Photo-journal : tout par l'image, 15 juillet 1973, dimanche 15 juillet 1973

[" Vol.37 \u2014 No13 \u2014 Montréal \u2014Semaine du 9 au 15 juillet 1973 u s a m* 25e ÏM :/è PHOTO JOURNAL DEFEND SON AMOUR ET SA LIBERTE/ LE REFUGE SECRET DE JEAN-PIERRE rifpf FEELAND TJ'\t^\t> fc. > - \u2022 * » m.\u2022 % r< > r r *'< « ¦ ( i \u2022 \u2022 « I f ¦ \u2022 ¦ » r \u2022 r r \u2022 > our moi et pour d\u2019autres.J\u2019aimerais monter un spectacle humoristique comprenant des chansons et des monologues.\u201d Les idées ne manquent pas.Meme qu\u2019elles vont plus vite que la plume.ou la machine à écrire.Quant elle écrit, elle écrit.C\u2019est sérieux.Elle flotte dans un univers à la fois poétique et réaliste.\u201cCrois-le ou non, en février et mars dernier, je ne suis pas sortie de mon appartement, sauf pour aller faire mon marché.J\u2019ai écrit ma dernière comédie musicale, celle dont j\u2019ai interprété un extrait a la télé le soir du Gala.\u201d L\u2019idée principale: bousiller la finance.\u201cLe système n\u2019est pas plus p>our-ri que dans les autres époques.et si la société est pourrie c\u2019est parce que les hommes qui la font sont pourris.Mais ce que je trouve de plus mauvais dans le système, c\u2019est le crédit.Le monde s\u2019embarque l\u2019à-dedans et n\u2019en finit plus d\u2019avoir des dettes sur le dos.\u201d \u201cBen des jobs\u201d Céline Côté a fait ben des jobs, comme elle dit, mais c\u2019est à l\u2019ACEF (Association coopérative pour l\u2019économie familiale) qu\u2019elle a appris le plus et où elle s\u2019est donnée le plus.\u201cJ\u2019ai travaillé huit mois à Québec et quatre mois à Sctp-Iles.Cela m\u2019a donné une bonne expérience de la vie.\u201d C\u2019est à partir des mille emplois qu\u2019elle a eus qu\u2019elle a appris à connaître le monde et à l\u2019écrire.Ce fut son école de journalisme.Après son cours classique, elle a commencé scs études en journalisme, mais elle y a mis un stop.Elle a travaillé dans un restaurant, un garage, un bar, comme secrétaire de la publicité au \u201cJournal de Québec\u201d.Pour fO.N.F.\u2014 les films Urba-nos -\u2014, elle a fait treize émissions sur les problèmes urbains à la télé communautaire; animation, recherche, texte.Dans son bagage, elle a aussi quatre pièces qui ont été jouées à Québec: \u201cEchec et mat\u201d, \u201cUn homme\u201d, \u201cEssai pour faire la vie\u201d et \u201cTchèque toé, on sort\u201d.Cette dernière était spéciale; une boutique de modes lui a demandé d\u2019écrire un scénario basé sur les vêtements à présenter.Le côté visuel a beaucoup d\u2019importance pour elle: chorégraphie, expression corporelle, diapositives font partie intégrante des pièces qu\u2019elle écrit.et dans lesquelles elle adore jouer.K \\ Céline Côté, c\u2019est de la dynamite et de la poésie, un mélange de douce folie et de lucidité.Elle écrit très bien: comédies musicales, pièces, textes de chansons.V Une mordue de la vie \u2022\tCéline Côté: une face \u201ctannante\u201d et un corps de femme.Elle mesure 5\u2019 2 1/2\u201d et pèse 100 livres.\u2022\tAge: 25 ans.\u201cUn quart de siècle.A chaque année que je prends.tout commence.Je suis bonne pour \u201ctof-fer\u201d jusqu\u2019à 80 ans.\u201d \u2022\tSon signe: Gémeaux ascendant Poissons.\u201cUn joli mélange.Le style jambette.ou slalom même si je ne fais pas de ski\u201d \u2022\tQualité: spontanéité.\u2022\tDéfaut: spontanéité.' \u2022\tSes couleurs préférées: \u201cJe les aime toutes.comme les hommes.\u201d \u2022\tSon parium: \u201cJe ne suis pas le genre à me promener en me faisant précéder par mon parfum un mille avant.Mais j\u2019aime l\u2019odeur discrète de certaines fleurs comme le muguet\u201d \u2022\tSa saison préférée: \u201cQuand j\u2019étais plus jeune, j\u2019aimais mieux l\u2019hiver, mais je suis plus optimiste depuis que j\u2019aime le soleil.A 18 ou 19 ans, j\u2019avais plutôt le style fataliste.\u201d \u2022\tFleurs: l\u2019iris.\u201cC\u2019est une fleur sensuelle dont la couleur est extraordinaire.\u201d Les violettes.\u2022\tVoiture: \u201cJe m\u2019en fous carrément, mais si j\u2019avais des sous, j\u2019achèterais un camion-campeur pour faire monter ben du monde, des décors.\u201d \u2022\tSports: \u201cCeux qui demandent du vi-sou comme le tir à la carabine et à l\u2019arc.\u201d \u2022\tSa peur: des niaiseries.\u201ccomme les bibites\u201d.\u2022\tCe qu\u2019elle aime: la minute qui passe.\u2022\tCe qu\u2019elle déteste: les hypocrites.et il y en a un tas.\u2022\tSon rêve: \u201cRester moi-même tout le temps.même si ça tanne le monde.Je voudrais réussir à faire l\u2019équilibre.¦\t11 \u2022 I u . I r \u201e dans le quotidien, entre la fraîcheur et une certaine expérience réaliste de la vie.\u201d » Voyage: elle a fait un stage en France dont le sujet était les boîtes à chansons.\u201cLà, j\u2019aimerais aller en Tchécoslovaquie, au Mexique, à la Martinique.\u201d ?\tComédien préféré: Yves Montand.\"Son jeu est extraordinaire^, mais il ne joue pas, il vit.\u201d ?\tComédiennes préférées: Jeanne Moreau, Annie Girardot.\u201cMais je ne suis pas maniaque du cinéma.J\u2019y vais parfois à cause du metteur en scène, de l\u2019histoire.\u201d ?\tPlats: les fruits tout court et les fruits de mer.\u201cDe temps en temps, il n\u2019y a rien qui bat un bon steak saignant avec du vin.Et je ferais des milles pour boire du café espagnol.\u201d 1 Manie: une cigarette n\u2019attend pas l\u2019autre.' Son type d\u2019homme: \u201cde passage, lance-t-elle en rigolant.Ils sont tous intéressants, mais j\u2019aime quelqu\u2019un qui a du chien et de la sensibilité en même temps.J\u2019aime un gars qui a la barbe forte, ta grosse moustache.Le style camionneur, débardeur.\u201d Lectures: des briques en ce moment, \u201cle Premier Sexe\u201d de Jean Duché, \u201cle Déluge du matin\u201d de Han Suyin, \u201cle Choc du futur\u201d d\u2019Alvin Tofller.Elle lit par bribes \u201cet j\u2019aime beaucoup les Astérix et les Lucky Luke\u201d.Musique: les chansonniers et les classiques.\u201cJ\u2019ai un faible pour Claude Dubois, j\u2019aime beaucoup Jacques Michel et Claude Nougaro.Côté classique, j\u2019aime Beethoven, Bach, Vivaldi.\u201d Elle a étudié le piano pendant dix ans.Aubaine-été W 1 COURS D'ORGUE 6 SEMAINES POUR SEULEMENT 1500 INSCRIVEZ-VOUS DÉS MAINTENANT A LA SEULE ÉCOLE DONT LES ÉLÈVES AIENT DONNÉ UN SPECTACLE A LA PLACE DES ARTS.APRÈS QUELQUES MOIS D'ÉTUDES SEULEMENT.Malheureusement, dû à des circonstances incontrôlables, le spectacle qui devait ôtre présenté à la Place des Nations de Terre des Hommes le 15 juillet prochain, est annulé.MONTRÉAL 510 «si STE-CATHERINE 842-8811 LAVAL\tST-LÉONARD CENTRE LAVAL\tCENTRE LANGEUER I600 IE CORBUSIER\t7373 LANGEUER: 681-6457\t254-6096\t' LASALLE CENTRE LE CAVALIER «171 CHAMPLAIN 363-7421 r~ » » .' PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 9 au 15 juillet 1973 \u2014 PAGE 7 Yvon Dupuis.un garde armé.lyJjJTV'.Yvon Dupuis: qui craint-il?Ma consoeur Lise Lapier-re regrettera peut-être ses attaques virulentes a l\u2019endroit du coloré Yvon Dupuis, chef du Ralliement des créditistes au Québec.C\u2019est qu\u2019il est drôlement bien protégé, l\u2019ex-animateur de la radio montréalaise.Imaginez-vous que l\u2019autre jour j\u2019ai croisé M.Dupuis au moment où il entrait dans une station de radio.Qui, croyez-vous, pouvait bien l\u2019accompagner?Un garde armé, rien de moins! Revolver à la main, comme vous pourriez porter un parapluie, l\u2019allure désinvolte.En voyant ça, tu restes l\u2019air bête.Tu te dis: \u201cSeigneur, quel éminent chef d\u2019Etat ai-je l\u2019honneur de rencontrer?\u201d Mais le Ciel reste muet et tu te rends compte que la célébrité à qui tu as afiairc s\u2019appelle Yvon Dupuis.Tout ça et rien que ça.\u201cMon million\u201d Au demeurant, le garde-chauffeur de limousine qui assure la protection de M.Dupuis n\u2019a pas l\u2019intention de remplir ce poste pendant bien des années.Il déclare sans ambages: \u201cQuand Yvon prendra le pouvoir, aux prochaines élections, je ferai bien mon million, moi aussi.\u201d Je ne sais pas, toutefois, si les prétentions de ce brave homme concordent avec la philosophie monétaire des créditistes! Farce à part, je ne suis pas le seul à me poser cette question: de qui Yvon Dupuis peut-il redouter à ce point les attaques?Le mystère reste complet.René Trahan congédié Celui que beaucoup considéraient comme l\u2019animateur numéro un à la radio matinale de Québec, le redoutable René Trahan, a été remercié de ses services il y a quelques jours.A CJRP, on n\u2019est pas intéressé à commenter cette mise à pied.De source officieuse, donc, le congédiement aurait Ftites vous-même vos CHANDELLES DECORATIVES Nous avons tout la matérisl necessaire pour taira vos chandelles décoratives.Cire, moules, mèches, colorants, parlums, etc.Brochutre \u2014 4 pages \u2014 8 Vi\" * 11 \u201d sur les chandelles.10 SOUS LE COIN DU HOBBY L'OISEAU BLEU 4146 «tte St*-Cath«Hn« pr#» Pêm-ix \u2014 527-3456 PAGE 8 \u2014 PHOTO-JOT) R N AL \u2014 comme principale origine les propos supposément vulgaires ou de mauvais goût que René Trahan aurait occasionnellement tenus.La relève est maintenant assurée par Michel Girard.Je lui souhaite d\u2019avoir plus de chance que son prédécesseur.Un cocktail.pourquoi?Les nouvelles étant plutôt rares ces temps-ci, nous nous faisons un devoir d\u2019assister aux cocktails de presse que le destin veut bien placer sur notre route.Nous en avons eu tout un, la semaine dernière, courtoisie de CJRP! Le publiciste de ce poste ne viendra pas dire, après ça, que je ne parle jamais de sa boite.C\u2019était chez Molson-Québec et, ma foi, c\u2019est tout ce que je puis en dire, ou presque.Les dirigeants de CJRP brillaient par leur absence.et seulement trois journalistes ont daigne manifester leur présence.De plus, aucun communiqué sur l\u2019opération \u201cCroque-soleil\u201d ne fut émis.En tout cas.