Photo-journal : tout par l'image, 11 janvier 1975, samedi 11 janvier 1975

[" vV-\t.?z^rr ' ¦ ;* \u2022 ' ' ¦ ¦ .¦' ¦ ¦ ¦\t.' .ip\u201c ¦ tes r.-f\t.- .i,i'r £'*,:Y:f\\;, T-v.-v \u2022.;/\u2022»« \u2018.jSf NOTRE DOSSIER: la merveilleuse aventure de la GROSSESSE V > 4 *m3.y-sfëS^-f> & ROLLAND D\u2019AMOUR MARIE SA FILLE PAGE 2 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 janvier 1975 Pour cette émission au canal 10, Diane Dufresne arbo- Elle aime beaucoup,se vêtir d\u2019habits très bariolés, rait un décolleté très plongeant.Les excentricités de DIANE DUFRESNE Diane et François Cousineau.Lui dit-elle bye-bye ?En effet, beaucoup de rumeurs courent sur leur séparation.Dans «les Girls», Diane Dufresne est la chanteuse «bien ordinaire» dont la carrière piétine.'Wl Cette fois, Diane Dufresne, qui a coupé sa frange, a revêtu un costume on ne peut plus bizarre.Pour le-gala des «prix Orange et Citron», en mai 1973, elle s\u2019était fait friser les cheveux.Elle est accompagnée de François Cousineau.par Carmen Montessuit Au début de sa carrière, Diane Dufresne était une chanteuse que l\u2019on pourrait qualifier de «bien ordinaire», surtout lorsqu\u2019on constate l\u2019évolution qui a suivi.Elle possédait déjà cette très belle voix, elle savait se tenir en scène, mais rien n\u2019arrivait pour elle au point de vue métier.C\u2019est alors que, petit à petit, on l\u2019a vue devenir de plus en plus excentrique, de plus en plus extravagante.et c\u2019est là que sa carrière a pris un nouvel essor.On peut tout de même dire qu\u2019elle ne pouvait certainement pas aller plus loin au niveau de l\u2019excentricité.Quoi faire alors ?Revenir en arrière ?C\u2019est un peu ce qui est arrivé, et l\u2019été dernier Diane Dufresne nous a présenté une image beaucoup plus conventionnelle.Elle a laissé tomber les bottes, les chapeaux hauts de forme, les maquillages de clown, pour nous-apparaître dans une charmante robe fleurie, sexy, mais.plus sage, disons.En cette nouvelle année qui commence, il faut surtout souhaiter à Diane Dufresne que son public de jeunes lui reste fidèle et qu\u2019elle acquière également un public plus adulte.Sa nouvelle image aidera certainement.De toute manière, elle a du talent, on peut donc lui faire confiance.ï' ¦ « Les pantalons à rayures, les corsages à pois et le cha peau haut de forme apparaissent.'K f ^ mm V\u2019iwtn aller plus loin. ¦z.,n Un voyage de noces de plusieurs mois Rolland D\u2019Amour entouré de sa fille et de son gendre.Car je pense que peu de gens pourront se vanter d\u2019avoir fait un tel voyage de noces.En voici donc le périple.Dès le lendemain matin, après la cérémonie, Carlos et Andrée ont pris la route.Ils traverseront tout d\u2019abord les Etats-Unis jusqu\u2019au Mexique, pays qu\u2019ils traverseront egalement.Ils parcourront ensuite une partie de l\u2019Amérique entrale, c\u2019est-à-dire qu\u2019is visiteront le Guatemala, Costa Rica et la république du Salvador.Ce n\u2019est pas tout ! A Panama, ils prendront un bateau pour aller à Guayaquil, en Equateur.Là, ils reprendront la route jusqu\u2019au Pérou.Peut-être vous dites-vous que ce voyage leur prendra des mois et des mois.Pas du tout, car Carlos a l\u2019intention d\u2019être au Pérou pour la deuxième semaine de février.Pourquoi cette date ?Parce qu\u2019à ce moment-là ce sera le carnaval à Cajamarca et qu\u2019il veut y assister.Tout simplement.Si, pour Andrée d\u2019A-mour, c\u2019est son premier voyage dans ces régions, Carlos Quiroz, lui, connaît très bien tous ces pays.Tout d\u2019abord parce qu\u2019il ert Péruvien, ensuite parce qu\u2019il a été journaliste il y a quelques années et que son métier l\u2019amenait à beaucoup voyager.Cela fait six ans qu\u2019il est installé à Montréal et il est à présent interprète en espagnol, en anglais et en portugais.Au Pérou, ils s\u2019attarderont tout de même un peu plus, car il a l\u2019intention de faire connaître son pays à sa jeune femme.Ils se proposent donc d\u2019y rester environ six mois.Ce serait peut-être temps ensuite de revenir sur Montréal, mais auparavant ils ont l\u2019intention de faire un petit crochet au Chili, en Argentine et au Brésil.Et voilà ! Il est donc certain que, vous aussi, vous pensez que ce ne sera pas un voyage de noces ordinaire que feront Andrée et Carlos.Un voyage de noces pas ordinaire ROLLAND D'AMOUR A MARIÉ SA FILLE par Carmen Montessuit Même si l\u2019atmosphère était à la gaieté, Rolland D\u2019Amour et sa femme étaient malgré tout très émus, le 27 décembre dernier, lorsque leur fille Andrée a dit «oui».Vous avez, bien sûr, deviné qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un Photos: Roger Lamoureux mariage.Eh oui, c\u2019est en effet à 11 heures du matin que cette cérémonie a eu lieu au palais de justice et qu\u2019Andrée d\u2019Amour est devenue Mme Carlos Quiroz.Outre ses parents, An- drée était entourée de ses frères et soeurs; quant à celui qui devait devenir son mari, bien que de nationalité péruvienne, il a, lui aussi, presque toute sa famille à Montréal.Le seul qui n\u2019ait pas assisté à ce mariage est un des frè- res du marié, qui demeure au Pérou.Une réception a ensuite eu lieu au Buffet Louis XV et je parierais fort que le voyage de noces était un des principaux sujets de conversation.Carlos et Andrée ont été mariés par madame Moussette, .protonotaire.Toute la famille D\u2019Amour était présente.De gauche à droite, Céline, Jean-Guy et son épouse, Mme et M.D\u2019Amour, Josée, les nouveaux mariés et Pierre et son épouse.W-7?. PAGE» \u2014PHOTO JOURNAL \u2014S au 11 janvier 1975 FRETES Carman MantassuH Un'petit rappel: c\u2019est le 14 janvier que Gentle Giant se produira au Forum.Dans un tout autre genre, si vous avez envie d\u2019aller vous détendre.au Patriote par exemple.Pauline Julien y sera toute cette semaine.\u2022 \u2022 \u2022 J\u2019ai déjà dit qu\u2019Amalia Rodrigues inaugurait l\u2019année à la Place des Arts; j\u2019ajoute que ce sera pour le compte de Michel Gélinas.Par contre.en ce qui concerne Kébec Spec, c\u2019est avec Claude Dubois que cette compagnie inaugurera 1975.Entouré de cinq musiciens, il se produira du 16 au 18 janvier à la salle Wilfrid-Pclletier.Au fait, c\u2019est cette semaine que Dubois corn mcncera à animer «Show Bizz».l\u2019émission qui remplace «Jeunesse».\u2022 \u2022 \u2022 Le Théâtre des Variétés a décidé de prendre des vacances pendant les Fêtes, mais il rouvrira ses portes la deuxième semaine de janvier avec une nouvelle revue de Gilles Latulippc: «Il faut marier Pierre».Pier- Zl PHOTO-JOURNAL 3019 ttt, Shtrbrookt Montréal H1W 113 527-8721 MMCIL HU6UET chef de I inloimalio» ROGERLAMOUREUX diiecieui de la phmoqiaphie GILLES UBRECQUE directeur artistique GILBERT BOISVERT directeur publicité et promotion JEAN-CLAUDE FRÉCHETTE directeur adjoint publicité nationale PIERRE TRUDEAU directeur adjoint publicité locale PHOTO-JOURNAL est membre des Hebdos Nationaux Inc.NORMAND R0BID0UX Directeur general Courrier de deuiième classe enregistrement 1402 Otitrrkutron Ideit 353 6060 Prie de l'eeeerplaire 35 cents t.U.AOcents Imprimé par f Imprimerie Montréal-Granby tféé' re.c\u2019est Pierre Lalondc.Va t-il prendre ce titre à la lettre ?De toute manière, il sera entouré de Michel Noël.Clairette et bien en tendu.Gilles Latulippe.Si vous êtes un amateur de tableaux, sachez que huit toiles d\u2019André Théroux, groupées sous le titre «Bros», seront mises en circulation dans le cadre des expositions itinérantes du Musée des Beaux-Arts.Le lancement de l\u2019exposition aura lieu du 7 au 27 janvier KLIAR VISION CMTâCT LINS CO.VERRES DE CONTACT 1111 omoL Sainto-Cadtorina Suita 204.MontréM 861-5424 L COURS DE TRICOT-CROCHET À l'Int Motion 4m% Na i «t do- tour tompo Ubro è la fo4a uttta at apréablB, daa coura da tricot at crocliat aacowt donnéa la morcro-dianWdathà 10 h.Débutant tau 2 janviar.pour una pénoda da dbi aamaina», ou coût oa UO.00 la aéria, oaa couva aaront dovwiéa è St-Léonavd par Mma Marguarita QUENNEVILLE.Pour ranaalgnamanta, talapho-nasâ 326-7552 La mardi aok, apréa S h, at la ma«çrad< apréa 4 h ( N ombra dé lévaa limité).Fugain et le Big Bazar ont aussi tourné un film U y aura de l\u2019animation le 14 janvier à Dorval ! Pourquoi le 14 ?Parce que c\u2019est .ce jour-là que vont descendre d\u2019avion Michel Fugain et le Big Bazar.L\u2019an dernier, ils étaient trente-deux \u2014 avec les musiciens et les techniciens; cette année, ils reviennent au même nombre.Ils referont un spectacle semblable à celui de l\u2019année dernière, avec plusieurs nouvelles chansons toutefois.Après s\u2019être produis à Rimouski, Joliette, Sherbrooke, Drummondville, Fugain et sa troupe' seront à la Place des Arts du 20 au 26 janvier.Ils iront ensuite à Ottawa, Shawinigan, Jon-quière, pour terminer au Grand Théâtre de Québec Claude Dubois commencera l\u2019année à la Place des Arts.à Montréal, au centre Sai-dye Bronfman.5170.chemin de la Côte Sainte-Catherine.L\u2019exposition sera à Alma en février et à Trois-Rivières en mars.\u2022 \u2022 \u2022 Terminons par une note ensoleillée; Louis Armel et La Poune sont très heureux de leur séjour en Floride, où.naturellement, ils ont triomphé.Ils vous donnent rendez-vous à Montréal pour très bientôt.Si vous voulez offrir des disques Il s\u2019est produit énormément de disques en cette fin d\u2019année.Après tout, c\u2019est une bonne idée de cadeaux ! Si vous avez encore des cadeaux à faire ou si vous voulez tout simplement vous faire plaisir, sachez que Jean-Pierre.Fertand vient de sortir un microsillon.Tout; comme Pierre La-londc, il l\u2019a enregistré dans le nouveau studio d\u2019André Perry à Morin \u2019Heights.Sur ce disque, i 1 y a des chansons que' vous connaissez déjà; par exemple «Maman, maman, ton fils passe un mauvais moment».Michel Delpech offre, lui aussi, un album tout neuf avec, comme premier titre, sa fameuse chanson «les Divorcés».Daniel Guichard, dé son côté, offre un microsillon composé presque, exclusivement de nouvelles chansons.Viennent de sortir également deux albums comprenant les grands succès de Charle-.bois et; de-Serge Reggia-ni.Dans ~ le domaine du 45-tours, un nouveau Sylvain Lelièvre est né, notamment avec sa chanson «Blues du courrier».Enfin, si vous voulez entendre des.chansons ccès, les new È Les stylistes ont voulu, cette année encore, qu\u2019au retour des beaux jours, la mode s\u2019identifie avec une jeunesse qui continue .pour ne s\u2019arrêter qu\u2019à la soixante-dixième année.Une mode qui s\u2019emballe, qui colle au printemps-été de votre coeur et de votre esprit.Au moment de partir en vacances, il importe d\u2019éviter lès bagages encombrants.La garde-robe doit être simple, pratique, fonctionnelle.Les tissus recherchés seront de préférence lavables.Le chemisier est de mise.Il est si facile de le coordonner avec une jupe ou un pantalon.Une pièce indispensable: la robe-chemisier en voile de tergal.Si votre compagnon s\u2019en remet à votre conseil judicieux, recommandez-lui d\u2019emporter un pantalon de tergal et une chemise sport Ascot.Mais laissons au cliché le soin de mieux porter mon propos .v -\t# f , V ADRIENNE LEMAUX.\u201cNapoléon\u201d: chemisier en coton, col plastron entièrement brodé de jours, manches longues, rappel de la broderie sur les poignets.Existe en blanc, bleu, ciel, pêche, rose, marine et jaune.ADRIENNE LEMAUX.\u201cGascon\u201d: che sier en nylon/triacétate.Rayures roses fond écru, manches courtes.Existe en et jaune.CAROLINE ROHMER.Robe chemisier soyeuse.Dessin exclusif.ADRIENNE LEMAUX.Chemisier 100% polyester, fond beige, rayures marron et fleurs vieux rose.Manches longues.fi De PLUS en PLUS la FEMME AIME à BIEN PARAITRE! Le SECRET POUR DEVENIR ET RESTER EN FORME?Consultei la PHYSIOTHÉRAPIE de V Cm \u2014 MASSAGE FACIAL 6, A \u2014 MAQUILLAGE \u2014 MASQUE A U PARAFINE CT/Ofcr \u2014 ÉPILATION OES SOURCILS V\t\u2014 TRAITEMENT ACNÉ.PEAU SÈCHE PEAU GRASSE PEAU COUPEROSÉE.PEAU ALPIQUE ET DÉSHYDRATÉE \u2014 ÉPILATION A IA CIRE VISAGE BRAS.JAMBES et CUISSES \u2014 TRAITEMENTS POUR LES PIEDS SOINS ESTHÉTIQUES DU CORPS BAIN - SAUNA - EXERCICES - MASSAGE MANUEL - MASSAGE AU G-5 - BAIN DE PARAFINE POUR LE CORPS ET LES MAINS.EXCELLENT POUR L'ARTHRITE ET LE RHUMATISME.TRAITEMENT POUR LE BUSTE.(^nslxlul Je eau li OflaJaL agdalena Mme M.Daoust, e.v.d., propr.visagiste: Fernand Àubry (Diplômée des Instituts Edith Serei) OèptsHstri dit poémtt: Edith Setei.Fernand Aubry, Anna Pegova .6017, boul.MONK 761-2227 '\t.'\t- ' ¦\t¦ .' '\tI -\t___ \u2022 '\t- MME DAOUST.e.v.d.propr.MAURICE BERCAUD.\u201cDrysko\u201d: pantalon, ligne tube, deux poches en biais en eural tergal piednde-poule marine-/blanc. viennent les vacances ! f; OLIVIA.Robe-housse en mousseline de laine à imprimés point de croix.- \u2014^ \u2019 MAURICE BERCAUD.\u201cMarquis\u201d: costume deux boutons, en flanelle gris clair ciiiné/blanc, 100% laine, larges revers, deux poches à rabat, fente dos.______JSiPlf\t- CAROLINE ROHMER.Ample robe-housse à emmanchu- MAURICE BERCAUD.\u201cDandy\u201d: costume trois pièces res descendues.\ten coton boucher bleu/blanc.Un bouton, deux hautes poches a rabat, larges revers.Gilet cinq boutons, deux poches-goussets.¦end LACNHODERME 1 raitemert de beauté pratiqué dans le monde entier exclusivement par des esthéticiennes cathiodermistes agréées, d\u2019une durée d\u2019une heure quinze, se déroule en quatre phases orincipales.Les résultats sont immédiats, spectaculaires, profonds et durables.1 i .-j q ¦ ; taificatiM al Mltayaft RiatiM ét catiMl paar la Mfaahutiaa Ai laai d'kf^ralaUa* OtMtuliM m> nAfkatiM\tIMaiatwn al Mfniaa tf'airfkM aanuaL actiM\té$ mktUmcit kactanoda al kacl*tia«taOfaa.\tëtaiapXn al ttiaalaataa.MADILCINE .ESTHETICIENNE SPtClAl DES fins COFFRET coiteiist bit.lotioa et crtne.nletr de SIS.50 CHUS avec «> tniteneet de CITHIODERMIE eitcitt par Mae Madeieiae tafleer sealeaeat.CENTRE D'ESTHETIQUE ET DE HAUTE COIFFURE 721-9420 F*mand PELLERIN PÛDIATRE PHOTO-JOURNAL \u2014 S au 11 janvier 1975 \u2014 PAGE 13 PAGE 14 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 janvier 1975 SIXIEME PARTIE DOSSIER SUR L A SEXUALITÉ DELA LA GROSSESSE (2) par Clair* Karting Ce dossier est publié à l\u2019intention des femmes qui n\u2019ont pas la chance de regarder l\u2019émission \u201cFemme d\u2019aujourd\u2019hui\u201d, parce qu\u2019elles sont sur le marché du travail ou pour toute autre raison, et qui sont plus que jamais désireuses d\u2019obtenir autant de renseignements que possible sur la vie sexuelle et génitale de la femme.A l\u2019aube de \u201cl\u2019Année internationale de la femme\u201d, nous croyons que ce sujet ne manquera pas de passionner nos lectrices et nous invitons celles qui le peuvent à suivre attentivement la série intitulée \u201cLa femme est-elle bien dans son ventre?\u201d qui continuera d\u2019être présentée dans le cadre de l\u2019émission \u201cFemme d\u2019aujourd\u2019hui\u201d au cours des prochaines semaines.l'jffl S !\t.\u2018J.i.'.La position du foetus vers la fin de la grossesse.À*.sfr \u2022 Ac.\u2018 f**'-\u2019\u2022*'**;*, \t .œrr- ¦.'ï'îa&t} \t Deux ou trois semaines avant l\u2019accouchement.l\u2019enfant change de position et engage sa tête dans le bassin.C\u2019est là le signal que le trâvail de l\u2019accouchement ne saurait tarder.Qu\u2019est-ce qui fait que le travail se déclenche?On sait qu\u2019il se fait quand la maturité est à point, mais on en ignore les modalités exactes.L\u2019entrée en travail de la femme enceinte se fait quand l\u2019utérus entre en contractions.Au début, les contractions sont rythmées, plus ou moins régulières.plus espacées (à toutes les demi heures, puis tous les quarts d\u2019heures), elles se rapprochent (à toutes les 10.5 et 2 minutes) et ?La tête du bébé est sortie.le reste suit sur le cuir chevelu de l\u2019enfant pour faire des analyses sanguines.Les moyens modernes nous permettent d\u2019agir plus rapidement et d\u2019extraire l\u2019enfant avant qu\u2019il ne soit trop tard, soit au moyen de forceps ou d\u2019une césarienne.On évite ainsi beaucoup d\u2019accidents.