Photo-journal : tout par l'image, 4 octobre 1975, samedi 4 octobre 1975
[" PHOTO-JOURNAL \u2022 S«i jifia 35e Malgré sa fortune et sa beauté.CHERCHE ENCORE .Plus amoureuse que jamais de Donald Lautrec $10,000 EN PRIX \\ .PARTICIPEZ AU CONCOURS LE PLUS BEAU BÉBÉ DU QUÉBEC ie CAHIER SPÉCIAL: TOUT CE QU\u2019IL] FAUT SAVOIR SUR LA CARRIÈRE D'HOTESSE DE L'AIR LISE WATIER CONFIE: \u201cSANS GUILLERMO, JE NE TIENDRAIS PAS LE COUP\" PAGE 2 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 28 Mpt »u 4 ocL 1976 GAGNEZ $25.MO ou s5 CHAQUE SEMAINE Dis donc, le p\u2019tit, y s\u2019mouche toujours avec ton bas d\u2019robe?s Tu prends du lait dans ton café, ce matin?W?V ./Votre gagnante de cette semaine Mme A.Blais, de Saint-Augustin dans le comté de Portneuf.Elle recevra $10.\u201e jm peut-être pensé.Le concours consiste à deviner ce qu'ont peut-être pensé ceux et celles qui paraissent dans les journaux « Photo-Journal », » Le Petit Journal » et « La Patrie ».Le lecteur qui nous enverra le meilleur gag recevra un chèque de S25, S10 ou S5.suivant qu\u2019il sc classera premier, deuxieme ou troisième.Découpez une photo dans un des trois hebdos ci-haut mentionnés et envoycz-ln sans tarder à: Concours PENSEES.Mlle Monique Dcschêncs, Les Publications Publias Inc.3019, rue Sherbrooke est.Montréal.Participez chaque semaine et faites-nous parvenir autant de gags que vous le désirez.f Heureusement que je devais enlever 'y lî?Avec un arrière-train comme ça, on va pas rouler vitel mon chapeau devant une dame.' A - A ' \"J'ai besoin d'avoir quelqu'un à aimer\" MCtELE FUCHARD CHERCHE ENCORE UN MARI par Danièle José \u201cAvez-vous déjà pensé que si j\u2019étais aussi frivole et aussi changeante qu\u2019on l\u2019a dit à la une de tous les journaux depuis plus de dix ans, j\u2019aurais le temps de changer?\u201cJe crois vraiment qu\u2019à certains moments c\u2019est la presse qui a fait de moi une femme passionnée, jamais satisfaite en amour.Je ne suis pas changeante; au contraire, je garde longuement, jalousement tous ceux qui entrent dans ma vie.Cependant j\u2019ai une carrière, un métier, un public auquel je me dois, et disons que je n\u2019ai peut-être pas encore appris à concilier les deux.\u201d Et Michèle Richard a fort probablement encore plus conscience de ce métier, de cette profession parce qu\u2019elle a mis beaucoup de temps à l\u2019accepter pleinement.\u201cJ\u2019ai fait mon choix!\u201d \u201cC\u2019est vrai que, jusqu\u2019à il y a environ cinq ou six ans, je chantais sans aimer ça, un peu par jeu, par habitude, par besoin aussi de gagner ma vie.Quand j\u2019étudiais, je rêvais de devenir vétérinaire, mais en même temps je chantais pour faire plaisir à ma mère, que ça flattait d\u2019avoir une fille vedette.Puis ça a marché tellement fort que j\u2019ai fait mon choix, c\u2019est-a-dire que j\u2019ai accepté pleinement ma vie de vedette avec tout ce que ça comporte d\u2019agréments mais aussi de comprimis, d\u2019inconvénients, y compris le fait de renoncer à une vie amoureuse plus stable, plus normale.\u201d Ce qui est d\u2019autant plus vrai qu\u2019elle affirme ingé-.nument: \u201cJ\u2019ai besoin d\u2019avoir quelqu\u2019un à aimer, à choyer.Si je suis seule, c\u2019est le désastre, je perds tout intérêt à l\u2019existence: je ne sors plus, je ne chante plus, je ne fais ni mon lit ni la vaisselle, je me replie complètement sur moi-même.\u201d \u201cJe peux manger la vie.\u201d Et c\u2019est bien là son plus grand problème.J\u2019ai besoin de chaleur et d\u2019amour pour vivre et chanter.9 SK WLf- \u2018/i »»x * K t \u201cQuand je rencontre enfin quelqu\u2019un que j\u2019aime, je pourrais manger la vie par les deux bouts, je suis increvable, à la maison comme au dehors.Je suis prise dans un tel tourbillon que je n\u2019ai plus le temps de m\u2019occuper de la personne qui partage ma vie, ce qui fait que.\u201d Mais Michèle Richard, si elle a besoin d\u2019amour et de chaleur comme stimu- lants naturels, avoue ne jamais avoir éprpuvé de grand chagrin d\u2019amour.\u201cDes déceptions, oui, j\u2019en ai eu.Mais de véritables chagrins, non.Il faut dire que jusqu\u2019ici, jamais personne ne m\u2019a quittée.C\u2019est toujours moi qui ai quitté l\u2019autre.Et puis je crois que je suis un peu orgueilleuse.Si je sentais qu\u2019un homme en a assez de moi, car j\u2019ai le nez fin, c\u2019est moi qui mettrais fin à nos relations.\u201d Si elle ne s\u2019est jamais laissé embobiner par qui que ce soit, d\u2019ailleurs, n\u2019est-cc pas grâce à son flair?\u201cJe devine les hommes et leurs intentions.On ne se sert de moi que si je le veux bien.Mais je tiens à dire une chose: jamais je ne mettrai mes amours au service de ma carrière.Jamais.Ma vie sentimentale, pour moi, c\u2019est sacré, même si, faute de temps, je la rate parfois.\u201d Des enfants un jour, mais.Lorsqu\u2019on connaît Michèle Richard, on ne doute pas qu\u2019elle dise vrai quand elle affirme rêver du grand amour et d\u2019avoir un jour des enfants.Car, malgré ce goût de la richesse, du luxe et du confort qui a fait son image depuis le début de sa carrière, elle demeure avant tout une femme sensible, infiniment plus émotive qu\u2019elle ne le parait.\u201cQuand j\u2019étais petite, c\u2019est vrai que mon seul rêve c\u2019était de vivre comme les vedettes de cinéma, de posséder de longues voitures avec des banquettes en fourrure, de me prélasser sur de moelleux divans de velours en envoyant dans les airs de grandes traînées de fumée bleue.\u201d Elle rit.\u201cJe sais que ça peut paraître artificiel, mais c\u2019est vrai.Et c\u2019est d\u2019autant plus important de le savoir que c\u2019est finalement ce goût-là qui a guidé ma carrière et, surtout, qui a fait mon image.Mais tout ça, c\u2019était du rêve.Et c\u2019est ce rêve que je continue d\u2019entretenir dès que je suis sur une scène.Car l\u2019autre Michèle Richard, celle de mes intimes, celle de tous les jours, c\u2019est une tout autre femme.A la maison ou avec mes amis, je vis en blue-jean, en pullover.Et ça, ça en étonne du monde.Un jour qu\u2019on n\u2019avait invitée, mon hôtesse et ses amies m\u2019accueillirent vêtues de leur plus belle robe, \u201cparce que Michèle Richard venait et il fallait êtr^ à la hauteur.\u201d Si vous aviez vu la tête qu\u2019elles ont faite en me voyant arriver en pantalon!\u201d Deux aspects de son caractère que Michèle Richard ne parvient pas à associer pour n\u2019en former qu\u2019un seul.\u201cJe suis aussi incapable de devenir une chanteuse en jean que d\u2019être une star dans mon salon.Ce sont, chez moi, deux natures bien distinctes et c\u2019est peut-être pour cela que je ne suis pas encore mariée.\u201d Mais Michèle Richard a déjà fait une concession à l\u2019image froide et dure qu\u2019on avait d\u2019elle.Elle a changé la couleur de scs cheveux, ce qui la rend plus douce, plus tendre, plus accessible.\u201cJe suis consciente du changement que cela a opéré chez moi.J\u2019aurai toujours du caractère, mais disons que la tigresse a momentanément rentré ses griffes.\u201d Mais ne lui demandez jamais de poser pour un photographe pendant qu\u2019elle fait la cuisine, car peut-être sortira-t-elle alors une griffe.ou deux.et vous répliqucra-t-cllc que jamais le public ne pourra se mettre dans la tête que Michèle Richard lave la vaisselle comme tout le monde.Et pourtant.PHOTO-JOURNAL \u2014 28 sapt.au 4 oct.1976 \u2014 PAGE 3 PAGE 4 \u2014PHOTO-JOURNAL \u201428 sept au 4 oct.1976 avec Carmen Montessuit ¦Bill Un spectacle très nouveau pour Pauline Julien Le nouveau spectacle dc Pauline Julien sera quelque chose de tout à fait nouveau.Du début à la fin.En première partie, elle interprétera une dizaine dc chansons de Bertolt Brecht.Quelques-unes sont déjà connues (\u201cMère Courage\u201d), mais plusieurs sont inconnues ou même inédites.En seconde partie, Pauline Julien a inscrit pas moins dc dix nouvelles chansons, dont trois écrites par elle-même.C\u2019est au TNM que vous pourrez la voir, du 29 septembre au 5 octobre.Elle partira ensuite à travers la province pour une tournée qui la mènera dans quarante villes.Pauline Julien au TNM et ensuite en province.Enfin, un beau livre sur Léo Ayotte! Un merveilleux livre vient dc sortir, consacré à Léo Ayotte.11 s\u2019intitule \u201cMon Québec\u201d.Il n\u2019y a pas beaucoup d\u2019écriture dedans, simplement l'essentiel sur la vie dc ce grand peintre.J\u2019ai, par contre, remarqué une phrase: \u201cLéo Ayotte affirme n\u2019avoir pas beaucoup parlé peinture, mais en avoir fait énormément.\u201d On peut voir, dans ce livre, des photos-souvenirs et surtout de nombreuses reproductions de ses récentes toiles.Si vous aimez la peinture, il est certain que ce livre vous plaira.Sur notre photo, Léo Ayotte est en compagnie de Pierre Marion, qui a fait la tradùction anglaise de \u201cMon Québec\u201d.^Artistes en tournée Frida Boccara: le 4 octobre a Ottawa et le 5 à Jonquièrc.Auparavant, Frida aura fait la Place des Arts, les 2 et 3 octobre.Renée Claude: le 7 octobre à Rivière-du-Loup.Une autre bonne nouvelle la concernant: l\u2019émission de télévision enregistrée par Kébec Films, lors de son dernier spectacle à la Place des Arts, vient d\u2019être vendue en France.Offenbach et Aut-\u2019Chose: les 3 et 4 octobre, respectivement à Saint-Jean et à Hull.Daiida: le 11 octobre à Sorel.Son arrivée à Montréal est prévue pour le 9 octobre.Patsy Gallant: vers la mi-octobre, elle entreprendra une tournée des Maritimes qui la conduira dans les universités ,de ces quatre provinces.AU 14 DEC.DU 8 SEPT.^ GatCda'*\t'75 avec GUILDA dimanche 8 heures p.m.Samedi\t_________ 7 heures et L» Poune - Monique Vermont - Robert Desroches.11 heures p.m\tPierre Jean - Barbara Araya - Frédérique Jean Faber - Paul Marquis Direction musicale: Jacques André Chorégraphie: John Kelly 4S301 PAPINEAU RESERVEZ VOS BIUETS IMMEDIATEMENT TéL: 526-2527 Pour Manilas de Plata la liberté avant tout Cette année, Manilas de Plata fête ses dix ans dc \u201cscène officielle\u201d.Car, évidemment, il joue dc la guitare depuis sa naissance, pour ainsi dire.Il précise même qu\u2019il est né une guitare à la main! C\u2019est sa troisième visite au Canada.Mais, malgré ses succès à travers le monde, malgré tous les disques qu\u2019il a vendus, Manilas dc Plata continue de vivre à Montpellier, parmi les siens, et refuse les trop longues tournées pour ne pas être éloigné d\u2019eux longtemps.Pour lui, il n\u2019y a qu\u2019une seule chose qui compte: vivre libre, en gitan, avec une guitare.Accompagné des Los Baliardos \u2014 groupe compose dc son fils, son beau-frère et scs cousins \u2014, il donnera un unique récital le 8 octobre, à la salle Wil-frid-PclIcticr.m\\mi\tA mvoYv Manilas dc Plata: dix ans dc \u201cscène officielle' !»\u2022»»»*»>! Premier 45-tours pour Michel Dionne et Mireille Lord Il y a quelques mois, Jean Simon avait eu des ennuis avec des \u201cdécouvertes\u201d.C\u2019est-à-dire pas avec les chanteurs eux-mêmes, mais avec une compagnie dc disques qui n\u2019avait pas tenu scs promesses.Tout est rentré dans l\u2019ordre, à présent, et les deux \u201cdécouvertes\u201d de Jean Simon, Michel Dionne et Mireille Lord, ont enregistré leur premier 45-tours, sur étiquette Tempo.Vous aurez donc l\u2019occasion dc les entendre prochainement à la radio et dc les voir à la télévision.Michel Dionne deviendra-t-il votre idole, mesdemoiselles?Mireille Lord a 20 ans; elle aime la natation, le tennis, la danse.mais pas du tout la neige.Elle profite donc dc l\u2019hiver pour aller voir de nombreux spectacles, préférant aller à la campagne quand il fait chaud.Michel Dionne, lui, aime le baseball et la motoncige.Il n\u2019a pas encore 18 ans; mesdemoiselles, sachez qu\u2019il a les yeux bleus et des cheveux brun foncé.Il se pourrait bien qu\u2019un jour il devienne votre idole! La Casa Portuguese, le nouveau restaurant portugais (comme son nom l\u2019indique!) situé rue Stc-Ca-therine (en face dc chez Dupuis), ne présentera pas uniquement des artistes portugais.Michel Louvain s\u2019y produira les 10, 11 et 12 octobre, Yoland Guérard les 31 octobre, 1er et 2 novembre et André Lejeune les 14, 15 et 16 novembre.\u2022 \u2022 \u2022 Pour la première fois dc sa vie, Marylènc a accepté un emploi régulier.Elle a commencé à travailler à la boutique Innocence, dc la Place Bonavcnturc.Souhai-tons-lui donc bonne chance! \u2022 \u2022 \u2022 HORLOGERIE-BIJOUTERIE A rénl.¦ AI.Mis on ¦ Mfhsls iistsiu Eismu 4.aiMtèi.ds rlductisB Nnsa.MCcSsirs V St rscydav* Pi ran .749651 INSTITUT D'HOILOCOHI DU CANADA Lit! 1112 atl, Mt.lsfsl T4I, cno Nsatrssl, N2J 1X1 161:923-7623 210 TIMBRES Différents Univers.Plus série Surprise.25* avec approbation.Jolie prime gratuite avec achat de $1.00 et plus.\u201cASTRO STAMPS\" a.p.222\u2014 MaMrt.1 tot Pour la troisième année consécutive, les Editions la Presse présentent le Grand Almanach annuel.Il est tout aussi intéressant que les précédents et vous plaira assurément.\u2022 \u2022 \u2022 Une soirée exceptionnelle attend les fervents du jazz alors que Stan Kenton, à la tête d\u2019un orchestre dc dix-neuf musiciens, sera sur la scène dc la salle Wilfrid-Pclleticr, le 6 octobre.En plus d\u2019avoir été acclamé un peu partout, Stan Kenton a été la troisième personne, après Louis Armstrong et Nicole Croisille sera \u201cFemme\u201d sur la scène du Patriote.'V'JP T.in Duke Ellington, à être élue au Hall of Fame et il a reçu sept fois le trophée du Playboy Jazz Pool.\u2022 \u2022 \u2022 Jusqu\u2019au 12 octobre, le Patriote présente Nicole Croisille.Si, dc prime abord, son nom ne vous dit pas grand-chose, sachez que c\u2019est elle qui chante \u201cFemme\u201d et on l\u2019a également beaucoup entendue l\u2019année dernière dans \u201cParlez-moi dc lui\u201d.Un excellent auteur-compositeur dc chez nous chantera en première partie: Jacques Antonin.\t> \u2022 \u2022 \u2022 Le compositeur et chef d\u2019orchestre François Dom-pierre, qui a déjà vendu 16,000 exemplaires de son microsillon, est très en demande ces temps-ci.Il écrit actuellement .une oeuvre dc 15 minutes pour harmonica et orchestre, pour le compte de Radio-Canada à Vancouver.Claude Garden participera à l\u2019exécution publique de cette oeuvre.\u2022 DD L\u2019émission \u201cVedettes en direct\u201d qu\u2019a enregistrée Guy Trépanier et qui doit passer le 30 septembre sur les ondes a été achetée par l\u2019Europe, qui la présentera à scs téléspectateurs. \"AU QUÉBEC.OI\\l ESSAIE DE M'A VOIR AU RABAIS!\" CANELE OUME s'exile aux USA par Mireille Lemelin Après avoir fait sa marque au Québec dans des films \u201cde cul\u201d, comme elle les appelle; après avoir vu son nom associé, dans la presse francophone, à ceux des plus grands trafiquants de drogue; après avoir subi des procès, en avoir intenté; après avoir à nouveau cherché l\u2019insolite.ne l\u2019ayant pas trouvé, Danielle Ouimet s\u2019est lassée de la vie au pays du Québec.Partir, c\u2019est revivre un peu Elle déclare, dépitée: \u201c11 n\u2019y a plus rien d\u2019excitant ici.Une fois que t\u2019as fait \u201cBye bye, 73\u201d, puis Bye Bye, 74\u201d, etc., la télévision n\u2019a plus rien à t\u2019offrir.C\u2019a été mon summum, ces deux émissions-là.Après, c\u2019est toujours pareil, on tombe dans la monotonie.Même la radio me lasse, je ne me renouvelle plus.Les petits films d\u2019ici n\u2019ont pas d\u2019envergure internationale.Quand on vient tourner une production au Québec, on m\u2019approche pour des figurations ou des petits rôles.et l\u2019on essaie de m\u2019avoir au rabais.L\u2019autre jour, le producteur d\u2019un film étranger me poursuivait dans les couloirs en s\u2019exclamant: \u201cQue bclla! Que bclla!\u201d Mais il ne m\u2019offrait que S200 pour deux jours de tournage! Une véritable exploitation.Il vaut mieux aller là-bas et avoir des cachets véritables.S\u2019expatrier pour gagner plus \u201cJ\u2019ai donc décidé de m\u2019expatrier pour un bout de temps.D\u2019aller voir si, de l\u2019autre côté de la frontière, l\u2019herbe est plus verte.Je vais aller frapper à la porte des producteurs.Mon frère étudie la technique cinématographique en Californie.Il a 21 ans.Je vais m\u2019installer chez lui et quêter ma chance sur place.Le French American Way est très rare là-bas.On est toujours à la recherche de nouveaux visages.Moi, je parle deux langues.Je n\u2019exigerai pas de trop gros cachets.J\u2019ai treize ans de métier dont huit au cinéma.Us sont à la recherche de nouvelles têtes avec de l\u2019expérience.Avec la tête que j\u2019ai et ma volonté de réussir, je ne vois pas pourquoi ça ne marcherait pas.Les prémonitions \u201cJe crois beaucoup au fluide, aux rêves, aux prémonitions.J\u2019ai comme un \u201cfeeling\u201d./.,r Danielle Ouimet en a soupé.Au Québec, on ne la considère plus comme une grande vedette.Un producteur lui a offert $200 seulement pour deux jours de tournage.\u201cUne véritable exploitation!\u201d dit-elle.Alors, elle a décidé d\u2019aller tenter sa chance en Californie.L\u2019impression que 76 sera mon année.Je me trompe rarement sur ces choscs-là.Une voyante m\u2019a d\u2019ailleurs prédit de très bonnes choses pour les mois qui viennent.J\u2019y crois.Je partirai probablement à la fin de l\u2019automne pour tenter le sort.Deux ou trois mois d\u2019exil pour bâtir une nouvelle carrière, ce n\u2019est rien.\u201d Une grande naïveté Raisonner d\u2019une façon aussi simple (pour ne pas dire simpliste), c\u2019est l\u2019indice d\u2019une bonne dose de naiveté.ou d\u2019une ignorance totale des exigences du milieu.Les visages à la Danielle se ramassen* à la pelle dans les rues d\u2019Hollywood.Il a fallu le talent d\u2019une Geneviève Bujold pour briser le mur d\u2019indifférence blasée des producteurs américains.\u201cLà-bas, nous déclare Diane Dufresne, qui en revient, la fille qui te vend ton cornet est belle, celle qui t\u2019essaie ta paire de souliers au magasin est belle, ta femme de chambre est belle.On se retourne quand on voit une femme laide; c\u2019est si rare!\u201d Il est possible qu\u2019elle nous revienne avec une bien drôle de tête, la petite Danielle.Enfin, rêver n\u2019a jamais nui à personne.MALGRE LE DANGER DE MORT LES MEDECINS ONT OPERE LA MÈRE DE PA0L0 NOËL Si cet article prend l\u2019allure d\u2019un bulletin de santé, je m\u2019en excuse, mais c\u2019est un peu ça.J\u2019ai téléphoné samedi dernier (le 20) à l\u2019hôpital Saint-Luc pour prendre des nouvelles de mon amie la grosse Lucienne, la mère de Paolo Noël.C\u2019est elle-même qui m\u2019a renseignée sur son état: \u2014J\u2019ai une nouvelle à t\u2019apprendre: on m\u2019opère lundi.Tu sais, ça me disait pas, mais les médecins m\u2019ont rassurée: \u201cVous n\u2019avez jamais fait de cancer de votre vie, c\u2019est seulement une hernie!\u201d.On m\u2019en avait déjà enlevé cinq! Ils m\u2019ont dit aussi que je n\u2019avais pas de diabète et j\u2019ai subi un tas de traitements pour ça.Là, ils m\u2019ont tout examiné, le coeur, les poumons, les intestins.Je ne suis pas allée à la selle depuis trois jours.Je fais de la température, je n\u2019ai pas le goût de manger; quand je vois ce qu\u2019on m\u2019apporte, je ne suis pas habituée à manger ça.Mais faut dire que ma nourriture chez nous c\u2019était trop riche.\u2014Tu semblés avoir gardé le moral?\u2014Oh, je me mets à jongler tout d\u2019un coup.Je me dis: \u201cSi je suis toujours pour souffrir, autant mourir!\u201d.On me donne des médicaments par les veines.Je dis aux docteurs: \u201cVoulez-vous arrêter de me picoter!.Pique dans le cou, pique dans le dos, pique dans les nerfs, je commence à être tannée! \u201cIls me répondent: \u201cVous êtes un phénomène!\u201d.En attendant, je pesais 180 livres, je n\u2019en pèse plus que 125! Mon coeur est bon.Je n\u2019ai pas droit à beaucoup de visites, mais j\u2019ai peur d\u2019attraper la grippe malgré que ceux qui viennent me voir sont obligés de porter un masque.Tu sais si je peux passer au travers, on fêtera ça! Si je ne passe pas, le diable m\u2019emporterai \u2014Ce ne sera sûrement pas le diable, Lucienne.Tu as été tellement bonne toute ta vie! \u2014Ce qui me fait le plus mal c\u2019est de voir souffrir mon Paul et de voir pleurer mon Paolo.C\u2019est pour eux deux surtout que je voudrais gagner encore une fois la partie! Donald Lautrec est fou de son filleul.Il Céline ne veut pas entendre parler de s\u2019appelle Donald, comme lui!\tmariage pour le moment.Ni de bébé.% ' ^ KZmT*.Kl »\t* CELLE ujvez préfère l'amour libre au mariage avec Donald La soeur de Céline Lomez vient d\u2019avoir un deuxième garçon.Comment s\u2019appelle-t-il?Donald.Et qui est le parrain?Je vous le donne en mille! C\u2019est Donald Lautrec.Il ne s\u2019agit pas d\u2019une blague.C\u2019est Céline Lomez qui nous l\u2019a confié au cours d\u2019une brève entrevue téléphonique la semaine dernière, ajoutant du même souffle qu\u2019elle-même n\u2019avait pas le goût d\u2019en avoir un et n\u2019avait pas l\u2019intention, non plus pour le moment, de se marier avec Donald Lautrec.