces qui reviennent à la mode.Tête jolie ! V- - ll5çV»\u2018 A l'indienne ! Un ruban assorti à la robe enserre le front, puis se cache sous les minimcches rousses, souples, ailées .Création JEAN-CLAUDE.Pour le soir, les femmes adorent les petits chignons.Celui-ci est une création de JEAN; harmonie de rouleaux joliment entrelacés de nattes.M m K 7 b\tJH'' %.Pendant la saison des fêtes, une bonne 50 .c\u2019est tout un JOyeUXnuméro! Partout au Canada JLcrbaff y a rien qui la batte I Brassée au Québec par La Brassciio Labatt Limitée PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 PHOTO-JOURNAL.SEMAINE DE lî AE 21 DECEMBRE 1969 rj rr> MARIE-JOSEE RENOIR, un mannequin français fraîchement arrivée à Montréal, porte une perruque synthétique, mise en coupe et en pli à demeure, à la boutique \"WIGGLES\".Toujours à la même boutique du SALON LE CARTIER, rue Beaubien, Marie-Josée a changé de tête, avec une perruque fofolle en cheveux humains, qui fait très zoulou , .Æ i ; !.'V '4iW SM fffîmmi H ' -r-'-.Miï.rK'?ï Kv\\\\,s %.*** * rfy ?Vs» styliste de Père spatiale, CHARLES BOOTH, du Le Cartier.Cheveux courts sur les côtés, longs derrière » win iu uuupc toujours au ciseau, jamais au rasoir -.W .\t«- vr W .J x- 11 UIIIVIC.I»c U (I MU un U UC vinyle est rehaussé d'une mininatte.Très corsaire ! Une tête, deux têtes, trois têtes.vendu! .spi* vr- Textes : Solange Gagnon Photos : Pierre Tessier \u2019\u2019i [j 11 Si vous le rencontriez un jour, Charles Booth, coiffeur-styliste en chef des Salons Le Cartier, vous dirait : \"Le secret d'une belle coiffure réside dans la coupe.\" Pour lui et ses coiffeurs, la coupe est d'une importance capitale.Les perruques, importées d'un peu partout à travers le monde, subissent toutes un traitement de faveur; elles sont coupées méticuleusement au ciseau, cheveu par cheveu.Comme la mode-perruque prend toujours de l'ampleur, les nouvelles boutiques, \"Wiggles\", rue Beau-bien, et \"Wig Bar\", dans le centre-ville, renferment des trésors de têtes : style belle époque, orbite, zoulou .s'adaptant à chaque visage.Puisque les cheveux humains sont plutôt chers, la qualité des perruques synthétiques s'améliore sans cesse, en même temps que les prix diminuent; $2 pour des mininattes, $29 pour des perruques courtes en Dynel, mises en coupe et en pli à demeure, d'autres à $50 .Quand changez-vous de tête ?J A la nouvelle boutique \"Wiggles\", laquelle est intégrée à la boutique LILY SIMON haute-couture, lingerie, chaussures, les perruques de tous les styles et de tous les prix se côtoient allègrement.¦ >.V La coiffeuse CATHY a appris la coupe des cheveux particulière au Le Cartier.Comme elle adore son métier, elle s'est prêtée à nos caprices, transformant Marie-Josée avec les perruques les plus variées .Cette perruque, la même ci-haut, est en cheveux humains noirs jais.Il est à noter que les perruques synthétiques se font de plus en plus nombreuses; faites en Dynel, leur qualité s'accroît continuellement.UJ Uu PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DE 15 AU 21 DECEMBRE 19Ô9 PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 rn I .ÿ® \u2019 7r .A croire que nous somme* à l'heure du serpent.En voici en bagues et en bracelet, tous de métal doré.Cos petits bijoux italiens incluent ici et là quelques pierres taillées.> MON.BRIC-A-BRAC & Los bagues valent entre $3 et $10 tandis que U bracelet v.u! $7 1 U Boutique \"U faubourg «i.U atoAtegn.D.\"Diamond Tu Oown\".\tchic iwp-uit rocou v.rt d'un, longu.radingot.M ton.rf.bleu M or U wnpl.ni.nl egraff L Un.ravlif.nt.polir, lacoch.d.viff.en cuir importi.dTlalie, dana mademoiselle Dcvene: membre du Cercle du Cotlre d\u2019Espérance de Tcxlelle et, avec voire TROUSSEAU, vous recevrez, comme cadeau boni, une superbe verrerie en cristal de Bohême de 24 pièces ou, si vous le préférez, un service à diner en semi porcelaine anglaise de 32 pièces ou encore, une coutellerie de 32 pièces en acier inoxydable avec coffret.Voilà l'un des nombreux avantages dont bénéficient les membres du Corde.Commencez maintenant un programme d'économie facile \u2014 vous vous en féliciferezl Ecrivez ou téléphonez (842-3434) pour dépliant explicatif gratuit.Nous n'employons aucun vendeur.Vj\tLe Cercle du Coffre d'Espérenco TEXTEllE INC, 3456 SI DENIS, MONTRÉAL 130 FONDÉ EN 1949 U< en icie>etei\u20ac!ctci\u20act\u20acictef6ic!cieieiei«icc,u[^JU\trt, ______ ms \u201cdécouvrez vous aussi, l\u2019art de vous maquiller selon votre personnalitc,> estherium CENTRES PROFESSIONNELS D'ESTHETIQUE ET DE MAQUILLAGE.Inscrivez-vous \u2022 845-6151 \u2022 Horaire des séances: Lundi au Vendredi 3 à 10 p.m.101 ni.lue ShribfOtkf, tlitll 111 *1203 7900 \u2022*!.tut SbnbtooLt.CtnUt fAcbltl ChaapUla 1020 Boul Champlain.Cto lit ConuntflUl Plie# U SaB« 141 boul dt U Concoidt (anglt Gtineaa).POBt Viâi 6357.ici St Otnii (anjlt Bélanjtf) 6050.rut St Hubeit (anglt Btlltchaift) Plara Beaumont.5903.tut dt SalabttfT 3486 est, rue Ontario * Un» division do VISA BELLA INC.va, plus c\u2019est pire \u2014 et puis, comme tout le monde, je pense à CJMS, à Radiomuluel, à Paul-Emile Bcaulnc, LE TSAR DU DISQUE ETRANGER, je pense également à Radio-Canada et à son service de variétés, Radio-Canada qui, l\u2019été dernier, déléguait Pierre Monctte à Paris, où il a passé un beau deux ou trois mois de vacances, dans l\u2019unique but de passer des contrats de primeurs et d\u2019exclusivités à un paquet d'artistes français dont on n\u2019a jamais entendu parler \u2014 ça nous arrive de partout \u2014 y a un nommé Lama qui est arrivé tout récemment, y a Régine que personne ne connaissait au Québec et qu\u2019on a fait venir alors qu\u2019elle n\u2019a connu qu\u2019un très petit succès avec \u201cGoodbye\u201d, alors elle arrive ici en grande vedette et elle passe en vedette à \u201cZoom\u201d alors que la programmation comprend déjà de gros artistes canadiens comme Pierre Lalonde à qui on a proposé d\u2019être en vedette américaine de Régine, je trouve ça très, très fort.Radiomutuel détruit volontairement le disque québécois \u201cMaintenant, dans le domaine du disque, parce que c\u2019est ça l\u2019essentiel, je pense que si des postes comme CJMS-Radiomu-tuel ne donnaient pas le pas à tout le monde, \u2014 parce qu\u2019ac-lucllcmcnt, même des postes comme CKLM qui autrefois ne faisaient pas jouer d\u2019américain sont aujourd\u2019hui obligés de suivre, à l\u2019instar de CKVL, mais à CJMS, c\u2019est épouvantable, vous avez du disque américain continuellement \u2014 on ne se contente plus de faire jouer les hits, on fait jouer les prédictions américaines \u2014 on pousse sur le disque étranger, on détruit le canadien volontairement, on fait de mauvais commentaires dessus .Récemment, par exemple, j\u2019entendais à l\u2019émission \u201cCampus\u201d les deux animateurs lancer un grand concours où l\u2019on demandait au public de téléphoner et de dire si la préférence allait à Patrick Zabé pour \u201cOh Darling\u201d ou aux Beatles qui ont fait l\u2019original.Comme si on pouvait faire une comparaison entre Zabé et les Beatles .Alors, à une exception près, tout le monde a préféré Zabé: et les animateurs de surenchérir en se demandant pourquoi l\u2019on faisait des versions ici.Moi, je ne vois pas pourquoi on ne ferait pas de versions.Des versions, il s\u2019en fait partout, en grand nombre, autant en France et en Angleterre qu'aux Etats-Unis.