Photo-journal : tout par l'image, 25 octobre 1975, samedi 25 octobre 1975

[" v V-'- v'^-r3 Vol.39\u2014No 28\u2014Sorrusinodu 19au 25 octobre 1975 Uvraiton 1 domicile u.s.a.40< , LE JOURNAL DE LA QUEBECOISE MODERNE \t i ¦ D\u2019ETRE DEVENUE FEMME D\u2019AFFAIRES PAGE 3 $10,000 EN PRIX PüP^ / a^A .LE PLUS DEAU DÉDÉ DU QUÉBEC 110 PHOTOS PAGES 24 et 25 NOS ARTISTES SONT-ILS VRAIMENT HEUREUX EN AMOUR?£5 SEXUALITÉ: LA FEMME PEUT TOUJOURS AVOIR UN ORGASME NOS CHRONIQUES: MODE, TRICOT ET CROCHET, GASTRONOMIE, FEMME DE CARRIERE, ASTROLOGIE, MOTS CROISÉS VEDETTE DU HLM LE PLUS OSE yiiuiti PAGE 7 PAGE 2 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 19 au 25 octobre 1975 GAGNEZ s25.MO ou s5 CHAQUE SEMAINE 'ergc- I'-' V ry \"\u2019Y'f | T'avais qu\u2019à le dire, A ; uSt- f j'aurais enlevé\t; i caleçons' g J1» / a# -/> ' ->5' skSJ - * Tel père, ~tel fils.Laisse tomber, c\u2019est mon beau-père.>\u2022- - «HiSa9f \u2022 # v \u2022 *¦'.\u2022 w.t » Wf/1 \\v peut-être pense.Le concours consiste il deviner ce qu'ont peut être pensé ceux et celles qui paraissent dans les journaux « Photo-Journal », « Le Petit Journal » et » La Patrie ».Le lecteur qui nous enverra le meilleur gag recevra un chèque de S25.S 10 ou S5.suivant qu'il se classera premier, deuxième ou troisième.Découpez une photo dans un des trois hebdos ci haut mentionnés et envoyez la sans tarder à: Concours PENSEES.Mlle Monique Deschènes.Les Publications Pu blicis Inc.3019.rue Sherbrooke est.Montréal.Participez chaque semaine et l'ai tes nous parvenir autant de gags que vous le désirez.Tiens, mon mari s\u2019est acheté un bachelor!!! Après avoir échoué dans deux entreprises DOMINIQUE MICHEL risque sa fortune C\u2019est une aventure de taille que vient de tenter Dominique Michel.On parle d\u2019un investissement d'un demi-million de dollars, soit presque la totalité de la fortune qu'elle a réussi à amasser depuis la dure époque des cabarets, en passant par la télévision et le cinéma.Et i\u2019a-venture est d\u2019autant plus inquiétante que Dominique Michel a déjà échoué deux fois en affaires: une discothèque avec son amant de l'époque, Henry Heusdens et une chemiserie.Mais il faut dire que cette l'ois-ci, Dominique Michel a essayé de mettre tous les atouts de son côté: elle investit son argent dans un domaine qu'elle connaît beaucoup mieux, le cinéma, et elle a su s'entourer de conseillers avertis et sérieux, dont son amant de l'heure qui.lui même, s'y connaît en ce domaine et dans celui de la diffusion On sait que même si elle a été écartée de certains projets de Radio Canada pour celte saison.Dodo n'est pas femme à demeurer inactive longtemps.El le tournage du film \u201cAttends moi mignonne\" où elle partage la vedette avec son inséparable Dcnysc Filiatrault.film qui sortira en mars de l'an prochain, ne suffit pas à meubler son temps.Donc.Dominique Michel vient de se porter propriétaire majoritaire d'une importante société de distribution de films.Au cours des trois dernières semaines, elle a fait plusieurs voyages à Paris afin de s'assurer que l\u2019entreprise était rentable et que la transaction s'effectuait normalement.Dans cette aventure, Dominique est conseillée par son nouvel amant-ami ou ami-amant.Ce dernier possède une vaste expé-rionce dans tous les domaines artistiques et spécialement du cinéma: il y a donc de fortes chances que Dominique empoche enfin des dividendes.C'est qu'elle n'a pas toujours eu la main heureuse en affaires.Il y a quelques années.elle avait acheté, en compagnie de son inséparable amant de l'époque.Henry Heusdens, une discothèque qui ne rapporta malheureusement pas les dividendes espérés.Plus tard, elle acquit une chemiserie.\"X.Si elle a déjà été malheureuse en affaires, Dominique Michel a su investir une partie de son argent dans un domaine les plus sûrs au Québec: les antiquités.Elle possède d'ailleurs un petit village historique à Saint-Ours, adjacent à la jolie maison canadienne que Ton peut voir sur la photo.C\u2019est ce qu'on appelle son refuge secret.Dans cette périlleuse aventure, Dominique Michel est guidée par\tci suit de prés la carrière de Dodo et il sait lui-même prendre con- son homme de confiance en affaires, Jacques-Charles Gilliot.Celui-\tscils d\u2019hommes d\u2019affaires avertis.///$$¦'* ./r-V, ¦¦¦' ?//.'éf.\u2019Mft* w&.xsS&éi èi ¦%\t't \u2022{ W \"% fir iff/; mtèÏÏÿ'/ÿ % mm?& y/ mm 'Ti/.re mm V-.V,-,\u2019.\\ MA ir- ¦*.-tt* ¦Wftfy, ,A>-4 'fM Û.-MJU K mm im mais elle ne put récupérer en entier l\u2019investissement qu\u2019elle y avait fait.Cependant.Dominique Michel maintient qu'elle est une femme d\u2019affaires et que.savamment conseillée.elle peut faire fructifier ses placements.Avouons avec Dominique Michel qu'une chemiserie et une discothèque sont des commerces qui ne rejoignent pas du tout les métiers d'artiste, de comédienne, de chanteuse ou de fantaisiste qu'elle exerce ayant autant de suecès que de talent.Après avoir mûrement réfléchi à tout cela.Dominique Michel tente donc à nouveau l'aventure.Et l\u2019investissement est de taille, celte fois-ci: 5500,000 dit-on.rien de moins qu'un demi-million! Cette compagnie de production et de distribution porte le nom de \u201cProspect Inc.\" et elle aura son siège social à Mont réal.avec des bureaux à New York et à Paris.Une entreprise d\u2019envergure internationale.Elle risque le tout pour le tout Dominique, en compagnie de son amant, risque le tout pour le tout.Mais, au départ.elle s'assure d'un best-seller.En effet, la compagnie a acquis les droits exclusifs de distribution en Amérique du fameux film \u201cHistoire d'O\" qui a remporté tous les records d'assistance à Paris: 57 millions à ce jour.Parmi les 36 films que la corn pagnie distribuera des le début, figure aussi \"Violence et passion\" de Lucino Visconti.Notre sympathique artiste mise gros, comme on peut s'en rendre compte, mais elle range des atouts maîtres de son côté.Cela signifie-t-il que Dodo abandonnera définitivement sa carrière?Pas du tout, quoi que ectle entreprise exigera beaucoup de son temps la première année.Elle s\u2019est entourée d'excellents hommes d\u2019affaires, dont Jacques-Charles Gilliot qui demeure, on le devine, l\u2019homme de confiance, le conseiller de tous les instants.Dominique Michel mise en partant sur les films pour \"adultes seulement\u201d.En fait, ce sont ceux qui rapportent le plus.Le Québec prend de plus en plus de place dans l\u2019industrie cinématographique cl.si la compagnie \u201cProspect Inc.\" devait fonc tionner comme tout le monde l\u2019espère, il est évident que plusieurs personnes en profiteraient: les comédiens, les réalisateurs, les salles de cinéma et tous ceux qui parti ciperont de près ou de loin à son essor.Advenant un échec, ce qui est peu probable mais tout de même possible, cela signifierait la ruine pour Dominique Michel.Bien sûr.elle aura toujours l\u2019opportunité de rebâtir une autre fortune en travaillant 15 heures par jour, sept jours par semaine, comme elle .le fit depuis une vingtaine d\u2019années.Mais nous préférons croire que Dominique Michel, qui est tout de même à l'aube de la quarantaine, a mis de côté de petites réserves financières afin de ne pas se retrouver sur la paille.Il vaudra mieux tout de même que l\u2019entreprise prospère et pourquoi pas?Car, du côté sentimental, l'idylle très sérieuse qui unit Dodo à l'homme qu'elle aime serait sérieusement ébranlée par un échec financier.En effet, lorsque deux amants se regardent, face à face, et qu\u2019ils se disent: \u201cNous avons perdu un demi-million de dollars.