Photo-journal : tout par l'image, 21 avril 1974, dimanche 21 avril 1974

[" À CONSERVER CAHIER Vol; 38 \u2014 No 1 \u2014 Semaine du 15 au 21 avril 1974 U S.A.35' 30e PHOTO JOURNAL L\u2019Officiel des loisirs APRES SA QUATRIEME OPERATION POUR ¦; » -, v Ç ï s.r~r PAGE 2 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 15 au 21 avnl1974 CHEZ FRENIERE et FILS TU À MEILLEUR MARCHE 7 \u2022\tSHERWIN-WILLIAMS \u2022\tCANADA PAINT \u2022\tMARTIN-SENOUR \u2022\tCROWN DIAMOND Req S8 95 a St 3 95 qal 3 GALLONS s 1 joo POUR I\toi* PAPIER TENTURE ENCOLLÉ sunworthy\u201d VINYLE GRATIS Achetez un rouleau de papier tenture encollé \"Sunworthy\" vinyle et obtenez-en un deuxième GRATUITEMENT 272-9743 ^SPÉCIAL n v' v .h A \u2022\u2022 c .T.>\t,»\u2022 \u2022Mf.1 Mm 1 f: \u2022 m r' ¦ ' '.C'.- .i ll' !=== ¦ .- \"l l ï-m .1 ï f * m \u2022 Le décor de celte cuisine remodelée, inspiré de la première époque américaine, a tout de même un caractère contemporain.Voici un lave-vaisselle d'apparence simple, de jolies tentures, un petit espace pour écrire.Une cuisine comme vous le désirez.Si votre mari vous dit que vous avez carte blanche quand vous emménagerez dans votre nouvelle demeure.allez-y et prévoyez tout le luxe et le confort qu\u2019une cuisine peut vous apporter, étant donné que vous y passerez de longues heures de votre temps.Il y a d'abord les armoires.Que vous les désiriez suspendues ou dans le mur.que vous les vouliez grandes ou petites., soyez certaine d'en prévoir une bonne quantité.Avec les années, les choses s\u2019accumulent et vous aurez un besoin plus grand d\u2019espace.Ensuite, demandez-vous si vous aimeriez avoir un comptoir dans votre cuisine.Peut-être que cela s\u2019avérerait pratique quand monsieur n\u2019entre pas diner et que vous êtes seule avec les enfants.De plus, un comptoir c\u2019est utile comme deuxième table quand vous recevrez des amis et des parents.Cependant, vous devrez contourner ce comptoir tout le temps et pensez aussi qu\u2019il prendra bien de l\u2019espace dans la cuisine.Peut-être aussi que les enfants en profiteront pour laisser trainer tout ce qui leur tombe dans les mains.Mais, vous avez carte blanche.alors.Prévoyez surtout, même si vous ne l\u2019avez pas encore, un endroit pour encastrer le lave-vaisselle.De même, un réfrigérateur encastré prend beaucoup moins d\u2019espace.Et, puisque ça vous tente, encastrez aussi votre cuisinière.De cette façon, vous aurez beaucoup d\u2019espace.Enfin, choisissez votre mobilier en fonction de toute la famille et prenez quelque chose de solide si vous avez des enfants.Quand vous aurez posé toutes vos conditions, repensez votre décor, changez les couleurs et la tapisserie, recouvrez un mur de bois et décorez avec de jolies assiettes et de jolis cadres qui égaieront toutes les heures que vous passerez à faire la \u201cpopote\" dans votre élégante cuisine! v y H votre ckmflnT 943/stéréo et PONT-VIAU COLOR BAR Vous en donnent l'occasion Retourner ce coupon à CKMF, 225 est.rue Roy.suite 26 Montréal 131, H2W 1M5 «?t ayez la chance «le qaqner un bon | d\u2019achat d\u2019une valeur de S100 de peintuie ou papier peint valable chez Pont Viao Colo' Bar.357 bout d l.lurenthImv Pont Vtau.laval Nom.1 GACHANT PAR SEMAINE | Adresse Occupation GAGNEZ UN BON D'ACHAT DE s100.BRACO tree dressing n w.h.perron! C\u2019EST LE TEMPS d\u2019appliquer BRACO Couche protectrice protégeant les arbres et arbustes apres l'emondage et qui favorise la guérison des blessures \u2022\tProtection contre maladie \u2022\tAssure guérison rapide ! 0 on\t1 pmto\t1 qallon S1.19\ts2.19\ts5.69 Rôtir tous vos besoins et problèmes concernant le jardina ge.visitez notre centre de jardin Notre personnel qualifie vous aidera a résoudre vos problèmes do jardinage qw.h.perron yt:,\\ < 515, boul.LABELLE.Chomeriey (Laval) ' i millrt .mi nord du pont do Cnrtrervdlc Vosto terrain do stationnement gratuit 332-3610 (Montroal ot banlieue) PIIWNj Ouvert la semaine de 8 a 6 p.m.JEUDI - VENDREDI.8 à 9 p.m.SAMEDI, de 8 â 5 p.m.y ¦La perfections n'a pas d'égale Preuve: Nos tapis Berbères en laine ! Auiuu'd hui I on rcchefcho «Jp plus «tn plus un« appAfpnce njtufpM© c psi a «j fp Elprpprp impoitp d lump© Un© supcitx* tp»lun?pnlierempnt purp Umo dans une myriade de dessins symétriques donnant une beautp permanente une tacildP d entretien et une peluche moelleuse |f*ez-vous \u2022 I enqueue Pure l am© 11a plus importante collection de OerbPres au Canada est maintenant chez Perfection Huq A partir «ie I / vq ca Visez la Perfection Ptffectitoû moi.\u2022Ma: 1 113 O.Si*.Catherin* a43>9991 Aussi à notre nouveau magasin à Sl-Laurenl: Parfedi ¦ Inq \u2022 (.Ote VeMu SI l4u U\t-yL'v 50% Venez voir la Boutique du Meuble joohuumivu tmouble d un très grand raffinomont.aux lignes modernes, conçu pour être à la fois élégant et pratique).Là où le cuir se marie avec le teck, le pin ou le palissandre.'à ' > i-y Mobilier, verrerie, accessoires, etc.Hâtez-vous a V / et épargnez FACILITÉS DE PAIEMENT si désire LIVRAISON INCLUSE '.4-4 NEO-FORME FLO-BELL SALES CO.C.P.11.Sl-Lambert.(Cle Chamblyl P.Q.J4P 3N4 \u2014 Tel : 671 1554 Deux heures ensoleillées avec Manilas de Plata Cette année, c\u2019est au Châ teau Madrid que j\u2019ai rencoh-tré Manilas de Plata.Installé devant une succulente paella, il était tout à fait dans son élément dans ce restaurant, d'autant plus qu\u2019il parle cou ramment l\u2019espagnol.Il m\u2019a paru beaucoup plus assagi que l\u2019année dernière.Evidemment, il parle toujours des femmes, il a toujours autant d'enfants et toujours quatre voitures.Chaque année, les 24 et 25 mai.aux Saintes Maries de la Mer, c\u2019est le rendez-vous de tous les gitans du monde.C\u2019est d\u2019ailleurs à cette occa sion que Manilas de Plata a été découvert par Lucien Clergues, un photographe très réputé.Il l\u2019a entendu jouer, il a reconnu ses dons exceptionnels et c\u2019est ainsi que tout a commencé.Ce soir là, j\u2019ai aussi appris beaucoup de choses sur les gitans.Un profane mélange facilement les gitans et les tziganes.Mais ce n\u2019est pas du tout pareil.Ainsi, les