\u201cEt maintenant\u201d et \u201cNe me quitte pas\u201d ont été traduits par des Américains comme des tas d\u2019autres chansons .Ginette Rcno ne fait presque seulement que ça, \u2014 tout le monde la porte aux nues \u2014, Lalonde, à l\u2019exception du \u201cWeek-end\u201d, n\u2019a enregistré que des versions, Lau-trec la même chose ou à peu près .\u201cPourquoi détruire stupidement les versions de nos artistes ?Aidons nos artistes qui s'amélioreront avec le temps.Pourquoi les empêcher de vivre ?Pourquoi dire aux gens : Zabé a copié un disque des Jacques-Charles Gilliot réalise l'émission-variétés la plus populaira du Québec avec Pierre Lalonde, sa vedette.Pourtant, il n'y a pas d'anglais à son émission .Beatles mais si vous n\u2019aimez pas ça, vous n\u2019avez qu\u2019à acheter celui des Beatles qui est bien meilleur ?Il faudrait simplement dire : voilà, Zabé a fait un bon disque .et personne saurait pratiquement que les Beatles l\u2019ont fait.On a eu des versions qui ont été faites ici et qui ont été meilleures que les originaux .CJMS copie CFOX: ce n'est pas une solution \u201cJe parlais récemment au Bruno Coquatrix des pauvres, Paul-Emile Beaulnc, au cours d\u2019un coquetel, et ce cher ami m\u2019a dit que s\u2019il ne faisait pas jouer du disque américain, comme il en fait jouer, il serait fini, CFOX le mangerait tout rond.Ils ont tous peur du géant CFOX .Je vais vous dire ce que j\u2019en pense : plus ça va aller, plus CFOX va être fort, \u2014 CFOX est en quatrième position de tous les postes de radio du Québec actuellement \u2014 et voici pourquoi CFOX est si fort que ça .Parce que des gars comme Paul-Emile s\u2019imaginent qu\u2019en jouant de l\u2019américain, les gens n\u2019écouteront plus CFOX.C\u2019est faux.Au lieu de combattre la tendance, ils la renforcent .A partir de là, ce sont eux qui font des versions, qui font de la copie.Ils copient l\u2019original qu\u2019est CFOX qui est un poste américain .Si moi M.Gilliot est un homme qui sait ce qu'il veut.et qui ne mâche pas ses mots.j\u2019écoute du disque américain à CJMS, je vais aller à CFOX, c\u2019est meilleur .Le canal JO va détruire l'influence de Beaulne \u201cJe pense malgré tout qu\u2019il est normal, vu la popularité d\u2019un Torn Jones et d\u2019un Humperdinck, qu\u2019on fasse jouer leurs succès de temps en temps, qu\u2019on fasse jouer un petit peu de palmarès américain, c\u2019est pas mauvais, mais il ne faut pas exagérer : qu\u2019on programme les tubes, qu\u2019on fasse jouer les artistes connus, mais qu\u2019on ne fasse pas de promotion pour des étrangers.En deux mots, qu\u2019ils ne disent pas : voici un nouveau Torn Jones et le programmer cinq ou six fois par jour pour en faire un succès.Que CJMS cesse de poser en apôtre du renouveau et qu\u2019il travaille donc sur ce qui constitue notre showbiz actuel, qu\u2019il ne fasse pas mourir nos vedettes actuelles, qu\u2019il attise le feu qui est là et remette nos vedettes là où elles étaient avant.\u201cBref, qu\u2019il combatte la décadence que nous connaissons .Et après, il sera toujours temps de s'assurer une relève et de pousser s'jr les nouveaux venus.La situation actuelle est scandaleuse : il est temps que les dirigeants fassent une prise de conscience et si cela ne se fait pas, il faudra faire des griefs au Parlement et exiger que le BGR impose des sanctions .Il ne devrait pas y avoir de bataille : tout le monde devrait travailler la main dans la main.Actuellement, écouter CJMS, c\u2019est écouter CFOX en moins bon : l\u2019animateur français annonce du disque anglais avec de l\u2019écho dans la voix.C\u2019est de la copie pure et simple.Heureusement, la radio est bien inférieure à la télévision et le réseau Télé-Métropole avec scs postes affiliés est beaucoup plus puissant que Radiomutuel.La radio s\u2019écoute principalement dans l\u2019auto, le matin au réveil, le soir au lit, d\u2019autant plus que le AM se fait manger par le FM .\u201cJe souhaite que le poste d\u2019Etat, en tout cas, dont c\u2019est la responsabilité et la fonction principale, s'attarde à la question et cesse d\u2019encourager le produit étranger .Au moins, au poste d\u2019Etat, ce n'est pas anglais, c'est français, quoique un peu trop français.\u201d (à suivre) Pierre BROUSSEAU v_n UJ ROD TREMBLAY ROD et GEORGES TREMBLAY, deux pianistes qui sc défendent d'être des vedettes.Je ne veux pas jouer à la vedette Rod Tremblay vient de fêter son vingtième anniversaire de vie artistique (plus précisément vingt ans et six mois, m'a-t-il dit).Dans sa boîte \u201cChez l'gros Rod\u201d, beaucoup de monde s\u2019en-lassait pour cet événement.Rod m'a alors avoué qu\u2019il ne connaissait pas la moitié des personnes présentes.Accompagnateur avant tout \u2014 Vous avez dû commencer très jeune ?\u2014 J\u2019ai eu mon premier enga- gement à seize ans.Mais même si l'on sait bien jouer du piano, accompagner un artiste demande de l\u2019assurance et une cre-taine habitude.Et ce jour-là je m'étais tellement mal débrouillé qu\u2019on m'a renvoyé.Toutefois, comme aucun autre pianiste n\u2019était disponible, j\u2019ai été réengagé .mais mon cachet était réduit de moitié.Depuis, bien sûr, Rod Tremblay s\u2019est bien rattrapé.11 a commencé à apprendre le solfège à l\u2019âge de cinq ans.Il se souvient très bien de son premier professeur, une vieille dame nommée madame Mein; elle était mi-écossaise, mi-allemande.C\u2019est un drôle de mélange, mais les résultats ont été bons.\u2014 Qui avez-vous accompagné en premier ?\u2014 Lucille Dumont.Je lui dois énormément, car elle m\u2019a beaucoup appris.Lise Roy également; elle s\u2019est, depuis, retirée de la vie artistique, mais à l'époque c\u2019était une chanteuse très connue.Je peux dire que toutes deux m\u2019ont apporté beaucoup.\u2014 Normalement un pianiste se borne à être un accompagnateur, il joue souvent dans l'ombre.Mais parfois, avec vous, on a l'impression que c'est vous la vedette.\u2014 Je ne veux surtout pas donner cette impression.Je viens en qualité d\u2019accompagnateur, c\u2019est tout.Il m\u2019arrive d\u2019ailleurs souvent de jouer dans un orchestre sans le diriger, d\u2019être sim- plement pianiste.Avant tout, j\u2019aime jouer, orchestrer et composer.Bien entendu, je ne pouvais pas demander à Rod Tremblay le nom de tous les artistes québécois qu'il a déjà accompagnés: la liste serait trop longue.Egalement, s\u2019il fallait énumérer toutes les orchestrations qu\u2019il a faites sur disques, la page ne suffirait pas.Toutefois, pour sa part il a gravé quatre disques, plus deux microsillons avec son frère Georges.Drôle d'incident \u2014 Depuis toutes ces années que vous accompagnez des vedettes de la chanson, vous devez bien avoir une anecdote amusante à me raconter ?