\u2019\u2019, il faut beaucoup, beaucoup d\u2019amour pour cicatriser les plaies.Malgré tout cela.Dominique part confiante dans cette nouvelle aventure.\u201cLa chance ne sourit-elle pas aux audacieux?\u201d, comme le veut le proverbe et Dominique Michel n\u2019a-t-ellc pas calculé scs risques puisqu'elle a mis plus d'un an à concrétiser ce projet?Et finalement, rien ne ferait plus plaisir à scs admirateurs et à scs admiratrices de la voir réaliser d'excellentes affaires.Et qui sait?Si tout va bien, cette réussite financière pourrait bien être ponctuée par un heureux mariage?Nous le souhaitons de tout coeur.u PHOTO-JOURNAL\u2014 19 au 25 octobre 1975 \u2014 PAGE PASE.4 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u201419 au 2S octobre 197»= avec Carmen Montessuit ¦m Triomphe de Renée Martel et Jérôme Lemay On peut dire qu\u2019il y a eu des spectacles en masse, ces trois dernières semaines; des spectacles pour tous les goûts.Si, au début, je n\u2019ai pas etc gâtée avec Nicole Croisillc et surtout Frida Boccara, par la suite j\u2019ai eu plus de chance.En ce qui concerne le spectacle de Nicole Croisillc, j\u2019ai tout de même beaucoup aimé la première heure: c'était Jacques Antonin qui chantait! Il y a eu le spectacle de Renée Martel et Jérôme Lemay.On les attendait au tournant, ces deux-là! Renée Martel paraissait nerveuse au début, mais, petit à petit, elle a gagné son public et, finalement, son spectacle était très agréable.Je pense qu'elle devrait s\u2019en tenir au western, car c\u2019est dans ce genre de chansons qu\u2019elle est le plus à l\u2019aise.De plus, elle est très agréable à regarder, très gracieuse, ejle bouge bien et je peux dire qu\u2019elle n'a pas déçu.Vous la verrez le 26, octobre, dans le cadre des \u201cBeaux Dimanches\u201d, à l\u2019émission \"Moitié-Moitié\".Pour Jérôme Lemay.cette première était un peu un coup de poker.S\u2019il s\u2019était cassé la figure ce soir-là, c\u2019en était fini de sa carrière.N\u2019en déplaise à ses détracteurs, il a obtenu un triomphe.très mérité, d\u2019ailleurs.Son tour est au point, tout s\u2019enchaîne très bien, il passe la rampe, il n\u2019y a pas de temps mort.Dorénavant, il faudra compter avec Jérôme Lemay dans le domaine des imitateurs.J'ai aussi passé une excellente soirée au Patriote en écoutant Guy Trépanicr et Marie-Paule Belle.Vous connaissez Guy Trépanicr à Présent, vous savez qu\u2019il fait de très bonnes chansons.Si vous l\u2019avez juste entendu à la radio ou vu à la télévision, allez le voir sur scène, il en vaut la peine.Quant à Marie-Paule Belle, elle a été une révélation pour moi.Je connaissais quelques chansons d'elle, que j'aimais, mais lorsqu\u2019elle est montée sur scène, elle m\u2019a embarquée immédiatement.Je n'étais pas la seule: Jacques Antonin.Pierre Calvé, Anne Andcrsscn, Marylènc, Raymond Lévesque n\u2019étaient pas les moins enthousiastes et applaudissaient à tout rompre.Il faut dire qu\u2019il n\u2019y a pas une chanson qui ne soit pas bonne, qu\u2019elle soit tendre ou humoristique, et les textes sont des petits bijoux.Il vous reste encore une semaine pour aller au Patriote l'applaudir ainsi que Guy Trépanicr.Raymond Bernard, qui est en ce moment à Montréal avec Gilbert Bécaud, étant son chef d\u2019orchestre, aurait bien voulu avoir des nouvelles de Diane Justcr.C\u2019est lui qui a orchestré son dernier microsillon, à Paris, et i I n'a jamais reçu d'exemplaire de ce disque, ni de nouvelles de Diane l\u2019informant s'il avait du succès.\u2022 \u2022 \u2022 Gilbert Bécaud a, une fois de plus, affiché complet au Patriote de Stc-Agathe.On ne peut rien lui reprocher au point de vue métier .Par contre, aucune chaleur humaine ne sc dégage de lui; on sc demande s'il lui reste encore un coeur capable de sentiments profonds.HORLOGERIE-BIJOUTERIE A Té nia - A U nais on - Dépitants gratuits bannis *¦ nnàtèra éa TÉéacation Nrvaaa sactadawa V at racydaga Panais aa 741159 INST1IUT D'HOKLOGUMK DU CANADA Lit! Maatrui.UJ III Tél: 523-7623 Ratée Martel a gagné son public à la Place des Arts.3019 est.Sherbrooke.Montreal H1W 1B3 Administration \u2014 Redaction \u2014 Publicité 527-8721 Photo-Journal ait publié par les Publications Publicis Inc Président: NORMAND R0BI00UX Vice-président.MARC CHATELLE Secrétaire-trésorier: MARCEL HUGUET Contrôleur: NORMAND TREMBLAY Directeur artistique: MARCEL ETHIER Directeur artistique adjoint: ANDRÉ NOTTE Directeur des relations publiques: MANUEL MAITRE RÉDACTION: Directeur MARCEL HUGUET Journalistes: CLAIRE HARTING.CARMEN MONTESSUIT Collaboration spéciale: MICHÈLE SÉNÉCAL Reviseur: MARCEL SEGUIN Maquettiste: GILLES LABRECOUE - PUBLICITÉ: Directeur de la promotion et de la publicité ANDRÉ HOULE Photographie ROGER LAMOUREUX et JEAN-PAUL LALIBERTÈ ^^®^d-40URMAL est imprimé par l'Imprimerie Montréal-Granby Ltéo.Il est distribué par les Distributions Eclair Ltéo, Tél.353 6060.Prix do l'oxem plaire: 35* au Canada et 40* aux Etats-Unis.ABONNEMENTS: AU CANADA $20 poui un aboimemniil do 12 mois \u2014 $10 pour un abonnement do 6 mois A l ÉTRANGER et aux ETATS UNIS $25 poor un abonnement de 1 2 mois \u2014 $13 pour un abonnement de 6 mois Courrier de deuxieme classe Enregistrement no 1402 Marylène à nouveau sur scène Ainsi, Marylène a renoué avec la chanson.Elle en est très heureuse.Ces derniers mois, elle s\u2019était contentée de faire de la radio et de la télévision, mais depuis deux semaines elle est remontée sur les planches.Elles ne sont peut-être pas très larges, ses planches, mais elles n\u2019en existent pas moins! Car du lundi au vendredi, de 5 à S heures, Marylène est au piano-bar de la Portugaise (à côté du cinéma Fleur de Lys).Elle vous y donne donc rendez-vous et, si vous êtes très gentils avec elle, peut-être vous parlera-t-elle un peu d\u2019astrologie! Elle a mis tous les atouts de son côté puisque c\u2019est l\u2019excellent pianiste Maurice Baril qui l\u2019accompagne.Et si vous voulez rester après 8 heures \u2014 pour prendre un repas, par exemple \u2014, c est Germano Rocha qui prendra la relève et vous charmera pendant votre souper.Marylène, ici en compagnie de Maurice Baril, refait de la scène.Vedettes en tournée Pauline Julien: le 22 octobre à Vau-drcuil.Après avoir terminé sa série de spectacles au TNM, Pauline Julien refait une fois de plus ses valises et se balade à travers la province.Dalida: du 21 au 25 octobre à Québec.Elle a dû annuler son spectacle du 20 octobre à Victoriaville, à cause d\u2019une vilaine grippe qui l\u2019a retenue au lit.Mais depuis son arrivée à Montréal, partout où elle est passée, elle a affiché complet.A