Photo-journal : tout par l'image, 16 décembre 1973, dimanche 16 décembre 1973

[" BHHH0D Semaine du 10 au 16 décembre 1973 Vol.38 \u2014 No 36 U.S.A.30\u2018 \u2014 25' PHOTO-JOURNAL 1 g r - ^æ Un danger^ S MENACE Bourassa Un playboy à Hawaii v .'i' rwc'/vJ r W9SB \u2022: .W U**- mm \u2022> 'SVr>' 1^ \\ ' _\u2022 - ¦m'x mw \u2022Jk*7 l ^+\u20229*\t+Ç.\u2022te Pierre est tout sourire.Il a trouvé son bikini.mÆu I | S' on avion \u2014 sanS prC\tvia^au.$$\t{ gkbgo^ actfvqnc-\t° 1\u2014 \\ ,W-4'' \u2022 ¦\t^-n-T-T'' - .^jtVf^rsr» iir*H>fBrïïrilp* \"fiinpfflrffi ifiWW'.V krr:.' 'ï'-Sî**' De notre correspondant Jean Lorrain '.' - JZ Le public québécois sait que Pierre Lalonde vient de passer une année assez dramatique.Inutile de s\u2019attarder sur le sujet.Ce que je me dois de dire, c\u2019est que le beau Pier- rot en est sorti vain- Une lettre d\u2019une queur, que sa petite amie du Québec m\u2019a-Alexandra est toute sa vait prévenu de l\u2019arri-vie, et que son travail vée de Pierre à Hawaii.au canal 10 lui plaît par-dessus tout.Il est fou de joie de travailler avec Duceppe.Mais que faire?Hawaii, ce n\u2019est quand même pas une île déserte! PAQE 2 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 «emaine du 10 au 17 dAcambra 1973 La voile et Pierre Lalonde ne font qu\u2019un.Pierre se prépare donc à une balade en mer.Un bon reporter ne doit jamais se laisser abattre.Ainsi, il n\u2019y a pas si longtemps, j\u2019avais rencontré French ie Jarraud à l\u2019aéroport de Los Angeles.Il s\u2019embarquait pour le voyage de retour.Il était trop tard pour faire un papier dans Photo, mais pas trop tard pour faire rapport à mon patron.Cette fois, je dois sortir vainqueur à cent pour cent.Si un Québécois fait le voyage à Hawaii, c\u2019est certainement pour prendre du soleil.C\u2019est donc sur la plage que j\u2019ai le plus de chances de le rencontrer.Le guet commence donc.Puis, avec mon ami Lyman Avilla, nous commençons les coups de fil aux hôtels.C\u2019est peine perdue.Finalement, la plage sera ma planche de salutj Un après-midi, je demande l\u2019heure à un gars qui prenait du soleil non loin d\u2019où j\u2019é-'tais.Il est deux heures.Je dois rentrer à mon appartement.Mais le miracle arrive (même Jen Roger n\u2019y croirait pas): je rencontre Jacques Proulx, de CK.AC, qui me dit que Pierre Lalonde se fait bronzer près de Hilton Hotel.C\u2019est là que je découvre Pierre, aux côtés d\u2019une jolie fille.Notre Pierrot n\u2019en revient pas.Nous nous connaissons depuis l\u2019époque du \u201cClub des Autographes\u201d.Pour éviter les histoires, disons tout de suite que la belle fille aux côtés de Pierre est sa soeur Andrée.Il y a aussi Jean-Pierre Au-det, le petit-fils de madame Jean-Louis Audet, un bon ami de Pierre qui est, lui aussi, en compagnie d\u2019une magnifique créature.Espérons que ça ne fera pas d\u2019histoires au beau pays du Québec! Me voilà donc avec Pierre.Je donne un coup de fil chez moi pour prévenir que je rentrerai plus tard et je reste avec Pierre.Nous parlons de choses et d\u2019autres.De Ginette Reno, qu\u2019il adore.De sa petite fille Alexandra.De son ex-épouse.Pierre n\u2019est pas amer.Bien au contraire, l\u2019homme est heureux.Comme on dirait chez nous, il est \u201cau boutte du boutte\u201d.« ?« « à 1 4 1 J* 4:\u2019 .1 Pierre à Makapuu.Du soleil et une mer d\u2019un bleu extraordinaire.Un playboy à Hawaii Au \u201cboutte du bout-te\u201d pour Lalonde, cela signifie qu\u2019il se trouve qu\u2019il est enfin dans son élément.Son \u201cPierre, Jean jasent\u201d, c\u2019est son \u201ctop\u201d.Au fond, Pierre Lalonde avait toujours rêvé d\u2019un show comme celui-là.Il l\u2019a son \u201ctalk-show\u201d, il est content de la cote d\u2019écoute et entend y rester tant qu\u2019on voudra bien de lui.K TT^ brc Diamond Head, un volcan endormi, et sur le majestueux Pacifique.Sa journée se déroule doucement.Heureuse.Il y a rhôtesse Sandy, jolie et bien tournée, à qui la direction de l\u2019hôtel a confié la mission de voir à ce que la vedette québécoise ne manque de rien.C\u2019est elle qui, dès le lever, lui apporte le petit déjeuner.Puis les journaux du matin.Ensuite, c\u2019est la plage, le surfing, l\u2019équitation, la voile, etc.Dès le deuxième jour, Pierre semble beaucoup moins fatigué qu\u2019à son arrivée.Le cinquième jour, il est déjà fort d\u2019un beau teint, et, en limousine et avec Sandy, nous partons vers Makapuu.Pierre Lalonde sur la ssgrv maa plage, au Hilton Villa Mais oublions sa vie montréalaise pour voir un peu ce qu\u2019il fait sous le chaud soleil d\u2019Hawaii.Pierre loge au 28e étage du Hilton Hawiian Village.Le même étage et presque la même chambre que celle qu\u2019avait Elvis Presley lors de son récent voyage.De cette chambre, une vue extraordinaire sur le célè- gucs.Ensuite, à deux pas de Diamond Head, il visite les résidences ultra-chics des super-riches de l\u2019endroit.Lalonde avoue qu\u2019il aimerait bien vivre ici un jour.Mais une heure plus tard, à l\u2019hôtel, il me confiera qu\u2019au Québec c\u2019est merveilleux.et que pour rien au monde il ne vou-drtüt le quitter.La véritable raison du voyage de Pierre était de tourner dans une réclame publicitaire pour Air Canada, ça n\u2019a toutefois pas fonctionné comme prévu.Pierre a quand même profité de son séjour en compagnie d\u2019Audet, de Proulx et d\u2019un groupe de gagnants d\u2019un concours de C.K.A.C.Lalonde voudrait bien demeurer deux semai- w~t -t-i ûVü CLBS Pierre Lalonde et Sandy, une vraie pose style Hollywood pour les lecteurs de Photo-Journal.Rassurez-vous.il n\u2019y a pas d\u2019idylle entre ces deux jeunes personnes.Lalonde est un grand sportif.Même le surf fait partie de ses sports préférés.Pierre s\u2019émcrville de la couleur de l\u2019eau, de la beauté de l\u2019endroit.Il est tout particulièrement impressionné par les vestiges de la dernière guerre que nous découvrons au hasard des rochers.Il y a le gag du ginger ale qui reviendra tout au long de la journée.La veille, Pierre est allé dans une discothèque avec son ami Jean-Pierre.Ce dernier n\u2019obtenant pas le succès désiré auprès des filles de l\u2019endroit, Pierre lui a acheté une caisse de ginger ale pour le consoler.Le gag continue, et notre visite aussi.On quitte Makapuu pour Sandy Beach.Là, Pierre s\u2019en donne à coeur joie dans les belles grosses va- nes, histoire de retourner au Québec en pleine forme, mais le boulot passe avant tout.Notre rencontre s\u2019achève, Pierre rentre au Québec demain.C\u2019est devant un bon gin que nos \u201cbonjour et à bientôt\u201d se feront.Je le reverrai au Québec à Noël, dans sa neige, avec sa fille.Lalonde, t\u2019es un grand bonhomme et sache que nos retrouvailles d\u2019Hawaii m\u2019ont fait bien plaisir.J\u2019irai te serrer la pince.Dis à Audet de finir son ginger ale et à qui tu sais de ne pas peinturer le montagne en face de chez toi en bleu et rose.Bon vent.Pierrot, et bien du soleil pour vous, amis lecteurs.PHOTO-JOURNAL \u2014 semnino du 10 au 16 dAcambre 1973 \u2014 PAGE 3 les petits et grands secrets de 934 est, Ste-Cathetine Montréal, tél.849-7533 MARCEL BROUILLARD Presidsnt-dirscteur general Marcel Muguet chef de l'information Fernand Robidoux adjoint au directeur général Roger Lamoureux directeur de la photographie Marcel Seguin secrétaire de la redaction Gilles Labrocquo directeur artistique SECRÉTARIAT \u2022 Micheline Reid PUBLICITÉ NATIONALE Réal Curadeau, Directeur PUBLICITÉ LOCALE Claude Léger, directeur PUBLICITAIRES \u2022\tDiane Guay \u2022\tLouise Gagné \u2022\tLise Major \u2022\tGuy Leduc Tirage certifié Photo-Journal est membre des Hebdos Nationaux Claude Coupai, directeur Courrier de deuxième classe enregistrement 1402 Ontribnlion: tciair - 353-6060 Pru d* ruimptaiia : 25 ctnli LU.: 30ctnlt Abc nn mi «ni : ' 1300 par M Aréliangar: \u201911.00 Imprimé par l'Imprimerie Montréal-Granby Ltée.Serge Reggiani: je ne suis pas un tourmenté C\u2019est avec plaisir que j\u2019ai revu Serge Reggiani.Les cheveux un peu plus longs, la taille un peu plus mince, c\u2019est ainsi qu\u2019il est apparu aux journalistes pour sa conférence de presse.Tout d\u2019abord (est-ce de la timidité?) il parle un peu comme un professeur, puis, au fur et à mesure que la conversation se prolonge, il se dégèle.S\u2019il y a un chanteur qui est sincère envers son public (et envers lui-même), c\u2019est bien Serge Reggiani.Contrairement à d\u2019autres chanteurs (dont l\u2019un est justement à Montréal en ce moment), il ne sera jamais un commerçant de la chanson.Ses gestes ne sont pas préparés d\u2019avance, tout est instinctif chez lui et, si tout à coup il sent qu\u2019il devient mécanique, il laisse tomber.comme il l\u2019a fait il y a de cela bientôt trois ans.Sur son dernier microsillon qui vient de sortir, il dit des textes \u2014 de Prévert notamment \u2014 sur un fond musical qui crée l\u2019ambiance.Contrairement à ce qui se passe d\u2019habitude pour ce genre de disques, il s\u2019est vendu 18,000 exemplaires de celui-ci dès la première semaine, ce qui est un gage de succès.On qualifie volontiers Serge Reggiani de tourmenté, mais il ne se considère pas comme tel.\u201cInquiet, oui, mais je ne crois pas être plus tourmente qu\u2019un autre.Pour chanter des chansons tristes, il faut être très gai, sinon on est ennuyeux comme la pluie; le clown, lui, c\u2019est souvent l\u2019inverse.\u201d Serge Reggiani avait abandonné volontairement la chanson, mais il a tout de même travaillé puisqu\u2019il a tourné dans des films.Le dernier film qu\u2019il vient de faire est réalisé par Marco Fer-reri (\u201cla Grande Bouffe\u201d) et il s\u2019intitule \u201cla Vraie Vie du général Custer\u201d.Fin janvier il tournera, sous la direction de vClaudc Sautct (\u201cCésar et Rosalie\u201d), \u201cVincent, François, Claude et les autres\u201d.Il sera Claude; Vincent et François étant respectivement Yves Montand et Michel Piccoli.Quant aux \u201cautres\u201d.Serge Reggiani: inquiet, mais pas tourmenté.ils ne sont pas encore choisis.Il lui est, malgré tout, arrivé de faire des films pour des raisons alimentaires, mais il l\u2019a payé trop cher et, là aussi, il ne veut plus faire de concessions.Tout de même, il faut vivre! \u201cJe n\u2019ai pas de moyens du tout, mais je n\u2019ai pas non plus de grands besoins.Mon revenu est certainement le plus bas de tout le vedettariat français.\u201d Finalement, et c\u2019est ce qui compte le plus, Serge Reggiani vit comme il l\u2019entend et est très heureux ainsi.malgré son air tourmenté.giiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiig I DE FRANCE = Jacques tturdyl: scs chansons doiv\u20ac>nt le ïaire ribr\u20ac*r | SERVICE VENUS | §\t\u2022 liqueur \u2022 vin\t1 i\t\u2022 cocktail \u2022 cognac\ti coupe ei flûte champagne! tui petit Versailles \u2018130oM sn*-iatluTinf Montréal S42-N2I() PAGE 4 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 10 au 16 décembre 1973 Si Jacques Burdyl est devenu chanteur, c\u2019est peut; être parce qu\u2019il a été élevé dans un milieu artistique (son père était chanteur et sa mere, comédienne).Mais il ne faut pas croire que de se lancer dans la carrière artistique lui a été plus facile pour autant.Il a eu des moments très pénibles, moralement et financièrement.Toutefois il a tenu bon.Un an après avoir terminé ses études à Loyola, il se présente aux \u201cDécouvertes de Jean Simon\u201d.Ce dernier le remarque et le présente à Guy Cloutier, avec qui il signe un contrat de disques et de gérance personnelle.Il enregistre alors deux disques dont \u201cDonna\u201d, qui a été un gros succès pendant l\u2019été\u201872.Il a chanté dans différents cabarets, dans toutes les régions de la province, même les plus éloignées.Il en a retire une experience très valable et estime que c\u2019est encore la meilleure école pour apprendre son métier.Il aime chanter des chansons douces, sentimen- II y a quelques jours, André Paillé, animateur à CHRC-Québec, recevait René Simard à son émission.Ce dernier était venu présenter le tout nouveau disque de Noël qu\u2019il a enregistré avec les Disciples de MassencL De plus, René Simard est le parrain du Bas de Noël à CHRC.talcs et romantiques.Comme il ne compose pas lui-même ses chansons, il est très difficile dans leur choix et n\u2019interprète qu\u2019un air qui l\u2019aura fait vibrer.Jacques Burdyl aime les chansons douces et sentimentales.Le dernier 45-tours que Jacques Burdyl vient d\u2019enregistrer, sur étiquette Fleur, comporte une chanson, \u201cHcy Marie\u201d, qui pourrait bien remporter le même succès que \u201cDonna\u201d.En écoutant Paul Buis-sonneau l\u2019autre soir à \u201cPierre.Jean jasent\u201d, je me disais qu\u2019on pourrait presque lui .consacrer une émission entière tant il est intéressant à écouter.et à voir, rien que par ses mimiques.\u2022 \u2022 \u2022 Il y a longtemps que l\u2019on n\u2019avait pas vu Claude Valade à la télévision.Mais elle s\u2019est rattrapée la semaine dernière car on l\u2019a vue à \u201cVedettes en direct\u201d et.quelques minutes après, sur l\u2019autre chaîne à \u201cQue reste-t-il\u201d.Je ne sais pas si c\u2019est une illusion, mais il m\u2019a semblé qu\u2019elle avait quelques livres de plus.De toute manière, ça ne change rien à sa voix.\u2022 \u2022 \u2022 J\u2019ai écouté la retransmission du spectacle de Charles Aznavour sur les ondes de CFGL.J\u2019ai eu parfois l\u2019impression qu\u2019il bâclait ses chansons, comme s\u2019il avait hâte de terminer.Mais j\u2019attends de le voir sur scène pour me prononcer définitivement.\u2022 \u2022 \u2022 Ginette Reno était très en beauté à la soirée OXFAM.à Télé-Métropole.Si elle continue ainsi, elle va rivaliser avec toutes nos chanteuses sexy.Je parle ici de son physique, car en ce qui concerne la voix elle ne craint pas beaucoup de monde.\u2022 \u2022 \u2022 A \u201cFeu vert\u201d, un matin de la semaine dernière.Jean-Guy Moreau a imité Claude Nougaro.C\u2019était réellement sensationnel.Ce qui me parait dommage, par contre, c\u2019est que Jean-Guy Moreau aurait tendance à se prendre pour un autre en ce moment.\u2022 \u2022 \u2022 Dans \u201cJeunesse\u201d dernière ment, Annabel portait une mini-mini robe qui m\u2019a paru réellement démodée.L\u2019èrc de la mini-robe se termine.\u2022 \u2022 \u2022 L\u2019Orchestre Symphonique de Montréal fermera-t-il vraiment ses portes?Si c\u2019est vrai, c\u2019est regrettable car sans les musiciens de Ginette Reno: très en beauté en ce moment.l\u2019OSM.d\u2019autres organismes musicaux cesseront d\u2019exister et l\u2019éducation musicale à Montréal et au Québec sera sérieusement compromise.\u2022 \u2022 \u2022 J\u2019ai lu beaucoup de criti- V___y Martine veut que .ce prénom brille Avant, clic faisait partie des Scarabées; à présent, elle est devenue Martine et veut que ce prénom perce dans le monde de la chan son.Ce n\u2019est pas si facile que ça.car même si les Scarabées étaient très populaires, même si le public la reconnaît dans une boîte, pour elle, il faut tout recommencer à zéro.Et Martine a recommencé .f à zéro.Elle a été obligée d\u2019apprendre à chanter seule, à faire face au public seule.Même les gestes ne sont plus les mêmes dans ce cas-là.Elle avoue que pendant quelques mois elle en a bavé, qu\u2019elle était même assez découragée.Mais il y a beaucoup de ressources dans ce petit bout de femme et Martine a remonté la pente.Bien entendu, elle a recommencé à chanter dans ques françaises concernant \u201cles Belles-Soeurs\u201d.Pour Michel Tremblay et toute son équipe, c\u2019est réellement un succès et il est certain qu\u2019il y aura salle comble pour les représentations Claude Valade: on l\u2019a enfin revue.**.g Vv' | supplémentaires à Montréal, du 19 au 23 décembre.\u2022 \u2022 \u2022 La troupe de théâtre \u201cles f Zodiaques\u201d présentera à T l\u2019Auditorium de la polyvalente Georges-Vanier.1205 rue Jarry Est, une pièce de Marcel Achard \u201cle Moulin de la Galette\u201d, dans une mise en scène de Rodrigue Tremblay.Les représentations auront lieu les 7, 8 et 9 décembre prochains et les prix des billets sont Fixés à $2 et $2.50.\u2022 \u2022 \u2022 Si vous aimez la musique romantique, vous aimez cer-tainement les oeuvres de Chopin.Et si vous aimez les cabarets (en vedette, alors que pour son premier engagement elle n\u2019était que maître de cérémonie) et.pour la première fois de sa vie.elle a son appartement bien à elle qu\u2019elle a décoré à sa façon (des tables basses, des coussins, des tapis).Richard Huet lui a écrit \u201cUn tout p\u2019tit peu d\u2019amour\u201d, qu\u2019elle va enregistrer sur un 45-tours sous la direction musicale de Jerry de Villiers.A présent, ce que Martine voudrait, ce serait jouer dans des comédies musicales ou même animer une émission de radio; comme elle est tenace, elle y arrive ra, même si ça lui prend du temps.En attendant, tempête ou pas tempête, elle continue de parcourir les routes de province au volant de sa petite voiture, donnant ainsi rendez-vous à son public.les oeuvres de Chopin, vous aimerez sûrement le pianiste soviétique Alexandre Slobo-dyanik qui jouera les nocturnes et les polonaises de ce compositeur le dimanche 16 décembre, à 14 h 30.au Grand Théâtre de Québec.\u2022 \u2022 \u2022 C\u2019est le 10 décembre qu\u2019auront lieu les audiences publiques pour la création d\u2019une nouvelle chaîne de télévision.Le groupe Télémutuel a posé sa candidature et j\u2019ai surtout retenu dans le programme qu\u2019il propose qu\u2019il ne présenterait les messages commerciaux qu\u2019aux demi-heures dans le cas de films par exemple.Si ce groupe gagne, j\u2019ai bien l\u2019impression que je regarderai souvent les films qu\u2019ils présenteront.\u2022 \u2022 \u2022 Clémence Desrochers a détrôné Michel Simon en ce qui concerne le record d\u2019assistance.En effet, elle a battu (en compagnie de Jacques Antonin qui assurait la première partie) tous les records du Patriote depuis neuf ans.\u2022 \u2022 \u2022 CJMS prévoyait que plus de 35,000 jouets seraient distribués aux enfants déshérités.Leur prédiction était presque juste puisque ce poste a recueilli plus de 37,000 jouets usagés que les Pompiers Bricoleurs répareront au cours des prochaines semaines.