\u201cL\u2019amour n\u2019a pas besoin d\u2019obligations pour durer.\u201d a-t-elle lancé.Côté carrière, ça redémarre.Céline semble très occupée.\u2014Plutôt! En ce moment, je me balade pas mal, d\u2019abord entre Montréal et Toronto pour terminer mon film, \u201cThe far Shore\u201d commencé en septembre de l\u2019année dernière et continue cet été.Je travaille à la synchronisation anglaise parce qu\u2019il a fallu corriger pas mal de choses: on entendait des bruits de jets et des bruits de trafic qui détonnaient pas mal dans une histoire qui se passe en 1920! La sortie du film (en anglais) est prévue pour novembre.Il va falloir après faire la synchro française.C\u2019est le \u201cfun\u201d! \u201cJe tiens à me perfectionner\u201d \u2014Beaucoup regrettent de ne pas vous voir plus souvent à la télévision.Pourquoi cette éclipse?\u2014Parce que je n\u2019avais pas de disque, mais là je vais recommencer.J\u2019ai déjà un 45-tours sur le marché, depuis trois semaines: \u201cla Vie sans toi\u201d; ça semble bien marcher.C\u2019est pour faire de la promotion que je suis allée à Québec hier.Et je prépare un album 33 tours conçu entre amis; je travaille en ce moment quatre chansons, une écrite par François Guy (pour \u201cFolk Singer\u201d), une par Alain Jodoin.De la musique latine que j\u2019aime, genre \u201cbossa nova\u201d, qui répond bien à ma personnalité.Je tiens à faire évoluer ma musique, mes paroles, à me perfectionner, tout en sachant bien la difficulté qu\u2019on éprouve à se tenir à la hauteur atteinte quand on arrive à la perfection! Là, nous parlons d\u2019un cas typique, celui d\u2019un groupe fameux dont le premier 33-tours a fait fureur et dont le suivant ne suscite pas le même emballement.La soeur de Céline choisit Donald.J\u2019avais eu, à plusieurs reprises, l\u2019occasion de converser avec la mère adoptive de Licite et CéliiTe Lomez.Il est donc normal que je prenne de ses nouvelles: \u2014Elle va très bien.Elle est allée passer trois semaines à Hawaii et en est revenue tout émerveillée! \u2014Et Liette?\u2014Elle a un nouveau bébé, encore un garçon.C\u2019est drôle de les voir, elle avec ses cheveux et scs yeux si noirs, lui gros bébé blond aux yeux bleus (comme son père); ça fait un tel contraste! Son frère, Jean-François, qui a déjà cinq ans, semble en admiration devant lui; moi aussi d\u2019ailleurs.\u2014Comment s\u2019appelle-t-il?\u2014Donald! Nous y voilà enfin, alors que j\u2019hésitais à aborder la question! \u2014Donald est le parrain?Elle a son joli rire de fille du soleil: \u2014Oui, et il est déjà fou de son filleul! \u2014Ca ne vous fait pas envie?Vous n\u2019aimeriez pas avoir un bébé à vous?Parfois oui, mais je pense que si ça arrivait.\u2014Etes-vous partisane de l\u2019avortement?\u2014C\u2019est une décision beaucoup trop personnelle pour en parler comme ça.\u2014N\u2019allez-vous pas devenir un jour Mme Donald Lautrec?\u2014Il n\u2019est pas question de mariage entre nous.L\u2019amour n\u2019a pas besoin d\u2019obligation pour durer.Je reconnais la voix qui de loin appelle Céline.Elle s\u2019excuse: \u2014Je dois vous quitter parce qu\u2019on attend un appel de Québec; je dois parler en direct sur les ondes et ça ne souffre pas de retard.Je ne doute pas de ce que me dit Céline, mais j\u2019ai la nette impression qu\u2019à chaque fois qu\u2019il l\u2019entend devenir trop sentimentale avec une (une un) journaliste, Donald Lautrec est là qui veille au grain! PHOTO-JOURNAL \u2014 28 sept, au 4 oct.1976 \u2014 PAGE 6 PAGE 6 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 28 **pt au 4 oct.1975 M avec Michèle Sénécal Bernard Derome talonne de près Réal Giguère Xaviera Hollander: moi( je trouve ça dégoûtant! Tout le monde a lu les livres de Xaviera Hollander, la plus grande putain de New York, qui a tenu le bordel le plus chic de cette ville durant des années.Xaviera a été expulsée des Etats Unis et c\u2019est maintenant à Toronto qu\u2019elle vit avec son mari tout neuf.Donc à l\u2019époque où on a m \u20ac % lu les livres de Xaviera Yol-landcr, on la trouvait pas mal dégoûtante et on se disait que si elle avait fait tout ce qu\u2019elle y raconte, elle n\u2019était plus une femme mais bien une machine à faire l\u2019amour et une \u201clove machine\u201d en caoutchouc, dégonflablc, ainsi, au fond on ne la prenait pas trop au sérieux.Voilà que le film \u201cXaviera est présentement à l\u2019affiche dans un cinéma de Montréal.Avez-vous vu ce film?\u201cEmmanuelle\u201d, c\u2019était de la petite bière à côté de \u201cXaviera\u201d, qui est si porno que c\u2019en est dégoûtant, à certains moments.Si vous avez des idées érotiques, c\u2019est à conseiller.Si vous êtes le moindrement prude, prière de vous abstenir.Radio-Canada a mis le paquet.On voulait une bonne émission d\u2019information qui puisse faire une sérieuse concurrence à \u201cParle parle, jase jase\u201d et, ma foi, on réussit à accrocher le public.Il fallait attendre quelques jours pour parler de la nouvelle émission \u201cCe soir\u201d, qu\u2019anime Bernard Derome.Il ne fait aucun doute que Derome chauffe les fesses de Giguère.Deux émissions d\u2019information complètement différentes.L\u2019une enregistrée des semaines à l\u2019avance, donc pas toujours d\u2019actualité ce qui cause un tas de problèmes aux recherchistes et aux animateurs; l\u2019autre, enregistrée en direct, présentant des interviews avec du monde ordinaire et non pas uniquement des vedettes et des personnalités.Voilà une première différence.\u201cParle parle, jase jase\u201d est sous le signe de l\u2019humour et est une émission faite pour notre plaisir et notre information.En revanche, \u201cCe soir\u201d ne se laisse pas envahir par l\u2019humour, c\u2019est une émission connue pour notre information seulement.Une autre différence.Moi, je trouve qu\u2019elle exagère.Enfin! Si ça plaît à ceux qui sont en veine d\u2019érotisme.3019 est.Sherbrooke, Montreal HI W 1 B3 Administration \u2014 Rédaction \u2014 Publicité 527-8721 Photo Journal al publié pu la Publications Public» Inc.Président: NORMAND R0BI00UX Vice-président: MARC CHATELLE Secrétaire-trésorier: MARCEL HUGUET Directeur artistique: MARCEL ÉTHIER Directeur artistique adjoint: ANDRÉ NOTTE Directeur des relations publiques: MANUEL MAITRE RÉDACTION: Directeur: MARCEL HUGUET I Journalistes: CLAIRE HARTING.CARMEN MONTESSUIT Collaboration spéciale: MICHÈLE SÉNÉCAL Réviseur: MARCEL SÉGUIN Maquettiste: GILLES LABRECDUE PUBLICITÉ: Directeur de la promotion et de la publicité ANDRÉ HOULE Photographie: ROGER LAMOUREUX et JEAN-PAUL LALIBERTÉ PH®^®\u2018^OURNAL est imprimé par l'Imprimerie Montréal-Granby Ltée.Il est distribué par les Distributions Eclair Ltée.Tél.353-6060.Prix de l'exemplaire: 35* au Canada et 40* aux Etats-Unis.ABONNEMENTS: AU CANADA $20 pour un abonnement de 12 mois \u2014 $10 pour un abonnement de 6 mois A l £ T R AN GER et aux ETATS UNIS $25 pour un abonnement de 12 mois \u2014 $ 13 pour un abonnement de 6 mois Courrier de deuxicme classe Enregistrement no 1402 BRAVO À PIERRE LALONDE POUR AVOIR RENOUVELÉ SON STYLE Il y a quelques semaines, Photo-Journal avait prédit que Pierre Lalonde, tout en se prélassant dans les Lau-rentides avec sa dulcinée, Claire Lewis, mijotait de grands projets pour l\u2019automne.Il ajoutait tjuc Pierre ne voulait rien dire, mais qu\u2019il se brassait bien des choses pour lui.Photo-Journal avait raison.Pierre Lalonde est le nouveau Monsieur Showbizz de Télé-Métropole, animateur averti, il s\u2019est bien gardé d\u2019agir comme il l\u2019a fait à \u201cJeunesse\u201d durant des années.Il a complètement renouvelé son style.Ayant animé avec Jean Duccppe \u201cParle parle, jase jase\u201d durant plus d\u2019un an, il y a acquis du sérieux et, même s\u2019il anime une émission pour les jeunes, à l\u2019instar de Jacques Boulanger dans \u201cMonsieur B\u201d, dans le rôle de Monsieur Showbusincss il se comporte en homme de 33 ans, c\u2019est-à-dire qu\u2019il fait J LES PLUS HAUTS talons & plateformes HAUTEUR ILLIMITEE MOCO 467-2260 APRES 6h SEULEMENT ' D\u2019accord, Derome fait plus intellectuel que Giguère, mais, si on compare la formation des deux animateurs, on se rend compte qu\u2019ils ont sensiblement le même degré d\u2019instruction.Giguère est diplômé en sciences sociales de l\u2019Université de Montréal, tandis que Derome a toujours fait du journalisme et détient un diplôme en sciences politiques, si ma mémoire est fidèle.Donc ils ont l\u2019un et l\u2019autre le bagage de connaissances qui fait les bons animateurs.quand ils ont déjà le talent.Bernard Derome a de fortes chances d\u2019accrocher un bon public, car il parle aux chômeurs et analyse les problèmes du jour.Quant à Réal Giguère, sa réputation n\u2019est plus à faire, on connaît l\u2019étendue de ses possibilités.Reste à savoir laquelle, de ces deux émissions, vous aurez envie d\u2019écouter.Tout dépendra chaque fois, sans doute, des sujets dont traiteront \u201cCe soir\u201d et \u201cParle parle, jase jase\u201d.Bernard Derome fait plus sérieux, mais il crée une sérieuse concurrence à \u201cParle, parle, jase, jase\u201d.Qu'arrivera-t-il dans Pierre Lalonde fait son show sérieusement sans se prendre au sérieux.Voilà qui lui va bien! son show le plus sérieusement du monde sans se prendre au sérieux.Rebienvenue parmi nous, monsieur Lalonde, nous avions hâte de vous revoir.On ne saurait oublier facilement un ex-Plus Bel Homme du Canada! il Rue des Pignons\"?Ne vous en faites pas, je ne suis pas dans les confidences de l\u2019auteur Mia Riddcz-Morisset, mais mon intuition me dit qu\u2019en plus du cas de Sylvette, qui est maintenant enceinte de Maurice Milot, son deuxieme mari et le père de son premier enfant, il arrivera un tas de choses.Pour vous, je me suis amusée à imaginer ce que sera \u201cRue des Pignons\u201d cette année.Il faudra trouver un nouveau mari à Fifine, puisqu\u2019elle est maintenant veuve et qu\u2019elle est \u201cpognée\u201d avec ses enfants et n\u2019a perçu que de très maigres assurances.Il faudra faire divorcer Qpudou, qui est beaucoup trop ayant-gardistc pour son nono de mari.Une fois divorcée, il est fort possible que la Doudou aura une bonne pension alimentaire et qu\u2019elle épousera le frère du premier mari de Sylvette, Claude Michaud.Il est fort possible que Louise Jarry épouse le père de son enfant d]ici quelques jours, tandis que sa grande soeur, celle qui est mariée au médecin, connaîtra de graves problèmes sentimentaux car son ex-amant est maintenant son voisin.Donc un autre divorce est à prévoir, à moins que ETcnise Jarry ne se reprenne en main et continue de jouer la comédie du bonheur avec son médecin de mari.Sans doute que Colette Jarry connaitra un bonheur sans nuages et donnera naissance à un garçon dans le courant de l\u2019année, puisqu\u2019elle est enceinte.Colette a déjà eu sa part de malheurs dans cette émission.Flagossc Berrichon perdra-t-il sa femme, qui a soudainement disparu avec l\u2019enfant qu\u2019ils avaient adopté?Ti-Bé se réconciliera avec son grand-père et, sans doute, deviendra un illustre médecin tout comme ce dernier, tandis que sa mère sc joindra aux Alcooliques Anonymes et tentera l\u2019impossible pour mener une vie normale.Un mariage est à prévoir avec Michèle Jarry.Le père Jarry mourra probablement et Angela sc retrouvera seule avec sa mere et les enfants qui restent à la maison.Dans l\u2019ensemble, mon intuition me dit qu\u2019il arrivera au moins les trois quarts de ce que j\u2019avance.C\u2019est facile à imaginer, et il n\u2019est pas nécessaire d\u2019être dans le secret des dieux pour prédire de telles choses.Néanmoins, comme \u201cRue des Pignons\u201d entre dans votre salon depuis dix ans, il est bon que vous connaissiez bien les personnages de ce téléroman. \"Après trente ans de mariage.H est normal qu'on s'interroge\" YOLAND GUEPARD: \"Je ne divorcerai jamais!'' Yoland Guérard est un homme très occupé, en ce moment.En plus de ses deux émissions de télévision, il s\u2019occupe de mettre sur pied l\u2019opérette \u201cColorado\u201d, qui sera jouée à la Place des Arts à compter du 29 novembre.\u201cGigi et moi, sommes en train de nous rajuster.Nous nous interrogeons beaucoup mais il n\u2019est pas question de divorce\u201d, nous a confié Yoland Guérard.\\ / ^ tV.llPIllj IPlIBiii lallHilMiittllwIIB par Carmen MontessuH De plus, en fin de semaine dernière, il a refait du cabaret, chose qu\u2019il n\u2019avait pas faite depuis dix ans.Il a trouvé très agréable de sentir le public beaucoup plus près de lui .S\u2019il a accepté cette offre, c\u2019était pour Claude Blanchard, qui lui avait demandé de se produire dans sa nouvelle boîte, \u201cla Cravate blanche\u201d, à Saint-Sulpice.On est en train de se rajuster On a beaucoup parlé de Yoland Guérard, ces derniers temps, et de ses démêlés conjugaux, voire d\u2019une séparation.Je n\u2019ai donc pu m\u2019empêcher de lui demander où en était sa vie privée.\u201cA un moment donné, après plusieurs années de vie ensemble, on doit réviser sa position, se recycler peut-être.On change aussi de longueur d\u2019ondes, et c\u2019est ce qui s\u2019est passé.Ma femme ne s\u2019est jamais objectée à mon travail; toutefois, j\u2019ai été souvent à l\u2019étranger, ces derniers temps, pour jouer dans diverses opérettes, et elle était seule.Nous avions des discussions normales après trente ans de mariage et, un jour où elle était un peu plus énervée, elle m\u2019a dit: \u201cPuisque ça ne va plus, on va se séparer.\u201d C\u2019est de là que tout est parti, les journaux sont entres dans le jeu.En ce moment, on est en train de se rajuster, de rétablir les faits.On se pose des questions.Mais une chose est sûre: je ne divorcerai pas.\u201d Lorsque nous nous sommes rencontrés, c\u2019était la veille de l\u2019enterrement de Gilbert Chénier.Yoland Guérard devait d\u2019ailleurs chanter à son service funèbre, estimant qu\u2019il fallait lui rendre un dernier hommage.Gilbert Chénier devait avoir un rôle assez important dans \u201cColorado\u201d, il devait incarner le shérif.Yoland Guérard doit maintenant lui trouver un remplaçant et a deux ou trois comédiens en vue.Le \u201cjeune premier\u201d de Colorado aura nom José Todaro; il est Sicilien et a joué dans \u201cGipsy\u201d pendant deux ans au Châtelet, à Paris.En ce qui concerne le premier rôle féminin, Yoland Guérard a fait passer des auditions à une vingtaine de jeunes filles.Il en a retenu quatre, mais son choix ne s\u2019est pas encore fixé.Yves Corbeil, Emile Genest et Camille Ducharme feront également partie de la distribution.C\u2019est Michel Boudot qui fait la chorégraphie.Bien entendu, Yoland Guérard jouera dans cette opérette et, une fois de plus.il sera un méchant! Toujours un public pour la belle musique \u2014Y a-t-il encore un public pour ce genre de spectacles?\u2014Un vaste public.Nous avons joué \u201cChanson gitane\u201d à guichets fermés.Il y a toujours un public qui aime le beau chant, la belle musique.Yoland Guérard vient d\u2019être nommé vice-président et directeur général des Spectacles Mutuels.\u2014Quelle est votre fonction exacte?\u2014Eh bien, je suis là pour monter des spectacles.L\u2019éventail est immense: music-hall, opérette, bref, tout ce qui concerne le showbusiness.J\u2019ai aussi fonction d\u2019analyser le show pour organiser des tournées.\u2014Comment l\u2019analysez-vous?\u2014En m\u2019informant de ce qui plaît au public.On ne fait pas office d\u2019imprésarios, loin de là; on veut, au contraire, collaborer avec eux.J\u2019ai déjà constaté que nous n\u2019avons que quelques vedettes masculines et quelques vedettes féminines.Ca s\u2019arrête là, il n\u2019y en n\u2019a pas beaucoup.Pour mon émission de télé, on se triture les méninges pendant deux ou trois jours pour savoir qui présenter, qui engager.On a nos séries de vedettes, mais, en dehors de ça, qu\u2019est-cc qu\u2019on va faire?Lorsqu\u2019on a enregistré quinze émissions avec des vedettes, à la seizième on a des problèmes! Espérons qu\u2019avec scs \u201cDécouvertes\u201d Yoland Guérard trouvera de nouvelles vedettes.Pourquoi continuer votre route seul quand quelqu'un vous tend la main?Le bonheur se construit à deux.Une rencontre \u2019 pourrait changer votre vie et vous donner la part de soleil à laquelle voué avez droit.Que vous choisissiez notre courrier ou une rencontre à nos bureaux, nous prendrons le temps de nous occuper de vous personnellement./ * 1010 ouest, * Ste-Catherine, suite 336, Montréal \u2022c .861 -2746 755-\tST-JEROME \u2014 Veuve dans la soixantaine.5'3\" et 127 livres: cheveux blonds et yeux noirs.J'aime les voyages, la lecture, la musique, la danse, le théâtre.J'aimerais rencontrer un homme entre 65 et 70 ans dans le but d'établir une amitié.756-\tMONTRÉAL \u2014 Française, veuve.50 ans, 5'2\" et 120 livres: brune aux yeux bruns.J'aime la marche, le théâtre et la danse.J'aimerais rencontrer un veuf, possédant une auto, sobre, assez' grand et demeurant â Montréal.511-BANLIEUE MONTRÉAL \u2014 Célibataire 22 ans.cheveux blonds et yeux bleus.5'8\" et 135 livres.Belle apparence et bonne éducation, sérieux et distingué.Je m'intéresse â une foule de choses.Je désire recontrer une jeune fille d\u2019environ 22 ans et de belle apparence.752-\tLAVAL \u2014 Célibataire, 27 ans, 5'1C ' et 135 livres; cheveux châtains et yeux bruns.J'ai une formation universitaire; j'aime les sports, les voyages.la lecture et la musique.Je désire rencontrer une femme sérieuse et distinguée.753-\tLONGUEUIL \u2014 Célibataire.23 ans.5'10\" et 175 livres; cheveux bruns et yeux bleus.J'aime le cinéma, la danse, les spectacles.J\u2019ai un travail stable et qui m'apporte un bon salaire.Je suis sincère, affectueux .simple et je cherche une jeune femme pouvant partager mes goûts.754-\tJOLf ETTE \u2014 Veuf.46 ans, 5'7\" et 142 livres; cheveux noirs et yeux pers.J'ai un poste de direction et une auto.J'aime la pèche et le théâtre.J'aimerais rencontrer une femme ayant à peu près mon âge.souriante et aimant la vie.749-\tCOMTÉ TÉMISCOUATA \u2014 Divorcée.61 ans, et 175 livres, cheveux poivre et sel.yeux verts.J'aime la danse, les parties de carte et la vie calme.Je fais beaucoup de tricot pendant mes loisirs.J'aimerais rencontrer un homme de mon âge afin de partager mes joies.750-\tPLESSISVILLE \u2014 Divorcée, 60 ans.5'5\" et 170 livres; propre, sincôre, distinguée.J'aimerais rencontrer un homme de 60 à 70 ans de préférence ayant une automobile, afin de partager ma vie.Réponse assurée à tous.751-\tHULL \u2014 Célibataire, 33 ans.grand et mince, cheveux noirs et yeux bruns.Je suis professeur; j'aime la danse, les voyages, la lecture et la campagne.J'aimerais rencontrer une femme entre 25 et 35 ans.sérieuse, distinguée et de bonne éducation.435-HAUTE RIVE \u2014 Veuve de 59 ans.blonde aux yeux bleus.J'aime la danse et les voyages.Je désirerais rencontrer un homme dans la cinquantaine ou au début de la soixaintaine.en bonne santé, aimant aussi les voyages.La vie est toujours plus agréable lorsque l'on est deux pour la partager.450-MONTRÉAL \u2014 Séparée.26 ans, cheveux et yeux bruns.Je mesure 5*3\" et pèse 115 livres.J'aime les spectacles et aussi bien manger.J'aimerais rencontrer un homme dans la vingtaine ou début de trentaine, célibataire ou séparé pour partager mes goûts.451-LAVAL\u2014 Célibataire 18 ans.cheveux blonds et yeux bleus; 5' et 100 livres.Je terminerai mes études très bientôt.Je suis active; j'aime la danse, le sport, la musique et les voyages.J'aimerais rencontrer un jeune homme ayant les mômes goûts.489-MONTRÉAL \u2014 Veuve de 45 ans, 5'8\" et 135 livres; cheveux et yeux bruns.J'aime la musique, la danse, le cinéma et la vie au grand air.J'ai deux enfants.J'aimerais rencontrer un homme dans la quarantaine, sincôre.affectueux et ayant bon caractère.But sérieux.494-VICTORIAVILLE \u2014 Divorcée, 50 ans.cheveux poivre et sel.yeux noir 5-4\" et 135 livres.J'aime les balades en auto, le dialogue et le cinéma.Je suis sincère et honnête.J'aimerais faire la connaissance d'un homme entre 50 et 60 ans.distingué, bon et généreux.Réponse assurée et numéro de téléphone.469-QUÉBEC \u2014 Veuve, 5'6\" et 120 livres, cheveux châtains et yeux bleus.Belle apparence et distinguée.Je suis gaie, sincère et réservée.J'aime la nature, les voyages et tout ce qui est beau.J'aimerais rencontrer un homme cultivé et distingué.ayant entre 50 et 60 ans.Région de Québec et pas de divorcés.Numéro de téléphone et réponse assurée.664 - MONTRÉAL \u2014 Veuve do 55 ans.5'4\" et 135 livres; cheveux châtains et yeux bruns.Mes trois enfants sont tous mariés.J'aime les voyages.la lecture, la musique et les balades.J\u2019aimerais rencontrer un homme entre 55 et 60 ans, sérieux.sobre.663 - MAURICIE \u2014 Divorcée avec espoir d'annulation religieuse.Cheveux bruns, 5'4\" et 108 livres; 36 ans.Je suis honnête, propre, féminine et cultivée.J\u2019aime le dialogue, la nature, les arts et la danse.Je désire connaître un homme sincère, bon.