tziganes viennent généralement de la Bohème, tandis que les gitans, eux, sont d'origine espagnole (avec des antécédents en Egypte).Vous me suivez ?Enfin, toujours est-il que les gitans sont beaucoup plus calmes que les tziganes et que ce sont surtout ces derniers qui provoquent les bagarres.Les gitans sont, paraît-il, beaucoup plus sobres aussi.C\u2019est un fait que Manilas de Plata a gagné beaucoup d\u2019argent depuis qu\u2019il est celé bre.mais les quatre premières années, il n\u2019en n\u2019a pas beau coup vu la couleur.L\u2019Etat s'est en effet souvenu des det tes qu'il avait pu contracter Manilas de Plata se serait-il assagi?avant sa célébrité et pour lesquelles il ne pouvait pas le poursuivre puisqu\u2019il était in solvable.A présent, ça va beaucoup mieux de ce côté-là.mais chez les gitans, la famille est sacrée et il nourrit pour ainsi dire une trentaine de person nés (frères, neveux, cousins, etc.).Finalement, j\u2019ai l\u2019impression qu'il se moque de tout ça.Il est cabotin, c\u2019est un fait, mais c\u2019est un jeu qu\u2019il joue car ce qui compte pour lui.c\u2019est jouer de la guitare et vivre au milieu des siens dans sa maison à Montpel lier, raison pour laquelle il ne part jamais pour trop long temps, son pays lui manquant.Trois jours après, je l'ai vu sur scène, lui et les Baliardos.Il joue tellement parfaitement de la guitare que je crois toute critique impossible à son sujet.De plus, il est entouré d'un groupe qui sont tous des membres de sa famille; on sent qu\u2019ils ont l\u2019habitude de jouer ensemble, d'improviser.En bref, je pense que Manilas de Plata et les Baliardos ont.pendant deux heures, apporté le soleil de leur pays .en attendant que le nôtre arrive.MICHEL FUGAIN: Je n'aimerais pas que mon fils fasse ce métier IM, - V \u2022 Michel Fugain ne compose jamais de la musique pour rien.Lundi à dimanche 8 heures p.m.Samedi 7 heures et U heures p.m.DU 15 AU 21 AVRIL A venu TI-GUS - TI-MOUSSE\tOuZZaviilauZZjmn GUETARV-IATUUPE dans leur nouveau spectacle1 M.POINTU - LIZA BRADY - JOHNNY SCOTT 4530 PAPINEAU \u2014 RÉSERVA T/O/VS: 526-2527 Je pense que si je demeurais en France et que je doive décerner un prix Orange, je le donnerais à Michel Fugain sans hésiter.Il est d\u2019une gentillesse extrême et ce qui est encore mieux, on sent que ce n\u2019est pas forcé, que c\u2019est naturel chez lui.Son père était médecin à Grenoble et aurait bien voulu qu\u2019il prenne la même voie que lui.Mais il a vite abandonné.\u201cMes parents se sont objectés normalement comme des parents doivent le faire, comme je le ferai avec mes enfants, parce que ce n\u2019est pas un métier sûr.c\u2019est même un métier risqué, je crois que nous sommes des voyous\".\u2014Il y a pourtant des artistes qui pensent au lendemain.\u2014Ce ne sont pas des vrais artistes, je suis catégorique là-dessus.Michel Fugain chante depuis huit ans; il avoue que menu à ses débuts, ça n\u2019a jamais été trop difficile et qu\u2019il est un \u201cver ni\".S\u2019il a créé le Big Bazar, c\u2019est parce qu\u2019il est un fanatique de comédie musicale et voulait monter une troupe destinée pour ça.\u201cIl n\u2019y a rien de plus chouette que de mettre une situation en musique; il n\u2019y a rien de plus chouette que de dire: je vais raconter telle histoire.La situation peut représenter quelque chose, la musique peut accentuer ce petit quelque chose.Je ne compose jamais de la musique pour rien\".Comme passe-temps?Eh bien, il fait son métier et reconnaît qu\u2019il ne se détend jamais vraiment parce qu\u2019il cherche toujours quelque chose de nouveau.Il lui arrive toutefois de faire des mots croisés de temps en temps.Une grande gueule \u2014Quel est votre gros défaut?\u2014Je pense que je suis une \u201cgrande gueule\".J\u2019ai tendance à m'emporter quand je suis énervé, ce qui demande de la part des autres un certain \u201cje m\u2019en foutisme\"; ils attendent que ça passe.Bien entendu, tout le Big Bazar était présent; ils étaient tellement nombreux que j\u2019ai renoncé à les compter.Eux-mêmes d\u2019ailleurs ne sont pas tellement d\u2019accord sur les chiffres.\u201cOn est quatorze avec Pierrot\u201d; un autre réplique \"non treize\".J\u2019ai demandé si Pierrot était présent, mais non.Avec les musiciens et techniciens, ils sont trente-deux.à moins que ce ne soit trente-trois! Ils sont ensemble un peu par hasard; ils ne se connaissaient pas auparavant.\u201cSauf ces deux-là, ce sont deux soeurs et elles le resteront encore longtemps\"! Très peu étaient dans le métier avant; la plupart étaient étudiants.\u2014Il n\u2019y a jamais de disputes entre vous?\u2014Nous nous autorisons des frictions; lorsque les rapports sont profonds, il est normal que l\u2019on dise ce que l\u2019on pense.Il ne faut jamais rien garder sur le coeur.\u2014 Pensez-vous que ça va durer long temps?\u2014(En choeur) Le plus longtemps possible.Je n\u2019ai pas encore vu leur spectacle au moment où j\u2019écris ces lignes, mais j\u2019avoue que j\u2019ai hâte de voir tout le petit monde de Michel Fugain. Solange Gagnon ü 15 De petit employé minable, \u201cMimi Métallo\u201d devient un métallurgiste.qui délaisse peu a peu le syndicat pour pencher du côté de la mafia.Le rôle-titre est brillamment interprété par Giancarlo Giannini.k't \u2022\u2022 h i ¦ \"Mimi Métallo\": quand un Italien est cocu, ça barde! Imaginez-vous un bel Italien, si, si, si.marna mia.l'oeil charbonneux et candide, le cheveu sombre et bouclé.Imaginez-vous encore le même Italien, petit ouvrier sicilien qui vit avec sa jeune femme, sa mère, son père, un vieux gueulard, ses tantes et qui décide, lors des élections, de voter selon ses idées.c\u2019est-à-dire contre la mafia locale.Cet Italien sympathique, qui a l\u2019art de se mettre les pieds dans les plats, c\u2019est le comédien Giancarlo Giannini, la vedette du film \u201cMimi Métallo\u201d, réalisé par Lina Wertmullcr.Ce film représentait l\u2019Italie au Festival de Cannes en 1972.La comédienne Mariangcla Mclato est aussi de la distribution.Tout en étant frais, léger et un peu