ça nous Willie Lamothe.il avait pourtant immortalisé cette auberge.2' c£W a permis de jaser avec Gilles Girard, Véronique, François Bernard et Richard Adams, qui se demandaient ce qu\u2019ils faisaient là.Sans doute ne le savent-ils toujours pas, et moi non plus! Où est Frédéric?A Québec! Qui ne sc souvient de Nicole et Frédéric?Sous la tutelle de Tony Roman, ce duo connut de semaine du 8 au 16 juillet 1973 fort beaux moments il y a quelques années.La \u201cNicole\u201d porte aujourd\u2019hui son vrai nom, Nicole Martin, et sa carrière connaît une vogue croissante.Mais où est Frédéric, me demanderez-vous?Eh bien, ce bon vieux \u201cFreddy\u201d est toujours à Québec, sa ville natale.Il chante avec l\u2019organiste et interprète Richard Saint-Pierre à La Seigneurie, dans le Vieux Québec.Si vous en avez l\u2019occasion allez le saluer.Freddy est toujours de bien bonne humeur, comme vous le constaterez.Ajoutons qu\u2019il prépare activement sa rentrée dans le monde du disque.Plus de spectacles L\u2019Auberge de la Colline, endroit pittoresque de Saint-Nicolas, immortalisé par une chanson de Willie Lamothe (\u201cC\u2019est à l\u2019Auberge de la Colline, que je l\u2019avais rencontrée.\u201d) a connu certaines difficultés récemment.Presque brutalement, la direction de cet établissement a suspendu la présentation des spectacles et a dû résoudre certains conflits internes.La nouvelle politique de l\u2019Auberge serait toutefois temporaire et les choses devraient revenir à la normale dans peu de temps.En attendant, on est toujours bien accueilli et on danse comme jamais auparavant dans cet établissement très sympathique et aux services nombreux.L'humour de Ferland Jean-Pierre Ferland n\u2019a pas perdu son sens de la repartie.Récemment, le créateur des \u201cVierges du Québec\u201d chantait dans la cour de l\u2019ancienne prison, à Québec, quand un \u201ctrip-peur\u201d bien parti l\u2019interpella pour lui annoncer, notamment, que \u201cla tristesse c\u2019est de la joie\u201d.Peu impressionné, Ferland rétorqua: \u201cLa tristesse, c\u2019est de la joie?Quelle sorte de \u201cpot\u201d que tu fumes-là, le père?\u201d Et comme notre bonhomme insistait, Ferland lui dit: \u201cFumes-en donc un autre, tu vas dormir!\u201d COLETTE BOKY \u201cJe veux aller au bout de moi-même.Où est-ce?\u201d \u201cJe comprends facilement pourquoi elle est rendue au Metropolitan Opera.Elle ne ménage ni ses efforts ni son travail.La moindre répétition est pour elle sujet à donner le meilleur d\u2019elle-même.Quelle conscience professionnelle, quel talent de chanteuse et de comédienne!\u201d C\u2019est là le témoignage spontané d\u2019un compagnon de travail de Colette Boky qui a pu l\u2019observer à loisir depuis les débuts des répétitions à Montréal de \u201cla Belle Hélène\u201d, opérette d\u2019Offen-bach qui sera donnée au Centre des arts d\u2019Ottawa les 17, 19, 21, 25 et 27 juillet.La belle Hélène, c\u2019est, bien sûr, Colette Boky, tout comme elle a été au Met durant la saison qui vient de se terminer la vedette de \u201cLucia di Lammermoor\u201d, \u201cBallo in Maschera\u201d, \u201cFaust\u201d, \u201cla Bohême\u201d, \u201cRoméo et Juliette\u201d.\".Quinze rôles, quarante-six représentations entre la mi-septembre et la mi-avril\u201d, dit-elle dans un soupir.Une saison fort chargée Ajouter à cela la performance de remplacer trois chanteuses au pied levé dans trois opéras différents \u201cDer Rosenkavalier\u201d, \u201cLu-cia di Lammermoor\u201d et \u201cle Barbier de Séville\u201d pendant qu\u2019elle donnait également \u201cRoméo et Juliette\u201d dans les deux dernières semaines de la saison newyorkaisc.Ajouter encore le rôle-titre de \u201cManon\u201d qu\u2019elle interprétait en mai à Montréal, \u201cla Belle Hélène\u201d qu\u2019elle répète en ce moment et ses concerts avec l\u2019Orchestre symphonique de Montréal (\u201cSoirees viennoises\u201d) les 10, 11 et 12 juillet à la Place des Arts.Qui dit mieux! Et pourtant Colette Boky a toujours la même fraîcheur, la même beauté, la même voix exquise et la même légèreté et souplesse de geste et de démarche.6\u20180 rôles à son répertoire Soprano coloratura lyrique, elle a la chance d\u2019avoir un registre très étendu, ce qui lui donne un répertoire très vaste.\u201cJ\u2019ai soixante rôles à mon répertoire que je peux interpreter.Au début, parce que je suis aussi comédienne et que je bouge très facilement sur une scène, on était porté à me donner des rôles plus légers.Dorénavant, je veux cultiver les rôles dramatiques qui me plaisent plus.La Travia-ta, Lucia di Lammermoor, Manon sont mes rôles préférés.\u201d En septembre, Colette «rWl Colette Boky, la chanteuse canadienne à la voix merveilleuse, de réputation internationale, chantera avec l\u2019Orchestre symphonique de Montréal (soirée viennoise) les 10, 11 et 12 juillet.Les 17, 19, 21, 25 et 27 juillet, elle chantera le rôle d\u2019Hélène dans \u201cla Belle Hélène\u201d d\u2019Offenbach au Centre national des arts, à Ottawa.Boky commencera sa sixième saison au Met.La dernière fut sûrement la plus chargée, la plus lourde de sa carrière.Elle a chanté tous les grands rôles qu\u2019elle rêvait d\u2019interpréter, elle fait partie de la plus prestigieuse maison d\u2019opéra du monde, elle reçoit les hommages et la reconnaissance de son talent des plus hautes sommités.Que peut-elle désirer de plus?Aller au bout de moi-même \u201cMon rêve, c\u2019est d\u2019aller au bout de moi-même.Je ne sais où, je ne sais quand, mais je suppose que je sentirai quand j\u2019aurai donné tout ce que j\u2019ai à donner.J\u2019en suis loin encore.Je ne fais que commencer à atteindre une certaine maîtrise.Je veux désormais m\u2019employer à perfectionner les rôles que j\u2019aime.\u201cQuant à la critique louangeuse, c\u2019est le grand piège à éviter.Malgré les louanges, il faut rester lucide et arriver a se juger soi-même avec beaucoup de sévérité.Une fois la fête finie, il faut faire son examen de conscience et se dire qu\u2019on aurait pu faire mieux.\u201d Perfectionniste, juge sévère pour elle-même, Colette Boky admet être rarement totalement satisfaite de ce qu\u2019elle fait.Les efforts ne lui font pas peur.Elle y est habituée.Et c\u2019est ainsi qu\u2019elle aime pratiquer son art.Tout de même, quand on lui dit qu\u2019elle semble avoir eu beaucoup de chance dans sa carrière, compte tenu de son \u2018grand talent, elle répond qu\u2019elle seule connaît les efforts inouis qu\u2019elle a dû , fournir au début de sa carrière.Un jour au Met.\u201cMa carrière s\u2019est décidée de façon assez étrange.Quand j\u2019étais petite fille, je disais: \u201cUn jour, quand je serai au Met!.\u201d, mais c\u2019était de la fanfaronnade à ce moment-là, je n\u2019y croyais pas vraiment Je me rappelle, vers 15 ou 16 ans, avoir visité l\u2019ancien Met et être ^ entrée avec ferveur dans la loçe de Lily Pons.Je n\u2019au-rais jamais imaginé que ce serait un jour ma vie de tous les jours.Tout ce qui m\u2019arrive en ce moment dépasse de loin mes plus belles espérances.\u201cJe voulais être comédienne.J\u2019avais étudié un peu tout comme j\u2019avais étudié le chant et la musique.Un jour, je me présentai à un concours de chant radiophonique, je gagnai le pre- .mier prix et Raoul Jobin '\u2022 me dit qu\u2019il fallait que j\u2019aille étudier au Conservatoire.J\u2019étais alors enceinte de huit mois.A la conquête du monde \u201cJe fis mes deux ans de Conservatoire, d\u2019où je sortis avec un premier prix et des bourses.Mon professeur, Raoul Jobin, ne cessait de répéter qu\u2019il n\u2019y avait pas de meilleure école que celle de s\u2019exécuter sur une scène.7 Je partis donc avec armes et bagages pour l\u2019Europe.Le coeur brisé cependant, car je devais laisser ma fille derrière moi pour une certaine période.\u201cCe fut dur et difficile.C\u2019était comme partir à la conquête du monde.Au hasard.Ce que j\u2019ai dû en rencontrer des imprésarios, m\u2019inscrire à des concours internationaux, présenter des auditions! En 1964, j\u2019ai commencé à obtenir des contrats.Mais je faisais des milles et des milles pour remplir mes engagements, je voyageais de nuit, aucun effort n\u2019était trop grand.Je ne me suis jamais ménagée.\u201d Sa carrière internationale Maintenant, Colette Boky vit à New York avec sa fille.\u201cB faut que je remplisse mes devoirs de mère.\u201d Elle aime New York parce que t, c\u2019est si vivant et si intéressant au point de vue artistique.Elle est heureuse de revenir à Montréal chaque fois qu\u2019elle a l\u2019occasion d\u2019y remplir des rôles.Dans deux ans, la chanteuse a décidé qu\u2019elle garde-, rait le Met comme port d\u2019attache mais qu\u2019elle recommencerait à voyager \u2014 Paris, Londres, Rome, Vienne, Salszbourg \u2014 pour continuer sa carrière irftematio-nale.