\u2014 Il y en a une qui me vient à l'esprit et qui avait pas mal fait parler.J'avais, avec Lucille Dumont, fait un enregistrement sur bande pour Radio-Canada.A un moment donné, Lucillc se trompe et lâche le mot de Cam-bronne.Au montage, on a oublié de couper la réplique et la bande est passée telle quelle à l\u2019émission.Vous vous imaginez la tête des auditeurs en entendant Lucille dire m .en plein milieu de sa chanson .En effet, je me l\u2019imagine tout à fait.Sur ces entrefaites, arrive Raymond Desjardins que Rod Tremblay me présente comme étant le nouveau pianiste de sa boîte.\u2014 Mais alors, si vous avez un remplaçant, vous n'y êtes plus tous les soirs ?\u2014 Si, je suis fidèle au poste tous les jours.Cependant, pour changer un peu, j\u2019écoule Raymond, car non seulement il est pianiste, mais il chante exactement comme Charles Aznavour.Lorsqu\u2019il est trop fatigué, je prends la relève.\u2014 Depuis vingt ans que vous faites ce métier, vous avez dû en faire, des voyages ! \u2014 Détrompez - vous.J\u2019aime voyager, mais uniquement pour mon plaisir.Je n\u2019ai presque pas fait de tournées, mon travail à Montréal me suffit amplement.Chaque année, toutefois, vers la fin février je m'offre deux semaines de vacances au soleil.Depuis quelque temps, j\u2019ai adopté Acapulco.Je me propose d\u2019y retourner dans deux mois.\u2014 Et le Japon, ça ne vous tente pas ?En ce moment, il est de bon ton de dire que l'on va à Osaka.\u2014 Si un jour je puis me permettre de partir pour au moins six semaines, alors j'irai certainement au Japon.Et puis je vais vous faire une confidence : si j'ai envie d\u2019aller dans ce pays, ce n'est pas pour visiter l'Expo, mais pour me rendre compte par moi-même si les geishas sont aussi sensationnelles qu'on le dit.Carmen MONTESSUIT ROD TREMBLAY à ses débuts avec LUCILLE DUMONT.Ecoutent-ils la fameuse bande qui a tant choqué les auditeurs ?r*r*-.jjfKæ l * Pour les grandes occasions, ROD TREMBLAY est toujours accompagné de sa femme, comme le démontre cette photo.Vwnnl-a.* tulôin* moi, et ce qui apparaît en ondes une heure par jour n\u2019est, en fait, que le quart de ce que je fais pour l\u2019émission.\u2014Oui, c'est vrai, on a l'impression que vous ne travaillez qu'une heure par jour, alors qu'il y a tous les à-côtés.\u2014 Tout d\u2019abord, le courrier.Il est de plus en plus volumineux.On me pose à peu près tous les genres de questions, et je réponds à toutes les lettres.C\u2019est un travail que personne ne connait, car il se fait à l\u2019intérieur.Ensuite, revoir les textes, choisir les disques.Les gens n\u2019y pensent pas, mais toutes ces choses prennent pas mal de temps.De plus, une fois par semaine l\u2019émission se fait par téléphone et en direct.On me pose des questions très diverses et il faut que je sois prête, sinon à renseigner, tout au moins à diriger les auditeurs vers un endroit où ils pourront être renseignés.Comme une pile complètement déchargée \u2014 Votre certificat médical est très sévère.Vous sentez-vous aussi fatiguée ?\u2014 J\u2019éprouve une sensation de | vide, je suis comme une pile complètement déchargée.J\u2019ai ! peut-être trop donné à l\u2019émission sans me garder de ressources pour moi-même.\u2014 Je considère que quelqu\u2019un qui a une émission, surtout si elle est pour les jeunes, se doit de suivre l\u2019évolution de cette jeunesse, et ça demande presque du courage pour la suivre.Il faut se tenir au courant de tout ce qui se passe, autant dans le domaine de l\u2019art que dans celui de la science, celui de la littérature, etc.En définitive, c\u2019est l\u2019accumulation d\u2019une tension quotidienne qui a provoqué ce vide en moi.\u2014 Pendant toutes ces semaines, vous allez manquer à votre public.N'avcz-vous pas peur qu'il vous oublie ?\u2014 C\u2019est un risque que je cours.De toute manière, je ne peux faire autrement.Et je pense que je rendrais un mauvais service aux auditeurs en continuant malgré la fatigue.L\u2019émission s\u2019en ressentirait.\u2014 Comment partez-vous, en avion ?\u2014 Non, en voiture.Là encore, c\u2019est le médecin qui me l\u2019a conseillé.Je pars par la route pour j ne pas briser le rythme, car se ! retrouver tout à coup sur une ; plage au soleil quelques heures ! après son départ, psychiquement ce n\u2019est pas bon.Le contraste est trop fort.Je vais en profiter pour visiter des Etats et des villes que je ne connais pas.Surtout La Nouvelle-Orléans, qui m\u2019attire depuis longtemps.Comme j\u2019ai du temps devant moi, mes étapes ne seront pas trop longues, car il me faut au moins douze heures de sommeil par nuit.Il ne me reste plus qu\u2019à souhaiter à Line un excellent voyage, beaucoup de repos, et qu\u2019elle reprenne vite son souffle pour l\u2019année prochaine.Carmen MONTESSUIT ''Je vais profiler de ce repos forcé pour lire.J'en ai si peu le temps .\" gVf;; tm?-.l/j; ' I Yvon Deschamps nous dévoilera le secrof de notre délivrance \u2014 pas la politique, l'autre \u2014 au cours d'un spectacle gai, gai, gai auquel participent Louise Forestier et Judi, sa fiancée.YVON DESCHAMPS A LA RESCOUSSE \u2022,'V \u2022j-T\" Le gros Gilbert Chénier personnifiera ce mignon bébé qui sortira du ventre de sa mère, tel que prévu au tout début de \"Attends ta délivrance\", à la Comédie dès le 18 courant.Louise la mirifique aidera à le mettre au monde .Parmi les invités au réveillon que donnait la Comédie en l'honneur de Deschamps, Marc Gélinas, Claude (CKVL) Girardin et Lucien (CKAC) Watier.Des artistes qui se sont beaucoup amusés à la fête : Jacques Michel, Yves Corbeil et son épouse.' X s; A.VjΠ3 \u2022 IIto!., ici Québec jhmv \u2022 Monique Thivierge U1 Il en a du \"stock\" dans son \"bag\", Yves Sauvé, l'un des animateurs les plus \"swing\" de la Vielle Capitale ! Il songe même à faire un 45-tours tout à fait \"correct\".Pour l'instant, le \"pape du pop\" se donne entièrement à son émission de 18 heures à minuit tous les soirs à CJRP.\"Eh ! ch ! eh ! Ram Jam\" pour les plus récents succès du palmarès français et américain.On est entre amis Que se passe-t-il lorsque deux compétiteurs se rencontrent ?On a pu le constater lorsque Michel Montpetit (CHRC) a interviewé Robert Gillet (CJRP) au cours de son émission \"A vot\u2019 bon coeur\u201d, l\u2019autre après-midi.Robert, qui faisait la promotion de son premier 45-tours, fut reçu le plus gentiment du monde et tous les deux se sont bien amusés de cette coïncidence.On sait que Michel Montpetit et Robert Gillet animent à leur station radiophonique respective une émission qui passe simultanément, soit entre 6 h.et 9 h.du matin.Pereira fait danser H a fait les frais de la musique dans plusieurs salles de danse de la Vieille Capitale, obtenant partout beaucoup de succès, tant pour sa versatilité que pour son sens du rythme.FRITZ PEREIRA, vous l\u2019aviez sans doute deviné, se trouve maintenant au Château du Lac Beauport où, les vendredis et samedis soir ainsi que le dimanche après-midi, il fait danser jeunes et moins jeunes.Heureux gagnants à CKCV Dans le cadre de son émission matinale qui distribuera au cours de l\u2019année pour $50,000 de cadeaux, la \"radio généreuse\u201d CKCV attribuait lundi dernier une moto-neige d\u2019une valeur de $1,000 à Mme Paul Morin, de Ville les Saules.Plusieurs autres magnifiques prix, tels que des réfrigérateurs, cuisinières, laveuses et sécheuses, seront encore attribués à des personnes chanceuses au cours des prochains mois.L'irrésistible Chantal L\u2019une des chanteuses les plus prometteuses actuellement se produisait la semaine dernière au club le \u201cVieux Bardeau\u201d, à Beauport.CHANTAL PARY, qui s\u2019est fait connaître à travers la province avec des succès comme \u201cL\u2019amour est passé\u201d, n\u2019est pas passée inaperçue à Québec où plusieurs de ses admirateurs et admiratrices se plaignent de ses trop rares visites dans la région.