Sorel, jusqu\u2019à présent, aucun artiste n\u2019avait réussi à remplir la salle.Dalida l\u2019a fait; et à Saint-Jérôme il a fallu rajouter des chaises.Michel Noël et Aglaé au Festival des pluies Vu que nous sommes en automne et que le beau temps n\u2019est pas garanti.4 .VOICI LA CHARMANTE qui reçoit les appels de toutes les mamans qui veulent faire participer leur enfant au \u201cConcours du plus beau bébé\u201d.Une ligne directe a été installée pour communiquer avec les Studios Parley, à Sorel, dont le numéro est: 1-800-363-9461.Francine sc fera un plaisir de vous répondre et de vous fixer un rendez-vous.Ville d\u2019Anjou a décidé d\u2019organiser son \"Festival des pluies\".Il se déroulera du 22 au 25 octobre.A cette fin.trois immenses lentes chauffées seront dressées.Le 22 octobre sera uniquement consacré à la femme.Le 23 octobre, ce sera la journée industrielle, où architectes, entrepreneurs, etc.seront invités.Le 24 octobre, il y aura un \u201cspaghetti night\" et le 25.une promenade à bicyclette sera organisée à travers la ville.Vous pourrez également assister à un concours de beauté de chiens et de chats.C\u2019est à minuit, le 25 octobre, que sc terminera ce \u201cFestival des pluies\" par un grand tirage où vous pourrez gagner de nombreux prix, tels que téléviseur, voilure.etc.Chaque gagnant recevra en outre un superbe parapluie! Le poste CK LM sera présent tous les jours et vous fera part, au cours de la journée, de ce qui sc passera à Ville d\u2019Anjou.Vous pourrez aussi rencontrer Michel Noël, qui animera un grand bazar Quant à Aglaé.elle aussi viendra faire son petit tour régulièrement; c\u2019est elle qui remettra les prix aux gagnants \u2014 en présence du maire de Ville d\u2019Anjou \u2014 et c\u2019est également elle qui a enregistré la chanson-thème de ce festival, dont les paroles et la musique sont de Louis-Pierre Girar.J\u2019ai regardé l\u2019émission \u201cSupcrfleur\u201d.Cette émission.très bien réalisée par Richard Martin, aurait dû être plus longue et j\u2019avoue que je suis restée sur ma faim.\u2022 \u2022 \u2022 De concert avec l\u2019Association des marchands de Place Bonavcnture, pat dam quinze jours, la Place Bona-venture sc métamorphosera et vous transportera dans le cadre enchanteur de l\u2019Autriche.Ce festival aura lieu du 16 au 25 octobre et le public est invité à assister à tous les événements.\u2022 \u2022 \u2022 Clément Perron vient d\u2019etre nommé directeur du comité de la programmation française à l\u2019Office national du film.Depuis son entrée à l\u2019ONF.Clément Perron a participé, en tant que scénariste.réalisateur et producteur.à une quarantaine de films.Il est notamment le réalisateur du film \u201cPartis pour la gloire\", qui vient de sortir sur nos écrans.>*4 Gilbert Bécaud: surtout beaucoup de technique.Depuis le 17 octobre, le cinéma Elysée présente \"Lily, aime-moi\", un film d\u2019une grande fraîcheur, rempli de tendresse mais où l\u2019on retrouve aussi un humour très sarcastique.Ce film est interprété par Rufus (Marianc).Patrick Dcwacrc (les Valseuses) et Zouzou.* * .* Etant donné l\u2019énorme succès qu\u2019a obtenu \u201cVisa le noir, tua le blanc\" depuis scs débuts sur la scène du théâtre Port-Royal, la compagnie Jean Duceppc a pris la décision de prolonger les représentations de cette pièce jusqu'au samedi 25 octobre.\u2022 \u2022 \u2022 CK LM vient de faire une nouvelle acquisition en la personne de Patrick Simon.Venant de CJTR (Trois-Rivières), il anime l'émission nocturne de minuit à 6 heures.\u2022 \u2022 \u2022 Tous ceux qui sont originaires d\u2019Afrique du Nord sc précipiteront certainement à la salle Wilfrid-Pclletier.le samedi 1er novembre, pour y entendre Salim Halah.Ft les autres.ch bien, ils auront peut-être envie de faire sa connaissance, de l'entendre chanter en arabe et en français, accompagné par un gros orchestre avec, évidemment, des instruments orientaux.aux noms bizarres: darbouka.cracous.kanoun, etc. par Michèle Sénécal Elle anime des émissions à l\u2019antenne de CKMF-FM et, le dimanche matin, elle se récompense en interviewant une vedette locale ou internationale.ANITA BARRIERE aimerait bien revenir à la télévision dans une émission régulière et, en plus, coanimer une émission avec Réal Giguère; elle ne s\u2019en cache pas, d\u2019ailleurs.Anita Barrière n'osc pas citer d'émissions, mais nous pouvons imaginer qu\u2019elle fait allusion à \u201cParle parle, jase jase\u201d, que Giguère coanime avec Suzanne La-pointe.Or, tout le monde sait qu\u2019au canal 10 les contrats sont toujours signés pour 13 semaines; il est donc possible qu\u2019Anita Barrière fasse un retour à la télévision comme coanimatrice d\u2019une émission avec Réal Giguère.Elle nous a dit: \"Avec lui, je me sens solide, je suis certaine que ça marcherait.Il est très qualifié et.v» yf'* t -¦ \u201cAvec Réal Giguère, nous a confié Anita, je me sens solide.je suis certaine que ça marcherait\u201d.Anita se plaint, comme d\u2019autres d\u2019ailleurs, que la télévision ne fait pas suffisamment appel aux femmes comme animatrices.ANITA BARRIERE veut animer un show avec REAL GIGUERE ensemble, nous formerions un bon tandem.J\u2019apporterais un élément féminin à l\u2019émission, car je suis très féminine, mais j\u2019imagine que je serais contestée.\"Disons qu\u2019il y a des années que je rêve d\u2019un talk show.Vu que je suis un peu repliée sur moi-même cl que j\u2019admire les femmes qui ont beaucoup d\u2019approche et qui sont un peu agressives, je me sentirais parfaitement bien dans ma peau en coanimant un talk show avec Réal.Mais il n\u2019y a pas que Réal Giguère ou Télé-Métropole; si un autre poste m'offrait ce genre de travail, je sauterais dessus les yeux fermés.C\u2019est le rêve de ma vie, et je ne l'ai pas encore réalisé.\u201cA part ça, tou., va très bien pour moi.Tout ce que je demande, c\u2019est de la santé et du travail.Je suis ponctuelle et très professionnelle dans tout ce que je fais, il me semble qu\u2019il serait normal qu\u2019on fasse appel à mes services un peu plus souvent.\u201d Anita Barrière, sans être féministe, ne voit pas pourquoi les bulletins de nouvelles ne sont pas confiés plus souvent à des femmes.\"Ca me semble réservé exclusivement aux hommes, alors que nous, les femmes, pourrions faire tout aussi bien qu\u2019eux dans ce domaine.Je ne veux pas égaler l\u2019homme, puisque je suis une femme et que je me sens divinement bien dans ma peau, m^is il y a tellement d\u2019injustices que c\u2019en est presque révoltant.