équilibré et distingué.665-BRONSBURG \u2014 Célibataire.33 ans.5\u20198 \".et 140 livres; cheveux châtains et yeux bleus, j'aime la campagne, les voyages, la lecture, la, télévision et la danse.J'aimerais rencontrer un homme pour partager mes goûts.But: sérieux.L'INSCRIPTION EST GRATUITE POUR LES FEMMES 66-QUÉBEC \u2014 Célibataire.38 ans.cheveux bruns et yeux bleus.Je travailla comme secrétaire.J'aime la musique, les voyages, la campagne et le cinéma.J'aimerais faire la connaissance d'un homme entre 30 et 40 ans de la région de Québec ou Sherbrooke.667-MONTRÉAL\u2014 Étudiante, 17 ans, 5'5\", et 118 livres; cheveux et yeux bruns.J'aime la danse, le cinéma, les voyages et les balades en auto.Je pratique aussi plusieurs sports et mon signe astrologique est Capricorne.J'aimerais rencontrer un jeune homme éduqué, propre et sérieux.Photo appréciée avec la première lettre.\t\t\t Pour obtenir le nom, l'adresse et le numéro de téléphone d'un correspondent, inclure $3.par numéro ou $5.pour deux numéros (argent ou mandat de poste) et une enveloppe adressée è votre nom et affranchie.Pour faire publier votre description, remplir le coupon-réponse et inclure $5.\t\t\t No No\t\tnom \t\tP.H.No 311 \t\t.adresse\t No\t\t\u2022 \u2022\u2022 WM 1 F\t No\tFUTUR DEUX 1010 ouest, Ste-Catherine, suite 316 Montréal\t\u2022\u2022\u2022 TÉL.:\t CEL\tVEUF \t TAILLE \tPOIDS \t OCCUPATION, LOISIRS\t.ÂGE \t DIV \t SÉP CHE \t YEUX .1\t\t\t\t\t\t PHOTO-JOURNAL \u2014 28 sept, au 4 oct.1975 \u2014 PAGE 7 PAGE 8 \u2014PHOTO-JOURNAL \u201428 sapt.au 4 oct 1975 Gilbert Chénier était aimé de tout le monde.J\u2019ai eu l\u2019occasion de le rencontrer à plusieurs reprises et je peux dire que jamais il ne se départissait de sa bonne humeur.Il est mort d\u2019une cirrhose du foie.Il YOLAND GUERARD A CHANTE AUX FUNÉRAILLES DE GILBERT CHÔMER savait foie que son était en très mauvais état et, depuis quelques mois déjà, il faisait très attention à sa nourriture et ne buvait plus d\u2019alcool.Mais c\u2019était déjà trop tard et il aura fait tous ces sacrifices pour rien.par Carmen Montessuit Pour Roger Giguèrc et Jacques Desrosiers, c\u2019est un coup très dur, car, en plus de perdre un ami, ils ont perdu leur \u201cMonsieur Polpon\u201d de Patofville, qui était en même temps celui qui écrivait tous les textes.Lorsqu\u2019une équipe est aussi solide, c\u2019est toujours très difficile de remplacer un des membres.11 a commencé à être animateur de radio à Hull, il y a de ça une vingtaine d\u2019années.A cette époque.déjà, il se dirigeait vers la fantaisie.Il a egalement écrit des textes d\u2019un radio-roman en compagnie de Gérard Vermette.Il est inutile de préciser que, là aussi, la fantaisie régnait.Il a ensuite décidé de conquérir Montréal, où il travaille tant du côté théâtre que du côté cabaret, radio et télévision.Il a aussi joué dans de nombreux films québécois \u2014 ceux qui avaient besoin d\u2019un fantaisiste, tels que \u201cJ\u2019ai mon voyage\u201d, \u201cLes Deux Pieds dans la même bottine\u201d, etc.Dans \u201cBingo\u201d, sa carrière cinématographique prenait un tournant, il avait un rôle plus dramatique.Dans \u201cla Gammick\u201d, (qui est un de scs derniers films), il incarne également un rôle plus \u201cdur\u201d: celui d\u2019un chef de la pègre.C\u2019est la série \u201cPatof-villc\u201d qui l\u2019a réellement mis en valeur.II y était à la fois scriptcur et comédien.De plus, il était également co-vedette tous les matins à Radio-Canada (sur la chaîne anglaise) de \u201cMon bon ami\u201d, où il familiarisait les enfants anglophones à la langue française, mais toujours sous forme de divertissement.Ca n\u2019a toutefois pas toujours été très rose pour Gilbert Chénier.Ainsi, il a voulu se lancer dans les affaires, mais, pour lui comme pour beaucoup de ses camarades, le tout s\u2019est soldé par une faillite.Il était très fier depuis quelque temps, car il venait de rembourser toutes ses dettes.C\u2019est à l\u2019hôpital Reine-Elizabeth que Gilbert Chénier est mort.Scs funérailles ont eu lieu à l\u2019église Notrc-Dame-de-Grâcc et tous ses amis étaient là pour lui rendre un dernier hommage.Il n\u2019avait que 39 ans et peut-être que sa mort fera réfléchir d\u2019autres personnes qui ont des problèmes avec leur poids, notamment Gérard Vermette, qui, lui aussi, a des ennuis de santé en ce moment.; &¦ La cérémonie religieuse est terminée.Le corps de Gilbert Chénier sera transporté à Hull, où il sera inhumé.Jacques Desrosiers s\u2019est abrité derrière de grosses lunettes noires.L\u2019arrivée à l\u2019église de Monique Vermont et de son mari, Jean Fabcr.3* pr.! lîr £25' usa L\u2019arrivée à l\u2019église de Monique Vermont et de son mari, Gérard Vermette (à droite) a débuté avec Gilbert Chénier.On reconnaît également sur cette photo André Vézina et Léo Rivet.\"\u2019\u2019W W' ¦ ! j- * * * r Claude Boulard, Juliette Pétrie et La Poune avaient éga lement tenu à rendre un dernier hommage à leur camarade.Yoland Guérard, ici en compagnie de Claude Taillcfer, a chanté à la cérémonie religieuse célébrée pour le défunt.Roger Giguère ne peut cacher son émotion.Yoland Guérard, ici en compagnie de Claude Taillcfer, a i SES COMPAGNOHS DE TRAVAIL SONT AU DÉSESPOIR JACQUES DESROSIERS: \u201cLes enfants pourront le voir encore./' \u201cTu sais, je ne te parlerai pas longtemps.Tu comprendras sûrement, j\u2019ai pas mal de chagrin.C\u2019est arrivé tellement vite! Il le savait, on lui avait dit q\u2019il avait le JACQUES LEBRUN: \"Il était facile de travailler avec lui\" \u201cVous parler de Gilbert Chénier, ça m\u2019est impossible; je ne le connaissais ni comme ami, pas même comme voisin; moi, celui que je connais c\u2019est \u201cPol-pon\u201d.J\u2019ai travaillé durant deux ans avec lui pour \u201cPa-tofville\u201d et je me demande ce qu\u2019il va advenir de cette émission sans lui.\u201cPatof-ville\u201d sans son chef de police \u201cPolpon\u201d ne sera plus \u201cPatofvillc\u201d.Qu\u2019on enlève lui ou \u201cPatof\u201d, ou \u201cItof\u201d, il ne reste plus rien; tous les autres malgré la valeur qu\u2019ils peuvent avoir, peuvent être remplacés.Supposons même tju\u2019on remplace Gilbert Chenier, ce ne sera jamais lui et je plains d\u2019avance le gars qui accepterait de tenter le coup.Sur le plan ravail, c\u2019était un monsieur extrêmement aimable, la bonhommie personnifiée, qui savait donner des ordres sans en donner; il ne commandait pas, il suggérait.C\u2019était très facile de travailler avec lui.Sa disparition va créer un grand vide.\tU .y, CLOVIS \u201cJe n'arrive pas encore à y croire\" \u201cUne nouvelle foudroyante! J\u2019ai appris ça ce matin au poste; ça m\u2019a retourné.39 ans! C\u2019est partir trop vite.Peut-être n\u2019a-t-il pas été assez prudent! Il s\u2019est dépensé terriblement pour \u201cPatofv.lle\u201d: à un moment donné, l\u2019organisme ne peut plus suffire! Il y a une semaine, il m\u2019avait dit: \u201cSi tu vas sur ta réserve, apporte-moi donc un steak d\u2019orignal!\u201d.Je n\u2019ai malheureusement pas eu le temps d\u2019y aller.Il faudra trouver autre chose si on veut que \u201cPatofvillc\u201d survive.Mais les enfants accepteront-ils \u201cautre chose\u201d?>in tout cas sûrement pas ri autre chef de police.üne perte d\u2019autant plus catastrophique qu\u2019elle était imprévisible.Je n\u2019arrive pas encore à y croire.\tM.V.foie pas mal amoché, mais des fois il trichait! Automatiquement, l\u2019émission va changer de formule parce qu\u2019il ne peut être question de remplacer le personnage.Des que la grève sera finie, on y verra.En attendant, \u201cPatofvillc\u201d continuera en reprise jusqu\u2019au 31 décembre tel que prévu.Les enfants seront contents de voir encore \u201cPolpon\u201d, le \u201cPolicier bonbon\u201d mais pour nous qui l\u2019avons aimé et qui le savons parti pour toujours.\u201d M.V.VOICI VOTRE LAISSEZ-PASSER POUR LES CINÉ-PARCS BOUCHERVILLE ET LAVAL Autoroute 20 est Sortie 58 Autoroute des Laurentides Sortie 9-0 622-5555 ROGER GIGUÈRE: 'C'est une perte irréparable!\" \u201cJe viens de perdre un ami qui m\u2019était pas mal cher.J\u2019étais à l\u2019hôpital jusqu\u2019à 3 h 30 ce matin.Gilbert était dans le coma quand je suis parti et les médecins m\u2019ont dit: \u201cNous pensons qu\u2019il ne passera pas la nuit\u201d.C\u2019est pas croyable! Entré à l\u2019hôpital mercredi, opéré au foie jeudi, mort samedi matin! C\u2019est très dur pour toute l\u2019équipe, encore plus pour Jacques et moi qui avons été ses partenaires directs durant trois ans à \u201cPatofvillc\u201d.Gilbert était non seulement le scripteur mais aussi le superviseur de l\u2019émission sur le plateau.Une perte irréparable, non seulement au point de vue travail mais aussi sur le plan amitié.Nous aurons du mal à nous y faire\u201d.M.V.DEUX DOLLARS ^GRATIS GRATIS LAISSEZ-PASSER 3 ET SÔXANTE-11 QUINZE CENTS Valid* pour un* p«rmonn* accompagné* d'un* paraonn* payant* clné-parc* d* BoucharvM* *t Laval, écran* 1 at 2.UtJUsabl* un* fol* an tout tamps durant la saison.Valabfo jusqu'au 31 décambr* 197B, sauf la samedi Zi TERRIFIANTES SEQUENCE PROFONDEURS 14 OCTOB 1 VOUS VERREZ DES RITUELS DIABOLIQUES et PARTICIPEREZ aux SENSATIONS HORRIFIANTES des CAUCHEMARS >.hancaisede THE MASK r \u2022gjssi Ra/ et Marthe\tLa mariée 1^ sont en voyage de noces\test .Q\t_ dans la ^tueurs16.\t*malle! CINE-PARC BOUCHERVILLE AUTOROUTE 20E SORTIE SB 655-5515 \u2022 655-5514 i\u2014 Msa»! CINE-PARC \u2022««aet'&KSi* lalune de miel version française de Honeymoon Killers SHIRLEY STOLER \u2022 TONY LO BIANCO \u2022 MARY JANE HIGBY v tf:: K 41.1, y ^ m&m , \u2022 i '.st: !k:^ -'Zf.r\u2019 ï>' .aara \u2019\u2019 .^t: \u2022'à' \u2022^1 Les plus grands trésors de Lise Watier: son mari Guillermo et ses deux Tilles, Marie-Lise et Nathalie.SANS L'AIDE DE GUILLERMO, USE WATERANDRA ¦ Quand on ne choisit ,que de parjer de choses heureuses, des bons côtés et des Joies de la vie, il y a des gens pour s\u2019imaginer a tort qu\u2019on est parmi les privilégiés de la vie, que jamais rien de mauvais, de triste ou de malencontreux ne nous arrive.Que tout nous tombe du ciel dès qu\u2019on le désire.Et pourtant pn sait bien que personne n\u2019est exempt de misère, d\u2019épreuves et de pépins.Tout dépend de la façon dont on les considère, de l\u2019importance qu\u2019on leur accorde et des efforts qu\u2019on fait pour s en sortir.NE POURRAIT TENIR LE COUP Si Lise Watier préfère compter ses bonheurs plutôt que ses malheurs, s\u2019attacher aux uns plutôt qu\u2019aux autres, c\u2019est là toute une philosophie de vie qu\u2019elle a développée à force d\u2019efforts, de volonté et de travail.Une philo- sophie de vie qu\u2019elle met en pratique chaque minute, chaque heure, chaque jour.J\u2019en connais plus d\u2019une qui se trouverait bien à plaindre d\u2019abattre la somme de travail que cette femme énergique abat dans une seule journée.Sans oublier que Lise est une minutieuse qui ne peut souffrir qu\u2019un travail soit bâclé ou fait à moitié.Un mari, deux petites filles, des cours de charme et personnalité à son Institut (où elle fait partager à d\u2019autres femmes sa phi- losophie de la vie), ses produits de beauté Andrade dont elle voit à la création et au développement, voilà pour ses occupations régulières.Elle (\u2022¦H* « la pag* lai*aata) PHOTO-JOURNAL \u2014 28 sept au4 oct.1976 \u2014 PAGE 11 PAGE 12 \u2014 PHOTO JOURNAL \u201428 saot.au 4 oct 1975 Lise Watier-Andrade est une femme heureuse parce qu\u2019elle prend les moyens pour l\u2019être, c\u2019est à son institut de charme et personnalité que Lise partage avec ses élèves cette Elle s\u2019est fait une philosophie de la vie et la met en pratique tous les jours.\tfameuse philosophie de la vie.Libre à chacune de l\u2019adapter selon ses besoins et scs goûts.mm *» \u2022 I * i ! «\u2022! « t \u2022 11 Il f * !¦* » > \u2022 f «i \u2022 .j -l Il titr< I \u2022» fit I ¦ i|«'» \u2022-» * *P *\u2022» Lv«*f o *?* Va U» f * »¦ .r r » \u201c i* *« «» «5pfv-.j5;r.^V H l* '*»«» -si.\u2022» n< * » i > *r* mu hB I v«v;v \u2022ta^feaagjiSg .R^-v .V ¥ * '\u2022yv *\t, ?14 , \"QUAND UNE FEMME EST MALHEUREUSE DE SA CONDITION.ELLE N'A QU\u2019À LA CHANGER!\" (snile de la page précédente) vient d\u2019ajouter a tout cela deux chroniques d\u2019un quart d\u2019heure chacune au canal 10, dans le cadre de l\u2019émission \u201cPour vous, mesdames\u201d (mardi et jeudi, de 11 h 30 à 12 h 45).Lise y donne des conseils pratiques sur le charme, la personnalité, l\u2019élégance, le choix des vêtements, etc.De plus, tous les mercredis, une demi\u2014heure durant, dans le cadre de l\u2019émission d\u2019Edward Rémy à CJMS, Lise répondra aux questions des auditrices sur tout ce qui concerne la mode et la beauté.Savoir où s\u2019arrêter \u201cOn m\u2019a offert une ligne ouverte quotidienne de deux heures, avec invités et tout.J\u2019ai dû refuser en toute honnêteté.Une émission du genre demande une bonne préparation quotidienne, et comme les journées n\u2019ont que vingt-quatre heures.' Je connais mes limites de temps et d\u2019énergie.J\u2019ai la chance d\u2019avoir une excellente santé, mais je sais pertinemment que pour arriver dans toutes mes activités je dois planifier, ordonner le tout II ne faut surtout pas en prendre plus qu\u2019on est capable \\d\u2019en faire.Je viens de re- \\d\u2019en faire.Je viens de re commencer à donner des cours cinq soirs par semaine à mon Institut, voilà qui occupe toutes mes soirées.\u201cQuant à mes produits de beauté et de soins Andrade, il faut y voir de très près.Mon mari, Guillermo, s\u2019occupe de toute la partie administrative, qui est énorme, mais tout ce qui touche les produits mêmes, ça, c\u2019est mon domaine à moi.On ne peut imaginer la somme de travail qu\u2019il faut y mettre.Mais ça en vaut le coupl Je suis particulièrement fière que les Produits Andrade se vendent si bien dans les magasins.Des produits de beauté et de soins québécois, il n\u2019en existe pas tellement.Et que ceux-ci aient été si bien accueillis, j\u2019en ressens beaucoup de fierté.\u201cNous lançons justement, à Québec et à Ottawa \u2014 le lancement du parfum a eu lieu à Montréal \u2014 la nouvelle ligne de produits Andrade pour le bain: lait, savon, lotion, poudre, etc.Il y aura bientôt une nouvelle crème pour les yeux avec collagène et de tout nouveaux fards à paupières et à joues aux couleurs mode de la saison.\u201d Sa famille Travail professionnel, activités, enseignement, voilà qui occupe une grande part de la vie d\u2019une femme.Mais la plus grande part de toutes revient à son mari, à ses enfants.Guillermo Andrade est mexicain.S\u2019il a décidé de venir s'établir au Canada avec son épouse, c\u2019est qu\u2019ils avaient en tête tous deux- l\u2019affaire des produits de beauté.C\u2019est lui, l\u2019homme d\u2019affaires qui dirige la compagnie, qui la fait fonctionner.Sans lui, Lise n\u2019y arriverait pas.Elle se défend même d\u2019y connaître quoi que ce soit.Elle connaît les besoins des femmes en fait de produits, mais là s\u2019arrêtent ses connaissances.Quant à diriger une entreprise, c\u2019est une autre affaire.Et c\u2019est le travail de Guillermo.Voilà qui ne fut pas facile de s\u2019adapter à un pays de froid, de neige il n\u2019en n\u2019avait jamais vu auparavant.Mais c\u2019est chose faite maintenant, et bien faite.\u201cGuillermo?Il est si bien habitué au froid et à la neige qu\u2019il les supporte maintenant mieux que moi.Tellement bien que si nous avions un chalet pour l\u2019hiver, j\u2019aurais de la difficulté à l\u2019emmener au Mexique pour nos vacances du temps des Fêtes.Mais nous cherchons un chalet à acheter, de préférence dans les Cantons de l\u2019Est Quand on travaille très fort toute la semaine, il est bon de partir la fin de semaine et de tout oublier.\u201d Si Guillermo est heureux même au froid, même dans la neige, c\u2019est que des êtres qui lui sont très chers l\u2019attachent à ce pays.En plus de sa femme, il a deux amours de filles qui sont tout son portrait.Marie-Lise, l\u2019aînée, a quatre ans.C\u2019est sa deuxième année de préma-tcmelle.Elle est toute fière d\u2019apprendre.Nathalie a neuf mois.\u201cElles sont tellement semblables physiquement qu\u2019on dirait deux jumelles.De caractère, Nathalie est peut-être un peu plus douce que Marie-Lise.Elle est toujours de bonne humeur, sourit à coeur de jour.Mes deux filles ressemblent tellement à leur père que c\u2019en est frustrant pour moi.Il va bien falloir me décider à mettre au monde un garçon, un de ces jours.J\u2019aurai peut-être, avec celui-là» la chance qu\u2019il me ressemble.\u201cJe blague.U fait plaisir de voir Guillermo sortir avec ses deux filles.On dirait un pacha.Pour moi, c\u2019est un grand, un immense bonheur.\u201cEt je crois qu\u2019une femme heureuse est une femme libérée.Quelles que soient ses occupations, scs activités, si elles la rendent heureuse, elle est libre.Car ce qu\u2019on fait par choix, hors des contraintes et des complexes, ne peut faire autrement que nous rendre heureux.\u201cJ\u2019en suis à me dire que si une femme est malheureuse de sa condition, il n\u2019en tient qu\u2019à elle de la changer.Je suis bien consciente qu\u2019il y a des choses qui dépendent des gouvernements, du point de vue légal, constitutionnel, et qui pourraient améliorer le sort des femmes en général.Mais la libération, que ce soit celle de la femme ou de l\u2019homme, c\u2019est la libération de l\u2019être humain avant tout.Et tout le monde peut la faire.Tout le monde peut arriver à établir une philosophie de la vie.Sa philosophie per-, sonnelle.\u201d\ty capsules de avec le docteur Lionel Gendron Comment expliquer qu'une jeune fille orgasmique devienne soudainement anorgasmique?(18) Une jeune fille est fréquentée par un garçon pendant un certain temps.Tout va bien entre eux sur le plan sexuel jusqu'à la première chicane.Après ce malentendu, elle est incapable d\u2019obtenir un orgasme coïtai.Ils se séparent quelques semaines plus tard, ne pouvant se réhabiliter ensemble.Par la suite, cette jeune fille rencontre un autre garçon.Ils sc fréquentent quelques semaines.Et ils ont des relations sexuelles.Elle devient inquiète de sa capacité sexuelle, ne pouvant parvenir à l\u2019orgasme coïtai comme auparavant.Et pourtant ils communiquent merveilleusement bien ensemble.Il s\u2019agit là d\u2019un blocage psycho-sexuel: Tout d\u2019abord, cette jeune fille fut probablement très déçue de la rupture des fré-uentations.Et actuellement, elle entretient ans son esprit un certain ressentiment contre son ex-ami et, par ricochet, contre son ami actuel.Peut-être a-t-elle perdu un peu de confiance en elle-même?(Ce qui est fréquent.) Est-elle complètement guérie de sa peine d\u2019amour?Bien souvent, elle sc dit guérie, mais elle ne l\u2019est pas en réalité.Il se produit fréquemment une réaction anxio-dépressive plus ou moins sévère après une rupture amoureuse.La jeune fille n\u2019en est pas toujours cpnscicntc.Mais le mal fait son ravage quand même.L\u2019attirance est-elle aussi forte qu\u2019avec le premier?A-t-elle perdu un peu de potentiel de relaxation, de concentration en sexualité?La jeune fille, étant très impressionnable, hautement vulnérable, est faci- lement dérangée dans son cycle cérébro-génital.Elle demeure en suspens en phase du plateau à cause de tout cela.Sc sent-elle maintenant complexée physiquement?Autant de questions qu\u2019elle doit se poser pour prendre réellement conscience de son état actuel.Pourquoi la augmente-t-elle durant le second trimestre de la grossesse?(19) C\u2019est durant ce second trimestre que la femme enceinte éprouve une sensation de mieux-être.Et de plus, il y a turgescence accrue des organes génito-urinaires et augmentation massive de la vascularité pelvienne.Ce qui intensifie d\u2019autant la libido de la femme.Durant le premier trimestre, les nau: sécs, les vomissements parfois et les autres malaises physiques provoquent une certaine fatigue générale.De ce fait, diminuent d\u2019autant le désir érotique.Durant le dernier trimestre, il en est ainsi dans bien des cas à cause de l\u2019augmentation de poids et secondai-.rement de la lourdeur physique.S® r< ,y -, mm Quelle chose merveilleuse que le sourire d\u2019une femme qui a obtenu son orgasme.Le sourire de la détente, de la satisfaction.Il ne s\u2019obtient pas toujours, mais il y a des moyens d\u2019y arriver presque toujours.Qu'est-ce que le spasme carpopédal?