\tv Claire Harting \\ Colette Boky joue et chante en compagnie de Pierre Duval, Claude Corbetl, Napoléon Bisson, Lucile Dansereau, Mona Kelly, André Montmorency et Benoit Marteau.Pierre Hétu dirige la musique de \u201cla Belle Hélène\u201d et Paul Buisson-neau, la mise en scène.> i r i rit Quelle famille! Sept enfants, le père, la mère, la chatte.ça peut toujours aller, meme si ça fait beaucoup de monde.Mais quand la chatte met bas sa nombreuse portée, rien ne va plus.Le père décide de noyer les chatons.Les enfants intercèdent avec succès: le père accepte de surseoir à l\u2019exécution à condition que les enfants leur trouvent un gîte.Il s\u2019en suit une série d\u2019evénements au cours desquels les enfants, après de nombreux problèmes, réussiront finalement à dénicher une pension pour les jeunes chats.jeunes musiciennes.Il espère former un groupe composé exclusivement de jeunes filles afin de représenter la province de Québec à travers le Canada et les Etats-Unis.L\u2019imprésario déclarait récemment: \u201cAlors que nous représentons plus d\u2019une dizaine de groupes musicaux de jeunes filles des Etats-Unis, nous n\u2019en possédons encore aucun pour le Canada.\u201d Si vous avez entre 19 et 25 ans, si la proposition vous intéresse et si l\u2019aventure vous tente, contactez Eldon.Madame X.à Saint-Luc.Denis Héroux.il moyenne bien.Jacques Matti.à quand la vérité?Bobino.3,000c émission.EN COULISSE avec Daniel Grégoire Comment ça va?Ca va pas mal.La réponse est spontanée, on la répète comme ça sans trop penser à ce qu\u2019on dit.Ca va pas mal.Les vieillards continuent d\u2019appeler la mort pour les délivrer des foyers où ils pourrissent, les politiciens continuent de se payer notre tête avec leurs mensonges.leurs grandes déclarations d\u2019intention et notre argent.les curés continuent de s\u2019occuper de \u201cleurs affaires\u201d, eux aussi avec leurs mensonges, leurs grands principes et notre argent.Ca va pas mal.Et je me demande parfois ce qu\u2019il nous faut pour dire \u201cça va mal\u2019\u2019.Faut-il attendre que le malheur nous touche personnellement, dans ce petit univers égocentrique que nous nous sommes tous formés?Mais j\u2019essaie de penser à autre chose.II fait beau, il y a toujours le soleil, il y a demain surtout.\u201cquand les hommes vivront d\u2019amour\u201d.Radio-Canada décrit ce court métrage comme étant \u201csans prétention mais charmant par son naturel et sa simplicité\u201d.Ce sera présenté en première partie des \u201cBeaux Dimanches\u201d, le 15 prochain.Ifladame X en \u2018demi-congé Madame Reine Charrier anime toujours l\u2019émission \u201cConfrontations\u201d de sa résidence de Saint-Luc.Elle avait tout d\u2019abord demandé à la direction de CKVL d\u2019être absente des studios durant le mois de juin, mais, son état de santé ne s\u2019étant pas amélioré, elle continuera ce demi-congé durant tout le mois de juillet Parlant de l\u2019état de santé de Madame X, je ne peux faire autrement que de penser à son fameux Indien guérisseur.J\u2019en profite donc pour vous dire, chère madame, que je n\u2019ai reçu jusqu\u2019ici aucune lettre de personnes affirmant avoir été guérie du cancer par un Indien.J\u2019attends donc toujours avec impatience le plaisir de rencontrer ce mystérieux personnage et de le faire connaître à nos lecteurs.\u2018 Jeunes filles, s.v.p.Jack Rubin, de l\u2019agence artistique Eldon Associates, recherche actuellement des fl revient Dès les premiers jours de septembre, le sympathique et désormais célèbre Bobino revient au petit écran de la télévision d\u2019Etat.Il y aura aussi Téléciné, Bobinctte, Gustave, toute la bande, quoi! Mais cette année c\u2019est une année un peu spéciale pour l\u2019équipe de \u201cBobino\u201d.C\u2019est en effet au cours de la saison 1973-1974 que sera célébrée la 3,000c émission de la série.De la façon dont vont les choses, le fossé des générations va peut-être se rétrécir.Mes enfants et moi auront au moins un sujet de discussion commun: Bobino, dont ils ne pourront me dire que \u201cça, c\u2019était dans mon temps\u201d.Une grosse nouvelle Vous est-il déjà arrivé d\u2019entrer quelque part et de vous retrouver face à face (ou face à trompe) avec un éléphant?Un vrai.Le moins qu\u2019on puisse dire, c\u2019est qu\u2019on reste surpris.C\u2019était mardi dernier, à Télé-Métropole, lors de l\u2019enregistrement d\u2019une émission de la série \u201cMadame est servie\u201d.Le 24e Tarzan, Pierre Labelle, avait été invité à l\u2019émission et s\u2019était fait accompagner, pour les besoins de la promotion, d\u2019un éléphant.C\u2019est donc à dos d\u2019éléphant qu\u2019il fit son entrée devant les caméras du 10.En attendant son entrée en scène, Pierre Labelle fumait en bavardant avec des copains de travail tandis que l'éléphant mangeait tranquillement du céleri, derrière les décors.A un certain moment, on a toutefois eu un peu la frousse: l\u2019émission était enregistrée à l\u2019heure où, habituellement, le pachyderme satisfait certains besoins naturels.La chance joua cependant bien son rôle et l\u2019animal opéra derrière les décors.avant d\u2019entrer sur le plateau.Oufi Le spectacle était sauf.Pour voir l\u2019éléphant favori de Pierre Labelle, pour entendre les élucubrations tarzanesques de ce dernier, c\u2019est à \u201cMadame est servie\u201d, le 11 prochain.Vedettes-vérité C\u2019était la troisième fois que je voyais une émission de la série \u201cVedettes-vérité\u201d.La troisième fois.mais la dernière.Je me le suis promis.Avec le ministre Oswald Parent, c\u2019est le même petit scénario habituel qui avait lieu.Questions gentilles, mièvres et sans couleur \u2014 quand elles ne sont pas carrément stupides \u2014 et réponses permettant à la vedette invitée de faire \u201cl\u2019éloge d\u2019elle-même\u201d.La flatterie la plus servile et la complaisance la plus choquante se disputent la vedette lors de ces interviews qui donne de la vérité une bien piètre image.Au bout de dix minutes, j\u2019en avais assez.Si la qualité des recherches était égale à celle des personnalités invitées, les résultats seraient sensationnels.Allons donc, monsieur Matti, vous êtes capable de mieux, sortez de vos invités ce qu\u2019ils ont dans les tripes, tassez-lcs un peu dans leurs retranchements, faitcs-les parler, que diable! J\u2019ai hâte d\u2019assister au prcmicr\u201cVedettcs-vérité\u201d et qu\u2019on en termine au plus tôt avec ces \u201cvedettes enccn-sécs\u2019MLe jeu de mots est peut-être un peu faible.mais il est exact.Un autre du fini C\u2019est le 7 juillet que se terminera le tournage du dernier film de Denis Hé- roux, \u201cY a toujours moyen de moycnncr\u201d, et c\u2019est le 5 juillet que Cinévidéo et Les Films du Nouveau Monde invitaient les journalistes à un cocktail pour célébrer, avec quelques jours d\u2019avance, l\u2019heureux événement.Cette comédie de Héroux, d\u2019apres un scénario de Marcel Lefebvre, met en vedette Danièle Ouimet, Jean-Guy Moreau, Yvan Ducharmc et Willie Lamothe.La date de sortie du long métrage est prévue pour l\u2019automne 1973 Les politiciens Ce doit être drôlement agréable, la vie politique, car il n\u2019est aucune tactique devant laquelle les politiciens reculent pour s\u2019accrocher au pouvoir.Quand l\u2019espionnage à la Watergate ne réussit pas, on joue les sentiments, la vie de famille, tout le \u201ckit\u201d, quoil C\u2019est ainsi que madame Julie Nixon-Eisenhower a donné le 4 juillet, jour anniversaire de l\u2019indépendance des Etats-Unis, une conférence de presse.Eh oui! Elle a expliqué que son papa président avait fait un référendum familial en mai dernier.A sa famille réunie, il a demandé: \u201cDois-je démissionner?Est-ce que cela vaudrait mieux pour le pays?Est-ce que cela aiderait à panser les blessures?Le pays pourrait-il alors s\u2019atteler plus vite & d\u2019autres tâches?\u201d C\u2019est pas beau, ça?Ce n\u2019est pas émouvant, une telle conscience Îirofessionneile?Ca ne vous arrache pas quelques armes?Et la jolie ambassadrice de Nixon de continuer: \u201cNous avons dit à papa que nous ne pensions pas qu\u2019il devrait démissionner, qu\u2019il était l\u2019homme le plus qualifié pour le poste qu\u2019il occupait\u201d Elle terminera en ajoutant que son papa aime tellement son pays qu\u2019il lui sacrifierait tout C\u2019est dégueuiasse~.et le mot est faible.Soumettre sa fille à pareille comédie devant les journalistes, ce monsieur Nixon qui refusait de les rencontrer avant le début de ses problèmes.Maintenant, il est prêt à leur présenter toute la famille.N\u2019importe quelle bouffonnerie est bonne pour conserver le pouvoir.Ce n\u2019est pas la première qui met monsieur Nixon en vedette, et ce n\u2019est certes pas la dernière non plus.Si vous voulez vraiment savoir quoi faire.Monsieur le Président, si vous voulez savoir si vous devez rester ou partir, cessez de jouer l\u2019autruche, cessez cette comédie hypocrite.Demandez au peuple américain, ce peuple qui voua s accordé votre mandat; c\u2019est à lui de décider de votre sort -L________¦\t-il »'\u2022 V: fi- c i l I M l PHOTO-JOURNAL \u2014 ¦\u2022main* du 9 au 15 juillet 1973 \u2014 PAGE 9 Jean Drapeau.ce n\u2019est pas beau.Elizabeth Taylor.chez sa Jean-Marc Brunet.parrain, mère.mm ¦¦¦¦¦¦¦H\tv v Jacques Desrosiers.mon nez./lu moins une foi» dan* ta vie.Au moins une fois dans sa vie, on devrait vivre un telle experience.Malheureusement, dans la vie de tous les jours, on vit ça.sans toujours vouloir s\u2019en rendre compte.Un groupe de cinquante à soixante-quinze jeunes