\u201d Donc, il est fort possible qu'un jour Anita Barrière revienne régulièrement au petit écran.Et pourquoi pas?Apres tout, elle a quinze ans de métier derrière elle; ce n\u2019est pas à dédaigner, d\u2019autant plus qu\u2019elle a à peu près tout fait dans ce métier.Heureusement, pour l\u2019instant.Anita enregistre des commerciaux pour jes enfants, présente des défiles de mode et a toujours son travail à CK MF.sans compter que nous la soupçonnons d'être toujours amoureuse.Animer un talk show, n\u2019cst-cc pas, au fond, le rêve de tous ceux et toutes celles qui touchent un peu à ce métier?Réal Giguère aimerait offrir à Anita d'agir à titre de coanimatrice de \u201cParle parle, jase jase\u201d, mais déjà il y a Suzanne Lapointe qui fait bien l\u2019affaire et le public l\u2019aime bien.Pourquoi .continuer vo'-tre route seul quand quelqu'un vous tend la main?Le bonheur se construit à deux.Une rencontre\tpourrait changer votre vie ^et vous donner la part de soleil à laquelle vous avez droit.Que vous choisissiez notre courrier ou une rencontre â nos bureaux.nous.prendrons le temps de nous occuper de vous personnel-' foment.- I* \u2022I 1010 ouest, Ste-Catherine, suite 336 Montréal.861-2746 1 844-C ANTON S DE L'EST \u2014 Côlibataire.47 ans, 5'1 \" et 105 livres; cheveux châtains et yeux bruns.J'aime la vie simple, les voyages, le camping, la lecture, la télévision.Je désire correspondre avec un veuf ou célibataire, entre 45 et 53 ans, ayant une bonne éducation et belle apparen- 738-ST-LÉONARD \u2014 Célibataire.38 ans.6'4\" et 126 livres; cheveux et yeux bruns.Je m'intéresse beaucoup au yoga, à la marche.J'aime aussi la campagne et les balades en auto.Mon but est sérieux et je cherche un homme entre 35 et 45 ans.distingué et sincère.845-\tLAVAL \u2014 Célibataire dans la quarantaine, blonde aux yeux bleus; 5'4\u201c et 110 livres.J'aime tous les arts, surtout la musique et la danse.J'adore aussi la nature.J'aimerais connaître un homme assez grand, cultivé, belle apparence.846-\tBAIE JAMES \u2014 Célibataire, 26 ans, châtain aux yeux bleus.J'aime le cinéma, les balades en auto, la mer, la musique et la motoneige.Je suis é la Baie James jusqu'à Noël mais j'habite Laval.Je suis sérieux et fidèle et j'aimerais correspondre avec une jeune fille susceptible de partager mes goûts.835-PI ER REFONDS \u2014 Veuf de 60 ans, 5'10\" et 140 livres; cheveux poivre et sel.yeux bruns.J'aime le jardinage, les fleurs, les sports, le golf, les quilles, les balades en auto, la télévision et la musique.J'aimerais rencontrer une femme de mon âge, ayant les mêmes goûts.739-MONTRÉAL \u2014 Célibataire, 26 ans.cheveux châtains et yeux bleus; 5'1 \" et 95 livres.J'aime le cinéma, la télévision, la musique, le dialogue, la simplicité et la tranquillité.Je désire rencontrer un homme libre, doux, compréhensif, placide et sobre.748-COMTÉ BONAVENTURE \u2014 Divorcée, 34 ans.6'3\" et 124 livres; châtains aux yeux bleus.J'aime le théâtre, les quilles et la vie de foyer.Je désire rencontrer un homme sincère et affectueux pouvant partager mes goûts.769-MONTRÉAL \u2014 Veuve.60 ans.6*2\" et 112 livres; cheveux blonds et yeux bleus.Je suis comptable.J'aime les promenades, les quilles et le dialogue.J'aimerais rencontrer un homme ayant à peu près mon âge afin de partager mes goûts.836-\tBEAUCE \u2014 Célibataire.28 ans.5'9\" et 150 livres; cheveux et yeux bruns.J'aime la musique, le cinéma, les voyages.Je désire rencontrer une jeune fille de 25 à 28 ans.837-\tMONTRÉAL \u2014 Divorcée, 30 ans, un enfant, 5'6\" et 135 ivres; brunette, secrétaire à temps partiel.J'aime le cinéma, la musique, les voyages, le camping, la natation.J'aimerais connaître un homme sérieux, sincère, ayant une bonne éducation.744-STE-FOY \u2014 Etudiant, célibataire, 20 ans.6'7\" et 145 livres; cheveux et yeux bruns.J'aime la danse et les sorties.J'aimerais connaître une jeune fille entre 18 et 20 ans.distinguée, honnête.Réponse assurée à toutes.711-LONGUEUIL \u2014 Divorcée.42 ans, 5'2\" et 121 livres; cheveux châtains et yeux pers.J'aime le cinéma, la musique, les cartes.Je suis jolie et réservée.J'aimerais connaître un homme d'apparence jeune, distingué, s'exprimant bien et ayant confiance en lui.713-RIVE-SUD \u2014 Veuve de 35 ans.5'4\" et 140 livres; cheveux bruns et yeux bleus.Deux enfants de 6 et 11 ans.J'aime le camping, la danse et la pèche.J'aimerais rencontrer un célibataire ou un veuf qui aime les enfants.738-COMTÉ CHARLEVOIX \u2014 Célibotaire, 28 ans, 5'8\" et 160 livres; cheveux bruns et yeux bruns.J'aime la nature, la danse et les voyages.Je désire faire la connaissance d'une jeune fille au début de la vingtaine.770-\tCANTONS DE L'EST \u2014 Célibataire.24 ans, 5' et 115 livres.Je suis jolie, féminine et joviale.J'aime les sports, les voyages, le dialogue et la danse.J'aimerais rencontrer un homme franc, sincère et instruit entre 25 et 28 ans.dont les goûts s'apparentent aux miens.771-\tMONTRÉAL \u2014 Divorcée.34 ans.yeux bleus et cheveux châtains.Désire rencontrer un homme sérieux, sobre, ayant un emploi stable, aimant la nature et les voyages.Je suis sincère, affectueuse et je désire refaire ma vie.But sérieux.LU IM SC RJ PTIO N ESTIVmiTIE PRIX POUR LIS FEMMES 776-\tBAIE JAMES \u2014 Séparé.36 ans.6'9\" et 176 iivres.chevaux sel et poivre et yeux bruns.J'ai un bon emploi, je suis doux, généreux et sincère.J'aimerais faire la connaissance d'une femme entre 28 et 36 ans.777-\tMONTRÉAL \u2014 Professeur, séparé légalement, 34 ans, 6'8'\u2018.Compréhensif, aimant le théâtre, la musique, la lecture, le camping, la dialogue.Je désire rencontrer une jeune femme de moins de 32 ans ayant les mêmes goûts.Réponse assurée â toutes.But: trouver une compagne.Pour S25 par année, abonnez-vous a la revue-FUÎUR DEUX dans laquelle vous trouverez un très grand nombre de correspondants et correspondantes susceptibles de répondre a vos aspirations Pour obtenir le nom, l'adresse et le numéro de téléphone d'un correspondant, inclure S3, par numéro (argant ou mandat de poste) et une enveloppe adressée â votre nom et affranchie.Pour faire publier votre description, remplir le coupon-réponse et inclure $5.ou S2.50 pour les femmes No No No .No Pti.No 313 FUTUR DEUX 1010 ouest, Ste-Catherine.snita 336 Montréal NOM .ADRESSE .VILLE .TÉL:.ÂGE.CEL.VEUF .DIV.SËP TAILLE .POIDS.CHE.YEUX OCCUPATION.LOISIRS .PHOTO-JOURNAL \u2014 19au26 octobre 1976 \u2014 PAGE 6 PAGES \u2014PHOTO-JOURNAL \u201419 au 25 octobrs 1975 propos d\u2019une avec MichOle Sénécal Yvon Dupuis est même agréable à écouter depuis qu'il est revenu sur les ondes de CKVL.Yvon Dupuis est devenu doux comme un agneau Il était à CK AC et on ne l'aimait pas tellement.Puis il a Tait une campagne électorale où il a sorti scs grides.Alors, on l\u2019a détesté sans trop savoir pourquoi.Puis il a compris.Il a transformé son arrogance en douceur et en amabilité, cl voilà qu'on retrouve un YVON DUPUIS beaucoup plus humain et sympathique sur les ondes de CKVL tous les jours, de midi à 3 heures.YVON DUPUIS est même reposant cl agréable à écouter.Il anime un \u201cbot line\u201d intelligemment et il est bien renseigné sur les sujets qui passent à son émission.Le jour où je l'ai écouté, il avait comme in vité Claude Léveillée.Durant trois heures, nous avons entendu parler de la carrière de Léveillée sans entrer dans sa vie privée.C'est ce que j\u2019appelle une émission reposante.cl Yvon Dupuis semblait heureux d'accueillir Claude Léveillée.Comme animateur à CKVL.Yvon Dupuis se révèle à la fois très compétent et très objectif.Une excellente réquisition pour cette station radiophonique.VOICI VOTRE LAISSEZ-PASSER POUR LES GINÉ-PARGS BOUCHERVILLE ET LAVAL Autoroute 20 est Sortie 58 655-5515 Autoroute des Laurentides Sortie 9-0 622-5555 UNE VALEUR DE GRATIS GRATIS LAISSEZ-PASSER DEUX DOLLARS ET SOIXANTE-QUINZE CENTS tEfEJg^lL, j!