(20) C\u2019est une contraction spasmodique de la musculature striée des mains et des pieds.Selon Masters et Johnson, ce spasme physiologique déclenché au moment de l\u2019orgasme est une réaction normale, fréquente chez la femme.Où se situe le spasme carpopédal durant la phase de l\u2019orgasme?Il est pour ainsi dire une composante de l\u2019expérience orgasmique.La femme n\u2019en est pas toujours consciente.De plus, ce spasme est individuel comme l\u2019orgasme lui-même.Aucun orgasme n\u2019est vraiment identique.Il en est ainsi de ce spasme.Toutefois, il ne faut pas conclure à une faible expérience orgasmique s\u2019il est absent de la phase de l\u2019orgasme.Un homme peut-il avoir un orgasme tous les jours de sa vie?(21) Oui, c\u2019est possible.Disons plus précisément de l\u2019adolescence jusqu\u2019au-delà de 70 ans.Certains hommes, il est vrai, se comportent en sexualité de façon compulsive.Ils retirent très peu de plaisir de leur activité érotique.C\u2019est pourquoi, ils sont peut-être plus portés que d\u2019autres à demander une relation quotidienne.Lorsqu\u2019on est pleinement satisfait d\u2019un rapport sexuel, on a sûrement moins besoin de sexualité le lendemain, ou même le surlendemain.Mais ce n\u2019est pas vrai dans tous les cas.11 existe des hommes (et des femmes) physiologiquement constitués pour une haute fréquence érotique, à tel point de devenir tendus, nerveux, irritables s\u2019ils n\u2019ont pas au moins un orgasme quotidien.Il serait certain malsain de considérer tous ces hommes comme des malades sexuels.f Est-ce normal pour une femme de rire ou de pleurer durant l'orgasme?(22) Ce n\u2019est pas vraiment une anomalie.Le rire, c\u2019est une expression inconsciente de détente, de contentement, et peut-être même de défoulement.Les pleurs, de non-acceptation du plaisir érotique durant l\u2019orgasme (cette condition sc manifeste surtout chez la femme qui, durant son adolescence, a reçu une éducation anti-plaisir érotique), de crainte de l\u2019inconnu, de peur du rejet, d\u2019hostilité envers les hommes, de perte de quelque chose de vital, de culpabilité, etc.Dans certains cas, la psychothérapie analytique peut favoriser une expression orgasmique plus sereine.Pour en connaître davantage.ircssent a le '^ ISliltea *1' h r~; ,'.\"' YVES SAINT-LAURENT \u2014 Robe deux pièces à taille basse.Elle est coupée dans un voile pure laine écossais gris et rouge de Gandini (Photo Uli Rose).BALMAIN \u2014 Simplicité alliée au confort avec cette robe droite ceinturée, couleur cannelle, en jersey double pure laine de Racine.(A gauche) GUY LAROCHE \u2014 Manteau en drap velours bleu ardoise pure laine de Moreau avec une légère ampleur donnée par des fronces partant du pied de col.L\u2019impression de retenue, de sobriété dans les couleurs et les tissus imprègne toutes les collections de haute couture et le prêt-à-porter automne-hiver 1975-76, qui en sera comme le prolongement, en sera pareillement paré.Les PRET-A-PORTER AUTOMNE-HIVER tenues extravagantes et folles ont disparu pour laisser la place à des vêtements discrets et sobres, plus adaptés à la vie actuelle.Le confort est une idée de base, la coupe laissant RÉVOLUTIONNAIRE! Le microbiologique de MARK SOLEIL Le traitement dont les effets rajeunissants sont RÉELS, NATURELS, DURABLES MARK SOLEIL, esthéticienne 411 otf, rat Shorbrocko\t144-1237 aux tissus toute leur souplesse.L\u2019oeil expérimenté reconnaîtra le soin du détail, le beau travail, le confort et la grande qualité.Rome et Pans sont sur la même longueur d\u2019ondes avec les mots clés LIGNE DROITE, SOUPLESSE et SIMPLICITE.La silhouette élancée reste libre: le vêtement a une certaine ampleur en haut et glisse le long du corps.Les manteaux A part le trench, le manteau-peignoir, la pelisse et le KLEAR VISION CONTACT LENS CO.VERRES DE CONTACT 1118 mntl SainlB-Cathering Suite 204.Montiéal TEL.: 861-5424 manteau-anorak (capuche et taille coulissante), les plus nouveaux sont les manteaux-ponchos et les manteaux dérivés du kimono, de la gandoura et de la djel-labah, qui ressemblent plus à des \u201ccouvertures\u201d qu\u2019à des manteaux.Ils sont amples mais non volumineux et arrivent sous le genou.Les meilleurs exemples se trouvent dans la collection d\u2019Ungaro.Les jeux des longueurs Les ensembles sont nombreux: \u2014 grandes vestes arrivant aux hanches et manteaux 3/4 et 7/8 dont l\u2019importance est à souligner, portés sur des jupes droites, des jupes-culottes, des pantalons dont certains arrivent à la cheville _ et souvent accompagnes de tuniques ou de robes; \u2014\tla plupart sont des ensembles assortis.La ligne est simple et droite avec des manches suffisamment amples pour pouvoir mettre facilement une tunique ou un gros pull; \u2014\tcertains ont des manches kimono courtes et très larges, d\u2019où le style superpositions.Les superpositions Les superpositions constituent encore un point de mode important, mais elles sont simplifiées, moins amples, et Ungaro exploite l\u2019idée avec un tel talent que l\u2019effet vous coupe quelquefois le souffle.Ses vêtements, très déstructurés, coupés dans des rayures de différentes tailles, des carreaux ou des écossais aux tons de terre, grisés, coulent le long du corps et l\u2019enveloppent GIVENCHY \u2014 Ample tunique à manches kimono dans une étamine pure laine rouge à carreaux de Beauclair et un pantalon en jersey pure laine gris anthracite de Lalondes.comme une série de peaux de laine.\u2014\tenlevez un manteau kimono ou gandoura et vous verrez une tunique portée sur une chemise avec cravate et une jupe; \u2014\tou commencez avec une tunique asymétrique et une jupe.Couvrez-Ies avec une robe à manches courtes, boutonnée sur le côté, et enveloppez le tout d\u2019un manteau kimono; \u2014\tou portez une robe et un pantalon étroit coordonnés et couvrez-les d\u2019un manteau souple , et non doublé.Le châle est aussi le préféré des couturiers, au point qu\u2019il n\u2019est plus un accessoire mais fait souvent partie intég'-ânte d\u2019un ensemble.Le poncho, l\u2019écharpe rectangulaire, longue et large, le grand châle carré ou triangulaire enveloppent les robes, les ensembles-tuniques et même les manteaux en les remplaçant parfois lorsque l\u2019envie ou le temps le permet.7 GUY LAROCHE \u2014 Manteau tube: le tweed de Léonard est très rcliéfé dans différents tons de blancs.Il est porté sur une robe de jersey blanc.(A droite) YVES SAINT-LAURENT \u2014 D\u2019inspiration chinoise, ce manteau très souple est boutonné sur le côté.Il est entièrement gansé.En drap pure laine marine de Gandini.|Ég| ïg|j RICCI \u2014 Un somptucu manteau de laine à capucl à rayures rouge et marre et doublé de mohair roug Tissu de Besson Les tailleurs Tous les couturiers sans exception semblent faire un effort pour rendre sa place au vrai tailleur: \u2014\tvestes masculines soit à 2 ou 3 boutons, soit croisées à 4 ou 6 boutons et accompagnées de jupes plates ou de pantalons masculins; \u2014\tles jupes sont toujours plates et droites, mais diffèrent par les détails.L'une des plus nouvelles, chez Saint-Laurent, est portefeuille, à deux plis ouverts à la taille et des poches de pantalon\tdiagonales.Ceinture en daim glissant sous des passants; \u2014\tune version différente: la jupe plate avec un pli creux devant; \u2014 Ricci fait des tailleurs moins ajustés, plus carrés, avec des épaules plus tombantes; \u2014 Dior risque de petites vestes carrées et courtes portées sur des jupes portefeuille et entièrement plissées (comme un kilt); \u2014 Yves Saint-Laurent coordonne de longs cardigans en tricot avec des jupes; \u2014 Lanvin raccourcit aussi ses vestes.Elles sont ceinturées et à manches longues ou sans manches et portées en gilet sou.» une veste de tailleur.Les tuniques Qu\u2019elles soient assorties à des jupes ou coordonnées à des pantalons, elles ont toutes une ligne droite et allongée et couvrent toujours les hanches; \u2014\tcelles de Givenchy et de Lanvin sont les plus amples, celles de Cardin sont très près du corps.VENET \u2014 Cape très enveloppante fermée dans le dos.Elle est en mélange laine et alpaga d\u2019agona, à larges carreaux marron sur fond beige.Les tailleurs-pantalons Les pantalons sont de retour.Pour le jour: en tweed, flanelle et jersey.Pour le soir: en grain de poudre (smoking) ou en jersey de laine (pantalons étroits sous robes): \u2014\tle stÿle masculin domine avec les tailleurs-pantalons tout en un (combinaison-pantalon) copiés en les raffinant sur les combinaisons de mécanicien; \u2014\tou la veste masculine avec son pantalon assorti; \u2014\tou encore l'ensemble tunique et pantalon; \u2014\tou la robe portée sur le pantalon; \u2014\tchez Ricci, le bas des pantalons est resserré par une patte; \u2014 chez Laroche, les pantalons sont à la cheville, larges et à revers et portés avec une veste-chemise assortie.Les robes La robe-housse ou sa soeur, plus droite, mais tombant souplement à partir de petites fronces, d\u2019une encolure arrondie ou de la nouvelle encolure coulissée en V ou en U de Dior.Et aussi la robe-sac et la robe-fourreau très près du corps; parmi les détails: picds-dc-col, bords d\u2019encolure en biais et cols officier.Les manches sont larges.L\u2019asymétrie est un point important: boutonnage sur le côté ou fermeture en biais d\u2019inspiration russe ou chinoise.La taille basse Une silhouette allongée, au buste souple, avec une jupe plissée ou évasée sous les hanches; \u2014\tou la robe deux pièces qui comprend un blouson très légèrement blousant, arrivant aux hanches et accompagné d\u2019une jupe plissée; \u2014\tchez Ricci, des robes droites à effet taille basse donné par une double couture.Les détails \u2014\tépaules carrées avec un léger padding ou souples et arrondies avec un effet raglan; \u2014\temmanchures larges, profondes, souvent carrées; \u2014\tcols officier, cols debout, pieds de col ou encolures rondes avec un bord en biais; \u2014\timportance de l\u2019asymétrie; \u2014\tdes capuches sur manteaux et vestes partout; \u2014\tsurtout ne pas oublier les châles; \u2014\tla robe portée sur pantalon semble avoir démarré; \u2014\tle tricot main: pour les manteaux et les pulls; \u2014\tles couleurs neutres prédominent dans le sportswear du jour; \u2014\tle noir est parsemé de touches vives: saphir, émeraude, rubis ou rose shocking pour le soir.Sfij HWi Nous avons postiches, perruques cheveux humains, et faisons entretien à très bas prix.856 «st.Sherbrooke, Montréal Tél.: 527-8877 oCa J2outiqu Dour £iffd vous offre pour son 20ème ANNIVERSAIRE 20% d'escomptie Brassières semi-buste sur mesure Prothèses, bikinis, mantes, jupes longue et costumes de bain sur mesure ou prêt à porter.Aussi, vêtements de sport à l'année.6973, rue rSaint-Hubert L276-0347j 799 est, rue Mt-Royal ^521-9661, PHOTO-JOURNAL \u2014 28 Mpt.nu4 oct.1975 \u2014 PAGE 17 PAGE 18 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 28 upt.au4 oct.1976 amEREN/UD POURRAIT \u201cMademoiselle from Armentières\u201d était de passage chez nous, dernièrement, et j\u2019ai eu la curiosité de vouloir établir son ciel de naissance, afin de mieux connaître cette chanteuse si populaire et charmeuse qui, à une époque plus lointaine, a rendu célèbre la fameuse chanson: \u201cMa cabane au Canada\u201d.LINE RENAUD est née sous le romantique signe du Cancer, avec à l\u2019ascendant, l\u2019intrépide, énergique et impulsif signe du Bélier.La Lune natale, qui a une plus grande importance en thème féminin en raison de sa relation directe avec la personne impliquée, se trouvait à la naissance de LINE RENAUD dans le signe du Sagittaire, ainsi que la planète Saturne.D\u2019autre part, ces deux planètes se trouvent dans le secteur 9.Tout ceci nous indique que l\u2019étranger a certainement eu, et aura encore une importance assez grande dans la vie de LINE RENAUD.Dans sa vie, tout ce qui se rapporte à l\u2019étranger, au lointain, aux grands déplacements, aux étrangers eux- BIENTÔT INSTALLER SA 'CABANE AU CANADA\" même sera presque toujours Uranus en Bélier, à l\u2019ase- misme, l\u2019originalité, une cer- événements qui surviennent très positif et la marquera.Cendant, lui assure le dyna- taine indépendance et des toujours brusquement, sou- Dès le printemps 1976 au plus tard, des changements importants surviendront dans sa vie.(3lnccr m'Æ ?i*r Zf-ue Ae l«2\t1 | 0là | [?ru\u201eIfMrfcl L:/-/ HÜg dainement.L\u2019inattendu est de rigueur dans sa vie, qui, par ce fait, est loin d\u2019utrc monotone.La conjonction Jupiter-Mars, en Taureau, en secteur 1, augmente son potentiel énergique et combatif, surtout qu\u2019il faut bien noter que ces deux planètes sont sans dissonances dans ce thème.Le charme incontestable de LINE RENAUD peut aussi se définir astrologiquement par la belle conjonction très serrée du Soleil avec Vénus, dans le signe du Cancer, en secteur 4, un axe important du thème.Mais, malgré sa belle carrière, LINE RENAUD doit attacher une assez grande importance à la famille, au foyer, ainsi qu\u2019au passé.Neptune, très harmonique, lui donne également ce petit quelque chose de mystérieux, ce charme qui attire.1975 et début 1976 est une autre étape importante de sa vie, un tournant peut-être.Si des changements ne sont pas encore survenus, ils sont très proches, printemps 1976 au plus tard.1978 sera également une époque très importante, touchant tout autant la carrière que le foyer.Peut-être son-gera-t-elle à \u201csa cabane au Canada\u201d au point de vouloir s\u2019y installer.Qui sait?SEMAINE DU 5 AU 11 OCTOBRE 1975 Pour toute information concernant les cours d\u2019astrologie, les consultations privées ou les conférences publiques, communiquez avec Marylène en composant 767-2223 ou en écrivant à Photo-Journal.21 mars - 20 avril BELIER et ascendant Bélier: 22 juin - 23 juillet CANCER et ascendant Cancer: 24 septembre - 23 octobre BALANCE et ascendant Balance 22 décembre - 20 janvier CAPRICORNE et ascendant Capricorne On dirait que Jupiter vous aide à mieux contrôler vos élans; deviendrièz-vous plus sage, par hasard?.Il serait temps que la sagesse vous gagne un pieu.Quelques changements bien heureux peuvent survenir Ians votre vie intrépide.Dommage que vous ne vouliez pas encore vous stabiliser.malgré tous les efforts de Saturne pendant son séjour chez vous.Maintenant qu\u2019il vous a quitté, vous semblez vouloir redevenir plus volage.Pourquoi?La meilleure des vies est pourtant celle d\u2019un beau couple.fidèle.Tant que vous ne vous balancerez pas d\u2019un coeur à l\u2019autre, tout ira bien.Votre anniversaire vous sera souhaité avec amour, délice et orgue.Il n\u2019y manquera que l\u2019argent.Mais le dimanche 5 vous apportera peut-être la surprise dont vous rêvez en silence.Comme il est agréable de vous voir de temps en temps plus chaleureux, tendre, voire amoureux! Dans ces moments-là, même vos petites cornes vous vont à ravir.On s\u2019y pendrait de joie.Le premier décan surtout va connaître bientôt des jours plus heureux.21 avril - 21 mai TAUREAU et ascendant Taureau: 24 juillet - 23 août LION et ascendant Lion: 24 octobre - 22 novembre SCORPION et ascendant Scorpion: 21 janvier - 19 février VERSEAU et ascendant Verseau Lors de vos futurs rendez-vous, ne prenez plus jamais un air \u201cvache\u201d.Soyez plutôt du genre \u201cpetit veau dans la crèche\u201d et vous verrez aussitôt tous vos désirs se réaliser.Préparez votre année olympique.Ce sera votre année, et vos corridas seront très appréciées.Vénus reprend son vol vers d\u2019autres cieux, vous laissant face à face avec monsieur Saturne.Certains soleils vont s\u2019éteindre.tandis que d\u2019autres vont renaître avec beaucoup de sérieux.Echelonnés sur deux ans, beaucoup d\u2019entre vous vont se transformer intérieurement 22 mai - 21 juin GEMEAUX et ascendant Gémeaux: Vous êtes parfois tellement mobile et changeant que l\u2019on a bien du mal à capter votre attention plus de cinq minutes.Votre rôle serait parfait comme girouette au haut d\u2019un clocher.Vous y seriez sans doute très à l\u2019aise.Mais comme les clochers se font de plus en plus\" rares!.\" 24 août - 23 septembre VIERGE et ascendant Vierge: Au début du mois, il est possible que vous fassiez une rencontre fort intéressante, ou que vous viviez un moment très agréable et inattendu.Mais soyez moins refermé sur vous-même, épanouissez-vous davantage, et penchez-vous plutôt sur une tendre créature qui ne demande' que ça.Attention de ne pas vous fourrer dans un guêpier dont vous pourriez sortir terriblement meurtri.Ne courez pas après l\u2019impossible par simple jeu, sous prétexte de mesurer vos atouts.Regardez plutôt près de vous et sachez voir qui vous aime sincèrement et sans manières.23 novembre - 21 décembre SAGITTAIRE et ascendant Sagittaire Vous n\u2019agissez pas toujours de la plus belle des manières pour retenir un coeur.Auriez-vous perdu ce côté \u201cgentleman\u201d qui vous allait pourtant si bien?Ce serait bien dommage.Laissez de côté la vantardise et n\u2019enjolivez pas les faits.L.\u2019étranger, vous serait salutaire.Même si certaines planètes ne vous sont pas particulièrement favorables en ce moment, votre amitié sincère et votre charme agiront.Vous êtes de ceux pour qui \u201cles autres\u201d ont bien souvent plus d\u2019importance que vous-même.Sachez que votre altruisme est toujours reconnu.20 février - 20 mars POISSONS et ascendant Poissons ï \\ Si l\u2019on arrive à vous mettre du sel sous la queue, c\u2019est gagné.Mais vous êtes trop souvent du genre sirène insaisissable.Pourtant, le jour ou quelqu\u2019un réussira à vous pêcher et vous garder, vous serez la .-personne la plus attachante qui soit.gardez votre fraîcheur et votre optimisme. avec Carmen MontessuH gf: av ¦ ' : zsnwi S\u2014 Le chef Christian Hirtz, entouré de Louise et Jean-Claude, admire ces produits qui viennent tous de Suisse.Fondue suisse au fromage Peut-être ne savez-vous pas comment préparer une fondue.C\u2019est très facile, vous verrez.Voici la façon dont la prépare le chef Christian Hirtz.Cette recette convient pour un diner de 4 ou un \u201csnack\u201d pour 12 à 20 personnes.Comptez un quart d\u2019heure de préparation et un quart d\u2019heure de cuisson.Ingrédients: I gousse d\u2019ail 1 tasse 1/2 de vin blanc suisse sec 1 c.à soupe de jus de citron 1\tlivre de fromage suisse véritable râpé (emmenthal) 3 c.à soupe de farine Poivre, muscade, suivant le goût 2\tmiches de pain français ou italien Préparation: Râpez 1 livre de fromage suisse véritable.(Ceci peut-être fait à l\u2019avance et conservé au réfrigérateur dans un sac de plastique hermétiquement clos).Saupoudrez le fromage de farine.Coupez le pain en dés de 1 pouce.Chaque morceau devrait en principe, avoir un côté de croûte.(Si vous le préparez à l\u2019avance, conser-vez-le dans un sac de plastique.Cuisson: Frottez l\u2019intérieur d\u2019un caquelon avec la gousse d\u2019ail coupée en morceaux.Jetez l\u2019ail.Mettez le caquclon sur le feu.Verscz-y 1 tasse 1/2 de vin.Faites chauffer à feu modéré, jusqu\u2019à ce que le vin soit chaud, mais sans le laisser bouillir.Ajoutez le jus de citron.Ajoutez le fromage petit à petit, en remuant con- stamment avec une cuillère de bois, jusqu\u2019à ce qu\u2019il fonde et que le mélange ait la consistance d\u2019une sauce crémeuse.Ajoutez poivre et muscade suivant le goût.Portez à ébullition.Retirez le caquelon du feu et posez-Ie sur le réchaud allumé sur la table.a La fondue: un excellent plat que l\u2019on mange entre amis.Émincé de veau au vin blanc Au restaurant Tour-nebroche du Château Champlain se déroule, pour trois j'ours encore, un festival de cuisine suisse.Ce restaurant a d\u2019ailleurs l\u2019intention de faire régulièrement des Tarte aux pommes renversées Laissons la Suisse de côté, maintenant, et voyons une recette de \u201ctarte aux pommes renversée\u201d.Toutefois, il vaudrait mieux ne pas la faire le jour où vous décidez de servir une fondue.Ca ferait beaucoup de calories.Ingrédients: 6 à 8 pommes à cuire, de grosseur moyenne, pelées et évidées 6 c.à table de beurre 1/2 tasse de sucre cristallisé 1 ou 2 c.à table de farine 1/2 c.à thé de cannelle moulue 1/3 de tasse de cassonade, légèrement tassée Pâte pour une abaisse 1/2 tasse de cheddard fort, râpé Emincer les pommes.Faire fondre 1/4 de tasse de beurre dans un poêlon.Faire sauter les pommes légèrement.Mélanger sucre, farine et cannelle; saupoudrer sur les pommes et mélanger délicatement.Laisser refroidir.Etaler 2 c.à table de beurre au fond et sur les parois d'une assiette à tarte de 9 pouces; y saupoudrer la cassonade.Disposer joliment les tranches de pommes, en une seule couche, en les faisant chevaucher; répéter avec le reste des tranches.Mélanger pâte et fromage.Abaisser sur une planche légèrement farinée en un rond de 10 pouces.Glisser sur les pommes; égaliser, replier le bord, canneler.Piquer le dessus avec une fourchette.Mettre au four moyen (375°F) de 30 à 35 minutes.Laisser refroidir sur une grille 10 minutes, puis renverser sur un plat de service; enlever l\u2019assiette.Servir encore chaude avec des pointes de cheddar.Pour 6 à 8 personnes.festivals de cuisine étrangère.Le temps est plus frais, à présent, et vous aurez peut-être envie de préparer pour vos amis ou votre famille des plats plus consistants, qui sortent un peu de l\u2019ordinaire, mais qui sont faciles à préparer.Le chef Christian Hirtz a bien voulu nous donner deux recettes.Voici tout d\u2019abord l\u2019émincé de veau au vin blanc.Ingrédients: 1 livre d\u2019émincé de veau sans peau ni graisse 4 onces de champignons émincés 2 onces de crème 35% 1 c.