\u2022 \u2022 \u2022 Ceux qui assisteront à la Messe de Minuit à la Pa roisse Saint-François d\u2019Assi-se, auront la chance d\u2019entendre le \"Minuit Chrétiens\u201d interprété par nul autre que Pierre Leroux, directeur du service des nouvelles à CJMS.Martine a remonté la pente.Yvon Bouchard a le mal du pays Lorsque ces lignes paraîtront, Yvon Bouchard aura repris, pour la nième fois, le chemin de Paris pour postsynchroniser les derniers épisodes des \u201cAventures d\u2019Arsène Lupin\u201d.Car depuis cinq ans Yvon Bouchard vit plus souvent en Europe qu\u2019au Québec, à cause, justement, d\u2019Arsène Lupin.Si vous avez vu la série qui a été présentée au canal 2 l\u2019année dernière.Yvon Bouchard: bientôt disponible pour le Québec.sachez qu\u2019Yvon Bouchard jouait le rôle de Grognard, le fidèle domestique d\u2019Arsène Lupin, qui est un rôle très important (il apparaissait dans presque toutes les scènes).Mais après avoir visité de nombreux pays d\u2019Europe (cette série s\u2019est tournée un peu partout), après avoir pris des vacances enchanteresses au Maroc, Yvon Bouchard a le mal du pays et il a l\u2019intention de se réinstaller ici dès janvier prochain.Il a d\u2019ailleurs conservé son appartement à Montréal ne voulant pas complètement couper les ponts.Pourquoi pas du ski en France?Toute une délégation de Union Ski France, représentée par son président André Rumilly, était de passage à Montréal la semaine dernière, reçue par le Commissariat français du tourisme.Cette Union est issue du regroupement de quatre associations ou syndicats: Syndicat national des téléphériques et téléskis de France.Comité des stations françaises de sports d\u2019hiver, syndicat national des moniteurs de ski français et fédération française de ski.Jusqu\u2019en 1967, la France avait un certain retard sur scs voisins alpins (notamment la Suisse), mais grâce à Unipn Ski France, un long chemin a été parcouru depuis.Cette Union a pour objectif de renforcer la notoriété et l\u2019image de marque des sports d\u2019hiver en France d\u2019attirer au ski de nouvelles couches de clientèle et de porter scs efforts vers les régions de France les moins touchées par la propagande ski, comme l\u2019Ouest ou le Nord en particulier.Le Syndical national des moniteurs de ski français, dont le président est Germain Cocco, aimerait également faire des échanges avec des moniteurs de chez nous pour que ces derniers fassent plus ample connaissance avec leurs confrères français.Il en est de même pour les skieurs.Si vous êtes allés toutes les fins de semaine dans les Laurcntides ou dans les Cantons de l\u2019Est, vous aurez peut être envie de voir de nouveaux paysages et de prendre une semaine de vacances.Alors pourquoi pas la France?Dans un domaine beaucoup plus difficile, cette fois, une équipe de huit guides de haute montagne a obtenu l\u2019au torisation du gouvernement népalais d\u2019escalader en automne 1974 la plus haute montagne du monde, le mont Everest.Cette expédition a notamment pour objectif de vaincre l\u2019Everest pour la première fois en automne, et d\u2019atteindre pour la première fois le sommet sans oxygène.Cette équipe a également l\u2019intention de réaliser un film et un ouvrage de grande diffusion avec le concours d\u2019un cinéaste-photographe professionnel de renommée mondiale.Cette expédition placée sous le haut patronage du Secrétariat d\u2019Etat auprès du Premier Ministre chargé de la jeunesse, des sports et des loisirs, est parrainée par Maurice Herzog, député-maire de Chamonix, qui lui-même est très au courant de ce genre d\u2019expédition puisc^u\u2019autour des années 50 (je ne me souviens plus de la date exacte) il a vaincu l\u2019Annapurna.\ty Cuir souple noir, brun, blanc.Cuir combiné suède noir, brun.Largeurs AA à EE Pointures 5 à 11 Classique et raffiné.Cuir souple combiné.Cuir verni.Noir et brun.Largeurs B-D-E-EE Sacs à main assortis oivki.i.v ''Ü \\ 0 h HU 1036.eit.rue ONTARIO jnjle Amherst tel b?6338 781 est, rue KAN IA10N.com St Hubert lace lu Metro lei 1U UU v v ; PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 10 au 16 décembre 1973 \u2014 PAGE 6 Daniel Grégoire IbMËIj Uo On a choisi lloland Chcnail L\u2019action sc passe dans le bureau de Robert L\u2019Herbier, vice-président de Tclé-Mctropolc et responsable de la programmation.On s\u2019est réuni pour un meeting de production portant sur la future séné \u201cCiné-Choix\u201d qui doit prendre l\u2019afTichc du 10 le dimanche soir à compter de septembre.\u201cCiné-Choix\u201d sera télédiffusé à 19h30, en même temps auc \u201cles Beaux Dimanches\u201d de Radio-Canada.On veut donc inscrire les meilleurs films possibles.Des films de choix, comme l'indique le titre de l\u2019émission.11 faut mettre toutes les chances de son côté pour remporter la bataille des cotes d\u2019écou- te.On cherche donc un présentateur qui ait de la classe, dont la personnalité puisse rehausser le prestige de l'émission.Un animateur de choix, en un mot! C\u2019est ainsi qu\u2019on a choisi Roland Chcnail, l\u2019été dernier.C\u2019est un bel hommage et un hommage mérité.Roland Chcnail.de la classe.Entre vous et moi De grandes et de belles phrases pompeuses sur la sagesse, nous en avons tous entendues.Des discours, des sermons et des clichés usés à la corde, nous en avons subis.De la sagesse, on nous a vanté les mérites, et de l\u2019absence de sagesse on nous a fait craindre les effets.Paradoxalement, ceux qui tenaient ce langage s\u2019en tenaient, le plus souvent, aux mots.Mais de parler de la sagesse leur donnait bonne conscience et surtout l\u2019illusion d\u2019y être arrivé.Quant à moi qui \u2014 je dois l\u2019avouer \u2014 le suis très rarement, j\u2019ai trouvé une phrase pour me consoler.\u201cUn homme devient sage à force de sc rendre compte de ce qui lui arrive quand il ne l\u2019est pas.\u201d 'C'OîTTUHE eftHffQEïliïiffiSE MENEMSHA » MAISON DE BEAUTÉ EST SCniITE %'.V.2457 LUCERNE, VILLE MONT-ROYAL 733-7189 i'A^i^oro-JOUflNAi\u2014 ïamaina du 1\tvilli'- JLe \u201cGrand) Charles\" Pas de Gaulle.L\u2019autre.Français lui aussi, mais très différent au point de vue physique.et à d\u2019autres points de vue.Charles Aznavour.Télé-Métropole lui consacre une heure ce vendredi 14 et nous aurons le plaisir de le voir et l\u2019entendre dans un \u201cSpécial Charles Aznavour\u201d animé par Guy Godin, de 21 h 30 à 22 h 30.C\u2019est la vie d\u2019Azna-vour tout entière qui défilera au cours de cette heure.La vie d\u2019un poète, d\u2019un amoureux, d\u2019un homme qui a souffert comme souffrent tous ceux qui vivent vraiment.C\u2019est aussi 25 ans de chansons, de succès.Des chansons nouvelles et d\u2019autres plus anciennes, mais toujours actuelles.A ne pas manquer.Charles Aznavour.mour quotidien.l\u2019a- Des chiffres ci des dates Le concours 12e anniversaire du 10 se tenait l\u2019an dernier du 14 janvier au 10 février.Le 18 février, c\u2019était le tirage du Gros Lot et le 24, dans le cadre de \u201cBon week-end\u201d, la remise officielle.Durant cette période, les téléspectateurs ont entendu parler de ce concours durant 10 heures, 1 minute et 40 secondes.A l\u2019écran du 10, naturellement.6,034 personnes ont téléphoné a Télé-Métropole pour obtenir des renseignements sur le concours ou tout simplement pour faire part de leurs commentaires.956,790 lettres de participation ont été reçues, soit 143,635 la première semaine, 169,970 la deuxième, 249,885 la troisième et 393,300 la dernière.Cette année, l\u2019aventure recommence.C\u2019est pour fêter le .13e anniversaire.Une année chanceuse! C\u2019est durant le mois de février que se tiendra le concours, cette fois-ci, et le tirage du Gros Lot aura lieu le 3 mars.* 'Tî'-v Cette photo de Jean-Jacques Beaujon nous permet de voir une partie du Centre de rencontres internationales, où cette année encore, se tiendra la Semaine de la Chanson et de la Poésie du Québec.C\u2019est à Châteauvallon, sur la Côte d\u2019Azur, du 5 au 11 août.Lors de leur première expérience, l\u2019an dernier, Claude Gi-rardin et Christian Lagauche avaient présenté un spectacle réunissant les Séguin, Catherine Blanche, Paradox et Patsy Gallant.Des grands noms de chansonniers sont promis pour cette année.Comme quoi la présence québécoise en sol français ne cesse d\u2019augmenter, tout en se diversifiant.C\u2019est à suivre.L\u2019année Jean Duceppe C\u2019est presque ça.Pour Jean Duceppe, cette année, tout semble marcher comme tâRÉwa Jean Duceppe.très occupé.sur des roulettes et au-delà des espérances les plus optimistes.Au-delà même de ses propres espérances.De succès en succès, il y a d\u2019abord son émission quotidienne au 10; il y a ensuite \u201cle Saut du lit\u201d qui, tant en tournée qu\u2019au Théâtre des Prairies, a fait salles combles; et ce sont maintenant les deux pièces qu\u2019il produit à la Place des Arts, \u201cla Mort du commis voyageur\u201d et \u201cCharbonneau et le Chef\u2019.Et ça continue.Les projets ne manquent pas et un nouveau vient de s\u2019ajouter aux précédents.En effet, monsieur Duceppe est actuellement en négociations avec le canal 10, qui, si tout va bien, présentera vraisemblablement une des deux pièces ci-haut mentionnées dans le cadre d\u2019un \u201cspécial\u201d.Rien n\u2019est encore définitif mais les pourparlers vont bon train./lu fil des jours Saviez-vous que c\u2019est cet hiver le 188e anniversaire de l\u2019érection de la palissade sur laquelle de Léry construisit les fortifications de Ville-Marie?Vous pourrez voir ce que ça donne, une palissade de 188 ans, si vous visitez la nouvelle Brasserie des Fortifications qui y ouvrait ses portes mercredi dernier.\u2022 \u2022 \u2022 \u201cDécouvertes 73\u201d et \u201cOn est comme on naît\u201d ne seront pas télédiffusées vendredi prochain à cause du \u201cSpécial Charles Aznavour\u201d dont nous parlons dans cette page.\u2022 \u2022 \u2022 Tex Lecor est actuellement en vedette au Patriote de Montréal.Son spectacle gardera l\u2019affiche jusqu\u2019au 23 décembre.C\u2019est à cet habitué du Patriote qu\u2019il revient, une fois encore, de clôturer la première partie de la saison de la boite montréalaise.\u2022 \u2022 \u2022 Le Dr Adélard Paquin prononcera une conférence sur l\u2019Union soviétique le jeudi 13 décembre prochain.Des diapositives et des courts métrages illustreront son exposé sur cette super-puissance de l\u2019autre côté du \u201cRideau de fer\u201d.Cette soirée d\u2019informations est organisée par l\u2019Accord, au 2015 de la rue de la Montagne.\u2022 \u2022 \u2022 Cette année, Noël tombe le 25 décembre.C\u2019est un mardi.Plusieurs chanceux pourront ainsi profiter d\u2019un congé s\u2019étendant du samedi au jeudi suivant.\u2022 \u2022 \u2022 \u201cBienvenue 74\u201d, c\u2019est une excellente façon d\u2019accueillir la nouvelle année et c\u2019est aussi le titre d\u2019une émission que le 10 a inscrite à sa programmation du 31 décembre.Ce sera télédiffusé à compter de 23h30 et, pour cette occasion, on nous réserve \u2014 parait-il \u2014 des surprises. rrr: /Ül i avec Solange Gagnon Si vous n'avez pas encore vu \u201cIl était une fois la révolution\u201d, c\u2019est le temps où jamais.A condition d\u2019ai mer les films qui durent trois heures.A condition d\u2019être un fan du cinéaste Sergio Leone.A condition d\u2019éprouver de l\u2019attrait pour les batailles sanglantes.Le film se passe pendant la révolution du Mexique.Imaginez le contexte.A voir au cinéma Pierrot.\u2022 \u2022 \u2022 Les amateurs \u201cd\u2019humour insolite\u201d ont intérêt à surveiller la venue du dernier film de Marco Ferreri.Après \u201cla Grande Bouffe\u201d, c\u2019est au tour de \u201cl\u2019Audience\u201d.\u201cun réquisitoire contre le pouvoir oppressif du Vatican\u201d, à prendre l\u2019affiche.Le film met en vedette Claudia Cardinale, \u201cd\u2019une beauté à damner tout un calendrier\u201d, écrit le critique de France-Soir, Ugo To-gnazzi, Michel Piccoli, Vittorio Gassman.\u201cl\u2019Audience\u201d, un film que les cinéphiles pourront voir au cinéma Elysée.Surveillez les journaux.\u2022 \u2022 \u2022 Avis aux amateurs de films à grand déploiement.aux amoureux des belles grandes histoires d\u2019amour.Au cinéma 7e Art, vous pouvez voir \u201cNicolas et Alexandra\u201d.Il y a de quoi vous faire rêver en technico lor.c\u2019est le cas de le dire.\u2022 \u2022 \u2022 11 faut absolument aimer Louis de Funés, la vedette du dernier film de Gérard Oury, \u201cles Aventures de Rabbi Jacob\u201d, pour l'appré cier.Les situations loufo ques.invraisemblables s\u2019en-chainent à un rythme fou.Comme d\u2019habitude, les gri maces, les mimiques de Louis de Funcs.qui incarne le rôle d\u2019un homme d\u2019affai res.raciste, sont drôles à mourir.Quand son chauf feur lui apprend qu\u2019il est Juif, il fait une fausse ma noeuvre et se retrouve dans la rivière.Il cherche du secours et pénètre dans une S\u2019ensuivent des péripéties époustouflantes dans des chaudières de gomme balou ne.Dans le tourbillon.Slimanc s\u2019échappe, et Victor Pivert (Louis de Funès) aussi.Il regagne sa voiture, où il retrouve Slimane re volvcr à la main.Ce dernier veut s'échapper, fuir dans son pays.Direction Orly où les cousins de Rabbi Jacob attendent le vénéré vieillard, accompagné d\u2019un jeune Juif, pour célébrer la communion d\u2019un neveu.Afin de déjouer la bande à Farès.le gros méchant Arabe, Slimanc et son otage Louis de Funcs se déguisent en Juifs.Evi demment.on prend ce der nier pour Rabbi Jacob.C\u2019est le mélange parfait, la série de situations à la fois cocasses et attendrissantes.Le tout se termine sur une note de fraternité.Si vous voulez rire, allez voir ce C !' ?^ usine où des Arabes tentent film.A l\u2019affiche des cinémas de faire parler un des lea- Jean-btalon, Canadien, Pla-ders de leur pays.Slimanc.za, Maisonneuve./'\"¦Its ^ avec Carmen Montessuit Il n\u2019était pas revenu depuis trois ans et c\u2019est en l\u2019écoutant hier soir que je me suis dit qu\u2019avec l\u2019absence de Serge Reggiani, il manquait quelque chose à la chanson.Peut-être est-ce un bien pour un mal car on le sentait heureux de ce retour sur scène, ce qui de ce fait améliorait encore la qualité du spectacle.Que dire de Reggiani?Qu\u2019il est merveilleux?Oui, mais ça ne suffit pas.En trois minutes, il vous fait passer du rire aux larmes.Et lorsque je dis larmes, je n\u2019exagère pas, car il a une façon d\u2019interpréter certaines chansons (\u201cSarah\u201d, \u201cEt puis\u201d) qui vous donne le frisson.Il a chanté beaucoup plus de chansons comiques (certaines tragi-comiques comme \u201cl\u2019Italien\u201d) mais, qu\u2019elle soit humoristique ou triste, chaque chanson était une petite pièce de théâtre qu\u2019il nous jouait en quelques minutes.Parmi les nouveaux airs, j\u2019ai surtout remarqué \u201cle Vieux Couple\u201d et \u201cla Rupture\u201d.Pour résumer, c\u2019est \u201cle\u201d chanteur qu\u2019il faut voir au moins une fois dans sa vie.Remarquez que si vous le voyez une fois, vous aurez envie de retourner à son spectacle la prochaine fois qu\u2019il viendra.C\u2019est en tout cas ce qui m\u2019arrive et j\u2019espère bien que cette fois il ne nous fera pas languir pendant trois ans.Le public était composé de gens de tous âges (il y avait beaucoup plus de jeunes que je ne l\u2019aurais pensé) et je pense que le plus bel hommage que ce public lui a rendu, c\u2019est lorsque derrière moi, à la fin du spectacle, des personnes lui ont crié \u201cmerci\u201d.\u2022 \u2022 \u2022 Continuons à parler de Serge Reggiani.Il sera les 9 et 10 décembre à Québec et le 11 décembre à Lévis.Croyez-moi, ne le manquez pas.\u2022 \u2022 \u2022 Je m\u2019adresse encore aux Québécois qui aiment Phar-monica.Claude Garden (le plus complet de tous les harmonicistcs), donnera un récital le 12 décembre, à la salle Octave-Crémazie du Grand Théâtre de Québec.\u2022 \u2022 \u2022 Pour les Montréalais cette fois, Tex succède à Clémence Desrochers sur la scène du Patriote et vous avez jusqu\u2019au 23 décembre pour aller l\u2019applaudir.Pauline Julien, elle sera au Patriote de Sainte-Agathe, le 15 décembre.Quant à Diane Dufresne, on nous annonce son retour pour le 10 janvier à la Place des Arts.avec Claire Hading \u201cL\u2019Affront commun\u201d, une fable québécoise de Jean Claude Germain, par les P\u2019tits Enfants Laliberté, au Théâtre d\u2019Aujourd'hui.1297, /rue Papineau, 523-1211.Avec Claude Maher.Gilbert Lepage.Jean Pierre Piché, Maurice Gibcau, Muriellc Dutil, Nicole Leblanc et Michelle Craig en remplacement de Michelle Rossignol.Jusqu'au 16 décembre.\u201cL\u2019Affront commun\u201d c\u2019est l\u2019histoire de trois frères, les frères Grondin, qui sont tous trois chefs syndicaux.L\u2019un, des cols bleus, l\u2019autre, des cols blancs, et le troisième des cols durs.Des chefs syndicaux dans un tout petit pays de rêve où le gouvernement a le don magique de disparaître chaque fois qu\u2019u ne grève s\u2019y déclare.Mais, comme il y a tout le temps des grèves.\u201c.l'Affront commun, déclare Jean Claude Ger main se veut un regard à la fois humoristique et sympa thique sur un certain nom bre d\u2019attitudes, de tics et de moeurs propres au monde syndical.en mots, en vers, en bruits, en sons et en musique.\u201d C\u2019est sùr que la \u201cfable québécoise\u201d, comme il l\u2019ap pelle, ressemble à son au leur.C\u2019est vrai qu\u2019elle est pleine de mots, de bruits, de sons, de musique qui ton nent, qui tonitruant, qui blaguent, qui s\u2019amusent, qui rient ou qui gueulent.La première partie de la piècç.est assez confuse avec ce passage constant de la réali te à la fiction et cet entre mêlement des deux.La deu xième partie est moins her métique, plus claire, plus simple.On y fait mieux le rapprochement avec le \u201cregard sympathique et humoristique sur les attitudes, les tics, les moeurs propres au monde syndical.