\u201d La façon naturelle Dans la plupart des cas, on l\u2019a dit, 80% des accouchements sont normaux, le travail se fait normalement.Lorsque le bassin de la mère est adéquat, que l\u2019enfant est de grosseur normale, que les conditions maternelles et foetales sont propices à l\u2019accouchement normal, que la mère est bien préparée physiquement et psychologiquement, on n\u2019a pas besoin de recourir à des artifices.Le travail de l\u2019accouchement s\u2019accompagne de douleurs que le médecin peut soulager le mieux possible à l\u2019aide de médicaments non nocifs ni pour la mère ni pour l\u2019enfant.On fait de moins en moins d\u2019anesthésie gé- nérale.La mère reste donc consciente et peut suivre le travail de son accouchement et la naissance de son bébé.Accouchement conscient L\u2019accouchement conscient sans médication aucune, est très peu employé.\u201cPourquoi laisser souffrir la femme sans raison alors que les moyens modernes nous permettent de la soulager sans danger pour elle et pour l\u2019enfant?\u201d, juge le Dr Bérard.On fait donc une anesthésie locale (calmants ou relaxants musculaires) et une anesthésie régionale (une épidurale gèle depuis le haut de l\u2019utérus jusqu\u2019aux genoux).C\u2019est quand il y a des complications qu\u2019on pratique une anesthésie \u2022générale.La durée V\" Le travail de l\u2019accouchement peut varier entre 8 et' 16 heures chez une femme qui -accouche pour la première fois entre 2 à 8 heures pour une deuxième grossesse ou plus.Le cordon ombilical vient d\u2019être coupé du bébé; il est encore attaché au placenta, qui est encore à l\u2019intérieur de la mère.^*ÆSS*S 'MM, ¦«v \u2022 i* & L» ' ri .iv s \u2022\u2022 \u2022\u2022 §i»Ü wWmÊm )->is »;» -\trwv - 'î-rïaa Un maenifique bébé qui vient de naître.Son corps est enduit de cebum, cette espèse de crème qui protège sa peau.,i ,0.\t)\u2022 :\t-'M n \u2019î c\t,v r.\t\u2022 .tmm èêm {'fotï: 'mmm mmzm -i/p1 rBÎiVi QStët, C&.r.PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 janviar 1975 \u2014 PAGE 15 PAGE 16 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 janvier 1975 ¦-.it - 'hn vjr.Les développements modernes de l\u2019obstétrique permettent à plus de bébés d\u2019être sauvés.DES QU1L Y A DANGER, ON PRATIQUE LA CÉSARIENNE La césarienne est l\u2019opération qui consiste à extraire l\u2019enfant par le moyen de la chirurgie.On ouvre le ventre de la mère, on rejoint l\u2019utérus, on l\u2019incise, on rompt les membranes et on extrait l\u2019enfant.Le médecin peut décider de pratiquer une césarienne avant que le travail de l\u2019accouchement ne ^commence, s\u2019il juge que les conditions l\u2019exigent ou attendre que l\u2019accouchement soit déjà en cours et qu\u2019il survienne des difficultés ou pour la mère ou pour l\u2019en fant.La césarienne n\u2019est plus un moyen de dernier ressort comme avant.On la pratique dès qu\u2019il y a danger.*\u2022 On la pratique chez les femmes qui ont un bassin trop petit, dans les cas de placenta praevia, lorsque le col ne se dilate pas, què les contractions utérines anorma- les ne peuvent être contrôlées par des médicaments, lorsque la mère est cardiaque, qu\u2019elle souffre de diabète, et.Ou encore quand le bébé doit être sorti au plus tôt pour être traité lorsqu\u2019il souffre de quelque affection grave et que sa vie est en danger.Les moyens modernes de l\u2019obstétrique permettent d\u2019apprécier la biochimie de l\u2019enfant (amniosynthèse) avant le travail de l\u2019accouchement.En général, les médecins jugent qu\u2019après la troisième césarienne une femme ne devrait plus avoir d\u2019autres enfants.L\u2019utérus ayant été sectionné trois fois au même endroit, il pourrait y avoir danger de rupture une quatrième fois.Par contre, une femme peut avoir besoin d\u2019une césarienne la première fois.qu\u2019elle accouche, et accoucher de façon naturelle les fois suivantes.L'épisiotomie L\u2019épisiotomie est une incision, faite sous anesthésie locale ou générale au périnée, pour agrandir les tissus mous maternels qui offrent une certaine résistance, accélé rer la sortie de l\u2019enfant et protéger les tissus de la mère.Quand la tête du bébé commence à sor tir, il arrive que le médecin prévoie une déchirure, alors il préfère pratiquer une incision droite plutôt que de laisser une déchirure par éclatement se produire.La suture se fait beaucoup plus facilement et c\u2019est moins douloureux pour la mère.L\u2019é pisiotomie empêche aussi les descentes de vessie et de matrice.C\u2019est ce que les femmes appellent \u201cavoir eu des points\u201d (de suture). La biologie ou la science merveilleuse de la vie La biologie est la science de la vie.animale et végétale.Quels en sont donc les matér-raux, mais aussi les mécanismes ?Nos craintes importent ici, autant que notre curiosité: la médecine, en effet, est fille de la biologie.Trouver un moyen de lutte contre les attaques du temps et des microbes ou les conséquences de métabolismes déréglés est une des premières justifications de la recherche biologique.Ce n\u2019est pas tout.Ordinairement craintif quand son existence est en jeu, l\u2019homme se montre, en d\u2019autres temps, dominateur.Non content de se soumettre les autres hommes par orgueil, il veut jussi maîtriser le monde animé.Il cherchera donc à domestiquer les animaux, à utiliser les plantes à son profit.Or.qui pourrait l\u2019aider mieux dans cette voie que le biologiste ?L\u2019homme souhaite aussi élucider pour son compte les mystères de sa condition biologiqee: mystère de l\u2019origine de ce monde, de l\u2019origine de la vie, mystère du destin de l\u2019humanité.Longtemps, les réponses des philosophes, celles.plus encore, des théologiens ont paru suffisantes.Quelle confiance accorder, de nos jours, aux tentatives d'élucidation esquissées par la biologie ?Les premiers biologistes furent sans doute des sorciers, des mages, des prêtres, des médecins.Ils ont peu appris aux générations suivantes et les Grecs font ici.encore, figure d\u2019initiateurs.La sagesse médicale fut enseignée par Hypocrate.Le premier philosophe qui se pencha sur le monde vivant pour le décrire et tenter de le mieux comprendre fut Aristote.A sa mort, le flambeau de la connaissance passa d\u2019Athènes à Alexandrie, d\u2019Alexandrie à Rome, de Rome à Byzance et au monde arabe.C\u2019est enfin la «renaissance» de l\u2019Europe.L\u2019homme, étonné, redécouvre le monde.Quelle beauté, quelle variété, mais aussi quelle confusion ! Le désir d\u2019organiser cette diversité devait conduire aux divers systèmes de classification des êtres vivants.On se guidera d\u2019abord sur les formes, puis sur les structures.Cependant, il ne suffit pas d'inventorier les différentes pièces d\u2019une machine pour en connaître le fonctionnement: l\u2019expérimentation devient vite indispensable.Celle-ci devait naître.pour la biologie, au XVIIIe siècle.Mais la science moderne exige des techniques et des instruments appropriés.Un des instruments qui permit une approchae expérimentale satisfaisante fut le microscope.La rigueur méthodique fut enseignée par Lavoisier, qui fit de la balance la plus sûre de ses auxiliaires.L\u2019introduction de la mesure dans l\u2019expérimente-tion faisait de la biologie une science véritable.Le microscope révélait la structure profonde de le matière vivante, de nature cellulaire.La physiologie nous faisait pénétrer dans l\u2019intimité des grandes fonctions.La chimie, enfin, nous apprenait de quoi est faite, pour l\u2019essentiel, la matière cellulaire.Ce qu\u2019on éprouve, aujourd\u2019hui, devant les progrès de la biologie, c\u2019est un sentiment d\u2019admiration mêlé de crainte: l'homme saura-t il user comme il convient de ses récentes découvertes ?Le Dr Delaunay, auteur et directeur d\u2019é minentes publications scientifiques, est parvenu à rendre la science aimable sans jamais trahir la vérité.Il est l\u2019auteur de cet article provenant Y CAHIER Encyclopédique de PHOTO-JOURNAL paces 17 à 24 I -J la vente.Il est 1 auteur de cet a t.cle provenant B.olog.ste assis devant un microscope électronique.Ce puissant appareil, mis au point au lende-d extraits du hvre «H.sto.re de a biologie» que mam des recherches du savant Louis de Broglie, est aujourd\u2019hui devenu, malgré son prix d\u2019un nous avons pu publier grace a I aimable autor, emploi courant dans les laboratoires.Au cours de ces trente dernières années, fl n\u2019a pas cïssé dî sation du Cercle du Bibliophile de Paris.recevoir des perfectionnements.PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 ianvier 1975 \u2014 PAGE 17 Des progrès importants dans la connaissance du vivant De 1900 à 1966, des progrès importants ont eu lieu dans tous les domaines de la physiologie, tant en biologie animale qu\u2019en biologie vérétale.En physiologie végétale, par exemple, ont pu être instituées, sur le plan pratique, des méthodes de culture d\u2019un rendement accru et, du point de vue théorique, on est parvenu à pénétrer de plus en plus profondément dans le mécanisme physico-chimique de la photosynthèse.On sait que, de ce nom, se voit désignée l\u2019utilisation de l\u2019énergie solaire par les plantes vertes.Des travaux particulièrement remarquables en ce domaine ont été l\u2019oeuvre de R.M.Willstatter, de M.Calvin, enfin de Woodward.En physiologie animale, c\u2019est cent découvertes qu\u2019il serait bon aussi de signaler.Nous avons rappelé, en son temps, que le mécanisme général de la circulation sanguine avait été éclairé! au XVIIe siècle, par les travaux d\u2019un grand médecin anglais: W.Harvey.Le sang circule dans les vaisseaux sous une certaine pression.Celle-ci parait être régularisée à la fois par des facteurs humoraux et des facteurs nerveux.Parmi ces derniers, nous avons appris à connaître, depuis le début du siècle, ce curieux ensemble connu sous le nom de sinus carotidien (C.Hey-mans).Les artères sont rattachées aux veines par de petits canaux appelés capillaires.La connaissance anatomique de ceux-ci est ancienne puisque nous la devons à Malpighi.Mais, ce que nous savons d\u2019eux du point de vue physiologique, c\u2019est un contemporain, A.Krogh, qui nous l\u2019a principalement appris.Les vitamines Touchant aux fonctions de nutrition, un mot ne saurait être passé sous silence: celui de vitamines.La connaissance empirique de ces substances semble remonter très loin.Ainsi les Vikings, pour éviter les risques du scorbut, ne manquaient jamais d\u2019emporter sur leurs drakkars des oignons à manger crus.Les premiers renseignements scientifiques, en revanche, ont été difficiles à obtenir.En 1881, un élève de G.von Bunge, Lunin, émettait l\u2019hypothèse que \u201cle lait doit contenir, outre sa caséine, de la matière grasse, le lactose et les sels, des substances tout à fait indispensables à l\u2019alimentation\u201d.En 1891, un autre élève de la même école, Socin, déclarait: \u201cNotre première tâche serait de chercher dans le lait et le jaune d\u2019oeuf cette ou ces substances\u201d.Peu à peu, on le voit, l\u2019idée prenait corps.Elle était finalement adoptée par Hopkins, Stepp, Osborne, Mendel, McCollum.En 1911, Funck avait proposé de donner le nom de vitamines à des \u201caliments de complément ou de supplément\u201d.Aujourd\u2019hui, on distingue deux grands groupes de vitamines selon leurs caractères de solubilité.Au XIXe siècle, on avait appris, lors d\u2019études sur la chaleur animale, que la contraction musculaire entraîne une consommation de glucose et la formation d\u2019acide lactique.Au XXe siècle, le même problème a pu être abordé avec des méthodes beaucoup plus fines.Deux hommes, surtout, ont obtenu ici des résultats infiniment remarquables: A.V.Hill et O.F.Meyerbhof.Enfin, tant d\u2019acquisitions ont été faites en ncuro- LE SUPPLÉMENT ÉROTIQUE DU COUPLE (POUR 18 ANS ET PLUS) CHAQUE SEMAINE DANS Virus poliomyélitique.vV, vV v« \u201e\u2022 \\YV>\\VA * Vv: .''xs'vv * a.¦ V ^ .\u2019VVft « \u2022 T.V*S 'K A»' >\u2022»> ^ V rn* 4* .V 1 ^\til 0Êm mm physiologie et dans un ordre si divers qu\u2019il faut bien se résigner à les présenter sous diverses rubriques: Le système nerveux Théorie du neurone.Aux environs de 1830, on savait, et cela depuis Vésale, que le système nerveux central est formé de deux substances différentes: la substance grise et la substance blanche.On savait aussi que, dans le cerveau, la substance grise se trouve principalement à la surface alors que, dans la moelle, elle occupe la profondeur.Mais on ignorait tout de la structure du système nerveux.La lumière, sur ce point, devait venir de l\u2019application judicieuse de deux méthodes histologiques: celle de Golgi, au chromate d\u2019argent, et celle d\u2019Ehrlich, au bleu de méthylène.Finalement, était proposé ce qu\u2019on appelle la théorie de neurone (Ramon y Cajal).Elle reposait sur deux idées principales: a) le système nerveux est constitué par des unités cellulaires (ou neurones) indépendantes; b) les prolongements de ces neurones sont orientés de telle façon que les uns (dendrites) correspondent fonctionnellement à des voies afférentes et les autres (KAXONES), à des voies effé rentes.Transmission de l'influx nerveux Des appareils de mesure perfectionnés, mis au point vers la fin du XIXe siècle, permettaient à plusieurs savants de découvrir comment le nerf arrive à transmettre, par voie électrique, des messages.Le progrès continuant, quelques neurophysiologistes (en premier lieu Eccles) pouvaient capter les phénomènes électriques qui se produisent à l\u2019intérieur d\u2019un seul neurone.Ccicndant, ce n\u2019est pas toujours sous la forme d\u2019une onde électrique qu\u2019est transmis l\u2019influx nerveux.Dès 1904, était émise l\u2019hypothè- se d\u2019une médiation chimique, hypothèse finalement démontrée par les beaux travaux de D.Loewi, de H.Dale, enfin de Cannon.Loewi pouvait effectivement distinguer deux types de médiateurs: l\u2019un était identifié à l\u2019adrénaline, l\u2019autre à l\u2019acétylcholine.Les travaux de Cannon, et aussi ceux de Bacq, ont surtout porté sur la régulation du milieu intérieur (homéostasie) et la physiologie des émotions.Activité cérébrale Le phénomène mental est-il, lui aussi, uniquement d\u2019ordre physiologique ?Longtemps, on en a douté.Encore en 1937, dans son grand livre Man and his Nature, Sherrington entendait demeurer proche du dualisme cartésien; il reculait devant le mystère de l\u2019esprit et de ses rapports avec le cerveau, ce \u201cmétier enchanté\u201d.A l\u2019heure actuelle, l\u2019hésitation tend à se faire moins vive.Le mouve- ment reste surtout net chez les disciples du savant russe I.P.Pavlov.Au lendemain de ses recherches sur les réflexes conditionnés, celui-ci avait déjà cru pouvoir affirmer que la pensée n\u2019est pas isolable du cerveau, que le physiologiste n\u2019a pas à évoquer le psychisme, la conscience, la volonté, qu\u2019il doit se demander seulement comment le cerveau parvient à modifier les sécrétions.En 1929, un médecin allemand, Hans Berger, était parvenu à recueillir l\u2019activité électrique du cerveau (encéphalogramme).Ses travaux étaient rapidement confirmés (d\u2019abord par Adrian).Depuis lors, l\u2019élec-tro-encéphalographie n\u2019a cessé de prendre de l\u2019importance.Conscience, pensée, volonté demeurent difficilement localisables, ces diverses expressions de l\u2019activité cérébrale formant de toute évidence un tout fonctionnel.On a pu, néanmoins, au cours de ces dernières années, distinguer des zones spécialisées comme le rhinencéphale (cerveau instinctif et affectiO, le cerveau noétique (siège de l\u2019intelligence et du langage), le cerveau préfrontal (où se fait l\u2019unité et qui serait la zone cérébrale la plus caractéristique de l\u2019homme).Le cerveau préfrcntal apparaît de nos jours comme l\u2019organe unificateur par ex- cellence (Fulton).Les travaux de Fulton ont été à l\u2019origine de certaines tentatives opératoires, par exemple la lobotomie (E.Moniz).Il n\u2019y a pas de pensée sans matière.Connaitrons-nous un jour la chimie de la pensée ?Au moins on peut