charrié, \u201cMimi Métallo\u201d fait le portrait d\u2019une société pourrie où la mafia étend scs tentacules partout.Et dans cette société, Carmelo, qu\u2019on surnomme Mimi, devient métallurgiste syndiqué.Obligé de quitter la Sicile, parce qu\u2019il a voté contre les directives de la mafia, il devient syn- dicaliste.jusqu\u2019au jour où il s\u2019aperçoit q.ic le petit ne peut rien contre le gros.En cours de route, il trouve le tour de se faire une maîtresse, de lui faire un fils.Sa femme, il s\u2019en fout.jusqu\u2019au moment où il apprend qu\u2019elle attend un bébé, non pas de lui, mais d\u2019un brigadier.Tout Italien qu\u2019il est, il accepte très mal d\u2019être cocu.S\u2019ensuit une scène plutôt drôle que violente où Carmelo menace de tuer sa femme, de l\u2019égorger.Il doit à tout prix sauver son honneur-Je ne vous dirai pas: quel moyen il prend.mais attendez-vous au pire, même à voir une belle \u201cmarna italienne\u201d, dans le genre opulente, débordante de chair et de cellulite.Vous aurez droit à voir son postérieur, déjà énorme, en gros plan.\u201cMimi Métallo\u201d est un film cocasse, drôle, tendre, pas prétentieux.Dans le rôle de Mimi, Giancarlo Giannini est excellent.A l\u2019affiche du cinéma Festival et, dans sa version originale, soit en italien avec sous-titres anglais, au cinéma V.*\\ \"L'Infonie inachevée\" en stéréophonie, ça se voit et.ça s'entend Quand on va aux p\u2019titcs vues, c\u2019est surtout pour voir le film, mais dans ce cas-ci, disons plutôt que c\u2019est pour l\u2019entendre.Expliquons-nous un peu.\u201cL\u2019Infonie inachevée\u201d, réalisé par Roger Frappicr, est le premier long métrage à avoir été \u201cenregistré et mixé en stéréophonie et le premier film québécois à être projeté en stéréophonie\u201d.Mes enfants, il faut voir le système stéréophoni que installé au cinéma Outremont pour les besoins de la projection Le son sort de là-dedans comme une marée qui vous envahit.Evidemment axé sur la musique, \u201cl\u2019Infonie inachevée\u201d a été fait avec la participation du poète Raoul Duguay, du compositeur Walter Uoudreau, avec Karlheinz Stockhausen, Gaston Miron, Michèle Lalonde et les membres de l\u2019In-fonie.Intégration de la poésie et de la musique.Apprentissage collectif d\u2019un groupe, l\u2019Infonic, ¦ * \u201cL\u2019Infonie Inachevée\u201d, c\u2019est un long métrage à voir.mais surtout à entendre, car c\u2019est le premier film québécois à être projeté en stéréophonie.Voyez une partie de l\u2019équipement.et allez vous laisser envahir par la musique.Le mime Marcel Marceau parlera enfin Le très célèbre mime Marcel Marceau arrivera bientôt à Montréal pour présenter sept spectacles, à la Place des Arts, du 24 au 28 avril inclusivement.C\u2019est en tant que mime que ses admirateurs pourront aller le voir.mais les amateurs, et de mime, et de cinéma, pourront bientôt t\u2019entendre parler.Oui, Marcel Marceau parlera enfin dans \u201cShanks\u201d (Paramount Pictures), le premier Pour la première fois de sa carrière, le mime Marcel Marceau parlera.Non pas dans la série de spectacles qu\u2019il donnera en avril à la Place des Arts, mais dans le premier film qu\u2019il a tourné à Vancouver.film qu\u2019il a tourné et dont il est la vedette.Avant d\u2019entreprendre sa dixième tournée nord-américaine, Marceau a passé quelques mois près de Vancouver, en août \u201873, pour y tourner ce film sous la direction du producteur et réalisateur américain William Castle.Ce dernier a produit \u201cRosemary\u2019s baby\u201d et il a réalisé trois films d\u2019horreur: \u201cHomicidal\u201d, \u201cThe Straight-Jacket\u201d et \u201cThe Tinglcr\u201d.Il assure cependant que \u2022 \u2022 \u2022 \u201cShanks\u201d, le film dans lequel joue Marcel Marceau, n\u2019est pas un film d\u2019horreur.Nous reparlerons du scénario plus tard.Dans ce long métrage, Marcel Marceau tiendra deux rôles, soit un parlant et un muet.Il jouera aux côtés de Philippe Clay et Tsilla Chelton.Le mime se dit ravi de parler pour la première fois depuis le début de sa carrière.dont la musique passe par diverses étapes comme le folklore, le jazz pour en arriver à la musique élcctroacoustiquc.Il fallait à tout prix être fidèle à la \u201cdimension acoustique\u201d du film, puisque la musique est.en quelque sorte, le centre, le noeud, le pivot du film.Projeté en stéréophonie, il donne à la musique sa vraie dimension.A ceux qui ont envie d\u2019aller.entendre \u201cl\u2019Info-nie inachevée\u201d au cinéma Outremont, il est encore temps.Des projections auront lieu les 19 et 20 avril à minuit.pour les couchc-tard.D\u2019autres auront lieu à 21 h 30 les 23, 24 et 30 avril et les 1er, 7, 14 et 21 mai à la même heure.Laissez la musique vous emplir les oreilles, la tête, le coeur, les tripes.Laissez la stéréophonie faire son oeuvre.POUR TOUS Les CHARIOTS' plus cocasses que jamais dans un WESTERN _ LOUIS XIII.! Mon s de I4am LES CHARLOTS Mousquetaires PHOTO-JOURNAL \u2014 15 au 21 avril 1974 \u2014 PAGE 31 PAGE 32 \u2014 PHOTO journal \u2014 1S au ?1 am.i ,Q7d Qui n\u2019en a pas entendu parler au moins une fois?L\u2019an dernier nous l\u2019avions manqué de quelques jours.Cette année il est une des nombreuses raison qui nous ramène en Haïti.Vendredi après-midi, 22 février, les religieu ses de Ste-Anne, missionnaires québécoises pour la plupart, nous invitent à nous conduire à l\u2019Ecole Bourdon où déjà des centaines de jeunes en fants ont revêtu leurs plus beaux atours, pour inaugurer la période carnavalesque.De ma vie je n\u2019ai vu autant de gens apporter un tel enthousiasme à ce genre de célébration.Les costumes aux couleurs les plus vives, cette musique entrainantc et ces merveilleux sourires haïtiens ont tôt fait de transformer cette cour d\u2019école en salle de bal.Oui! parce que pour lous ces gens, adultes et enfants, c'est une véritable bal masque, qu'ils attendaient fébri Icmcnl depuis plusieurs semaines.Beaucoup de mamans accompagnent fié renient leurs petits déguisés pour la circonstance, en Chinois.Japonais.Indien.Lion, Léopard.Oiseau.Gitan.enfin