vivront cet été ce qui se passe dans le monde actuel: conflits de travail, négociations, exploitation, partage, coopération, agression ou lutte des classes.Le tout se déroule sur un immense domaine boisé, dans les LAURENTIDES.Les participants sont répartis dans trois villages et pendant les deux semaines que dure la session, 10 p.100 d\u2019entre veux vivent une existence comparable à celle que connaissent les riches, ou à celles que connaissent les classes moyennes.pour 20 p.100 des participants; les autres 70 p.100 vivent au village des pauvres.Ces derniers gagnent à peine de quoi se nourrir au départ, ils logent loin de la source et des lieux d\u2019approvisionnement, ils sont plus nombreux par tente et dorment dans leur sac de couchage.Il s\u2019agit pour eux de rétablir la situation du camp en vue de la rendre plus agréable et de discuter.et surtout de mettre à l'épreuve leurs théories sociales.Si vous voulez participer à ces sessions, communiquez avec les C.E.D.I.en signalant 731-5314.Il s\u2019agit des Camps d\u2019Education au Développement international.Les C.E.D.I veulent faire découvrir à ces jeunes ce que c\u2019est la solidarité.Ca coûte $30 pour participer.le reste est subventionné par le gouvernement et l\u2019Association canadienne pour les Nations unies.Le* ver*ionx sont diitérentes.Le confrère JACQUES MAHER, du PETIT JOUR NAL est un vrai passe-muraille.Avoir réussi à obtenir une interview de JEANNE SCHNEIDER à la prison TANGUAY, c\u2019est une prouesse.Car on ne laisse jamais les journalistes interviewer qui que ce soit en prison, surtout pas un personnage notoire comme d\u2019autre part la compagne de JACQUES MESRINE.Ou d\u2019une part, Pax Plante.un bel avenir.il y a des faveurs ou il y a de l\u2019abus de la part de l\u2019administration à la prison Tanguay, ou réellement le confrère Maher est très astucieux.Quoi qu\u2019il en soit, il y a un mois et demi environ, deux ex-détenues de la prison Tanguay me télépho- naient pour se plaindre des passe-droits dont on faisait bénéficier Jeanne Schneider: ELLE EST TRAITEE COMME UNE REINE, AUX PETITS OIGNONS.ELLE N\u2019A PAS LA CLE POUR SORTIR ET C\u2019EST TOUT JUSTE.\u201d Pour sa part, Jeanne Schneider semble se plaindre.C\u2019est à n\u2019v rien comprendre.Etre encore \u201cen dedans\u201d et pouvoir se plaindre à un journaliste à qui elle accorde une interview, c\u2019est fort.Il faut être bien assurée de l\u2019impunité pour parler contre la direction d\u2019une prison quand on est encore derrière ses murs.Il ne faut pas être finaud pour deviner cela.Si vous ne me croyez pas.essayez de faire parler des prisonniers quand ils sont encore \u201cen dedans\u201d et vous m\u2019en donnerez des nouvelles.\u2019 De toute façon, venant toujours de mes ex-pri-sonnières, il semble que JEANNE SCHNEIDER ne manque pas d\u2019argent.En prison, c\u2019est comme \u201cdans le monde\u201d, si on a de l\u2019argent, tout s\u2019arrange.Jacques Hébert n'aura personne pour le.L\u2019affaire COFFIN revient sur le tapis.JACQUES HEBERT continue toujours de croire à l\u2019innocence de cet homme, tout comme à l\u2019époque où il avait publié son livre sur Coffin.Chaque fois que Jacques Hébert donnait une conférence de presse, ses affirmations étaient contredites par un journaliste, malheureusement décédé aujourd\u2019hui, qui, lui aussi, en étudiant les dossiers, avaient autant de preuves pour ne pas croire à l\u2019innocence de Coffin.Et il s\u2019agissait de MARCEL VLEMINCKX, qui fut journaliste à ALLO POLICE et au DEVOIR.Quand Marcel Vle-minckx, disait qu\u2019il était d\u2019Allô Police, monsieur Hébert faisait fi de ses affirmations.Quand il disait qu\u2019il écrivait aussi pour le Devoir, là ça embêtait Jacques Hébert.Si jamais on tourne un film sur Coffin, l\u2019auteur de \u201cJ\u2019accuse les assassins de Coffin\u201d verra son auréole réapparaître.Bien que Jacques Hébert, aujourd\u2019hui peut se passer de cette publicité.Remarquez qu\u2019il peut toujours aussi publier un deuxième livre: \u201cJ\u2019accuse les auteurs du film\u201d.Du vivant et de la mort d\u2019un homme, on peut toujours faire des sous.un film, un livre, et bla-bla-bla Encore une fois.comme des singes ROBERT BOURASSA, homme de progrès vient de décider de créer un CONSEIL QUEBECOIS DU STATUT DE LA FEMME.On recommence encore une fois à nous étudier comme des singes.Bref, tout simplement parce que les prochaines élections approchent et qu\u2019on sait que le vote des femmes, pris dans l\u2019ensemble est important.Peut-être que M.Bouras-sa pourrait éviter cette dépense et consulter le RAPPORT DE LA COMMISSION ROYALE D\u2019ENQUETE SUR LA SITUATION DE LA FEMME AU CANADA.Et aussi consulter toutes les entreprises qui, quand elles ne veulent pas donner aux femmes leur statut, font des enquêtes.Par exemple, la CSN.' Saint-Thomas, t\u2019as beau toucher la plaie, si tu n\u2019est pas chirurgien, tu ne feras pas grand chose.Alors, Thomas, sois politicien! J\u2019aimerais donc dire ce que disait Zazi dans le métro: \u201cPOLITIC AILLERIE\u201d.Visite pour visite.Il n\u2019y a pas si longtemps encore, c\u2019était les curés qui faisaient leur visite annuelle chez leurs paroissiens.(Aujourd\u2019hui, on envoie une lettre et un chèque en blanc).Mais il semble y avoir de nos jours un revirement total: ce sont les curés qui sont visités.par les voleurs de presbytères.Je n\u2019en ris pas.Je n\u2019aime pas les voleurs.ni chez les curés, ni chez moi.La compétition règne.Habituellement, il y a compétition où il y a du sport.Bizarrement, il y a compétition entre enquêteurs des services d\u2019incendie et de police.Ca coûte cher pour deux emplois.surtout qu\u2019on ne trouve pas toujours l\u2019incendiaire.Pas de voyage PIERRE SAINT-ONGE, devait, en fin de semaine dernière, se payer le luxe d\u2019un week-end de trois jours en Californie.A cause d\u2019un membre de sa famille qui était agonisant, Pierre n\u2019a pu quitter Montréal.J'ai déshabillé je rhabille.Dans le film \u201cY\u2019a pas moyen de moyenner\u201d on verra MICHELE RICHARD, CELINE LOMEZ et toutes les Miss du Québec, déguisées en bonnes religieuses.Ce qui fait dire PAGE 10 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 9 au 15 juillet 1973 DES FRUITS DE MER PAR EXCELLENCE ! HOMARDS VIVANTS MO*i POUR MIEUX VOUS SERVIR 1855 Bois-Franc Ville Saint-Laurent 336-3163 3677 Ch.St-Jean Dollard-des-Ormeaux 626-7838 Au nord de Fairview °* On pense à son ventre et à ses cuisses.F.PEPIN, de Pepin Sports, sur la rue Notre-Dame, à Lachine, m\u2019apprenait que depuis deux ans, les ventes de bicyclettes pour adultes ont augmenté de 80 p.100.Pourquoi?Non ce n\u2019est pas à cause du camping ou pour faire un peu de sport ou des promenades en plein air.C\u2019est tout simplement parce que les gens pensent davantage à être en forme et pour conserver leur taille.Et hommes et femmes, voyez-vous ça! Enfin ça s\u2019en vient: et le ventre et les cuisses et les jambes.Alouette! A & W pour Anglais Ca ne coûterait pas tellement plus cher.Pourquoi les restaurants A & W, qui donnent un service aux automobiles, ne changent-ils pas l\u2019empaquetage de leurs petites serviettes de papiers.\u201cThank You.We hope you\u2019ve enjoyed your visit to A & W.We\u2019d certainly like to serve you again.\u201d \u201cTOWELETTE.Tear and open along dotted line.Unfold premoist towelette which washes face and hands without water or soap.Dries instantly without towel.\u201d On pourrait en écrire un peu moins long.et fran nous inviter à y retourner en français.Le français \u2019 îflStï'Jffc.TjJrt w*, n\u2019est-il pas la langue de la majorité des citoyens du Québec.?Et quel crétin ne sait pas encore que ces bouts de papier ne sont pas là pour être mangés mais sont strictement utilitaires.Le respect du client, on pourrait y penser.Iæs \u201cjaponaises\u201d sont plus difficiles à vendre.Il y a deux mois, on a haussé les voitures de marque TOYOTA de $300.Les vendeurs de voitures se plaignent depuis ce temps-là: ils ont un peu plus de difficulté à vendre.Les motocyclettes de marques japonaises ont également vu hausser leur prix./$f.le maire n'a pas de quoi être très fier C\u2019a l\u2019air d\u2019un vrai souk arabe.Ou alors on se croirait au grand bazar de Marrakech, dans le VIEUX MONTREAL.Dans les terrains de stationnement de la rue Saint-Paul, on a installé les comptoirs de l\u2019Inde, et sur la rue Notre-Dame aussi, face à l\u2019hôtel de ville, ainsi qu\u2019en arrière du Palais de justice.Ca fait chic, quétaine et malpropre.Je n\u2019ai rien contre les immigrés de l\u2019Inde ou du Pakistan, mais on aurait pu les installer ailleurs.Quand on sait ce que les bailleurs de fonds y ont investi pour rénovet les édifices, sans compter les artisans qui s\u2019y sont installés et les artistes qui enfin, avait trouvé un coin.Tout le charme est rompu par ces satanées bebelles du pays des maharajahs et des parias.Monsieur le maire, qui vante sa belle ville, deuxième ville française du monde et de son incomparable Vieux Montréal ait laissé accorder des permis de la sorte?Dans un autre quartier, passe encore, mais pas là! P.S.