à thé de farine Vin blanc Sel et poivre 1 c.d\u2019oignons hachés très fins Faire fondre le beurre dans un sautoir.Faire blanchir les oignons haches.Ajouter l\u2019émincé de veau, saler et poivrer.Faire sauter à feu vif pendant 3 ou 5 minutes.Saupoudrer de farine.Bien mélanger.Ajouter le vin blanc.Laisser cuire pendant 10 minutes; ajouter la crème 35%.Laisser mijoter afin d\u2019obtenir une liaison onctueuse.Rectifier l\u2019assaisonnement si nécessaire.Pour 4 personnes.Ecole Viau inc 5981 est, rue Bélanger (coin Lacordaire) Tél.: 253-1355 COURS No 7: \u201cCULTURE \u201c(personnalité) Praau confitnc4 on voot-aènM Dévtloppu utaidkntnt va uJtnlt Déaomtration gtatnita U 1w octobre à 7 ktarat p.n.Débot copra >01 octobre LAURENT LAVIONE Vico-prOtldont LISTE DES GAGNANTS DE LA PROMOTION: \u201cLES PLAISIRS DE L\u2019INFLATION EN MOBYLETTE DE MOTOBÉCANE\u201d 1er prix : une mobylette de Motobôcane modèle XI (gracieuseté de Montréal Motosport Ltée).GAGNANT\tCONCESSIONNAIRE YVES LANDRY\tCOPPI CYCLES & SPORTS INC.2240, Place Étienne-Brûlé\t674, haul.Henri-Bourassa est Montréal\tMontréal 26me prix: deux microsillons par gagnant (gracieuseté du \"Petit Journal\" \"Photo-Journal\" et \"La Patrie\").\t GAGNANTS\tCONCESSIONNAIRES PAUL-EMILE MÛRIER\tGARAGE L.J000IN 870.Rang tf Eglise\t388, Branche du Rapide Marievlle\tMarievlle MARIO RAYMOND\tE.LEMIEUX & FILS 512.Grand Rang\tSt-Mkhel St-Michel Cté Napierville\tCté Napierville HÉLÈNE TREMBLAY\tCENTRE SPORTIF MAURICIEN 86.Principale\t421, Station Ste-Elie de Caxton\tShawinigan MICHELLE VINCENT\tANDRÉ CENTRE DE SPORTS 8624, boul.Marie-Victorin\t150, rue Centrale Brossard\tSte-Catherine Cté Laprairio FRID0LIN GLADU\tGARAGE L.JODOIN 273, Chemin Chambly\t388, Branche du Rapide Marievlle\tMarievlle 36me prix: *10.00 en\targent par gagnant (gracieuseté dos Productions\tMyrtil Inc.) GAGNANTS\tCONCESSIONNAIRES HOQUETTE LUSSIER\tE.LEMIEUX & FILS 508, Rang St-Patrice\tSt-Mkhel Sherrington\tCté Napierville PIERRE LAB0NTÉ\tROULEAU & FRÈRES 320, rue Lavoie\t188, Champlain DisraélL Cté Frontenac\tDisraéli.Cté Frontenac PATRICK CHIC0INE\tGARAGE L.JODOIN 1840.Desautels\t388, Branche du Rapide St-Joseph\tMarievlle GÉRARD LEMAY\tROULEAU & FRÈRES C.P.813\t188, Champlain Disraéli, Cté Frontenac\tDisraéli, Cté Frontenac DENIS GIROUX\tE.LEMIEUX & FILS 754, Principile\tSt-Mkhel St-Michel Cté Napiervile\tCté Napierville, \t PHOTO-JOURNAL \u2014 28 sept, au 4 ocL 1976 \u2014 PAGE 19 2974 PAGE 20 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 28 Mot.au4oct.1975 SONT-ELLB/ASSEZ BELLS ET SEXY par Michàle Sénécal NOS JEU .y¦\t\u2018\t\u2022\t' VWr'*- \u2022 \t Depuis quelques semaines, nous nous sommes penchés sur le cas des femmes et des hommes qui, tout en prenant de l\u2019âge, savent vieillir en beauté et conserver leur charme et leur sex-appeal.Cette semaine, Photo-Journal a songé à vous parler de ces jeunes femmes qui n\u2019ont pas encore dépassé la trentaine et qui, il faut bien le reconnaître, sont des plus belles, des plus sexy.Nous avons même cru bon de nous en tenir seulement aux vedettes québécoises, afin de mieux les analyser.Même si nos vedettes sont belles, nous n\u2019avons pas l\u2019intention d\u2019être tendres envers elles et, si chez elles un défaut physique n\u2019échappe pas à la vue, nous le dirons.Tout simplement parce que ce défaut n\u2019est un secret pour personne.Les femmes du Québec sont belles.Elles savent s\u2019habiller, se maquiller, parler.Elles ont naturellement du chien ou, autrement dit, du front tout le tour de la tête, et elles font rêver les hommes comme e!les_ font l\u2019envie de plusieurs femmes.Chaque âge a ses époques et, comme la mode est actuellement fort seyante, nos jeunes Québécoises sont vraiment belles même sans maquillage, sans artifices.Forcément, ce document ne contient que quelques noms.La mémoire étant une faculté qui oublie, celles qui ne figurent pas dans ce reportage ne doivent pas s*of-fusquer de la chose.Après tout, je ne suis qu\u2019une simple journaliste et non un juge de concours de beauté, t j Michèle Richard Sur scène, elle est ravissante.Rares sont les vedettes qui possèdent l\u2019art du ma-jïi quillagc au point de pouvoir faire autant de miracles qu\u2019elle.Michèle Richard est : l\u2019une de nos vedettes les plus sexy de la télévision, et ça depuis une bonne dizaine d\u2019années.Elle a 28 ans, et si, au naturel, son visage est un peu trop rond, à la télé-\u2022 vision le maquillage en tire un parti éblouissant.C\u2019est le genre de femme qui saura toujours plaire à son public.Elégante même en blue-jean, Michèle se fait un point d\u2019honneur de ne jamais porter la même toilette dans deux spectacles, j J\u2019admire énormément son petit coté show-business; la Richard, c\u2019est la star du Québec.Nicole Martin Elle n\u2019est pas d\u2019une grande beauté, mais elle est très sexy.Charmante et soucieuse de son apparence, même dans la tenue la plus modeste, jamais Nicole Martin ne manque d\u2019attrait.On la rencontrerait lorsqu\u2019elle va faire sa lessive, dans le building 3 où elle habite, et on la trouverait aussi i fraîche et pimpante que jamais.Ses magnifiques yeux verts occupent upe grande place dans sa figure; ajoutez à cela des | traits réguliers et une taille de guêpe et vous avez une Québécoise dont on peut vj être fier.Je dois toutefois signaler que, sans un soupçon de mascara, les yeux de Nicole Martin captent beaucoup moins l\u2019at-;* tention.1 Mimi Hétu Un peu trop petite, Mimi Hétu a quand L.: même du charme.Elle est pourtant loin i'i d\u2019être une beauté plastique, mais elle a ce K qu\u2019on appelle du chien.Elle est sexy sur une scène.Elle est aussi très photogénique, i/î Parmi nos vedettes, à 23 ans, Mimi Hétu est considérée comme une jolie fille.Hélas! elle n\u2019a pas encore perdu ses traits de bébé.Le temps, qui arrange bien des choses, fera sans doute d\u2019elle une très belle femme.i France Castel Elle a maintenant 30 ans et c\u2019est une J très belle femme.Une taille de guêpe, des yeux bleus très calmes, une petite tête fe! blonde et un sourire moqueur.France Castel a vraiment tous les dons physiques, ' mais on ne peut pas dire qu\u2019elle est une ' vedette sexy.Un peu à l\u2019image de Doris ' - Day, elle est de cette espèce qui ne vieillira jamais.Dans quinze ans, elle aura exactement- le même physique qu\u2019aujour-d\u2019hui.Pourtant, quand elle porte son magnifique costume de paillettes roses, on pourrait presque dire que France Castel est-une femme très sexy.Disons qu\u2019elle est une femme qui passe partout, une femme qui attire les hommes, mais qui ne joue pas la carte du sex-appeal.Véronique A 23 ans, Véronique a conservé un petit air juvénile, ce qui ne l\u2019empêche pas d\u2019être très belle.Maquillée ou pas, Véronique est belle.Ses traits réguliers lui permettent de jouer tout aussi bien au mannequin qu\u2019à la chanteuse, les deux métiers lui vont a merveille.On ne trouve pas de défaut physique à Véronique.Chez elle, tout est simple.Sa coiffure, son maquillage, sa façon de s\u2019habiller, de parler, de chanter.Véronique est une belle Québécoise pour laquelle même un Monseigneur ou une Eminence ferait un péché mortel, tellement elle est aguichante.Ghislaine Paradis Cette comédienne-chanteuse est le type même de la jeune fille désirable.Jolie blonde aux yeux pers et à la voix chantante, Ghislaine Paradis est une belle femme.Elle n\u2019est pas ce qu\u2019on appelje une vedette sexy, mais elle a tout ce qu\u2019il faut pour plaire aux hommes.dont un bon caractère.Elle est mariée au comédien et auteur-compositeur Robert Toupin.Louise Portai C\u2019est la fille \u201cswing\u201d, la femme qui attire les hommes par sa personnalité et son charme.Pas vedette pour deux sous, Louise Portai est quand même une jolie femme.Son nez est légèrement retroussé, mais on ne saurait l\u2019imaginer avec un nez Michèle Richard-, le genre de femme qui saura toujours plaire à son public.Danielle Ouimet- belle, non.Intelligente, oui.Sexy et séduisante, à souhait!\tNicole Martin.une taille de guêpe, un soupçon de mascara sur les yeux, elle fait très sexy.: .i \\V V'ï-;' «T» a x ^ m gf?1 ruv.-fr- : .JÜ Louise Portai.tout ce qu\u2019il faut pour plaire Ghislaine Paradis.pas une vedette sexy aux hommes.\tmais- Véronique.un petit air juvénile qui ne l\u2019empêche pas d\u2019être belle, au contraire.-Ai-.¦».*\\ m Al) qui ne le serait pas.Dans l\u2019ensemble, Louise Portai est une belle femme et, à ses heures, elle peut être très sexy.Danielle Roy Grande, de magnifiques cheveux qui lui vont jusqu\u2019aux fesses, une taille à faire rêver et des yeux verts débordants d\u2019intelligence, Danielle Roy peut être une comédienne très sexy, mais on ne lui confie que des rôles où elle n\u2019a pas à l\u2019être.Les téléspectateurs doivent se contentei de ce que les réalisateurs de télévision leur donnent, mais je vous assure qu\u2019au naturel Daniejle Roy est très belle et très sexy.Une ravissante créature, c\u2019est le cas de le dire.Danielle Ouimet Danielle Ouimet n\u2019est pas vraiment belle.Elle est intelligente et elle a beaucoup de charme, mais, si on l\u2019observe attentivement, on ne voit que ses cheveux qui puissent faire rêver les hommes.Pourtant, depuis belle lurette, Danielle est considérée comme une vedette sexy.Il faut bien dire que jolie et séduisante elle l\u2019est à souhait.Mais belle?Assurément non, elle ne l\u2019est pas.C\u2019est une femme de 28 ans, une femme qui n\u2019a pas froid aux yeux, une femme qui lutte constamment pour plaire au public et qui a réussi à s\u2019imposer comme symbole du sexe au Québec.Carole Laure C\u2019est la femme au corps de Vénus.Belle, sexy et séduisante, Carole Laure est d\u2019un type idéal pour jouer dans des films muets.Hélas! sa diction est si mauvaise qu\u2019on n\u2019a pas du tout envie de l\u2019entendre dans un film parlant.Carole Laure est une reine du sexe à cause des nombreux films osés qu\u2019elle a tournés, notamment \u201cSweet Movie\u201d qui a causé tout un scandale.Belle et sexy, Carole Laure l\u2019est incontestablement.mais il ne faut pas qu\u2019elle ouvre la bouche.Renée Martel Certains la trouvent un peu fade, mais Renée est tellement heureuse dans la vie que, lorsqu\u2019elle sourit, elle devient très sexy.Elle n\u2019est pas le genre de femme à exploiter la carte du sexe pour réussir, et rares sont les fois où on peut la voir dans une pose sexy.Pourtant, en bikini.Renée Martel possède une taille enviable et, pour ceux qui aiment les petites blondes, elle est loin d\u2019être laide, la petite Martel.Renée Martel.lorsqu\u2019elle sourit, c|le devient sexée.Céline Lomez Elle n\u2019a que 22 ans mais en paraît facilement 25.C\u2019est sans doute le métier qui a imprimé cette maturité précoce dans le visage de Céline Lomez.Néanmoins, Céline est un symbole du sexe au Québec.et symbole du sexe elle restera, même si elle finit par devenir excellente comédienne.Avec sa figure et son corps admirables, Céline a joué la carte du sexe pour devenir vedette, et il semble que cette carte lui ait réussi à merveille.Son léger accent à la parisienne tape un peu sur les nerfs, mais on oublie très vite ce désagrément lorsqu\u2019on la voit dans son plus simple appareil à l\u2019écran.Ginette Reno Ginette Reno n\u2019a physiquement rien de sexy.Trop grosse et les traits irréguliers, elle ne passe pas pour une vedette sexy.Ce que le public aime en elle, c\u2019est sa spontanéité et surtout sa voix splendide.Ginette Reno, c\u2019est la plus grande vedette du Québec et, quel que soit son tour de taille, elle le demeurera toujours.Pourtant, elle était presque sexy lorsqu\u2019elle pesait 118 livres, il y a deux ans.Ce qui fait que Ginette est belle et sexy, c\u2019est son immense talent, son naturel devant les caméras et le public, sa sincérité et l\u2019amour qu\u2019elle porte aux enfants.Ca veut dire quoi, être sexy?Après avoir fait un petit tour dans le monde des vedettes sexy, il serait sans doute bon de savoir ce qe veut dire le mot \u201csexy\u201d.Est-on sexy parce qu\u2019on a un joli tour de taille, parce qu\u2019on a une soyeuse chevelure blonde ou brune, parce qu\u2019on a des yeux magnifiques.ou simplement parce que les autres vous trouvent sexy?A mon humble avis, une femme dont l\u2019âge se situe entre 20 et 30 ans est sexy lorsqu\u2019elle acquiert cette maturité particulière qui rend les femmes de 40 ans irrésistibles.Bien sûr, le physique est un atout important, mais, si on n\u2019a que cela à offrir à un homme, est-ce vraiment suffisant?Evidemment, quand on a de bonnes cartes en main, il faut savoir s\u2019en servir, et bêtes seraient les jeunes femmes qui refuseraient de paraître à leur avantage, donc d\u2019être sexy, lorsqu\u2019elles ont tous les atouts pour l\u2019être.D\u2019autre part, si vous n\u2019avez absolument rien d\u2019une Céline Lomez, d\u2019une Carole Laure, d\u2019une Danielle Ouimet ou d\u2019une Michèle Richard, consolez-vous.Le sexe ne se situe pas qu\u2019au niveau des fesses, mais également à celui de la tête.On peut ne pas être une beauté ni une reine du sexe et avoir beaucoup de charme, plaire à d\u2019innombrables hommes.Il s\u2019agit tout simplement de bien se connaître et de mettre en valeur ce que l\u2019on a, pour inspirer de l\u2019intérêt à la gent masculine.Etre sexy, c\u2019est savoir tirer parti de sa personnalité.Ni plus ni moins.Et comment font ces vedettes?Elles suivent constamment un régime alimentaire très strict, visitent l\u2019esthéticienne toutes les semaines et consacrent beaucoup de soin à leur petite beauté.Elles se couchent généralement assez tôt, mènent une vie très régulière avec l\u2019homme qu\u2019elles aiment et cherchent sans cesse à plaire au public.Elles gagnent généralement beaucoup d\u2019argent.mais croyez-vous sincèrement que l\u2019argent importe tant que ça dans la vie?Entre vous et moi, reconnaissons qu\u2019elles sont vraiment belles, nos Québécoises, et que sur le plan physique elles n\u2019ont rien à envier aux vedettes de renommée internationale.PHOTO-JOURNAL \u2014 28 *ept au 4 oct.1976 \u2014 PAGE 21 9i6l \u2022» * \"» -J*» BZ \u2014 1 VNHnO TOlOHd \u2014 ZZ 30Vd SOUFFREZ VSUSDE FRGOTE?Si dans un couple il doit d\u2019abord y avoir beaucoup d\u2019amour, de tendresse, de compréhension, de communication, la vie sexuelle y est également d\u2019une importance primordiale.Un couple ne peut fonctionner normalement sans elle.Un des problèmes qui empêche parfois cette vie sexuelle harmonieuse, c\u2019est la frigidité.Psychiatres et psychologues croyaient avoir inventorié la plupart des aspects de l\u2019âme humaine, et .pourtant.Bien des femmes feignent encore le bonheur alors que les relations amoureuses avec leur mari ne leur apportent rien.La frigidité existe toujours.Etes-vous frigide?MSÊtaguB «rat»- (Æ!m> êmm '&\u2022 \u2022* / î ¦ -TW.y v-as \u2022xU- ^ -v : .*>/ .¦yi-f ;r,.\u2019 - f ; Tï&y-, so,'.: Cl*:.À nr,*-» sa ¦ * N .¦ Béal.Giguere 7:00 à 9=00 am ^ DROITE DU CADRAN Si vous êtes passive et ne rendez pas les caresses de votre partenaire, celui-ci se sentira frustré.Faire l\u2019amour, c\u2019est encore et toujours la plus belle forme de communication qui existe entre un homme et une femme.Pour ceux qui aiment les VOYAGES imu^i i a y ËUtafafJ o.: BÂRBÂDE EVA^.dfj magazine-détente par excellence EN VENTE DANS TOUS LES BONS KIOSQUES MESDAMES 1\t- Avez-vous l\u2019impression de faire l\u2019amour par devoir ou par peur de perdre votre mari?2\t- Trouvez-vous mille et un prétextes pour vous soustraire aux caresses de votre amoureux?3\t- Trouvez-vous des excuses pour remettre au lendemain ce qu\u2019on vous demande cette nuit même?4\t- Etes-vous continuellement sur la défensive?5\t- Appréhendez-vous le soir ou votre amoureux vous demandera de faire l\u2019amour?6\t- Avez-vous horreur des caresses intimes et lui répétez-vous chaque fois que c\u2019est défendu?7\t- Croyez-vous que votre partenaire ne sait pas s\u2019y prendre?8\t- Subissez-vous les caresses sans les rendre, avec résignation et passivité?9\t- Etes-vous continuellement sur la défensive?10\t- Faites-vous tout en votre pouvoir pour détourner l\u2019initiative amoureuse de votre homme?RÉSULTATS Plus vous obtenez de OUI, plus vous devez vous rendre compte que votre vie amoureuse est une faillite.Par contre, n\u2019allez pas dramatiser si vous obtenez quelques OUI.A moins de cinq OUI, un peu de thérapie personnelle pourrait vous ramener à la normale.Avec plus de cinq, vous devez vous poser de sérieuses questions et tenter de trouver les causes qui .>vnus rendent si inaccessible à l\u2019amour.Si vous avez plus de huit OUI, demandez l\u2019aide de spécialistes éclairés avant que votre vie amoureuse ne soit un échec total.MESSIEURS 1\t- Croyez-vous qu\u2019il faut faire l\u2019amour sans préliminaires?2\t- Etes-vous rebelle aux tentatives de votre femme pour vous éveiller aux caresses?3\t- Craignez-vous de prendre l\u2019initiative amoureuse, de vous imposer?4\t- Trouvez-vous étrange que votre amoureuse ait envie de faire la chatte?5\t- Trouvez-vous stupide que votre partenaire vous rende les caresses intimes?6\t- Préférez-vous les femmes.qui font l\u2019amour sans préambule?7\t- Croyez-vous que seules les femmes de rien ont besoin de faire l\u2019amour à toute heure du jour?8\t- Prétextez-vous la fatigue pour vous endormir sans caresses?9\t- Vos affaires passent-elles constamment avant votre vie amoureuse?10\t- Vous opposez-vous à essayer de nouveaux jeux amoureux?RÉSULTATS Entre 0 et 5 OUI, posez-vous des questions, meme si vous croyez être tout à fait normal.Il arrive parfois que les hommes pourtant virils soient en même temps, à cause de leur timidité, des êtres frigides que les femmes répugnent à éduquer à cause de leur prétendue assurance.Entre 5 et 8 \u201cOUI\u201d, vous êtes frigide et, sans trop vous en rendre compte, peut-être avez-vous besoin d\u2019être conseillé en amour.Avec plus de 8 OUI, vous êtes vraiment un cas.Faites quelque chose avant que votre vie amoureuse ne devienne un désastre. LE METER E par Marie Clément \u2022*?< /\t/¦ -fi ^\t;\u2018v *y,-: ¦ Métier auréolé de prestige, celui d\u2019hôtesse de l\u2019air ne requiert pas que la beauté mais aussi de nombreuses qualités: diplomatie, tact, sérieux, sang-froid.Qui n\u2019a rêvé d\u2019exercer un jour ce métier?\t* .Offrant maints avantages, il exige en retour de la facilité d\u2019adaptation et un caractère souple.Ce métier est-il à la portée de toute jeune fille?Est-il bien rémunéré?Offre-t-il tous les avantages de la gloire?Nous nous sommes informés et, à la première question, nous répondrons non.Chaque métier, quel qu\u2019il soit, a ses exigences bien définies et requiert une technique et des qualités précises.A chacun son métier.Mais celui-ci en cette Année de la femme, vous intéresse-t-il toujours?Vous voulez des réponses aux autres questions?Alors, lisez jusqu\u2019à la fin et vous ap-i prendrez tout de ce beau métier.Peut-\\être, alors, le choisirez-vous.CE QUE TOUTE JEUNE FILLE DOIT SAVOIR POUR EXERCER CE BEAU MÉTIER Hôtesse de l\u2019air, métier supposément connu que les gens ignorent.Depuis déjà bien des années, le métier d\u2019hôtesse de l\u2019air a fait l\u2019objet des propos les plus surprenants.On a dit des hôtesses, par exemple, qu\u2019elles s\u2019amusaient beaucoup; que dès qu\u2019elles atteignaient trente ans les compagnies aériennes .les jetaient à la porte; qu\u2019elles passaient leur temps en voyage.Voilà que maintenant c\u2019est un métier un peu mieux connu sur lequel chacun porte un jugement, ce qui ajoute un peu plus de confusion à ce que nous savons déjà.Nous avons vérifié avec quelques lignes aériennes et nous possédons enfin tous les renseignements sur ce métier qui ne connaît pas la routine.Quand on désire devenir hôtesse de l\u2019air, il faut, bien entendu, en faire la demande par écrit.Généralement, ces demandes d\u2019emploi sont compilées et toutes les postulantes obtiennent une entrevue, au cours de laquelle on leur demande surtout pourquoi une jeune femme désire embrasser ce métier ?Une personnalité engageante Si le résultat de cette entrevue est favorable, c\u2019est que la postulante répond aux critères de la compagnie, qui désire être dignement représentée.Ces critères sont généralement les suivants: taille de 5\u20192\u201d à 5\u20198\u201d, bien proportionnée, diplôme du secondaire ;.y, capacité de s\u2019exprimer correctement en français et en anglais, belle apparence et surtout personnalité engageante.