tout ce que l\u2019ima gination leur a suggéré.D'autres plus indépendants sont venus en groupes, amis, frères, soeurs et se tiennent par la main pour ne pas s'égager dans cette foule en délire.Je demande à Soeur Marguerite où les enfants peuvent se procurer de si beaux costumes.Elle me répond que les enfants qui fréquentent cette école ont pour la plupart des pa rents un peu plus fortunés que la \"moyenne\" et que leur déguisement a été fabri qué dans les plus beaux tis su par leur maman ou cnco re achetés dans les bouli ques spécialisées dans les \u201cdéguisements pour le Car naval\u201d.Aussi étrange que cela puisse paraître, c'est un commerce très florissant à cette période de l\u2019année.Nicole Labonne dans la foule du Carnaval.in* Parce que tous, du plus pauvre au plus fortuné, se font une gloire d'avoir des costumes rivalisant de par leur originalité, leur confec lion et l'imagination appor tée à la création.Des en fants.et parfois des adultes n'ayant pu se procurer \"un déguisement\u201d, iront même jusqu\u2019à refuser de se faire photographier par les touris tes génés de leur triste mine en ce temps de réjouissan ces.Cette journée n'est en réalité qu\u2019une avant première du \u201cCarnaval\u201d, puisque ce lui ci débute officiellement dimanche et dure les trois jours qui précèdent le mer credi des cendres.La folie du Carnaval \"Fête exceptionnelle, jours de liesse, heures endia blécs.c\u2019est la folie du Car naval.Le déchainement des bruits, le débordement des couleurs, le déferlement de la gaité envahissent les vil les.Des cortèges hurlants se forment, accompagnant les groupes déguisés, les chars allégoriques et leurs reines, les bandes organisées suivies de leur musique.La gaîté est dans les coeurs, le délire descend dans la rue.Et dans ce carnaval, on retrou vc des faits culturels d'une importance extrême permet tant de rester au contact des plus anciennes traditions des groupes ethniques qui se sont mélangés sur cette peti te bande de terre.L'Indien.l'Espagnol, le Noir et le Français, tous des aïeux qui ont laissé en Haiti leurs moeurs et coutumes se re trouvent côte à côte dans ces fêtes carnavalesques.\" Un mSBSâon de personnes Nous choisissons le site de Télé Haiti sur la \"Gran de Rue\" pour regarder le grand défilé en ce dimanche cnsollcillc.Nous sommes cinq touristes à se tenir par la main, un peu terrifiés par cette foule qui se fait de plus en plus accablante.Faut dire que nous ne sommes pas très familiers à un tel phénomène de partici pation.On estime à un mil lion le nombre de personnes Garde Lise Rondeau tient dans scs bras un enfant qui a échappé par miracle à la mort pour cause de malnutrition.MÉfti raft LiAÜIJ.TtïJi mmm £ ' QSSv- ¦îT- \u2022 indAii Soeur Marguerite enseigne la couture et la broderie aux \u201cPupilles Saint Antoine\".r MIAMI FIESTA vacances populaires à L\u2019HAWAIAN ISLE de MIAMI BEACH COMPRENANT .LOGEMENT T NUITS \u2022 TRANSPORT AERIEN \u2022 TRANSFERTS \u2022 COCKTAIL .CHAISE LONCUE .SAC DE PLAGE TOUR SPECTACLES COMPRENANT AUSSI 7SOIRÉES DE CABARET 7 SPECTACLES ET CONSOMMATIONS «217.^ 15 MAI au 19 JUIN DÉPARTS SUR SEMAINE PRIX A PARTIR DE: «231.20 JUIN au 2 SEPTEMBRE J PROLONGEMENTS VOLONTÉ TOUR AIR-MER COMPRENANT AUSSI CROISIÈRE SPÉCIALE à FREEPORT et NASSAU.«273.15 MAI au 19 JUIN DÉPARTS SUR SEMAINE PRIX A PARTIR DE: 1 «285.20 JUIN au 2 SEPTEMBRE A VACANCES FAMILIALES\tVOYAGE DE NOCES Garderie, salles et terrains de jeux pour enfants et teenagers, surveillants\tAvantages spéciaux pour ce premier voyage à deux.TlRANDC ACENCC OU CANADA FRANÇAIS^ TRAVEL AIDE-CENTRE VILLE 1010ou.it Sla C.lha,,,,.\tTOTO MC T RO PI t l\t00 I - I // 2 TRA VELAIDE \u2014 CENTRE-LAVAL Senti,» ge .iiiion.ui)»\t687-0880 TRAVELAIDE-AGE D OR 91 \u2022?'St rti BlMtiltMMi\t9 T o OC Q1 MtTHOfUAUnifN\t£f«J-£üOI TOUS NOS BUREAUX OUVERTS U SOIR JUSQU A 9 h p m unnnue Hutntt uu lahaua n mm TR A V E L AIDE-Ca r re lour Mt-Royal -l-l'.-l Il.%.M, M,,,.,, miiM,,mi no»ai\t845-8225 TRAVELAIDE PLAZA ST HUBERT \u2022\u2019 1 -M \u2022 \u2022 Il.I.vi in,, i,t auh,i %\t273-7755 TRAVELAIDE-LONGUEUIL J ' ,\u2022'»\u2022 » lOM.uit,ii\t679-3777 SAMfDIbhPM S1ATI0NNLMLNI AlARRKRtOt NOS BURf AUX, A l AVAL fl tONGUf UU GR AT Ul I (T III IMII £ SIÈGE SOCIAL, ÉDIFICE DOMINION SQUARE, MONTREAL 110 L'agence de voyages ATLAS vous dit: ^ \"MIEUX VAUT TROP TÛT QUE TROP TARD!\" i.\\u;»:!\\c i: in voyages ATLAS 1821 est.me SHERBROOKE 527-8881 qui viennent des villes, des campagnes, des montagnes, et qui suivent en chantant et en dansant les chars du carnaval, quelques privilé giés \u201cbouteille de rhum\u201d à la main.Il y a de quoi ter roriser les petits individua listes que nous sommes.Lit téralemenl coincés dans cet te foule délirante, nous en venons à regretter d'avoir choisi de descendre avec le peuple afin de participer davantage.Le défilé.Nous fuyons de coin très pittoresque mais un peu trop achalandé pour appré cier davantage le spectacle du côté du Palais Présiden tiel.Le défilé s\u2019est mis en branle à 3:00 hres de l\u2019après-midi en ce premier jour de carnaval et c'est seulement à 7:00 que les chars allégoriques cesseront de nous amuser.Et la fête reprendra ainsi lundi, avec le même enthousiasme.la même euphorie, et ces centaines de milliers de participants.Le lendemain, jour du mardi gras, les costumes seront encore plus merveilleux, la joie plus débordante et le peuple haigien avec tout le dynamisme que nous lui connaissons, fêtera jusqu'à l\u2019équisemcnt en ce dernier jour de carnaval.Luxe et pauvreté Le luxeux El Rancho que nous habitons cette semaine a pour effet d\u2019accentuer à nos yeux cette pauvreté qui nous entoure.Particulière ment ce petit dispensaire que l\u2019infirmière Lucie Ron deau.Soeur de Sainte Anne, nous offre à visiter.Elle connaît bien l'endroit puis qu'elle y travaille depuis près de cinq ans.\u201cCette institution privée reçoit environ une centaine de patients par jour, nous dit elle.Je suis la seule infirmière et j\u2019y seconde un médecin haïtien.A nous deux, nous faisons tout ce qui est humainement possible pour traiter ces pauvres gens mais nous tra voilions dans des conditions inacceptables.Une misérable salle d'attente et le cabinet du médecin on ne peut plus exigu.