dire que la neurochimie fait actuellement, comme tant de branches de la biologie, des progrès rapides.Déjà, on peut parler de protéines de la mémoire.11 convient aussi de faire état, en neuropsychologie, de thérapeutiques pleinement actives (analgésiques, stimulants, tranquillisants).Les hormones Biochimie, branche souveraine de la biologie.A la fin du XIXe siècle, les notions d\u2019hormones et d\u2019enzymes étaient déjà bien acquises.Mais ce n\u2019est qu\u2019en notre siècle que leur immense importance pouvait être mise en pleine lumière.Une remarque analogue serait à faire à propos des acides nucléiques.a) Hormones.Le mot hormone a été créé par Starling en 1905 pour désigner des produits qui sont des excitants de certaines fonctions physiologiques.Parmi les hommes de science qui, déjà au XIXe siècle, se sont occupés directement ou indirectement des hormones, il est nécessaire de citer au moins Claude Bernard, Brown-Séquard, Vassale et Gley, Takamine et Aldrich, Bayliss et Starling.C\u2019est à ceux-là que nous devons de savoir que, dans l\u2019organisme, les hormones sont un fruit de l\u2019activité des glandes à sécrétion interne.Parmi les grands endocrinologistes de notre siècle, je mentionnerai Kocher, Banting, MacLeod et Best, Bu-tenandt, Kendall, Reichstein, Hench, V.du Vigneaud, B.A.Houssay.Les hormones déjà découvertes sont nombreuses.Les principales glandes productrices chez l\u2019homme et les vertébrés sont l\u2019hypophyse (commandée par l\u2019hypothalamus), le pancréas, les parathyroïdes, la thyroïde, le placenta, les surrénales, les testicules et les ovaires.Sur le plan chimique, on distingue trois grands groupes: les hormones stéroïdes (oe rogènes, progestérone, and 'ènes, hormones corti-co-s.r énaliennes), les ami-no-phénols (adrénaline, thyroxine), enfin des hormones de nature protéique.Les effets exercés par les hormones sont à la fois nombreux et variés.Ces substances produisent d\u2019une part des effets morphologiques profonds: elles conditionnent, par exemple, les caractères sexuels des vertébrés, la métamorphose des batraciens, la mue des insectes et interviennent, d\u2019une part, dans le déroulement d\u2019in- >¥V.Ce que cette aimable personne attend de sa récolte est une nouvelle quantité d\u2019opium.Peut-être pour oublier les duretés ou le manque de saveur de l\u2019existence, l\u2019homme a toujours eu recours à l\u2019usage des stupéfiants.Le monde des plantes peut trop aisément combler ses désirs.Il est vrai que la chimie de synthèse sait également se montrer généreux.r CLAUDE DUBOIS JEAN PIERRE FERLAND RENÉE MARTEL PIERRE LALONDE LE GROUPE BEAU DOMMAGE DEMIS ROUSSOS DIMANCHE 6HEURES30 P.M mm UN ASSOCIE DU RESEAU DE TELEVISION PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 ianviar 1976 \u2014 PAGE 19 PAGE 20 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 janvier 1975 Ces photographies permettent de se rendre compte de la régularité avec laquelle s\u2019assemblent les particules pour former un virus.Image (à droite) obtenue au microscope électronique.Cette symétrie rappelle celle que l\u2019on peut observer au niveau d\u2019un cristal (à gauche).nombrables réactions métaboliques: elles sont à la base des fonctions de reproduction, elles règlent le comportement (psychisme, instinct) et commandent, au moins en partie, les réactions du système nerveux.Le problème des hormones, capital pour le biochimiste et le physiologiste, ne l'est pas moins pour le médecin, car nombre de maladies \u2014 et de maladies souvent fort graves \u2014 résultent d\u2019une hypo ou d\u2019une hypersécrétion de ces substances.b) Enzymes et état dynamique de la matière vivante.On sait aujourd\u2019hui que, dans une cellule, rien n\u2019est stable.Toutes les molécules se renouvellent sans cesse.Sans cesse, les unes sont détruites pendant que d\u2019autres sont formées (ce mouvement à double sens a reçu le nom de métabolisme).Comment cela peut-il se faire ?C\u2019est que les cellules contiennent certains constituants analogues aux catalyseurs couramment rencontrés en chimie organique et en chimie minérale.On a distingué trois grands types de catalyseurs cellulaires: les enzymes, les vitamines et, dans une certaine mesure, les hormones.Nous avons déjà vu \u2014 encore que oien sommairement \u2014 ce que sont les vitamines et les hormones.Il faut maintenant définir les enzymes.Les premières à être con- nues furent les enzymes digestives (que l\u2019on appelait diastases).A la fin du XIXe siècle, les frères Buchner réussissaient à isoler de cellules de levure un principe (appelé enzyme par Kuhne) qui était capable à lui seul de produire de l\u2019alcool.Fait isolé ?Non.Quelques années encore et on pouvait affirmer qu\u2019il n\u2019y a pas de cellules sans enzymes.Ici, le grand nom à monter sur le pavois est celui de l\u2019Allemand O.Warburg.Ce savant, outre la découverte de différentes enzymes cellulaires, a ouvert les voies qùi devaient faire de l\u2019enzymologie moderne une science si féconde.Citons d\u2019autres noms de savants: J.B.Sumner, J.H.Northrop, A.Szent Gyor-gyi, le couple Cori, H.A.Krebs, Fr.A.Lipmann, A.H.Th.Theorell.Tous ont .eçu un Prix Nobel ! Un des maîtres français fut Gabriel Bertrand.A ce jour, le nombre des enzymes identifiées est d\u2019environ sept cents mais l\u2019on en découvre sans cesse de nouvelles.On les trouve chez tous les êtres vivants.Sur le plan de la structure, toutes les enzymes se ressemblent en se composant de deux parties en équilibre.Du point de vue physiologique, leur action est triple; elles décomposent les grosses molécules (protides, glucides, lipides) en leurs constituants plus simples; elles synthétisent de nouvelles mole leurs éléments constitutifs, elles libèrent enfin l\u2019énergie nécessaire aux métabolismes.Cette énergie est apportée par les aliments et est une résurgence de l\u2019énergie solaire captée par les plantes.Lors du processus de la photosynthèse, du glucose a été formé à partir de l\u2019acide carbonique et de l\u2019eau et, dans chaque molécule de glucose, a été emmagasinée une énergie de 680,000 calories.Lors des processus digestifs chez les animaux, ce glucose est décomposé et l\u2019énergie libérée.On imagine sans peine que, si cette décomposition était brutale, la plus grande partie de l\u2019énergie serait gaspillée sous forme de chaleur; pour que la cellule puisse en tirer profit, il faut obligatoirement que cette décomposition soit freinée.Or elle l\u2019est, et son étude approfondie, faite au cours de ces trente dernières années (Krebs, Lipmann, entre autres) a véritablement, par la perfection du processus découvert, plongé dans l\u2019admiration tous les biochimistes.c) Acides nucléiques.Les premiers travaux sur les acides nucléiques ont eu pour auteurs des histologistes: Miescher, puis Altman, entre 1869 et 1900.Intéressé par les résultats obtenus, un émiment chimiste, A.Kossel, décidait de reprendre l\u2019étude de la question.Finalement, il arrivait aux conclusions suivantes: \u2014 Il y a deux acides nucléiques: l\u2019acide thymonu-cléique (appelé plus tard acide désoxyribonucléique ou DNA) et l\u2019acide zymo-nucléique (plus tard appelé acide ribonucléique ou RNA).\u2014 Ces deux acides sont toujours attachés à des protéines basiques (nucléoprotéines).\u2014 Entrent dans leur composition, complexe, un sucre en C5, de l\u2019acide phosphorique et des bases, puriques ou pyrimidiques.En 1935, un chercheur américain, Stanley, découvrait que certains virus (par exemple le virus de la mosaïque du tabac) sont constitués uniquement par des nucléoprotéines.Ses travaux faisaient sensation.De 1935 à 1944, les travaux étaient _E.lus particulièrement consacrés au RNA; était alors découvert le rôle capital que joue celui-ci lors de la synthèse des protéines.En 1944, trois Américains: Avery, McLeod et MacCarthy, démontraient que le DNA est la matière constituante des gènes.En 1953, Rrick et Watson proposaient, pour la même substance, une certaine structure, qui était acceptée, et, en 1960, les mêmes auteurs montraient comment cette structure permet au DNA nucléaire de présider, dans le cytoplasme, à la création de protéines douées de spécificité et aussi, dans cer- tains cas, d\u2019activité enzymatique.Ce \u201ccode des protéines\u201d soulevait, un peu partout dans le monde, un formidable intérêt.De nombreux auteurs, parmi lesquels les Français Lwoff, Monod et Jacob, Prix Nobel de médecine 1965, ajoutaient par la suite divers éclaircissements.Le cancer expérimental Longtemps on ne connut de cancer que ce qu\u2019apportaient les observations médicales.Certains étaient importantes; aucune, cependant, n\u2019était capable de donner la solution du problème.Il était naturel, dans ces conditions, que l\u2019on fasse appel, une fois de plus, aux biologistes.Les premières recherches étaient entreprises à la fin du XIXe siècle.A l\u2019heure actuelle, qui veut, au laboratoire, provoquer un cancer sur un animal a le choix entre différents moyens.Il peut utiliser des greffes, des radiations, des corps chimiques, des hormones, enfin des microbes.Les premiers essais de greffes ont été réalisés en Allemagne.Après avoir soulevé un vif intérêt, cette méthode de cancérisation est tombée un peu dans l\u2019oubli.Aujourd\u2019hui, elle apparaît utile pour l\u2019étude de l\u2019immunité anticancéreuse.Le rôle cancérigène des radiations ionisantes fut pour la première fois révélé par des observations cliniques.En 1910, P.Marie et ses collaborateurs arrivaient à provoquer des sarcomes chez des rats blancs exposés aux rayons X pendant des temps prolongés.Ces dernières années, pour produire le même effet, on a eu recours, de plus en plus fréquemment, à des bombardements atomiques.Corps chimiques.La connaissance de certains cancers professionnels donnait l\u2019idée en 1917 à deux Japonais, Yamaghiva et Ita-chikawa, de chercher à déterminer un cancer expérj-mcntal en badigeonnant l\u2019oreille de lapins avec du goudron de houille.Ils réussissaient et leurs travaux étaient rapidement étendus à d\u2019autres espèces animales.En 1931, des investigations systématiques, poursuivies en Angleterre, permettaient d\u2019isoler les facteurs actifs dans ce goudron: il s\u2019agissait d\u2019hydrocarbures.De 1931 à aujourd'hui, le nombre des substances connues comme étant capables de provoquer un cancer s\u2019est incroyablement, on pourrait ajouter étrangement, multiplié.Hormones.La découverte de base est ici celle d\u2019un Français: A.Lacassagne.Cet auteur, en soumettant dès leur naissance des souris de souches différentes à des injections hebdomadaires d\u2019hormones oestrogènes, a pu, chez les souches sujettes au cancer mammaire. augmenter, dans des proportions considérables, la fréquence et la rapidité d\u2019évolution du cancer en question.Inversement, il a été montré que d\u2019autres hormones (la testostérone par exemple) ont le pouvoir d\u2019exercer une action préventive très nette.Enfin, microbes.On ne connaît pas de bactéries ou de parasites qui soient la cause effective d\u2019un cancer.En revanche, l\u2019existence, à l\u2019origine de cancers animaux, de ces germes spéciaux que nous appelons virus n\u2019est plus discutable.Des virus certainement cancérigènes ont été trouvés déjà chez lès oiseaux et les mammifères.Chez les oiseaux, ils peuvent provoquer des sarcomes et des leucoses.Parmi les mammifères atteints, on peut citer le lapin, la souris et le singe.Les recherches ont été d\u2019un enseignement spécialement grand chez la souris.A notamment pu être isolé cet étonnant agent étiqueté virus du polyome.Quelle est, dans l\u2019état présent de nos connaissances, la cause du cancer?Deux possibilités viennent à l\u2019esprit: le cancer serait dû à une mutation cellulaire ou à une invasion virale.Ce qui autorise l\u2019hypothèse mutation, c\u2019est l\u2019effet indiscutablement cancérigène que peuvent exercer des radiations ionisantes.La découverte de virus cancérigènes chez les animaux, la multiplication rapide du nombre connu de ces virus, leur existence chez des mammifères, voilà d\u2019autre part bien des arguments qui laissent penser, dès maintenant, que des virus sont à l\u2019origine des cancers humains.Mais l\u2019affirmation serait prématurée.Elle le sera aussi longtemps qu\u2019un virus n\u2019aura pas été isolé de cellules cancéreuses humaines.L'univers mystérieux des virus et des anticorps A la fin du XIXe siecle, on savait déjà que, parmi les microbes, certains ont une taille particulièrement petite.Ceux-là, on les avait nommés virus.Mais on pensait généralement que leur importance n\u2019était que secondaire et en cela on se trompait.De 1900 à aujourd\u2019hui, l\u2019importance des virus n\u2019a cessé d\u2019augmenter.A l\u2019heure actuelle, ils représentent, en biologie, un des sujets les plus passionnément fouillés.Il existe de nombreuses définitions des virus.Autant dire qu\u2019aucune n\u2019est parfaite.Pour ma part, je proposerai la suivante: les virus sont des germes doués de pouvoir pathogène et dont les caractères principaux sont ceux-ci: a)\tIls traversent les filtres de porcelaine, filtres qui, normalement, sont imperméables aux bactéries.b)\tLeurs dimensions sont si réduites qu\u2019ils échappent aux investigations à l\u2019aide du microscope ordinaire.c)\tIls n\u2019arrivent pas à se reproduire sur les milieux de culture inertes \u2014 aussi riches qu\u2019ils soient \u2014 qui conviennent aux bactéries.Pour qu\u2019ils se reproduisent, il faut qu\u2019ils résident dans le sein de la matière vivante.On serait en droit de reprocher à cette définition sa longueur.C\u2019est vrai.Du moins à-t-elle le mérite d\u2019être précise.Ainsi, dire que les virus sont des germes, offre l\u2019avantage de ne point préjuger de leur nature exacte.Le pouvoir pathogène des virus s\u2019étend à tous les êtres vivants.Chez l\u2019homme, ils peuvent provoquer le rhume ordinaire, la grippe, la rougeole, les oreillons, l\u2019herpès, la variole, la fièvre jaune, la poliomyélite; parmi les maladies animales dont les mêmes germes sont respon- sables, il y a la fièvre aphteuse, la peste des bovidés, la peste des porcs, la peste des volailles, etc.Les bactéries elles-mêmes peuvent être frappées; en ce cas, l\u2019agent pathogène a reçu le nom de bactériophage (Twort, d\u2019Hérelle).Comme il est rappelé dans la définition ci-dessus, les virus sont capables de traverser les filtres normalement imperméables aux bactéries.Le fait fut découvert en 1892 par un botaniste russe du nom de Ivanow-sky; il était retrouvé, en 1898, par un Hollandais, Beijerinck.La propriété en question est importante à considérer.D\u2019abord, sur le plan historique; elle a représenté en effet, pendant des années, le grand critère mis en oeuvre pour séparer, parmi les infiniment petits, d\u2019une part, les bactéries et, de l\u2019autre, les virus.En second lieu, sur le plan scientifique: car l\u2019usage de filtres perfectionnés (les premiers furent des ultra-filtres de collodion mis au point, entre les deux guerres, par Elford, Gratia, Grabar) devrait permettre, avec l\u2019appoint de deux autres méthodes:\tultracentrifugation, méthode de diffraction aux rayons X, de déterminer la taille des virus.Les résultats combinés de ces trois méthodes conduisaient, en définitive, aux conclusions suivantes: les virus sont des germes figurés (corpuscule-virus) et de dimensions variables (de 2S0 millimicrons à 18 millimicrons environ).Ces dimensions sont, en tout cas, trop réduites pour qu\u2019on puisse utiliser avec profit les microscopes ordinaires.En revanche, on peut voir les virus aux microscopes électroniques (premières observations faites avant la Seconde Guerre mondiale).L\u2019emploi des microscopes électroniques, tout en confir- Cellule vue au microscope électronique.Notre connaissance de la cetiuie a beaucoup progresæ depuis la mise au point, il y a une trentaine d'années, de la microscopie électronique, progrès particuliérement souhaité par tous les biologistes qui s\u2019intéressent au problème du cancer.