|f -«1 ¦ : ¦ \u2022\t-X.s' : La compagnie RCA Victor lançait dernièrement sur le marché le deuxième 45-tours de MARC LEPAGE, jeune auteur-compositcur-Interprète de Beauport, en banlieue de Québec.On se souvient qu'il y a quelques mois il avait fait couler beaucoup d'encre avec son disque \"La Marie\" dont les paroles étaient, selon quelques-uns, trop osées.Son plus récent, \"Tendex-mol la main\", semble par contre obtenir la faveur du public et tourne déjà beaucoup dans les stations radiophoniques.Pour ceux qui ne connaîtraient pas encore Marc Lepage, ajoutons que sa voix ressemble étrangement à celle de Salvatore Adamo et que, comme lui, il n'interprète que ses propres compositions.Un livre pour le curé de Boischatel L\u2019abbé Pierre Gravel, curé de Boischatel, présidait dernièrement au lancement d\u2019un recueil de ses souvenirs intitulé : \"Sa parole est ardente\".L\u2019auteur de ce livre, qui relate ses rencontres avec les grandes personnalités du domaine politique et autres, est Mlle Micheline Gagnon.L\u2019abbé Gravel ne déplore qu\u2019une chose : que le ministère des Affaires culturelles n\u2019ait accordé aucun appui financier à l\u2019auteur, qui dut publier son oeuvre à ses propres frais.Où sont les garçons ?Un petit indice à celles qui aimeraient rencontrer l\u2019un des \"tennismen\u201d les plus connus de la région, Jackie Héris-set : il passe une grande partie de son temps au Lac Beauport où il a loué un chalet.Tentez une visite du côté de l\u2019Auberge Normande où je Tai aperçu samedi dernier en compagnie de deux amis non moins célèbres : l\u2019instructeur de ski Pierre Lachance et le jeune avocat Germain Dumas.Et si vous n\u2019arrivez pas à le rencontrer, inscrivez-vous donc aux cours de tennis qu\u2019il donne quelques soirs par semaine, à l\u2019Académie si je ne m\u2019abuse.80 adeptes du patinage L\u2019Ecole Benoît, la première du genre dans la région de Québec, ouvrait récemment ses portes en accueillant près de quatre-vingts adeptes du patinage artistique.L\u2019école est présidée par M.Roland Arsenault et Mlle Adèle Gendron est l\u2019un des professeurs de patinage artistique.Surprise à l'OSQ HIDETARO SUZUKI et les musiciens de l\u2019OSQ vous attendent le lundi 15 décembre au Palais Montcalm au quatrième concert de la saison Ï9G9-70.Ils interpréteront pour votre bon plaisir les Métamorphoses symphoniques d\u2019Hindemith et la Cinquième symphonie en mi mineur de Tchaikovski, et pour cette circonstance une surprise musicale vous est réservée au programme.La jeune et talentueuse disc-jockey de CFLS, NICOLE BOU-LANGER, est encore tout emballée du voyage qu'elle a effectué en Jamaïque le mois dernier.Elle a d'ailleurs conservé un magnifique teint basané qui lui va à ravir.Maintenant qu'elle est revenue au pays des neiges, Nicole se prépare fébrilement à entreprendre une autre saison de ski, son sport préféré.Il serait peut-être bon de mentionner que Nicole Boulanger travaille maintenant de 9 h.à midi et de 2 h.à 5 h., au lieu du soir comme auparavant.La Diligence a fait peau neuve Tous les soirs, jusqu\u2019au 20 décembre inclusivement, \"La Diligence\u201d vous invite à passer une soirée en compagnie du populaire ENZO ANTHONY et les Fantastics.Tout en vous grisant de la musique de ces excellents musiciens, vous pourrez admirer à loisir les nouveaux décors du salon-bar.Où est la voix de José Mathieu ?Plusieurs personnes s'interrogent à savoir pourquoi José Mathieu.reporter à CHRC, ne fait plus la lecture du radio-journal quotidien.Eu effet, on entend depuis quelques jours une nouvelle voix lors du bulletin de nouvelles de 13 heures.Les sportifs élisent leur chef L'Association des sportifs du Québec Inc.tenait récemment son assemblée dans le but d\u2019élire le bureau de direction pour 1970.C'est M.Ludwig Fitzpatrick qui agira en tant que gouverneur et M.Alex I.égaré occupera le poste de président.L'Association des sportifs du Québec Inc.compte près de 2,000 membres.40 s a.\u2022y- ' ¦ v'Ç Hollywood n'est plus une mine d'or Steve McQueen est le type parfait de la nouvelle génération d'acteurs : il croit que la production d'un film est importante pour sa carrière.Nous le voyons ici avec ses associés.Jack Reddish (à gauche) et Robert Relyca (à droite).Les vedettes doivent prendre plus de risques une série de nons très catégoriques aux vedettes qui veulent avoir une garantie de un million de dollars avant de mettre le pied sur le plateau.\u201cA l\u2019avenir, a déclaré récemment Darryi F.Zanuck, de la 20th Century-Fox, toute vedette qui considérera qu\u2019elle vaut cette somme devra être prête à courir un risque avec le studio.\u201d Zanuck exprimait l\u2019opinion de la majorité des magnats de l\u2019industrie du cinéma quand il a dit que son studio ne donnerait plus de salaires fantastiques aux vedettes, mais leur offrirait plutôt un pourcentage des profits : \u201cSi le film ne fait pas de profits, alors la vedette y perdra, tout comme le studio.Si tout va bien, par contre, la vedette et le studio s'enrichiront ensemble.\u201d Produire et jouer pour soi Cette nouvelle attitude donne beaucoup à réfléchir aux gran-des vedettes.Un chroniqueur de cinéma écrivait dernièrement tandis que la plupart de leurs contemporains sont chanceux s'ils peuvent décrocher un film par année.l/Cs plus jeunes vedettes mâles comptent comme favoris Paul Newman, Steve McQueen, Sidney Poitier, Dustin Hoffman et Robert Redford.Cette nouvelle génération d'acteurs semble avoir une chose en commun : tous sont intéressés à produire la plupart des films qu'ils tournent et d\u2019en être la vedette.Steve McQueen déclare pour sa part : \u201cQuand vous produisez un film, cela veut dire que vous travaillez pour vous-même .Vous pouvez vous permettre de réaliser un projet auquel un grand studio ne serait pas intéressé à souscrire, sous prétexte que ce n'est pas commercial.\u201d Sidney Poitier, par exemple, a produit \u201cFor the Love of Ivy\u201d de la façon qu'il le voulait.Un grand studio qui aurait produit le même film avec Poitier en vedette l\u2019aurait fait différemment, sans tenir compte des Robert Redford est de plus en plus connu comme acteur et producteur.