\u201d Quand aux comédiens, ils jouent tous leur rôle avec beaucoup de feu et de justesse.Michelle Craig, qui a remplacé Michelle Rossignol malade, a appris le rôle en une semaine.Elle s\u2019en tire très bien.Maurice Gibcau.qui remplit le rôle de Wat che Latour, témoin de Jéhovah, corbeau noir, oiseau de malheur, défaitiste, pessimis te.la trouille continuelle au ventre, la peur lui tenant lieu de vie, j\u2019imagine facile ment qu\u2019on le retrouve dans tous les milieux.Il joue ce rôle de façon merveilleuse.Si vous n'éles jamais allé au théâtre, ne commencez pas par une pièce de théâtre d'avant-garde, vous en se riez trop dérouté.Par contre, si vous connaissez un peu le théâtre, si vous aimez la fantaisie, un peu la folie, allez voir \u201cl'Affront commun.\u201d Si vous êtes parmi les syndiqués, allez rire de vos travers.\u2022 \u2022 \u2022 La Poudrière de File Sainte Hélène présentera un spectacle de marionnettes, \u201cla Belle au bois dormant\" d'après le conte de Per rcault, pour le temps des Fêtes, soit du 22 décembre au 6 janvier.C\u2019est une production de Michel Fréchette, qui a déjà présenté l\u2019été dernier un premier théâtre de marionnettes, \u201cPigrassc.roi de la magic\", avec beau coup de succès.LES PIEDS BIEN AU CHAUD CET HIVER AVEC CONTOURA Botte en cuir véritable doublée à l'in térieur de laine d'agneau avec fausse semelle de mouton.Légère plate-for me.Disponible dans les tons de tan beige, brun et noir.Aussi en corfam.FABRICATION CANADIENNE $44 95 Pointutes: 5 à 11 CHOIX OE SACS A MAIN A HARMONISERA VOS BOTTES Ouvert tous les soirs jusqu'à 9 h à compter du 11 décembre A deux pas du metfo Jean Talon et Beaubien K ionAi£AA ^ L I fvt I T e: E Ê Me 6914 St Hubut \u2014 271-2813 6S96SlHub«il \u2014 276 2013 s PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 10 nu 16 décembre 1973 \u2014 PAGE 7 Micheline Presle est l\u2019antithèse de l\u2019Eve des \u201cSaintes chéries\u201d Le feuilleton télévisé de la R.T.F.(Radio-Télévision Française) \u201cLes Saintes Chéries\" a connu (nous en savons quelque chose) un retentissant succès.Que pense Micheline Presle, qui incarna si joliment le per- sonnage de \u201cEve\u201d, de la femme qu'elle représentait?\u201cMeme si j\u2019ai adoré tour ner cette série dans un climat fantastique, avec un ami de longue date, Daniel Gélin, je dois avouer que je ne suis pas tout à fait \u201cune :'f :\u2022 i M Micheline Presle, l\u2019Eve des \u201cSaintes Chéries\u201d sainte chérie\u201d mais que j\u2019ai simplement été \u201cEve\u201d avec le maximum de vérité.J\u2019avoue également que s\u2019il m\u2019arrivait, dans la vie, de rencontrer une femme comme elle, je n\u2019en ferais jamais une amie.Je la fuirais même au bout du monde! Cette femme qui dépend uniquement de son mari, qui le laisse tenir les cordons de la bourse, choisir scs amis, scs distractions, qui subit sa bonne ou sa mauvaise humeur et qui se laisse tenir en laisse sous prétexte que le maire et le fini Æ m Canal 10 MARDI 11 décembre 13H 15 / I curé sont passés par là, alors là, non, je ne suis pas d\u2019accord! Vive la liberté!\u201d Micheline Presle sera au rendez-vous du canal 10, le mardi 11 décembre à I3hl5, aux côtés d\u2019Errol Flynn et de Vincent Price, dans \u201cla Taverne de la Nouvelle-Orléans\u201d où elle incarnera une jolie créole ambitieuse qui rêve de devenir une grande dame.Ca ne sera pas ce qu'on appelle \u201ca Happy End\u201d.Jacques Perrin (Alain) et Eva Rcnzi (Patricia) dans \u201cle Grand Dadais\u201d.Une crise de puberté qui coûtera cher au \u201cGRAND DADAES\u201d Alain Quesnard a tout pour être heureux; c\u2019est un jeune homme séduisant promis à un brillant avenir, qui aime tendrement (ou du moins qui croit aimer) la tendre Emmanuelle (Danièle Gaubert) qu\u2019on lui a choisie pour fiancée.Mais il ne peut profiter pleinement de ce bonheur apparent, pourvu qu\u2019il est d\u2019une mère abusive au point d\u2019en être tyrannique.\u201cTu n\u2019es qu\u2019un grand dadais\u201d se plaît-elle à lui répéter.Pour prouver qu\u2019il n\u2019en est rien, Alain se révolte et s\u2019émancipe.Avec la séduisante Patricia (Eva Rcnzi), il se donnera l\u2019impression d\u2019être un homme et se sentira capable d'oublier Emmanuelle.Un été fou passé avec sa conquête s\u2019achèvera en le laissant seul en face de la cruelle réalité: pour se permettre cette évasion, Alain a emprunté de l\u2019argent qu\u2019il lui faut rembourser.Il finira par se retrouver dans le box des accusés et comprendra alors qu\u2019on ne vieillit pas si faci- Canal 13 MERCREDI 12 décembre Minuit lement que ça mais qu\u2019il faut apprendre.Il aura payé très cher sa crise de puberté.Jacques Perrin, qui avait déjà campé d\u2019attachants personnages au cours de sa jeune carrière, était l\u2019interprète idéal pour Pierre Gra-nier-Deferre.Il a remarqua-biement interprété son rôle de \u201cgrand dadais\u201d.A voir au canal 13, le mercredi 12 décembre, à minuit.i LES nuns A VOIR  LA Un extraordinaire phénomène: Orson Welles Orson Welles a vu le jour le 6 mai 1915 à Kenosha, dans le Wisconsin.A 5 ans, l\u2019âge où les petits gars qui savaient lire choisissaient les aventures de \u201cTarzan\u201d et les petites filles celles de \u201cBlanche Neige\", lui se délectait des tragédies de Shakespeare, un original ami de la famille lui ayant fait cadeau (alors qu\u2019il n\u2019avait encore que 6 mois) des oeuvres du \u201cgrand Will\"! Et le jeune Orson s'ingéniait à mettre en scène, pour scs marionnettes, les épisodes les plus palpitantes du théâ tre shakespearien.Et cette passion ne le quittera plus: devenu homme, il ressuscitera les principaux personnages de Shakespeare, leur prêtant son visage et sa voix: \u201cMacbeth\u201d, \u201cOthello\u201d.\"Falstaff\u2019.Il est chacun d\u2019eux jusque dans l\u2019âme.Mais c\u2019est en 1941 qu\u2019il énorme de films.Parmi conçut, réalisa et interpréta ceux-ci, \u201cle Génie du mal\u201d son premier film: \u201cCitizen à l\u2019affiche du canal 13, le Kanc\u201d qui fut comme un jeudi 13 décembre à minuit, pavé dans la mare aux canards! Il s\u2019y attaquait au magnat de la presse américaine.Randolph Hcarst, dont il dépeignait,7 par la même occasion, la liaison avec l\u2019actrice Marion Davis.Ce film causa un tel remous qu\u2019on le dit condamné dès son premier essai; pourtant, pour Orson Welles, ce fut le triomphe.A 26 ans, il s\u2019avérait un extraordinaire phénomène.Il a tourné un nombre où l\u2019on voit deux étudiants traduits en justice pour avoir commis un crime absolument gratuit (le scénario est basé sur un fait authentique).Aux côtés du grand Orson Welles, Dean Stock-well et Bradford Dillman.lundi a dimanche 8 heures p.m.7 heures p.m.samedi et 1I heures p.m.^Spectacle a venir 14 janvier '74 Pierre lalonde DU 5 NOV.au 16 DEC.\u201cPLUME EN FOLLIES\u201d (isvue musicale) QVCC GUILDA\t& FABIOLA \u2014 MONIQUE VERMONT Gilles latuhppe Pierre Jean \u2014 Joan Faber \u2014 Gilles Morneau \u2014 Barbara Araya \u2014 Pierre 4530 PAPINEAU TELj 526-2527 Muuqu» ongmnle Jacques André Chaieginphie John Kelly PAGE 8 \u2014 PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 1 dau 16 décembre f^73 Producteur, scénariste, réalisateur, acteur, Orson Welles est un véritable sorcier du cinéma. Rita Hayworth fut, à l\u2019époque de \u201cGilda\u201d, \u201cle symbole du sexe\u201d Vous vous rappelez Rita Hayworth, la troublante, la sensuelle, l\u2019ensorcelante \u201cGilda\u201d?Pour les jeunes, bien sûr, c\u2019est de l\u2019histoire ancienne (ça se passait il y a un peu plus d\u2019un quart de siècle) mais une histoire qui vaut la peine d\u2019être contée pour leur donner une idée de l\u2019emprise que Rita avait sur les hommes.Partout où ils se battaient, de l\u2019Europe au Pacifique, les \u201cGI\u2019s\u201d promenaient la photo de \u201cGilda\u201d comme un drapeau.Sans avoir eu besoin de tourner nue, elle était \u201cle symbole du sexe\u201d.Et les aviateurs américains qui embarquèrent dans leur bombardier la première bombe atomique du monde destinée à Hiroshima la baptisèrent \u201cGilda.\u201d Aujourd\u2019hui, Rita a 55 ans (elle les a eus le 17 octobre) et se demande toujours si cette horreur qui portait son nom (sans qu\u2019elle en soit responsable) ne lui a pas porté malheur.Mariée cinq fois, elle fut notamment la femme du génial Orson Welles et celle du richissime Ali Khan, donc la belle-fille de l\u2019Aga Khan, le \u201cDieu fait hom me\u201d; elle mena durant quatre ans la vie d\u2019une princesse des Mille et une Nuits.Elle dit d'Orson Welles: \u201cOn ne peut pas vivre avec un génie\" et d\u2019Ali Khan: \u201cIl était vraiment trop riche!\" Vous retrouverez Rita Hayworth le vendredi 14 décembre à 23 h 30 (Sans \u2022 ' i Canal 10 VENDREDI 14 décembre 23 h 30 .Pantoufles), à l\u2019écran du canal 10, dans \u201cles Joyeux Volcuré\u201d, une comédie policière où l\u2019on voit deux escrocs dérober un célèbre tableau au musée du Prado à Madrid.A scs côtés, le flegmatique acteur britannique Rex Harrison.Partout où ils se battaient, les \u201cGEs\u201d promenaient la photo de \u201cGilda\u201d comme un drapeau.Robert Mitchum, naturel à l\u2019écran comme dans la vie Né le 6 août 1917 à Bridgeport (Connecticut), Robert Mitchum a fait ses débuts à l\u2019écran dans \u201cHappy serves a Writ\u201d dont la vedette était William Boyd.Depuis, tant et tant de films nous ont accoutumés à sa silhouette virile, à son flegme, à son sourire narquois qu\u2019il ne peut être question de les citer tous; rappelons toutefois \u201cRivière sans retour\u201d qu\u2019il tourna en 1954 avec Marilyn Monroe, et \u201cl\u2019Aventurier du Kenya\u201d, qui date de 1965 et où il a pour partenaire Carol! Baker, film que vous pourrez voir le samedi 15 décembre à 23 h 30 à l\u2019écran du canal 10.Joe Moses, trafiquant de diamants, homme de cirque et meme médecin à l\u2019occasion, a choisi l\u2019Afrique pour y exercer ses divers talents.Chassé par les membres d\u2019une tribu qu\u2019il a dupés, il échoue dans un village où sont établis le révérend Anderson et sa fille Julie.La révolte gronde parce que le village est menacé d\u2019être évacué pour permettre la construction d\u2019un barrage.Comment fai- re comprendre à une tribu, manifestement hostile à tout progrès, qu\u2019il est préférable pour elle de partir vers des terres où elle sera en sécurité?Joe Moses se fera prestidigitateur et le vieux chef, croyant reconnaître en lui le Moise de la Bible acceptera enfin de se laisser conduire avec les siens vers la \u201cterre promise.\u201d \u2022> \u2022\u2022 N- - Canal 10 SAMEDI 15 décembre 23 H 00 Et m m smmtmsBSSiBSmm Naturel à l\u2019écran comme dans la vie, Robert Mitchum est l\u2019acteur le plus puissamment viril du cinéma américain d\u2019après-guerre.Il dit: \u201cAu fond, je ne fais que marcher dans mes films; je ne joue pas, je ne me fais aucune illusion là-dessus.Il y a d\u2019ailleurs longtemps que je ne me fais pas aucune illusion à propos de ce business!\u201d L\u2019acteur le plus puissamment viril du cinéma américain d\u2019après-guerre.André Chénier (Michel Au clair) et Madeleine de Coi gny (Antonella Lualdi) s\u2019ai meront jusqu'à la mortj Une page (très romancée) de la Révolution Française On s\u2019est habitué à dire \u201cAndré Chénier\u201d alors qu\u2019il s'appelait réellement \u201cde Chénier\u201d.De lui-même, il avait renoncé à la particule plutôt compromettante pour un poète révolutionnaire.Mêlé tout d\u2019abord de très près au mouvement destine à libérer la France de scs royalistes, il ne put toutefois s\u2019empêcher de protester, par des écrits et des discours enflammés, contre les cruautés de la Terreur.Ce qui lui valut de mourir, en 1794, sur l'échafaud.La France perdait ainsi un grand poète harmonieux et sensible.Un film italien, signé Clemente Fracassi et intitulé \u201cle Souffle de la liberté\", vous est offert par le canal 13 le samedi 15 décembre à 1 h 30 (Cine Qua Non).L\u2019cxccl-1cm Michel Auclair et la belle Antonella Lualdi en sont les principaux interprètes mais d'autres grands noms du cinéma y tiennent également leur place: Raf Vallone et Denis D\u2019Inès.Le sujet: Lors d\u2019une partie de chasse, André Chénier rencontre Madeleine de Coigny.Et c\u2019est le grand Canal 13 SAMEDI 15 décembre 1 H 30 -__m amour.Mais un valet, Gérard, qui éprouvait lui aussi une veritable passion pour la fille de scs maitres, est pris d\u2019un désir effréné de vengeance.La Révolution ayant éclaté, il devient l'un des chefs de la révolte et dénonce Madeleine et les siens.André Chénier réussira à les sauver, mais sera arreté et condamné à son tour.Pris de remords, Gérard procurera à Madeleine un sauf-conduit pour qu\u2019elle puisse rendre visite au poète dans sa prison.Elle n\u2019en ressortira pas, préférant la mort sur l\u2019échafaud à une vie sans son amour.m®, S PIÈCES \u201cMECCANO\" ATTENTION Vendons s*parAmont toutes les pièces Meccano de la plus petite vis au plus gros 1er angle.Sur rietption dt 10 \u2022nvtuons p»m phlit 8 17 i 11 6 psgis illuitiant tou Its In piHts Meccano «t Isur pm LES PETITS TRAINS H.O.Magnifique catalogue do 34 pages.illustrant plus de 400 items concernant las trains H.O.Locomotive à vapeur et diesel, wagons, rails, transfprmateurs.accessoires divers, maisons, per-sonnages, ponts, lumières, gazon, arbres etc.etc.(Marques \"Tri-ang\" \"Tyco\" \"Athearn\" \"Atlas\" et autres.) FORMAT 8V,\" x 11\" 50 SOUS EN FRANÇAIS L'art de faire des pièces décorati vas en chauffant des pièces de bois ou autre matériel pouvant se traiter h la chaleur, un passe-temps facile A pratiquer Nous avoni tout» In sundiuu dt pl chittn pour U pytogravurt Bf kII d« 7 M|tt *ui 1m mMi \u2022( k t n ¦ oatf powl U ar'0|'awtt ItultNHM 10 MICROSCOPES Le Coin du Hobby tient régulièrement la ligne complète de Ml croscopes 300X.600X, 900X 1200X et de télescopes à des pris les plus bas à Montréal.EXEMPLE MICROSCOPE 1200 FOIS 37.,\u2018 CH L'OISEAU BLEU LE COIN DU HOBBY ET DE L\u2019ARTISANAT LE PLUS GRAND ET LE PLUS COMPLET AU CANADA 4146 est, me Ste-Catherine iprtiPi.ixi 527-3456 PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 10 au 16 décembre 1973 \u2014 PAGE 9 iB B11MMM AIDEZ-NOUS A ATTRIBUER LA MES RENCONTRES REGLES GRANDES VEDETTES Km OFFRE GÉNÉREUSE DES ÉDITIONS POPULAIRES Chaque semaine, dix exemplaires de \u201cMes rencontres avec les grandes vedettes\", de Marcel Brouillard, sont attribués à autant de participants à notre référendum.Les résultats de notre tirage hebdomadaire apparaissent régulièrement en cette page.Les amateurs de la LUTTE GRAND PRIX ne se contentent pas de voter.Ils nous écrivent.Et vous nous en voyez fort aise.De Saugus, en Californie, Raymond-A.Gravel, president du Cercle canadien-français de Los Angeles, enregistre son vote en faveur d\u2019Edouard Carpentier.Il précise: \u201cJe lis votre journal, ici, chaque fois que je peux me le procurer à mon kiosque à journaux, rue Los Palmas.Bonne chance à Carpentier et à Photo-Journal de la part de tous les Canadiens qui vivent dans la région de Los Angeles\u201d.Je m en voudrais aussi de ne pas accuser réception du mot de la jeune Michelle Baudette: _*TI me fait plaisir de vous écrire et vous remercier pour le travail que vous faites.Moi, mes lutteurs préférés sont les deux Italiens Dino Bravo et Gino Brito.Je souhaite que ça soit un des deux qui gagne la coupe Yvon Robert.\u201cIl me fait plaisir de vous envoyer la somme de $0.25 pour recevoir la photo d\u2019Edouard Carpentier en couleur.Elle manque à ma collection.S\u2019il n\u2019en reste plus, je vous serais très reconnaissante de remettre cet argent à mon lutteur préféré, le beau Dino Bravo\u201d.Ces deux témoignages se passent de commentaires.Les votes de Gravel et de la jeune Baudette ont été compilés.Le classement général, pour les dix premiers, est maintenant le suivant: 1-\tEdouard Carpentier 2-\tJean Ferré 3-\tMaurice Vachon 4-\tYvon Robert Jr.5-\tDon Léo Jonathan 6-\tEdouard Ethifîer 7-\tGino Brito 8-\tViviane Vachon 9-\tGilles Poisson 10-Dino Bravo Fernand Robidoux CEUX POUR QUI VOUS POUVEZ VOTER Notre but est de décerner, en février 1974, la Coupc Yvon Robert.Nous ne vous demandons rien de plus que de voter en faveur de votre lutteur préféré.A condition toutefois qu'il participe aux spectacles de la LUTTE GRAND PRIX.Si vous ne pouvez, assister à l\u2019une ou l'autre des soirées présentées à travers le continent par l'un ou l'autre de ces promoteurs, il ne vous reste plus qu'à en suivre le reportage au petit écran de l\u2019une des chaînes suivantes: CJOH (Ottawa), CFCF (Môntrcal), CH LT (Sherbrooke), CKRS (Jonquicre), CFCM (Québec), CKTM (Trois Rivières), CK RT (Rivière du Loup), CKRN (Rouyn), CJBR (Rimouski) ainsi que CARLETON desservant Chandler, Saint Quentin, Sainte Marguerite-Marie, Rivière nu Renard, Port Daniel, Percé et Gaspc.Les gagnants de la semaine Pour avoir participé à notre référendum, les personnes suivantes, dont les noms ont été choisis au hasard, recevront bientôt leur exemplaire de \u201cMet rencontres avec les grandes vedettes\u201d, de Marcel Brouillard: Ghislain Boudreau, Case postale 606, Forcstvilie, Qué.\u2014 Denise Pagé, a/s Gilbert Pagé, R.R, No 4, Grand Falls, Nouveau-Brunswick \u2014 Carole Nicol, R.R.No 1, Sherbrooke, Qué.\u2022\u2014 Odette Méthot, Case postale 25, Percé, Qué.\u2014 Jean-Luc Foumier, 65 avenue Ross, Mont-Joli, Qué.\u2014 Yvon Dugas.Case postale 42, Bertrand.Nouveau-Brunswick \u2014 Yvon Moreau, 245 ouest, boulevard Taillon, St-Basilc-le-Grand, Qué.\u2014 Francine Biais, 300 Bostonnais.app.4, La Tuque, Qué.\u2014 Cari Saint-Laurent, a/s de Mme Emile Saint-Laurent.3 Rang/Est, St-Pasca) de Kamouraska, Qué.\u2014 Francyne Labonté, St-Isidore de Dorchester, Qué.PAGE 10 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 somaino du 10 au 16 docombre 1973 LES FILMS Une scène particulièrement tendre entre Michael Caine et Françoise Dorlcac.