* M x* .W v tto M 'mm mm ; v*' j -¦ a » W+r- ¦ .****.> 1* «% T j SM I j I I \u2019 I PHOTO-JOURNAL \u2014 6 au 11 ianviar 1S76 \u2014 PAGE 21 PAGE 22 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 janvier 1975 ».% I I mant l\u2019état particulaire des virus, a aussi permis de préciser leur forme.Cette forme, comme la taille, est variable.Certains virus ont la forme de corpuscules plus ou moins arrondis.Le virus de la poliomyélite a un aspect filamenteux.Le virus de la mosaïque du tabac est un bâtonnet droit ou un peu flexueux.Les bactériophages ont la forme de sphères ou de petites massues.Dernier caractère, enfin, inscrit dans notre définition: les virus ne se reproduisent pas dans les milieux de culture inertes qui conviennent si bien au développement des bactéries; iis ne peuvent se reproduire que dans le sein de la matière vivante.Jusque vers 1910, qui voulait cultiver des virus devait obligatoirement passer par l\u2019organisme animal (ou végétal).Mais, cette année-là, un grand progrès était apporté par le Français A.Carrel; celui-ci montrait qu\u2019on peut entretenir in vi- tro la vie des cellules et de tissus isolés.L\u2019idée venait immédiatement de mettre à profit ces cultures in vitro pour obtenir, hors de l\u2019organisme, une multiplication de virus.Elle apparaissait, cependant, difficile à réaliser.En fait, ce n\u2019est qu\u2019en 1949 que, divers perfectionnements ayant vu le jour, la î AVEZ-VOUS UNE PETITE ! FORTUNE DANS VOTRE POCHE?¦VOUS FAIT FAIRE DE L'ARGENT 2 AVEC VOS «PIASTRES» \\ Dimanche -l\\/latin DISTRIBUE CHAQUE SEMAINE 500 IREKS *PMSTKS*WUT \u201clOO CEUX DES \u2018 PIASTRES* VALBfT \u201850 DOUZE KSVMS1MS» WENT -COMMENT JOUER ?™ Vérifiez chaque \u201cpiastre\u201d qui vous passe par les ¦ mains, si le numéro de série de l\u2019une d\u2019elles correspond à l\u2019un dont la liste est publiée ¦ chaque dimanche, votre fournisseur habituel, camelot ou dépositaire \u2014 vous paiera dans la même semaine.on s'enpa/e.avec RÈGLEMENTS: 1\tChaque semaine.Dimanche-Malm mettra en circulation, au Quebec, un certain nombre de billets de SI 2\tUne liste sera publiée chaque dimanche, des billets de SI distribues, ainsi que le montant que D:manche-Matin ' versera pour le \"rachat de chacun de ces billets de SI 3\tApres 30 jours.\"Dimanche-Matin se reserve le droit de ne plus \"racheter\" un billet de banque dont le numéro aura ete publie quatre semaines 4\tUn affidavit sera rédigé et assermenté, chaque semaine, par la ou les personnes ayant eu la tâche de distribuer les billets gagnants dans le public Tout lecteur pourra consulter cel affidavit en tout temps 5\tDimanche-Matin se reserve le droit de mettre fin a cette promotion en tout temps 6\tTout gagnant devra repondre a une question facile .Dimanche-Matin Spermatozoïdes et coupe d\u2019un ovule.¦ .*$?\u2022 méthode pouvait être systématiquement utilisée.Les conséquences ne devaient pas tarder à se faire sentir.Désormais, grâce à l\u2019emploi, sur une échelle sans cesse plus grande, des cultures de tissus, grâce aussi aux données qu\u2019ont fournies, dans le même moment, l\u2019usage de la microscopie électronique et les recherches chimiques, on peut se faire une idée à peu près précise de ce qu\u2019est un virus.Les gros et les petits Dans la structure physique de tout virus, on distingue deux parties: une partie centrale (ou nucléoîde) et une enveloppe protéique (ou capside).Les faces de la capside sont hérissées de protubérances tubulaires et creuses que l\u2019on appelle capsomères.Du point de vue chimique, on distingue les gros et les petits virus.Les premiers (type: virus de la vaccine) sont polymolécu-laires; ils contiennent, outre' des nucléoprotéines, de petites quantités de matières grasses et de matières sucrées.Les petits virus, en revanche, ne contiennent que des nucléoprotéines pures.Le fait a été acquis à la suite des travaux remarquables .de l\u2019Américain Stanley en 1935.La fraction protéique se trouve à la surface et est en quantité variable.C\u2019est elle qui permet aux virus de déterminer l\u2019apparition d\u2019anticorps dans les organismes où ils se trouvent.La fraction nucléique, également variable en quantité, occupe une position centrale.Il s\u2019agit tantôt de RNA, tantôt de DNA.C\u2019est à cet acide nucléique que le virus doit d\u2019être pathogène.Son comportement En dehors de l\u2019organisme, un virus n\u2019est qu\u2019une substance chimique parmi d\u2019autres.Ce qui rend cette substance si particulière, c\u2019est son comportement dans un organisme vivant.Sur ce comportement, on ne savait pas encore grand-chose jusqu\u2019en 1941.Aujourd\u2019hui, au contraire, nous savons beaucoup.Trois éventualités se présentent à l\u2019observateur: il peut y avoir dominance du virus, dominance de l\u2019organisme, enfin mise en place d\u2019une sorte d\u2019équilibre (hybridations) virus \u2014 cellule.Un cas où la dominance du virus est particulièrement nette est celui où l\u2019organisme est infecté par le virus poliomyélitique.Le germe, ayant pénétré dans l\u2019organisme soit par voie respiratoire, soit par voie digestive, finit par atteindre les cellules nerveuses de la moelle épinière.Aussitôt, les processus métaboliques de ces cellules ne répondent plus aux ordres qui émanent du noyau, mais à ceux qui proviennent du virus.La cellule est finalement détruite, d\u2019où les graves paralysies qui frappent le malade.Second cas, celui caractérisé par la dominance de l\u2019organisme.Le virus, cette fois, est détruit par mise en jeu de réactions d\u2019immunité.Il / !¦ : y ' a eu formation: d\u2019ahticorps ou formation d\u2019interferon.L\u2019interferon est une protéine spéciale élaborée par les cellules qu\u2019infectt certains virus et qui, par un mécanisme compliqué, finit par empêcher la reproduction de ceux-ci.Elle a.été découverte en 1957, en Angleterre, par Isaacs et Lindenmann.Dernier cas, enfin, celui où prend place un état d\u2019équilibre entre le virus infectant et la cellule infectée.Peut-être le plus intéressant de tous, il a été étudié au laboratoire principalement sur des bactéries contaminées par des phages (Lwoff).Il n'en n'est rien On a cru longtemps que les virus représentaient les formes les plus simples de la matière vivante, les formes les plus complexes s\u2019étant développées à partir d\u2019eux.En fait, il n\u2019en est rien.On tend plutôt à voir dans ces inframicrobes des formes dégénérées par adaptation trop parfaite à une vie parasitaire.On a souvent émis l\u2019hypothèse d\u2019une certaine ressemblance entre les virus et les gènes.Le nombre des maladies virales connues ne cesse de croître.Aussi recherche-t-on de plus en plus activement des thérapeutiques efficaces.Déjà ont été mis au point nombre de vaccins.On s\u2019o riente aussi actuellement vers la production de sub stances chimiques.Cette direction apparaît d\u2019autant plus justifiée que le cancer humain pourrait bien être, lui meme, d\u2019oregine virale.Quand on considère les progrès des travaux sur les virus en cinquante ans.on reste, une fois de plus, con fondu d'admiration.Que de travail, que de découvertes, entre le \u201cpetit microbe\u201d de Pasteur et le \u201cvirus mono moléculaire\u201d d\u2019aujourd'hui! Là où naguère, on ne voyait qu'un facteur de maladie, on voit maintenant une molécule dont l\u2019intérêt dé borde de beaucoup le do maine de la bactériologie.Ce que nous venons de dire, nous pourrions presque le répéter à propos des anti corps.Tout au début, on ne voulait accorder à ceux ci que la valeur d\u2019antidotes que, dans des cas rares et particuliers, l\u2019organisme était capable d\u2019élaborer contre les toxines microbiennes.Au jourd\u2019hui.au contraire, la notion d'anticorps domine toute la biologie.Comment celte évolution a-t-elle pu se produire?Nous sommes en 1890.Roux.Yersin.Knud Fabcr viennent de découvrir les toxines microbiennes.Peu après, un Allemand, von Behring, remarquait que le sérum des animaux qui ont été traités par de petites doses de toxine possède une propriété que n\u2019a pas le sérum des animaux non traités.Il peut, injecté chez des derniers, les protéger contre l'administration ulté ricurc ou concomitante d\u2019une dose de toxine qui.normalement, serait mortel le.En 1894.cette belle ob servâtion conduisait.- entre les mains de Roux et de ses collaborateurs, à la mise au point d\u2019une thérapeutique nouvelle: la sérothérapie Elle devait conduire égale ment à la préparation d\u2019un grand nombre de vaccins.On admettait alors que.dans tous les cas.l\u2019élément actif était une substance spéciale: l'anticorps.Mais que pouvait être cet anti corps?Il faut avouer qu\u2019on avait bien du mal à le défi nir; tant de mal même que certains n\u2019hésitaient pas à l\u2019assimiler à une simple \u201cphénoménine\u201d.Mais l\u2019iro nie était trop facile.L\u2019exis tence réelle des anticorps était confirmée, entre 1895 et 1900.par la découverte de nouveaux faits impor tants.On remarquait, par exemple, que les bactéries elles mêmes et les virus, et aussi nombre de principes non microbiens (cellules, substances chimiques diver ses), sont non moins à même que les toxines de faire apparaître dans l\u2019orga nisme un ou plusieurs anti corps.Cela connu, on se décidait à nommer antigènes tous les responsables, in vivo, de l'apparition en eau se.En 1900.on continuait de considérer les anticorps comme des substances uni quement protectrices.Mais, peu après, il fallait renoncer à cette façon de voir.Un organisme, en effet, qui a été traité par une substance étrangère peut, lors d\u2019un second traitement, se mon trer anormalement sensible à cette substance, d'où chocs anaphylactiques (Richet et Portier.1903).accidents sériques, etc.Von Pirket.de son côté, notait que certaines manifestations observées en pathologie humaine relèvent aussi de la sensibilisation à une sub stance étrangère (phénomènes allergiques).Au lendemain de la Prc mière Guerre mondiale, les notions d\u2019antigène et d\u2019anti corps, jusque-là confuses, se précisaient nettement.Les travaux de biochimistes permettaient en 1939 de dé finir deux grands types d'antigènes: les antigènes bactériens et les antigènes non bactériens.Parmi les premiers, un groupe était définitivement isolé: celui des toxines, autrement dit des poisons solubles que peuvent libérer autour d\u2019ci les.in vivo comme in vitro, certaines bactéries.Plusieurs de ces toxines étaient prépa rées à l\u2019état de pureté chi mique: ce sont des protéi nés.Cependant, dans un second groupe, étaient réu nis des antigènes qui.eux.sont de véritables consti tuants des corps bactériens.Ici.une surprise attendait les expérimentateurs.Si ccr tains étaient, comme les cxotoxincs.des protéines, d\u2019autres étaient des complc xcs où entraient des gluci des.des polypeptides et des lipides (Boivin.1933).Se cond type: antigènes non bactériens.Là encore, les progrès étaient remarqua blés.On butait seulement sur un point: à.savoir Ti-dcntification exacte des antigènes responsables des acci dents allergiques.La nature précise des anticorps pouvait, dans le même temps, être élucidée; il s'agit, dans tous les cas, de protéines, plus précisément de globulines B et surtout y.On comprenait enfin la nature des combinaisons antigènes-anticorps; il était établi qu\u2019il existe entre ces deux substances une affinité profonde.Pour cette raison, viennent-elles à se rencontrer, que ce soit dans l\u2019organisme ou dans un tube à essai, elles ont tendance à s\u2019unir, d\u2019où production dans certains cas d\u2019effets particuliers; par exemple, neutralisation d\u2019une toxine par l\u2019anticorps qui lui correspond.Puis c\u2019était la Seconde Guerre mondiale et ses lendemains.Les notions que je viens de rappeler étaient reprises, étendues.D\u2019autres étaient ajoutées.Par exemple, le groupe des antigènes liés aux corps microbiens augmentait de complexité.Au même moment, des méthodes chimiques ou physico-chimiques de plus en plus perfectionnées révélaient le nombre véritablement formidable des anticorps qu\u2019un organisme a le pouvoir d\u2019élaborer; par conséquent, le nombre non moins surprenant de substances qui méritent de porter le nom d\u2019antigènes (par exemple, les antigènes correspondant aux groupes sanguins).Où se forment, cependant, les anticorps?D\u2019abord, on avait mis en cause les cellules conjonctives qui, par leur ensemble, constituent ce qu\u2019on appelle le système réticulo-endothélial.Aujourd\u2019hui, on pense plutôt aux cellules lymphocytaires, l\u2019activité, de celles-ci étant commandée, au moins partiellement, par les fonctions d\u2019un organe particulier: le thymus.Cela dit, comment des cellules arrivent-elles, sous l\u2019effet d\u2019un antigène, à élaborer cette substance nouvelle: l\u2019anticorps?Ici, la lumière devait être apportée principalement par des physiciens (Linus Pauling, entre autres): la substance serait nouvelle, non par sa constitution chimique fondamentale, mais seulement par sa structure.Autrement dit les matériaux de base seraient communs.Ce qui ne serait pas commun, c\u2019est la disposition prise par ces matériaux dans l\u2019espace.Magnifique découverte.Mais elle n\u2019était point isolée.Bientôt, deux nouvelles voies d\u2019approche augmentaient encore l\u2019intérêt attaché à la notion d\u2019anticorps.Jusqu\u2019en 1944, un véritable dogme avait régné en immunologie: pour qu\u2019une substance soit antigénique, il faut, obligatoirement, qu\u2019elle soit étrangère à l\u2019organisme qui la reçoit.Or ce dogme était faux.On a pu, en effet, faire apparaître dans l\u2019organisme des anticorps qui sont dirigés contre les propres éléments de cet organisme; ainsi on a pu faire apparaître,.chez des cobayes, des anticorps anti-spermatozoïdes de cobaye.Que cette découverte soit importante, on ne saurait en douter.En effet, elle conduit à se demander si certaines maladies humaines (maladies nerveuses, rhumatismes, goitres, etc.), dont la cause réelle demeure ignorée, ne sont pas la simple conséquence d\u2019une autosensibilisation de l\u2019organisme à certains de ses constituants.Pour le moins, c\u2019est toute une pathologie nouvelle qui se trouve présentement, sous nos yeux, en voie d\u2019édification.Les greffes Chacun sait que, dans les conditions normales, la greffe sur un sujet A d\u2019un fragment de tissu prélevé sur un sujet B ne \u201cprend\u201d jamais.En quelques jours, le tissu greffé entre en nécrose et meurt.Une des acquisitions majeures de cette après-guerre aura été celle qui montre que pareil rejet tient à l\u2019élaboration, par le porte-greffe, d\u2019un anticorps spécial (Medawar).Certes, la pratique des transfusions, puis la découverte des groupes sanguins (Landsteiner), avaient montré, dès 1900, que des anticorps existent qui ont une spécificité d\u2019individu.Mais cette donnée gardait une valeur d\u2019exception.Pour l\u2019immunologie classique, la véritable spécificité ne pouvait être qu\u2019une spécificité d\u2019espèce.Eh bien, l\u2019immunologie classique, reconnais-sons-le, était dans l\u2019erreur.Et, là encore, l\u2019adversaire à vaincre, c\u2019est l\u2019anticorps.Pourrait-on empêcher son apparition?On a le droit, de nos jours, de répondre par l\u2019affirmative: il suffit de mettre judicieusement à profit des hormones, des radiations ionisantes, des antivitamines, etc.La conséquence?Elle éclate: c\u2019est le développement pris en quelques années par la pratique des greffes en médecine humaine.On parvient à greffer des organes entiers (reins, et peut-être foie et poumon), d\u2019homme à homme et \u2014 acquisition de ces derniers mois \u2014 d\u2019animal à homme! Sur la structure de nos gènes repose notre individualité.Ce sont ces gènes qui font ce que nous sommes, vous ou moi, qui font, en d\u2019autres termes, que nous sommes, vous et moi, uniques.Et il semble bien que la nature attache un prix énorme à ce caractère d\u2019unicité puisqu\u2019au suil de la vie elle fait tout ce qu\u2019elle peut pour le sauvegarder.Et comment y arrive-t-elle?Précisément par l\u2019élaboration d\u2019anticorps.Ceux-ci ne sont donc pas, comme on le crut naguère, des mécanismes de défense exceptionnels.Ils se comportent bien au contraire comme des régulateurs essentiels chez tous les êtres vivants.Longtemps, seules les maladies microbiennes furent convenablement connues.De nos jours, on arrive à mettre aussi le doigt sur la cause de maladies que ne provoque aucun microbe, qui naissent véritablement en nous parce qu\u2019un défaut de structure perturbe la marche de l\u2019ensemble.Ainsi, une maladie du sang pourra survenir parce que, dans la molécule d\u2019hémoglobine, un acide aminé, un simple acide aminé, fait anormalement défaut.Cette biologie et cette pathologie nouvelles, qui se constituent sous nos yeux, ont reçu le nom de biologie et de pathologie moléculaires.Nées voici moins de quinze ans, leurs progrès sont si saississants qu\u2019on s\u2019interroge: où fixer, sans risque d\u2019erreur, les limites du progrès?La biologie nous dira peut-être \u2014 et même sans doute \u2014 comment la vie a pris naissance sur cette terre, comment l\u2019homme, à un certain moment, a fait son apparition.On n\u2019ose, cependant, croire qu\u2019elle pourra aussi nous éclairer sur notre destin.De toute manière, comme eût dit Kipling, cela est une autre histoire et nous n\u2019avions, pour notre part, à rappeler qu\u2019une histoire du passé! avez-vous vu?du nouveau dans La Patrie Un supplément de 20 pages pour le couple, un concours de mots croisés, ($50 à gagner) le test du couple, des conseils de santé et de beauté, un reportage sur les grands de ce monde, une chronique sur le conditionnement physique, un article sur les enfants du couple et leurs problèmes, l'horoscope pour elle et lui, la mode pour madame etc.La Patrie en vente partout PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 janvier 1975 \u2014 PAGE 23 PAGE 24 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 janvier 1975 I I ?