\u201cEn effet, nous expliquait une représentante d\u2019une ligne aerienne, souvent la personnalité prendra le dessus sur la beauté.Un des vieux mythes veut que toute jeune fille qui porte des verres ne soit pas acceptée.C\u2019est vrai d\u2019une (Suit* à la pag* suivant* PHOTO-JOURNAL \u2014 28 i»pt ¦u4oct.197B \u2014PAOE23 8£6l \u2022V>o »nB \u2022J'»»* 8Z \u2014 1 VNdnOr-OlOHd \u2014 VZ 30Vd I :\tET LE METIER dhOtbse PE EAR CE QUE TOUTE JEUNE FILLE.\u2022\u2018^ Bien sûr, la sécurité d\u2019emploi est assurée et on ne jette pas une hôtesse de l\u2019ajr à la porte parce qu\u2019elle a 30 ans.Au contraire, elle peut continuer d\u2019exercer son métier tout comme une secrétaire, si elle le désire.De plus, elle peut accéder à des postes supérieurs et même devenir directrice de son département.En conclusion, cc n\u2019est peut-être pas un des plus beaux métiers du monde, mais c\u2019est sûrement l\u2019un des plus agréables.Les désavantages.Tout métier, quel qu\u2019il soit, comporte des désagréments, et celui d\u2019hôtesse de l\u2019air ne fait pas exception.Par exemple, une hôtesse ne peut choisir scs heures de travail.Elle peut, par conséquent, travailler à n\u2019importe quelle heure du jour ou de la nuit, et même les fins de semaine.Souvent, aussi, elle aura affaire à des passagers difficiles ou de mauvaise humeur, et ces situations sont parfois assez désagréables.Elle pourra également passer plusieurs jours loin de son pays, mais alors elle pourra faire des rencontres intéressantes ou encore se familiariser avec diverses cultures.Somme toute, les avantages semblent l\u2019emporter sur les désavantages et, puisqu\u2019il faut gagner sa vie, cc métier semble être une excellente façon de la gagner. fET LE METIER ?HÔTESSE DE LAIR EN PRIORITÉ: LA SÉCURITÉ A BORD HÔTESSE DE L'AIR: UN MÉTIER QUI S'APPREND U fut un temps où les compagnies aériennes mettaient l\u2019accent sur le prestige du métier d\u2019hôtesses de l\u2019air pour recruter des jeunes filles.Leur approche se résumait à une liste de noms de villes prestigieuses: Paris, Londres, Bangkok, Téhéran.Voyez le monde! Vivez dans une valise! Portez l\u2019uniforme! Soyez belle!.Action, prestige, éclat.Voilà comment maintes jeunes Hiles s\u2019engagèrent.Aujourd\u2019hui, une hôtesse de l\u2019air, c\u2019est tout ça, et encore plus.C\u2019est la securité personnifiée à bord d\u2019un avion, c\u2019est la porte de sortie en cas d\u2019incidents regrettables, c\u2019est aussi la rclationnistc par excellence qui projette l\u2019image d\u2019une compagnie aérienne.Enfin, c\u2019est un service personnel, une attention particulière.Généralement, les hôtesses de l\u2019air suivent un cours de six semaines, dont quatre semaines de théorie et deux de pratique.Ces cours se définissent en plusieurs étapes dont la plus importante est la sécurité à bord.Pendant un vol sans problèmes, le cours suivi par les hôtesses de l\u2019air ne se manifeste pas, mais dès qu\u2019il se présente des difficultés.elles sont là, prêtes à les affronter efficacement.Tout un cours.Le cours se divise en dix sections.Au début, on enseigne les politiques générales de la compagnie.Vient ensuièe l\u2019uniforme, que l\u2019hôtcssc devra toujours porter élégamment et proprement.Ensuite, elle se familiarisera avec le vocabulaire électrisant de l\u2019aviation et étudiera en surface tous les appareils de la compagnie, car elle sera appelée à effectuer des voyages à bord de chacun d\u2019eux.Enfin, vient le travail et les tâches qu\u2019elle aura à exécuter au cours de chaque vol.k Un des premiers cours qu\u2019elle suivra est le cours de maquillage, car toutes les compagnies désirent procurer à leurs hôtesses la possibilité de tirer parti de leur personnalité au maximum.Les cinq premières phases du cours étant passées, l\u2019aspirante poursuit ensuite avec les informations sur les vols outremer ou affrétés, sur les services, particuliers à chaque vol, de repas et de bars, sur sa fonction de relationnistc où clie tentera de refléter le prestige de la compagnie.Vient enfin la section la plus importante: le cours de procédures d\u2019urgence et de sécurité obligatoires, suivies des premiers soins (cours généralement donné par un médecin).Tous ces cours se terminent évidemment par des examens écrits qui, dans plusieurs cas, exigent 90%.Pratique.Légèrement nerveuses, les hôtesses passent ensuite au cours pratique, où elles tenteront de traduire en action toute la théorie qu\u2019elles ont apprise.On les met alors en face de situations\td\u2019urgence qu\u2019elles doivent résoudre.On leur fait pratiquer les divers services de bord.On leur pose mille et un problèmes et on leur enseigne que le commandant est maître à bord après Dieu.Quand les six semaines de cours intenses sont terminées, après qu\u2019elles ont réussi les examens, on OuC'iwcax g8*§p! ¦ \u2022,.»t i //«> Quand une compagnie aérienne a choisi un groupe d\u2019aspirantes pour suivre son cours, les choses se précipitent.D\u2019abord, si vous êtes de l\u2019extérieur, on vous loge tous frais payés à l\u2019hôtel.Ensuite, on fixe votre premier cours: maquillage et maintien.Après, les cours théoriques débuteront.Chaque appareil sera vu et la me^ moire deviendra un excellent atout pour réussir.La période suivante consistera en cours pratiques: sauvetage en mer, administration d\u2019oxygène, service à bord, etc.\u20227 A la fin du cours, après les examens, on assiste à la remise des \u201cailes\u201d, c\u2019est-à-dire du diplôme accordant aux aspirantes leur v statut de futures hôtesses.' Ce\tdiplôme signifie qu\u2019elles ont réussi, qu\u2019elles répondent aux exigences du\tgouvernement et qu\u2019elles commenceront à travailler bientôt.leur remet leurs ailes avec l\u2019assurance\tqu\u2019elles pourront mettre à profit tout ce qui leur a été enseigné.Avec ces ailes, on leur donne aussi leur première \u201ccédule\u201d du mois.Déjà le travail! Bien sûr, elles ont des horaires de travail bi- zarres, elles vivent souvent dans une petite valise, elles sont jolies et élégantes, mais, primordia-Icmcnt, elles connaissent le mot sécurité, le mot sauvetage.et savent les traduire en action.C\u2019est là ce que toute ligne aérienne attend de ses hôtesses.PHOTO-JOURNAL \u2014 28 sept, au 4 oct.1975 \u2014 PAOitt PAGE 26 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 28 Mpt au 4 oct 1976 ET LE IVËTER DHOTBSE DE EAR E \u201e JOURNÉE D'UNE HÔTESSE C\u2019est à des heures plutôt bizarres pour la plupart d\u2019entre nous que l\u2019hôtesse de l\u2019air commence ou finit souvent sa journée.Afin de refléter la meilleure image possible de sa compagnie^ elle consacrera beaucoup de soin à son apparence physique et à son uniforme.A ses débuts à l\u2019emploi de la compagnie, elle a suivi à cette fin des cours de maquillage et de maintien.Et tout passager régulier vous dira combien il peut être agréable de voir une jeune femme fraiche et bien mise à 7 heures du matin.- UVRIF 1111! y y CW;.Une fois tous les passagers à bord, l\u2019hôtesse, avec l\u2019aide d\u2019un employé, d\u2019entretien à l\u2019extérieur, fermera la porte d\u2019accès.Ainsi, on s\u2019assure que tout est en place et en ordre.DE L'AIR * b \u201cBienvenue à bord du vol 727, à destination de Québec, Chicoutimi et Sept-Ues.Pour le décollage, veuillez attacher vos ceintures, cesser de fumer et relever le dossier de votre siège.Le commandant nous avise que.\u201d Bien avant de prononcer ces paroles, l\u2019hotesse de l\u2019air avait déjà entamé sa journée de travail.5 heures du matin \u2014 Elle se réveille et, aussitôt, communique avec le contrôle des vols de sa compagnie.\u2014Le vol présente-t-il un problème?V -\u201c\u2014Non, tout va bien.Peut-on compter sur vous?\u2014Oui, merci.Et voilà, en quelques instants, notre hôtesse a entrepris sa journée de travail.5\th 30 \u2014 Elle a revêtu son uniforme, s\u2019est maquillée selon les règles et s\u2019apprête à se rendre au contrôle des vols.Avant de partir, elle a soigneusement placé son manuel de sécurité dans sa petite valise, ainsi qu\u2019un uniforme de rechange.Une dernière mèche de cheveux àk-remettre en place et elle p5rt.6\theures \u2014 Elle se rapporte au contrôle des vols, où on lui remet un résumé du vol, de scs escales et on l\u2019avertit des cas particuliers.Quelques minutes pour vérifier son maquillage et, en compagnie du reste de l\u2019équipage, elle monte dans une camionnette qui l\u2019emmènera à l\u2019appareil.6 h 30 \u2014 Elle vérifie l\u2019intérieur de l\u2019appareil.l\u2019approvisionnement dont elle dispose.Elle porte une attention toute spéciale aux cartes de securité, placées dans chacune des pochettes des sièges.Elle souffle dans le microphone, le son est-il clair?Tous les passagers doivent pouvoir entendre parfaitement les instructions de sécurité.7 h 15 \u2014 Elle se rend à la salle d\u2019attente signifier à l\u2019agent de service qu\u2019elle est prête à monter à bord de l\u2019avion.Ce matin-là, à Montréal, aucun préembarquement d\u2019enfants ou de personnes âgées.Peut-être y en aura-t-il à Québec?7 h 25 \u2014 Le commandant avise l\u2019hôtesse du prochain départ.Elle saisit alors le micro et donne aux passagers les instructions relatives à la sécurité.En meme temps, deux autres hôtesses font des démonstrations dans la cabine.7 h 30 \u2014 Le commandant avertit les hôtesses de prendre leur siège pour le décoHaçe.7 h 40 \u2014 Les hôtesses sont dans leur cuisine à préparer le café et les jus.Elles se partagent les tâches et commencent le service.\u201cDésirez-vous un café ou un jus?Des brioches?.Oui, il fait très beau à Québec, 20 degrés Pendant qu\u2019on est encore à la barrière, les hôtesses feront une démonstration des procédures.Il est très important pour une hôtesse, quand elle exécute les démonstrations de sécurité, qu\u2019on y prête attention.Alors, si jamais vous prenez l\u2019avion.âféte \u2019TrV;*.-;: ¦ 1 Celsius.Vous ne vous sentez pas bien?Un peu nerveux?Prenez un bon café, je vous verrai tout à l\u2019heure.Le bruit qu\u2019on entend?Nous réduisons notre vitesse.Oui, nous serons à Québec vers 8 h 05.\u201d Dans l\u2019espace de 35 minutes, notre hôtesse a répondu à plusieurs questions.Quelques-unes reviennent à chaque vol, d\u2019autres très peu souvent.Par exemple, notre hôtesse sait bien que certaines gens n\u2019aiment pas avouer leur crainte de prendre l\u2019avion.Mais les hôtesses sont là aussi, fortes de leur expérience, pour calmer les passagers nerveux.Qui peut expliquer aussi bien qu\u2019elles le pourquoi et le comment, et surtout faire partager l\u2019immense\tconfiance qu\u2019elles ont en l\u2019équipage?8 heures \u2014 L\u2019hôtesse est avisée qu\u2019on arrivera bientôt à l\u2019aéroport de Québec.Elle en avertit donc les passagers.\u201cLe commandant nous informe V TIT Lors des vols de courte durée, les hôtesses organisent rapidement le service afin de pouvoir servir tous les passagers.Ceci requiert une connaissance parfaite de l\u2019équipement mis à leur disposition.t \u2022 1 mmm V- ' ¦ mmmmSl Travaillant dans l\u2019espace restreint où les enferme une allée étroite, les hôtesses offrent poliment les breuvages et-consommations tout en répondant aux questions des passagers.?uc nous atterrirons à luébcc dans quelques minutes.Veuillez attacher vos ceintures, cesser de fumer et remettre en position verticale le dos de vos fauteuils.Nous vous remercions d\u2019avoir choisi notre compagnie pour votre voyage et nous vous souhaitons une bonne ma- tinée.\u201d Une fois le message terminé, les autres hôtesses vérifient si tous les passagers ont suivi les instructions, puis se rendent à leurs sièges.Mais il y a ce passager un peu nerveux.Notre hôtesse se dirige alors vers lui et lui demande si tout va bien.Rassurée, elle regagne sa place et, l\u2019appareil se pose sur la piste quelques instants plus tard.Notre hôtesse remercie encore les passagers et leur demande de rester assis jusqu\u2019à l\u2019arrêt total de l\u2019avion.Les passagers sont descendus.Les hôtesses ont Ah 1 la fin d\u2019un vol, la fin d\u2019une journée ! Les hôtesses prennent manteau, sac à main et valise et s\u2019apprêtent à retourner au contrôle des vols.' '\tA WfBsk isSsxiS?'Émmê mmm\u2019 r miV- jrrrr^ WM Le boulot est terminé.mais il reste encore un petit détail 1 C\u2019est dans la salle réservée aux équipages que les hôtesses vérifieront la date et l\u2019heure de leur prochain vol.Comme on l\u2019a vu, elles passent souvent quelques jours sans travailler.Alors, quoi de mieux pour se rafraîchir la mémoire, qu\u2019une \u201ccédule\u201d de travail affichée ?quelque 20 minutes pour revérifier les cartes de sécurité\tet l\u2019approvisionnement avant de passer à rembarquement.Cette fois, sur le manifeste des passagers, une dame âgée montera à bord avant les autres passagers.Tout le monde est assis.\u201cBienvenue à bord du vol 727, à destination de Chicoutimi et de Scpt-Ues.Pour le décollage.\u201d Et la journée continue ainsi.A tout instant, des enfants ou d\u2019autres passagers ont besoin d\u2019un renseignement L\u2019hôtesse, toujours patiente, y répondra avec courtoisie et gentillesse.15\theures \u2014 L\u2019avion a pris du retard à cause de l\u2019approvisionnement qui manquait.L\u2019hôtesse devra peut-être égayer quelques personnes déçues en leur expliquant la situation.16\theures \u2014 L\u2019appareil a rattrapé son retard.16 h 40 \u2014 L\u2019avion touche la piste à Montréal.La journée de l\u2019hôtesse est presque terminée.16 h 50 \u2014 L\u2019hôtesse se rapporte au contrôle des vols pour soumettre un rapport sur celui qu\u2019elle vient d\u2019accomplir.Elle remplit son petit livre de temps et rentre chez elle.Maintenant, elle a deux jours devant elle.Comment les comblera-t-elle?D\u2019abord, elle pense à son cours d\u2019espagnol.C\u2019est toujours utile de connaître plusieurs langues quand on est hôtesse de l'air.Ensuite, cette agence lui offre du travail comme hôtesse d'accueil dans un congrès.Elle ira.Enfin, elle a des courses à faire et peut-être bien qu\u2019elle assistera à la partie de balle molle de l\u2019équipe de la compagnie pour laquelle elle travaille.La semaine prochaine, elle aura cinq jours entiers à sa disposition; elle pourra toujours aller passer ce congé dans le Sud.ou encore aller faire du ski dans les: Alpes!\t/ hl iOVd \u2014 9461 W fr n» -jd** 82\u2014 I'fNHnOrOlOHd ( ET LE METER dhOtsse DE EAR Pour l\u2019été, les hôtesses de Québécair sont toutes pimpantes dans leur costume beige.Petite robe toute classique, elle convient pour le Sud ou l\u2019Europe.Par contre, le manteau devient nécessaire si l\u2019on se dirige vers le Grand Nord.car là-bas l\u2019été est toujours un peu plus frais 1 Et quand l\u2019hiver arrive, il ne vient pas uniquement à Montréal pour les hôtesses de Québécair, puisque cette compagnie se rend loin dans le nord québécois.Où s\u2019habille donc de chaude laine et cet uniforme est aussi pratique que le métier l\u2019exige.surtout par 70 degrés sous zéro ! T f'r gu»KMM| mm \"¦¦\u2022\u2019rTÿ-r, Mmœtâ mm ¦ ¦4 .r.îf .>{-.?:¦'\u2022»» asm.CS M Toutes les compagnies\taériennes tiennent beaucoup à se distinguer d\u2019une manière ostensible.C\u2019est ainsi que l\u2019on connaît les merveilleux jets orange, les oiseaux stylisés, la feuille d\u2019érable rouge, le sigle emblématique bleu et blanc du \u2022Québec.N\u2019est-ce pas, dans une large mesure, par ces symboles que le public identifie les lignes aériennes?De même, on ne saurait imaginer à bord d\u2019un avion des hôtesses de l\u2019air qui, pour les passagers, ne soient pas facilement reconnaissables.L'HÔTESSE DE L'AIR CHOISIT-ELLE SON UNIFORME?Les pilotes et les agents de billets également portent l\u2019uniforme.Cet uniforme est un élément d\u2019identification qui s\u2019ajoute à l\u2019emblème -et aux couleurs d\u2019une ligne aérienne.Il doit être à la fois, pour ceux et celles qui le portent, un critère d\u2019éléçancc et un motif de fierte.De plus, l\u2019uniforme de l\u2019hôtesse de l\u2019air devra être fonctionnel et pratique.Le choix.Quand on opte pour le métier d\u2019hôtesse de l\u2019air, on accepte d\u2019avance le port de l\u2019uniforme.Mais comment le choisit-on, cet uniforme?Est-il imposé?Le paie-t-on?Voilà autant de questions auxquelles on ne donne pas les memes réponses dans les diverses compagnies aériennes du Canada.Afin d\u2019avoir au moins un aperçu, nous avons rencontré des hôtesses de Québécair.Dans cette compagnie, c\u2019est en moyenne tous les deux ans que les hôtesses sont avisées d\u2019un changement d\u2019uniforme.Dès cet instant, un comité re- cruté parmi les hôtesses est formé afin de déterminer le tissu, la couleur, le style du futur costume.Il faut tout d\u2019abord tenir compte du réseau que dessert la compagnie: le Grand Nord québécois, le Sud, l\u2019Europe, etc.Ensuite, on devra décider si on désire un uniforme quatre-saisons ou si deux uniformes conviendraient plus adéquatement aux exigences du travail.Les couleurs devront être gaies sans être trop vives.On choisira un tissu infroissable et facile d\u2019entretien.Le comité étudiera le projet au moins six mois avant que le nouvel uniforme soit définitivement proposé.Pourquoi, avons demandé aux hôtesses de Québécair, vous confie-t-on ce choix?Connaissant notre travail, nous connaissons par conséquent le genre d\u2019uniforme le plus pratique pour nous.Comme nous défrayons 50% du coût de cet uniforme que nous porterons, et la compagnie l\u2019autre 50%, il est normal qu\u2019on nous demande de le choisir nous-mêmes.Ce qui ne veut pas nécessairement dire que nous l\u2019imposons au patron, car c\u2019cst un comité élargi où il est représenté qui prend la décision définitive.Les hôtesses de Qué-bccair portent actuellement deux uniformes.Celui d\u2019été est composé d\u2019une robe beige très classique agrémentée de plusieurs écharpes de diverses fcou-leurs, d\u2019un manteau quadrillé beige et brun et d\u2019un chapeau cloche.Pour l\u2019hiver, la garde-robe comprend le costume tailleur bleu marine (jupe et veston), le pantalon, le chemisier, le pull de laine bleue et le manteau enveloppant en lainage bleu et gris.Un magnifique chapeau en renard des neiges complète cet uniforme aussi élégant que pratique.\tJ à JP w Ssk x DECOUPEZ & GARDEZ Juillet/July\t\t\t\t Mer/Wed\t23\tMontréal\tà/at\tHamilton Mar/Tue\t29\tSaskatch.\tà/at\tMontréal Août/August\t\t\t\t Mar/Tue\t5\tHamilton\tà/at\tMontréal Mar/Tue\t12\tMontréal\tà/at\tOttawa Mar/Tue\t19\tMontréal\ta'at\tHamilton Mer'Wed\t27\tToronto\tà/at\tMontréal Sepî?mbre/September\t\t\t\t Mer/Wed\t3\tOttawa\tà/at\tMontréal Dim/Sun\t7\tMontréal\tà/at\tToronto Sam/Sat\t13\tOttawa\tà/at\tMontréal Sam/Sat\t20\tMontréal\tà/at\tB.C.Mar/Tue\t23\tMontréal\tà/at\tEdmonton Octobre/October\t\t\t\t Dim/Sun\t5\tWinnipeg\tà/at\tMontréal Lun/Mon\t13\tMontréal\tà/at\tToronto Dim/Sun\t19\tToronto\tà/at\tMontréal Dim/Sun\t26\tCalgary\tà/at\tMontréal Novembre/November\t\t\t\t Dim/Sun\t2\tMontréal\tà/at\tOttawa PHI 0 Canada îi i * ¦ssa LV- PHOTO-JOURNAL \u201428 »^)t au 4 oct.1976 \u2014 PAGE 29 P/'QE 30 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 28 tw'll au 4 oct 1976 LI avM Clair* Nartiac J.C0MMENT DECORER UN MUR (1) Le panneau de velours fleuri M- Décorer des murs, c\u2019est parfois un casse-tête.Les bien décorer, s\u2019entend.Sans vulgarité, sans babioles.Il arrive par contre que ce qu\u2019on désirerait acheter coûte trop cher.Il y a pourtant des choses très jolies, très simples qu\u2019il est possible de fabriquer soi-même sans grands frais.Le modèle présenté ici est tellement simple qu\u2019un de vos enfants peut s\u2019amuser à le faire.C\u2019est un panneau fleuri fabriqué avec de la feutrine de différentes couleurs.Matériel requis: \u2022\tUn panneau de contreplaqué de forme carrée et de la grandeur désirée.On peut aussi se servir d\u2019un carton très fort \u2022\tColle, ciseaux.\u2022\tFeutrine de couleurs vives et variées et un grand morceau pour recouvrir le fond, de la grandeur voulue.Marche à suivre: \u2022\tPour couvrir le panneau (contre-plaqué ou carton), prendre un morceau carré de feutrine dont un côté sera égal au côté du panneau de base, auquel vous ajouterez 2 pouces pour l\u2019épaisseur et le retour sur le dos du panneau.\u2022\tEnduire de colle a tissu une face du carré de contre-plaqué.\u2022\tPoser la feutrine bien à plat sur la table.\u2022\tPlacer en son milieu le carré de contre-plaqué, de sorte que le côté encollé soit en contact avec la feutrine.Bien appuyer.\u2022\tCouper les angles ^(illustration 1).\u2022\tPoser de la colle sur les côtés de la feutrine qui dépassent du panneau.\u2022\tRabattre les 4 côtés (illustration 2) La décoration \u2022\tPréparer des feuilles et des fleurs.Au départ, on peut découper des formes très simples, comme des marguerites et des coeurs ronds.On peut se risquer \\à d\u2019autres formes un peu v.\u2019 plus compliquées par la suite, comme des tulipes, du muguet, etc.\u2022 Découper des formes de feuilles dans de la feutrine verte.Il est préférable de choisir de la feutrine vert olive plutôt que vert cru.