\u2022V \", Le dernier film de Françoise Dorléac tourné avant sa mort \u201cUn cerveau d\u2019un milliard de dollars\u201d, un film de Ken Russell que vous offrira le canal 10 le dimanche 16 décembre à 19 h 30 (Ciné-Choix) a de quoi satisfaire pleinement les amateurs de films d\u2019espionnage.tragique Les aventures foisonnent dans l\u2019intrigue: le détective Harry Palmer doit livrer en Finlande un colis contenant des oeufs (apparemment inoffensifs).Arrivé là, il est mis en rapport avec une ravissante créature, Anya, ce qui lui permet d\u2019entrer en contact avec un Américain pas tellement tranquille.Pris dans l\u2019engrenage, il sera catapulté derrière le rideau de fer, puis après un crochet par le Texas se retrouvera en Finlande, puis à Londres.Un voyage mouvementé, comme on peut s\u2019en douter, au cours duquel il aura eu l\u2019occasion de voir le \u201ccerveau\u201d dont il est question dans le titre, qui est une machinerie électronique extraordinaire capable de transmettre à travers le monde entier les consignes qu\u2019on lui dicte.Michael Caine est Harry Palmer, un curieux personnage qui cache sous une indolence feinte une prodigieuse énergie, déjà vu dans \u201cIpcress danger immédiat\u201d et dans \u201cMes funérailles à Berlin.\u201d Sa jolie partenaire Canal 10 DIMANCHE 16 décembre 19 H 30 est la regrettée Françoise Dorléac dont ce fut la dernière apparition à l\u2019écran.On se souviendra que l\u2019actrice, soeur de la comédienne Catherine Deneuve, a été brûlée vive au volant de sa voiture accidentée sur une route de la Côte d\u2019Azur; elle n\u2019avait pas réussi à décrocher sa ceinture de sécurité.La vie de Montgomery Clift fut une tragédie Il suffira de dire que \u201cLa Loi du Silence\u201d est un film signé Alfred Hitchock pour assurer les canaux 2, 9, Il et 13 d\u2019une large audience le dimanche 16 décembre à 23 h 30.Un prêtre, Michael Logan, reçoit en confession l\u2019aveu de son sacristain, Otto Kclle, qui a assassiné l\u2019avocat Villettc pour le voler.Pour se faciliter l\u2019accès de la demeure de l\u2019avocat, il Canaux 2 - 9 11 et 13 16 décembre 23 H 30 ! I avait revêtu une soutane, ce qui fait que la déposition de témoins oculaires font retomber les soupçons sur le prêtre.Celui-ci sc taira, non seulement pour respecter le secret de la confession mais aussi pour ne pas compromettre Ruth Grandfort avec Sam Goldwater AVOCAT 10, rue St-Jacques O.chambre 403 Montreal 126, QUÉ.845-3231\t739-2167 qui il se trouvait au moment du meurtre.Passé en jugement, il sera acquitté faute de preuves, mais la foule se montre prête à le lyncher.La femme du vrai coupable veut révéler la vérité, mais son mari la tue.Pour savoir comment ça finira, regardez le film.Montgomery Clift (le prêtre) fut un très grand comédien, mais un éternel inquiet, tellement sensible, tellement peu intéressé par l\u2019argent qu\u2019il refusa de nombreux rôles.S\u2019il ne tourna pas que des chefs-d\u2019oeuvre tels \u201cTant qu\u2019il y aura des Hommes\u201d, il fit tant de bons films qu\u2019il pouvait dire: \u201cJe n\u2019ai jamais été honteux d\u2019une seule de mes créations.\u201d En 1956, alors qu\u2019il sc rendait chez sa meilleure amie Liz Taylor, sa voiture fit une embardée et heurta un pylône soutenant un câble à haute tension.On dut lui refaire le visage qu\u2019une expression hagarde ne devait plus quitter.C\u2019est après cette épreuve qu\u2019il tourna scs rôles les plus émouvants.Il mourut en juillet 1966, terrassé par une crise cardiaque.Montgomery Clif (Michael Logan) et Anne Baxter (Ruth) dans \u201cla Loi du silence\u201d D-^C les grands a semaine Le métèque en direct Ce merveilleux auteur-compositeur-interprète qu\u2019est Georges Moustaki donnera un récital d\u2019une heure à \u201cVedettes en direct\u201d mardi 11 décembre, à 20 heures, au canal 2.Il interprétera ses plus belles chansons.\u2022 \u2022 \u2022 Louise et Gilles.A \u201cFeu vert\u201d, radiodiffusé à CBF de 9 h 30 à 11 h 30, accueillera lundi matin le chanteur Gilles Valiquette guitariste de Jacques Michel, et la jeune chanteuse Louise Martin.Gilbert Bécaud.doux, sauvage, irrésistible.\u2022 \u2022 \u2022 Les deux compères.L\u2019émission \u201cla Normandi-se\u201d du lundi 10 décembre, à 23 heures, au canal 10, accueillera Roger Baulu qui parlera sûrement de son nouveau livre pour le parfait barman.Interviewé par Jacques Normand,- ils auront de quoi causer.France Castel chantera à cette même occasion.\u2022 \u2022 \u2022 Monsieur Pointu A la même émission, le lendemain mardi 11 décembre, les invités de Jacques Normand seront Monsieur Pointu, les Edwidges (vous vous souvenez de ces trois filles qui s\u2019appelaient les Gauloises?Ce sont les mêmes, sous un nouveau nom) ainsi que Georges Langford , le compositeur de la chanson \u201cle Frigidaire\u201d qu\u2019a popularisée Tex.\u2022 o \u2022 Avis aux mélomanes Les mélomanes seront ravis d\u2019apprendre qu\u2019à CBF-FM.mercredi 12 décembre, à 20 h 30, le récital de Bruno Biot donné en la salle Claude-Champagne y sera radiodiffusé.Bruno Biot, pianiste français né à Lyon, est établi au Québec depuis 1965.Il est professeur à l\u2019école de musique de l\u2019université Laval.Au cours de son récital, Bruno Biot interprétera la Sonate en la majeur, D.959 de Schubert.Klavierstuckc.opus 76 de Brahms et deux oeuvres de Bartok, la Sonate (1926) et Improvisations sur des chansons paysannes hongroises, opus 20.Georges Moustaki.\u201cle Métèque\u201d.rvr-.- Gilbert Bécaud au canal 2 On dit qu\u2019on se souviendra de ce spctacle que Maurice Dubois a enregistré avec Gilbert Bécaud, apparemment plus en forme que jamais.Ce spectacle sera présenté à Radio-Canada mercredi 12 décembre, à 20 heures.A cette occasion.Gilbert Bécaud sera entouré de ses quinze musiciens et Shirley Théroux.\u201cUne histoire d\u2019amour\u201d.Garret.Il chantera \u201cLa solitude, ça n\u2019existe pas\", \u201cla Maison sous les arbres\u201d.\u201cEt le spectacle continue\u201d.\u201cl\u2019Indien\u201d.\u201cL\u2019important, c\u2019est la rose\", \u201cle Bateau blanc\u201d.\u201cUn peu d\u2019amour et d\u2019amitié\u201d.\u201cJe reviens te chercher\" et \u201cQuand il est mort le poète\u201d.On nous révélera un Gilbert Bécaud tour à tour vibrant, tendre, sauvage, câlin, provocant, irrésistible, enjôleur, féroce, doux, magnanime.\u2022 \u2022 \u2022 Grand récital Moustaki Lors de son récent passage à Montréal, l\u2019auteur-compositeur-intcrprète Georges Moustaki a enregistré l\u2019émission \u201cVedettes en direct\u201d qui nous sera présentée mardi 11 décembre, à 20 heures, au canal 2.Pour le décor, des effets d\u2019éclairage assez spéciaux nous attendent.Moustaki apparaîtra dans une ambiance poétique.Au programme, des chansons très aimées: \"le Métèque\u201d.\u201cII y avait un jardin\u201d, \u201cles Enfants d\u2019hier\u201d.\u201cNos quinze ans\u201d, \u201cla Révolution permanente\u201d, \u201cBallade pour cinq instruments\u201d, \u201cla Marche de Sacco et Vanzetti\u201d et bien d\u2019autres encore.Dans son livre \u201cQuestion à la chanson\u201d.Moustaki écrit: \u201cUne chanson, c\u2019est du théâtre, un film, un roman, une idée, un slogan, un acte de foi, une danse, une fête, un deuil, un chant d\u2019amour, une arme de combat, une denrée périssable, une compagnie, un moment de la vie.\u201d C\u2019est tout cela que Georges Moustaki nous présentera en récital mardi soir.France Castel.\u201cla Maison sous les arbres\u201d.Le millionnaire de la chanson André Bruno, ce chanteur qu\u2019on a surnommé (non sans raison) le millionnaire de la chanson, passera à l\u2019émission \u201cla Normandise\u201d mercredi 12 décembre à 23 heures, au canal 10.Monique Miville-Deschênes qu\u2019on n'a pas vue depuis belle lurette, fera également partie de l\u2019émission.\u2022 \u2022 \u2022 Le prochain \u201cTempo\u201d Les thèmes musicaux et les chansons à succès des films des cinq dernières années auront la vedette à l\u2019émission \u201cTempo\u201d qui sera télévisée au canal 2 le k16 décembre, à 19 h 30.Nous seront présentés à cette occasion, France Caste), Shirley Théroux, Pière Sénécal, le comédien Louis-Aubert Pallascio, les danseurs de Michel Boudot et les choeurs et l\u2019orchestre dirigés par Raymond Berthiaumc dans un hommage aux compositeurs canadiens, américains et français.Le réalisateur de \u201cIl n\u2019y a pas de fumée sans feu\u201d à \u201cFemme d\u2019aujourd\u2019hui\u201d Les amateurs de cinéma sc réjouiront.Le cinéaste André Cayattc, dont le der nier film s\u2019intitule \u201cIl n\u2019y a pas de fu méc sans feu\u201d, sera interviewé par Fran ce Nadeau à l\u2019émission \u201cFemme d\u2019au jourd\u2019hui\u201d jeudi 13 décembre, à 13 h 35.au canal 2.C\u2019est à Paris que France Nadeau a rencontré celui dont Bergman a dit qu\u2019il était \u201cle plus important des cinéastes français contemporains\u201d.Dans cet entretien, André Cayatte parlera des défis de André Cayattc.son fameux film.bâtir un film sur un sujet à scandale.On suit que l'histoire de son film s\u2019inspire des manoeuvres malhonnêtes du maire d\u2019une ville pour salir la réputation du candidat qui sc présente contre lui.Une opération en sous main organisée par un des acolytes du maire.Trois séquences particulièrement éloquentes du film illustreront les propos d\u2019André Cayattc.André Cayattc est né Marcel Truc, le 3 février 1909.à Carcassonne.Il est licencié en lettres et docteur en droit.D\u2019abord avocat, il embrasse successive ment les carrières de journaliste et de romancier, pour toucher enfin au ciné ma (\"le Chanteur inconnu\" en 1947) comme scénariste, comme dialoguiste et comme réalisateur.De \u201cJustice est faite\" (1951) à \"Mourir d\u2019aimer\" (1971).en passant par \u201cNous sommes tous des assassins\u201d (1953).\u201cAvant le déluge\u201d (1954).\u201cle Dossier noir\u201d (1955).\u201cOeil pour oeil\u201d (1958).\u201cle Miroir a deux faces\u201d (1959).\u201cle Passage du Rhin\u201d (1960).\u201cle Glaive et la balance\u201d (1962).\u201cla Vie conjuga le\" (1963), \u201cPiège pour Cendrillon\u201d (1965) et \"les Risques du métier\u201d (1968), tous les films d\u2019André Cayattc ont été de grands succès internationaux.Depuis longtemps.André Cayattc tourne des films dont les thèmes sont liés aux grands problèmes de notre temps.Une entrevue à ne pas manquer.PHOTO JOURNAL \u2014 somaino du 10 au 1G dncembie 1973 \u2014 PAGE11 É^dPnteU6\u2019 pl Z^ories .cotde^ PLACt VIUE MARIE \u2022 CENTRE COMMERCIAl OORVAL \u2022 GALERIES 0\u2019ANJW \u2022 CENTRE LAVAI \u2022 PIAZA AIEXIS NIHUN Succuiuln i Trcn Rivdies «t Qutbec Elegance pour les GRANDES tailles le p\u2019tit billet de rnsr T ?i R T ¦Mm Les Québécois sont capables \"Quand tous les partis politiques sont unanimes à condamner Radio-Canada, c est que ça va bien.\" Ca, on n\u2019a pas besoin d\u2019être libéra: pour en convenir avec Pierre Elliott Trudeau.La veille, un ancien président de la Société d\u2019Etat, invité de Lise Payette, rappelait ses démêlés avec les gouvernements du temps, tour à tour libéral et conservateur.Il lui était impossible de mettre pied au Parlement sans qu \u2019un ministre ne l\u2019engage à se débarrasser de ces êtres dangereux, révolutionnaires, anarchistes \u2014 socialistes et peut-être même communistes \u2014 qui avaient nom André Laurendeau, Pierre Elliott Trudeau, Jean Marchand, René Lévesque et autre Gérard Pelletier.Au cours de la semaine qui vient de se terminer, André Payette, à CB F, a posé à ses auditeurs la question suivante: \u2018\u2018Radio-Canada, pour vous, qu\u2019est-ce que c\u2019est?\" J\u2019ai prêté une oreille assidue aux réponses des radiophiles.Les seuls habitués de Radio-Canada étaient au rendez-vous et cela se comprend.J\u2019aimerais cependant entendre le témoignage de ceux et celles qui, chaque jour, rejettent systématiquement le menu, radio ou télévision, de notre Société d\u2019Etat.J\u2019aimerais savoir pourquoi.René Lecavalier a installé le français dans les sports.Ce n 'est déjà pas si mal.Informations et affaires publiques \u2014 même si elles poussent parfois le Premier ministre à mettre la clef dans la serrure \u2014 ont acquis une telle importance qu \u2019on ne les confie pas, comme il arrive trop souvent en radiotélévision privée, au pauvre annonceur de service qui n\u2019y connaît la plupart du temps, et visiblement, rien.La qualité du français s\u2019est améliorée au Québec.Est-ce dû à la Révolution tranquille et au degré accru de scolarité de nos jeunes?A cette prise de conscience collective, à cet éveil des nôtres qui osent aujourd\u2019hui promener nos \"Belles-Soeurs\u201d à Paris?sans complexe?Aux Leclerc, aux Vigneault, aux Charlebois, aux Dufresne qui ont contribué à nous libérer de notre carapace de chien battu?aux efforts de Radio-Canada?Je crois que c\u2019est tout cela à la fois.Il m\u2019apparaît cependant clair et net que les Québécois SONT CAPABLES.Ils l\u2019ont prouvé à Manie.Le réseau français de Radio-Canada nous en apporte une preuve additionnelle.Le Québec, petit pays, a mis sur pied une entreprise de radio et de télévision française qui ne le cède à aucune autre dans le monde.Mais il ne faudrait pas qu\u2019une telle réussite débouche sur une forme larvée de pédanterie.Voilà le danger réel qui guette Radio-Canada et déroute parfois \"le monde ordinaire\".En voilà un qui avait raison d\u2019être fier, mardi soir dernier.En effet, notre photographe Roger Lamourcux a remporté le championnat provincial des ouvreurs d\u2019huîtres, section des journalistes, en ouvrant six coquilles en l\u2019espace de quelques secondes.Il enlevait ainsi le titre détenu depuis l\u2019an dernier par André Vézina, de CKAC .Fier de son exploit, Roger s'est empressé d\u2019avaler un de ces délicieux fruits de mer et il en a été quitte pour une.indigestion.S\u2019il avait la main alerte ce soir-là, il n\u2019avait pas l\u2019estomac très en forme! Fernand Gignac nous a quittés discrètement la semaine dernière.Il est parti avec son épouse à la Barbadc, où tous les deux en profiteront pour se faire dorer au soleil.Depuis leur mariage, les Gignac ont pris l\u2019habitude de faire un petit voyage de noces annuel dans les chaudes régions du Sud.Ils se retrouvent ainsi comme au beau temps de leur première lune de miel.N\u2019cst-cc pas charmant?\u2022 \u2022 \u2022 Parlant de voyages, Claude Landré nous a quittés lui aussi et ne sera de retour que le 22 décembre, quelques jours avant Noël.Accompagné de son épouse, Claude a entrepris le long périple Montréal-Miami, Miami-Montréal en.automobile.En voilà un qui ne craint pas la pénurie de l\u2019essence \u2022 \u2022 \u2022 Il existe en ce moment au moins trois hommes parmi les plus occupés à Montréal: Ronald Turcotte.Louis-Marie Lauzon et Luke.De toute façon, mardi de la semaine dernière, il assistait au lancement du dernier volume de ce \u201cpoor lonesome cowboy\u201d, \u201cl\u2019Héritage de Ran tan plan\u201d, chez Queux, dans le Vieux Montréal.René Lévesque avait l\u2019air en très grande forme et il fallait le voir causer avec sa verve coutumière en compagnie d\u2019Yves Mi-chaud, le candidat péquiste défait dans Bourassa, et l\u2019épouse de celui-ci, Monique, vice-présidente de Dargaud Canada.\u2022 \u2022 \u2022 Puisque nous parlons de René Lévesque, ceux qui ont écouté son entrevue avec Lise Payette, l\u2019autre vendredi, ont eu l\u2019occasion, de la voir céder encore une fois à ce défaut d\u2019interrompre au mauvais moment.J\u2019avais noté le même phénomène avec Jacques Brel, l\u2019été dernier.Mettons ça sur le compte de la fatigue ou de la nervosité! « e \u2022 Une idée originale que celle de la libraire Hachette de laisser le tiroir-caisse vide et ouvert devant la vitrine, rue Sainte-Catherine, à Montréal.J\u2019ignore si ça décourage les voleurs, mais ça leur évite de perdre inutilement un temps précieux.Ils peuvent toujours se rattraper dans les terrains de stationnement.e \u2022 \u2022 C\u2019est drôle comme les circonstances peuvent changer momentanément les hommes.A croire que nous sommes plus influençables que nous ne le voulons.Ainsi, il fallait voir ces grandes vedettes de la radio et de la télévision se re- les confidenees de Gérald Côté, qui sont respectivement secrétaire-trésorier, vice-président et président du Comité social de l\u2019Association des Pompiers de Montréal.Dans une seule journée, la semaine dernière, ils sont allés chercher cent dix sacs postaux de petits animaux envoyés par les gens pour le Gala des Orphelins du 16 décembre.J\u2019ai bien l\u2019impression que les enfants déshérités qui assisteront à ce gala seront gâtés.\u2022 \u2022 \u2022 J\u2019ignore si René Lévesque est un fervent admirateur de Lucky garder du haut de leur grandeur lors de l\u2019inauguration officielle de la Place Radio-Canada, mercredi dernier.Il y avait là, entre autres, Monique Joly, Janine Sutto, Benoît Girard, Louise Marteau, Dominique Michel, Serge Lapra-de.Ca portait la robe longue ou la tenue de grand gala et ça affichait des airs d\u2019importance , madame, que c\u2019en était déplorable.Au fond, celui qui échappait le plus à ce snobisme de circonstance, c\u2019était Pierre Elliott Trudeau.Sans se prendre au sérieux le moins du monde, il y est allé d\u2019un discours où la simplicité le disputait à l\u2019humour.\u201cIci Radio-Canada\u201d PAGE 12 \u2014 PHOTO-J OURN AL \u2014 somoino du 10 au 16 dôcombre 1973 /I Vinstar de Michèle Richard Michèle Richard aurait-elle exercé une influence mystérieuse sur Claudette Delorimier?Toujours est-il que, à l\u2019instar de la chanteuse populaire, celle-ci a décidé de passer du brun au blond.Les téléspectateurs pourront se rendre compte du changement en regardant \u201cRue des Pignons\u2019 et \u201cles Berger\u201d, où Claudette joue deux rôles, celui de Lily et celui de Bizou.Claudette participe aussi à l\u2019émission \u201cle Music-Hall des jeunes\u201d, où elle fait la voix d\u2019Eglantinc, la \u201ccharmante\u201d compagne de Joël Denis.Bien qu\u2019elle n\u2019ait jamais obtenu de rôles de vedette.Claudette a joué dans plusieurs films, dont \u201cla Vraie Nature de Bernadette\u201d de Gilles Carie, \u201cla Tendresse ordinaire\u201d de Jacques Leduc, \u201cOK.Lalibcrté\u201d et \"le Grand Voyage\u201d de Marcel Carrière.La talentueuse et sympathique comédienne Monique Joly, qui a fait sa marque tant à la télévision qu\u2019à la scène, a été nommée présidente générale de la prochaine campagne de souscription annuelle de la Société Canadienne^ du Cancer, pour le Québec.C\u2019est avec un bouquet de roses que le président, M.Louis-M.Poitevin, l\u2019a accueillie, samedi en huit, à la 26c assemblée annuelle de la Société, au Château Frontenac, où la nouvelle présidente générale de la campagne a rencontré les principaux responsables des 166 sections réparties à travers la province.Les délégués, au nombre de 350 environ, ont fait un chaleureux accueil à Monique Joly.Celle-ci s\u2019est dit heureuse de pouvoir servir une aussi noble cause que celle de la lutte contre le cancer. HENRI GAZON lient le coup par Daniel Grégoire De notre première rencontre, je retenais principalement deux choses: sa très grande courtoisie et sa volubilité.Henri Gazon n\u2019a pas changé depuis cette date.A son appartement de l\u2019avenue des Pins, il me recevait la semaine dernière avec une courtoisie égale, empreinte même cette fois-ci d\u2019une certaine chaleur.et quelques minutes plus tard il me montrait qu\u2019il n\u2019avait rien perdu de sa volubilité non plus: il parle toujours autant, et aussi vite.Tout de suite, il passe à l\u2019attaque.