£ l .IPUBLI -REPO RTAG El ' -v v%*^.¦ vd 1 La mèche volontairement en bataille, le veston-sport dernier cri, la chemise à la mode tout comme la cravate et le cigarillo élégamment pointé.Serge Laprade est bien dans sa peau.* Tel qu\u2019on connaît Serge, on pourrait parier qu\u2019il dit à une concurrente: \u201cAh, quel dommage.Je suis désolé, madame.Ce n\u2019est pas la bonne réponse.Meilleure chance la prochaine fois.\u201d v j i.J Cerises flambées Ce dessert-, flambant qui ne demande que quelques minutes .de préparation, terminera magnifiquement un grand diner.Accompa-gnez-le de crème glacée à la vanille.6 portions.14 onces de cerises noires, au naturel et dénoyautées, en boîte 1 pincée de cannelle en poudre 1\tgrande cuillère de sucre 2\tpetites cuillères d\u2019arrow-root 4 grandes cuillères de cognac Egoutter les cerises et les laisser en attente, tout en réservant 1 tasse du jus.Dans une casserole de taille moyenne, faire chauffer le jus réservé, avec la cannelle, le sucre et l\u2019arrow-root, sur feu très doux, en tournant constamment avec une cuillère en bois.Laisser cuire 4 à 5 minutes, jusqu\u2019à cc que les ingrédients soient bien mélangés et que le jus soit tiède.Ajouter les cerises et faire chauffer doucement 1 ou 2 minutes.Verser dans un compotier et laisser en attente.Dans une petite casserole, chauffer le cognac à feu très doux.Verser sur les cerises et flamber.Servir dès que les flammes sont éteintes.poêle sur feu très doux, ajouter et mélanger les champignons.Ne pas laisser bouillir la crème.Lorsque les champignons sont bien imprégnés, verser le contenu de la poêle dans la cocotte, mettre sur feu modéré et amener à ébullition.Couvrir et remettre au four 40 minutes.Lorsque le poulet est cuit, l\u2019enlever à l\u2019aide d\u2019une écumoire, le disposer sur un plat de service chaud.Couvrir et garder au chaud.Faire bouillir la sauce sur feu vif, jusqu\u2019à réduction au 2/3.Ajuster l\u2019assaisonnement si nécessaire et laisser cuire tout doucement 10 minutes en tournant de temps en temps.Si la sauce a besoin d\u2019être épaissie, ajouter la fécule de maïs et mélanger jusqu'à complète dissolution.Napper le poulet de la sauce et servir immédiatement.8 à 10 portions.Voici la recette d\u2019un plat très décoratif, succulent et crémeux.Vous pouvez le préparer la veille et le démouler au moment de servir.1 petite cuillère d\u2019huile d\u2019arachide 3 gros avocats mûrs, coupés en deux et dénoyautés 3 grandes cuillères de mayonnaise le jus d\u2019un citron 1\tpetite cuillère de moutarde forte 2\tpetites cuillères de sauce Worcestershire 2 grandes cuillères de-concentré de tomate 1/4 petite cuillère poivre de Cayenne 1/2 petite cuillère sel 1/4 petite cuillère poivre gris 1 1/4 tasse de crème fraîche 35% 1 once de gélatine fondue dans 4 grandes cuillères d\u2019eau chaude Garniture 1 Ib de crevettes cuites et décortiquées 1\tpiment vert coupé en tranches fines 2\tpiments rouges coupés en tranches fines 2 grandes cuillères de jus de citron frais 2 grandes cuillères de ciboulette hachée très finement Avec la petite cuillère d\u2019huile, graisser un moule à savarin et laisser en attente.A l\u2019aide d\u2019une cuillère à café, détacher la chair de l\u2019écorce des avocats et la mettre dans une terrine moyenne.Jeter l\u2019écorce.Ecraser la chair des avocats avec une fourchette.Incorporer la mayonnaise, le jus de citron, la moutarde, la sauce Worcestershire, le concentré de tomate, le poivre de cayenne, le sel et le poivre gris.Laisser en atten- Dans une petite terrine, battre la crème jusqu\u2019à ce qu\u2019elle forme des pointes molles, l\u2019ajouter au mélange précédent ainsi que la gélatine fondue, bien mélanger, et verser dans le moule préparé.Mettre celui-ci au réfrigérateur, au moins 4 heures, jusqu\u2019à ce que la crème soit ferme au toucher.15 minutes avant de servir, préparer la garniture.Dans une terrine moyenne, réunir les crevettes, les pi- ments, le jus de citron et la ciboulette.Laisser en attente.Pour démouler la mousse, glisser un couteau tout autour du moule.Couvrir le moule d\u2019un plat, retourner l\u2019ensemble et donner une rapide secousse horizontale Le turban doit se démouler facilement.Remplir l\u2019intérieur de crevettes et de piments, et disposer le reste autour.Servir immédiatement.te.Chauffer le four à 375°.Pour faire la garniture, battre à la fourchette les oeufs et le jaune d\u2019oeuf dans une terrine moyenne.Incorporer la cassonade, le miel, le sirop, le beurre, le sel et la vanille et battre pour bien mélanger les ingrédients.Hacher grossièrement la moitié des noix de Pécan et les incorporer au mélange.Verser cette garniture dans la croûte à tarte et égaliser la surface.Décorer la surface en disposant régulièrement le reste des noix de Pécan.Faire cuire au four la tarte, 45 à 50 minutes, jusqu\u2019à ce que la garniture soit prise.Laisser refroidir avant de servir.minutes du ville fruits de mer, mets chinois et steaks 1065 bout.Taschereau, route 9, St-Hubert à mi-chemin entre les ponts Champlain et Jacques Cartier réservation: 676-0301 PHOTO-JOl*INAL \u2014 5 au 11 janvier 1975 \u2014 PAC-Î529 4 tGE 30 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au J1 janvier 1975 , Solange Gagnon Bgg HHj SÿgSBR -i »s; Un sac de golf pour buveurs.Les bâtonnets servent à brasser les drinks, tandis que les pics servent à prendre olives, cerises.Amateur de golf et bon buveur Ce n\u2019est pas que, par définition, un joueur de golf soit un bon buveur.» Mais non! Qu\u2019allez-vous penser Mais un joueur de golf peut, à l\u2019occasion, aimer prendre un verre.Ce petit sac de golf sur roues est donc dédié aux amateurs de golf et buveurs.Comment ça?C\u2019est simple comme bonjour.Ce sac de golf, toujours agréable à regarder pour un sportif, est agrémenté de bâtonnets.qui servent à brasser un drink.Dans la pochette fermée par une glissière, se trouvent des petits pics, dont le bout tout rond rappelle une balle de golf.Ils servent à piquer les olives, les bouts d\u2019orange, les morceaux de citron ou les cerises qui complètent divers drinks.L\u2019idée est amusante et ce gadget, si on peut l\u2019appeler ainsi, plaira à v ceux qui aiment à la fois le golf et l\u2019alcool.Le prix: $16.(A la boutique Inclination, aux Galeries d\u2019Anjou.) U Pour tenir des livres, deux têtes de cheval valent mieux qu\u2019une.Celles-ci sont en onyx.On a la tête qu'on peut.\u201cVous pouvez conduire un cheval à la rivière, mais il boira quand et ce qu\u2019il lui plaira.\u201d (G.Herbert, \u201cJacula Prudentum\u201d.) Jolie façon de dire qu\u2019un cheval est entêté! Mais il reste qu\u2019on a la tête qu\u2019on peut.En ce qui vous concerne, disons que vous êtes aussi têtu qu\u2019un cheval quand il s\u2019agit de vous acheter des livres.Vous en avez des quantités, mais quand vous en voyez d\u2019autres.rien à faire.Il vous faut les acheter.A tout prix! Dans ce cas-là, ces appuis-livres vous plairont.à moins que vous ne vouliez pas avouer que vous êtes têtu comme un cheval.De toute façon, entêté ou pas, ces appuis-livres en onyx sont à la fois jolis et pratiques.Importés du Mexique, ils valent $21 la paire.Il est à noter que l\u2019onyx est une pierre à raies \\ parallèles ou concentriques qu\u2019on trouve beaucoup là-\\bas.(A la boutique Inclination, aux Galeries d\u2019Anjou.)^ D'elle à lui chez les petits Comme ils sont mignons! Comme ils sont adorables! Et comme ils sont élégants! D\u2019elle à lui.De' lui à elle.Chez les tout-petits.Et pourquoi pas?Ils ont, eux aussi, leur mode, leur univers de jouets, leurs goûts.Regardez-moi ce p\u2019tit bonhomme jeter un coup d\u2019oeil discret sur sa p\u2019titc amie.On le voit à peine, son joli visage étant caché sous sa casquette.Tout en gardant leur personnalité, ils sont vêtus à peu près de la même façon.Leur maman a choisi pour eux le velours côtelé doux, coloré, décontracté.Lui, il porte un blouson à glissière accompagné d\u2019un pantalon assorti.Une tenue pratique, confortable.Elle a adopté la robe boutonnée en velours côtelé.Dessous, quand il fait particulièrement froid, elle glisse un col roulé de la même couleur ou de couleur contrastante.Même ses collants sont légèrement côtelés.La grosse casquette en tricot vient compléter leur tenue vestimentaire.W\u2019est-ce-pas qu\u2019ils font un beau couple?Un couple élégant dont les vêtements ne doivent cependant pas coûter un prix exorbi- p elle à lui.ils ont choisi des vêtements en velours côtelé et ils sont vraiment blés.*.r4i.V-V adora La laine chinée : en grande vedette Avec la venue de chaque saison, la mode se renouvelle, met l\u2019accent sur tel style, tel tissu, telle couleur.L\u2019automne dernier et tout l\u2019hiver encore, la laine chinée fut, est et sera très à la mode.Pour elle et lui.Au féminin comme au masculin.En laine chinée, on trouve des cardigans; des chandails, des débardeurs, des écharpes et des bonnets, des mitaines, des gants.Il faut tout de même avouer que la mode a parfois de bien jolis caprices.Comme la laine chinée.à l'allure à la fois sportive, élégante et racée.Il n\u2019y a qu\u2019à zieuter ce chandail à encolure en V.Le col châle, la rayure à la taille et aux poignets sont de couleur bordeaux.Heureux contraste avec le chandail en laine .chinée gris perle.Si ce modèle est signé par un styliste français, André Balzac, il reste qu\u2019on trouve chez nous des chandails dans le même style.La mode, c\u2019est la mode! inde vedette cet hiver, les chàndai contrastée de laine de couleur unie.en laine J'.vV.Un appareil photographique si petit qu\u2019il se niche dans une poche.Comme un paquet de cigarettes.Tout petit, si petit! Vous vous souvenez de la chanson qui disait à peu près: \u201cJe voudrais un mari si petit qu\u2019il entre dans ma poche.\u201d Dans le cas présent, il ne s\u2019agit pas d\u2019un mari, mais d\u2019un appareil photographique de marque Sedic.11 est tout petit, si petit.qu\u2019il entre dans la poche.Comme un paquet de cigarettes.Et c\u2019est drôlement pratique! Facile à trimbaler un peu partout.Le film, de style cartouche \u2014 numéro 110 \u2014, se pose comme un charme dans l\u2019appareil.En deux temps, trois mouvements.Douze poses ou vingt poses?Libre à vous.Photos en couleur ou en noir cl blanc?A votre guise.Si vous prenez des photos à l\u2019extérieur, pas de problèmes! Si vous prenez des photos à l\u2019intérieur, il suffit d\u2019ajouter un flash électronique.Mais la .qualité primordiale de cet appareil est son format.Tout petit, si petit qu\u2019il entre dans la poche.Il se vend $50 avec le flash.(Chez Japan Camera & Electronic Centre.aux Galeries d\u2019Anjou ou au Carrefour Laval.) 1HE4TRE La main passe.jusqu'au 25 janvier Zo'i.iUA Besré) est, à l\u2019insu de l\u2019autre (Léo Ilial), l\u2019amant de sa femme (Louise Marlcau) et vient lui demander de louer une garçonnière, dont l\u2019autre est propriétaire, afin que leurs ébats amoureux se passent plus près du foyer conjugal de sa maitresse.Ce n\u2019est qu\u2019un début.Car si on pense imaginer la suite, à partir de ce moment cocasse, les faits s\u2019enchaînent, se déchaînent, s'entremêlent.On se fuit, on se cherche, on se découvre.on se bouscule! Imbroglios.quiproquos, situations imprévisibles se suivent à un bon rythme.Pour ceux qui se réjouissent des situations abracadabrantes qu\u2019a écrites le vaudevilliste Georges Feydeau (1862-1921), \u201cLa main passe\u201d, à l'affiche du TNM jusqu'au 25 janvier, est une pièce de théâtre en quatre actes, déridante pour le temps des Fêtes.La distribution comprend \u2014 par ordre d\u2019entrée en scène \u2014 Léo Ilial (M.Cha-nal), Louise Marlcau (Mme Francine Chanal).Georges Groulx (Etienne), Guy Hoffmann (M.Hubcrtin).Guy Provost (M.Coustouillu), Jean Besré (M.Masscnay), Jacques Piperni (M.Germai, secrétaire-commissionnaire).Lise Lasalle (Mme Sophie Masscnay), Germaine Giroux (Marthe), Jean-Marie Moncelet (Auguste), Gaétan.Labrèchc (M.Belgcnce), Jean-Louis Roux (M.Plan tcloup), Hubert Loisellc (La Pige) et Marie Fontaine (Madeleine).La mise en scène est signée Albert Miliaire; les décors sont de Robert Prévost et les costumes.de François Barbeau.A l\u2019époque.de la Belle classe se retrouvent après Epoque, deux confrères de quelques années.L\u2019un (Jean Marc Messier jouera dans un nouveau théâtre Marc Messier: des débuts à la télévision.Marc Messier joue, lui aussi, dans le téléroman \u201cAvec le temps\u201d, où il est le peintre.A part deux épisodes de \u201cQuelle famille!\u201d où il tenait un petit rôle, il n\u2019avait pas encore fait de télévision, se consacrant surtout au théâtre.Dès janvier, il va d'ailleurs partir en tournée à travers la province avec \u201cUn tramway nommé Désir\u201d.Mais il a un autre projet qui lui tient à coeur.En compagnie de Véronique Le Flaguct, Michel Côté et Marcel Gauthier, il doit créer une nouvelle pièce de Michel Garneau (que ce dernier n\u2019a d\u2019ailleurs pas fini d\u2019écrire), qui sera montée dans une nouvelle salle dans le Vieux Montréal, au deuxième étage de la Maison de la Sauvegarde.Les représentations commenceront le 28 février et auront lieu deux soirs par semaine.Souhaitons que cette salle soit un nouveau rendez-vous théâtral et qu'il y aura des représentations tous les soirs.C.M.GUY PROVOST: du pain sur la planche Dès que Guy Provost fait son apparition sur la scène du TNM, c\u2019est le fou rire général dans la salle.C\u2019est pourtant une entrée timide, sans tambour ni trompette, sans tralala.Et le comédien n\u2019a pas encore prononcé un mot! Mais l\u2019allure f naive et simplette de M.j Coustouillu, sa tête hirsute) coiffée d\u2019un chapeau melon posé de travers, la silhouette de ce bonhomme embarrassé tenant entre les mains une botte d\u2019asperges» provoque l\u2019hilarité.Cette réaction spontanée et déridante de la part du public, le comédien l'attend.Quinze minutes après le lever du rideau sur \u201cLa main passe\u201d de Georges Feydeau, il espère cette réaction sans la souhaiter.parce que, à coup sûr, l\u2019effet est irristible.Guy Provost est très heureux de jouer dans ce vaudeville qu\u2019il trouve tout indiqué pour le temps des Fêtes.