- dans le \u201cLos Angeles Times\u201d que seule une toute petite poignée de vedettes de premier plan sont considérées comme presque irremplaçables par les studios.Les fiches de production des années passées justifie d\u2019ailleurs cette théorie.Des favoris chevronnés tels John Wayne, Anthony Quinn et Charlton Heston semblent faire film après film, et toujours avec un égal succès, objections de Poitier qui aurait été obligé de se plier aux demandes de ses employeurs.Poitier, Newman, Barbra Streisand Poitier et Newman sont maintenant associés et propriétaires, avec Barbra Streisand, de leur propre compagnie de production : la First Artists Production Company.Chacune des trois vedettes tournera au moins trois films au cours des six prochaines années.Non seulement ils se partageront les profits, mais ils auront un contrôle absolu sur les films qu\u2019ils tourneront.Fn fait, une telle association permet à leur compagnie de dire aux grands studios : \u201cTrès bien, nous acceptons de courir des risques, mais nous les courrons à notre seul profit.\u201d Une leçon aux grands Comme un critique de Hollywood le disait : \"Les jeunes hommes de la nouvelle génération d'acteurs, les McQueon, les Hoffman, sont des gars qui ont beaucoup de conscience professionnelle.Ils ne veulent pas se prêter aux compromis que les j grands exigent souvent de leurs J vedettes, sous prétexte de faire ' rapporter une production le plus possible.Peut-être changeront-ils d\u2019avis si quelques-uns des films qu\u2019ils produisent se révèlent des fours.Et s'ils réussissent, il se peut que cela serve de leçon aux grands studios.\u201d Dustin Hoffman,-\u2022 n a.tre nom important dans l'industrie du film, a des idées fermes à propos du cinéma.\u2018à ->;- JO?LE PETIT*JOURNAL MlKMMKIMriMWNIIMMMWMNNnMIMttMIMNMMMMMMttNINMIMMMMNIMI Mag \u2019 T\tn i\t11\t1T\t7\t'1 JL\tni\t,ii\t11\tLJ\tJ V John Wayne, un acteur chevronné, récolte toujours les plus grandes louanges de la part du public.En vente chaque semaine chez votre dépositaire * PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1H69 < O Robert Enrico vic*nl de ehun-ner le titre du film qu'il doit commencer prochaine m e n t avec, comme interprète principale, sa femme Lucienne Ha-mon: \"Une saison en amour\" devient \u201cUn peu, beaucoup, passionnément\".* * * Brigitte Bardot a déclaré à un reporter de \u201cNews of the World\" qui la qualifiait de \u201csymbole sexuel de la France\u201d: \u201cOh ! non, dites plutôt un symbole de pureté.Mes films sont peu de choses à côté de ce qu'on montre à l'écran actuellement.Mes films sont comme du lait maternel donné aux nouveau-nés.\u201d V-ï ?Après \u201cla Honte de la famille\" récemment présenté à Paris, Richard Balducci réalisera en ICspagne un western intitulé \u201cIl y a quelque chose de pourri au royaume des ORSON WELLES .en shérif tueurs\".Le scénario s'inspire très librement du \"Hamlet\u201d de Shakespeare.Le Français Dan Beretta, la Danoise Karin Meyer et l'Espagnol Francisco Rabal en seront les interprètes.Et il est question d'Orson Welles dans le rôle d'un shérif.?* ?Etienne Pcrier dirige Natha-lio Delon dans un film qu'il tourne au large des côtes d'Ecosse: \"Quand les cloches sonnent\" Nathalie est à la tête d\u2019un gang de trafiquants qui coulent des bateaux pour récupérer leur chargement.Ce sont les lingots d'or qui les intéressent plus particulièrement.Autres interprètes du film: Jack Hawkins, Robert Morley cl Anthony Hopkins.ARLENE DAHL .veuve charmante \"&r :: Le jeune réalisateur Ala!n Brunet (20 ans' tourne son premier film: \"Du blé en liasses\u201d dont il voudrait faire une sorte de \u201cA bout de souffle\u201d sur le thème de l'arrivisme dans le monde de la publicité.Arlene Dahl incarne dans ce film une veuve charmante, propriétaire d'une affaire de prêt-à-porter qui veut gagner de plus en plus d'argent.Autre interprète: Jean Richard.w' ?v-r Michel Audiard, dont le second film \u201cUne veuve en or\" est actuellement en tète des meilleures recettes de Paris, vient de commencer sa troisième réalisation.Un titre-fleuve : \u201cElle boit pas, elle fume pas.elle drague pas, mais elle cause\".Deux grands comédiens : ANNIE GIRARDOT .\u201cune veuve en or\" PÉf Annie Girardot et Bernard Blier.Une histoire au vitriol : celle d'un employé de banque maître chanteur qu'on fait chanter.LE PLUS GRAND SUCCES DE L\u2019ANNEE 8e SEMAINE Lisez le livre\tImur tousI unimmitt) INTERPRETATION MASCULINE TRINTIGNANT COSTA-GAVRAS rRANCO\u2019S t\u2018l MMit H / p|( HP| OU niRNARO fHISSON / MARCC l OltZ/Ul 12.-tS.3.00.5.15.7.30.9.45_T EL.878 -14 51 5frceecst LE CINEMA DE LA PLACE VIC OR1A æ Jean Yanne va retrouver, au mois d'avril, son metteur en scène de \u201cErotissimo\u201d, Gérard Piris, qui va lui confier un rôle de bookmaker poursuivi par la police dans son prochain film, \"Fantasia chez les Ploucs\u201d, adapté d\u2019un des premiers et des plus célèbres romans de la série noire écrit par Charles Williams.Dans cette fantaisie policière, Jean Yanne se réfugie avec son petit garçon chez son frère, houilleur de cru clandestin, dans la ferme duquel il retrouvera également un truand en cavale et sa petite amie slrip-teaseuse.tîr ?Le film français \u201cLaissez-les vivre\u201d, de Christian Zuber, a été primé au festival du film pour enfants de Téhéran.* * * Tout le monde sait que Brigitte Bardot aime les animaux et qu'elle n'est pas avare mais économe : qu'elle adore le vin rouge et que son savant est Einstein ; qu'elle affectionne le BRIGITTE BARDOT .le vin rouge style rustique ; qu'elle a acheté une Rolls et qu\u2019elle Ta vendue ; que son bijou préféré est la pierre (de taille*.L'important, aujourd'hui, c\u2019est que mademoiselle Bardot va sur ses trente-six ans.?i-V Candy Bergen aime s\u2019habiller le plus simplement possible quand elle assiste à des soirées, à Hollywood.Elle y assiste souvent vêtue de vêtements western ou dans uti costume CANDY BERGEN .laisser-aller JJ*' Wmmi.H RM mm \u201cà la Charlie Chaplin\".Ses amis souhaitent qu'elle finisse par revenir aux chics vêtements qu'elle a achetés en Europe et qui demeurent cachés dans sa garde-robe.DIAMANTS Meilleurs prix en ville Manufacturons leÿ*montures M.Marcel Robert 620 est/true Jarry Montréal \u2022 272-9747 Joan Collins et Anthony Newly ont, d'un commun accord, décidé que tout était fini entre eux.Et il est rumeur que Joan soit très sérieusement attirée par le magnat du disque Ron Kass, que l'on voit sur cette photo.Ron, qui a déjà travaillé pour les Beatles, est maintenant à la tête de MGM Records.On l'a engagé pour remettre cette compagnie d'aplomb.Un de ses premiers projets a été de préparer une merveilleuse série de chansons interprétées par Judy Garland durant le temps qu'elle était sous contrat à MGM.Jean-Gabriel Albicocco change le titre de son nouveau film.\"L\u2019Homme seul\u201d, tourné cet été en Sologne avec Ewa Swann et Michel Auclair, s\u2019appellera donc \u201cle Coeur fou\" lorsqu'il sera présenté dans quelques semaines à Paris.?En tournage en Espagne \u2014 le film s'appelle \"Lune de miel avec un étranger\u201d \u2014, Janet Leigh a acheté un pourcentage de la carrière d'un nouveau matador surnommé \u201cLa Terreur de Torremolinas\u201d.Et elle estime que c'est un excellent placement ! ?