\u201cA-vez-vous obtenu les informations que vous désiriez sur l\u2019authenticité de mes diplômes?\u201d demande-t-il.faisant allusion à la promesse que je lui avais faite lors de la première interview qu\u2019il m\u2019accordait.Je lui publier.Malheureusement, ils l\u2019ont fait.\u201d La conversation est bien lancée, je m\u2019en voudrais donc d\u2019en changer le sujet.Aussi lui ai-je demandé comment il entrevoit t\u2019avenir politique du Québec.Sans vouloir répondre complètement à la question, il me parle du premier ministre Bourassa sur qui pèse \u201cune menace par eau.Est-ce la Baie James?\u201d Et, pour me montrer qu\u2019il ne par le pas à travers son chapeau, il fouille dans sa serviette et en sort l'étude du thème de monsieur Bourassa.à qui il prédit \u201cune forte baisse de popularité après juin 1974\u201d.Son procès Poursuivant toujours sur la politique, il parle des irrégularités commises au dernier scrutin, des six députés que les péquistes ont fait élire avec 30 p.100 du vote.d\u2019Y von Dupuis qui vient de traverser une première épreuve au sein de son parti mais qui en sort victorieux.Il affirme ensuite que le Parti québécois continuera sa mon boussurc qu\u2019on a fait jaillir sur Henri Gazon avait peut-être pour but de cacher quelqu\u2019un d\u2019autre.Et il répète \u201ccacher quelqu\u2019un d\u2019autre\".Lorsque je lui demande des précisions, il me répond en souriant: \u201cPermettez que j\u2019ouvre une parenthèse et que j\u2019y mette un silence.\u201d Êtes inondations Et à part cela?D\u2019autres prédictions?Des prédictions, non; mais des faits.C\u2019est ainsi que j\u2019ai appris que la comète Kohou tek était sur le point d\u2019entrer dans notre orbite et devrait y demeurer jusqu'au 16 ou au 17 février.Et ça fait quoi, une co mète qui tourne autour de notre petite pla nète?Je lui ai posé la question.Les effets de la présence d\u2019une comète sont essentiel lement.liquides.Eh oui! Cette année connaîtra donc des récoltes abondantes, les fruits seront plus juteux que d\u2019habitude et on produira une quantité record de vin.et de qualité supérieure en plus.Cette pluie pourrait toutefois entrai ncr de graves inondations et le professeur rappelle ici l\u2019inauguration de la tour Eiffel qui aurait été remise à cause d\u2019inondations ducs à la présence d\u2019une comète dans l\u2019or bite de la Terre.Ce serait peut être là la menace par eau qui guette monsieur Bou rassa! I.e retour des beaux jours Et en attendant la baisse de popularité du Premier ministre, en attendant le 8 jan vier.en attendant la comète, en attendant que les gens croient enfin à son honnêteté et cessent \u2014 pour une partie de la popula tion \u2014 de le considérer comme un charla tan, le profsscur Gazon attend aussi l\u2019ave nement d\u2019un gouvernement qui sonnera vraiment l\u2019éveil de l\u2019astrologie et des autres sciences para normales, et ce pour le plus grand bien de l\u2019humanité.C\u2019est la grâce que je vous souhaite de tout coeur, au nom.'v:;' Robert Bourassa.une menace par eau Yvon Dupuis.chances excellentes en 1974 répond qu\u2019en dépit de certaines démarches répétées je n\u2019ai encore rien reçu.Il me demande de continuer mes recherches et me donne le nom de personnes susceptibles de me fournir des renseignements sur sa carrière.11 me répète avec insistance que je dois continuer à chercher \u201cpar honnêteté et par souci de vérité\u201d.La défaite de Dupuis Me voyant mettre le magnétophone en marche, il poursuit avant même que je n\u2019aie le temps de poser une question.Pas sant du coq à l\u2019âne, il me déclare qu\u2019il avait prévu la défaite d\u2019Yvon Dupuis.L'é tude de son thème astral \u2014 elle est rap porté dans le magazine \u201cZodiaque\u201d de janvier 1971 \u2014 indiquait que ses chances en politique seraient excellentes en 1974.mais pas en 1973.Le professeur précisait meme à cette occasion que la trahison et les coups bas le menaçaient durant octobre et novembre cette année.\u201cDupuis n\u2019avait aucune chance.Au départ, Bourassa était bien trop favorisé jusqu'au 4 novembre.Depuis le début, je savais Yvon perdu.Je l\u2019ai même dit_ ici même à deux de vos confrères journalistes en leur demandant \u2014 à cause de mon amitié pour Yvon Dupuis \u2014 de ne pas le téc.Je l\u2019arrête là-dessus en lui demandant des nouvelles du professeur Gazon.\u201cJ\u2019ai une charte, je ne me cache pas, je continue mon travail, me répond-il.Pas à Montréal a cause de la police de Drapeau, mais à mon bureau de Verdun.\u201d Il continue à donner des cours aussi et me parle avec plaisir du prêtre, du médecin, du psycholo gue et du professeur \u201cqui sont quand même assez intelligents pour avoir obtenu un diplôme universitaire\u201d et qui assistent pourtant à ses cours parce qu\u2019ils croient à l\u2019astrologie.Et il écrit toujours.Il vient de publier \u2014 c\u2019est le quatrième livre du genre qu\u2019il signe \u2014 ses prédictions pour l'année qui vient et les ventes s\u2019annoncent, comme à chaque fois, très intéressantes.Tout cela ne lui fait cependant pas oublier son appel du verdict de culpabilité et de la sentence dont il a écopé en Cour municipale.C\u2019est pour le 8 janvier.Il maintient que.détenant une charte fédérale l\u2019autorisant à pratiquer et à enseigner l\u2019astrologie.l\u2019activité qu\u2019il exerçait dans la métropole était parfaitement légale, et il attend avec impatience le 8 janvier.Il me révèle en même temps qu\u2019il fera entendre à ce moment deux personnes qui sont prêtes à jurer que c\u2019est la police qui les aurait obligées à témoigner contre lui.Il conclut sur le sujet en affirmant que cette écla Magnifiques tenues maternité chez Bniiliqiir* maternité Venu ihoitiiu peimi nom lits btlla coIlKlun de modllos ou liitn-voui destiner un modèle specie lement pour vous, sans Irais supplemsnianes CENTRE D\u2019ACHAT LE CAVALIER Villa LaSalle 1610 ouait Sherbrooke aigle Guy \u202233-41 KO\tContre Laval 681-7341 Contra\t3632 commercial\tast Fainriow\tOntario 697-2717\t626-2246 i V.Ouverts les jeudis et vendredis jusqui 9 h.toute la journée le samedi 'avec service toujours aussi personnel \" Polyostor façon crApe marine et rougo (col blanc) Tailles?A 16.\u202228.\"\tùj i ___\\vt>> S ' V - .la Polyester, donnant l'impression d'une flanelle lAgère.Tailles 6 A '45.\u201c Jgg Écrivez pour recevoir votre cetebgee automne-hiver \u2014 gratuitement/ 1610 ouest me Sherbrooke PHOTO-JOURNAL \u2014 ïamaino du 10 au 16 décembre 1973 \u2014 PAGE 13 par DANIEL GREGOIRE Au menu de cette semaine, une semaine pas comme les autres.Pas comme les autres pour plusieurs raisons.D\u2019abord parce que ce sont les sept jours de Lise Payette, et ensuite parce que.Mais point n\u2019est besoin d\u2019en dire davantage, laissons parler Lise.On va commencer par le lundi matin de la semaine dernière puisqu\u2019une semaine commence par le lundi.J\u2019avais accepte exceptionnellement de faire une émission pour le réseau anglais de Radio-Canada.C\u2019est une émission de Toronto qui est réseau mais qui était à Montreal pour la semaine, qui faisait scs émissions de Montréal.C\u2019est une émission qui commence à être diffusée à 8 heures dans les Maritimes et est diffusée ensuite de 9 heures à midi dans le reste du pays.Ce qui veut dire qu\u2019il faut être en studio à 7 heures et demie du matin.Donc, lundi matin de la semaine dernière, j\u2019étais en studio à 7 heures et demie pour le réseau anglais.Lundi dans l\u2019après-midi, bon, bien, ça c\u2019est toujours bloqué par mon émission.Il l Kill Y a rien de plus semblable au hindi que le mardi dans des circonstances comme celles-là, car à partir du moment où on se lève, à 6 heures et demie pour travailler à 7 heures et demie, y a plus rien qui compte en dehors du travail.Surtout que je soigne \u2014 moins maintenant parc\u2019que ça l\u2019air d\u2019aller mieux \u2014 mais je soignais un reste de grippe dont j\u2019arrivais pas à m\u2019dcbarras-ser.Mardi soir, nous sommes allés visionner en avant-première le film \u201cles Aventures de Rabbi Jacob\u201d qui prend l\u2019affiche vendredi de cette semaine à Montréal, parc\u2019que nous partions en fin de semaine faire l\u2019entrevue de Louis de Funès et de Gérard Oury, qui ont fait le film.MERCREDI Mercredi, journée normale.Radio le matin, télé l\u2019après-midi et rien dans la soirée.JEVDi Jeudi soir, il y avait une conférence pour i\u2019avortement à laquelle je devais participer.Malheureusement, je n\u2019ai pas pu le faire: j\u2019étais crevée, j\u2019avais encore de la fièvre et je devais partir le lendemain pour Paris.Je ne pouvais pas risquer de me retrouver trop malade pour pouvoir partir.\\E\\DREiH Vendredi matin, lever à 6 heures et demie, émission de radio.J\u2019ai assisté à midi, au Palais du Commerce, au lancement de la campagne des Petits Frères des Pauvres, \u2018&ÏK\t/ parce que je suis la présidente cette année.Vendredi après-midi,-émission de télévision ici.Vendredi soir, départ pour Paris à 9 heures moins 20 et arrivée à Paris le lendemain matin à 9 heures.SAMEDI A l\u2019hôtel à 10 heures et demie.On défait les valises, douche, lecture des notes sur Louis de Funès et Gérard Oury et tournage à 2 heures jusqu\u2019à 5 heures et demie.5 heures et demie, redouche parc\u2019que c\u2019est la seule chose qui vous permet de tenir le coup dans ces moments-là.Dîner avec l\u2019équipe de production pour préparer l'émission du lendemain et coucher à 11 heures, 11 heures et demie.DIMAXCHE Dimanche matin, réveil à 8 heures, maquillage, coiffure, petit déjeuner, café.Rendez-vous à 10 heures chez Mélina Mercouri et Jules Dassin.On a appris en arrivant qu\u2019il y avait eu un coup d\u2019Etat en Grèce et on s\u2019est trouvé dans une maison où tout était bouleversé.Tout le monde à Paris téléphonait à Mélina Mercouri pour savoir ce qui se passait, car la maison de Mercouri est un centre de renseignements grec à Paris.On a donc tourné chez elle de 10 heures à 2 heures dans cette atmosphère absolument extraordinaire.On a rapporté du matériel absolument^ extraordinaire.En sortant de chez Mercouri, j\u2019aurais eu le goût de m\u2019appuyer sur un mur et pleurer, tellement on était vidé émotionnellement.Dimanche après-midi, j\u2019ai rencontré à Paris, deux amis que je n\u2019avais pas vus depuis un certain temps.tjssïs; (Plô àtssr fhs m MAvæ /Mute, c'esrüsEpfi'iaTU Oui l Tiens', tA MAHée Mure rélpipi jjgl r-, & æiMI ^ TV ?#%£$ A ATT&£2.~ ATTENTiCft^UB R5E PÇS qüe3T,'6t& INDlSCRÈTBS,* ) /Ml M3Sl TVAis Üji EN POSER o^e .¦SOWSAMte ¦\t¦ \u2022 * ¦ c'iezi o'iEzJ MESDAMES, ' venez vein NOTfë ATWCriCH KOI $ ¦ qoAi^l HEnVMDbk est Parti, O\u2019SAfe atil appeler POUR RBMPÜR Le tfUETu, mm ¦ \u2022,'\u2022\u2022\u2022\u2022 w PAGE 14 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 aamaina du 10 au 16 décembre 1973 MELODY STEWART Etiquette Totem Fio Mara Villa Une version française de Pierre Létourneau d\u2019un énorme succès mondial, \u201cFio Mara Villa\u201d, qu\u2019a magistralement interprété Nicoletta.C\u2019est la chanson que l\u2019on a choisie pour essayer de lancer cette jeune et jolie starlette qu\u2019est Melody Stewart, une jeune fille qui, il faut en convenir, a des atouts convaincants pour réussir.Son unique défaut: une affreuse diction, très loin du charme de l\u2019accent anglais d\u2019une Petula Clark mais très près de la vulgarité d\u2019iin français mal appris.C\u2019est vraiment dommage, car ce défaut est si évident qu\u2019il casse tout.La production d\u2019ensemble du disque est très bonne, elle est signée Johnny Pan-tis et \u201cFio Mara Villa\u201d, s\u2019il n\u2019a pas été brûlé par Nicoletta, est un hit assuré.Ce qui ne pourrait qu\u2019aider à catapulter rapidement Melody Stewart au rang de vedette pop.Mais n\u2019anticipons pas trop et souhaitons a ce 45-tours ce qu\u2019il mérite: un honnête succès sans plus.Ce serait déjà une réussite valable.C\u2019est l\u2019approche des Fêtes et toutes les compagnies de disques s\u2019empressent de mettre en marché leurs dernières productions.Voilà pourquoi tant de disques nous parviennent ces jours-ci.Toutefois, le nombre est très inférieur à celui des années précédentes et ceci est dû à deux facteurs industriels de première importance.Il y a d\u2019abord une pénurie de papier, et par conséquent de carton \u2014 on se demande pourquoi, mais c\u2019est un fait \u2014 qui affecte la production des pochettes, et puis la pénurie du pétrole et de ses dérivés nous prive de matières premières indispensables à la fabrication des disques.Espérons que ces carences ne seront que temporaires et que notre industrie du disque n\u2019aura pas trop à en souffrir.Pierre Lalonde.parmi les chanceux.Chantal Pary.très intéressant pour Noël.Parmi les chanceux qui sont sortis à temps, il nous faut noter, outre le magnifique 33-tours de Noël de René Simard et des Disciples de Massenet, un nouveau 33-tours du beau Pierre Lalonde.Cet album, intitulé \u201cHoney, Honey\u201d, nous est présenté sous étiquette RCA No KPL1-0016 et nous offre quelques bonnes nouveautés dont \u201cAmoureux\u201d, la chanson vedette de l\u2019album.Plusieurs chansons déjà connues aideront à la vente de ce disque, dont \u201cLaisser tout tomber\u201d, \u201cC\u2019est facile\u201d, \u201cL\u2019amour n'est pas un jeu\u201d et le dernier hit de Pierre Lalonde, \u201cHoney, Honey\u201d.C\u2019est Michel Pagliaro et Georges Lagios qui ont assuré la production et les orchestrations sont de Stéphane Venne, Marc Fortier et Claude Dcnjcan.Un 33-tours désormais à surveiller et dont nous reparlerons après une audition attentive; notre première impression est toutefois bonne.* * * Un autre microsillon qui nous semble très intéressant, c\u2019est le plus récent de Chantal Pary, publié spécialement pour Noël.Un disque où la jolie Chantal interprète magnifiquement onze chansons inédites de Pierre Ladouceur sur des musiques de Paul Baillargcon.Une équipe redoutable, vous en conviendrez.La pochette de ce disque Trans-World No GT 19002 est très belle et sa dédicace se lit comme suit: \u201cQuels que soient ta couleur, ta race ou ton pays, laisse parler ton coeur, c\u2019est Noël aujourd\u2019hui\u201d.\u2022 \u2022 \u2022 Serge Fontane, qui, paraît-il vend 100,000 exemplaires de 33-tours par année ce qui nous laisse rêveur et même sceptique, en présente un nouveau, son onzième que je sache.Le titre de ce disque d\u2019orgue est \u201cL\u2019amour est une chanson\u201d.Parmi douze succès internationaux ou locaux tels que \u201cEmmanuella\u201d, \u201cTill\u201d, \u201cPour vivre ensemble\u201d et \u201cThe Godfather\u201d.\t> MARGUERITE BLAIS Etiquette Trans-Canada \u201cJe n\u2019aime que toi\u201d Elle est fort jolie, cette Marguerite Blais, et nous aimerions bien dire aussi qu\u2019elle chante joliment.Marguerite Blais.le mérite revient au producteur.Mais comment le dire après avoir écouté ce disque où tous les trucages et mixages de voix possibles faussent complètement le jugement.Ce n\u2019est pas mauvais, ce mélange, mais c\u2019est très impersonnel et tout autre interprète que Marguerite Blais aurait pu faire la même chose; c\u2019est au pro ductcur que revient entièrement le mérite.Le producteur, c\u2019est John ny Pantis, un spécialiste dans ce genre commercial qui peut catapulter une Marguerite Blais au sommet des- palmarès, alors qu\u2019elle est peut-être incapable d\u2019interpréter sa chanson où que ce soit sans avoir l\u2019air d\u2019une novice de la chanson, ce qu\u2019elle est manifestement.Ceci dit, le disque est bien fait, la chanson est commerciale et rien ne devrait l\u2019cmpechcr d\u2019obtenir un bon succès de vente, surtout si l\u2019on considère que c\u2019est Uhabilc Michel Cons tantincau qui est en arrière de toute cette production et de la carrière de la jolie Marguerite, qui a bien des atouts dans son jeu.Mais sait-elle chanter?.SUZANNE STEVENS Etiquette Capitol A.\tOn quitte le port à seize ans B.\tAmerica Il n\u2019est nullement question de faire des pronostics sur les chances de réussite de ce 45-tours, qui est déjà en 20c position au palmarès et un second succès consécutif pour cette jeune chanteuse dont le talent est in- discutable.Même si la mai son Capitol a mis beaucoup de temps à nous le faire parvenir, nous ne voulions pas nous abstenir de souli gner l\u2019excellence de ce 45 tours, où la composition de Jean Loup Chauby \u201cOn quitte le port à seize ans\u201d est si joliment interprétée par Suzanne Stevens, la plus grande découverte de l\u2019an 1973 dans le domaine de la chanson populaire.Capitol est handicapé par une publicité et une promotion déplorables, mais il faut lui concéder que les orchestrations de Claude Dcnjcan et la production de Pierre Dubord sont absolu ment impeccables.On sent qu'on y a mis le prix pour offrir à Suzanne Stevens le traitement qui lui revient de droit.C\u2019est un excellent 45 tours et, mieux vaut tard que jamais, il fallait en parler.PAULINE JULIEN \u201cPour mon plaisir.Gilles Viçncault\u201d Etiquette Zodiaque ZOX 6014 ?45 TOURS 1.\tEt c\u2019est pas fini.Emmanuelle 2.\tLe Coeur sur ma main.Michèle Richard 3.\tSalut, les amoureux.J.Dassin 4.\tRien qu'une larme.M.Brant 5.\tLa Maladie d\u2019amour.G.Guétary/M.Sardou 6.