\u201cDe se retremper dans une pièce drôle, à cette époque-ci de l\u2019année, c\u2019est aussi bon pour les comédiens que pour le public: cela fait oublier les vicissitudes de la vie.Nous avons répété six semaines dans une ambiance très agréable, dans la joie et les rires.Jouer ce Feydeau, c\u2019est plus une partie de plaisir qu\u2019un véritable travail.Je ne veux pas dire par là que nous ne sommes pas sérieux, mais disons que ce n\u2019est pas une corvée!\u201d Durant cette saison, en plus de son rôle dans les \u201cMont-Joye\u201d, les téléspectateurs auront l\u2019occasion de voir Guy Provost dans deux téléthéâtres.Dans un premier temps, il interprétera le personnage d\u2019un médecin légiste dans \u201cQuébec, printemps 1918\u201d.Cette réalisation de Jean-Paul Fugèrc relatera les événements de la conscription au cours de la Première Guerre mondia- Guy Provost, dans le rôle de M.Coustouillu.et Lise Lasalle.dans celui de Sophie Masscnay, sont deux des personnages de la pièce de Feydeau.le mais plus particulièrement l\u2019éeute qui dura quelques jours à Québec et qui lit des morts et de nombreux blessés.Les expertises démontrèrent à l\u2019enquête du coroner que les militaires s'étaient servi de balles ex plosives.alors que c\u2019était tout à fait interdit.Mais le tout a été savamment ca mouflé.\u201d La distribution comprendra, entre autres comédiens.Pierre Dufresne.Ronald France.Charlotte Boisjoli.Claude Préfontaine.Marthe Mercure et Roger Le bel.Aux côtés de Françoise Faucher et d\u2019Elizabeth Lc-sieur, Guy Provost tournera bientôt un second téléthéâtre, cette fois réalisé par Jean Faucher.Ecrite par une romancière québécoise, Louise Mahcu-Forcier, cette pièce, qui sera composée en grande partie de scènes d\u2019extérieur, se veut l\u2019histoire d\u2019un couple ou le constat d\u2019un échec.Si vous demandez à Guy Provost quel a été son rôle préféré, il vous répondra toujours: \u201cLe dernier!\u201d Nicole Bonin Î100 Pour le plus attrayant des catalogues\" électroniques ACHETEZ AU PRIX OE GROS Economists |utqu « SON sut dis ndros lout nr disqurs magniiophonts tquiptmcnt htulc fidthtt ««Ilot ijlkits systimts d intficom Kdios pohee ttltphonrs ctmtits dt T V TV coultui tquiptmrm dt sttito ud'os a U lois tunsisiois tl tlrcttiqurs mtiophontt tuOans magntiiquts ntetssants fifcliomqutt tic Envoyu SI 00 IdtductibJil .catalogue ilmph daubamts Plus 2 000 adicîts a dis ptn m ctoyabltmtnt bas ELECTRONICS Oopt PH B P 74T \u2022 Montréal A H3C2V2 M.Gilles Racette a été nommé récemment au poste de trésorier de l\u2019Ordre des Opticiens d\u2019Ordonnances du Québec.PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 janvier 1975 \u2014 PAGE SI PAGE 32 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 janvier 1975 TELERO/MkNS par Solange Gagnon et Claire Harting Prise de panique quand elle apprend qu'on veut l\u2019intemer, Lucie se rend instinctivement chez Ginette Beaulieu.Comment réagira celle-ci?Et la bonne?\u2022v m fo' if /// .\"LES BERGER\": On veut interner Lucie Carrier Dans le téléroman «les Berger», le lundi 13 janvier, C'EST Lucie Carrier qui sera le pivot do l\u2019émission.Toute l\u2019histoire de cet épiso de gravitera autour d\u2019elle, qu\u2019on considère comme un-cas.Lucie Carrier provoque chez les gens des réactions différentes.Son comporte ment est étrange.Sa soeur Héléna tente de se rappro cher d\u2019elle, mais c\u2019est peine perdue.Pour sa part, l\u2019insi dicusc Amélia \u2014 Monique Lepage \u2014 en est ravie.Elle profite du désarroi d\u2019Héléna pour lui déconseiller la son siblerie qui.selon clic, ac ccntuc l\u2019état dépressif de Lucie.Par la même occa sion.elle lui fait part de la suggestion du docteur Soles lier: interner Lucie.Déscm parée, dépassée par les évé nements.Héléna ne sait qu\u2019approuver.Mais Lucie était là.cachée derrière la porte.Elle a tout entendu et.affolée à l\u2019idée d\u2019étre in ternéc.elle prend à nouveau la fuite.Ne sachant plus que fai rc.elle se rend instinctive ment chez Ginette Beaulieu, qui.quelques jours aupara vant.a su lui procurer des marques de tendresse et d\u2019attention.Quelle sera Pat titude de Ginette devant Lucie ?Et Christian Beau lieu, comment réagira t il dans toute cette histoire ?Chez les Carrier, la dis parition de Lucie a eu l'cf fet d\u2019un volcan.Son geste, pourtant normal quand elle apprend qu\u2019on veut l\u2019inter per confirme sa folie.Belle mentalité ! Seront en vedette, les comédiens suivants: Rita Bibeau, Claudine Chatcl.Andrée Champagne, Daniel Roussel, Monique Lepage, Rachel Paulin et Clairette.Amélia (Monique Lepage) profite du désarroi d\u2019Héléna (Andrée Champagne) pour lui faire part de la suggestion du docteur Solcstier: interner sa soeur Luèic.Pauvre Symphorien : pris entre son patron et un syndicat pressé Voilà qu\u2019on entend parler de syndiquer les waitres scs.Il n\u2019y a pas à dire, les syndicats sont d'actualité ! Chez Symphorien.par contre, on parle de syndiquer les concierges.Mais oui ! Un représentant des «unions» a téléphoné à Symphorien pour en discuter.\u2022.'\u2018ïyiSObi \u2022'\u2022\u2022'vr Et c\u2019est à partir de ce moment que commencent les problèmes du pauvre concierge de Mme Sylvain.On sait que celle ci est absente, mais quelle a chargé Jules Cré peau de surveiller scs intérêts.Or.en apprenant la nou vellc au sujet du syndicat des concierges.Jules Crépeau croit bon de se révolter et de menacer Symphorien.S\u2019il ose adhérer au syndicat.Symphorien sera renvoyé.Bon gars.Symphorien décide d\u2019attendre le retour de sa patronne avant de donner sa réponse au représen tant du syndicat.Mais les membres du syndicat, qui ont déjà donné leur réponse, ne voient pas la décision de Symphorien du même oeil.Ils traitent le pauvre bougre de traître et le font suivre par un gorille.D\u2019une part.Symphorien passe pour traître aux yeux de son employeur; d\u2019autre part, il passe pour irai tre aux yeux du syndicat.De toutes parts, il se voit entouré d\u2019ennemis.Selon sa bonne habitude, et malgré tous scs déboires.Symphorien a toujours le don de se tirer des pires impasses.Que lui arrivera t il ccttc fois ?Se joindra t il aux syndiqués ?Gardera l il son emploi ?C\u2019est ce que nous verrons le mardi 14 janvier à 8 h 30.sur les ondes du canal 10.Avec Gilles Latulippe.Janine Sutto.Janine Migno let- Denise Proulx.Jean Pierre Masson.Fernand Gignac.Jean Brousseau.André Bertrand et Nathalie Roussin.On fonde un syndicat des concierges.Symphorien se fait demander s\u2019il veut en ^devenir membre.(Denise Proulx et Gilles Latulippe.) Un représentant de syndicat bien convaincu, vaut Mignolet, Jean-Pierre Masson et Gilles Latulippe.) mieux y faire attention! (Janine .\u2022Vrfxt: MICHEL MORIN aura son intrigue dans \u201cles Mont-Joye\u201d par Carmen Montessuit Michel Morin demeure depuis quatre mois tout en haut d\u2019un immeuble très moderne du centre-ville.Vous le voyez régulièrement dans \u201cles Mont-Joye\u201d.où il joue le rôle de l\u2019ami de Stéphanie.\u201cJ\u2019ai un texte à appren dre pour la semaine prochaine, justement.Au début, je ne pensais pas que j\u2019aurais un rôle important, mais plus ça va.plus on me voit.En janvier, on assistera à mon intrigue personnelle.On me soupçonnera de faire du trafic de dro gués, mais je n'en sais pas plus pour le moment.\u201d On le voit aussi dans de nombreux commerciaux: Ajax.la Baie.Toyota.Carlsbcrg.Air Canada, mais il n\u2019aime pas se regarder à la télévision car il se trouve une foule de defauts.Je me souviens d\u2019il y a quelques mois, lorsque j\u2019avais rencontre Michel Morin.Il m\u2019avait annoncé alors qu\u2019il abandonnait complètement le domaine artistique et qu\u2019il entrait dans une compagnie pharmaceutique.C\u2019était après l\u2019histoire du \u201cParadis terrestre\u201d, où il interprétait Id rôle d\u2019un des homosexuels.\u201cLe réalisateur Charles Dumas était un ami à moi.Il est mort en mars dernier.A présent, j\u2019aime beaucoup travailler avec Guy Hoffman; je le connaissais déjà car je l\u2019ai eu comme professeur.Il donnait des cours de théâtre en grou pc.\u201d \u2014Comment s\u2019est passé votre retour dans ce métier?\u2014On a commencé tout à coup à me demander de plus en plus pour des commerciaux, c\u2019était de la folie furieuse.J\u2019ai tout balancé.Ca me faisait plaisir et ça me faisait peur en même temps.Ensuite, on cherchait deux nouveaux per sonnages pour \u201cles Mont Joyc\u201d; j\u2019ai passé une audition, j'avais la gueule de hippy qui convenait, et le lendemain on m'a téléphoné pour me dire que j\u2019étais accepté.Trop de jolies femmes à Montréal \u2014Est-ce que, malgré tout, vous ne vous sentez pas de nouveau dans un climat d\u2019insécurité?\u2014 B icn sûr! Depuis huit ou neuf mois, je n\u2019arrète pas.mais je peux aussi bien rester six mois sans rien faire.De plus, je ne suis pas encore assez grand pour me mettre de l\u2019argent de côté.\u2014Vous êtes dépensier?\u2014Je n\u2019ai aucun contrôle sur moi au point de vue ar gent.jusqu'au jour où je vais me tanner.\u2014N\u2019avez-vous pas envie de vous marier?\u2014Il y a trop de jolies femmes à Montréal.J\u2019ai déjà été marié cl je suis resté en bons termes avec ma femme.On ne s\u2019aime pas pendant six ans pour, après, se rendre la vie impossible.Elle, elle est heureuse, elle est remariée.\u2014Donc, pour l'instant, c\u2019est le travail qui compte.\u2014Oui.je veux travailler et je pense que je serais le gars le plus heureux du monde si on me faisait travailler 26 heures par jour.\u2014Avez-vous beaucoup d\u2019amis?\u2014J\u2019ai un million de copains et de connaissances, mais pas tellement d'amis, c\u2019est à dire pas de vrais amis pour lesquels je donnerais ma chemise.Quand il est chez lui.Michel Morin adore recevoir scs copains pour leur faire la cuisine.Il a aussi beaucoup de plantes vertes dont il aime s\u2019occuper.Lorsqu\u2019il dit qu\u2019il aimerait beaucoup travailler, c\u2019est peut-être parce qu\u2019il n\u2019a pas besoin de beaucoup de som meil.Il aime vivre la jit.mais il se lève quand meme tôt le matin.S\u2019il ne se sent pas très en forme, il va faire un petit tour dans sa piscine et.au bout de trente minutes, tout est rentré dans l\u2019ordre.Finalement.Michel Morin ne regrette pas d\u2019avoir repris son métier.Il se sent très heureux.malgré ce petit senti ment d'insécurité qui est.au fond, l\u2019apanage de tous les ar listes.Michel Morin a réalisé ce mobile lui-même.mais il ne faudrait pas trop y toucher car il n\u2019est pas très solide! * JSb- ¦ æa-; * > Tl* PHOTO-JOUÎtNAL \u2014 5 au 11 janvier 1975 \u2014 PAGfc 33 PAGE34 \u2014PHOTO-JOURNAL \u20145 au 11 janvier1975 sj¦ v ' ' Moune Victor Il pourrait détrôner Newman, Redfford et McQueen! Depuis son apparition dans \u201cle Parrain\u201d, James Caan n\u2019a cessé de gagner du terrain sur les \u201cgrands\u201d des années 70: Paul Newman, Steve McQueen et Robert Redford.Il y a quelques mois déjà, Marion Brando disait de lui: \u201cSurveillez ce garçon, il va faire un malheur\u201d.Caan, 35 ans, ne cache d\u2019ailleurs pas son admiration pour Brando: \u2014 Il est le meilleur de tous, le plus grand talent du siècle.Et si un jeune acteur affirme qu\u2019il n\u2019a pas subi son influence, c\u2019est un menteur.Le jeune acteur a récemment acquis une demeure imposante qu\u2019il partage avec son chenapan de jeune frère, Ronnie, et Connie Kreski, sa compagne depuis deux ans.Elle a déjà posé nue dans une revue spécialisée: \u2014 Si elle a posé nue pour cette revue, c\u2019était afin de se révolter à sa manière contre une stricte éducation catholique.C\u2019est une fille douce et merveilleuse, du genre de celles que l\u2019on verrait très bien mariées à un docteur du Michigan.L\u2019ascension de James Caan est spectaculaire.Scs deux prochains films, \u201cFunny Lady\u201d avec Barbra Streisand, et \u201cRollerball\u201d, devraient même en accélérer le processus.Ajoutez donc ces titres à votre liste des à-ne-pas-manquer.Après \u201cEmmanuelle\u201d, le monde attend \u201cl\u2019Antivierge\u201d.Yves Rousset-Rouard, le producteur du film \u201cEmmanuelle\u201d, n\u2019a que 34 ans.Il a réellement trouvé la bonne aifaire.Son option sur le livre ne lui a coûté que 2,500 francs.Il a payé 200,000 francs, les droits d\u2019adaptation au cinéma.Le budget du film n\u2019a pas dépassé les trois millions.Au cours de ses onze premières semaines à Paris, \u201cEmmanuelle\u201d a attiré 900,000 spectateurs.Tous les pays du monde, hors l\u2019URSS, l\u2019Espagne et le monde arabe, ont été touchés Vpar l\u2019emmanuelite.On attend maintenant la suite de ces aventures cocasses.Elle s\u2019intitule \u201cl\u2019Antivierge\u201d./ La recette de bonheur de ROBERT REDFORD Robert Redford chavire les coeurs par milliers.Il laisse loin derrière les plus grands séducteurs des belles années du cinéma.Il n\u2019a pourtant rien du cavaleur.Il est, depuis seize ans, l\u2019heureux époux de Lola, une jeune étudiante rencontrée à l\u2019époque où il était constamment à la recherche de sa pitance.Ils ont trois enfants, âgés respectivement de 14, 13 et 4 ans.\u2014 Je crois, dit-il, que la seule recette pour réussir un mariage c\u2019est de s\u2019aimer et de se respecter mutuellement.Il faut partager avec l\u2019autre et.finalement, se sentir bien en sa compagnie.On peut aimer, être passionné ou sexuellement amoureux de quelqu\u2019un, tout cela passe si l\u2019on ne s\u2019attache qu\u2019à ces seuls aspects.L\u2019important, c\u2019est d\u2019aimer profondément, de partager avec l\u2019autre et de le respecter.Bob avoue qu\u2019il leur arrive de se disputer.Elle édite un magazine voué à la protection du consommateur.Leurs carrières respectives sont très exigeantes, mais ils insistent pour passer le plus de temps possible ensemble.\u2014 En fait, Lola est ma meilleure amie et je suis son meilleur ami.* * k if* '*/ A.\u2019****îrr# Roger Carel n\u2019est pas qu\u2019un spécialiste de la synchro.Comme acteur, il a joué dans \u201cles Gaietés de l\u2019escadron\u201d, \u201cles Trois Mousquetaires\u201d, \u201cl\u2019Amour des quatre colonels\u201d et \u201cRomanoff et Juliette\u201d de Peter Ustinov.Au cinéma nous l\u2019avons vu, entre autres, dans \u201cOn est toujours trop bon avec les femmes\u201d en compagnie d\u2019Elisabeth Wiener.De Jerry Lewis à Charlie Chaplin en passant par Lemmons, Sellers et Ustinov Roger Card est appelé à juste titre \u201cle roi de la synchro\u201d.Les personnages les plus célèbres auxquels il a prêté sa voix sont Peter Sellers, Jack Lemmon, Charlie Chaplin.Gert Frocbe \u2014 bien que ce dernier, lorsqu\u2019il en a le temps, se double lui-même \u2014.Jerry Lewis et Peter Ustinov.Il est aussi la \u201cvoix\u201d d'un acteur allemand \u2014 il ne le crie cependant pas sur les toits \u2014 de réputation modeste mais qui doit gagner un argent fou puisqu'il est de tous les films pomos produits outre-Rhin.Au cours de ces séances de postsynchronisation, le plus difficile, pour Roger Card, c\u2019est de carder son sérieux.\u2014 Il y a dans ces films des inventions monstrueuses, comme celle du type qui avait fabriqué avec son aspirateur un appareil incroyable pour se masturber dans sa baignoire; ça faisait des bulles! Quand vous voyez une scène de ce genre passer \u201cen boude\u201d une dizaine de fois, vous avez de la peine à conserver votre sérieux.Le moment est peut-être mal choisi pour glisser ici que Card s\u2019est tout d\u2019abord destiné à la prêtrise.Il voulait être orédicateur.