|>Tl-Jt»IHII4LA PATRIE Valida pour una parsonna accompagna* d'un* paraonn* payanta, v\tclné-parca da BoucharvMa at Laval, Acrana 1 at 2.UdUaahla una fol* an tout tampa durant la saison.v»labl* jusqu'au 31 décambr* 1975, sauf la samadl.Malgré ses succès, LISE FAYETTE devrait cesser de se prendre pour une prêtresse! J\u2019ai cru qu'on blaguait, tellement tout tournait au ridicule.Lise Payette était l\u2019invitée de Mathias Rioux sur les ondes de CKVL, mardi dernier, et.pour souligner son passage à ce poste, la direction et le personnel lui ont offert un cadeau (des bougies, en l\u2019occurcncc), comme si c'était Sa Majesté la Reine qui était entrée dans la station de Verdun.Comme dirait un ami à moi: \u201cY'a un boutte à toutte!\u201d Lise Payette n'est tout de même pas une grande prêtresse, elle n\u2019est qu\u2019une femme comme les autres, une femme qui nous a organisé des belles fêtes à la Saint-Jean, une femme qui animait un bon talk show, mais il n\u2019y a là vraiment pas de quoi casser toutes les vitres.La Saint-Jean, personne ne va l\u2019oublier, tellement c\u2019était l\u2019fun.mais faudrait pas charrier dans les compliments et se mettre à quatre pattes devant Lise Payette.Mathias Rioux a beau adorer Lise Payette, il n\u2019est pas nécessaire qu\u2019il l\u2019encense sur les ondes durant trois heures et lui demande son opinion sur l\u2019avenir du Québec, les droits de la femme, le bill 22.Daniel Johnson, Jean Lesage, le Parti québécois et le Parti libéral.Or, Lise a déclaré qu\u2019aucun parti politique, en ce moment, ne correspond à ses aspirations.Donc il lui faudrait sans doute en fonder un et.là encore, elle ne sait pas si elle aurait toutes les qualités nécessaires pour le diriger.Lise, qui a toujours été grassement payée par la Société d\u2019Etat, nous a également, cela va de soi, dit ce quelle pense des postes de télévision: \"Mes rapports avec le canal 10 ne sont pas des plus chaleureux.Les patrons de Télé-Métropole savent qu\u2019ils exploitent leur public, et celui-ci sait qu\u2019il est exploité, mais qu\u2019importe, ils sont là pour faire de l'argent.Je ne vois vraiment pas pourquoi j'irais collaborer à cette exploitation alors qu\u2019à Radio-Canada j\u2019ai beaucoup de liberté, je peux faire ce que je veux.De plus, à Radio-Québec, et là je suis infidèle à Radio-Canada, j\u2019anime tous les vendredis soir, à 7 heures, une émission qui s\u2019intitule \"Mêlez-vous de vos affaires\".Si vous vouliez savoir mon opinion sur le canal 10, maintenant vous la savez.\" Pourtant, Lise Payette a été invitée à maintes reprises à passer au canal 10 tout spécialement pour parler des fêtes de la Saint\u2014Jean, et j\u2019imagine qu\u2019elle n'y est pas allée pour des prunes.Que Télé-Métropole soit une station commerciale, tout le monde le sait.Mais reconnaissons qu'il y a au canal 10 des émissions de qualité; que.pour une station privée, il en présente même de fort intéressants.Lise devrait se taire, elle ne sait pas où elle ira d\u2019ici deux ans et peut-être, alors, sera-t-elle contente d\u2019aller voir Robert L\u2019Herbier pour gagner au 10 de quoi payer ses dettes.Faut quand même pas cracher sur la tète des gens comme ça.Voyons, madame Payette! Mais qui est donc Lise Payette pour s\u2019attaquer aussi bêtement au canal 10 quand on sait très bien qu\u2019il est apprécié du public, de ce même public qui paie pour que Lise Payette se balade en Mcr-ccdès.Faut pas se faire d\u2019illusions, les auditeurs de Télé-Métropole sont aussi les contribuables de Radio-Canada et de Radio-Québec.Chère madame Payette, félicitations pour vos programmes, c\u2019est vrai que vous êtes une excellente animatrice et que vous avez la cote d'amour du public.Félicitations pour les fêtes de la Saint Jean et, encore une fois, un gros merci.Félicitations pour vos articles dans les journaux et les revues, c'est très bien fait.Mais, de grâce, cessez de jouer à la grande prêtresse.et lancez-vous en politique au lieu d\u2019en parler! \u2019 A »v*.L.Lise Payette est une femme intelligente.Elle a beaucoup de chance et beaucoup de succès.Mais elle devrait se lancer en politique une fois pour toutes et cesser d\u2019en parler.DU 8 SEPT.& AU 14 DEC dimanche 8 heures p.m.Samedi 7 heures et 11 heures p.m.m fyuCda 'à\t75 avec GUILDA La Poune - Monique Vermont - Robert Desroches Pierre Jean - Barbara Araya - Frédérique Jean Faber - Paul Marquis Direction musicale: Jacques André Chorégraphie: John Kelly «530.PAPINEAU RÉSERVEZ VOS BIUETS IMMÉDIATEMENT Tél.: 526-2527 Disparition impromptue JEAN-PIERRE COALLIER Jean-Pierre Coailier vient de réaliser un des grands rêves de son année.Il est parti à Pim-proviste, au grand étonnement de son entourage, pour.le Caire! Jean-Pierre, qui n\u2019avait jamais encore voyagé nors du continent avant l'année dernière, a senti le grand appel du désert en septembre dernier, lors d'un voyage pour journalistes auquel il avait été invité en Tunisie.Cela a été un véritable coup de foudre entre l'intarissable annonceur et l'immense appel des sables.il avait fait le voeu de retourner le plus tôt possible au Sahara.I.e voilà donc se baladant à travers l'Egypte, visitant la vallée des Rois, en plein coeur d'un des (tins beaux déserts de ce coin d'Afrique.Nul doute qu'à son retour, la semaine prochaine, il aura de merveilleux souvenirs à nous communiquer.M.Lemelin Ayant subi le coup de foudre avec le désert, Jean-Pierre Coailier n\u2019a pu résister à l'envie d\u2019y retourner.Et c\u2019est ce qu'il a fait la semaine dernière alors que personne ne s\u2019y attendait.CAROLE LAURE est follement amoureuse Carole Laure, dont le dentier film .\u201cla Tête de Normande Saint-Onge\", sortira sur nos écrans le 30 octobre, va peut-être, à travers ce film, amorcer une carrière de chanteuse.Elle a travaillé sa voix pour enregistrer les deux chansons du film corn posées par le très doué Lewis Furcy, dont la carrière prend en ce moment une ampleur internationale.La semaine dernière.Carole donnait un spectacle conjoint avec Lewis au Valentin, cette nouvelle boite à la mode de l'avenue Mont-Royal.Et le public québécois aura le plaisir de les entendre le 2 novembre à \u201cMonsieur B\u201d, au canal 2.alors qu'ils interpréteront ensemble les deux chansons extraites du film de Gilles Carie.Un 45-tours est en cours de négociation pour ces deux chansons.Un microsillon peut-être.Carole Laure sc veut une actrice complète.Elle danse aussi dans ce film.D'une façon merveilleuse, selon Gilles Carie.C'est déjà gagné d'avance pour le nouveau cinéma Le Parisien, qui mettra à l'affiche un des films québécois les plus attendus de la saison.D'ailleurs, ce film que Carole Laure a tourné avec le cinéaste Gilles Carie, dont elle est toujours follement amoureuse, promet d'étre un des meilleurs et des plus audacieux du cinéma québécois.Gilles Carie, qui affirme avoir réalisé là son premier véritable film, a essaye de faire revivre le conflit intérieur de laQuébécoisc d'aujourd\u2019hui, partagée entre son besoin traditionnel de fidélité et son désir de céder aux aventures passagères.Dès la semaine prochaine, vous pourrez lire dans Photo-Journal une entrevue exclusive ce nouveau couple du cinéma québécois.Mireille Lemelin Carole Laure et Lewis Furey nous feront entendre les deux chansons qu\u2019ils interprètent dans le film \u201cLa tête de Normand Saint-Onge\u201d à \u201cMonsieur B\u201d le dimanche 2 novembre au canal 2.LES FILMS MUTUELS présentent un étrange ménage à trois.un.AlAINOUON Elle MIREILLE DARC l'autre.JêneÛBvenpùtf (Madly) un film de ROGER K AH ANE musique de FRANCIS LAI SAM.DIM.le 17-18-19 0CT.