\tJimmy, Jimmy.Nicole\tMartin 7.\tPascale.René\tSimard 8.\tJe me remarie.C.Pary 9.\tMa jolie rose.G.Boucher 10.La Fille que je veux.J.Nichol 33-TOURS 1.\tLe Monde à l\u2019envers.Emmanuelle 2.\tPays du fond de moi.Gilles Vigneault 3.\tLive.Michel Pagliaro 4.\tA part de d\u2019ça ça\tmarche.D.\tDufresne 5.\tMes plus grands succès.Renée\tClaude ?Emmanuelle ?«- * * * * * * ?* * * * -K * * * * Qu\u2019il est agréable d\u2019avoir à donner son opinion sur un disque comme le dernier de Pauline Julien, qui, cette fois-ci, chante pour son plaisir! Cela s\u2019explique car elle y interprète des chansons du poète numéro un du Québec, Gilles Vigneault, son grand ami de toujours.C\u2019est Pauline Julien qui a fait le choix du répertoire, et il est des plus judicieux, ni trop vieux ni trop jeune: du Vigneault de toujours, d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui, allant de \u201cla Danse à Saint-Dilon\" jusqu\u2019à \u201cGros-Picr-rc\" en passant par \u201cla Ma- Pauline Julien.un choix des plus judicieux.moR RwusàKllI nikoutai\u201d.Pauline Julien y va de tout son talent pour donner leur pleine mesure aux textes qu\u2019elle interprète avec brio.Au niveau de la production et des orchestrations,' ce n\u2019est pas ce que l\u2019on appelle généralement un grand disque, mais le tout est rempli de sincérité et de très bon goût par ce petit groupe de musiciens qui accompagne généralement Pauline Julien.On les appelait autrefois \u201cVous, voisins\u201d et c\u2019est Jacques Perron qui les dirige.Ils ont nom Claude Lafrancc, An dré Parcntcau, Serge Lahaic et Pierre Ringuct.C\u2019est, somme toute, un autre excellent disque à l'actif de Pauline Julien, dont le passif est encore à zéro.Rappelons en terminant que l\u2019émission \u201cla Normandise\" du 22 décembre consacrera sa demi-heure à Pauline Julien et Gilles Vigneault, qui chanteront et parleront de ce microsillon.PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 10 au 16 décembre 1973 \u2014 PAGE 16 \u2022\t6550 ru* Saint-Hubart \u2022\t1909 est, ru* Mont-Royal \u2022\t3679 est, rua Ontario \u2022\t4491 bout.Saint-Laurant \u2022\t4861 ou*st, ru* Sherbrook* \u2022\tC*ntr* d'achats Duvarnay \u2022\tCentra d'achats Boulavard LIVRAISON GRATUITE DANS LE GRAND MONTRÉAL Farago sur un.terrain de riche% Il y u une semaine, Johnny Farago est revenu d\u2019un voyage éclair à Nassau.Voyage d\u2019affaires et d\u2019agrément tout à la fois.Comme Johnny est un grand amateur de golf (il a joué 88), il en a profité.\u201cJ\u2019ai joué, dit-il.sur un terrain pour gars riche, J55 la partie\u201d.Mais Johnny Farago, surnommé le roi des caba rets, peut se le permet trc.Cette semaine il est à Masson, tout prés d\u2019Ottawa.Il travaille dans les cabarets cinquante semaines sur cinquante-deux.C\u2019est mieux qu\u2019en 1967.Quand il a commencé, c\u2019était 365 jours par année.Johnny a vingt-neuf ans et il compte bien faire du cabaret aussi activement jusqu\u2019à l\u2019âge de trente trois ans.croyez le ou non avec Vne première mondiale.CFGL a pris l\u2019habitude de présenter les grands réci tais qui se produisaient à Montréal.CFGL FM.le poste de Jean Pierre Coal lier, le poste de Laval.Jus qu\u2019ici, en direct, on y a présenté Gilbert Bécaud.Nana Mouskouri, Jacques Michel.Félix Leclerc.Jean Pierre Ferland, Barbara.Mireille Mathieu.Julien Clerc.Gilles Vigneault.Fé lix Leclerc et Charles Azna-vour.Dimanche dernier, Serge Reggiani.En grande première mondiale.Marina Vlady vient donner un récital à Montréal.Du 18 au 31 mars, elle sera au Patriote.CFGL FM présentera ce 1res élégante et souple, cette robe longue noire a manches longues.$50.00.Même si vous n\u2019ètes pas enceinte, vous serez jolie dans un Shirley K.m< >ile-aU'riiilc ECRIVEZ-NOUS POUR OBTENIR GRATUITEMENT NOTRE CATALOGUE D\u2019AUTOMNE.8162, chemin Devonshire, Montréal, Québec.5212 Queen Mary 6842 rue St-Hubert les Galeries d\u2019Anjou \u2018 Road\tMontréal\tVille d Montréal\t272-6806\t353-6690 489-8001 \u2022 la nue\tC.Üuboit, 4\t7\tVlvnje en ce pay6\tR.Chatileboit, 5\t2\tVans ma ville\tOctobne 6\tS\tSirène\tJ.1'.Fenland 7\t>3\tMemento\tO^enbaeh g\t14\tVaA&eoin.c.naA .\tL.Couhineau 9\t15\tAu e>ezount>\tP.Letoutmeau :o\t16\tJ'mp *ent> ben\tV.Vu^Atene ii\t6\tEn toute timplicite\tR.SH.C.Seguin 12\t7\tEt c'et>t fai iini\tEmmanuelle 13\t10\tFaut que j'me pou&ne\tO^enbadi M\t77\tUn yj>\u2019t> ce me toi\tRenée Claude 75\t78\tTout ce qie .\tJ.P.Mant>eau 16\t79\tZock ooun.un gau .\tD.Vu^Atene 77\t20 ¦\tAnti^jdcà\tRenée Claude 7 S\t21\tA jujiaitt\tVêtit, Foncicn 79\t22\tTouni poun debeinquen.\tG.Tnépanien 20\t23\tSte-MSlwiie Blute\tContAaetion 21\t14\tJ04\tcuviëte .\tG.Tnépanien 22\t25\tQuana tu fiain .\tCou&ineau 23\t26\tJ'^hu pu paneille\tl.Vienne 26\t27\tCome away Melinda\tA.Zelhine 25\t28\toun.tnoit, dallant.\tG.Valiquette 26\t29\tLe6 bittte à iemellc .\t.C.Vtenocheu 27\t30\tStc-SJ:otat>tique blute Je t'CcAii, je te panl\tT.LEcon 2 J\t37\t\tz Couhineau 29\t32\tMa ndaliA t\tLa Clique 39\t33\tJe voit, tool [aitCUA)\tG.Valiquette 37\t34\tMount l d'amouA\tOfi^enbadi 32\t35\tAv ntl 6 ut mou\tR.Chanleboii 33\t36\tCormuniqt CA J\u2019veux pat de vinaigne\tC.Vuboit, 36\t37\t\t.M.Hamilton 35\t38\tCorme ClioAtAand\tCo nco nan-Go it,.36\t39\tLa Goutte Stanley\tG.Langfiond 37\t40\tCe matin\tCanamel mou 38\t-\tCorme tout, let, matint,\tRenée Claude 1 39\t-\tUn coeun de bum\tRogen Magnan 4lL\t\tLte amoLAeux de l'an 2,\t.000 Ç.LévciUéel LES 40 AMÉRICAINS CS\tSD\t\t 1\t2\tRememben\tMoonquake 2\t3\tVhotognaph\tRingo Stan 3\t1\tKnockin\u2019on haven't\tBob Dylan 4\t5\tJuit you and me\tChicago 5\t8\tPeanut mon\tTim Buckley 6\t13\tSt&ten Jamet,\tH.Tempo 6 5th .7\t14\tMammy blue\tStonlte S\t75\tVado via\tVnupi 9\t4\tMidnight tnain to .\tG.Knight 6 .10\t6\tNutbu&h city limiXt\tIke 6 Tina Tunnen 11\t7\tMl thingt, corne .\tTony Koiinec 12\t9\tSnezhoneg'naok\tAlan Stivell 13\t76\tTo eadi and evenyone\tGenny Raf^enty 14\t77\tGoodbye yellow bnick\t.Elton John 75\t78\tUndcn the influence .\t.Love Unlimited 76\t11\tVte we can can\tThe Pointent, 77\t12\tAngie\tRolling Stonte 78\t19\tLa Gnatige\t2 Z Top 79\t21\tlloman powen\tVoko Ono 20\t22\tMeat City\tJohn Lennon 27\t23\tKeep on moving\tMan Made 22\t24\tBaikctball Jonct,\tCheech V Chong 23\t20\tMl J know\tGanfiunkel 24\t26\tBig time openaton\tKeith Hampthine 25\t27\tConazon\tCanale King 26\t28\tHelen Wlieelt,\tPaul Me Cantney 27\t29\tMcatnaz\tHazancth 28\t30\tAa clean at, light\tDanny Me Bnide 29\t31\tKeep yountcl^ alive\tQueen 30\t32\tCheapen to keep hen\tJ.Taylon 31\t33\tThe Joken\tSteve Mill en 32\t36\tRunning wild\tStampedent 33'\t38\tWild ijox\tBooken T.8 P.34\t39\tMot Aade away\tSutherland Bnothcn 35\t34 That lady\t\tI.Bnothent 36;\t40\tShowdown\tElectric Light One 37\t\tAin't got no home Lovin'you\tThe band 38\t-\t\tJambalaya 39\t-\tBack up againtt the wall\t 40\t\tBiUg/U ivfvcte\tBlood Sweat and Tet Shawn Phliipt LES 20 FRANÇAIS CS\tSD\t\t\t ,~r\t3\t\\Roty\t\tPolnanefii 2\t4\tVaya na Cumana\t\tJoe Vanin 3\t1\t\t1 love you becaute\tM.PolnaneM 4\t2\t\tTout le monde il .\tJean Vanne ¦ 5\t5\tLe montieun qui ^ait .\t\t.G.Skonnik 6\t8\tVe I'autne cOté .\t\tV.Sarnton 7\t9\tranatlêle\t\tPanallêle 8\t6\tSalut let amouneux\t\tJoe Dot tin 9\t7\tNa na tong\t\tMino Fennen 70\t10\tUne nuit tun ton .\t\tV.Samion 77\t72\tlit\t\tG.Mont et 72\t77\tAu château dte .\t\tJ.M.Canadec 73\t73\tLa nuit n\u2019en &inlt pat\t\tG.Shae^en 14\t14\tLet templte\t\t?a>Lollèle 15\t16\tComme avant\t\tG.Shae^en 16\t15\tPetitte toeuAA .\t\tJ.M.Canadec 77\t77\t\tMany Anna L\u2019an 2,000\tM.Zac/ia 78\t79\t\t\tMino Fennen 79\t78\tE.Codman .\t\tAdorno 20\t20\tLet bondt du Rhin\t\tH.Au^nay LE\tDE LA SEMAINE 20 COPIES À GAGNER INTERPRÈTE : CROWBAR ÉTIQUETTE : EPIC No DU MICROSILLON : KE 32746 GAGNEZ UNE DISCOTHEQUE de S4,00U.00 pour NOËL Remplissez ce coupon et postez-le à CKLM, 1184 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal.NOM: .ADRESSE:.j TÉLÉPHONE: .I I ! COMMENTAIRE: i -yr-X-;:'-:* : i'ivi ; .v: \u2019v! ' :\u2022>! ^ i&xj PAGE.18 -r>ERH£XTOeJGURMALr^r semaine du 10 au 16 décembre 1973\t, il 3 2 fl R C'j\u2019i î I ( i lii'C é » ) h 4 i % ï» « *» r»*\t\u2022\t\u2022 » .LÉGENDE : CS: Cette semaine.SD: Semaine dernière RÈGLEMENTS 1\u2014\tNous voulons un commentaire sur nos 100 choix.2\u2014\tLes 20 commentaires les plus intéressants valent à leurs auteurs, une copie du microsillon de la semaine, chaque semaine.3\u2014\tCes 20 commentaires rendent, en plus, leurs auteurs éligibles au tirage de 100 microsillons et 1570 45-tours le 24 décembre prochain.0 »\u2022 ' .1111.- .- .- \u2022 854715 866965 dans 1 W l_JV___J\\__ fiÜ PETirCOHHEÏRCE- Le règne de l\u2019hypermarcjié pourrait bien signifier la fin du petit commerce.Pour Trcz, le dessinateur de France-Soir, l'issue ne fait plus de doute.Le nom de Paul Getty n\u2019a pratiquement pas quitté la manchette depuis que son petit-fils a été kidnappé.On sait que le milliardaire fabuleux, qui passe pour être le plus riche du monde, refuse obstinément de verser la rançon qui lui est réclamée.d|1\tH\t\tr\t lii!\tJllJ\td\tJL_\t.ül voisine Fernand Robidoux La corde à linge de Ma\u2019am Chose \u2014Le mari de Ma\u2019am Chose vous l\u2019avez vu rentrer, hier soir?Presque à quat\u2019 pattes, ma chère âme! Je l\u2019sais, j\u2019étais à la fenêtre! \u2014Pas étonnant, après ça, que leur plus vieux se drogue! \u2014Sans compter qu 'la Gertrude, avec ses beaux cheveux rouges, aile change de cavalier tout\u2019s les nuits! On sait ben, avec ses p\u2019tit\u2019s culottes collantes et pis ses décoll\u2019tés jusqu\u2019aux g\u2019noux, elle manqu\u2019pas d\u2019mâles! .et tout le quartier y passe! On a vu du \u201clinge de bébé\" sur la corde à linge de la troisième voisine.C\u2019est que la honte vient de s'abattre sur ce foyer dont l\u2019aînée passe dans te camp des filles mères.Telle autre a été vue par l\u2019amie de la cousine de la tante de l\u2019oncle Zéphirin au moment où elle pénétrait chez le docteur Morgenta-ler! Quant aux artistes, là, c\u2019est Belzébuth et compagnie! Des divorces, du concubinage, des saouleries, des orgies, des partouzes.on Ta lu dans le journal! C\u2019est pour l\u2019avortement, on sait ben! Ca se présente à la télévision en chandail, sans soutien-gorge! Que vous en arriviez voisine, dans votre ruelle ou au téléphone, à consacrer des heures et des heures à un tel brassage de m., je n 'arrive pas à me l\u2019expliquer.Que vous ayez constamment le nez fourré sous la jupe de telle cousine mal mariée \u201caprès avoir refusé de si beaux partis!\u2019\u2019, du beau-frère qui a \u201cramassé une divorcée\u2019\u2019, vous m\u2019en voyez dépassé, éberlué, décontenancé.Vous en guérir?Il me répugne de jouer les redresseurs de torts.Histoire de vous être utile, voisine, je me permets cependant de vous rappeler que cette commère avec laquelle vous mangez du prochain à m\u2019en donner une indigestion, dès qu\u2019elle vous a tourné le dos, elle recommence avec une autre.Là, c'est à votre tour \u201cd'y goûter\".Et c\u2019est bien fait pour vous! Sans rancune, voisine.Dans Franco Soir.Philip pe Bouvard nous révèle les 10 commandements de cet homme qui, en chaque heu re qui passe.ajoute S 100,000 à sa fortune déjà colossale: Ne jamais rien avoir en banque et investir tout ce que l\u2019on possède.Ne jamais rien vendre, même si l\u2019on a l\u2019imprcs sion d\u2019avoir fait un mau vais investissement.Acheter lorsque les autres vendent.Essayer de deviner le raisonnement de scs adver saircs.Travailler au moins seize heures par jour.Payer les gens à leur juste valeur et ne jamais faire de bienfaisance.N\u2019écouter les conseils de personne.Donner des conseils à tous ceux qui veulent bien les écouter, mais ne jamais leur donner d\u2019argent.Ne pas mélanger les femmes et les affaires.Ne jamais distribuer de pourboires et ne pas avoir peur d\u2019être traité d\u2019avare.f>e plus vieux métier du monde n\u2019est pas un métier d'homme! C\u2019est France-Soir qui nous le rappelle par le biais des magistrats de la 24c chambre du tribunal correc tionncl de Paris, qui ont condamné Claude P., un homme de 25 ans.qui, habillé en femme, exerce le plus vieux métier du monde dans les allées du bois de Boulogne.\u201cSans autorisation spéciale.a décrété le tribunal, nul n\u2019a le droit, à Paris, de circuler sur la voie publique masqué, déguisé ou travesti, en dehors des dimanches, lundi et mardi gras, ainsi bien sûr que du jeudi de la mi-carême\u201d.Il y a donc à Paris, des jours \u201csans\u201d et des jours \u201cavec\".Avis à nos compatriotes du troisième sexe qui projettent d\u2019y passer leurs prochaines vacances.Le parti des \u2022 \u2022\u2022 entremetteurs Après Watergate, plus rien ne doit nous surpren- dre.Der Spicrgcl.publica tion â grand tirage de la République fédérale aile mande, relève le défi et rapporte que \u201cle parti de droite vénézuélien.Opinion nacionalc.nourrit de grands espoirs électoraux depuis qu\u2019il a lancé son nouveau slogan: \u201cUn mari pour chaque vieille fille\u201d.Le leader du mouvement.M.Amado Cornielles.a promis de faire passer une loi garantissant un mari à toute femme vé nézuélienne, même s\u2019il fallait pour cela importer des hommes.Ce député prétend avoir déjà reçu plus de dix mille lettres de citoyens d\u2019Allemagne fédérale intéres scs par son projet\".En somme, Martha Adams n\u2019a plus qu\u2019à rcma nier \u2014 'légèrement \u2014 son programme.I.es femmes coupées en morceaux sont trois fois plus nombreuses que les hommes C\u2019est du moins, l\u2019avis exprimé dans France-Soir par Robert Caron.11 précise cependant que \u201cles échecs de la police en matière d\u2019identification de cadavres dépecés, ou brûlés, sont en constante diminution.La médecine légale et les labo ratoires scientifiques dispo sent maintenant de techni ques de pointe pour faire \u201cparler\u201d le moindre débris humain.Avec un fémur, on peut établir la taille et l\u2019âge (à un an près) du mort auquel l\u2019os appartenait.Avec une ecchymose, on peut fixer la date du décès.La moindre éraflure par coup d\u2019ongle, la moindre cgratignurc.lu moindre ta chc de sang peuvent être révélatrices.\u201cDans ce domaine, les spécialistes n\u2019oublient pas l\u2019exploit du laboratoire in ter régional de police crimi / c\u2019EiT I IDEE çA ( on fekavt y PAVEEi .ncllc de Marseille, qui réussit à donner un nom à l\u2019in connue retrouvée carbonisée en juillet 1962 au \u201cVal d\u2019Enfcr\".aux Baux de Pro vcncc.Ses empreintes digita les avaient été effacées par le feu et rien d\u2019autre ne permettait de l\u2019identifier.Or.après un an de travail, en régénérant les tissus dans une succession de bains chimiques, les spécialistes arrivèrent à reconstituer l\u2019extrémité des cinq doigts de la main droite et.par tant, les empreintes.C\u2019é taient celles de Madeleine Moklin, une prostituée de Grenoble, assassinée par des proxénètes.\" un IMPOT su LE^> ÛIMAWt SAMS ^ ^POLLUTION! Un malheur n\u2019arrive jamais seul et l'hebdomadaire \u201cMinu te\" (extrême droite française) nous prédit des lendemains qui pleurent.mm lot >8 m°de 73.y°nseille SAghbz V°YAGf enr\u2018-B0 PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 10 au 16 décembre 1973 \u2014 PAGE 19 ^ PflbüflSS ij i\" en ville Choix de nouveautés Elle s'incruste La Sagouinc en livre, sur les tréteaux; on en parle, on en rêve, bref, elle s'incruste dans les lettres québécoises avec le nom désormais fameux de son auteur.Automne Maillet.Les Editions Leméac l\u2019oITrent au public lecteur dans une belle édition semblable à celle de \u201cMariaagélas\u201d, dont l'auteur verra scs personnages s\u2019animer sur la scène du Rideau Vert au début de l\u2019an pro chain, je crois.Il serait fastidieux de dire que cet ouvrage est en voie de devenir un classique.Si tel était le cas, il ne le serait qu'au mérite, car l\u2019oeuvre est dense, prend le ton d\u2019un langa gc dru et vrai.C\u2019est, pourrait on dire, un état d\u2019âme se promenant au bras du temps présent.Beau travail Un jeune auteur, Maurice Emond, natif du Manitoba, public aux Editions HMH-Hurtubisc un ouvrage fort bien fait, dans la Collection littérature, intitulé: \u201cYves Thériault et le combat de l\u2019homme\u2019\u2019.Cette étude est précieuse pour tout le mon de et sans doute \u2014 s\u2019il res- te encore un peu d\u2019humanisme dans les programmes scolaires \u2014 pour les étudiants de la plus jeune génération, qui ne sont pas trop familiers avec les héros de Thériault.Hommes souvent absolus et agressifs, ces héros rencontrent pourtant la femme qui entend leur procurer le bonheur sans pourtant les réduire ou les changer dans leurs habitudes souvent nomades et parfois incomprises.Une belle étude sur laquelle travailler.STiirez cet homme Le centième titre de la La Sagouinc LA SAGOUINE A ¦_ Collection Plein Vent, chez Laffont, est évocateur.C\u2019est \u201cl\u2019Homme de la rivière Kwaî\u201d.L\u2019auteur, Jean Coué, fait retourner son héros, un brave aviateur, sur les lieux des combats dans le secteur du pont de la rivière du même nom, dont on a tiré un film célèbre.L\u2019auteur d\u2019alors, Pierre Boullc, a écrit la préface et il n\u2019hésite pas à évoquer Kipling en parlant de Jean Coué.C\u2019est une oeuvre passionnante qui rappelle la vie intense et dramatique de ceux qui luttaient héroïquement pour le I YvisThérioull etlecombot du l'homme Yves Thériault et le combat de l\u2019homme salut de l'humanité alors menacée.Si les temps changent, l\u2019homme reste à peu près semblable à lui-même.Le destin du monde ne pa rart pas l\u2019cmpcchcr de dormir.Pas plus, du reste, que la misère qui l\u2019entoure et qu\u2019il voit à peine.Andrews Connaway est à la recherche de son ami Eddie Bar-nès, mort des mauvais traitements qu\u2019on lui a fait subir, près du pont de la rivière Kwai.Suivcz-lc à travers cette extraordinaire aventure suscitée par une amitié qui se revit, ou presque, au-delà même de la mort.r,M()MMK DE L A RIVIÈRE KWAÏ >rvin r«î L\u2019Homme de la rivière Kwai Erasme, écrivain Il fallait s\u2019attendre à voir paraître ce livre un jour.Il est là.Benoît Beaulieu, aux Presses de l\u2019Université Laval, nous montre \u2014 avec autant de sincérité, de conviction que de brio \u2014 le visage littéraire d\u2019Erasme, car il est tout à fait exact de dire que le célèbre humaniste et théologien hollandais, auteur de \u201cl\u2019Eloge de la folie\u201d, fut un écrivain besogneux et racé, ami du non moins célèbre saint Thomas Moore.Sa vie mouvementée l\u2019a conduit dans plusieurs pays, surtout en Angleterre (il enseigna à visv j: uritL'Mui: ntuY*u: Visage littéraire d'Erasme I rw.Cambridge), en Italie,' en Suisse.Benoit Beaulieu retrace, pas à pas, la vie de cet homme qu\u2019on oublie trop souvent.Dans \u201cVisage littéraire d\u2019Erasme\u201d, il démontre la véracité de son étude.Que pourrait-on dire de plus?A SIGNALER Le courrier est toujours aussi volumineux car la production littéraire, chez nous, ne ralentit pas.Cette semaine, chez Laffont, \u201cQue faire en attendant le vétérinaire?