\u2014 Monsieur le maire, j\u2019ai une petite idée.Allez-vous attendre qu\u2019on le dénonce encore une fois?C\u2019est une vrai mafia.Et pas celle que l\u2019on croit.C\u2019est ignoble.Je suis prête à vous rencontrer.Voeu pieux.ils sont tous là Si vous êtes fluets, élancés, mannequins, \u201ccor-de-à-linge\u201d, \u201csur la corde raide\u201d \u201ctaupins\u201d, secrétaires, coifTeurs, coiffeuses, téléphonistes, fils sous le jupon de maman, faux riches, rapaces, coincés, faux durs, vrais de vrais, sérieux, flâneurs, rendez-vous le midi à la CASA PEDRO, boulevard Maisonneuve, c\u2019est là qu\u2019on sert la meilleure paella \u201csur le pouce\u201d.Avertissement: on y entre sur ses deux jambes, les Jaguar sont à la porte.Il arrive aussi qu\u2019on en ressorte avec un autre mari.mais ça ce sont vos problèmes. Dodo.ça va.\tJacques Hébert.seul.\tErnest Borgnine, Yvette Mimieux, Ben Gazzara.sous la mer.\tMarie Josée Longchumps.à DENIS HEROUX, le producteur du film, qui fut aussi celui de \u201cValérie\u201d \u201cJ\u2019AI DESHABILLE LES FEMMES DU QUEBEC, JE LES RHABILLE\u2019\u201d.Un peu, beaucoup pas mal, selon moi! '¦ Outre les trois principales vedettes Jean-Guy MOREAU, Y van DUCHAR-ME, Willie LAMOTHE, dans \u201cY\u2019a pas moyen de moyenner\u201d on verra Danielle OUIMET, DOMINIQUE MICHEL, Gilles LATULIP-PE, Denise PELLETIER, Roger GARAND et GUIL-DA.La fianté va mieux.La santé de DOMINI-c QUE MICHEL va beaucoup mieux.Et, la semaine dernière, elle pouvait tourner dans \u201cY\u2019a pas moyen de moyenner\u201d à Saint-Hyacinthe.Avec Dodo, y\u2019a toujours moyen de moyenner\u201d.fl faut y mettre te prix.Voici ce qu\u2019il a fallu à SANDY HOWARD, producteur, pour réaliser le film \u201cL\u2019ODYSSEE SOUS LA MER\u201d.* Pour réaliser ce film (que je n\u2019ai pas vu), il est évident qu\u2019il a fallu consulter un grand nombre d\u2019océanologues, d\u2019océanographes, et d\u2019ichtyologistes.Et pour que le film soit authentique, on a importé 2,000 espèces d\u2019animaux marins venant de cinquante pays.Se procurer un vrai sous-marin d\u2019une valeur de sept millions de dollars et un vrai laboratoire sous-marin pesant dix huit tonnes (qui est encore 'submergé dans l\u2019océan près de la côte de Freeport, aux Bahamas.) Il est évident qu\u2019il a fallu engager des plongeurs, des photographes sous-marins des Etats-Unis et aussi du Canada.Et plus de quarante conseillers techniques des Forces armées canadiennes, du Bedford Institute of Oceanography du Musée royal de l\u2019Ontario ainsi que du secteur industriel Si ce film n\u2019est pas bon, ce ne sera sûrement pas parce qu\u2019on n\u2019en aura pas pris les moyens.Les trois \u201cgros poissons\u201d à l\u2019affiche sont BEN GAZZARA, ERNEST BORGNINE et YVETTE MIMIEUX.Non, nous n\u2019avons pas encore demandé à Jean Drapeau ce qu\u2019il pensait de l\u2019odyssée du \u201cVaisseau d\u2019or\u2019\u201d.Lui, tout ce qui peut couler, ça ne l\u2019intéresse pas.Le coffre-fort de Patof.Je vous donne en mille ce que JACQUES DESROSIERS cache dans son coffre-fort.Les trois nez de PATOF.A part les souliers de Patof, c\u2019est ce que Jac- ques a eu de plus difficile a se faire fabriquer, et aussi de plus coûteux.Or il s\u2019en remet à son coffre-fort, pour leur protection.Si Patof perdait son nez, le personnage n\u2019existerait plus.Ce n\u2019est pas le nez en soi qui est compliqué.c\u2019est de pouvoir respirer cn-dessous.f/n bébé et un médecin.Je l\u2019avais prédit (il faut dire que ce n'était pas très difficile) que MARIE-JOSEE LONGCHAMPS serait aidée d\u2019un médecin pour accoucher, et non d\u2019un naturopathe.En effet, elle a recouru au DR CARL MARINIER de l\u2019hôpital Sainte-Jeannc-d\u2019Arc.Quant au naturopathe, il sera parrain.Et c\u2019est JEAN-MARC BRUNET.C\u2019est plus facile d\u2019être parrain pour la circonstance.Cessons les taquineries et avouons qu\u2019ALEXANDRE est un beau bébé.Félicitation aux parents et souhaitons de beaux jours à ce nouveau bébé.Comme tout le monde! Il semble qu\u2019ELIZA-BETH TAYLOR ait annoncé sa séparation d\u2019avec son mari, RICHARD BURTON.(Remarquez bien que ce n\u2019est pas Richard Burton qui a annoncé quoi que ce soit.) Et la plus célèbre d\u2019entre toutes aurait meme ajouté qu\u2019elle se rendrait en Californie auprès de sa mère.C\u2019est fort, je ne pensais pas qu\u2019une femme comme Elizabeth dirait: \u201cCA NE VA PAS, JE M\u2019EN RETOURNE CHEZ MA MERE\u201d.Et dire que nos artistes, ici, nous jouent des grands jeux quand ils se séparent.Des grands jeux de vedettes de Hollywood 1940.Jamais, comme le commun des mortels, ils ne s\u2019en retourneraient chez leur mère parce que le lait renverse.De toute façon, Elizabeth Taylor et les gens de ce monde-là disent n\u2019importe quoi, sauf la vérité.\u201cY en a une autre qui a pris sa place.\u201d Point.C\u2019exl dan» l'air.Il est question que DENISE FILIATRAULT fasse beaucoup plus qu\u2019un \u201cspectacular\u201d à Radio-Canada la saison prochaine.En fait, elle doit en faire quatre.Denise a refusé de faire plusieurs émissions à Radio- Canada, elle préfère en faire moins mais bien les faire.Faire \u201cMoi et l\u2019Autre\u201d, ça guérit du cancer des continuités.J'en ai ra» le bol.Je ne sais qui, en France, a traduit le titre du film \u201cJ\u2019AI MON VOYAGE\" par \u201cQuand c\u2019est parti, c\u2019est parti\u201d.mais ce fut une erreur.Je me souviens que l\u2019an dernier, après maintes démarches dans différents magasins, je laissai échapper à un certain moment, un \u201cJ\u2019ai mon voyage\u201d Et les Français m\u2019ont demandé d\u2019expliquer pour finir par me dire: \u201cAh, madame, en a ras le bol\u201d En effet, j\u2019en avais ras le bol et j\u2019avais mon voyage! Conclusions: \u201cJ\u2019ai mon voyage\u201d aurait dû en France s\u2019intituler \u201cJ\u2019en ai ras le bol\u201d De toute façon, l\u2019insuccès, l\u2019échec de ce film est sûrement dû à autre chose qu\u2019un mauvais titre.Robert Bourassa.les femmes.1 peine quinze jour* après.Il y a à peine quinze jours, j\u2019écrivais que la police de Verdun ferait mieux de s\u2019occuper de la circulation que de distribuer des billets de stationnement sur la rue Wellington.Mercredi soir dernier, j\u2019étais témoin d\u2019un bel accident causé par un jeune homme qui conduisait \u2014 selon d'autres témoins \u2014 à une vitesse se situant entre soixante et quatre-vingts milles à l\u2019heure.Tous les soirs, c\u2019était son \u201cfun\u201d.Mais cette fois-ci, il y a trois ou quatre voitures accidentées.Ce qui a le plus gâché les gens de Verdun, c\u2019est que l\u2019agent 65, répliquait sans cesse aux témoins de l\u2019accident: \"Mêlez-vous donc de vos affaires\u201d.Le jeune homme était \u201cgelé\u201d semble-t-il et a été relâché tout de suite.Aucun examen médical.Il s\u2019en est fallu de peu qu\u2019une bagarre en règle éclate.Le jeune homme étant connu de ceux qui se sont, fait heurter.Ca a passé près d\u2019une échauf-fouréc.Il n\u2019y avait aucun blessé.ni mort.Serait-il plus simple d\u2019être \u201cgelé\u201d que d\u2019être \u201csaoul\u201d au volant de sa voiture pour se tirer d\u2019affaire avec la police de Verdun?Tout finit par se savoir.Les conseillers de la ville de Montréal ne sont pas surpris de la pension que touchera PAX PLANTE à l\u2019avenir.Chaque fois que Pax est venu à Montréal, au cours des dernières années, c\u2019était pour harceler JEAN DRAPEAU à propos d\u2019argent.Avec toutes ses dernières déclarations à la Commission d\u2019Enquête sur le Crime, il a fini par gagner.Pax , qui prétendait s\u2019être cloitré au Mexique parce qu\u2019il n\u2019avait pas suffi»am-ment d\u2019argent pour vivre ailleurs, déménagera-t-il dans un autre pays maintenant?Ce sont des bons jobs.Faites ou ne faites pas l\u2019affaire, vous finissez toujours par récolter une pension.A quand le tour de Jacques SAULNIER?Du succès pour les Canadiens HUGUETTE TOURANGEAU fera son entrée au Metropolitan Opéra de New York au mois de septembre.CLAUDE CORBEIL a été demandé, lui aussi mais il n\u2019a pas encore dit oui.COLETTE BOKY, qui entreprend sa sixième année au Metropolitan, est enchantée de se retrouver avec une Canadienne de plus.Jusqu\u2019ici il y a déjà LOUIS QUI-LICOT et JOAN DICKERS.Céline Lomez.religieuse.\t\t\t\ti\t\t|\tI\t\t\tTIRAGE DU 6 JUILLET.1973\t1,216,7 3,662 GAGNANTS\tS9E\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t31 I !0,21 ~ fc./.; .\"W .tm.YVA1\\ DUCHARME \u201cV\u2019« toujours moyen de moyenner.\u201d Yvan Ducharme vient de terminer les principales scènes qu'il avait à jouer dans le film de Denis Héroux: \u201cY\u2019a toujours moyen de moyen-ner\u201d.C\u2019est le premier film où il tient l\u2019un des principaux rôles, avec Jean-Guy Moreau et Willie Lamothe.par Lite Lapierre Avant \u201cY\u2019a toujours moyen de moycnncr\u201d, il a participe \u201cbien humblement\u201d, affirme-t-il, à \u201cPas de vacances pour les idoles\u201d, \u201cPlace à Olivier Gui-mond\u201d, \u201cValérie\u201d, \u201cQuelques arpents de neige\u201d, \u201cBulldozer\u201d, \u201cJ\u2019ai mon voyage\u201d et \u201cJe t\u2019aime\u201d.\u201cY\u2019a toujours moyen de moycnncr\u201d est une comédie pour tous.C\u2019est-à-dire que pour une fois, au cinéma québécois, on n\u2019entendra aucun blasphème ou juron.C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un caissier (Jean-Guy Moreau), d\u2019un gérant de banque (Willie Lamothe) et du beau-frère du caissier (Yvan Ducharme).Il s\u2019agit d\u2019un film drôle qui démontrera au public jusqu\u2019où le mensonge peut conduire quand on s\u2019y embarque.Les séquences ont été tournées à Ville Lorraine, dans l\u2019est de la ville de FIN DES VERS AVEC L\u2019AIL EN SUPPOSITOIRES En I960.Ut tuppo titoirvt à rail n'sait-tsUnt pat .Nous Ut IV avons créés après avoir trouvé U dosa ga d*un outrait d'ail spécial pouvant détruira las vara.Ha a ont appalét ''AIL-A-VER-' afin da Ua diatinguor das imitations Pour na pas étra déçu at obtanir U véritabU produit, spécifiée at oaigax toujours \"All.