\u2014 En fait, j\u2019avais surtout envie de parler et, si j\u2019avais été prêtre, j\u2019aurais choisi un ordre régulier qui m\u2019aurait permis de me déplacer et de faire beaucoup de sermons.J\u2019aurais été jésuite ou franciscain ou dominicain.Ce sont des gens qui savent convaincre leur public.Comme les comédiens.MAO et GUEVARA impliqués malgré eux dans le cinéma érotique Le jeune cinéma en a fait sa règle d\u2019or.Aux fantaisies érotiques des couples qui l\u2019animent, un poster bien en vue, à l\u2019un des murs de la chambre à coucher, vient immanquablement mêler aux ébats parfois audacieux l\u2019infortuné rebelle sud-américain Ernesto \u201cChe\u201d Guevara ou le président Mao, de la Chine communiste.Nous avons ici affaire à des réalisateurs qui se préoccupent autant, sinon plus, de politique que de sexe.Leur caméra ne cache rien des audaces du couple.Nous n\u2019en sommes plus au cinéma \u2014 hypocrite, somme toute \u2014 où les amants ne s\u2019embrassaient sur la bouche qu\u2019au signal du \u201chappy end\u201d, où les couples mariés ne couchaient qu\u2019en des lits jumeaux, où les conjoints ne quittaient leurs couches qu\u2019en pyjama strict ou en robe de nuit très opaque.Chauffage déficient?Mais jamais rien de tout cela ne sc passe sous l\u2019oeil de Gerald Ford, de la reine Elizabeth ou de Valéry Giscard d\u2019Estaing.Même en poster.Y verraient-ils quelque objection?Dans \u201cla Classe du sexe\" de Norbert Terry, le président Mao reçoit.l'accolade pour le moins fantaisite de l\u2019une des interprètes.De telles situations ne sont pas prévues dans le \u201cpetit livre rouge\u201d.-et- Dans \u201cles.Maîtresses de vacances\u201d de Pierre Unia, Yves Collignon mêle Che Guevara à l'assaut qu\u2019il fait, subir .à sa partenaire.Gérard Philipe assiste aussi, impassible, à cette scène. 7: ¦ K « Marilyn pouvait parler Adolph Hitler n\u2019est plus le seul PLUS grand succès de librairie de la saison.Marilyn Monroe lui dispute maintenant cet honneur.Trois livres, coup sur coup, entreprennent de la raconter: \u201cMarilyn\u201d de Norman Mailer, \u201cConfession inachevée\u201d de Milton Greene et \u201cEnquête sur une mort suspecte\u201d de Robert Slatzer.Robert Slatzer est celui de ces trois auteurs auxquels il conviendrait d\u2019accorder la plus de cré-dibilité.Il s\u2019agit d\u2019un quatrième mari dont le règne éphémère \u2014 quelques jours à peine \u2014 se situe entre Jim Dougherty et Joe Di Maggio.Journaliste et scénariste de talent, il appuie ses dires sur des documents sérieux, des renseignements précis.Il faut le croire lorsqu\u2019il parle d\u2019un assassinat possible de la belle actrice dans la nuit du 4 au S août 1962.Milton Greene fut, des années durant, le photographe préféré de Marilyn.Douze ans après le décès du sex-symbol USA, il décide de livrer au public un document écrit à la première personne qu\u2019il intitule \u201cMy Story\u201d.Marilyn ne s\u2019y raconte cependant que jusqu'en 1954, le jour de son mariage avec Joe Di Maggio.Le titre français, \u201cConfession inachevée\u201d est beaucoup plus juste.Norman Mailer n\u2019a jamais rencontré M.M.Il s\u2019agit donc d\u2019une bio-fiction, par conséquent plus crédible qu\u2019un roman.Mailer lui confère surtout son immense talent.Marilyn, à ses yeux, est de la race des invincibles.Elle sait \u2014 Mailer lui prête ce calcul savant \u2014 choisir le mari le plus susceptible de favoriser sa carrière.Joe Di Maggio, la grande vedette des Yankees de New York, fait d\u2019elle une \u201creine de la classe ouvrière; puis, à la fin des années 50, Henry Miller la transforme, au bon moment, en \u201cprincesse juive\u201d.Le 20 janvier 1961, date de l\u2019arrivée au pouvoir du catholique John F.Kennedy, elle réclame le divorce.Mailer soutient que Marilyn aurait passé la dernière soirée de sa vie en compagnie de Robert Kennedy et de quelques intimes.et qu\u2019elle aurait été assassinée par des agents de l\u2019aile droite du F.B.I.et de la C.I.A.Il relie même cette mort étrange aux assassinats de John F.et Robert Kennedy, Malcolm X et Martin Luther King.Après Watergate, plus rien ne devrait nous surprendre.Pour Yves Montand, seule compte la tête du client ig g I /\u2022 1 Les Français peuvent se vanter d\u2019avoir donnné à Charles Bronson ses ailes internationales.Il ne tourne plus à moins de un million de dollars, en sus de 10% des recettes du Hlm.Lors de son arrivée à Paris, il se contentait de quelques millions de francs français._ Jean-Paul Belmondo, plutôt que d\u2019exiger son cachet, soit quatre millions et demi, préfère s\u2019associer à Claude Lelouch.Yves Montand, lui, a une façon bien spéciale de traiter ses affaires.Ainsi qu\u2019il s'en confiait récemment à Michel Detain: \u2014Je cherche à être équitable.Il m\u2019est arrivé de tourner des films que j\u2019aimais pour 80,000 francs (moins 10% pour mon agent et plus de la moitié au fisc).Ou pour rien: ce fut le cas du Godard.Mais si quelqu\u2019un, Dassault ou Gaz de France, vient me réclamer, ou mise sur mon nom pour ouvrir les banques, je demande, à tort ou à raison, mon prix.Ca peut aller de deux à trois millions.Dès l\u2019âge de 4 ans, Paola Quattrini était une habituée de Cinecitta.A quatorze ans, elle avait déjà tourné une trentaine de films.Spécialiste du théâtre de Pirandello, Paola vient de tourner, en vedette: \u201cOra Luciano\u201d, \u201cUn uomo, une citta\u201d et \u201cPerché qu\u2019elle strane gocce di sanguc sul corpo di Jennifer?\u201d Player's Internationale La rencontre d'athlétisme professionnel un spectacle à vous en couper le souffle.Les plus grands noms en athlétisme sont à l'affiche.Ce sont des athlètes olympiques de grand calibre, détenteurs de 150 records mondiaux dont 17 records actuels.Ils sont ici pour la première fois.Des athlètes comme Jim Rvun qui détient l'actuel record du mille.Son temps 3:51.1.Lee Evans, titulaire du record du monde des 400 mètres.Bob Haves, l'homme le plus rapide au monde.Bob Seaaren détenteur du record mondial du saut à la perche: 18' 6-M'' Randy Matson, le premier qui a brisé le mur des 71 pieds au lancer du poids.Wyomia Tvus.la seule à avoir remporté la médialle d'or aux 100 mètres lors de deux jeux olympiques d'affilée.Réservez vos places au plus vite.C'est un spectacle à ne pas manquer.Les prix des billets sont de $3.00, $5.00 et $8.00.\u2019 La rencontre Players d'athlétisme professionnel, un événement spectaculaire, un événement à vous couper le souffle.au Forum le 17 janvier Organisée par l'Association Internationale d'Athlétisme (I.T.A.) PHOTO-JOURNAL \u20146 au 11 ianviur 1975 \u2014 PAN PAGE 36 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 janvier 1975 CINEMk Solange Gagnon Un film fait courir les Parisiens actuellement: \u201cla Gifle\u201d de Claude Pinoteau, réunissant Annie Girardot et Lino Ventura.La nouvelle année: riche en bons films La nouvelle année promet d\u2019être riche en bons films.C\u2019est, du moins, ce que laisse prévoir la programmation des Films Mutuels dévoilée par Pier rc David.Cette liste exclut les productions canadiennes dont nous parlerons plus tard, bien entendu.En plus des films à succès qui tiennent encore l\u2019affiche à Montréal \u2014 \u2019\u2019Mon nom est personne\u201d.\u201cToute une vie\u201d, \u201cEmmanuelle\u201d\u2014, d\u2019autres, tout aussi prestigieux, viendront s\u2019y joindre.Un chef-d'oeuvre! En janvier, un menu alléchant nous est offert.Des genres de films correspondant à des publics différents.\u201cJ\u2019irai comme un cheval fou\u201d, d\u2019Arrabal, sera présenté au cinéma le Dauphin.Un film à la fois étrange et beau.\u201cGénéral ldi Amin Dada\u201d, de Barbet Schroëdcr, prendra l\u2019affiche du cinéma Villeray.Un document extraordinaire, dit-on.Et.comme plat de résistance, on vous offrira, au cinéma Crémazie, le dernier film de Claude Sautet, \u201cVincent, François, Paul et les autres\u201d, qu\u2019on qualifie de chef-d\u2019oeuvre en France .Il obtient un succès fou: 663.195 entrées en huit semaines à Paris.Ce film réunit des comédiens extraordinaires comme Yves Montand, Michel Piccoli, Serge Rcggiani et Gérard Depardieu (\u201cles Valseuses\u201d).Quelle distribution! Et quand op a vu d\u2019autres oeuvres de Sautez comme \u201cles Choses de la vie\u201d et \u201cCésar et Rosalie\u201d, on ne peut que s\u2019attendre à un film beau, simple et émouvant.De bons acteurs Le mois de février est.lui aussi, parsemé de très bons films.Au moins deux, en tout cas.Des films mettant en vedette des acteurs très talentueux et très populaires.Il y aura d\u2019abord au cinéma Champlain \u201cDeux hommes dans la ville\u201d, un film de José Giovanni qui a obtenu un grand succès en France.Il réunit deux comédiens prestigieux, soit Jean Gabin et Alain Delon.En février, toujours, une comédie de Claude Pinoteau prendra l\u2019affiche du cinéma Berri.\u201cLa Gifle\u201d, qui fait actuellement courir les Parisiens; 460.537 entrées en cinq semaines.Ben.dis donc, c\u2019est pas mal! Cette corné die met en vedette Annie Girardot et Lino Ventura, deux acteurs qui jouissent d\u2019une grande popularité.Bref, le programme est invitant.Mais vous ne savez pas tout encore.Dans les semaines à venir, question de vous garder l\u2019eau à la bouche, nous parlerons des films qui seront présentés pendant les mois de mars, avril.Y a pas à dire, vous serez emballés.\t/ En février prochain, vous verrez le populaire Alain Delon dans un film de José Giovanni, \u201cDeux hommes dans la ville\u201d.Le célèbre Jean Gabin jouera aux côtés de Delon dans \u201cDeux hommes dans la ville\u201d.Quel duo! \u201cLE TONNERRE ROUGE\u201d : le film canadien le plus coûteux On dirait un film à retardement.\u201cLe Tonnerre rouge\u201d, réalisé par Claude Fournier, représentait officiellement le Canada en juillet dernier au Festival de Karlovy-Varyen Tchécoslovaquie.mais ce n\u2019est que maintenant qu\u2019il prend l\u2019affiche de nos salles de cinéma.\u201cLe Tonnerre rouge\u201d est en effet à l\u2019affiche des cinémas Papineau, Rivoli et Versailles depuis le 25 décembre.Ce film produit par Marie-Josée Raymond (Onyx Films Inc.) a bénéficié du plus haut budget jamais investi au Canada dans une production cinématographique.C\u2019est à dire S1.800.000.Il a été tourné en Saskatchewan avec la participation des Indiens Cris.La distribution est parsemée de noms prestigieux: Jean Duceppe, Donald Sutherland, Francine Racetze.Pourquoi \u201cle Tonnerre rouge\u201d est-il présenté sur nos écrans maintenant?Pourquoi ne le fut il pas avant?Peut être parce que la Gendarmerie royale y perd la face ou.du moins, y fait mauvaise figure.En effet, l\u2019histoire se passe en 1895.en Saskatchewan, quand les Blancs prirent posses sion des territoires du Nord-Ouest.Les Indiens furent confi nés dans leurs réserves et l\u2019ordre régnait grâce à la vigilan ce des \u201ctuniques rouges\u201d.De nouvelles lois furent mises en vigueur.Cependant, un Cri appelé Almighty Voice décida d\u2019enfreindre les nouveaux règlements.en abattant l\u2019une des vaches du troupeau de' l'administration.On l\u2019arrêta, mais il parvint à s\u2019enfuir de sta prison en tuant froidement le scr gent Grant.Et ce.à cause d\u2019une maladresse du sergent Candy qui.obsédé, poursuivit l'Indien à travers les vastes territoires du Nord Ouest canadien pendant plus d\u2019un an et demi.Il voulut à tout prix venger ce crime.meme si la veuve avait pardonné au meurtrier.Qu\u2019adviendra t-il de l'Indien Almighty Voice?Le sergent Candy réussira t-il à lui faire expier son crime?Que fera la Gendarmerie royale dans tout cela?Surprise! Secret qu\u2019il ne faut pas révéler.¦ \\ 1 \\\t.\tri.H V ?\\ \\\tV., /-t r ^V * \u2022.« j - v-vV.v - ÿ.¦ A v-.v.' Dans le \u201cTonnerre rouge\u201d, Jean Duceppe joue le rôle de I inspecteur Brisebois.C\u2019est comme ça qu\u2019ils étaient vêtus, les gars de la Gendarmerie royale, en 1895.& ' Wt £ W KJ Ti FERNAND SÉGUIN est conseiller spécial auprès du gouvernement par Moune Victor Toutes les deux semaines, Fernand Séguin revient au petit écran de Télé-Métropole, au cours de «Bon Week-End» de Serge Bélair, avec «le Fond des choses».Le samedi 21, il était question de l\u2019existence éventuelle d\u2019habitants sur d\u2019autres planètes.\u2014 Vous intéressez-vous tout particulièrement aux extraterrestres, Fernand Seguin ?\u2014 C\u2019est évidemment un sujet passionnant, mais il n\u2019est pas le seul.Disons que je bâtis mon programme dans le cadre d\u2019une préoccupation scientifique générale.\u2014 Ce n\u2019est pas la première fois que vous parlez «science» à la télévision.\u2014 Oh non ! Ma première série télévisée date de 1954 (à Radio-Canada): «le Roman de la science».Ensuite il y Va eu «les Frontières de la science», «l\u2019Homme devant la science», un programme ininterrompu de \u201954 à \u201962.\u2014 Le sujet reste vaste ! \u2014\tEt inépuisable.J\u2019ai en ce moment une émission, de 13 h 15 à 14 h, le samedi à CBF, la radio de Radio-Canada: «la Science et voup».\u2014\tCela doit exiger beaucoup de recherches ?\u2014\tEnormément.Je suis abonné à bon nombre de revues scientifiques de tous les pays.\u2014\tRecevez-vous beaucoup de courrier des auditeurs, des téléspectateurs ?\u2014\tA vrai dire, non, trois ou quatre lettres par semaine, alors qu\u2019en \u201954 j\u2019en recevais deux cents ou trois cents.Les gens n\u2019écrivent plus; je crois que ça tient à la vogue des lignes ouvertes.A quoi bon se fatiguer à écrire quand on peut traiter directement sur les ondes, ou à la télé, d\u2019un sujet qui intéresse ?\u2014\tRien d\u2019autre à apprendre à nos lecteurs ?\u2014\tPeut-être mentionner que je viens d\u2019être nommé membre du Conseil des Sciences du Canada, où j\u2019aurai pour tâche de conseiller le gouvernement fédéral dans sa politique scientifique.Une année \u201975 qui s\u2019annonce plus laborieuse que jamais pour Fernand Séguin ! Fernand Séguin est, comme on le sait, fort connaisseur en sciences, et ses conseils seront sûrement appréciés du gouvernement fédéral.-\u2022 ^ Michel Noël a fermé son village pour ITiivér mais il participera à une comédie musicale en janvier au théâtre de Gilles Latulippe.MICHEL NOEL dans une revue Michel Noël ne manque certes pas d\u2019occupations.Nous l\u2019avons vu et entendu avec plaisir lors de «la Veillée du temps des Fêtes» à l\u2019écran du -canal 10.Il chantait en duo avec Olivette Thibault: \u2014 Ca fait presque vingt ans qu\u2019Olivctte et moi sommes mariés au petit écran: il y a eu «Toi et moi», «Quelle famille !», et maintenant il y a «Mon oncle Arthur et tante Jeannette» pour les commerciaux d\u2019IGA.Et nous nous entendons fort bien.Pour l\u2019instant, Michel Noël répète, au Théâtre des Variétés, une comédie musicale: «Il faut marier Ti-Pierre», textes de Gilles Latulippe, musique de Vie Vogel.\u2014\tC\u2019est beaucoup de travail, mais j\u2019adore ça! La revue débutera le 13 janvier et durera sept semaines.\u2014\tQue devient votre «Village du Far West» durant l\u2019hiver?\u2014\tOn ferme.On engrange toutes les bêtes du cirque, les chevaux, les poneys et tous les animaux de ferme, et un gardien s\u2019occupe d\u2019eux.Aux beaux jours, nous rouvrirons pour la grande joie des enfants.Des enfants qui n\u2019oublient pas et qui l\u2019appellent encore «le Capitaine Bonhomme».\tM.V.Avec \"Mustang\" WILLIE LAMOTHE LS*4; Willie Lamothe semble prendre beaucoup de plaisir à faire ce qu\u2019il fait.\u2014\tTout semble bien aller pour vous.Quels projets en perspective ?\u2014\tJe me prépare à donner un show, en février, au Hilton de Québec, pour la convention de «A & W».Après ça, ce sera le Carnaval de Québec pour la compagnie Labatt.Et vers la fin mars .j\u2019irai représenter le Québec, avec tous mes musiciens, au Festival acadien du Lac Charles, en Louisiane, à 39 milles de la frontière du Texas.Nous donnerons un spectacle pour les 12,000 Acadiens qui résident là-bas.II y aura des réceptions civiques.Gilles Belle-mare, député de Rosemont, nous accompagnera, et aussi René Comfris, propriétaire du Consortium des Artistes.Et nous irons aussi donner un spectacle à Nashville, au Tennessee.Ca va être tout un voyage ! \u2014\tMais il n\u2019y a pas que le Willie Lamothe «ranchman», il y a aussi l\u2019acteur de cinéma dont on parle beaucoup.\u2014\tJ\u2019aime beaucoup ce nouveau métier.Je viens de terminer un film de Marcel Lefebvre, réalisé par Yves Gélinas: «Mustang».On va voir un Willie Lamothe sous d\u2019autres facettes, du tragique au comique.Je fais de tout là-dedans.