\u201d, du docteur Jean Pommc-ry.Surtout, ce qu\u2019il ne faut pas faire.Conseils pratiques pour tous ceux qui aiment les animaux.Un guide utile de la santé animale.\u2014 Aux Editions du Jour, un très beau recueil de poèmes authentiques dont le nom de l\u2019auteur est à retenir: \u201cles Bracelets d\u2019ombre\u201d, de Claude Beausoleil.\u2014 Aussi un ouvrage intéressant qui devrait éveiller la curiosité des jeunes, \u201cChoisir sa carrière au Québec\u201d, de Francine (Charmcux-Hclmy, aux/ Editions du Jour.Mon livre de la semaine avec Marcel Dubé \"D'UNE MINUTE À L'AUTRE\u201d Nouvelles-Editorial-Dessins animés-entrevues caricatures etc.du lundi au vendredi à 8.00 a.m.avec JACQUES BEAULIEU.Le hMi cL\u2019me gumdBhégüm Le monde de Marcel Dubé n\u2019est dérangé, ces jours-ci, que par des manifestations de toutes sortes ayant pour objet de rendre un hommage bien mérité à celui qui l\u2019a créé.Remise du \u201cPrix David\u201d, la plus haute récompense littéraire du Québec, publications diverses, entrevues à la radio, textes anciens et nouveaux, etc.Je m\u2019en tiendrai, pour l\u2019instant, à \u201cTextes et documents\u201d que j\u2019ai reçu des Editions Leméac, avec deux ou trois autres sur lesquels il faudra revenir plus tard.Ici, c\u2019est Marcel Dubé détendu pourrait-on dire, prêt à livrer non seulement la raison d\u2019être de ses personnages mais les personnages eux-memes.Il parle de Virginie, de Charles, de Tarzan, de Manuel, de Florence, de Médée, de Joseph, de plusieurs autres que nous ne connaissions que trop superficiellement peut-être.Ici et là, il les mêlera à des personnages de son amitié, Clémence Desrochers et Marjolaine Hébert.Aussi à des récits tantôt fictifs, tantôt extraits du réel.On sent chez lui le besoin d\u2019expliquer qu\u2019il n\u2019a pas fait que surprendre ce monde dans une sphère d\u2019activité, une vie en devenir, prochaine ou lointaine.Il y a même de la poésie qu\u2019il a signée vers 1965 ou plus tard.Pourquoi?Je le souhaitais depuis longtemps.Il est certain que l\u2019oeuvre de nos auteurs les plus québécois \u2014 dans le sens de plus près de notre réalité quotidienne \u2014 doit être en quelque sorte oréservée.La seule façon de le bien faire, c\u2019est de les éditer au plus tôt.La maison Leméac a été la première à le faire le plus intensément.C\u2019est tant mieux! Je n\u2019ai jamais senti Marcel Dubé aussi près de ses personnages, aussi près de lui-même, que dans ces textes et documents d\u2019une sincérité bouleversante, d\u2019une tendresse affective, d\u2019un désintéressement qui étonnent et réjouissent le lecteur tout ensemble.Enfin! Je sais pourquoi Virginie a cette âme-là et pas une autre, pourquoi Charles est comme il est et non pas autrement.Pourquoi Tarzan meurt comme il a sans doute choisi en secret.Pour le moi, le nous, le leur et les autres sont comme ils sont, sujets à caution ou à découverte par le lecteur authentique.Pourquoi il faut aller chercher le raté magnifique qu\u2019est Joseph dans la cuisine témoin de ses excès de langage.Pourquoi certaines femmes souffrent d\u2019avoir plus de ventre que de coeur (et c\u2019est louable de le dire) parce qu\u2019après une rupture, la chair aussi se souvient.Pourquoi Médée, obscur et n\u2019ayant que la moitié de son nom, vit pleinement sa vie innocente, alors que d\u2019autres, pourvus d\u2019intelligence et \u201cbourrés\u201d d\u2019argent, passent pour une bonne moitié à côté de la leur.Ces textes ravivent notre émotion autant que notre mémoire.On trouve- Marcel Dubé.par tant d\u2019heures et tant de soins.ra que Marcel Dubé a beaucoup écrit.Notre société nous presse, nous bouscule.Les auteurs n\u2019évitent pas ce besoin qu\u2019ont les gens de consommer beaucoup.Peut-être vivons-nous trop vite, mais nous vivons beaucoup à la fois.Il n\u2019y a plus de choix.Toute l\u2019âme de Marcel Dubé dans un seul livre, c\u2019est un trésor plus cher que les milliers de pages qui ont été \u2014 il faut bien vivre, n\u2019est-il pas vrai?\u2014 éparpillées sur les ondes ou fixées, pour un temps plus ou moins long, sur le petit écran que l\u2019on éteint au premier coup de téléphone, surtout si c\u2019est d\u2019amour qu\u2019il s\u2019agit.i PAGE 20 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 10 au 16 décembre 1973 \u2022P.-i \tJE fp\tIl IM o\t\train il.\t1Ë Ud\t\tjil\t dans la vieille CAPITALE Lors de l\u2019inauguration de l\u2019Atelier de céramique Julien, le ministre des Affaires culturelles avait délégué son représentant.De gauche à droite, on reconnaît Julien Cloutier, directeur de l\u2019Atelier; André Marchand, représentant du ministre des Affaires culturelles et directeur de l\u2019Ecole des Arts plastiques et, Olivier Ferland, maître verrier.Une galerie consacrée uniquement à la céramique La maison historique Van Felson, que le ministère des Affaires culturelles a restaurée, est devenue depuis quelques jours une galerie de céramique.Cette nouvelle galerie d\u2019art veut présenter de la céramique comme d\u2019autres galeries présentent de la peinture ou de la gravure.Au dire du responsable de l\u2019Atelier de céramique Julien, l\u2019heureuse initiative de mettre de la poterie québécoise dans une architecture ancienne apporte dans le Vieux Québec un nouvel attrait original et prestigieux.L\u2019histoire de cette maison est résumée dans un poster que l\u2019Atelier vient de faire éditer.Cette illustration à caractère artistique nous a été présentée lors de la cérémonie d\u2019ouverture et de nombreux visiteurs ont été intéressés à en avoir une copie en quittant ce lieu historique.En venant ici, l\u2019Atelier de céramique Julien s\u2019est donné pour mission d\u2019animer le milieu par le mode d\u2019expression céramique.Le président, dans son allocution, affirme que cette galerie est un service rattaché à l\u2019atelier-école, qui veut faire revivre à Québec la céramique québécoise.Cette galerie est donc la dernière étape de l\u2019activité intense de l\u2019école, qui se trouve à Sainte-Foy.\u201cNous croyons qu\u2019une galerie de céramique a un rôle à jouer dans le renouveau de la poterie.\u201d Ce renouveau et cette promotion de la céramique québécoise sont possibles par l\u2019action d\u2019une école de céramique.Et l\u2019Atelier Julien en est une, n\u2019en déplaise à certains artisans frustrés qui s\u2019effraient de perdre le marché par suite de la supériorité de la concurrence.Ce marché les oblige désormais à connaître leur métier pour pouvoir présenter des oeuvres d\u2019une qualité technique et artistique indiscutable.Le rôle de cette galerie a déjà commencé à se manifester par la présentation au public de cinq céramistes de Québec.L\u2019exposition nous présente une variété surprenante de ce que le mode d\u2019expression céramique peut réaliser.Plusieurs pièces à caractère utilitaire et de dimensions ordinaires contrastent avec d\u2019autres poteries ou sculptures de dimensions respectables et de formes fantastiques.La présentation d\u2019ensemble est très vivante, l\u2019éclairage et de magnifiques tapisseries sur les murs accompagnant agréablement les céramiques, pour l\u2019enchantement du visiteur.Ca repart \u201cLes Beaux Dimanches\u201d, programme d\u2019animation gratuit pour la population de Québec, reprend cette année avec les animateurs de radio et de télévision de la Vieille Capitale.Déjà plus de 400 personnes ont pu applaudir un concert rock à l\u2019eglise Saint-Coeur-de-Marie.Le curé Gravel, de Boischatel, a autorisé un concert d\u2019orgue et de v;oloncelle le dimanche 2 décembre.Le transport de la population est gratuit et il est assuré par les promoteurs (animateurs des postes de radio et de télévision de Québec).Une initiative heureuse pour permettre à la population une distraction culturelle gratuite.A la recherche de nouveauté Pierre Jobin, en vue d\u2019animer une émission de radio le 16 décembre prochain à CHRC-FM, est parti à Paris à la recherche de nouveautés de la chanson .française.Il compte ramener des disques de jeunes compositeurs et interprètes pratiquement inconnus au Québec.lin succès assuré Les 13, 14 et 15 décem- bre, on présentera au Grand Théâtre de Québec \u201cles Bel les soeurs\" de Michel Tremblay.Le succès est assuré, les billets étant déjà tous vendus.Cette présentation se fera donc à guichet fermé.l/harmonica prend du prestige Pour la première fois, le Grand Théâtre de Québec présente le mercredi 12 dé cembre, à 20 h 30.un récital d'harmonica.Claude Garden a compris que jouer de l\u2019harmonica c\u2019est transformer son souffle en musique, c\u2019est devenir musique soi-même du fond du ventre jusqu'à ras des lèvres, comme disait Giono.Claude Garden est le maître incontesté de cette nouvelle génération de musi dens.Il a choisi un instru ment jusqu'à présent voue aux gigues de matelots et aux chansons de marins.Son répertoire, contournant la facilite, corn prend plusieurs oeuvres ori ginalcs qui lui ont été dédiées par des compositeurs tels Arthur Benjamin et Henri Sauguct.Ambassadeur de l'harmonica, il a donne de nombreux récitals à Paris, salle Plcyel et salle Gaveau, ainsi qu\u2019en Asie et en Nouvelle Zélande.Il figu rc avantageusement au pal ntarès de la célèbre émis sion de Bernard Gavoty, \u201cles Grands Interprètes.\u201d Il a retenu les services de Ncil Chotcm, qui l\u2019accompagnera au piano lors de ce concert unique, le mercredi 12 décembre à 20 h 30, à la sal le Octavc-Crémazic du Grand Théâtre.MAQUILLAGE TOP K API Produits biologiques d'origine végétale et animale ne laissant aucune pellicule graisseuse.Satisfaction garantie.Gamme complète de maquillage et de produits pour soins de la peau pour tout genre d'épidetme.DISTRIBUTION! MINERVA inc.IMPORTATEUR EXCLUSIF DES PRODUITS WALMY.POUR LE CANADA Aussi d'outros dépositaires A votre disposi lion dans toute In province do Québec Do mandez Walmy dons votre quartier.2545 EST.HENRI B0URASSA.MIL 387-7129 \u2014 387-7120 La Société Capilex Enr.977.Bovet.Ancienne lorette.But 872 3425 Onlributeut automt des produits Walmy pour Quebec MONTRÉAL-NORD OaniatU Produits do Boautt.5130.ostHonrvBoutas** 325-6932 Marr-lou Produits da B sauté.5015, Cliarlaroi.321-9313 Pharmacia Médico, 6051 ast HanrrBourassa 325-6932 Salon Monta Carte, 5000.0a Castile.321-2090 Mm Haute Coifhnt.>345.Dèon.324-3170 Salon Penelope.5311.Charleroi.323-3744 Stedio Je can dine.11553.beul Relent 321-2113 Selon Sylvana Ear.6264, rue Pascal.321-5923 Salon Non Bour.4811 ast.Hami Boutassa.321-1222 LAVAL Salan AIM Ear.3424.bout.Uvasqea.686-1233 Balae Camée.3678.ted.Concorda 661-4738 Salon Claude 6 Mrcbai.237.bout Concorda.669 1749 Salon Claude Néron.3041.bouLCartiar 681-4713 Salon Gady.4679.bout Samson 661-2350 Salon Gloria.4829.beul.Arthur-Sauvé.627 0224 Salon Loeise & Diane.261, bouL Concorda.667-6640 Salon Lucdte Ear.305, 75e Av.Cbamoday.661-1760 Salee Val-Dos Arbres Ear.2714a.boni, dele Concorde.663-5662 Salon Anne-Mario.6295 est.Jarry.Baotijua d« Beauté Letyaa.6807 ast.Jaan-Tabn 259 2131 Boutique Lou lou Ear.4769.bord Robert 321 9511 Salon Pma & Frodi.\t26MII1 Ata» Baauty Supplias Raqd, 545 St.Recà.271166S Bootiqoa Pierrot.6501.24e Av Rosemont 727 0964 Pharmacie Brett's.300 ouest.Ckabonol 381-2614 Pharmacie Brett's.4201 ast Jarry.722-4109 laetrtut de Beauté Christina.6640.Cêtedes Naifts.aorte2.735^0332 Salon Vincent Haute Coiffura, 6733.Cétodas Naifts 731909I Selon Cleitoi Ear.7441.St Hebert 271-7050 Ciaiquo Aimia.6136 est Beoabioo.7 2 9 54 1 9 Selon Corne CeHfuro els h lui.2412 est Bélanfor 722-0149 A 721-1289 Solon Corn modéra.9110.Cétas-das Naifas 737- 1833 Salon Diana Pie.7140.bed St Lnuront.277-9073 Solan Dora.1661 ast Vdbray.7214010 Pharmacie lotrita.9907.St-lmusnt 271-1161 Salon Uhooe Haute Cad tara.\u2022499.heel St-Michol 722-69M Selon Coddlac.6974.rue HochoUfo 264-7272 Selon Naruy.2370 ast CharUnd 3912113 Salon Simone Geérm.2119.Everett 722 6611 Salon ThérHa.1269.boni St MichoL 321-2765 SaUnVeLIlOO.bool St Michel 376 6300 lûtd* Rloduidd« bM.tt.noiboul SI MkM.721-1117 Guy PlBdMU da bu.Il MU.)40l ni .OfUila.575J310 Salon I.Mcjumi.10512.Si laui.nl !)J| 1123 Caaliu du maqudUi*.104 uu.il.Sbaibiubu.143-34 73 BOUCHER VILLE R.A L Oitcauul Cm.35.UaV.iaum 45^7440.local i ST.JlRÔME lull lui Cou tue a.311.lu Labaia 435 2050 POMTE-CLAIRK Calao Jo Am lue.107.boulHr.ui 007-3013 (IRMait natal TERREBONNE Solu GdWi Em.I0L Sl-Jaaapb 005 0202 VILLE LAIALLE Joboy 5 G.fy, Hull Caill.a.1405 but tbucbaaba 303-0070 LONCUEUB.lolu lirai la Luÿoia 1100.StoHéièu 177-1414 BOSEMlBE Odu Oraodway.425 Giaado-Cèla.122-4144 PHOTO-JOURNAL \u2014 tamaine du 10 au 16 décembre 1973 \u2014 PAGE 21 On dirait un bibelot.mais cette reproduction d'une Ford 1908 camoufle une radio fonctionnant à l\u2019aide de piles.Drôle de radio! \u201cSans la musique, la vie serait une erreur\u201d (Nietzsche \u201cle Crépuscule des idoles\u201d).La musique, source de beauté, capsule d\u2019optimisme, oasis de paix, magic, tourbillon.C\u2019est préférable de l\u2019entendre sur un tourne-disque et de s\u2019épargner les nombreux commerciaux, mais, faute de mieux, on se contente de la radio.Qui dirait que ccttc Ford, reproduction d\u2019un modèle datant de 1908, camoufle une radio?Amusant, n\u2019csl-cc-pas?Et elle ne coûte que $25.cette auto musicale.D\u2019autres modèles existent.Des reproductions d\u2019autos anciennes comme la Rolls-Royce 1928, d\u2019avions, de bateaux.Il s\u2019agit toujours de radios fonctionnant à l\u2019aide de piles, lesquelles sont fournies à l\u2019achat.Ces radios décoratives et inusitées ont une place de choix dans la chambre d\u2019un étudiant, dans un salon rustique.(En vente chez Simpsons, en ville seulement).QUOI LUI OFFRIR?Un TÉLÉCOULEUR ELECTROHOME toutes les dimensions d'écran.Installation et service pour 1 an inclus.Appelez-nous pour un bon prix.Livraison immédiate.8723,10e AVENUE Tél.: 729-5217 ¦ maison r beaiiclet U c TRAITEMENT CONTRE LES BOUTONS L\u2018«cné enfin vaincue Faite* disparaître ces vilains boutons.Finies la gône.les humiliations Ayez une PEAU SAINE et CLAIRE, par un bon nottoyatfe de votre peau en clinique, avec une nouvelle préparation â basa d'enzyme pour éliminer les BOUTONS.les POINTS NOIRS, les ÉRUPTIONS CUTANÉES, les PEAUX GRASSES.Aqiî dés les premières applications - Aussi pour les TACHES BRUNES et les CICATRICES.CUNIQUE POUR L'ACNÉ I\tET RAJEUNISSEMENT DE Bette Knowlton Enr.Etablie depuis 13 ans La seule qui se spécialise dans l'acné à Montréal le coût de ces traitements est de M3 °*, incluant les medicaments ou cremes, selon le cas.A appliquer a la maison Tarif spacial pour los etudiants Traitement exclusif CHOUINARO.DCED ,\t.Pour homme» o« femmes ducctiice\t^ clinique est ouverte tous les jours.du lundi eu vendredi inclus, de midi à 8 h p.m VISITU NOTRE CUNIQUE OU TELEPHONEE NOUS consul ta non cra rum Mme A POUR LES GENS DE L'EXTÉRIEUR la clinique vous ollte des traitements par la poste N hesite/ pas a nous écrire, nous vous le ferons parvenir CO U $13 * ch 2194 EST, rue SHERBROOKE, M0HTRE1L 522-7232 Corn Parthanaia (arrêt d'autobus an laça)\tWfcfc gis Même l\u2019homme peut adopter le sac en bandoulière.Celui-ci marie joliment le cuir et le jacquard imperméabilisé.Bon, pourquoi pas?\u201cAutrefois, je considérais que chaque original était un malade et un anormal, mais à présent je considère que l\u2019état normal d\u2019un homme est d\u2019être un original\u201d (Tchékhov \u201cl\u2019Oncle Vania\u201d).Puisque c\u2019est comme ça, soyez donc original.Evidemment, je m\u2019adresse aux hommes d\u2019un certain âge qui sont trop conservateurs.Un homme peut porter le sac en bandoulière et être élégant, raffiné.Ben, pourquoi pas?La preuve: ce sac mariant joliment le cuir souple et le jacquard imperméabilisé tissé au monogramme Pierre Balmain.Il faut avoir l\u2019oeil pour dénicher les initiales du couturier dans les tons de marron et beige.Comble du raffinement: le fourneau de la pipe est gainé du même tissu.Sans vous payer un sac en bandoulière de Balmain, vous pouvez acheter un autre modèle.Il accompagne le paletot en daim, en cuir, en lainage de style sport habille.Il s\u2019unit au blouson du genre voyou.Tout dépend du modèle.Ben, pourquoi pas?Ils étaient deux.\"N Une sculpture moderne.Sur une base en chêne brûlé se dresse un couple.réalisé dans le fer .forgé.\u201cCe qui ressemble à l\u2019amour est toujours de l\u2019amour\u201d (Tristan Bernard) Ils étaient deux, ils sont deux, ils seront deux.Un homme et une femme.Elle et lui.Lui et elle.Un couple.Cette sculpture aux lignes modernes, silhouettes floues, est à leur image.Elle se marie très bien à un intérieur contemporain.Sur une base en chêne brûlé se dresse un couple.Celui-ci est en fer forgé, c\u2019est-à-dire qu\u2019on martèle le fer et qu\u2019on lui donne une forme quand il est très chaud.Cette sculpture vaut $36.A bien y penser, c\u2019est une excellente suggestion de cadeau de Noël pour lui ou pour elle.