}h BRIGITTE BARDOT mm Féminin, Féminin rCHAUFFEBETTES GRATUITES CINÉ-PARC BOUCHERVILLE AUTOROUTE 20E SORTIE 58 6S5-5S1S \u2022 65S-S514 PHOTO-JOURMAL \u201419 ou 26 octobre 1976 PAGE 8 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 19 au 25 octobre 1975 REVUE DU THEATRE AU QUEBEC Le Théâtre de la Jeunesse au Rideau Vert André Cailloux a écrit .une nouvelle pièce pour les jeunes: \u201cFrançois et l'oiseau du Brésil\u201d.:LWv 1 ¦¦ maus Le théâtre du Rideau Vert entreprend cette année sa huitième saison de Théâtre de la Jeunesse.Deux nouveaux spectacles sont à l'affiche tous les dimanches, jusqu'à la fin du mois d\u2019avril.A 14 heures, \u201cLe Chapeau magique\u201d, marion- nettes de Pierre Régimbald et Nicole Lapointe A 15 heures, \u201cFrançois et l'oiseau du Brésil\u201d, pièce d'André Cailloux.La distribution comprend Marthe Choquette, Serge Turgcon, Jacques Lorain, Arlette Sanders et René Gagnon.j.\t: K'*- ?} ' Une scène de \u201cThe Wizard of Oz\u201d, présenté le 18 octobre.Des spectacles pour les enfants à la Place des Arts Une série de spectacles pour enfants sera présentée à la salle Wilfrid-Pcllctier de la Place des Arts.Pour les enfants de tous âges.Le 18 octobre, on y offre \u201cThe Wizard of Oz\u201d, présenté par la troupe new-yorkaise The Traveling Playhouse.En complément, l'Oncle Torn.Le 15 novembre, \u201cSnow White and the Seven Dwarfs\u201d par The Gingerbread Players & Jack, dc New York également.De plus, Strcpo Ic Clown avec sa magic et ses ballons.Le 20 décembre, \u201cAlad- din\u201d par The Gingerbread Players & Jack, dans une nouvelle version musicale.Dc plus, un numéro de marionnettistes, Coolidgc & Shaw.Enfin, le 24 janvier, \u201cCinderella\u201d, présente par The Traveling Playhouse.Dc plus, Vicki Taylor et Ronnie, la fameuse ventriloque féminine.Les billets pour une seule représentation sont en vente aux prix de S2.50, S3.50 et S4.00.Les billets pour les quatre spectacles sont maintenant disponibles aux prix de S8.00, SI 1.20 et S 12.80.\u201cBousille et les justes\u201d avec Robert Rivard Jusqu'au 10 décembre, la Nouvelle Compagnie Théâtrale présente \u201cBousille et les justes\" dc Gratien Gé-linas.Cette pièce, créée en 1959 à la Comédie-Canadienne, a été jouée plus de trois cents fois en français et en anglais.L'auteur, M.Gratien Gclinas.en assure lui-même la mise en scène.Nous retrouvons cette fois certains comédiens dc la création originale: Juliette Huot, Béatrice Picard, Nicole Filion, Yves Lé-tourneau.Angèle Coutu, Jean-Pierre\tMasson, Ghislain Tremblay, Gilles Pelletier et Jacques Kanto viennent compléter la distribution.Le rôle-titre est confié à Robert Rivard.Gratien Gélinas assure lui-même la mise en scène de sa pièce \u201cBousille et les justes\u201d.Une soirée de rire, \"L\u2019Hôtel du Libre échange\u201d de Feydeau C\u2019est jusqu'au 1er novembre qu\u2019on peut voir au Théâtre du Rideau Vert l\u2019amusante pièce \u201cl'Hôtel du libre échange\", dc Georges Feydeau.mettant en vedette Lise Lasalle.A scs côtés, Janine Sutto, Guy Provost, Edgar Fruitier, André Cailloux, Claude Préfontainc, René Gagnon.Jacques Lorain, Louis Lalande.Arlette Sanders, Roselinc Hoffmann, Marc Hébert, Serge Turgeon, Louise Prattc, Martine Prattc et Monique Prattc.Une distribution fort impressionnante comme on peut le constater.La pièce raconte l'histoire de deux couples qui ont à se cacher l\u2019un dc l\u2019autre.Ils risquent à tout instant de se rencontrer, car ils sont dans le même lieu clandestin.Lise Lasalle, vedette dc \u201cl\u2019Hôtel du libre échange\u201d de Feydeau.Lise Lasalle, vedette dc Les Mimes Électriques au Patriote-en-Haut Les Mimes Electriques, ces mimes à nuis autres pareils, sont dc retour au Québec après avoir donné vingt-sept représentations au festival d\u2019Avignon, en France.Ils sont maintenant au Patriotc-cn-Haut, jusqu'au 9 novembre, où ils présentent \u201cle.Stress\u201d.Les Mimes Electriques: Patrice Arbour et Bernard Carez.-'r* «\u2022Ér'355 ir V TIMIDITE VAINCUE par les célèbres méthodes \"SUCCÈS'' et \"YOGA\" Vooi viincru aussi: ANXIÉTË - ANGOISSE - FATIGUE - PEUR - INSOMNIE -DEPRESSION - IMPUISSANCE - FRIGIDITE - ALCOOLISME - ECZEMA -TABAC - NERVOSITE - COMPLEXES! Ces deux brochures vous sont offertes gratuitement.-Postez ce coupon aujourd'hui\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 INSTITUT DE PSYCHOLOGIE B.P.521, Station MONTREAL-NORD, Qué.IMPORTANT: (pour frais da poatal: BROCHURE (I) 50' BROCHURE (II) 60' Nom.Ab,.Adresse .Ville .PH.J.19-10-76 i 1 > « ; :\ti >.¦ i ; u.u11 uHitTîTii Dcnyse Chartier (Pensée dc Coûfontaihe) et Charlotte Boisjoli (Sichel) dans une scène du \u201cPère humilié\u201d, de Paul Claudel, qui est présentement à l\u2019affiche au Théâtre du Nouveau Monde.Cette pièce fait partie d\u2019une trilogie dont elle est le dernier volet: \u201c \u201cl\u2019Otage\u201d, \u201cle Pain dur\u201d et \u201cle Pèrchumilié\u201d.Jean-Louis Roux en est le metteur en scène et joue le rôle dc Louis Turlure, comte dc C.oûfontaine, .2* J - ¦¦ »\t\u2022-\t. ENTREVUE-VERITE AVEC GILLES PELLI \"Je suis mort depuis deux ans et j'ai perdu 40 livres en un an!\" parMoune Victor Beaucoup s\u2019imaginent qu\u2019il est plus facile de faire des interviews par téléphone que d\u2019aller voir les gens; c\u2019est une erreur, surtout quand il s\u2019agit d\u2019interviewer un pince-sans-rire comme Gilles Pellerin, Sans avoir la prétention de pouvoir lui tenir tête, j\u2019espérais quand même me montrer plus brillante.J\u2019avoue humblement qu\u2019il m\u2019a désarçonnée.J\u2019en ai perdu le fil de mes questions.Il y a d\u2019abord la voix.Le matin, j\u2019ayais.laisse un message pour lui à CHRS; il a eu la politesse de me rappeler dès qu\u2019il a quitté les ondes.Là.j\u2019ai reconnu sa voix enjouée, un tantinet railleuse, celle à laquelle les auditeurs et les téléspectateurs sont habitués: \u2014Ca va très bien, d\u2019autant plus que je suis mort depuis deux ans! t, (On se souviendra en effet qu\u2019une fausse nouvelle, propagée par un certain poste de radio, avait annoncé son décès.) \u2014Rappelez-moi chez moi ce soir, à 19 heures.Ce que je fais, et là commence mon étonnement: je ne reconnais plus la voix de Gilles Pellerin, elle a perdu son enjouement.Il est vrai que la majorité de ceux que l\u2019on nomme \"les comiques\u201d ne sont plus les mêmes, une fois rentrés au logis.Là, plus besoin de maquillage moral, ils peuvent se relaxer et redevenir \u201cmonsieur Tout-lc-mondc\".