\" \u201cPourtant, ajoute t elle, cinq mille dollars suffi raient pour améliorer le dispensaire et nous procurer quelques instruments chirur gicaux absolument indispensables au traitement des malades\".Il semble que le gouvernement d'Haiti ait d'autres secours financiers à apporter à des hôpitaux publics pour subventionner un dispensaire privé.Le Gouvernement Canadien, lui.a apporté sa contribu lion tout récemment, en souscrivant une forte somme visant à améliorer l\u2019état des routes de ce pays.On mise beaucoup sur le \"tourisme\".Le jeune Président à vie.Jean Claude Duvalier, qui semble avoir conquis le coeur de la plupart des hai tiens, qui en parlent comme d\u2019un grand bienfaiteur nour rit un très grand optimisme relativement à l'essor touris tique que connaît son pays.Il a raison d\u2019ailleurs mais encore faudrait il envisager des mesures urgentes afin d'augmenter le niveau de vie du peuple.SB y a l'espoir Des tas de gens se refu sent à visiter \u201ccette perle des Antilles\" justement à cause de la grande pauvreté présente un peu partout.Malgré cela, l\u2019espoir régne.Air Canada inaugurera en 1976 son premier vol direct Montréal Haiti.Il existe aussi un bon nombre d\u2019hô tels de toutes catégories.Au El Rancho, un des plus confortables de l\u2019endroit, nous avons rencontré le photographe Gaby.son épouse, le réalisateur Claude Taillefer.sa femme et toute une équipe technique venus tourner sur le pays un do cumentairc d\u2019information touristique destiné aux Agences de voyage et qui sera traduit dans plusieurs langues pour distribution à l\u2019étranger.Les personnes désireuses de visiter Haiti seront grâce à ce documentaire beaucoup mieux renseignées sur ce qui les attend là bas.Peut être aurons nous le plaisir de voir sur une des chaînes de télévision ce merveilleux film?C\u2019est ce que je vous souhaite à tous, car finale ment je ne connais personne que ce pays laisse totale ment indifférent.lÛMftH .'-M I ' r L\u2019hôtel \u201cEl Rancho\u201d, le plus chic d\u2019Haiti.Nicole Labonne kkvtZfi Dans ces régions du sud, la baignade est un des passe temps favoris des visiteurs.v > J Mini-nouvelles touristiques Cette semaine, je vais consacrer cette chronique au sujet \u201ccroisières\u201d.Je vais en effet vous parler d\u2019un élégant bateau qui a nom Stella Maris (ce qui signifie Etoile de Mer), et qui appartient à la compagnie Sun Line.\u2022 \u2022 \u2022 Ce navire, qui mesure 297 pieds de long et 45 pieds de large, possède de confortables cabines, avec air conditionné, salle de bains, contrôle individuel de température, téléphone, tapis mur à mur et récepteur de musique enregistrée.Tout un pont est consacré à la détente.On y trouve une bibliothèque, de larges et confortables salles publiques, deux bars (ce qui est très important sur un bateau) et un \u201clido\u201d ensoleillé entourant la piscine.\u2022 \u2022 \u2022 Au point de vue distractions, il y a danse chaque soir au Grand Salon, il y a aussi une soirée Taverna, mettant en vedette la cuisine et la musique grecques, mais tout ceci n\u2019est qu\u2019un résumé des distractions que vous pourrez trouver à bord.\u2022 \u2022 \u2022 Oui, mais où va le Stella Maris?Eh bien, à partir du 11 mai.il effectuera une série de croisières de sept jours sur les Grands Lacs, entre Montréal et Chicago.En passant par la voie maritime du Saint-Laurent et les Mille-Iles, il visite Toronto, le port de Colbornc (près des Chutes du Niagara), Windsor, file de Mackinac et Holland, au Michigan.\u2022 \u2022 \u2022 v À De gauche à droite, Michel Tremblay, du bureau de direction de l\u2019ACJET, une hôtesse de March Shipping et Jean Riscalla, directeur à cette même compagnie, parlent évidemment de la croisière sur les lacs.Il y aura évidemment des excursions facultatives.Mais vous ne voudrez certainement pas manquer la visite du site historique et légendaire de la ville de Holland, qui déploie scs boutiques colorées, ses maisons typiquement hollandaises et son fameux jardin de tulipes.L'ilc de Mackinac possède une forteresse historique, datant des premiers temps de la colonie américaine et côtoyant le plus long pont suspendu au monde.\u2022 \u2022 \u2022 L\u2019escale à Windsor/Detroit comprend une visite de la ville de Detroit.De Port Colbornc, vous pourrez vous rendre en autocar à Niagara, admirer les fameuses chutes.et ce.meme si vous n\u2019etes pas en voyage de noces ! \u2022 \u2022 \u2022 Vous avez donc tout l\u2019été pour penser à vous réserver huit jours pour une croisière qui se révélera certainement fort intéressante car elle permettra à beaucoup de gens (dont je fais partie d'ailleurs) de connaître un peu plus les Etats-Unis.En effet, combien de personnes connaissent les Antilles, le Mexique et même l\u2019Europe, mais si peu les pays limitrophes au nôtre.C.M.Pour la première fois dans l\u2019histoire de Old Orchard Beach, le poste de gérant municipal est confié à une femme.Il s'agit de Mme Rita Bélair, qu\u2019on aperçoit ci-haut en compagnie de M.Raymond Collins, pro-maire de la même ville du Maine très recherchée comme station balnéaire de la Nouvelle-Angleterre.Mme Bélair, de passage récemment à Montréal, a donné l\u2019assurance que les visiteurs au Maine l\u2019été prochain pourront se procurer l\u2019essence nécessaire à leurs déplacements.Elle tient cette promesse des autorités fédérales américaines, conscientes que 55 p.100 des touristes dans la région d\u2019OId Orchard proviennent de l\u2019est canadien, principalement du Québec.L\u2019année dernière.3 millions de touristes ont visité la Bulgarie.C\u2019est pittoresque, raisonnable, à la mode, et jamais surpeuplé, même en saison.[iT la BulgêüÇ PAS DEVISA.Les cartes de crédit American Express.Diners\u2019 Club et Carte Blanche sont acceptées partout.Bureaux Hertz.Des vols BALKAN relient la Bulgarie à toutes les capitales européennes.VOYEZ VOTRE AGENT DE VOYAGE.ou envoyez ce coupon.Ln Itnlynilc GRÈCE Office du Tourisme Bulgare 1550 ouest, boul.de Maisonneuve Montréal 107.P.Q.Veuille/ me faire parvenir vor.ifêpliants en couleurs.