-A-VER**.Nos auppoaitoiras é Tail no chauffant pas.n\u2019Irntant pas at débarrassant das vara an troia jours.TraJtamant complot : *2.00 Demandai \"AIL-A*AVER\u201c aua pharmacUa ou dk act amant au LABORATOIRE MARCHAND Sl'TIta.Cté da ChampUin.P.Q.Montréal, à Wcstmount et à Saint-Hyacinthe.Et aussi, durant une semaine, à la Caisse populaire Saintc-Jcannc-d\u2019Arc.\u201cJe ne me laisse pas aller.\u201d \u2014 Tu aimes ça, faire du cinéma, toi.\u2014 Oui, parce qu\u2019on peut créer.Et puis on travaille en équipe, on a du plaisir.On se lève à cinq heures du matin et on n\u2019arrête jamais avant sept heures du soir.Et quelquefois même ça peut aller jusqu\u2019à onze heures.Seulement, je fais remarquer à Yvan qu\u2019il a plutôt l\u2019air du gars qui ne fera pas long feu dans la carrière.Ca fait au moins deux fois qu\u2019on apprend qu\u2019il s\u2019est fait presque dévisager.Face à moi, Yvan a plutôt l\u2019air en bonne forme, basané et aucune cicatrice n\u2019est visible dans sa figure.Mais Yvan m\u2019en montre une, d\u2019environ un pouce et demi, sous la lèvre inférieure.Cicatrice cueillie au cours de son dernier accident de voiture.\u201cJe suis chanceux, je guéris très vite et il ne me reste que fort peu de cicatrices.Quand j\u2019ai eu la figure brûlée, il y a environ deux ans, je n\u2019étais pas beau à voir.J\u2019avais l\u2019air d\u2019un monstre.D\u2019ailleurs, aucune photo n\u2019a été prise à ce mo-mcnt-là.J\u2019ai refusé de recevoir tous les photographes à l\u2019hôpital.Dernièrement, après mon accident, j\u2019avais beaucoup de difficulté à respirer.J\u2019ai fait de la natation, des exercices.Je ne me laisse pas aller.\u201d en combattant ma timidité tard, elle venait me rejoin- \u2022*' que j\u2019ai pu développer mon dre.agressivité.\tAujourd\u2019hui, l\u2019Irlandaise est venue à bout de son Yvan Ducharme a au- \u201cpetit chanteur de pomme\u201d jourd\u2019hui trente-cinq ans.A et ils ont quatre enfants: 12 Et voici Yvan Ducharme qui fait son Jean-Paul Belmondo.lliltil UA lAtlfc :i *¦* Yvan Ducharme se souvient de la visite que lui avait faite Paul Bcrval à l\u2019hôpital, à la suite des brû- 'A Une fois de plus, comme dans la vie, Yvan Ducharme aura-t-il un accident?Son premier mensonge obligera bien du monde à \u201cse grouiller\u201d.et vitel lures, dont il avait été victime.Berval lui avait lancé à la blague: \u201cSi jeune dans sa carrière et déjà brûlé!\u201d \u201cJe ne suis pas frais\u201d \u2014 Tout comme Berval, tu es un pincc-sans-rirc.\u2014 Oui.A un tel point que lorsque c\u2019est important et que je n\u2019entends pas à rire sur un sujet je suis obligé de dire: \u201cJe suis sérieux, là.\u201d Et là c\u2019est vrai, je suis sérieux.Il arrive quelquefois que mon sarcasme blesse des gens sans que je le veuille.Ca me fait de la peine.On pense que je suis frais, mais c\u2019est faux.Il y a aussi les fois où on pense que je ne regarde pas les gens, et pourtant c\u2019est peut-être à ces moments-là que je suis le plus présent et attentif à eux.Un grand solitaire \u2014 Ca n\u2019y parait pas chez un grand gars comme toi, mais au fond tu es un timide.\u2014 Oui.Je le suis cependant beaucoup moins qu\u2019avant.Jeune, j\u2019étais gêné.Et quand on me disait que je l\u2019étais, je rougissais deux fois plus et ça me fâchait Je pouvais tout casser.C\u2019est vingt ans, il était pessimiste, renfermé.Il faisait de la radio de village en village, au Québec et en Ontario.A vingt et un ans, il a épousé une Irlandaise de l\u2019Ontario, Betty LaBrash.\u2014 Comme à toutes les jeunes filles, et c\u2019était de mon âge, je lui chantais la pomme.Mais mes pommes de jeune homme, ça ne l\u2019a pas impressionnée, cette fil-le-là.Trois ans après son mariage, CJMS, à Montréal, réclamait Yvan Ducharme.\u2014 Je suis parti comme quand on va acheter un paquet de cigarettes.Je partais acheter une maison.J\u2019avais dit à ma femme: \u201cQuand je l\u2019aurai, on se reverra.\u201d Cinq mois plus ans, 11 ans, 10 ans et 15 mois.\u2014 Je suis un solitaire, au fond.Mais, mercredi soir dernier, ce solitaire fêtait son quatorzième anniversaire de mariage en emmenant madame aux courses de chevaux.et en dotant la mai- * son familiale d\u2019un système de climatisation.Comble de ridicule, au même moment c\u2019était la panne d\u2019électricité d\u2019un bout à l\u2019autre du Québec.Par téléphone, Yvan donnait rendez-vous à sa femme le mardi pour le lendemain et achetait sa \u201cclimatisation\u201d par téléphone.Y\u2019a pas à dire, y\u2019a toujours moyen de moycnncr.Le père Guy Berger joue * toujours son rôle! Voici Yvan le débosseleur, Jean-Guy Moreau le caissier, Denis Héroux le cinéaste et Willie Lamothe le gérant de banque, dans \u201cY\u2019a pas moyen de moycnncr\u201d.KAUE 14 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du9 au IB juillet 1973 Frédéric de Pasquale^ a été choisi Pour \u201cLà-haut les quatre saisons\u201d, un feuilleton télévisé réalisé pour la deuxième chaîne française par Guy Lessertisseur, Frédéric de Pasquale a réellement passé l\u2019année dans un petit village de la vallée du Haut-Queyras, dans les Alpes.C\u2019est une belle histoire de montagnard et, parce qu\u2019il lui ressemblait un peu physiquement, Frédéric a été choisi pour incarner Bernard Gentil, ancien pasteur protestant dont la vie a été une aventure et qui est venu se réfugier et fonder un foyer dans cette vallée.Et durant les prises de vues, Frédéric et Bernard sont devenus les meilleurs amis vdu monde./èérard Blain s\u2019est réservé le rôle.Gérard Blain (\u201cle Beau Serge\u201d) est passé de l\u2019autre côté des caméras; il tourne lui-même \u201cle Pélican\u201d, une histoire dramatique qui se passe entre Paris et Lugano et où un père, déchu de ses droits et sortant de la prison où il a passé dix ans, tente de reconquérir l\u2019amour de son fils.Gérard s\u2019est, bien entendu, réservé le rôle de ce père malheureux.Le comédien Laurent TerziefT souffre d\u2019un anthrax à la jambe et doit observer un repos complet de trois semaines, qui sera suivi d\u2019un mois et demi de convalescence obligatoire.On a donc dû annuler le spectacle du Théâtre Lucernaire où il devait jouer \u201cRubezahl\u201d, une pièce prévue pour le vendredi 22 juin.\u2022 \u2022 \u2022 Jean Houcke vient de mourir à 94 ans.Il était l\u2019un des plus grands noms du Cirque.Maître écuyer et dresseur célèbre, il avait épousé, en 1914, Marcelle Rancy, descendante d\u2019une autre grande famille du chapiteau.Elle lui a donnné cinq enfants dont un seul, sa mie Huguette, a préféré le mariage à la grande tente.Nadia est ecuyère en Angleterre, Sacha est directeur de la cavalerie du cirque Knie, Maurice dirige celle du cirque Krone, enfin Gilbert Houcke, dompteur vedette, est directeur du cirque Jean Richard.Johnny Hallyday, en scène à l\u2019Olympia de Paris, a reçu une tomate bien mûre qui a éclaboussé le bas de son blue-jean pailleté.Il ne s\u2019est pas fâché et s\u2019est contenté de dire: \u201cPourquoi gâcher cette tomate?Je l\u2019aurais bien mangée!\u201d Ce qui laisse à penser, quand on connaît le caractère de Johnny, qu\u2019il s\u2019agissait la d\u2019un incident prévu dans la mise en scène de son show.Empruntons à Paul Carrière, critique au \u201cFigaro\u201d, les lignes qui suivent: \u201cIl reste néanmoins parfaitement fidèle au personnage qu\u2019il a créé il y a quelque quinze ans.Il en a trente, ce qui n\u2019est guère, quoique l\u2019on puisse s\u2019étonner que son incandescence ne l\u2019ait pas encore consumé.Il use autant de fougue et de sueur qu\u2019au premier jour.Avec lui, cette caverne du vacarme qu\u2019est l\u2019Olympia bat toutes ses performances.\u201d Pour Romy Schneider, il n\u2019est pas question de remariage.D\u2019ailleurs, même si elle est séparée .de son mari, à qui elle doit beaucoup, elle ne veut pas de divorce officiel.ROMY SCHNEIDER $500,000 à son mari pour recouvrer sa liberté Elle vit séparée de son mari Harry Meyen (48 ans) depuis quelque temps seulement.Romy, qui a 34 ans, a accepté ce qu\u2019aucune femme au monde n\u2019aurait accepté pour retrouver sa liberté mais, malgré tout, conserver la garde de son fils.Elle vient de signer un ré chacun d\u2019entre eux: chèque de 1,400,000 Me BOSSI: Le 27 avril marks à l\u2019ordre de son dernier, à Paris, une lon-mari.\tgue conversation eut\tlieu Ainsi elle vient de re- entre Romy Schneider et trouver d\u2019un seul coup sa son mari.Ils se sont mis liberté et son fils en toute d\u2019accord sur le partage tranquillité.Mais cepen- des biens, dant il n\u2019y aura pas de L\u2019actrice garde l\u2019appar-divorce dans la famille, tement de la rue Bonapar-Tout ça pour l\u2019équilibre de te, à Paris, et les installa-son fils.\tfions de Hambourg.Tout s\u2019est passé le mois II n\u2019a pas été question de mai\tà\tMunich,\toù\tdans ces tractations\tdes Romy venait\td\u2019arriver, en\técarts faits aussi bien\tpar provenance de Paris.