\u2014 Depuis quand avez-vous votre émission à CHRS?\u2014Depuis quinze jours, mais il ne s'agit pas de \u201cmon\u201d émission car je ne suis que coanimateur avec Hector Lcdoux.Ca s'appelle \u201cDépannage\".\u2014S\u2019agit-il de mécanique, de bricolage?\u2014Oh non, de cuisine! De 9 heures à iO heures du matin, les auditrices peuvent appeler pour parler recettes.Si l\u2019une a raté un plat, le lendemain une autre lui en donne le secret.\u2014Et votre rôle là-dedans?Ajouter du piment à la sauce?\u2014C\u2019est ça, je blague.Mais avant d'aller plus loin, puisqu\u2019on parle cuisine, je voudrais que vous évitiez de passer une photo de moi où je suis gras.J\u2019ai maigri de 40 livres en un an! \u2014Vous avez dû suivre un régime sévère?\u2014C\u2019est pas ça.c'est une question d\u2019en têtement.Quand on est têtu, on arrive à tout.Pour moi, c\u2019est la balance tous les matins; dès que mon poids augmente de six onces, j\u2019y vois.Un défaut capital sur sept! __A quel âge avez-vous manifesté ce goût pour l'humour?\u2014J\u2019espère que vous ne voulez pas parler de ma carrière, ça a déjà été fait.Bon, disons que tout jeune je me destinais à jouer les jeunes premiers, mais je n\u2019en avais pas le physique, quoique j\u2019étais très beau; je ne permettrais à personne de nier ça! Un jour, dans une réunion, j'ai fait une blague et tout le monde a ri.Alors j\u2019ai continué.\u2014Nous vous avons vu récemment au \u201cTravail à la chaîne\", au canal 2.Faites-vous beaucoup de télévision?\u2014Beaucoup, non, mais à l\u2019occasion une apparition dans quelque programme.Et aussi dans \u201cla Petite Patrie\u201d où, chose assez curieuse, je tiens le rôle d\u2019un embaumeur.Je fais aussi pas mal de commerciaux.\u2014Avez-vous des défauts capitaux, Gilles?\u2014J\u2019ai tous les défauts du monde, mais une qualité: je connais mes défauts.\u2014L'orgueil?\u2014Non; je ne suis pas orgueilleux, je suis fier.\u2014L\u2019avarice?\u2014Non, j\u2019ai le vice contraire.\u2014La gourmandise?\u2014Non, je suis plutôt gourmet.\u2014La colère?\u2014Non, je ne suis pas coléreux de nature.Mais quand j\u2019ai une raison grave pour me fâcher, je fais une colère froide et ça tombe comme une guillotine.\u2014L\u2019envie?\u2014Non, mais je comprends l\u2019envie chez les autres.Je préfère les envieux aux médiocres et aux mesquins.\u2014La paresse?\u2014Oui, je suis le plus grand paresseux du monde.\u2014La luxure?\u2014Ca, j\u2019aime mieux m'en occuper moi-même et je le fais très bien.40 caisses de livres! \u2014Que pensez-vous de la vague des films pornographique?\u2014Je ne vais pas au cinéma, ça ne m'intéresse pas.\u2014Parce que vous trouvez qu\u2019on est allé trop loin?\u2014Pas trop loin, trop bas.L\u2019érotisme, au vrai sens du mot, a sa beauté.La pornographie, c'est écoeurant.Je me souviens d\u2019une phrase de Jean Cau: \u201cLa pornographie, c\u2019est de la viande; l\u2019érotisme, c\u2019est de la chair.\" \u2014Comment passez-vous vos soirées?Vous regardez la télévision?\u2014Je la regarde, mais sans l\u2019observer.Comprenez-vous ce que je veux dire?\u2014Fumez-vous?\u2014Oui, des cigarettes avec filtre, mais surtout pour avoir quelque chose dans la main.\u2014Pas de cinéma, une télévision qui ne vous intéresse pas tellement, alors comment passez-vous vos heures de loisir?\u2014Je lis.J\u2019ai toujours lu, j\u2019ai été élevé comme ça; mon père était inspecteur d\u2019écoles.Je lis, surtout des biographies, jusqu'à 3 ou 4 heures du matin.Une fois.-parce que je n\u2019avais plus rien à lire je suis parti en voiture jusqu'à 3 h du matin.Dans une \u201cbinnerie\u201d de l\u2019Ouest (j'habite dans l\u2019Est), j\u2019ai trouvé la revue \u201cHistoria\u201d.J\u2019ai lu jusqu\u2019à 6 heures du matin.\u2014Vous semblez ne pas avoir besoin de beaucoup de sommeil?A quelle heure devez-vous vous lever?\u2014Tous les matins à 7 h 30.Mais il me serait impossible de m\u2019endormi si je n\u2019avais pas un livre dans les mains.\u2014Vous devez en avoir beaucoup?\u2014Pas tellement, trente ou quarante caisses.Un jour, je me ferai une belle bibliothèque.\u2014Gilles Pellerin, quelle est votre opinion sur la libération de la femme?\u2014Moi qui pensais que c'était une interview sérieuse! Et vous m\u2019aviez parlé de quinze minutes, ça en fait déjà dix-sept! Parle-t-il sérieusement ou blague-t-il?Quoi qu\u2019il en soit, je juge préférable de ne pas insister: \u2014Je vous remercie beaucoup de m\u2019avoir accordé cette interview.-rC\u2019cst moi qui vous remercie.Vous êtes gentille! \u2014Mc voilà rassurée! \u201cJ\u2019ai tous tes défauts du monde, nous a confié Gilles Pellerin.Mais, j\u2019ai une grande qualité: je connais mes défauts!!!\u201d t/buifeav PERFECTS' / $ Chaque vendredi soir pour $1.00: Gros lot de 50,000 à *100,000\tFac//e.et plus ajouté à cp-uatlt la semaine suivante si non gagné.P#PBg Feuillet explicatif aux centres de validation.PHOTO-JOURNAL\u201419du 25 octobra 1976 \u2014 PAGE 9 PAGE 10 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 19 au 25 octobre 1976 Le marché aux puces ANIMAUX II ARTICLES DE SPORT CAGE À SERIN.MONTRÉAL 351-2874 PATINS de garçon \u2014 pointure 12.MONTRÉAL 727-2455 O O O CANOT PNEUMATIQUE, servi une fois.Avec rames et ceintures de sauvetage.Après 6 heures.MONTRÉAL JE TRICOTE des liseuses pour dames des foyers d'accueil.Écrire à: Mme R.LALONDE LES CÈDRES (VILLAGE) C.Soulanges.Que.\u2018ïâSMïr I 1 - -J ¦ TÉLÉVISEUR noir et blanc de marque Philco; portatif, sur pied, forme très moderne.Presque neuf (10 mois d'usure).ST-EUSTACHE 473-8020 \u2022 \u2022 \u2022 SÉCHOIR A CHEVEUX de salon de beauté, avec pied et lumière.MONTRÉAL 353-6945 FORD GALAXIE 500.1969.\"HARD TOP\", seulement $300.00.MASCOUCHE 477-0582 \u2022 \u2022 \u2022 2 PNEUS D'HIVER ra diaux avec \"rim\" neuf.670 x 1 5.environ 2.000 milles d'usure.Le tout pour $70.00 Pierre Béru-bé\tLONGUEUIL 670-2844 \u2022 \u2022 \u2022 VEGA G .T.1972, moteur neuf - 50,000 milles.4 vitesses.Bon prix; appelez après 4 heures.MONTRÉAL 7SS-1 916 LESSIVEUSE Duprex presque neuve, bonne condition.MONTRÉAL 525-5431 \u2022 \u2022 \u2022 DÉSIRE ACHETER une laveuse à vapeur pour plancher.SAINT-RÉMI DE NAPIERVILLE 454-9842 \u2022 \u2022 \u2022 POÊLE À L'HUILE et ai.gaz propane, très propre et à très bon prix.ACTON VALE 549-4844 \u2022 \u2022 \u2022 CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE 30\u201d \"Whirpool\u201d blanche, lessiveuse 30\", 8 cycles \"Kelvinator\" blanche.ST-FÉLIX DE VALOIS 889-5828 \u2022 \u2022 \u2022 ACHÈTERAIS un réfrigérateur de seconde main, propre et en botine condition.PTE-AUX-TREMBLES DÉSIRE ACHETER une piscine hors terre et une tente remorque toit rigide.ACTON VALE 549-4873 CHALET d'été ou de chasse 3 pièces meublé, beau terrain boisé 1 00' x 100\u201d.Lac Crystal.MAGOG 843-4309 MÉTHODE DE CONVERSATION anglaise 20 microsillons toute offre raisonnable sera acceptée.BERTHIER-SUR-MER MONTMAGNY 259-7298 \u2022 \u2022 \u2022 BALANCE DE CARTES POSTALES.Idéal pour concours de T.V.et radio.225 pour *5.00.PONT-VI AU 669-4398 \u2022 \u2022 \u2022 UNE PEINTURE avec cadre espagnol.CHAMBLY .