\t\u2022\u2022 NOM____ ADRESSE vous dit vaut mieui trop tôt que trop tard 527-8881 1821 est.tue Sherbrooke> Montréal V I A T A I MEMBRE v\tVOUS PROPOSE.les provinces de France PRIX PAR PERSONNE (SCA) CE PRIX COMPREND: \u2022 Transport aérien \u2022Des hôtels de première classe \u2022Un autocar *Un guide francophone \u2022Les visites \u2022Les transferts \u2022Deux repas par jour, sauf à PARIS petits déjeuners I 17 19 M | .~ 70 71 I 945.00 IO JvüfirjA!.- -,5^1 aviïl 1974 \u2014 r AGE 33 PAGL 34 - PHOTO JOURNAL- 15 au 2Vav,il 1974 Les spéculations de Photo-Journal 4\t6 F M 6\t4 A T 4\t5 C P 2\t5 S P 3\t5 R N 2\t7 M E 7\t3 5\tP 7\t2 0 E 6\t3 Z 0 8 2 G N 6\t3 Y N 7\t2 G R 8\t3 G V 6\t4 £ A 6\t4 G E 8\t4 N 0 6\t7 0 L 8\t4 V C 8\t4 A A 4\t2 R N h 2 R 0 5\t8 E 0 5\t2 L 0 4\t5 I D 7\t2 5\t0 S 3 C T 5\t4 E U 8 6 L N 3\t6 I E 7\t6 Z V 3\t6 I S 5\t8 E 0 6\t7 E E 3\t6 E X 4\t3 1\tE 2\t5 Z Z 3\t5 D U 2\t7 S U 3\t4 A E 2\t5 M I 8 2 E D 5\t2 E Y 4\t7 5\tY 2\t4 1\tN 4\t5 A E 2\t7 U A 4\t3 U I 4\t5 I S 7\t3\t4\t5 PEES 7\t4\t2\t5 S\tN\tG\tX 8\t4\t3\t5 Y\tA\tC\tR 4 5 2 6 T C A U Si vous faites appel pour la première fois à nos spé culations, il importe en premier lieu que vous connaissiez votre chiffre clef.Pour y arriver, comptez les lettres de votre prénom.S\u2019il en contient moins de 6, ajoutez 3.S\u2019il en renferme 6 ou plus, vous soustrayez 4.Si, par exemple, vous vous appelez ALBERTINE.votre clef devient le chiffre 5.En partant du haut de notre tableau, vous pointez de gauche à droite toutes les lettres surmontées du chilTr-re 5.Les mots ainsi formés vous révéleront les tendances qui pourraient influer sur votre destin.jacorbo De qui s'agit-il ?André devance Walter.Ce dernier porte une casquette semblable à celle de Joe.Quant à Micheline, elle marche derrière Pierre.Pouvez-vous, dans l\u2019ordre, nous désigner ces admirateurs de Photo-Journal?\u2022aOf 13 3JJ3|d 'ou ||3q3|pj \u2018ojpuv \u2018J31|BA\\ op llflc.s |l '3i|Ojp 1! OipncS 3Q :3SNOd3ïl Quelle est la bonne manière ?Il est de mise, ù l\u2019occa sion de la fête de Pâques, d\u2019offrir aux enfants qui un chien, un chat.Evitez à tout prix que vos petits deviennent, par ignorance, les tortionnaires de ces bêtes.Ain si.pour prendre l\u2019animal, il z* y a la bonne et la mauvaise manière.Désignez la bonne.Est-ce la 1, la 2?la 3 ou la 4?P P Z :HSNOd3>I 4,A L'erreur est humaine » \u2014\tMaman! Papa vient d\u2019être renversé par une voiture! \u2014\tBon! Je finis la partie et j\u2019arrive.En attendant, commencez tou jours à pleurer.(Alamanach Vermot) A première vue, ces deux dessins sont identiques.A y regarder de plus près, nous avons commandé dans celle-ci cinq erreurs que vous devriez repérer assez facilement.JEAN-PAUL NOLET RENCONTRE POUR VOUS DES ARTISTES D'ICI ET D'AILLEURS.j aime bien tout connaître sur les chanteurs .alors j'écoute mi artiste se raeonte tous les après-midi à 14h 05 à Suzanne DuSon Suivez mon exemple! RADIO-CANADA -, \u2022UfcO* MOT MYSTÈRE (6 LETTRES)\tMOTS CROISÉS Nicole Bonin Horizontalement 1\u2014\tAction de déménager.2\u2014\tTransformation lente d\u2019un liquide en vapeur.3\u2014\tInflammation d'un sinus osseux \u2014 Prénom féminin.4\u2014\tRetrancher \u2014 Préfixe signif.à travers \u2014 C\u2019est-à-dire (abrév.latine).5\u2014\tRetirions ce qui avait été donné en gage \u2014- Se suivent dans \u201cRâpe\u201d.6\u2014\tPrésentement \u2014 Consonnes de \u201cton\u201d \u2014 Poète grec de l\u2019époque primitive.7\u2014\t\u2014Lettre grecque \u2014 Grande fêle musicale.8\u2014\tQui est contre la règle \u2014 Lisse courbe du garde-corps.9\u2014\tSainte.\u2014 Emotion \u2014 Conjonction.10\u2014\tBerceau \u2014 Méprises, erreurs grossières.11\u2014\tVent du nord-ouest \u2014 Querelles violentes.12\u2014\tOte la vie \u2014 Peintre allemand Problème no 65 5\t6\t7\t6\t9 !C 11\t11 3\u2014\t-Exercices que l'on fait faire à un cheval pour le dresser \u2014 Homme politique, fut premier ministre de France de 1959 à 1962.4\u2014\tRendit plus pur \u2014 Deux voyelles.5\u2014\tPossessif \u2014 Ce qui est d\u2019une merveilleuse beauté.6\u2014\tSécheresse \u2014 Senior.10 11 12 10\u2014Dieu des Vents \u2014 Ch.-1 du dép.de l\u2019Eure.1 1 \u2014 Dans la rose des vents \u2014 Appliquées, ajustées.12\u2014Destiné, désigné.\u2014 Division du compas.Solution no 64 \u2014 Sud-est.\t7\u2014Traitions avec une Verticalement\tgrande bonté \u2014 Fleuve\tde 1\u2014Qui désodorise par\tFU.R.S.S.scs propriétés anti-\t8\u2014Saison \u2014 Ch.-1 septiques.\td'arr.\t(Puy-de- 2\u2014Echapperont à ce\tDôme).qui peut être nuisi-\t9\u2014Note \u2014 Conseiller ble \u2014 Adverbe de\td\u2019Ezéchias \u2014 Est lieu.\ten vie.Thème: le commerce extérieur accord commercial ad-valorcm agence agent en douane anticipation approvisionnement aval B boycottage C cale charge clearing commerce commission commissionnaire comptoir concessionnaire consortium créance D dédouanement démonétiser détaxe dette r\tf\\)\t£\t\t£\tN\tw\tO\tl\ts\ti\tV\t0\tft\tf\tf\tP\tPi .¦p\t£\tM\ti\t£\t£\ts\t1\tT\t-\tN\t0\t\t£\t©\t3)\ta\tG £\tD\t£\tT\tT\t£\tc.\t0\t\tfh\t£\tft\tC\t£\t£\t£\t0\t£ T\t£\tx:\t?\t0\t\tT\tft\tT\t1\tO\tM\tf\tY\t6\t\"K\t\t ft\tN\to\t1\tT\t\tft\t0\t0\tf\\\th)\tP,\t1\tN\t1)\t0\tft]\t X\tÜ\t\t£\tT\tPt\t0\tP\tfft\ti\tft\tS\t1\tA)\t£\t0\ti\t£ cl\t0\tR\tT\th\tJL\t£\t£\t©\tN\te\tft\t0\t0\tV\tft\ts\tPi e\tL\t1\tft\tl\t?\t1\tÜ\t£\tft\tft\t1\tV\t(j\th\tN\ts\t© II\tS\t0\tR\tft\t0\t0\tH\tn\t\tT\t0\t£\tft\tL\t£\t\t0 T\t5\tT\tJ\tV\tT\t1\te\tL\tft\t£\tT\t£\tPi\tU\t\tQ\tÜ T\ti\tf\tF\tp\tS\tft\tc\tP\tC.\tP\tÇ\tZ\tB\tft\t£\t\tPt 0\t\tro\t£\t£\tç>\tE\ti\tN\t(h\tft\t£\t0\t\tT\tN\th)\tJ\\i C.\t\t0\tR\tL\tc\tc\tft\tO\tft\tL\t1\th)\tS\t1\tT\tft\t£ \t0\t(L\tft\tN\t1\t£\tc\tH\tfl\t(\\)\t6\t£\tR\to\tT\t\\\t£ 0\t£\tV\t£\tT\tft\tS\tCL\t£\t-ü\tÜ\t\tP\t1\tN\tG\tft\tT 5\t£\t&\tro\t£\t£\t\tÜ\tl\tT\tft\tO\tS\tN\to\tC,\t8.\tÜ (\\\tf)\tft\tc.\t0\tN\tC\t£\t5\tS\t1\t0\tN\tÜ\tft\t|\tft\t£ fi\tC.\tc\to\tB,\t£\tC.