\tl'un que par l\u2019autre dans Elle était descendue à leur ménage.Ca ne rc^ar-l\u2019hôtel Continental, où elle de qu\u2019eux.Ils ne tenaient se retire chaque fois qu\u2019el- pas à ce que l\u2019on en fasse le se rend à Munich.Le état numéro de son apparie- Romy Schneider, que ment était le 111.Son j\u2019ai rencontrée, m\u2019a confié mari, de son côté, habitait : le même hôtel a l\u2019apparte- \u201cEntre Harry et moi il ment 115.\tn>est pas question de di- II joue en ce moment Vorce.Nous tenons beau-au theatre Residenztheater\tà réquilibre moral et les Exiles , une piece sentimental de notre fils, d un auteur très\ta\tla\tHarry peut\tvoir\tson\tfils mode, Joyce.Cest\t1 histoi-\tquand il le\tveut\tet\tnous re _d un drame passionnel ferons tout ce que nous qui se termine par une pourrons pour qu\u2019il ne rupture.\tsoufTre pas de voir ses Ils se sont\tparents séparés, mis d\u2019accord\t\u201cMaintenant, nous cou- C\u2019est chez un notaire, P0118 *es choses en deux, en présence des avocats, ¦_ |\u201ei Me Senft pour Romy et ffj\"' \u201c°** Me Bossi pour son mari.*>*«»* v« Voici ce que m\u2019a décla- Avant, nous faisions bourse commune.Notre l\u2019un n\u2019a fait état des écarts argent était déposé au de l\u2019autre, dont ceux de même compte.Maintenant Romy avec l\u2019Américain c\u2019cst changé, Harry devra Bob Evans et l\u2019Allemand vivre de scs cachets et moi Bruno Ganz.des miens.\u201cMa séparation me coû- * *** de remariage te très cher, mais, au fond.Aujourd\u2019hui Romy est à je lui devais bien ça.Au Paris et s\u2019apprête a tour-début, lorsque nous nous ner son prochain film sommes connus, en 1965, avant de partir quelques j\u2019étais tombée bien bas.jours en vacances loin du Ma cote professionnelle monde, sur une plage où, n\u2019était plus en hausse, seule avec son fils, elle Dans l\u2019esprit des gens, j\u2019é- puisse enfin lui consacrer tais encore la petite fian- le meilleur d\u2019cllc-même.cée de Delon et l*ex-im- \u201cN\u2019oubliez pas que son pératrice Sissi.\tpère viendra nous rejoin- \u201cOn ne voyait que ça dre si son travail lui en lorsqu\u2019on prononçait mon laisse le temps, nom.C\u2019est grâce à Harry \u201cNon, je ne suis pas que tout a changé, et c\u2019est fâchée, et encore moins pourquoi nous ne pouvons malheureuse.Notre vie nous déchirer inutilement, aurait pu être tellement car si je suis aujourd\u2019hui différente.Nous aurions une vedette qu\u2019on demande pu être vulgaires, mé-de plus en plus c\u2019cst beau- chants, alors que ce fut coup à lui que je le dois.tout le contraire.\u201cC\u2019est un an après no- \"Remariage?Ah non! tre mariage qu\u2019est né\tDa-\tJamais\tplus!\tL\u2019amour, oui.vid, notre fils, qui vit\tsur-\tUne femme\tne peut pas tout avec sa nurse, Béatri- vivre sans amour, mais ce.\u201d\tjamais\tplus\tquestion de Ce que Romy ne m\u2019a mariage! pas dit, mais quêtai réus- \u201cIl ne vous reste plus, si à_ savoir apres avoir\taprès,\tque\tde mauvais mené une petite enquête, souvenirs car les bons c\u2019cst le chiffre que lui coû- passent et ne s\u2019inscrustent te son \u201cpresque divorce\u201d: pas dans votre mémoire.1,400,000 Deutchs marks.C\u2019est drôle, la vie, on a Une somme fabuleuse toujours tendance à se mais qu\u2019elle n\u2019a pas hésité souvenir des moments à donner à son mari pour malheureux tandis que les éviter que l\u2019amour qui les bons on les oublie facile-a unis durant quelques ment, années se transforme en \u201cCe que je veux mainte-haine féroce.\tnant, c\u2019est tout faire pour Effectivement, jamais vivre heureuse.\u201d PH URNAL \u2014 semaina du 9 au 16 juillst 1973 \u2014 PAOE 16 un ÉTÉ fl 80 \u2019J» .7î^ yf- jr> * 'et.' > PAGE 16 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 9 au 1 b juillet 1973 Barbara Eden, l\u2019adorable \u201cJinny\u201d, séparée de son > mari Michael Ansara, est allée à Londres pour des pourparlers avec Blake Edwards, le mari de Julie Andrew.Ï1 ne s\u2019agissait que de projets de production.\u2022 \u2022 \u2022 Un producteur américain se propose de porter à l\u2019écran la vie de Mario Lanza.Pour trouver l\u2019interprète idéal du célèbre chanteur, on examine à Rome trois cents candidatures.\u2022 \u2022 \u2022 *v Les prises de vues, à Rome, du dernier film de Federico Fellini, \u201cAnacord-Le Bourg\u201d, tirent à leur fin dans une atmosphère de mystère.Le génial réalisateur ne veut absolument rien trahir de la surprise de la fin.La seule chose qu\u2019il ait consenti à dire, c\u2019est qu\u2019il voudrait \u201cque les images s\u2019évanouissent et que la sonorisation demeure.Il devrait y avoir une sorte de crépuscule dans la salle pour que le public se sente engagé et participe à l\u2019aven-turc fantastique qu\u2019il a vue; il ne serait plus un spectateur mais presque un acteur.\u201d Michèle Morgan est tentée par le théâtre Encouragée par Jean-Michel Rouzière et Jacqueline Cormier (qui ont acquis les droits de la pièce), Michèle Morgan semble tentée de venir au théâtre pour interpréter un ouvrage de Franck Harvey, \u201cle Jour qui suivit la foire\u201d.Cette pièce a été récemment jouée a Londres par la grande comédienne Deborah Kerr et va être adaptée par Marc-Gilbert Sauvageon.Dans \u201cles Classiques de l\u2019étrange\u201d, Armand Mestral incarne le commandant d\u2019un trois-mâts anglais qui disparut en 1870 dans des circonstances pour le moins mystérieuses.Lorsqu\u2019on le retrouva enfin, il n\u2019y avait plus un seul homme à bord.On n\u2019a jamais pu savoir ce qui arriva à l\u2019équipage.Liza Minelli: en liste pour un osear Les oscars italiens, dits prix \u201cDavid de Donatello\u201d, viennent d\u2019être attribués à Rome.Leur remise aura lieu le 21 juillet prochain à Taormina, en clôture du Festival international du cinéma.Parmi les lauréats, on note les noms de Laurence Olivier, Yves Montand et Liza Minelli.Les prix spéciaux du jury sont allés à Ennio de Concini pour \u201cLes dix derniers jours d\u2019Hitler\u201d, ainsi qu\u2019à Laura Antonelli, Maria Schneider, Helmut Berger et Henry Fonda.?En 1958, Juliette May-.w niel était l\u2019une des égéries du cinéma nouvelle vague, r» Claude Chabrol lui ayant donné sa chance dans \u201cles ^ Cousins\u201d.On disait d\u2019elle ^ qu\u2019elle avait les plus beaux t* yeux du cinéma français \u2022fC (qui pourtant comptait w ceux de Michèle Morgan ^ et de Marie Laforêtl).Elle t* vient de rentrer en France, après huit années passées w en Italie à faire de la mise ^ en scène de théâtre et de y* la télévision, pour revenir au cinéma en tant que w comédienne dans le \u201c15 ^ août\u201d, un film écrit, pro-duit et réalisé par Liliane w Dreyfus.On verra, à ses ^ côtés, un jeune comédien, t* son fils Alexandre, au-y jourd\u2019hui âgé de 8 ans.} ,//// '/^^rOOWf\u2019C' \u2019 r ^r/ ^\t^ ** * j* l* t* fftf^TT \u2022'ffr* \u2022 i l J ¦> m * 9^ r* * i* * r* f0 f* Les confidences de Le jeune chanteur Denis Lamar chantera en première partie du spectacle de Diane Dufresne, du 24 au 29 juillet, au Patriote de Sainte-Agathe.\u2022 \u2022 \u2022 Guido Molinari et Michael Snow, deux des artistes contemporains les plus prestigieux au Canada, ont inauguré la semaine dernière une nouvelle exposition à la Galerie nationale du Canada, à Ottawa, exposition à laquelle participent Jean-Marie Delavallc, Henry Saze, Robin Collyer, James B.Spencer, Murray Favro et Ron Martin.a \u2022 \u2022 \u201cVive la France!\u201d, une comédie réalisée par Raymond Garceau et produite par l'Office national du film du Canada, sera présenté le mardi 10 juillet à 23 heures au réseau français de Radio-Canada dans le cadre de l\u2019émission \u201cCinéma canadien\u201d.\u2022 \u2022 \u2022 On se demandait si la fuite de son épouse Judy aurait quelque peu inspiré le monologue d\u2019Yvon Deschamps sur la femme, au Patriote de Sainte-Agathe.On peut dire, en tout cas, que la femme en prend un bon coup.Dommage pour ceux qui ne l\u2019ont pas entendu, car les représentations se terminaient le 8 juillet.Mais Yvon se produira sûrement bientôt en ville.\u2022 \u2022 \u2022 Le nouveau jeu-question- naire pour les jeunes qui débutera à l\u2019automne à la télé d\u2019Etat, et qui portera sur le sport amateur et l\u2019olympisme,\ts\u2019intitulera \u201cSprint\u201d.11 sera animé par Normand Harvey et mettra chaque semaine en présence deux équipes composées chacune d\u2019un concurrent de moins de vingt ans et d\u2019un adulte de son choix.Pierre Duceppc est le scripteur et recherchiste de cette émission réalisée par Thérèse Patry.\u2022 \u2022 \u2022 C\u2019est mardi de cette semaine que nous connaîtrons les athlètes qui participeront aux \u201c24-Heures Dow de La Tuque\u201d, un marathon de nage professionnelle qui aura lieu les 21 et 22 juillet dans les eaux du lac Saint-Louis, situé au coeur de la ville de La Tuque, en haute Mauricie.Des nageurs du monde entier doivent participer à cette compétition présidée par Gaston Fortin et destinée à relancer la nage professionnelle au Québec.\u2022 \u2022 \u2022 Aux détenus de l\u2019Institut Archambault, à Sainte-An- nc-des-Plaincs.Nous sommes heureux d\u2019apprendre que notre publication est fort lue dans cette institution.Nous prendrons en considération la demande que vous avez formulée cl souhaitons que cela vous aidera à supporter un peu mieux votre solitude.\u2022 \u2022 \u2022 En dehors de scs heures de travail, et surtout par les temps chauds qui nous accablent, l\u2019organiste Claudette Auchu aime prendre quelques moments de détente dans les marinas situées en bordure de la rivière des '\"\u2018Il *î\t**\t.