* ?ANTHONY QUINN .$5,000 .U «H* Pierre-Alain Jolivet, réalisateur du \u201cGrand cérémonial\" d'Arrabal, prépare un nouveau film: \"Un jour mon prince viendra\u201d, qu\u2019il tournera au mois de novembre en Belgique.Ce film racontera l'histoire d'une jeune fille qui rêve pendant sa nuit de noces.Les femmes et les hommes feront la guerre en se lançant des paquets de lessive, et l'héroïne s'envolera dans une locomotive vers la p ! a n è t g Amour.Chaque scène sera un véritable happening.* ?* Jerry Lewis n'est pas facilement reconnaissable ces jours-ci.Il s\u2019est laissé pousser une barbe plutôt impressionnante et il trouve que cela lui donne un air distingué.Son épouse.Pat-ty, trouve que c'est piquant, mais si Jerry est heureux comme ça, elle aussi.JERRY LEWIS ,.la barba ' Anthony Quinn tourne film après film et il a certes l'argent pour le prouver.M.Quinn vient justement de louer une luxueuse maison de Beverly Hills qui lui coûte la modique somme de $5,000 par mois.MIA FARROW .un mariage .V^V-.V ¦M5 m, Pour une fois, Mia Farrow tient tranquille, loin des journalistes et des photographes.Son chevalier servant et constant compagnon, André Prévin, a réussi à convaincre sa femme, Dory, de lui accorder un divorce rapidement.Aussi, vous pouvez vous attendre à un mariage tout aussi rapide entre André et Mia, à moins que Mia ne décide d\u2019être aussi moderne que Vanessa Redgrave.(Suite à la page suivante) (Suite de la page précédente) Jean Cayrol, qui collabora avec Alain Resnais (\"Nuit et brouillard\", \u201cMuriel\u201d) et qui réalisa \u201cLe coup de grflee\u201d avec Claude Durand, va tourner un nouveau film: \u201cPrière de ne pas déranger\u201d.Un couple et leur fille vivent apparemment en paix, lorsqu\u2019un jeune homme surgit, lequel a visiblement l\u2019intention de les tuer.Unité de temps, unité de lieu, pas de musique, et, pour chaque personnage, des \u201cmodulations\u201d de couleurs différentes .Les interprètes restent à désigner.?Christian De Sica, le fils de Vittorio, se prépare à suivre les traces de son père en dirigeant son premier film bientôt.ïr ?Michel Galabru a obtenu le \u201cGrand Prix du Rire 69\u201d pour son interprétation du film \u201cla Honte de la famille\u201d.Les mem- MICHELINE DAX ., .aime le rire bres du jury étaient Rosy Var-te, Micheline Dax, Noël Roque-vert, Rellys, Andrex, Carlo Nell, Danièle Evenou, Françis Lopcz et Christian Méry.GRETA GARBO .seule A : Après plus de vingt ans d\u2019absence à l\u2019écran, la légendaire Greta Garbo a fait une apparition à la télévision anglaise récemment.Malgré toutes ces années, Greta Garbo, qui demeure à New York, est restée fidèle à sa célèbre phrase : \"Je veux qu\u2019on me laisse seule\u201d.* ?* Serge Gainsbourg cl Jane Bir-kin viennent de remporter \"Le triomphe du cinéma français 1969\u201d pour leur film \u201cSlogan\u201d.Ils ont reçu leur prix, décerné par la Fédération des cinéastes et des exploitants, au cours de la Nuit du Cinéma, le 27 novembre, au théâtre Marigny.l-l M 1-4 A Hollywood, après un premier spectacle donné à Las Vegas, Lulu a déclaré à des amis qu'on lui avait offert le rôle de Lynn Redgrave dans la version musicale de \u201cGeorgy Girl\u201d pour le Broadway.Sa décision d\u2019accepter ou de refuser ce rôle dépend des engagements de son mari, le Bec Gce Maurice Gibb.8 ?> -, V's ÿé1 > : r ') ' Petula Clark a surpris tout le monde, après le gala de la première de \"Goodbye, Mr.Chips\", en disant, en confidence évidemment, que ce pourrait bien être là son dernier film.Petula a récolté de bonnes critiques pour ce film et elle a reçu un accueil enthousiaste des habitués des premières de Hollywood.Aussi peut-on prédire qu'elle va peut-être reconsidérer sa décision d'abandonner sa carrière cinématographique.Comme question de fait, son gérant, qui est aussi son mari, Claude Wolff (il lui donne la main, sur la photo), est déjà en train d'étudier le scénario d'un nouveau film dans lequel Petula ne chanterait pas.Sophia Loren, tout comme Vanessa Redgrave, est très fiè-re «lu fait qu\u2019elle a pu allaiter son fils.\u201cCe que toute mère devrait faire\u201d, a-t-elle déclaré.Mais les jaloux \u2014 et Dieu sait s\u2019il y en a! \u2014 déclarent que la volumineuse poitrine de Sophia se trouvera encore alourdie à cause du petit Carlo.Sophia laisse dire et elle a raison.?Michaelangclo Antonioni est de retour à Rome et il fait les dernières retouches à son film, le premier tourné en Amérique, \u201cZabriskie Point\u201d.Les rumeurs veulent que scs commanditaires de Hollywood, MGM, soient inquiets du succès de ce film qui met en vedette deux jeunes inconnus.?* * Lana Wood, la jeune soeur de Natalie, n\u2019a pas abandonné son rêve de devenir une vedette de cinéma.Cependant, elle rêve maintenant de faire une carrière d\u2019écrivain.Aussi, la jeune beauté écrit-elle un livre sur la vie hollywoodienne et elle le dédiera à sa soeur.* ?* Claudia Cardinale, infirmière dans \u201cLa tente rouge\u201d, a pu vraiment exercer ce métier quand un technicien tomba dans un lac au cours du tournage des CLAUDIA CARDINALE .le bouchc-à-bouche extérieurs.Elle pratiqua le bouche-à-bouche avec un tel succès que l\u2019homme revint bien vite à la vie.Il pourra se vanter dorénavant d\u2019avoir reçu de C.j C.le baiser le plus long de sa carrière.?Sophia Loren, qui était en : Union soviétique, est de retour à Rome avec son fils.Elle étudie quelques offres de films de Hollywood.YV ?Claude Sautet, qui vient de terminer \u201cLes choses de la vie\u201d avec Michel Piccoli et Romy Schneider, entreprendra en avril prochain \u201cMax et les ferrailleurs\u201d, d\u2019après un roman de Claude Héron.Le héros de l\u2019histoire sera un policier aigri et pervers qui pousse un voleur de ferraille à commettre un crime afin de pouvoir s\u2019attribuer les mérites de l\u2019enquête.?A verser au dossier des profits et pertes matrimoniales: le mariage de Norma et Burt Lancaster, qui ont divorcé après 23 ans et cinq enfants.Motif classique: extrême cruauté mentale de la part du mari, lequel s'absentait pendant des mois sans donner le moindre signe de vie.Celui de Glenn Ford et Kathy Hays, pour le même motif.Glenn, qui avait d'abord approuvé la tentative de sa femme de faire carrière au cinéma, en prit ombrage : il la désirait en permanence dans son foyer, (Suite à la page suivante) MERCIER+SARLÎ= SUPERCHA LestMcinoiirscIntimcs d'une\u2018\u2022lîcimne qui a connu beaucoup d'-Hommeg mais'\u2022Un SeulcAmoui'\" désir, ^MERCIER/ f.U OtT\" , AMOURS m fila Je CHRISTIAN JAQUE\tIjADY me RICHARD JOHNSON HAMILTON JOHN MILLS Dernier Programme Pigalle Midi nf lUii Semaine B.00, )r4 Sam.9.40 pm , rrk.eostmoniolor il A10 ANS ItVA MOURIR IL S\u2019APPELLE PASCAL ses 3 WILLIAM HOLDEN-VIRNAUSI\u2019 BOURVILitficcidiui HORAIRE : 10.00.12.10.2.20 - 4.30 6.45 ot 9.05 p.m.4M ?