\tO\tn\\\tfn\t£\tR\ta\tl\tft\tL\tS\tV dévaluation\tfranchise\ttarifer devise\tI importer M\ttaxe dumping\t\tV F\tmajoration\tvente échanger\tQ\tvia embargo\tquota\tvoie escompte\tR\tZ exportation\trivé\tzone It %\u2019.ipu .le découvrir le moi \u2018\u2018mystère\", c'esi a dire le seul mot ne figurant pas dans l'énuméra non sous la grille, mais qui est cependant inscrit dans celle grille.Afin de découvrir ce mol mystère, il s\u2019agit de procéder de la façon suivante.I turc attentivement la liste des mots fournis.Vous choisissez un mot dans l'énumération cl essaye/ de te repérer dans la gnltc, soit hori | ronlatcmcnl ou verticalement ou diagonalemcnt.de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en h.is ou de bas en haut 3\u2014Une fois que vous avez repère ce mol.vous encercle/ chacune des lettres de ce mot dans la grille 4\u2014La même lettre peut être utilisée plusieurs fois, soit horizontalement, soit verticalement, soit diagonalemenl.5-\t\u2014Lorsque vous avez trouvé un mol, vous le rayez dans l\u2019énumération afin de ne pas le chercher deux fois.Procédez ainsi jtlsqu\u2019à l'élimination complète de tous tes mots.6\u2014\tIl ne restera que quelques lettres non encer clées: ces lettres forment le mot mystère.sjioip itiopios V___ LE DOCTEUR DES AUTOS Extrait de \u201cLettre a un Français qui veut émigrer au Québec\u201d, par Cari Dubuc, Editions du Jour.Le mécanicien canadien-français qui entreprend sur le champ un travail de réparation a l\u2019art de faire durer le supplice.D\u2019abord, il aura l\u2019air indifférent, sifflant une mélodie qui doit dater de l\u2019invention de l\u2019automobile ou fumant une cigarette juste au-dessous de votre réservoir d\u2019essence: ce sera sa période médccin-cn-voic-de-dia-gnostic-à-qui-on-ne-peut-pas-fairc-dirc-si-on-passera-la-nuit.Puis, il jettera des phrases qui seront autant des insultes que des menaces: \u201cVotre suspension a l\u2019air pas mal finie ! \u201cVous devez pas la graisser souvent\u201d ! \u201cAvec une king-pin arrangée de même, ça doit pas être drôle de tourner\u201d ! \u201cY a-ti des fois que vous mettez de l\u2019huile là-dedans ?\u201d \u201cJos, veux-tu en voir un, un carburateur qui est sale ?\u201d Il vous dira volontiers, après l\u2019examen: \"On n'a pas le morceau\u201d ! Vous lui demanderez si vous pouvez quand meme rouler.\u201cOh oui, en dépassant pas 50 milles à l\u2019heure.\u201d Vous insistez, vous voulez savoir ce qui peut vous arriver.Les réponses sont empreintes de sérénité.\u201cBen, votre moteur peut prendre en pain.\u201d \u201cBen, y a une roue qui peut partir.\u201d \u201cBen, votre transmission peut vous arriver dans la face.\u201d Vous voilà assez amolli pour que le mécanicien puisse changer sans votre consentement les bougies, la batterie, l\u2019huile, et quelques-uns des objets qu\u2019il appelle des \u201cgaskets\u201d.Ne lui demandez surtout pas ce que c\u2019est: un tel aveu d\u2019ignorance l\u2019incitera à vous refiler toutes les pièces de rechange qu\u2019il a sous la main.Le seul employé de garage canadien-français chez qui vous trouverez un peu de fraternité est le conducteur de camion de remorquage.Quand il arrive à votre auto en panne, il vous lance le regard triste et doux qu\u2019on accorde aux cochons qu\u2019on mène à l\u2019abattoir.Cînémastock Heureux tandem que celui composé de Gotlib et d\u2019Alexis.Ils signent \u2014 Gotlib pour le scénario et Alexis à la \u201ccaméra\u201d \u2014 un album couleurs de 64 pages, intitulé \u201cCinémastock\u201d.Oui, oui vous avez bien lu.C'est publié aux Editions Dargaud.Les cinéphiles avertis trouveront là de quoi s\u2019amuser follement.\"Cinémastock\", c'est quatre histoires complètes évoquant de grands succès littéraires et cinématographiques, à savoir \u201cLes films de chevalerie\", \u201cHamlet\u201d, \u201cTarass Boulba\" et \u201cLa dame aux camélias\".Et c\u2019est fou, fou, fou.Décidément, les auteurs ont ouvert l\u2019oeil, le bon, le sarcastique.\u201cCinémastock\u2019\u2019, c\u2019est une caricature, une satire des plus loufoques, une sublimation pleine d\u2019humour de ces grandes oeuvres passées à la postérité.amm Ca déride de leur caractère sérieux et austère.Heureux tandem que celui formé par Gotlib et Alexis.Parce que le scénario du premier bien pensé, drôle, mordant, hilarant est habilement appuyé par le le découpage, le montage des dessins loufoques du second.Le dessinateur Alexis sait merveilleusement ajouter à l\u2019ensemble de l\u2019oeuvre humoristique, des gags visuels tout à fait gratuits et par le fait même absolument absurdes.et c\u2019est très drôle.Les héros des films de cape et d\u2019épée, la Dame aux camélias, Hamlet et Tarass Boulba en prennent un bon coup.ANDRÉ LEJEUNE au nom des INDUSTRIES CANADIEN INC.vous offre de GAGNER UN HOCKEY Chaque semaine.24 hockeys de marque CANADIEN.affichant les noms de Guy Lapointe, Yvan Cournoyer, Serge Savard, etc., de la compagnie Industries Canadien Inc., seront tirés au sort.Remplissez ce coupon et postez-le accompagné d\u2019un en-tête de ''Photo-Journal\" à: André Lejeune \"Photo-Journal\" 3019 est.Sherbrooke Montréal H1W 1B3 Nom.Adresse.Tél.Êtes-vous gaucher ?droitier ?(¦html* lininrt ft It; Comitc (If.s nmhulcs 9 OUBLIES Le dossier chargie des niaJades clu-omqiies Quelle* est l,i vie quotidienne de milliers de mala des chroniques> Comment expliquer les desordres qui ont donne .\"le scandale de la Residence Dorchester\" ?Y a t il des solutions a ces problèmes de plusieurs milieux hospitaliers ; \"Nous, les oublies\" répond a ces ques tions *4.50 un livre-choc publie par les Editions La Presse DANS LIS PRINCIPAL FS LIBRAIRIES El CHIZ DUPUIS & FRERES 842-51 51 PHOTO-JOURNAL \u201415 au 21 autil 1974 \u2014 PAGE 35 André Lejeune M.Luc Despatic, président de la Palestre Nationale, annon çait récemment a la presse le changement d'orientation de l\u2019organisme.wm» Vers un nouveau but Cet organisme qui s\u2019occu pait de la formation de jeu nés athlètes depuis plus de 75 ans au Québec, ayant constate qu\u2019aujourd\u2019hui les ccgcps et universités de même que de nombreux centres sportifs jouent égale ment le meme rôle dans le sport amateur, entreprend une nouvelle orientation et crée: \u201cLa Fondation de la Palestre Nationale Inc.