\u2014\tVous y gagnerez probablement vos galons de «grande» vedette ?\u2014\tCharles Bronson y est parvenu à 50 ans, pourquoi pas moi ?En attendant, je souhaite une bonne année à tous les journalistes et à tous les téléspectateurs.Willie Lamothe «rides again» ! M.V.ü If I espère devenir une grande vedette l: h / Willie Lamotheira représenter le Québec devant 12,000 Acadiens de la Louisiane.PHOTO-JOURNAL \u2014 B au 11 ianvier 1975 \u2014 PAGE 37 du it c » f * «i !\u2022»« La cathédrale Saint-Guy, située en plein coeur du château de Prague.T* -\u2019J C /v Tï - ^ 44i .ua il i l à R : f r.»\t\u2022 ¦ ¦' .gf \u2014*S; ?» Mannequin et monument historique se marient très bien! Prague vous fera retourner plusieurs siècles en arrière par Carmen Montessuit Qui n\u2019a pas entendu parler de Prague, que l\u2019on surnomme à juste titre \u201cla Ville dorée\u201d?En effet, meme si on en visitait plusieurs par jour, il faudrait une vie entière pour voir les 50,000 monuments historiques et culturels de la Tchécoslovaquie.L\u2019origine de Prague, sur la Vltava, est entourée de nombreuses légendes.Les plus anciennes traces d\u2019habitation à cet endroit remontent à l\u2019âge de pierre.Ce n\u2019est qu\u2019au Vie siècle de notre ère que la tribu des Tchèques s\u2019est installée dans la région située sur les deux rives de la Vltava et sur l\u2019emplacement de la future ville de Prague.Si, un jour, vous vous rendez en Tchécoslovaquie et vous demandez à n\u2019importe quel Pragois, où même à n\u2019importe quel habitant de ce pays, ce qu\u2019il considère comme le monument national le plus précieux, il vous répondra sans hésiter : \u201cLe château de Prague.\u201d L\u2019une des raisons qui motivent ce choix, c\u2019est le lien étroit qui unit ce château à l\u2019histoire de toute la nation et le fait qu\u2019il fut la résidence des rois de Bohême, puis, plus tard, des présidents de la République tchécoslovaque.Ce château n\u2019est naturellement pas l\u2019unique monument de cette partie de la ville.A proximité immédiate de cette résidence, fut fondée au début du XIVc siècle la ville fortifiée de Hradcany.C\u2019est là que se trouvent les collections d\u2019art ancien de la Galerie nationale, où prédominent non seulement des oeuvres de l\u2019art gothique tchèque, mais aussi des oeuvres du Greco, de Goya, Rubens, Rembrandt, etc.La ville de Prague est aussi très fière de son vieux quartier aristocratique, le Malà Strana.En vous promenant dans ses ruelles et ses places entourées d\u2019anciens palais, vous aurez, une fois de plus, l\u2019impression d\u2019être retourné plusieurs siècles en arrière.La musique fait partie de la vie On pourrait ainsi parler longtemps de Prague et de scs vieilles pierres: le pont Charles, l\u2019un des monuments les plus typiques de cette ville, la statue de bronze de Charles IV, datant de 1848, sans compter ses nombreux musées d\u2019art, mais cette page ne suffirait vraiment pas à tout citer.En ce qui concerne les distractions, sachez que la musique fait partie de la vie du peuple tchèque.Parmi les théâtres de Prague, le plus important est le Théâtre National.En plus de ceux-ci, cette ville possède près de vingt autres théâtres, et un rôle spécial est dévolu aux petites scènes où l\u2019on joue des pièces d\u2019avant-garde.Vous pouvez aussi danser à Prague.Il y existe un nombre incalculable de \u201ctavernes de vin\u201d, de dancings, de brasseries et de cafés.Dans les endroits typiques, il règne une ambiance qui n\u2019existe nulle part ailleurs.Enfin, pour les sportifs, il y a les Spartakiadcs.Ce grand événement sportif tchécoslovaque a lieu généralement tous les cinq ans, mais les Spartakiadcs prévues pour le mois de juin 1975 sont les premières en dix ans, celles de 1970 ayant été annulées.Plus de 70,000 personnes y assisteront, au gigantesque stade Strahov, situé près du château de Prague.Il y aura, de plus, des festivités pendant toute une semaine.Qui sait?Peut-être qu\u2019en juin prochain vous aurez envie d\u2019allier le sport, la musique et l\u2019Histoire.L\u2019origine de Prague, sur la Vltava, remonte à l\u2019époque de l'âge de pierre.rm» /jluh .i * V.\u2022 AVION SERVICE DE PREMIÈRE CLASSE \u2022 HÔTEL DE GRAND LUXE \u2022 ATTRACTIONS \u2022 DIVERTISSEMENTS \u2022 SERVICES CROISIÈRES GROUPES VOYAGES LE LUXE ET L\u2019AMBIANCE, LE PLUS GRAND CHOIX, LES PLUS BEAUX BATEAUX Toutes les croisières sont accompagnées de Montreal par un directeur canadien-fran-çais.Un autobus special vous conduit directement au paquebot a New York.Le meme service est organise pour le retour.C'est une option-groupe sous l'dgide de notre directeur de croisière.Gastronomie, jeux de société, bingo, course, cinéma, music-hall, leçons de langue étrangère, de danse, de golf, conferences, etc.Rien n'est néglige pour agrémenter vos loisirs.Joignez-vous à l'un de nos nombreux groupes vers le soleil des Caraïbes! Escales variées, vous en avez le choix : St.Thomas, San Juan (Puerto Rico), La Guaira (Venezuela), Curaçao, Aruba.Martinique.St Maarten.Ste.Lucie, Barbade.Montego Bay (Jamaïque), St.Vincent.Granada, St Kitts.Renseignez-vous sur nos départs hebdomadaires de mars é décembre 1975 \u2014 tous accompa g nés.\t_____________ 'VtvmWfi SS.MICHELANGELO\u2014SS.LEONARDO 0A VIN TARIFS: de $370 à $1.420 DURÉ! Departs jinv.6 janv.2 février Jours Accompagnateurs | B\tMargot laplaete 13\tlouis Sl-Cermain 9\tCharles!.Pelletier Jours 13 7 Départs 11 lévrier 15 février 28 lévrier CROISIÈRES T.S.MAXIM GORKI SOUS LA DIRECTION DE M.L.PHILIPPE DESERRES Ces croisières se font è bord du luxueux paquebot Maxim Gorki et les tarifs varient de S330 à SI ,075 plus l'option groupe et les taxes de ports.Cl\u2014SS.RAFFAELLO E: 7 à 13 jours Accompagnateurs Margot laplante louis Si-Germain Edmond Danis Départs 4 janv.13 janv.25 janv.4 lév.ISIév.Jours 9 12 10 12 14 Accompagnateurs Laurent Leduc Lucien Bélair Laurent Leduc L-Philippe DeScrres Kndrée Dulresne-Sotiala Départs 2 mars 15 mars 24 mars 5 avril Jours 13 9 12 Accompagnateurs Laurent Leduc l.-Philippe DeSerres Lucien Bélair l.-Philippe DeSerres AU BON ACCU W DIS CAWAWiN» PWUtI 44 AU» IRA VKL AIDE .CENTRE-VILLf; tOlOount.Sta-Cathtrine\toe, MÉTRO RÉEL\t__________Hbl-/Z/^ TRA VELAIDE \u2014 iONGUEUIL 1, PLACE LONGUEUIL\t679-3777 TRA VELAIDE ¦ AGE D'OR ui V 911 rvh ast.rua BEAU BIEN MÉTRO BEAUBIFN 273-2581 TOUS M05 BUREAUX OUVERTS U IA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS TRMElMDE TKAVKLAIOI - PLAZA ST-HUBKRT 911 Mt.ru* BEAUBIEN IMÉTRO BEAUBIEN\t273-/755 TPAVKLAIDt - CSNTM4.AVAL Sorti* 6-E.autorout*.entré* extérieur*\t687-0880 TRA VELAIDE.CINTRE-LAVAL Soniae-E autorout* Promenade intérieur*\tDoO-bjlD SOIR JUSQU A 9 H P M SAMEDI !.H P.M.STATIOHNEMEUT » L'ARRIERE 0E MOS BUREAUX A UV*l ET LOWGUEUIL GRATUIT ET ILLIMITE.LIÉE, TRAVELAIDE \u2022 Carrefour MT-RO Y AL 4464, ST-DENIS, angla MT ROVAL 845-8225 METRO MT ROVAL MONIQUE LEYRAC: \u201cJ\u2019étais bien contente quand même.\u201d Lorsque ces lignes paraîtront, Monique Lcyrac sera retournée en France.Je l\u2019ai rencontrée alors qu\u2019elle donnait son spectacle sur les poèmes de Nelligan et lui ai demandé ce qu\u2019elle pensait du Patriote.«Un des facteurs qui prédisposent les gens à fréquenter cette boite, c'est qu'il n\u2019y a pas beaucoup de salles à Montréal.Les murs suintent, on sent qu\u2019il s\u2019est passé des choses là-dedans.Mais il y a beaucoup d\u2019inconvénients pour les clients.Ainsi, il fait toujours trop chaud et, si on met l\u2019air climatisé, alors là il fait trop froid.Parfois, les clients se sentent bousculés par les garçons.Mais il reste quand même que j\u2019étais bien contente de pouvoir présenter mon spectacle ici.J\u2019étais sûre que j\u2019arriverais à créer le climat adéquat.C\u2019est une boîte où il se passe quelque chose.» Monique Leyrac: \u201cC\u2019est une boîte où il se passe quelque chose\u201d.I MT.: CLAUDE LÉVEILLÉE: \u201cC\u2019est la seule boite qui permet de retourneraux sources\u201d Voici l\u2019avis de Claude Léveillée en ce qui concerne le Patriote.«Il a pris la relève de la première boîte à chansons qu\u2019il y avait à Montréal en 59 et qui s\u2019appelait «les Bozos», où l\u2019on pouvait applaudir notamment Ferland, Lévesque, Jacques Blanchct, Clémence.C\u2019est la seule boite qui permet de retourner aux sources quand on en a envie.C\u2019est un petit peu comme le théâtre de la Michaudière et celui de la Huchcttc, à Paris, qui sont des petites salles, mais qui sont tout aussi importantes que les grands théâ- tres.» Claude Léveillée aime retourner aux sources.«5' Jean-Pierre Ferland a redoré son vedettariat.* Jacqueline Barrette a créé de nombreuses revues à la Boite d\u2019en haut.' Clémence Desrochers fêtera les dix ans du Patriote.TOUS LES GRANDS DE LA CHANSON SERONT LA par Carmen Moirtetsuif Le Patriote célèbre son dixième anniversaire et, à cette occasion, Télé-Métropole rendra un hommage à cette populaire boîte à chansons, le 12 janvier.Cet événement aura lieu lors de la nouvelle émission qu\u2019anime Claude Dubois.L\u2019heure entière de l\u2019émission recevra tous ceux qui ont fait les beaux jours du Patriote (et qui continueront de le faire), ce qui veut dire qu\u2019à peu près tous les grands noms seront présents: Yvon Deschamps, Diane Dufresne, Jean-Pierre Ferland, Clémence Desrochers.Jacqueline Barrette, Guy Trépa-nier, Claude Léveillée, etc.Yves Blais, un des copropriétaires du Patriote, me souligne qu\u2019il voulait tout d\u2019abord noliser les cinq principales salles de spectacles de Montréal comme stunt publicitaire.Finalement, il s\u2019est rendu compte qu\u2019une émission de télévision atteindrait beaucoup plus de monde, notamment le public de la province.Le concours de Jean-Louis Roux Il y a le Patriote, boîte à chansons; là, c\u2019est Pauline Julien qui se produira en ce début d\u2019année, avec, en première partie, Guy Trépanicr.Mais il y a aussi le Patriote \u201cd\u2019en haut\u201d et Yves Blais est très heureux que Jean-Louis Roux ait accepté, pour cet anniversaire, de faire la mise en scène de deux pièces de Barbeau.Mais si l\u2019on faisait un petit peu la rétrospective de tout ce qui s\u2019est passé depuis dix ans.Ainsi, le Patriote est à peu près le seul endroit à Montréal (sinon le seul) où une vedette qui est à la baisse vient redorer son blason.Cela a été notamment le cas de Jean-Pierre Ferland, qui avait connu une baisse considérable de popularité et qui, avant son retour fracassant à la Place des Arts l\u2019an dernier, était passé au Patriote.Maintenant, il faut reconnaitre que beaucoup de gens sont devenus des vedettes grâce au Patriote.11 y a tout d\u2019abord ceux qui ont été fabriqués de toutes pièces: Louise Forestier, Claude Dubois, Claude Landré, Emmanuelle, Sol, etc.Il y a ensuite les autres qui avaient déjà chanté ailleurs, mais à qui le Patriote a donné une chance de passer en vedette.et qui le sont devenus: Jacques Michel, Georges Dor, Stéphane Venne (mais oui !).Finalement, il y a eu le cas de beaucoup de vedettes établies, à qui le Patriote a permis (et permet encore) de se maintenir au premier rang: Jean-Pierre Ferland, ^ ¦ Clémence Desrochers, Yvon Deschamps, etc.Guy Trépanier et Jacques Antonin, la relève Mais il faut penser aux têtes d\u2019affiche de demain, à la relève.Yves Blais croit beaucoup en Guy Trépanicr et Jacques Antonin.Percival Bloomfield, lui, croit en Louise Bernier et Marie Johnson.II ne faut pas oublier le côté théâtre.Ainsi, Yves Blais est très fier que des hommes comme André Brassard et Michel Tremblay aient été les pionniers au Patriote d\u2019en haut.André Brassard y est même resté un an et demi.Et puis, évidemment, il y a eu Jacqueline Barrette.Les propriétaires sont également fiers d\u2019avoir remis le Grand Cirque Ordinaire sur la carte, car cette troupe était abandonnée de tout le monde.\u201cOn se consacre presque uniquement à des créations, ce qui présente plus *T de risques.Il nous arrive aussi de faire des reprises de pièces québécoises.Dans un endroit peu propice, on a fait des choses \u201cle fun\u201d et comédiens ainsi que metteurs en scène ont accepté de travailler dans des conditions qui n\u2019étaient pas toujours très agréables.\u201d \u2014 Quelles sont vos ambitions pour 1975 ?\u2014 Nous voulons déménager et avoir deux salles de plus.Nous appellerions la boîte des grandes vedettes la boîte-chariot, qui permettrait aux premières parties de s\u2019affirmer.Il y aurait aussi la boîte-théâtre.\u2014 Quelles seraient les deux autres salles .supplémentaires ?\u2014 Une salle pour les groupes, valables s\u2019entend, comme Beau Dommage ou Contraction.Nous voudrions également une autre salle qui serait un peu une succursale de ccgep, où l\u2019on ne servirait pas d\u2019alcool et où il y aurait du jazz et de la poésie.\u201d Espérons donc que 1975 permettra à Yves Blais et Percival Bloomfield de réaliser leurs rêves et souhaitons aussi à Yves Blais de pouvoir \u201cremonter\u201d Claude Gauthier comme il le voudrait tant.le soleil vous attend en Janvier 8E4q# Guadeloupe BtWPIlUD Réservez une semaine de soleil chez votre agent de voyages dès maintenant et profitez des réductions avantageuses TREASURE TOURS A AU SERVICE DES CANADIf NS DEPUIS 48 ANS PHOTO-JOURNAL \u2014 5 au 11 janvier 1976 \u2014 RAGÉ» BLACK CROWN Une nouveauté de Minnesota Fats pour ceux qui recherchent un atout supplémentaire dans une table de billard Entièrement fabriquée des meilleurs matériaux, en partant du piédestal fini massif aux riches tabliers de chêne espagnol en passant par les dessus de ban des rembourres (incrustes de pie ces d'or) Le modèle Black Crown renferme uniquement des ardoises ultra grandes en trois pieces d as sortiment garanties à vie.recouver tes des meilleurs coussins etde tissu de lame-caoutchoute Les pochettes de retombee moulees ndividuelles.ultra solides, font partie du materiel standard en plus d'un jeu de boules belges de 2 d'une boule de queue, de quatre queues de 57\".d'un bâton de pont avec tète d'aluminium.12 craies, brosse, livret de reglements, tnan gle et manuel de montage assurant un assemblage facile i REG.*1,350.00 VENTE nE INVENTAIRE VENTE ERE INVENTAIRE Minnesota Fats 3 O \u201c?O H O Z CL Ui CL iii BUMPER POOL MATAbOR Le tout dernier modèle de table de billard construit pour toute une vie de plaisir en famille.Meuble de construction solide a nouveau bord festonne qui en rehausse l'aspect Le jeu a son meilleur \u2022 Tablieret pattes denteles* Dessus de bande large recouvert de formica fini noyer \u2022 Cotes en contre plaque de 1 o\" d\u2019epaisseur fini noyer \u2022 Coussinet reglementaire en caoutchouc \u2022 Tapis de laine renfor cee \u2022 Pattesen forme de piédestal effile avec barre de sup port \u2022 Pare chocs géants de luxe \u2022 Accessoires complets boules.2 queues de 48\".craie, livret de reglement \u2014 Vendue régulièrement $329 00 VENTE PRE INVENTAIRE $25950 TROPHY IV ARDOISE ITALIENNE 7«\" \u2022Plus bas prix* \u2022\tMeilleure qualité1 \u2022\tMeilleur service* \u2022Echange accepte \u2022\tAchetons tables usagees \u2022\tReparation sur tables usagees a domicile Nouveau modèle et nouvelle conception de construction Ardpise J a de pouce assortie et enregistrée.Tapis vert avocado.Retours de boules silencieux Coussinets en caoutchouc ultra rapides, ACCESSOIRES jeu de boules belges 2\u2019 4''.Deux queues de 57 pouces Triangle, craies, tete de pont Deux marqueurs de points.Livret de reglements RÉGULIER $895.00 CES PRIX SONT VALIDES JUSQU\u2019AU 18 JANVIER 1975 vuncMait MtfLis A PARTIR DI MI.S0A 'I.DH.tB 20 MODELES ER EXPOSITION AfttJMbrfe MtwitiQWs fNCttaMMt l rurnt KUTAHMTS \u2022 TffnMS CUBMTfU 7111.ST-DENIS.MONTRÉAL 327 TÉL: 274-2457 5795°o VENTE PRE INVENTAIRE CES PRIX SONT VALIDES JUSQU'AU 18 JANVIER 1975 Minnesota BON POUR UNE DOCUMENTATION GRATUITE ?CATALOGUE BILLARD ?CATALOGUE accessoires BILLARD [ NOM.\u2019\u2022 tMUSSE .VILLE ^ PLAN > BANCAIRE.ACCESSOIRES DE BILLARD NOUSSOMMES LESSEULSA VOUSOFFRIR UNE LIVRAISON T(,\tLf.05 01-is;.- m."]