\u2014W 4M CA,M4I LES C I N ËM AS FAMOUS PLAYERS PRIX SPECIAL POUR ADULTES AUX REPRESENTATIONS DE MATINEE $1.00.SUR PRESENTATION DE VOTRE CARTE DE L'AGE D'OR FAMOUS PLAYERS ¦ MAF H BH soi IA UE\tCUNT\tJMW MARVIN-EASIW00D-SEBER) RVNTYDUR WAGON Soirées A 8.30.Matinées : sam.et dim.A 2.30 pm.ALOUETTE ]IS STE CATHÏBINÏ O.11,13107 SIEGES RESERVES POUR 10US RIVOLI 277-4129 DESTINATION ZEBRA STATION POLAIRE Ernest Rock Hudson Borcnine »»»\t, U L, soir 4 I.J0.Mltlnf; mere., sam.et dim.a DROIT- couleur NAITRE p* yyy) Représ, compl.^ y AV 4 1.10, 4.30, 7.40 pm.ARLEQUIN 2BB-2943 o\\ PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 PHOTO-JOURNAL.SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 (N VO mm JULIE ANDREWS .redorera son blason Julie Andrews va peut-être succéder à Jeannette MacDonald dans une nouvelle version de \u201cSan Francisco\", James Garner remplaçant Clark Gable.Le fait est que Julie a quelque peine à trouver de bons scénarios et, comme elle a bien l\u2019intention de redorer son blason \u2014 son manque de coopération lui a aliéné une bonne partie de la presse américaine \u2014, les anciens succès tie l'inoubliable Jeanette pourraient servir sa cause.?Face à l\u2019irrésistible vague de nu dans le spectacle actuel, Shelley Winters a fait la réflexion la plus juste: \"Maintenant que j\u2019ai 46 ans, je trouve cela dégoûtant, scandaleux, honteux et dangereux pour la moralité publique.Mais si j'avais toujours 20 ans avec un beau corps, j'estimerais que c\u2019est une expérience artistique, pleine de goût, progressiste, religieuse même, et je m\u2019y plongerais avec délices.\" ?* ?Les magnats du film de Hollywood voudraient bien faire tourner des films au chanteur anglais Torn Joncs le plus tôt possible.Mais leur ardeur est un peu tempérée par les exigences monétaires de Torn.Ce dernier On tourne, on tourne.Une CATHERINE DENEUVE en \u201cPeau d'âne\": JACQUES DEMY nous promet ça pour ces prochains mois, d'après PERRAULT bien entendu .Une Blanche-Neige apprentie strip-tcaseuse, c'est ce que sera JANE BIRKIN dans \"les Sept Géants'' de PIERRE GRIMBLAT.CORINNE MARCHAND fait des envieuses: ALAIN DELON éprouve pour elle, à Marseille, dans \u201cCarbone et Spirito\" (devenu \"Marseille 1930\"), une passion romanesque et sans espoir.La chanson \"Je t'aime, moi non plus\", que chantent GAINS-BOURG-JANE BIRKIN, a été censurée par la radio-télévision italienne: \"La chanson est de mauvais goût, a-t-on jugé, et ne saurait être écoutée par un enfant de moins de quatorze ans\" .Savez-vous que, pour porter désormais les cheveux courts, CLAUDIA CARDINALE a fait venir spécialement à Rome le coiffeur ALEXANDRE?.Maintenant, c'est sûr: ceux qui ont \"crevé l'écran\" sont: MAGALI NOEL, CAPUCINE, ALAIN CUNY et le hippie MAX BORN, 19 ans, tous du \"Satiricon\" de FELLINI.ROBERT DHERY se dit artificier-né: il fabrique lui-même des fusées pour les lancer au large do Port-Grimaud, où il a sa maison .GIOVANNA RALLI, GEORGE PEPPARD et RAF VALLONE tournent dans les \"Canons de Cordoue\", en Espagne, sous la direction de PAUL WENDKOS .JACQUELINE BISSET, qui parle très bien notre langue, est en France pour \"The Plot\" (l'Intrigue), d'après IRVING WALLACE et que réalisera le Canadien MARK ROBSON .Maurice Ronct ci.Romy Schneider seront réunis dans le prochain film de Léonard Kei-gcl : \u201cQui ?\u201d.Un homme cher- à TOM JONES .plus d'un million demande plus d\u2019un million pour faire ses débuts au cinéma et.de plus, il ne semble pas vouloir tourner un bout d\u2019essai pour savoir s\u2019il peut ou non jouer.MAURICE RONET .cherche la vérité che à connaitre la vérité sur la mort de son frère et, tout en soupçonnant l\u2019amie du disparu, il en fait sa maîtresse.Autre projet de Léonard Keigel: \u201cUne femme couverte d\u2019or\u201d avec Brigitte Bardot et Jean Yannc.Pour se venger de son ex-mari, une belle oisive devient une redoutable femme d\u2019affaires.Elle le ruine, mais est ruinée à son tour par un de ses amants.Et le couple initial se reforme pour repartir de zéro.# Kim Novak s\u2019est réinstallée à Hollywood.Elle a donc vendu sa maison de Carmel, mais à contrecoeur.\u201cC\u2019est à cause des voisins, expliqua-t-elle.Ils se mêlaient de tout et me dictaient leurs lois.J\u2019aime les bêtes, mais je devais demander leur permission pour en avoir .\u201d Ce qu\u2019elle n\u2019a pas dit, c\u2019est que la principale objection est venue à propos d\u2019un bouc qui, parait-il, répandait une odeur nauséabonde laquelle n\u2019incommodait pas sa propriétaire.De plus, Kim avait des ennuis avec les touristes qui venaient camper presque sur le pas de sa porte.HORAIRE: 8 h.30 TOUS IES JOURS \u2019 MER.t SAM.: 2 h.- DIMANCHE : 2 h., 7 h.30 mmmmrME0iTmrnii m holiday- POUR TOUS I ET TECHNICOLOR.roTÀCM n SVPtRDK \u2022\t______ _ jur/jj*vr* /J CROISim IN MIDITIRRAN» FAUTEUILS RESERVES EN VENTE .oat potlt ou «u Ihfllro .MORGAN (C.d'achat! Boulavard al Dorvall; NUCKIE PHARMACIE CC.d'achat! laval); PINEAULT LIBRAIRIE, 3330 oit, tua Ontario METRO STA ÏION PLACE DES ARTS ï MPERIAL 1430 Blaury, Mil, 388.7102 ou 5403 Quand Henry Fonda a épousé sa cinquième femme, Shirley, il y a quelques années, celle-ci venait de donner sa démission comme hôtesse de l\u2019air.Aujourd\u2019hui plus d\u2019uniforme pour Shirley.Elle est une des femmes les mieux habillées de Hollywood et Fonda ne semble pas s\u2019en plaindre.Bien au contraire, il adore Shirley et ne jure que par elle, tout comme Shirley qui admet en souriant : \u201cJe me suis souvent demandé si Henry finirait par m\u2019épouser.Tout ce que je peux vous dire, dit-elle, c\u2019est que ça valait la peine d\u2019attendre qu\u2019il se décide !\u201d ?* * Jacques Perrin sera un vétérinaire désargenté et passionné par ses travaux de recherche dans \u2018TAlliance\u201d, que réalisera en novembre Christian de Challenge, d\u2019après un scénario de Jean-Claude Carrière.Perrin épousera, sans la connaitre et ANNA KARINA .un projet pour des raisons d\u2019intérêt, une jeune femme propriétaire d\u2019un grand appartement.Le producteur Paul Claudon a proposé à Anna Karina le rôle de la jeune femme.lîr ?vîr Marie-France Boyer sera la vedette de \u201d83 minutes\u201d, un film de Jean Gably.Dans ce film d\u2019un genre nouveau Marie-France Boyer sera seule devant la caméra pendant quatre-vingt-trois minutes, ce qui lui laissera le temps d\u2019aimer, de tromper, de tuer et d\u2019être tuée.MARIE-FRANCE BOYER .83 minutes is mm Roger Moore était tout heureux de sortir et de faire admirer sa femme, Luisa, pendant leur récente visite à Hollywood.Roger a discuté de divers projets de films et il a revu ses vieux amis.Il a déclaré à qui voulait l'entendre : \"La vie ne m'a jamais mieux traité que maintenant.C'est magnifique.\" C'est un très grand changement pour Roger Moore, quand on se rappelle le temps où il n'était pas aussi connu et où il avait beaucoup de problèmes avec la télésérie \"Maverick\".Mme Nixon se censure.Un vieux film des années 30 est sur le point de faire un spectaculaire \"comeback\u201d aux Etats-Unis.