\u2022 T\t\u2022 Un pionnier disparaît Nous avions donc raison de nous demander pourquoi tant de mystère entourait l\u2019état dans lequel se trouvait Marcel Farley, le directeur du canal 9, jeudi le 26 juin.Au moment où nous écrivions.M.Farley mourait à la suite d\u2019une grave maladie.Il en était à sa troisième ou quatrième crise du coeur.Agé de S3 ans et 10 mois, résidant de Laval, plus précisément de la paroisse Saint-Gilles à Duvernay, Marcel Parley était un pionnier de la câblodiffusion à Montréal.Depuis plus de six ans, il était au service de la National Câblovision Limitée.11 était également directeur du canal 9 et directeur du Laboratoire d'Opti-que Trans Québec.La dépouille mortelle a été inhumée au cimetière de Sainte-Rose, à Laval.M.Farley laisse dans le deuil son épouse, ses deux filles, Elaine et Danielle, et son fils Robert.i b Un corps de clairons qui s\u2019est fort distingué récemment, c\u2019est celui des \u201cArcs-en-ciel de Montréal\u201d, au cours du défilé de la Saint-Jean-Baptistc à Longueuil.Ce corps a été fondé récemment par le Club les Mignonnettes de Saint-Michel, Inc.et on demande des jeunes filles de S à 6 ans.Il suffit de s\u2019adresser à M.Morassc à 728-9921.\td Prairies.Nous la comprenons fort bien! \u2022 \u2022 \u2022 Les visiteurs de Terre des Hommes, cet été, auront de nouveau accès librement au pavillon Cinéma ONF, à l\u2019ancien auditorium Du Pont.En plus d'y présenter un vaste panorama des meilleures productions de l\u2019Office national du film, on offrira au public une exposition de photographies intitulée: \u201cMagic de l\u2019enfance\u201d, plus de 150 documents mettant en évidence le monde merveilleux de l\u2019enfance et démontrant le talent de nombreux photographes parmi les plus renommés au Canada.\u2022 \u2022 \u2022 La compagnie Bombardier, une de nos entreprises québécoises les plus fioris-santes, fabriquera scs motocyclettes entièrement au pays, sauf en ce qui concerne le moteur, qui sera construit dans scs ateliers d\u2019Autriche.Actuellement, la moitié seulement des motocyclettes Can-Am sont fabriquées au Québec.La compagnie Bombardier vient aussi d'entreprendre la publication d\u2019un magazine destiné à informer tous scs employés sur ce qui se passe dans scs entreprises.Micheline Charland en est la rédactrice en chef.\u2022 \u2022 \u2022 Pierre Chouinard, Henri Bergeron et Paul Gros d\u2019Aillon ont beaucoup de plaisir à se retrouver ces temps-ci à Saint-Charles de Mandcvillc, où demeure Pierre Chouinard, d'ailleurs.Il paraît que c\u2019est la \u201cfoire\" tous les week-ends, sur les bords du lac Mandcvillc.\u2022 \u2022 \u2022 Louise Marie Houde (Mademoiselle Québec 73) fait la page couverture du magazine \u201cVivre\u201d pour les mois de juillet et août, dont une partie est consacrée a la Québécoise, la Française et l\u2019amour.\u2022 \u2022 \u2022 Le grand ami des jeunes, Bobino, reviendra dès les premiers jours de septembre et, au cours de la saison 1973-74, Radio-Canada fêtera la 3,000c émission.\u2022 \u2022 \u2022 \u201cVoulez-vous rénover votre maison?\u201d Voilà le thème de l'émission \u201cConsommateurs avertis\u201d, jeudi le 19 de ce mois.On vous y donnera de précieux renseignements sur les projets de rénovation, leur exécution et leur financement.Voilà une reprise qui tombe dans 1a bonne saison! MARCEL BROUILLARD Un petit écran pour deux La conversation, ce jour-là, s\u2019est vite branchée sur l\u2019exploit des Expos (nos amours) qui, en une seule marche, avaient réussi à \u201cdévisser\u201d le dénommé Seaver, l\u2019as lanceur des mets de New York et à l\u2019emporter de haute lutte contre les protégés de ce pauvre Yogi Berra.Les gars l\u2019avaient vu.Mis y allaient de leurs commentaires enthousiastes, parlaient stratégie^ supputaient même, en certains cas \u2014 qui a dit que les Canadiens-français sont gens pessimistes?\u2014 les chances de l\u2019escouade montréalaise face au cham- Eionnat.Tous sauf un.Celui-i, sa femme, à force d\u2019insister plutôt cavalièrement, l\u2019avait forcé à changer de canal et à subir je ne sais trop quoi dans le style reprise en vogue.J\u2019avais là devant un moi un gars extrêmement malheureux au moins une fois la semaine: le mercredi soir lorsque la joute des Expos n\u2019est pas remise à cause de la pluie.Pourtant, un coup d\u2019oeil dans les estrades du Ïiarc Jarry me révèle que les emmes \u2014 qui constituent une part plus qu\u2019appréciable de l\u2019assistance \u2014 ne semblent pas s\u2019embêter outre mesure.Æu contraire.Ml doit en être ainsi dans chacun des foyers où la télévision en assure le reportage.Ml suffirait d\u2019un tout petit effort, madame: vous faire expliquer par votre mari les règles du jeu, participer à son plaisir hebdomadaire.Ce sont les élans de ce genre aui harmonisent la vie du couple.Et puis, veuillez m\u2019en croire, ça n\u2019est pas sorcier.Ml fut un temps où le sport ne m\u2019intéressait aucunement.IfMon fils s\u2019est un jour offert de m\u2019y initier.J\u2019avoue que je fus au départ un élève assez distrait.IfMais petit à petit il a réussi à me faire partager son enthousiasme.Ml a fait de moi un autre \u201cgérant d'estrades\u201d et il me plaît infiniment de discuter avec lui les exploits des Bailey, Fairly, Woods, Dryden, Savara, Cournoyer et autre Bouchard.Parce que la prochaine fois, mon gars triste du mercredi, il décidera peut-être de l\u2019aller voir au Parc Jarry, sa joute.Sans y amener sa femme.Ml apprendra ainsi, petit à petit, à se divertir hors du foyer.Ml ne restera plus à sa femme qu\u2019à se consoler en compaanie du docteur Marcus nelby! PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 9 au 16 juillet 1973 \u2014 PAGE 17 Dans ce journal toutes les annonces sont lues Sam Goldwater AVOCAT 10, ru* St-J*cqu** O.chambra 403 Montra») 126, Qu* 845 3231 ::;::739 2i67 SOYEZ FIERE DE VOTRE BUSTE L'appareil scienlilique hydrothérapique NEO-FORME RAFFERMIT ou DEVELOPPE ou REDUIT.retail! a rae troier iomi eraitlee a«r< ou iani twccier \u2022VCtMOOE -AC ni ^GMIaHlE.SURE \u2022\tAfPItOUVEE l » INTUML VCNt C»»:,CACf \u2022\tDES VII i il RS DE CLIENTES SONT ENCHANTEES DIS RESULTAIj OBTENUS NIOtOH^C* la leu» aooiTtil tail dv tuitrc nickrlA o«l : I oilrr un chou de traitrfnrnti raMarmV, dtvtiopprr, rAdUlra.) Cit tau an « arandrun pour aiMtltmrnl partait ] a un lubr teeciai oou» \u2022\u2022 ratewi dr l'aau i Peul «rannrni datrioppn car u enttirt da taira la twccien \u2022 nditoantabi# eevr le dArelepaaratat font rimr\u2022uai on» NE PERDONS PAS LA TETE; TOUT VIENT À POINTA OUI SAIT attendre: BON SAU&! CA NE /MORD PAS VITE / W'W UciCAYtsn?A IJ 'UUMl ELLE EST CORIACE! ça doit en êree une GROSSE! AMM.110/ 3 OU ELLE HORREUR I C'EST\tJ BEN.VOYONS, étCE PRÊH\t\u2018 / VOUS SAVEZ, LES ENFANTS, JAMAIS JAI VU UNE TBU/TE COMME CA 5 ÇA DOIT ÊTRE UNE TRUITE MON0ÛLE-! PREHISTORIQUE/J PATOf.ON NE PEUT TOU TEP UN MON MIAUUUUUH ÊTRE BELLES COMME DES SIRENES; V&ïpON?VOYONS POISSON I à W'JL *llj < '\u2022 i','ff*r£»7a?5i /yv r.1 r-f\tk-ov*-« .; \"v\u2018 \u2019,*^ iT\u2018^ 55 bylJX IS aCTjjiV*1 V ,»W ?\u2022* kSSJb Au Cercle d Economie de la Future Ménagère, Louise-Marie en compagnie de Claudette Marchand qui lui a remis une batterie de cuisine et un service de vaisselle.Km*; PHOTO-JOURNAL\u2014 somoina du 9 au 16 julllat 1973 \u2014 PAGE 23 Au Cercle d\u2019Economic de la Future Ménagère, Louise-Marie, ici en compagnie de Gilles Marchand, a reçu un ensemble ciné-caméra et projecteur.Elle commence déjà à filmer notre photographe.Les cadeaux continuent d\u2019affluer Louise-Marie Houde, Mademoiselle Québec 1973, n\u2019a rien à envier à celles qui l\u2019ont précédé en ce qui concerne les cadeaux.A l\u2019heure où j\u2019écris ces lignes, Louise-Marie se repose à Haïti, mais avant son départ, elle a eu des journées très chargées.Et lorsque c\u2019est pour aller chercher des cadeaux, c\u2019est tout de même très agréable.C\u2019est ainsi qu\u2019avant son départ, elle s\u2019est rendue au Cercle d\u2019Economie de la Future Ménagère où elle a été très bien reçue par Gilles et Claudette Marchand.Elle a reçu un tout aussi bon accueil à Electrohome, de la part de messieurs Guy Fortier, président-directeur général et Yvon Archambault, gérant général des ventes, ainsi que par monsieur Parent, des sept Centres de Couture Parent.Comme vous pourrez le constater par les photos qui suivent \u2014 et par celles qui ont déjà paru \u2014 Mademoiselle Québec n\u2019aura pas de peine à meubler son appartement.C.M.photos: Roger Lamoureux 3 'sm En arrivant à Electrohome, Louise-Marie a été accueillie par Yvon Archambault, gérant général des ventes (à gauche) et par Guy Fortier, président-directeur général.PAGE 24 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 9 au 16 juillet 1973 f\tif I'M\tk-t^isfvn of* Avec Guy Fortier, elle regarde le superbe télécouleur d\u2019une valeur de $629 que ce dernier vient de lui offrir.Avant de partir, Louise-Marie n\u2019a pu résister a l\u2019envie de regarder le programme qui se déroulait a la télé à ce moment-là.\\ Cette fois, c\u2019est une machine à coudre que Louise-Marie vient de recevoir.Elle lui a été offerte par M.Parent (notre photo) des sept Centres de Couture Parent PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 9 au 16 Juillet 1973 \u2014 PAGE 26 \u2014 -3 mm -\t\u2022 'i\u2022 **.¦.-3* ¦