\" Cette fondation de presli ge décernera des bourses aux athlètes de pointe d\u2019ex pression française, choisis selon des critères bien défi nis.Ces bourses importantes permettront aux jeunes ath lètcs de compléter leur for mation en vue de participer aux Championnats mon diaux et aux Jeux Olympi ques sans se soucier de questions financières qui pourraient entraver leur chance de réussite.La Fondation de la Pa lestre Nationale Inc.a pré sentement un actif d'un million qui provient en premier lieu de la vente de l'édifice du Centre Charrier à l\u2019Uni versité du Québec à Mont réal.de la souscription pu blique de 1966.soit S396.633.79 ainsi que des fonds du Centre Paul Sauve.De plus, les revenus futurs des organisations majeures de la Palestre Nationale, tel les que rencontres de bien faitcurs.tournoi de golf, de hockey Bantam, les Gants Dores, etc.seront versés à l\u2019oeuvre de la Fondation.Les nouveaux administra leurs de l'organisme sont: Monsieur le Juge Marc Lacoste, président; M.Yvon Daigle, vice président; Me Yves Gauthier, trésorier; M.Luc Despatic.secrétaire.MM.Gérard Blais.Lucien Dupuis.Guy Forget et Normand St Pierre assument les charges de directeurs.La Palestre Nationale ne pouvant poursuivre son rôle initiateur de jadis, adopte en résumé une formule de promotion de l\u2019athlétisme qui répond aux besoins de l\u2019heure.ROSIER DE SHARON Grosses fleurs continuelles jusqu'i 12 semaines SUPERIEUR A TOUS LES ARBUSTES A FLEURS PERPETUELLES .Il SE DÉVELOPPE TRES FACILEMENT Maintenant di\\pombir\\ en qwanf te limiter ce\\ tuortbet rontM de Sharon (Hibucut Synacuvi fleuriront danv votre (ordm au prmtemp\\ \\i vous commander des mainte nonl Il s'agit d'un arbre magniligue avec scs larges Heurs doubles au galbe impeccu ble et au tronc unique, robude Set Heurs sont vraiment géantes Ou que vous les pion tier ils feront ( admiration de tous Ils conti nueront de fleurir jusqu'à la toute premivre oelee Garanti esemot de maladie $2.98 chacun 3 pour $6.60 .*\u2022 «\u2022*r« *\u2022\u2022\u2022» u>«coi« \u2022« vov» p*ocv hiis-M»*#» o- tiw \u2022l»v* i do»s »o*'0 ptiiée to\tpr \\ « \u2022.I.I- M VOUS COMMAND!/ A11 lOt j ftr t \u2019 I Un Iranc b LA VENTE.LA VRAIE PAQUES 74 (OUVERT LUNDI) I RESERVEZ SANS TARDER.N'ATTENDEZ PLUS.La belle saison s en vient.Une simple mise de côté suffit, vous économisez substantiellement et prenez livraison au printemps '74.Achetez nos produits canadiens.construits pour notre climat.RONDES EXCLUSIF! Des piscines canadiennes pour notre climat 15' 16' 20' 25' 28' Spécial Spécial Spécial Spécial Spécial PILIERS a SUPPORTS LES OVALES À SUPER STRUCTURES 15\u2019 x 24'\tS1125.15x27'\tH275.16x26' S-ngg, 15'x 30-\t51325.16 x32\u2019 SI 395.18\u2019 x 30'\t\u2018$1498.18'x35'\tS1575.Aussi disponible avec partie profonde a 8' TOUS LES ACCESSOIRES SoVüT INCLUS.PUISSANT FILTRE SABLE \u2014 ÉCHELLE DE SECURITE EN ALUMI NIUM BALAYEUSE AQUATIQUE - ECUMOIRE - BOYAUX \u2014 PUISE A FEUILLE - NECESSAIRE DE TRAITE MENT DE L'EAU \u2014 LIVRAISON \u2014 SERVICE GARANTI EN TOUT TEMPS PISCINES CREUSÉES 16' x 30' $1495.puissant filtre - sable 20 X 41 $1795, PISCINES ÉCONOMIQUES Inc.544 boul.des Laurentides, Ville de Laval Tel.: 388-9207 * 388-21 57 Heures d'ouverture OUVERT TOUS LES JOURS de 9 h.à 21 h.: SAMEDI.9 h à 16 h.DIMANCHE.12 h à 16 h PHOTO-JOURNAL \u2014 15 au 21 avril 1974 \u2014 PAGE 39 Pib 11!'»*! IZ ne s t \u2014 IVNUnorOlOHd \u2014 OV^ÔVd poor we fairs PAPDoMNep-,Je vous iNVire tous au ci-Mé^AA er U'OF F RE p-^ .ue POPCORN / I___ Tu N'A5 PA5 ENCORE /V\\/Arv) £ m mh Km 5;1 : ¦: m Iggggg: HI il::: il lllllt! Photos: Roger Lamoureux Jacques Famery a acheté ce magnifique burnous au Maroc et il l\u2019a fait doubler.Il l\u2019accompagne d\u2019un complet, à l\u2019allure stricte, en toile de jute.\u201cJ'adore le noir, car on peut y ajouter une note gueulardc.\u201d Coquet, élégant, superbe pantalon vert olive.Famery sait agencer joliment les couleurs.Décontracté, il accompagne ce en daim souple d\u2019tîns chcmis?en voile de coton jaune et d\u2019un chandail .\u2022 me plaisent infiniment.\" El il opte pour les vêtements qui suivent le corps: chemises collantes, vestes cintrées.Bref, il est parfaitement d\u2019accord avec la mode actuelle.Si Famery a fait une carrière au cinéma \u2014 23 films \u2014 et au théâtre en France, il est venu ici comme chanteur en 1959.Il jouait alors dans la comédie musicale \u201cIrma la Douce\u201d, où il était le partenaire de Colette Renard.C\u2019était la grève à Radio-Canada, mais comme il resta au pays plus de deux mois, celle-ci se termina et il participa à plusieurs émissions de télé, dont \u201cMusic Hall\u201d, \u201cle Club des autogra phes\u201d.Il y a quatre ans, quand il revint pour travailler, c\u2019est comme comédien au cinéma qu\u2019on l\u2019employa.Il a tourné dans \u201cFinalement\u201d, \u201cles Chats bottés\u201d de Claude Fournier, dans lequel il interprétait le rôle de la célèbre \u201cmôman\".Il vient de terminer le tournage d\u2019un autre film de Fournier, \u201cla Pomme, la queue et les pépins\u201d où il joue un avocat d'un tribunal ecclésiastique.\u201cC\u2019est un vrai régal de travailler avec Claude Fournier, dit Famery.Ce n\u2019est pas du travail, c\u2019est un plaisir: je tournerais avec lui tout le temps.\u201d Apres plus de vingt-cinq ans de métier, un métier qui est la plus grande joie de sa vie, Jacques Famery a, pour ainsi dire, tout essayé.Son plus grand rêve, serait de chanter encore.\u201cTout ce que je veux faire, je finis par le faire et je veux me remettre à chanter.J\u2019ai un besoin physique d\u2019être seul sur scène et d\u2019être le seul responsable de ma réussite ou de mon échec.\u201d Ttxle: Solange Gagnon PHOTO JOURNAL \u2014 15 au 21 avril 1974 \u2014 PAGE 45 PAGE 46 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 15 au 21 avril 1974 mm * Zkv-r&r; j