\"Backy Sharp\" a en effet pour vedette une simple figurante en costume de l\u2019époque napoléonienne : Pat Nixon, femme du président des Etats-Unis.Elle s\u2019efforce d\u2019empêcher la sortie de ce film.¦Ci * i* Une des plus jolies blondes d\u2019Angleterre, Suzy Kendall, vient d\u2019accepter de tourner son premier rôle pour les Améri- SUZY KENDALL .pas de chance wm |.:V ' cains .surtout parce qu\u2019elle pensait se dorer sur les plages de la Floride.Evidemment, le tournage avait lieu à Miami.Mais, oh malheur ! les premières scènes du film ne se déroulent pas sur la plage mais .dans une baignoire ensoleillée par les réflecteurs.Suzy Kendall est moins enchantée depuis .û ?ft Le directeur John Fran-kenheimer était fort impatient de voir arriver Estelle Parsons (célèbre pour son interprétation dans \"Bonnie and Clyde\u201d) à Nashville pour le tournage de \u201cAn Exile\u201d.Il n\u2019était pas question de plaisanterie, mais John avait demandé à Estelle de lui apporter quelques douzaines de ses \u201chot-dogs\u201d favoris de New York.Tout comme les Burton et Barbra Streisand, Fran-kenheimer est un fanatique des \"hot-dogs\" de Nathan\u2019s Famous Hot Dogs, de New York.?Michel Mitrani va porter à l\u2019écran un scénario dont il est l\u2019auteur: \u201cla Nuit des Bulgares\u201d.L\u2019histoire est celle d\u2019un haut fonctionnaire qui dirige une délicate négociation économique au cours de laquelle on s\u2019efforce par tous les moyens de faire pression sur lui.Tout en résistant à ces pressions, l\u2019homme s\u2019évade dans son passé .Henri Garcin jouera le rôle du fonctionnaire.Charles Vanel, François Périer, Jacques François et Marina Vlady seront ses partenaires.FRANÇOIS PERIER .à l'écran mm wyw.\u2022\tV*! o\\ UJ Astérix et Cléopâtre à ** \u2018 en janvier Astérix, le populaire petit Gaulois, né en l'JtiO de la rencontre de René Goscinny et du dessinateur Albert Uderzo, est devenu le roi incontesté de la bande dessinée.Cette fois, dans son deuxième film, \"Astérix et Cléopâtre\u201d, nous suivons notre héros en Epypte.Accompagné de Panoramix, le druide, d'Idé-fix, son petit chien, et, bien sûr, d\u2019Obélix, il aide Numéro-bis, l\u2019architecte de Cléopâtre, à édifier un somptueux palais pour César.Les difficultés ne leur manquent pas, on l'imagine, et on s\u2019en félicite puisqu\u2019elles sont \u2014 chaque fois \u2014 la source de gags plus désopilants les uns que les autres.Produit par Georges Dar-gaud, tourné aux studios Bel \u2014 vision à Bruxelles, ce dessin animé français de long-métrage est en soi une performance.Normalement, pareil film nécessite deux ans de travail.\u201cAstérix et Cléopâtre\u2019\u2019, sans pour cela sacrifier à la qualité, n\u2019a exigé que neuf mois de travail.Pour cela, des moyens énormes ont été mis en mouvement.Deux cents personnes ont travaillé jour et nuit, mettant au net plus de 50,000 dessins établis d'après 90,000 croquis.Pour une minute de film, on compte entre «00 et 1,500 dessins.Ces chiffres représentent, par rapport au premier film, \u201cAstérix et le Gaulois\u2019\u2019, qui voyait défiler 400 images à la minute, une énorme amélioration sur le plan de l\u2019animation.Autre performance : la sonorisation.Dans un dessin animé, le mouvement des lèvres suit les mots du dialogue qui, lui.est déjà enregistré.De quoi rendre fou n\u2019importe quel dessinateur normalement constitué.Chose certaine, ce deuxième film animé a fait des progrès évidents sur le premier.\u201cAstérix et Cléopâtre\u201d, c'est un dessin animé à la française avec, cette fois, des trouvailles et une ambiance chaleureuse qui font que les enfants acceptent ce monde merveilleux où les coups ne tuent jamais, où les méchants sont toujours corrigés, où la potion magique tient lieu de mystique patriotisme et justifie l\u2019adage : \u201cImpossible n'est Dans cette nouvelle et merveilleuse aventure d'Astérix, notre héros donne un coup de main à l'architecte de Cléopâtre pour construire un palais à César.:;é a pas gaulois\u201d.Ainsi, â Montréal, c\u2019est à compter du 21) janvier que les jeunes et les moins jeunes pourront visionner \u201cAstérix et Cléo- pâtre\u201d mais, ce jour-lâ, pour deux représentations seulement.A partir du 24 et jusqu'au 3 janvier, tous les jours, on pourra assister â des représentations régulières dans plus de cinq cinémas, soit le Canadien, le Plaza, le Jean-Talon, le Maisonneuve et l\u2019Uermès.Pierre Brousseau Molson vous offre un joyeux choix B' ClSifc, ^\t.m.- Âéïâm .¦ ~ \\\t¦:* -if-: M * \u2022 /M\u2019 MOLSO m ,22 - ; \u2022\u2022V-'Skf\tqSJaS' ' -m iÈÊM Cette brochure de 32 pages.Intitulée \u201cOn s\u2019amuse dans l\u2019temps des Fêtes\", vous est offerte gratis chez l\u2019épicier où vous achetez votre bière.Elle est remplie de recettes et de conseils pour vos réceptions ÜnanJTiUSO m ï&ÊÊmS tstUï.V.'JtB PHOTO-JOURNAL, SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1963 7012 lo^ Jean-Guy Moreau et Clémence Desrochers n'ont pas manqué cette partie de plaisir .(Photos : Pierre Tessier) Ûi-'ir Jean-Lou Chaby, sa compagne Diane Hébert ainsi que Steve ont tenu à faire des félicitations à Charlobois pour son dernier microsillon.& \u2022 La toujours charmante Mireille Lemelin en compagnie du flegmatique Gérald Godin et du cow-boy québécois Claude Gauthier.*1 Pierre Calvé et Pauline Julien sont arrivés à la dernière minute, juste le temps de célébrer en vitesse.PHOTO^IOURNHL SEMAINE DU 15 AU 21 DECEMBRE 1969 - MONTREAL - VOL.33 - No 35 Un arbre tout plein de petits Robert, ça s'appelle comment ?Un Charlebois.\u201cQUÉBEC LOVE\u201d CHARLEBOIS ET VICE VERSA Ce ciu'il y a de plaisant avec les Dcschainps, Charlebois etc., c\u2019est que leur cocktail-conférence de presse sort carrément de l'ordinaire et qu'on y a vraiment du \u201cfun\u201d .Pour marquer la sortie de \u2022'Québec Love\", ce tout dernier microsillon sur lequel misaient infiniment Daniel Lazare, de Gamma, et Jean-Pierre Beaulieu, de London, on a convoqué tout le monde dans le grand studio d\u2019enregistrement de KCA et on a fété l'événement.après avoir pris soin de planter un magnifique arbre de Noël aux lumières scintillantes (rouges' mais sans glaçons.Pour les remplacer, on a pendu à chaque branche du sapin un gros plan de Robert-qui-parle cl, ma foi, ça ne manquait |)as de couleur .Les murs étaient inondés de grands placards tirés de la pochette du microsillon signé Klaus Lucka (au recto) et.autour des murs, on pouvait tomber sur l\u2019une des personnalités suivantes, toutes sympathiques à notre Charlebois : Pauline Julien, Gérald Godin, Mouffe, Guy Latraverse, Steve, Claude Gauthier, Philippe Gagnon, le violoniste électrique du maître, Jean-Lou Chauby, Pierre Calvé, Suzanne Lévesque, Clémence Desrochers.Michel Vincent.Jean-Guy Moreau et d\u2019autres que j'oublie .Kt tout ce beau monde \u201csuingnait\" et se trouvait fort heureux d'être là.ce qui faisait que la partie était réussie et que c'était \u201cl'fun à mort\" .\tP.B.Fife.-fe S'étalent joints à la fête Arthur le guitariste.François Guy le soliste et Mouffe, la fidèle compagne de l'ogre du folk-rock québécois."]