(A la boutique Hans Klein.L\u2019une est située dans le Vieux Montréal, l\u2019autre sur la rue Saint Hubert.) Robert Venor veut rendre l\u2019art accessible à tout le monde.Il fait des banderoles, dessin original sur nylon, pouvant servir de tableaux, de murales, de tentures.L'art, c\u2019est pour tout le monde \u201cL\u2019artiste doit aimer la vie et nous montrer qu\u2019elle est belle.Sans lui, nous en douterions\u201d (Anatole France, \u201cle Jardin d\u2019Epicure\u201d).C\u2019est un artiste multidimensionnel.Il aimerait travailler en collaboration avec des architectes, des décorateurs.Robert Venor, professeur de couleurs à l\u2019Université du Québec, est contre la spécialisation de l\u2019artiste.Pour sa part, il fait de la sculpture, de la peinture, de la sérigraphie.\u201cComme un comédien, explique-t-il, un artiste doit savoir faire plusieurs choses.afin de s\u2019exprimer et de gagner sa vie.\u201d Venor prône une nouvelle forme de l\u2019art: l\u2019art populaire accessible à tout le monde.Depuis un an, il fait des banderoles sur du nylon.Il conçoit le dessin original \u2014 pas plus de dix de la même série \u2014, qui est réalisé à la main en manufacture à l\u2019aide d\u2019une peinture textile.\u201cC\u2019est une nouvelle dimension de l\u2019art.De cette façon, n\u2019importe qui peut acheter une banderole qui est en fait une peinture faite sur du nylon à la place d\u2019une toile.Le nylon est résistant, il se lave à la machine.C\u2019est économique, fonctionnel.La banderole peut servir à décorer un mur intérieur ou extérieur, à faire des tentures, à séparer des pièces.Un tableau de 40\u201d x 70\" coûterait environ $800 tandis qu\u2019une banderole de la même grandeur vaut $125.\u201d Robert Venor suggère autre chose: le nylon dessiné, mettant en vedette des jeux de formes et de couleurs, peut se transformer en robes, en chemises.(Comme il habite sur la montée Saint-Jean, à Dollard-des-Or-mcaux, il est facile à rejoindre.Vous achetez le nylon au dessin original et vous en faites ce que vous voulez.) k au { Pour les fumeurs qui voient grand.un maxi-cendrier en bois blond qui emprunte la forme d\u2019une pipe.On fait les choses en grand.\u201cA tout seigneur, tout honneur\u201d (proverbe ultra-connu).Quel ancien proverbe! Il est dépassé.Vous n\u2019c-tes ni un seigneur, ni un millionnaire, ni un riche-mais vous faites les choses en grand.C\u2019est votre privilège.Vous êtes non seulement un fumeur mais un maxi-fumeur.Ouais! Et, pour cette raison, il vous faut un maxi-cendrier.C\u2019est logique tout plein.Alors, voici le cendrier de vos rêves enfumés.Il est à la fois fonctionnel et décoratif.De plus, il prend une forme appropriée à votre vice, soit une pipe en bois blond.Une pipe dans laquelle vous déposez gentiment la cendre de votre pipe, de votre cigare ou de votre cigarette.Tout dépend de la nature de vos péchés mignons ou pas.Ce maxi-cendrier se vend S5.Pour un Noël \u201cboucancux\u201d.(A la Potiche, sur la rue Saint-V Hubert).PAGE 22 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 somainodu 10 nu 16 décombre 1973 Le Club MOÉIMTERII NIÉE PHOTO-JOURNAL à l\u2019heure de 'A' t ^v- AAAééAMééAA jMMM En France, Mademoiselle Québec et les quelque 125 Canadiens qui l\u2019accompagnaient avaient élu domicile au Club Méditerranée.On sait que cette visite coïncidait avec le Salon du prêt-à-porter féminin de la Porte de Versailles.Au cours du voyage, une tranche appréciable de la dé- :¦\u2022\u2022\u2022.\u2022.'ïSKS\" ^.v\tV v\t' - légation, à majorité québécoise, allait, dans la capitale anglaise, évaluer les tendances du Fashion Show.La veille de ce départ, Gisèle Jean-Robidoux recevait.Des membres de la presse écrite surtout, auxquels s\u2019étaient joints quelques manufacturiers, parmi lesquels Monsieur Kate, pro- Photou MARC LÜLLIER priétaire de Kate\u2019s Millinery, dont la réputation s\u2019étend aujourd\u2019hui au monde, entier.et quelques chefs de file de la mode au Québec, au nombre desquels Marielle Fleury (notre photo) et Mario di Nardo.FERNAKD ROBIDCUX PHOTO-JOURNAL \u2014 soiruino du 10 ou 1C dür.ombrn 1973 \u2014 PAGE 23 C/>i Au coeur du débat politique \u2014 si l\u2019on s\u2019en remet aux sourires épanouis \u2014 vous aurez reconnu Gisèle Jcan-Kobidoux, Mariclle Fleury, Monsieur Kate, Mario di Nardo, Germaine Alain, Claire Hurting et Pearl Webber, dont la jeune protégée semble beaucoup plus préoccupée du sort de sa crème glacée que de celui de la Confédération.Micheline Rcid, de Photo-Journal, se retrouve en territoire ami en compagnie de son beau-frère, John, secrétaire à la trésorerie à l\u2019Ambassade du Canada.^ F > Pearl Webber s\u2019est amenée à la fête en compagnie de deux jeunes Canadiennes de la région de Vancouver qui ont décidé de prolonger leur séjour à Paris afin d\u2019y apprendre le français.Odile de Saint Blanquat (à gauche), rédactrice de mode à Marie-France, est aussi directrice du magasin Claude Carraz, à Paris.PAGE 24 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 semoino du 10 au 16 dôcombre 1973 Nous avons tenu, en 1973 \u2014 en ce qui a trait, du moins, à sa semaine parisienne \u2014 à éviter à Mademoiselle Québec la corvée des visites superficielles avec leur Livre d\u2019Or, leurs pelotons d\u2019invités en rangs d\u2019oignons, leur contingent de courbettes sur commande et de cérémonies éreintantes.Trois jours sur sept, Louise-Marie Houde et sa compagne, Claire Harting, se sont métamorphosées en touristes anonymes et ont poussé leur exploration accélérée de ce Paris qu\u2019elles visitaient toutes deux pour la première fois.Combien de milles à pied ont-elles ainsi parcouru dans la capitale française?Quoi qu\u2019il en soit, l\u2019exercice aura permis à Louise-Marie 1ère de \u201cbrûler\u201d cet excédent de calories emmagasiné au Club Méditerranée lors de la réception offerte par Gisèle Jean-Robidoux à sa délégation canadienne.L\u2019hôtesse était encore, à l\u2019heure du banquet, sous le coup d\u2019une agréable surprise.La ciné-caméra qui lui avait été dérobée l\u2019année précédente lui avait été rendue, l\u2019après-midi même, à la préfecture de police.Le nom et l\u2019adresse de l\u2019honnête citoyen à l\u2019origine de cet heureux dénouement mérite d\u2019être cité: Louis Perlhau, 4 Impasse Lachapelle, Paris XVIIIe.Cette soirée précédait de quelques heures à Le couturier canadien Mario di Nardo, qui se spécialise dans la mode enfantine.dont le crâne à la Yul Brunner \u2014 ou à la André Robert \u2014 serait annonciateur d'une tendance an-2000! Marc Lullicr a confié sa caméra à l\u2019un des invités.La photo, cette fois, est un peu floue.Robe du soir en jersey de rayonne vert forêt.C\u2019est une création Dorce Lcvcnthal Limited.Tant pis.il sera toujours temps, demain, de penser à sa ligne! Et puis une longue marche dans Paris Robe printemps-été en imprimé^/nterféÆnces-acétate.Répertoire Miss Novell, appelée à juste titre, \u201cInterférence\u201d.- ' ' « ¦- \"a* : -iV- !.peine l\u2019élection du 29 octobre.Partisans du fédéralisme et de l\u2019indépendance ne tardèrent pas à croiser le fer.Bien amicalement, du reste.Monsieur Kate, Mariellc Fleury, Mario di Nardo, Marc Lullier, Micheline et John Reid furent les principaux animateurs de ce débat qui ne le cédait en rien à tout ce que la campagne a pu générer au petit écran du 2, du 7 ou du 10.Tandis que Louise-Marie se complaisait en son crime de lèse-diète.Odile de Saint-Blanquat, de l\u2019hebdomadaire Marie-France, s\u2019initiait au climat politique de la Belle province et Pearl Webber faisait partager à deux protégées anglophones son précieux bain de français.Le lendemain, une soixantaine de couturiers, stylistes, manufacturiers se détachaient de la délégation afin de visiter le Fashion Show, installé dans un hôtel fashionable de Londres.A notre arrivée en ce temple de la mode, quelle ne fut pas notre surprise de constater que le cahier de la mode féminine publié par Photo-Journal en septembre occupait une place d\u2019honneur au babillard de la salle de presse.Il vous intéressera certes de connaître, grâce aux quelques clichés que nous avons joints au reportage photographique de Marc Lullier, les tendances du prêt-à-porter féminin, version londonienne.- Germaine Alain n'est certes pas étrangère aux succès inter nationaux de Kate\u2019s Millinery, dont les chapeaux sont maintenant exportés aux quatre coins du globe.Tendance repérée au Fashion Show de Londres: robe à col drapé en mousseline de laine (création Aquarius).i.¦ 1 Veste-blouse d\u2019artiste et pantalon ceinturé., autre création Aquarius.Cette robe-chemisier en voile de dacron et coton imprimé vous est proposée par Roter.PHOTO-JOURNAL \u2014 semaine du 10 au 16 décembre 1973 \u2014 PAGE 25 * M b Mâm fini it '! S 11 M \u2022 S \u2018 {|MS ^avaV.6.1 «.AcS £S\u201c!;ik\u2018$ * V-«s °?«4» à\t* A»Qtté^tcAe Vcco«tc\tD \u2022§st*s-\u201c 1 *'] can»' ccït\\a'°e idetao' sOfic quv ^^de^^sanS Vo0rt ô\u2019^ ta^v.?i\u201e\\utes-.\taav' «\"« sWtab^ssi (til \u201c^\u2019.fcona^e ^arVss:v Qu»«b- J^oW-.^\u201c\u2019ouV tô';rTa- '««o^taf^a -l bUcSb^S ;^e.« ^ iC ?'E snu ^oa-v\t^ie' 4 ri \\uv a_\u201e réceat tot ttt's a dc L°v dia'og,aUdUeUI?.\u2022 rte P8*''16116 ^>°OS- \u201eccotttpel;;\\0\\ûaü: ttOW® nue ce'- süsCt VY\\cuf a ^ott ccttc tct TCSSO^1 vttea'- .«SÏ®®\u201d\u201d.giaèeï^J d' deS C°^dature' .0d\\V°n® r-s-^riisvs Map6.c\\\\c U\u2019ftVC\u2019 \"S* ttv - ^ardue ;SS'0° dcp^^t vo«e\tà est Si voUS- c coadi«^Scn po^Æ tcpondf^tS aüfa P'U j?J a vottf^ n.; :utd\u2019^rdc ^ÇcovnPèl'l'0n Jt9l^^dc\\a louiez01 ° _ yQXXS que sod fc\\i«Àto'c aocc *9 dci»a 30 aus usu' e\\\\e du ïta' ,tv;a's _ Teea^aac14 * 934 ertOèPU-132\tco^'^e, m3 mN'°N aaobO^6\"'9 '\u201c\"e,>0 S Wfè\\*eWe a° ^ *Aa^°'S «MO^ ^ v\\tte ® ooo^sptc'r.-^P«^tE eVi9'to' ,i\\itè at» titte de dürjv».»e .\u2022.» i \\ V .n.'.,\tV:.r.:\t\u2022>\t'A.' '.-Va\u2018i-** Sa garde-robe gravite autour du vert, du blanc et du Vile adore cet ensemble du soir en tricot de laine.La robe noi-.re, moulante, est dotée de bretelles tressées.On retrouve ce motif au bas de la jupe et sur la veste finement rayée.Du noir illuminé de blanc.Photos: Roger Lamoureux Encore du noir.\u201cc\u2019est toujours chic!\u201d, de proclamer Lise.La veste en tricot côtelé est accompagnée par le pantalon en crêpe de soie.Le chemisier est en soie blanche.Une tenue classique comme elle les aime.Un magnifique tailleur en pure laine, vert forêt signé Lupidus.Le col châle est en renard teint.La jupe gondolante s'arrête à un pouce sous le genou.Le soir, Lise le porte avec un chandail en lamé.Le jour, elle opte pour le col roulé.pantalon noirs.Pour le soir, une très belle robe noire.On pourrait facilement la surnommer \u201cla femme en noir\u201d.C\u2019est la solution idéale pour être élégante toujours, partout et des années durant.\u201cJe garde mes vêtements très longtemps, dit Lise.Tenez, j\u2019ai un tailleur noir, en gabardine de laine.Je l\u2019ai acheté il y a six ans et je le porte encore.\u201d Heureux mari dont la femme est aussi sage.Et si elle aime bien porter des bijoux colorés, à l\u2019allure moderne, c\u2019est encore les perles qu\u2019elle préfère par-dessus tout.\u201cUn collier, un bracelet en perles, ça dure toute une vie\u201d.Si elle le pouvait.Lise porterait du noir même pendant l\u2019été, mais elle doit se résigner.Aussi opte-t-elle pour le blanc.Comme elle va passer la Noël au Mexique, sa garde-robe sera sûrement lumineuse.Pendant trois semaines, elle délaissera le noir.\u201cCe sera la deuxième fois que Marie-Lise vient au Mexique avec Guillermo et moi.Elle se souvient de son premier voyage.Marie-Lise a deux ans.Elle parle comme une grande.Elle est mignonne comme tout.Elle est décidée.Elle regarde sa maman poser pour le photographe.et on dirait qu\u2019elle a le goût d\u2019en faire autant.' Lise a une passion pour le noir.Elle a donné à celte robe le nom de \u201cmidi-minuit\u201d.\u201cElle se porte en tout temps, dit-elle.Elle est passc-partouL\u201d Jersey de laine souple.Une création de Michel Robichaud.Lors d\u2019un voyage à Paris, en septembre dernier.Lise Watier a fureté dans les boutiques.Elle a acheté ce débardeur gris perle où folâtre le nom de Dior et ce pantalon en tweed fin de la collection Miss Dior.\u2014 BAS-CULOTTE \u2014 BAS-CULOTTE \u2014 BAS-CULOTTE - SPÉCIALITÉS \"OVER SIZE\" 18 V2 à 32 Vx MESDAMES, soyez h le fine pointe de TélA-gsnce è l'occasion de vos réunions des Fêtes.Venez magasiner tôt.Choix de robes longues ou courtes; vêtements sport; pantailleurs; blouses et pull over: jusqu** 52.Aussi vaste choix de vêtements d'intérieur \u2022 courts ou longs - jusqu'à 68 \u2014 soutiens-gorge jusqu'à 52 \u2014 gaines-culottes, jusqu'à 6X.-TRÈS SPÉCIAL- BAS-CULOTTES 2\tXOS .\u20221.59 3\tX - 4 X.*1.89 ATTENTION SPECIALE AUX COMMANDES POSTALES > r» C r- 0 3 1 H ?n C O 3 lOutUilK > JL n nnc- cf/\u2019/Vg 937 est, tue St-Zotiquc\tJ (H \\K(iK-V\t7514 rue St-Hubert rj ¦¦¦¦\tTel.: 277-5109\tT BAS-CULOTTE \u2014 BAS-CULOTTE \u2014 BAS-CULOTTE I PHOTO JOURNAL \u2014 somnino du 10 au 16 dâcombre 1973 \u2014 PAGE 37 ils vCti^cnts ouMvo*cn>ci< GAGNEZ UN SÉJOUR D'UNE SEMAINE à l'hôtel Holiday Inn de Freeport \u2014 toutes dépenses payées (transport hôtel et première nuit au Hilton de Dorval) (avec la collaboration de l'agence de voyages Atlas 1821 est, Sherbrooke Montréal) Tous les détails sur les ondes de (Ce voyage doit être effectué au cours de 1974) Le couple gagnant recevra de plus un bon d'achat de S250 des VÊTEMENTS DU MANUFACTURIER ainsi qu'un album-souvenir de mariage de MARCEL GINGRAS PHOTO.1920, boul.des Laurentides.Vimont.De plus, une limousine Volvo lui sera prêtée pour une fin de semaine.Gracieuseté do WEST PLAZA AUTO LTÉE 3612 boul.St-Joan, Dollard-des-Ormeaux.LE GRANDTIRAGE AURA LIEU LE 15 DÉCEMBRE Chaque semaine, un couple gagnant recevra un arrangement floral des FLORATHÈQUES, les trois volumes de Marcel Brouillard publiés aux ÉDITIONS POPULAIRES et un radio portatif AM-FM, gracieuseté de Rico Tapp Centre Electronique, 1789, des Laurentides, Vimont.ckrnf/1ÎT) 943/Stéréo Les noms du couple gagnant seront dévoilés au cours de l'émission jour le jour\" lundi, le 17 décembre.LE TIRAGE SE FERA DURANT L'EMISSION À LA BONNE HEURE LE LUNDI MATIN ENTRE 7 ET S HEURES 'Au Nom de la fiancée Adresse.Tél.:.Nom du I Adresse .Tél.:.jncé POSTEZ CE COUPON À PHOTO-JOURNAL 334 est, rue STE-CATHERINE, Suite 120, MONTRÉAL 132, QUE.PAGE 38 \u2014 PHOTO O OU RN AL \u2014 semamo du 10 au 16 dûcombtu 1973 L\u2019héritage de Ran Tan Plan C\u2019est toujours avec une certaine impatience que les !' fans de Lucky Luke attendent ses nouvelles aventures.Le tout dernier album, intitulé THéritagc de Ran Tan Plan\u201d, $ vient de paraître aux Editions Dargaud.Il ne déçoit pas.C\u2019est drôle.Farfelu.Fou.On y re-: trouve les délectables frères Dalton toujours aussi bêtes, j avec les colères célèbres de Joe, le plus petit et le plus rusé ' des Dalton.Averell, le plus grand des quatre, est encore | olus stupide, plus gourmand et plus gaffeur que jamais.a *Lucky Luke, le cow-boy, le héros blanc sans peur et sans [J reproche, gagne la partie (au fond, c\u2019est toujours le même : thème qui revient).Jolly Jumper, le fidèle compagnon de : Luke, connaît la jalousie dans son âme de cheval parce que £ l\u2019attention est rivée.sur un chien.Voilà.Un monsieur Oggie Svenson, très riche proprié-taire de mines d\u2019argent près de Virginia City, du saloon \u2022; Silver Queen, de l\u2019hôtel International et de la presque tota-5 lité des immeubles du quartier chinois de Virginia City, :i lègue par testament toute son immense fortune au seul être !; vraiment désintéressé qu\u2019il ait jamais connu.le chien Ran ^ Tan Plan.Et, si le cabot venait à mourir, l\u2019héritage colos-| sal reviendrait de droit à.cette franche canaille de Joe Dalton.les honnêtes gens ayant trop déçu Svenson! 4 Or, il se trouve que Ran Tan Plan est enchaîné au prisonnier Joe Dalton.Le directeur de l\u2019établissement péni-; tcnciaire en avait décidé ainsi pour que \u201cson client\u201d assure 3 sa fidélité.A la brève lecture du testament à laquelle assistent le \\ chien et le prisonnier, Joe Dalton \u2014 on connaît ses bas ; instincts \u2014 est prêt à tuer Ran Tan Plan.C\u2019est à Lucky Luke que l\u2019avocat confie la tutelle de j l\u2019héritage à quatre pattes.Les Dalton, qui ont à purger une ' peine de prison de 5,247 ans (!), s\u2019échappent pour retrouver et capturer le riche et désormais célèbre cabot.Les Chinois, qui se sentent lésés, entrent dans le jeu pour protéger les prisonniers échappés et se mettent de leur bord.C\u2019est tout une série de courses, d\u2019aventures farfelues, de cavaladcs pas trop poussiéreuses que nous présentent le dessinateur Morris et le scénariste Goscinny dans une parodie de la littérature et du cinéma westerns.Et ce qui demeure toujours valable, c\u2019est le grand nombre d\u2019allusions vraies à cette période de Far West.Morris, qui créa les aventures du cow-boy Lucky Luke il y a trente-trois ans, s\u2019était vite rendu compte que de bons dessins ne pouvaient être exécutés sans une copieuse docu-! mentation.Homme précis, il décida alors (on est en 1948) de partir aux Etats-Unis, qu\u2019il a traversés du nord-est au sud-ouest.Il a eu le loisir d\u2019étudier à fond la conception des saloons, des diligences et même des fameux bateaux à roues à aubes qui sillonnaient jadis le Mississipi.Arrivé à tos Angeles, il franchit la frontière du Mexique pour passer quelques mois dans ce pays et compléter sa documentation.Son séjour aux Etats-Unis s\u2019étend sur six ans! De retour en Europe en 1955, Goscinny réalise avec lui les aventures de Lucky Luke (avant cela, Morris écrivait et dessinait seul).Morris donne une idée de base à Goscinny et celui-ci l\u2019exploite avec l\u2019humour qui lui est propre.t 3 Ces toutes dernières aventures de Lucky Luke.pleines de folies farfelues.cMmuse ne BU/MPCM DARGAUD .\\ \u2019\u2022r.k .« l]\tlîl\tI)\t J\tt\t1\t bilcck.IE B [ÏJ ?im\tM\tB\tT\ts\t£\tC\t£\tg)\t£\tP\t\tR\ti\tL\tL\t£ M\t£\t\\\tft\tft\t0\tF\t£\tÜ\tN\th\tT\ty\tÇ\t£\t£\tU\t£ L\tS\tft\t\t0\tÜ\tT\tF\tft,\t$\tç\t£\tç\tG\tU\t\\\t0\tx x\t1\tB\t£\t£\tF\tU\t£\t||\th\tX\tF)\tf\t&\th\t|\\)\tft\to \tÜ\tft\t\\\tv\tF\tT\t£\tg\tO\ty\tN\tl\tR\tH\t\tT\tR a\tT\t&\tÔ\t1\tL\tT\tL\tft\tF\t0\t1\tp\t(?\tT\t§\tN\tI t\t0\tn\tft\tc\t£\tft\t£\tft\t|\t£\t£\t£\t£\t£\tft\tû\t£ N\t%\ts\t§\t0\tC\tq.\tÜ\tT\t£\tH\tN\t£\tC\tN\t1\t5\tC £\t1\tI\tft\ts\tN\t£\tft\tT\tç\t0\tft\t5\t|\tX\tV\tI\t1 1\tc\t6\tT\tft\tfft\t£\tT\ts\tB\tF.\tQ\t£\t