\u2022 Disposer les fleurs sur le panneau en forme de bouquet.Eviter de laisser trop de vides, car il est préférable de resserrer les fleurs.\u2022 Ajouter quelques tiges dans le bas: longs rectangles de feutrine verte.\u2022 Une fois la disposition choisie, coller les fleurs et les feuilles les unes après les autres.Pour suspendre le panneau, il suffit de coller un ou deux accroche-tableaux derrière. mmmM SiSüQJ Pour ce faire, envoyez-nous la solution des mots croises.Si votre lettre est tirée au sort parmi celles qui contiennent une bonne solution, vous gagnerez un des cinq microsillons que nous offrons chaque semaine à nos lecteurs.N\u2019hésitez pas à participer régulièrement à ce concours.HORIZONTAL 1\u2014 Pellicule\tfabriquée avec le gros intestin du boeuf \u2014 Année.2\u2014\tLongue vergue qui soutient les voiles \u2014 Fruit des conifères.3\u2014 Marie\tDésagréables à la vue.4\u2014\tImperfection de la vue.5\u2014\tPetit canal côtier \u2014 Parcelle.6\u2014\tTerme de jeu \u2014 Ibn \u2014 Règle double.7\u2014\tVie future.8\u2014\tPronom \u2014 Soutirées \u2014 Lettre grecque.9\u2014 Dieu\tégyptien \u2014 Thymus du veau \u2014 Solution no 55 Royaume au nord de l\u2019Inde.10\u2014\tEn matière de \u2014 Résiste à l\u2019action du feu.11\u2014\tPronom \u2014 Privation héroïque.Problème no 57 12\u2014Rivages \u2014 Attirance passagère.VERTICAL 1\u2014 Ecrivain\tfrançais, auteur des \u201cFleurs du mal\u201d.2\u2014\tRedevance équivalant à une année de revenu \u2014 Utilisé pour capturer les animaux sauvages.3\u2014\tObjet utile \u2014 Conjonction.4\u2014\tDevoir indispensable \u2014 Préfixe multiplicatif.5\u2014\tRadon \u2014 Métal pré- 10 11 12 deux \u2014 Amincis.6\u2014\tLe premier nombre \u2014 Versant inférieur d\u2019un comble brisé.7\u2014\tPersonnage du \u201cMisanthrope\u201d \u2014 Suffixe péjoratif.8\u2014\tDe l\u2019âne.9\u2014\tEnlève la cime \u2014 Mouche d\u2019Afrique.10\u2014\tPrénom féminin \u2014 Homme d\u2019Etat anglais.11\u2014\tIgnorant \u2014 Double règle \u2014 Possessif.12\u2014\tAffluent de la Garonne \u2014 Empereur romain (361-363).GAGNANTS OU DISQUE DE RICHARD ANTHONY POUR LE NO 55 po 1VCl>\t\u2022V\\ Mme Thérèse Cullen, Trois-Rivières Mlle Margot St-Laurent, Cté Rimouski M.Daniel Gagnon, Longueuil Mme Jean Caron, Montréal M.Richard Joly, Vimont, Ville d\u2019Auteuil r \u201ci REMPLISSEZ CE COUPON ET RETOURNEZ-LE AVEC LA GRILLE A: \"PHOTO-JOUR-\"NAL\u201d PROBLEME NO 55 3019 EST.RUE SHERBROOKE.MONTRÉAL.QUÉ.NOM RUE .VILLE mwa m ¥ a i ekk Il s\u2019agit de découvrir le mot \u201cmystère\u201d c\u2019est-à-dire le seul mot ne figurant pas dans l\u2019énumération ci-dessous mais qui est cependant inscrit dans cette grille.Afin de découvrir cc moi mystère, il s\u2019agit de procéder de la façon suivante: 1\u2014\tLire attentivement la liste des mots fournis.2\u2014\tVous choisissez un mot dans l\u2019énumération et essayez de le repérer dans la grille soit horizontalement ou verticalement ou diagonalement de droite a gauche, de gauche à droite, de haut en bas ou de bas en haut.3\u2014\tUne fois que vous avez repéré cc mot, vous encerclez chacune des lettres de ce mot dans la grille.4\u2014\tLa même lettre peut être utilisée plusieurs fois, soit hori- Problème no 57 Mot de 8 lettres A Achigan Alose Alose Anchois Anguille B Bar Barbue Brochet C Calmar Congre Crabe Crevette Crustacés D Désir Doré E Eau Ecrevisse Eperlan Espadon Esturgeon F Filet H Hippocampe Homard Huître L Lacs Langoustine Lamé M Maquereau Merlan Merluche Mollusque Morue Moule Muge Muge N Nage Nageoires O Ouics P Pégase Pèlerin Perchaudcs Perche Pétoncle Plie Poule Prise R Raie Requin Rêve Rives Rivière S Salé Sardine Saumon Seiche Sélurc Sirène Sole Sorte Squale T Thon Truite Turbot zontalcment, soit verticalement, soit diagonalement.5\u2014Lorsque vous avez trouve un mot, vous le rayez dans l'c-numeration afin de ne pas le chercher deux fois.Procédez jusqu'à l'élimination complète de tous les mots.6\u2014Il ne restera que quelques lettres non encerclées: ces lettres forment le mot mystère.£\tP\tro\tP.\tc oji\tL\t\t\t£\tR\t1\tS\t£\tD\tJB\tI S\t£\tR\t\tO £ G-\tR\tM\t\tin\tX\tG\tu\t£\tQ\tü\te £\tT\tR\t1\tV 1 £\tR\t£\t\th\til\t0\tl\tR\tR\tX\ts N\tù\tm\ta\tft\tL\t£\t\tL\t5\tL\tü.\tB\t£\t\t£ £\tM\t\tT\tS Ü O\tG-\tro\t\tL\t£\t£\to\tN\tO\t£\tf\\ K\tC\tl\\)\tR\tL R £\tm\tÜ\t\tT\t£\tT\tf\\\t£\tÜL\tR\t£ N\tU\tC\tO\tN.fr R\t£\tii\t\t£\tH\tG.\tL\tU\th.\tC\to ô\t£\t£\t£\t(M £ R\t1\ts\t\tX\tX\tE\tX\ts\tQ\tH\tN £\t£\tS\to\tV C, R\tm\tQ\t\tH\tI\t£\t£\t£\tU\tft\tF\\ \t\t\t\tH £ ü L Ç U e l h c.m U Pl o Sülû.T Yî U lû J2.H\ts e i Mo H R *BlB\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t PRENONS LA VIE EN RIANT Ca ne vous dérange pas que j\u2019appelle ma femme.Juste pour lui montrer comment j'aimerais qu\u2019elle soit ! SERVICE PROFESSIONNEL POUR VOTRE ENTREPRISE TENUE DE LIVRES ET PAYROLL SUR ORDINATEUR LE SYSTÈME OPI SERVICE RAPIDE - INFORMATION 645-4248 \u2014 689-0511 2 BUREAUX MODERNES À LOUER *\tAir climatisé.*\tGrand stationnement gratuit.*\tNombre de pieds .carrés par bureau: 1)987;\t2)1.100; ou 2,087 *\tCoût très bas de location, comprenant l'entretien.*\tDans chacun des bureaux, il y a un grand bureau privé ' \u2022_.S'adresser a: Mlle Carole Di Croci TÉL.:527-8721 PHOTO-JOURNAL \u2014 28 i«pt au 4 oct 1976 \u2014 PAGE 31 ^>AGE 32 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 28«ept.au4oct.1976 POUR UNE FOIS.YVON LEROUX AURA UN RÔLE SYMPATHIQUE par Carmen Montessuit C\u2019est la première fois qu\u2019Yvon Leroux joue pour le Théâtre Populaire du Québec.\u201cPour une fois, je jouerai un personnage qui, je pense, peut provoquer la sympathie; il fait tellement pitié, il est tellement minable, c\u2019est rare que l\u2019on me k donne ce genre de rôle-là.\u201d CERCLE DU LIVRE NEPTUNE Devenez membre du Cercle du Livre Neptune et profitez d'un escompte de 20% sur votre premier achat, quel qu'en soit le montant.Tout achat de $20.00 et plus donne droit à un bon d'achat de quatre dollars ($4.00) utilisable lors de la commande subséquente.DHARROLD ROBBINS\tLE PIRATE (Roman) Un formidablo roman d'aventure.d'érotisme et d'amour .*9.95 2) MARCEL ROUET\tLE COMPORTEMENT SEXUEL DE LA FEMME Vient de paraître .*9.95 3)\tMARC ROBERGE\tCONFIDENCES DE GIOVANNI Vient de paraître.*4.50 4)\tDr DAVID REUBEN\tENCORE PLUS Pour on savoir encore plus sur le saxe et y prendra encore plus de plaisir .'.*6.95 5)\tMARK RASCOVICH\tLES MAITRES DE FALKENHORST Roman.*12.75 6)\tXAVIER* HOLLANDER\tXAVIERA MHIa anecdotes et avemuio».*7.50 7)\tGEORGE SOUUE DE MORANT ACUPONCTURE CHINOISE *3.50 8| GILLES PERREAULT LE GRAND JOUR 6 Juin 1944 .*3.50 9) CUISINE EN TOUTE OCCASION avec équivalence des poids et mesures canadiens et français.*7.50 10)\tMARC ROBERGE\tPRISONNIER DU BONHEUR La via de Roger Cordeau, un enfant qui a connu mille misères mais qui a au a'en tirer .*2.50 11)\tXAVIERA HOLLANDER\tPARIS ST-TROPEZ Les aventures de \"MADAM*' en France .*9.95 12)\tV.VASSIUKOS\tLE MONARQUE Roman., par l'auteur de \"Z\" .*9.95 13)\tLES PLAISIRS DU SEXE Guida des recettes amoureuses è l'usage des vrab gourmets de l'amour \u2022 Edition Illustrée .*19.95 14)\tCHRISTIAN BARNARD\tLES HOMMES NE MEURENT JAMAIS Roman .*13.95 16) Pr.JOSEPH BIRNBAUM\tLes JOIES DE LA CHAIR Lea secrets de l'harmonie sexuelle Edition complète, non expurgée, et illustrée.*10.95 16)\tLES SECRETS DE LA VIE (quatre albums è $8.96 chacun) SPÉCIAL: La aéria complète pour.*30.00 17)\tMICHELLE BUTTEN\tDEMAIN UN BÉBÉ Tous les conseils pour assurer la santé futurs de votre bébé.*3.95 GRAND CONCOURS NEPTUNE No: 1\tNOVEMBRE 1976 Complétez la phrase qui suit selon la texte INTÉGRAL trouvé dans le livre \"CONFIDENCES DE GIOVANNI\" écrit par MARC ROBERGE et gagnez un bon d'achat de quatre dollars ($4.00) applicable sur toute commande de livres du CERCLE DU LIVRE DES ÉDITIONS NEPTUNE INC., en conformité avec les règlements en usage.\"Sentir la poitrine haletante c'a la jeune beauté pressée un moment contre mon corps, tout cola était\" REGLEMENTS:- Un seul bon d'achat sera émis et honoré par personne par commande par mois.Ce concours: \"No 1 \" se terminera I 30 novembre 1976.Yvon Leroux me précise en plus que, durant toute la pièce, des éléments audiovisuels seront projetés et situeront les événements par rapport aux personnages.\u2014Est-ce une pièce très dramatique?\u2014Ca pourrait l\u2019être, mais finalement, quand on regarde tout ça, on trouve les personnages tellement grotesques que ça devient une espece de grosse farce.\u2014Avez-vous un rôle très important?\u2014J\u2019ai surtout deux grandes scènes, une au début et une à la fin, dont une très dure de saoulo-graphie.Comme on le sait, les pièces qui sont jouées au TPQ sont surtout présentées à travers la province, et ce, pendant au moins deux mois.\u2014Aimez-vous la vie de tournée?\u2014J\u2019ai horreur de voyager, mais la tournée, j\u2019aime ça.Toutefois, ça bouleverse les heures de télévision.Ainsi, je suis obligé de faire des \u201cP\u2019tites semaines\u201d à l\u2019avance; j\u2019enregistre aussi à l\u2019avance des épisodes de \u201cRue des Pignons\u201d, tout comme de \u201cExcuse my French\u201d.\u2014Etes-vous toujours marié dans \u201cRue des Pignons\u201d?\u2014 Oui, mais ma femme n\u2019est pas très gentille avec moi; plus ça va, pire c\u2019est.Ca ne m\u2019étonnerait pas que j\u2019en sorte ruiné et abandonné! De plus, Yvon Leroux a fait l\u2019adaptation de \u201cPapillon\u201d, radio-roman qui passait sur les ondes de CKVL.Il ne sait pas encore si ça va reprendre en septembre.\u201cPour moi, la tournée c\u2019est un repos.J\u2019ai juste à jouer le soir.Je vais m\u2019emporter de la lecture.De plus, pour la première fois, j\u2019irai aux Iles de la Madeleine; j\u2019ai fait à peu près tout le Québec, sauf ce coin-là\u201d.Yvon Leroux avait tel- Yvon Leroux en verra de toutes les couleurs dans \u201cRue des Pignons\u201d.lement de travail, ces derniers temps, qu\u2019il a été obligé de refuser un premier rôle dans une série à Toronto, mais il ne pouvait pas s\u2019absenter pendant 39 semaines.De plus, il faut qu\u2019il fasse au moins une pièce de théâtre par année, sinon il est malheureux.RATRICK PEUVION: UN DÉPUTÉ LIBÉRAL Patrick Peuvion a le rôle principal dans \u201cUne soirée en octobre\u201d, et il est en scène, pour ainsi dire, du début à la fin.\u201cQuel rôle interprétez-vous?\u2014 Celui d\u2019un député \u2014 libéral \u2014 qui va se cacher dans un hôtel de province avec son garde du corps.Je le vois comme un personnage un peu loufoque, très incohérent, un bon vivant qui est dans la politique sans savoir pourquoi.\u201cJ\u2019espère que les gens vont rire, c\u2019est très im- portant.La pièce est un genre de comédie politique, où les événements d\u2019octobre ont été amplifiés, exagérés.\u2014 Aimez-vous la vie de tournée?\u2014 J\u2019aime beaucoup la tournée; on apprend surtout à se connaître.La plupart du temps, on est loin dans un petit patelin, et c\u2019est là que l\u2019on se connaît vraiment.\u201d De plus, Patrick Peuvion présentera dans certaines villes de province un spectacle qu\u2019il a monté lui-même et où il est seul en scène.\u201cC\u2019est un spectacle sans paroles, très caricatural .C\u2019est du \u201cmime-comédien\u201d qui pourrait être compris par un Chinois, un Anglais ou^u un Brésilien.Ce sont des petits sketches de trente secondes environ.\u201d Patrick Peuvion a déjà joué pour le TPQ, l\u2019an dernier.Cette année, il joue dans la première pièce, mais il sera aussi de la dernière.De plus, comme un grand nombre de comédiens, il fait beaucoup de synchronisation et il vient de redoubler une série de 45 émissions de \u201cAuto-patrouille\u201d.Donc, vous reverrez certainement bientôt' \u201cAuto-patrouille\u201d au canal 10! C.M.CERCLE DU LIVRE DES EDITIONS NEPTUNE INC.2276 boil.Prudantiel, Laval (Vimont) P.Q.H7K 2C3 Veuillez m'envoyer les livres dont les numéros sont encerclés.NOM .ADRESSE Ci-joint chèque.x.ou No Chsrgsx .Asester Charge No.Dateexp.Ajouter 60 cents pour frais oe poste.6.V.P.Pas de C.OD.A VEC \"UNE SAISON EN OCTOBRE\".ANDRÉ MAJOR NE VEUT PAS FAIRE DE LA POLITIQUE Pour le Théâtre Populaire du Québec, c\u2019est une nouvelle saison qui commence.La première pièce, présentée àM ntréal et en province, est une oeuvre d\u2019André Major: \u201cUne soirée en octobre\u201d.Font partie de la distribution: Patrick Peuvion, Nicole Blackburn, Yvon Leroux, Victor Désy et Raymond Bouchard.La mise en scène est signée Jean-Guy Sabourin.C\u2019est la première fois que l\u2019on joue une pièce d\u2019André Major au théâtre.Il n\u2019était pas à Montréal lors des événements d\u2019octobre.mais à Toulouse.Il avait reçu une bourse et, ne voulant aller ni à Paris ni à Aix-en-Provence, il a choisi une ville où il serait dépaysé et où il ne rencontrerait pas trop de Québécois.' Il était chez des amis .\t.\t.C i V « l >1 ' la.iS! z» *2 u Ot \u2022! :i z*s*i; >£* iï' il ZI Patrick Peuvipn joue souvent pour le TPQ.jjo-i 2-S ï.3 DM JiS « tî i h !*.£0 \u2022 ¦ - lorsqu\u2019il a entendu à la radio la nouvelle de l\u2019enlèvement de Cross.Il m\u2019a confié qu\u2019alors il avait été un lecteur assidu de tous les journaux qui pouvaient paraître.Les événements ont été exagérés en France, ainsi on parlait de 4,000 arrestations au lieu de 400.Mais, tout de même, il éprouvait un sentiment de culpabilité de ne pas être dans son pays et de vivre ces événements de loin.Ce n\u2019est que l\u2019année d\u2019après, alors qu\u2019il était de retour à Montréal, qu\u2019il a eu l\u2019idée d\u2019écrire une pièce sur ce sujet.Il a bien essayé d\u2019obtenir des témoignages, mais personne ne voulait lui parler de cette crise.De tout ça, André Major a fait une sorte de tragi-comédie politique qui ne se veut pas engagée.C.M. Le marché aux puces POMÉRANIENS miniatures.Très pâles.MONTRÉAL 351-2874 ÜU1 m J'ai une machine électrolux à vendre pour laver les planchers.En parfaite condition.MONTRÉAL 270-2948 DE SPORT ÉPAGNEUL miniature, beige pâle, répondant au nom de FLIP ST-GABRIEL DE BRANDON 835-2385 VIEUX CERCUEIL En bois mesurant 6 pieds avec chaînes de 2 pouces.Idéal pour décoration.Téléphonez après 6 heures.MONTRÉAL 387-0446 TABLE DE RECHANGE À VENDRE : Moteur Johnson 20 forces, 1973, comme neuf.*540.00 Appeler après 5 heures MONT-SAINT-HI LAI RE 467-9884 » \u2022 \u2022 CANOT PNEUMATIQUE, servi une fois.Avec rames et ceintures de sauvetage.Après 6 heures.MONTRÉAL 387-0446 \u2022 \u2022 \u2022 TRICYCLE en très bonne condition, $5.00.MONTRÉAL 271-8333 VOLKS-69 couleur rouge extérieur, intérieur noir.Très propre.Millage de 54,000 m.Pneus d'hiver et d'été.Prix *70000 MONTRÉAL 351-7736 avec tablettes, très propre.Parc de jeu en filet.Marchet-te ronde en très bonne condition.SAINT-BRUNO 653-6960 FORD GALAXIE 500 de 1969 \"HARD TOP\" Seulement $300.00 MASCOUCHE 477-0582 \u2022 \u2022 \u2022 STÉRILISATEUR à biberons $8.00 Parc de bébé, bleu et blanc en bois $3.00.Balance de bébé $8.00 LACHINE 637-0534 JE TRICOTE des liseuses pour dames dès foyers d'accueils.Ecrire à: Mme R.LALONDE LES CÈDRES (VILLAGE) C.Soulanges, Qué.riiflsjïis APPAREILS ÉLECTRIQUES 2 PNEUX D'HIVER Radial avec \"rim\" neuf.670 x 1 5.environ 2,000 milles d'usure.Le tout pour $70.00 Pierre Bérubé.LONGUEUIL 670-2844 ti POUR PEINTRES EN BÂTIMENT.\tUne \"swing\" avec câbles, chaise et poulies, en très bonne condition.Roméo Roy R.R.3STANSTEAD 876-7484 MANÈGES DE CARNAVAL.1 \"paratrooper\" et un \"octopus\" prêt à opérer en très bonne condition à vendre è un très bon prix.MOBILIER DE CHAMBRE: Style Espagnol ayant servir deux ans.MONTRÉAL 270-2948 ou Gérald â 351 -7736 Montréal \u2022 \u2022 \u2022 COLLECTION PERSONNEL DE DISQUE 33- TÉLÉVISEUR en noir et blanc, très bonne condi-tion.\tLONGUEUIL 674-8935 ST-GEORGES DE BEAU-CE 228-4972 ÉCHANGE Je désire échanger des jeux de cartes (à jouer) de différents pays pour ma collection.M.Santerre 202, BOUL.YAMASKA COWANSVILLE (514) 263-1547 m?™ LOGEMENTS LOGEMENT DEMANDÉ: 5V2 un bas ou un deuxième étage pour le 1er mai, dans le secteur Anjou.Bonnes références.VILLE D\u2019ANJOU 353-2808 MEUBLES ET ACCESSOIRES DE MAISON ET nr i Anmiw MOBILIER DE SALON 2 morceaux.Blanc et vert style contemporain moderne très propre, plus 2 tables avec 2 lampes et un stéréo (vendus tous ensemble).Idéal pour futur marié.\tMONTRÉAL 727-0578 \u2022 \u2022 \u2022 Étagère, lampe suspendue, cendrier sur pied, cadre, (tous de style colonial).Très bon prix\tQUÉBEC 524-8593 \u2022 \u2022 \u2022 MOBILIER DE SALON.3 mcx en très bon état.$25.00; stéréo.$20.00.MONTRÉAL 271-8333 \u2022 \u2022 \u2022 Grande table de patio.Dessus arborite.Monture acier.Téléphone après 5 heures seulement.MONT SAINT-HILAIRE 467-9884 CHAISE EN CUIR, pivotante.\tuoq iirevuo .MONTRÉAL 277-0214 \u2022 \u2022 \u2022 FOURNAISE À L'HUILE Comme neuve.MONTRÉAL 351-2874 \u2022 \u2022 \u2022 CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE 30\" \"Whirpool\" blanc.LESSIVEUSE 30\" 8 cycles \"Kelvinator\" blanc.MOBILIER DE SALON et un mobilier de cuisine en bois brun.Le tout presque neuf.ST-FÉLIX DE VALOIS 889-5828 \u2022 \u2022 \u2022 POÊLE À L'HUILE etau gaz propagne, très propre et à très bon prix.ACTON VALE 549-4844 Durm Rogers, neuf Isnair, 2 tum-tum, 1 tam-tam.2 cymbales, 1 ayhat, très bon prix.Raymond Carrier.MATANE 562-2829 DISCO MOBILE à votre service \"LE CACTUSENR\" Musique de tous genres.Pour réception, mariages, parties, danses traditionnelles ou underground.Avec système de lumières.Pour arrangements, contactez Réal à 663-1517 Laval tours presque neuve.Demandé une liste s.v.p.$4.00 le disque.Yvon Charbonneau 1026 Principale ST-AMABLE VERCHÈRES 2 TÉLÉVISIONS (noir et blanc), 21 pouces en parfait ordre.$35.00.A vendre ou à échanger.ST-ADÈLE 229-4475 PHOTOGRAPHIE1 CINÉ CAMÉRA 8 mm.projecteur 8 mm, pied pour ciné.L'ensemble très propre.MONTRÉAL 277-0214 LENTILLES DE CAMÉRAS 35 mm.50mm, 2.8 et 250 mm.4.5 VILLE LASALLE 364-1377 TÉLÉVISEUR noir et blanc de marque Philco; portatif, sur pied, forme très moderne.Presque neuf (10 mois d'usure) ST-EUSTACHE 473-8020 I»J* TERRAIN 100' x 100' boisé de cèdres et de pins.Idéal pour chalet ou camping.A vendre pour $800.00.LÉOPOLD CHAMPAGNE ACTON VALE RIVIÈRE BLANCHE RANG 1 - SORTIE 90 549-4873 UN M ArNTEAU DE DRAP couleur rouge avec fourrure à l'intérieur.Trois gros CHANDAILS de laine, des robes, grandeur 14 et 16 ans.CHEMISES pour hommes.LONGUEUIL 674-8935 éMM québécois la chance d'annohéer gratuitsmei ùe sempiije une page est réservée ,\t\u2022 \u2022 -\t\u2022\tT - ^ 'ï; r\u2014 ¦ NOM .I ADRESSE MESSAGE Jl.t I '.Hi XéHJBS COUPON- .TÉL.: PHOTO JOURNAL 28-9-7B PHOTO-JOURNAL \u2014 28 sept au4 oct 1978 \u2014 PAGE 33 I avec Michèle Sénécal DU NOUVEAU SUR LA VIE INTIME ET PERVERSE Les grands de ce monde, du moins ceux qui défraient la manchette des journaux, ne sont pas toujours aussi Vignes de respect et d\u2019admiration qu\u2019on est porté à le croire.Certains ont même un esprit pervers et cela a toujours été ignoré.Leurs agents de presse ont toujours été très discrets en ce qui concerne la vie intime de leurspatrons; pourquoi en serait-il autrement?Après tout, quand on est valet, on n\u2019est pas roi, et, quand on est engagé pour faire mousser la publicité d\u2019une personnalité, on ne doit dire que ce que le \u201cmaître\u201d veut bien.DES GRANDS H MONDE Mais il arrive qu\u2019un attaché de presse Quitte son emploi et décide d'écrire des livres.On ne peut plus se fier à personne et la vie privée des grands de ce monde est maintenant mise à nu par plusieurs ex-attachés de presse qui, sous o Z , Q.LU O J 2 prétexte qu\u2019ils étaient mal payés et souvent maltraités, ont décidé de lever le voile sur les turpitudes de ces illustres personnages.C\u2019est en lisant un bouquin fort intéressant, cette semaine, que j\u2019er.ai appris de bonnes sur les palais de Buckingham ou au palais de l\u2019Elysée.Vous voulez tout savoir?Je ne vous en dévoilerai qu\u2019une mince partie.John Kennedy et Marilyn Monroe John Kennedy aimait les longues bottes noires pour faire l\u2019amour à une femme.Jackie savait qu\u2019il l i trompait à tour de bras, mais que pouvait-elle faire?\u201cgrands\u201d de ce monde que les \u201cpetits\u201d font vivre grassement.S\u2019il se passe des choses dans votre maison à vous, imaginez ce que c\u2019est à la Maison-Blanche, au Ainsi, le président Kennedy a eu plusieurs maîtresses, meme s\u201d\u2019il se disait amoureux de sa femme.John Kennedy adorait les sensations fortes et nombreuses sont les starlettes qui ont passé a la Maison-Blanche lorsque Jackie était absente.11 parait que Kennedy raffolait des longues bottes noires pour faire l\u2019amour à une femme.Il aimait le fétichisme, alors que Jackie ne marchait pas du tout dans ces histoires et ne voulait rien savoir de tout ça.Marilyn Monroe a longtemps été sa maîtresse et Jackie le savait.Lyndon Johnson: flambant nu Le présiden Lyndon B.Johnson adorait se baigner nu et recevoir des dignitaires dans la salle de bains.Il invitait tout le monde à se baigner ensemble flambant nu dans la piscine chaque fois qu\u2019il donnait un \u201cparty\u201d.Lady Bird n\u2019a jamais vraiment apprécié les prouesses de son mari et, à plus d\u2019une reprise, le couple fut au bord du divorce.Sur chaque photo officielle des \u201cpartys, figurait la maîtresse de Lyndon B.Johnson.Dans le livre \u201claughing all the way\u201d, cette dernière raconte que Lady Bird n\u2019a absolument, rien fait lorsque sa fille s\u2019est mariée.C\u2019est elle, la maîtresse du Président, qui a choisi l\u2019appartement du jeune couple, la robe de noces, dressé la liste des invités et tout préparé.Lady Bird, \u201cPremière Dame des Etats-Unis\u201d, n\u2019a pas eu voix au chapitre.Durant cette même période, l\u2019une des filles de Johnson aurait subi un avortement.Le père de Wk y \u2022 v v.\u2022\t.if.V N.! vx ^ : *; ?'.t.&\t^ Marilyn Monroe fut la maîtresse de John Kennedy.Au moins, il ne manquait pas de l\u2019enfant était, paraît-il, (\u2019acteur George Hamilton, mais ce n\u2019est pas vraiment certain.L\u2019aventure amoureuse entre la jeune fille et l\u2019acteur de cinema s\u2019est terminée fort brusquement.Nixon: le désespoir de sa femme Richard Nixon avait la fâcheuse manie de se mettre les doigts dans le nez, même au cours des réceptions officielles.Pat Nixon en était désespérée et ne savait vraiment plus où se mettre, chaque fois que la chose se produisait.De plus, les Nixon faisaient chambre à part parce que le Président ronflait beaucoup trop et, comme il prenait rarement sa douche, sa femme le trouvait un peu dégoûtant.Pompidou essayait de cacher.Claude Pompidou, l\u2019épouse de Georges Pompidou, le feu président de la Lyndon B.Johnson adorait se baigner flambant nu chaque fois qu\u2019il donnait un \u201cparty\u201d.Sa femme est au courant mais.La maîtresse attitrée du président actuel de la République, Valéry Giscard d\u2019Es-taing, est l\u2019actrice Marlène Jobcrt.Mais, aux dernières nouvelles, Marlène serait en train de se faire voler la vedette par des jeunes starlettes.Elle est amoureuse de wm.' '.V' - Richard Nixon avait la fâcheuse manie de se mettre les doigts dans le nez, tandis que sa femme ne savait plus où se mettre chaque fois qu\u2019il le faisait au cours de réceptions officielles.République française, aurait eu des \u201camitiés particulières\u201d tout au long de sa vie, au grand désespoir de son mari, qui tentait de cacher la chose par - tous les moyens.Mais, parait-il, les Français connaissaient l\u2019histoire de madame Pompidou et n\u2019en faisaient pas trop de cas.f Claude Pompidou aurait eu des \u201camitiés particulières\u201d, au grand désespoir de son mari.son Valéry depuis des années et, si Giscard d\u2019Es-taing n\u2019était pas président de la République, il serait probablement le mari de Marlène Jobert.L\u2019épouse du Président est au courant de tout, mais elle préfère se taire pour ne pas blesser ses enfants.Joe Kennedy: un bootlegger Le vieux Joe Kennedy était un bootlegger durant les années de la prohibition et, s\u2019il a été nommé ambassadeur à Londres, c\u2019est simplement parce qu\u2019il avait fait énormément d\u2019argent avec son commerce clandestin.Il n\u2019avait ni éducation ni instruction, et sa femme Rose l\u2019aidait énormément.Joe ne pratiquait pas sa religion, tandis que Rose allait à la messe tous les matins.Son mari s\u2019en fout Margaret d\u2019Angleterre ferait maintenant partie des A.A.et aurait décidé de ne plus boire une goutte d\u2019àlcool.Elle dit que c\u2019est pour le bien de ses deux enfants.Durant ce temps, son mari, lord Snowdon, continue d\u2019exercer son métier de photographe avec les plus jolies filles du monde et se fout éperdument du sort de sa femme.Elizabeth ferme les yeux.On chuchote que le prince Philip a une maîtresse depuis vingt ans et que sa femme, la reine Elizabeth, aurait toujours fermé les yeux sur cette idylle et les autres fredaines de son mari afin de sauvegarder le prestige de la famille royale.Charles et Anne connaissent très bien la maîtresse de leur père, dit-on.Il l\u2019aurait fait assassiner Le richissime armateur grec Stavros Niarchos aurait assassiné sa première épouse et aurait fait croire à un suicide.Quelques années plus tard, il épousait la soeur de sa femme, Tina Onassis, qui mourut à son tour d\u2019une absorption massive de somnifères.La même mort que sa soeur.et le même mari.Il s\u2019est fait recoller Il y a trois ans, le prince Charles s\u2019est fait recoller les oreilles.La reine d\u2019Angle- Un psychiatre pour Caroline En plus d\u2019être déjà alcoolique à 17 ans, Caroline Kennedy aurait des \u201camitiés particulières\u201d.On ne peut rien affirmer, mais il semble uc ce soit vrai, au grand ésespoir de Jackie, qui consulte les plus éminents psychiatres de New York pour trouver la solution de son problème.Jackie se sent un peu coupable.Sa 7e cure Joan Kennedy en est rendue à sa septième cure de désintoxication.Depuis le drame qui a éclaboussé son mari, Tcd Kennedy, et l\u2019opération de son fils, elle n\u2019arrive plus à vivre sans alcool.La police.Les fils de Robert Kennedy se font régulièrement cueillir par la police.Ils sont rendus encore plus loin que le pot ou la mari.L\u2019un d\u2019eux, Robert junior, ferait même des \u201ctrips\u201d avec de l\u2019acide.Margaret Trudeau aurait déclaré que trois enfants, de nos jours, c\u2019est amplement suffisant.\u201cSi mon mari n\u2019est pas d\u2019accord, aurait-elle ajouté, j\u2019irai travailler et il changera les couches.\u201d Maintenant que vous avez lu ce reportage, voulez-vous vraiment faire partie des grands de ce monde ou preférez-vous vos .?TV turn Marlène Jobert serait en train de se faire voler la vedette par de jeunes starlettes auprès de Giscard d\u2019Estaing dont elle est follement amoureuse.3\t: A 17 ans, Caroline Kennedy est alcoolique et elle aurait des \u201camitiés particulières\u201d.terre trouvait depuis longtemps que, pour un futur roi, des oreilles \u201cen contrevents\u201d ce n\u2019était pas très esthétique.petits problèmes?L\u2019argent ne fait pas le bonheur et, dans leur cas, il ne rend même pas leur malheur confortable.CETTE SEMAINE, DANS Ici patrie VOUS POURREZ LIRE: MICHÈLE RICHARD COMMANDE SA ROSE DE MARIÉE LES FEMMES QUI FONT TREMÉLER LE MONDE HUGUETTÈ PHOTO-JOURNAL \u2014 28 sept au4 oct.1976 \u2014 PAGE 36 PAGE 36 \u2014 PHOTO-JOURWAL \u2014 28 sapt au 4 oct.197B chasse et peche La pêche réjouit l\u2019homme et enchante toute la famille.Elle offre à la fois détente et repos, exercice et aventure.C\u2019est un bain de grande nature.Pour les Québécois, ces privilégiés, c\u2019est un sport que l\u2019on peut pratiquer toute l\u2019année et non seulement l\u2019été.Sauf une courte ,-v période, au printemps, à l\u2019époque où la majorité des poissons fraient, on peut pêcher la très grande majorité de nos poissons combatifs (sportifs) à l\u2019année longue.STE-THÉRÈSE AVIATION INC.École approuvée par le ministère des Transports pour dispenser des cours de pilotage \u2022 Brevet pilote privé, ^professionnel, multi-moteurs, I.S.R./ SERVICE de VOLS NOLISÉS V ACHAT-VENTE \u2022 ENTRETIEN O'AVIONS 866-3203 Ail Pour informations: André Gingras 430-2272 ASSOCIATION des OOTFITTERS du QUtBEC iSSÇîfl 2860, chemin des Quatre Bourgeois Ste-Foy, Québec G1V 1Y3 Tél.: 418-658-0770 -, | Ci-joint $1.00 pour une copie de: I ¦h I NOM.| ADRESSE .VILLE I__________________________i OU ALLER CHASSER et PECHER au QUÉBEC MAISON D\u2019ARMES À FEU INC.Articles de chasse et de pêche au prix du gros.181, rue Sï-PAUL, QUÉBEC, P.Q.\u2014 692-1300 Procurez-vous notre catalogue \"guide d'achat du chasseur\" en envoyant vos noms et adresse plus 25* pour frais de poste.LES MÊME EN AUTOMNE.MÊME EN HIVER.LE QUÉBEC RESTE LE PARADIS DU PÊCHEUR SPORTIF Lorsqu\u2019on survole son vaste territoire de 530,000 milles carrés, le Québec ressemble à une immense mosaïque dans laouelle l\u2019eau occupe autant d'espace que la terre: on y compte en Tait un million de lacs et de rivières où vivent plus de poissons que dans tout autre pays.Si une grande partie de ce paradis de la pêche est \u201couverte\u201d et permet à n\u2019importe quel Québécois de choisir son coin favori pour taquiner le poisson, le ministère du tourisme, de la chasse et de la pêche du Québec a tranche ce gros morceau du territoire pour y créer des parcs et des réserves, en particulier dans les principales étendues boisées:\tleur superficie totale fait deux fois celle du Portugal! Et ils sont ouverts également à tous, sous réserve de conditions faciles à remplir.Plusieurs parcs sont dotés d\u2019installations allant du camping primitif et du camp avec cuisine, à l\u2019auberge où l\u2019on trouve gîte et pension; on y séjourne principalement pour pêcher en rivière ou dans les lacs.D\u2019autres proposent des excursions de pêche sans séjour, à condition de réserver une embarcation 48 heures à l\u2019avance.POUR NOUS AIDER: LES POURVOYEUR Plusieurs centaines de pourvoyeurs en chasse et pêche nous attendent dans toutes les régions du Québec.Ce sont les véritables hôtes de la foret.Ils organisent en un clin d\u2019oeil notre excursion de pêche et nous transportent en forêt par eau, terre ou par voie HÉLICOPTÈRES Aéroport de Cartierville 744-5591 Illlozeau PENSEZ TASCO \u2014 PENSEZ LOZEAU IE PLUS GRAND CHOIX DE IDMEILES A MONTREAL TASCO Modèle 400 7x35 GRAND ANGLE 578 PIEDS A 1000 VERGES TASCO Modèle 311 TEAM MATE 10x50 288 PIEDS A 1000 VERGES Toutes les jumelles Tasco sont vendues avec étui et sont garanties à vie.Nous avons plus de 20 modèles en magasin.Pour tous les goûts, pour toutes les bourses.DISPONIBLE LTÉE \u2022 ECOLE 0 ENTRAINEMENT \u2022VOLS NOLISÉS 6229, rue ST-HUBERT, MTL 274-6577 Au service de notre nombreuse clientele depuis plus de 45 ans Stationnement à farridie du magasin des airs.Chez eux, vous trouverez non seulement le gîte et le couvert mais aussi l\u2019équipement nécessaire à votre partie de pêche, du plus modeste appât à la meilleure embarcation.Ils savent vous guider là même où se cache le poisson.Certains détiennent des territoires sous bail; d\u2019autres vous escortent et vous ravi- Petit poulamon deviendra grand, pourvu que ces deux patients messieurs chaudement vêtus ne l'interceptent pas face à l\u2019église paroissiale de Sainte-Anne de la Pcrade, dans le voisinage de Trois-Rivières.Comme tous le savent, la pêche aux petits poissons des chenaux est fort populaire chaque hiver.P V iiishb Unc truite .le se couche.- iaSSÉill***illÜ»â*iiîfcAï.iH2ii4M5«.iAaj(kiiii »\t.1.jt-.-j -yj prise de taille qui fait plaisir à tout amateur: une mouchetée qui vient de mordre à l\u2019appât, au moment C^^D QUÉBEC O U V E A U CHIBOUGAMAU \u2022.TERRfî-NEL RÉSERVOIR SOI [^LFE SAINT-LAURENT CASCAPÉDIA R.ST-MAURI |VIÉ*E-OU-LOUP Iles delamadelein NOUVEAU-BRUNSWICK ILE DU PRINCE-ÉDOUARO ONTARIO IROOKE kimto de /one - zone Lnut\tJ home do Oassm hydrographiQue \u2022 hy&jÿraphp vflo ¦ oty\t' numôfo do /ono \u2022 zona number^ ÉTATS-UNIS NOUVELLE-I Cette carte difTusée par le ministère québécois du Trurisme, de la Chasse et de la Pêche démontre que les régions appropriées a la pêche sportive ne font pas défaut chez nous.A preuve, bon nombre de régions éloignées sont considérées comme de véritables paradis par les pêcheurs américains.taillent dans les terres de l'Etat.A ne pas oublier cette immense région qu\u2019est le Nouveau-Québec qui peut à lui seul vous réserver les plus mémorables plaisirs.A peine exploré, on y découvre des centaines de lacs et de rivières où rarement des hommes ont lancé leur ligne.On atteint ces vastes solitudes par avion exclusivement et les non-domiciliés (personnes habitant au Québec depuis moins de 12 mois consécutifs) doivent y requérir les services d\u2019un pourvoyeur.Même pour les \u201cdomiciliés\u2019\u2019, il est recommandé de consulter un pourvoyeur pour pêcher dans le Nouveau-Québec.A moins d\u2019être très expérimenté en forêt et en.navigation.C\u2019est du Nouveau-Québec que l\u2019on ramène les trophées les plus spectaculaires.Il y a aussi le fleuve et la mer.\" _ Les excursions de pêche côtière, un attrait touristique important, se développent parallèlement à la pcchc commerciale, une activité caractéristique du Bas Saint-Laurent, de la Gaspésic et de la Côte Nord.Souvent, aux quais des villes et des villages, les barques prennent à leur bord les touristes désireux de pêcher la morue ou le flétan.On voit aussi, aux mêmes quais, des groupes de pêcheurs amateurs et de nombreux enfants qui taquinent le maquereau, la truite de mer, l'achigan de mer, le crapaud de mer, la plie et l\u2019épcrlan.Dans d\u2019autres régions, la vogue est à Pépcrlan.L\u2019été, dans Charlevoix et le Bas Saint-Laurent, les pêcheurs se retrouvent sur les quais le long du fleuve.A l\u2019automne, avec les premiers froids, les éperlans remontent jusqu\u2019à Québec.Le même enthousiasme atteint alors la Vieille Capitale.Fanal en main et panier en bandoulière, les amateurs se rassemblent en soirée, coude a coude, sur les quais du port.C\u2019est beaucoup plus u\u2019unc pêche, c\u2019est une tra- ition! Mais il y a des règlements.Si l\u2019on veut conserver ce paradis de la pêche, il faut pratiquer une écologie bien comprise.Et en particulier se conformer aux lois et réglements.Dans le but de protéger sa faune, le Québec impose certains règlements qu\u2019il est essentiel de connaître afin de collaborer avec les autorités.Ils sont contenus dans le \u201cRésumé des règlements de la pèche sportive au Québec\", un petit volume que l\u2019on peut se procurer dans les bureaux du ministère du tourisme à Montréal, Québec, Notre-Dame du Portage, au Parc de la Vércndryc, à Rivière Beau-dette, Saint-Bernard de La-collc et dans les kiosques saisonniers du ministère.On peut également se procurer gratuitement ce Résumé en écrivant à: Direction générale du tourisme / 150 est, boul.Saint-Cyrille / Québec / GIR 4Y3.Le principal de ces règlements est évidemment qu\u2019il faut, avant de pêcher, avoir son \u201cpermis de pêche\u201d.Il est facile à obtenir et ne coûte pas cher.D\u2019autres guides sont également disponibles.Signalons par exemple le guide \u201cPourvoyeurs en chasse et pêche\", \u201cLes parcs du Quebec\u201d, \u201cTarifs dans les parcs du Québec\u201d.Il y a, enfin, la pêche sous la glace Le Québécois est familier avec la pêche sous la glace.C\u2019est un genre de pêche qui prend sans cesse de la popularité.Les cabanes louées aux amateurs de la pêche aux petits poissons des chenaux (poulamons) forment de véritables villages sur la glace à La Péradc et à Bad scan.A l\u2019embouchure même des deux rivières qui se jettent dans le Saint-Laurent, à mi-chemin entre Québec et Montréal, s\u2019étalent plus de 2,000 de ces cabanes chauffées et éclairées.Certaines sont même munies d'appareils de radio cl de télévision! C\u2019est une expérience qu\u2019il faut connaître.Depuis la vogue de la mqtoncigc, cette invention québécoise, le ministère du tourisme, de la chasse et de la pêche a reçu de nombreuses demandes pour que soit autorisée la pcchc sous la glace dans des lacs des Laurcntidcs.Après une étude sérieuse par scs biologistes, il permet maintenant e Le véhicule tout-terrain qui a fait ses preuves ESCOMPTE spécial d'automne \u2022\tIdéal pour le chasseur \u2022\tCharrue à neige disponible \u2022\tChoix de modèles et couleurs \u2022\tUtile 12 mois par année \u2022\tToit de vinyle facultatif \u2022\tSolide - pratique -économique.PROFITEZ DE NOS BAS PRIX ACTUELS Heures d'affaires: Lundi, mardi, mercredi : 8 h 30 a.m.è 6 h p.m.Jeudi, vendredi : 8 h 30 a.m.à 9 h p.m.Samedi: 8 h 30 a.m.A 4 h p.m.\t^ Pas de livraison le samedi après-midi MARINE & SPORTS Inc.325-1010 6767 est, HENRI-BOURASSA, MONTRÉAL-NORD la pêche du doré, de la per-chaude, du brochet et d\u2019autres poissons dans plusieurs lacs du Québec dont on trouvera la liste dans le \u201cRésumé des règlements de la pêche sportive au Qué-bec .La pêche sous la glace est finalement très populaire dans la région de Montréal: on pêche dans la baie Mis-sisquoi et les lacs Saint-Louis, Saint-François et des Deux-Montagnes.On pêche même à quelques encablures de la rive sud du Saint-Laurent, à Longucuil, avec une vue sur le centre de Montréal! PICK-UP CAMPER DIRT & TRACK TIRE CENTRE 7870 EST, NOTRE-DAME MONTRÉAL 353-8370 I Le plus giand choix o -' de pneus el de roues \"ft extra larges -\u2014- ¦t DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE NOUS EXPÉDIONS PARTOUT I CHASSEURS - SPORTIFS POURQUOI PAVER PLUS CHER AILLEURS?PLUS UE 7,000 ARTICLES OIFFÉRENTS |5* WINCHESTER Calibre 12 ou 20, modèla 1400.Mark II.temi-au-tomatiqua banda vantiléa at Win-choka vous offrant toutaa facilités avec 3 choka différante pour tou-tse laechaeeee.PRIX >294.95 CHECKMATE «194.7T FUSIL WINCHESTER Modèle 2200.Cal.12 Action è coulisse avec Winchoke.RÉG.\u2022144.95 SPÉCIAL «107.77 CARABINE PARKER-HALE Cal.30-06.Char-I jgeur détachable ô 4 coups.Pesan tour 7 Ib.Crosse Monte-Carlo.RÉG.*219.95 SPECIAL «177.77 WINCHESTER el COOEY Cal.12,16,20, un coup.RÉG.S52.50\tSPÉCIAL *33.77 Cal.22 Cooey.un coup.RÉG.$36.50\tSPÉCIAL *26.77 Cal.3-30 & 32, spècial\t^ è levier à 6 coups.RÉG.$154.95\tSPÉCIAL 14.77 Cal.12 Winchastar aemi-auto.RÉG.S179.95 SPÉCIAL $130.77 FUSIL BAIKAL (Cnrt s w) Cal.12.2 canon.SKC.$89.77 ute.*187.77 Cal.12 canon» ai*>erpoBée: Cal.303 de luxa ¦ porter, _\t\u2014 io coups.\tsfte.\t*39.77 Cal.303 Montacarlo\t\u201e n a da kixe 10 coups.\tSFfC.*74.77 Cal.0.6 x 56 carabine suisse 10 coups, sami automatiqus avec des pièces de surplus, un \u201ckit\" at ceintura.Prix du Qouvern.: S 150.00.GAMME COMPLÈTE D'ACCESSOIRES POUR TIR A L'ARC Plus da 160 modèles différente da fusils ot da c'arablnaa.Winchastar.Reminpton, Baratta, BaBtal, Voetok, Cart-Gustaf.Moaebarg, Ithaca, etc.Vantas - Achats \u2022 Échangea.SPÉCIAL MUNITIONS BROWNING \u2022\tCaL 12-16-20.RÉG.S5.30 et plus.CKICI BATI $2,77 (boite ée») \u2022\tCaL 12-2»/.\"Magnum.ciEcxain S4J8 \u2022\tCal 1200C Magnum.CIECf BATE \u20195.95 \u2022\tCaL ie-2*/«.haute vélodté.__ CIEM BATE\u20193.50 \u2022\tCaL 22 L.Rifle Mushroom.Boit.too.\tcitd.in *2 Jl J* PRIX SPÉCIAL A U CAISSE GRAND CHOIX DE TÉLESCOPES POUR LA CHASSE INSTALLA T/0N CRA TULTC (Weavar - Buihnall - Tatco - aie.) ANDRÉ JAMET 2 Ib duvet pur ORD.7S.S5 \u202239.77 SACS DE COUCHAGE ,, 3 Ib polyester 100% nylon 36x81\" 66 modèles dilférants è compter de \u20227.47 \u202214.77 VASTE ASSORTIMENT DE VÊTEMENTS HAINTENANT 2 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR ælCHECKMATE SPORTS S Un, run Si-Sâari\tp^S DE 2774757\tS 7000 pl.ce.équipement de RfAUfilFN camping.Equipement complet pour scouts.Câàauata acnpitn am madat d.pana- SSi, riata Saiai-tîaaari 273-1 112 (.«a IdbcAitu) Le paradis du pécheur \u2014 160 modèles de carabines et fusil o.neufs et usagés.noir» chcéWri?S* frai» d'enrol PHOTO-JOURPJAL \u2014 28 sept.au4 oct 1975 \u2014 PAQI PAGE 38 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 28 sept, au 4 oct.1976 STORTIFS VOS MEILLEURES LIGNES DU NORD Ï3 RESOLUTE BAY \u2018 ARCTIC BAY ^ÎÔndWtt CLYDE RIVER BROUGHTON ISLAND CAPE DYER IGLOOLIK PELLY BAY \u2022 HALL BEACH ANGNIRTUNG CAPE DORSET OBISHER BAY CORAL HARBOUR orOUR ASBESTOS%HILL DECEPTION BAY RT CHIMO POSTE-DE- LA BALEINE (GREAT WHALE) LA GRANDE FORT GEORGE 'e MATAGAM HIBOUGAMAU VAL D\u2019OR THUNDER BAY MONTREAL SUDBURY OTTAWA HAMILTON WINDSOR W PITTSBURGH MONTREAL FROBISHER BAY MONTRÉAL FORT CHIMO MONTRÉAL CHIBOBOAMAw Chaque semaine, plusieurs de nos appareils se rendent au coeur de ces trois grandes régions.En fait, cela fait maintenant plus d'un quart de siècle que nous desservons cet immense territoire riche en lacs et rivières où fourmille le poisson.Vous découvrirez des régions magnifique et ferez des prises superbes.FROBISHER RAY D'où vous pouvez vous rendre à Pangnir-tung ou à Clearwater Fjord pour prendre l'omble de l'Arctique aussi combatif que le saumon et dont le poids varie de 7 à 20 Ib.Paysage unique.FORT CHIMO L'omble de l'Artique, truite mouchetée, truite grise et le saumon y abondent.Plusieurs camps, bien organisés, peuvent vous accueillir, le caribou est à votre porte.CHIBOUGAMAU Une foule de camps différents dans tout le territoire giboyeux de la réserve Mistassini.De nombreux lacs remplis de truites et de brochets du Nord.Les pourvoyeurs se feront un plaisir de vous fournir tous les renseignements nécessaires, ou bien communiquez avec Nordair qui vous conseillera sur la oersonne à contacter.Pn fait ties pieds et des ailes pour vous* J F AÉROPORT INTERNATIONAL DE MONTRÉAL ( t l C.P.4000, DORVAL, QUÉ.H4Y IBS TÉL: (514) 747-5592, POSTE 212 INNSBRUCK, en Autriche, la ville superbe des Jeux Olympiques i.V'Ki.-.X; 'H C '» i: ¦UfW; ii j îi ii Lq \u2022' 7' c ¦\t' tic >i
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.