\t658-1058 \u2022 \u2022 \u2022 ACHÈTE DEUX PORTES vitrées à carreaux.23 à 25 pouces de largeur pour intérieur.hauteur de 80 pouces environ.MONTRÉAL 387-3417 PHOTOS de vedettes américaines.en couleur à 20 cents, ou en noir et blanc à 10 cents.Écrire à Yvon Charbonneau 1026, me Principale Saint-Amable Co.Verchéres J'AI UNE CHAMBRE MEUBLÉE pour dame.En retour cette dame garderait ma petite fille de 4 ans le soir lorsque je vais tra- vailler.MONTRÉAL 524-8296 RECHERCHE livres, revues, coupures de jour- naux.cas d'observations des soucoupes volantes.MICHEt.LECOMPTE 277 AQUEDUC QUÉBEC J'AI 6 VOLUM ES en ex cellent état sur le dessin textile industriel.Véritable cours bien illustré.Revendrais moitié prix.Pour inf.: MONTRÉAL JOUR: 527-8721 SOIR: 323-1658 * LOGEMENT DEMANDÉ: 5\u2019 2 un bas ou un deuxième étage pour le 1er mai.dans le secteur Anjou.Bonnes références.VILLE D'ANJOU 353-2808 mmm MOBILIER DE SALON 2 UN LIT PLIANT avec matelas, très propre, idéal pour chalet.TERRAINS MONTRÉAL 387-0631 FOURNAISE À L'HUILE presque neuve pour cinq appartements.MONTRÉAL 351-2874 \t\t TERRAIN CADASTRÉ à vendre, 25\u2018 du pied, à proximité des lacs (Thibault et en Coeur) St-Hippolyte, 40 milles de Montréal.Endroit paisible, bon pour la pèche.\tPour inf.: 1-229-2905 DISCO MOBILE à votre service \"LE CACTUS ENR.\" Musique de tous genres.Pour réceptions, mariages, parties, danses traditionnelles ou underground.Avec système de lumières.Pour arrangements, contactez Réal a 663-1517 Laval \u2022 \u2022 \u2022 ACHÈTE VIEUX DISQUES 78-tours canadiens, années 1925-1947, après 5 heures.MONTRÉAL 722-4327 SYSTÈME DÉ SON comprenant table tournante BSR.magnétophone, cassette, radio AM-FM, deux hauts parleurs avec table.MONTRÉAL 382-4095 MANTEAU en drap avec collet en renard argenté.1 8 ans; manteau noir,14ans; et un autre.10 ans, en simili-fourrure.MONTRÉAL 353-6945 UN MANTEAU de castor garni de vison CHAMBLY 658-1 058 ÉTOLE DE FOURRURE en écureuil de Russie, très propre et très belle.Offrez un prix raisonnable.MONTRÉAL 725-1806 morceaux.Blanc et vert style contemporain moderne très propre, plus 2 tables avec 2 lampes et un stéréo (vendus tous ensemble).Idéal pour futur marié.MONTRÉAL 727-0578 RECHERCHE anciens disques 45-tours ou 78-tours de Michèle Richard, sur etiquette Météor.SHERBROOKE 565-0722 DEUX MANTEAUX pour dame.14 ou 1 6 ans, un manteau de velours, un pardessus pour homme, un habit pour homme et des chandails.LONGUEUIL 674-8935 *^ourPal » Photo-Journal\" et \"La Patrie\" offrent à-luurs lecteurs l'occasion d'annoncer gratuitement dans'\u2018LeMarchéauxPuces\u201d.Chaque semaine, une page est réservée au \"Marché aux Puces\" dans chacun de ces trois hebdomadaires et vous donne la chance de vqndre, d'acheter ou d échanger les articles dont vous voulez vous départir ou vour.p*ocurer.Cette page est réservée pour nos lecteurs seulement.Pour y participer, il suffit de remplir les trois coupons paraissant respectivement dans \"Le Petit Journal , Photo-Journal\" et \"La Patrie\" et de nous les faire parvenir au \"Marché aux Puces\u201d, \"Us Publications Publicis Inc\" 3019 est, rue Sherbrooke, Montréal H1W 1 B3.COUPON- MESSAGE PHOTO 19 octobre par Mireille Lemelin DIANE DUFRESNE ou les mémoires d'une ex-jeune fille rangée I t (Suite i b pige suivante) \u201dJe me suis mariée avec moi, là-bas! Je pensais que je cherchais un homme.Que j\u2019attendais le Prince Charmant.Mais ce qui me manquait, ce dont j\u2019avais le plus besoin, ça n\u2019était pas d\u2019un autre, mais de moi-même.De me trouver.De me découvrir.Et, au fond, de m\u2019aimer un peu.J\u2019ai pris conscience de ce que je suis.Je commence à respirer.Je m\u2019occupe de moi pour la première fois.\u201cMoi, la super-romantique\u201d \"Avant, je n'ouvrais \u201cma porte\u201d à personne.J\u2019étais concentrée.Je bouillais intérieurement, renfermée sur moi-même.J'étais super-sensible et idiotement romantique.J'ai perdu pour la première fois un peu de ce romantisme, cet été.Ca m'a fait un bien immense.Les gens ne m'imaginent pas comme ça, parce que je cric sur scene.Je suis (j'étais) la fille la plus romantique en ville.Mais, par système d\u2019autodéfense, je voulais paraître dure.J\u2019ai passé ma vie à prouver aux autres que je pouvais faire des trucs durs.C'est stupide.Aujourd'hui, je vais enfin faire ce qui me plaît.Tout ça à cause du soleil.Du soleil que je ne peux pas prendre car ma peau y est allergique, j\u2019ai développé des champignons sur tout le corps à cause des rayons.Je devais me cou- \u201cQuand je vois la façon dont je m'habillais parfois, je ne peux pas croire que c\u2019était moi qui demandais ça!\u201d \u201cFrançois et moi, ça a duré 6 ans., toujours.\u201d au fond ça dure KO s.t ct j < PHOTO-JOURNAL \u2014 19 au 26 octobre 1976 \u2014 PAGE 11 PAGE 12 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 19 au 25 octobre 1975 ^François a tout déclenché en disant: \"J'ai besoin de t'admirer.\" (Suite de la page précédente) vrir jusqu\u2019au cou, avec des manches longues.Tu te rends compte! En Californie, sur la plage.Par 90 degrés de chaleur! Je me suis terrée à la maison, comme tu penses.Et là je me suis mise à réfléchir.J\u2019en ai réfléchi un coup!! J\u2019ai réalisé des tas dci choses.Entre autres, l\u2019im-i portance de mon physique.' Je me regarde dans mon miroir, peut-être pour la première fois.Ca fait bien des premières.Je veux être belle.Plaire.Attirer.Mon obsession, c\u2019est la crainte de cesser d\u2019être séduisante.Avant, ça m'était complètement égal.Quand je revois certains des costumes que j\u2019ai déjà portés sur scène, je ne peux pas croire que c\u2019est moi qui ai demandé ça! C\u2019est une Diane Dufresne bien différente qui va \u201cfaire\u201d la Place des Arts, cette année.\u201cJ\u2019ai besoin de la rue\u201d \u201cPour le faire, ce show-là, j\u2019ai déménagé en plein centre-ville.\tC\u2019est GORDON SHEPPARD, l\u2019ancien ami de coeur de Geneviève Bujold, qui m\u2019a prêté son appartement.Il me trouve \u201ctoo much\u201d, enregistre tout ce que je dis et veut composer des chansons avec mes mots de tous les jours.Moi, pour me mettre dans l\u2019ambiance d\u2019un spectacle que je prépare, j\u2019ai besoin de l\u2019animation de la rue.Il faut que ça bouge.Il faut que lorsque j\u2019ouvre' ma porte je sois en plein dans la vie, dans le mouvement de la ville.J\u2019ai besoin de marcher avec les gens.De regarder le visajc des gens.C\u2019est important de regarder ceux qui passent.C\u2019est passionnant.A Outremont, dans l'appartement tendu de velours de François, au milieu des multiples miroirs et des fourrures, je suis retirée.En cellule close.Si je sors, je vois la madame d'Ou-tremont promener son chien.C\u2019est une vie bien différente.Ce n\u2019est pas dans cette atmosphère-là que tu peux programmer du \u201cshowbusincss\u201d.Il faut que je sente les vibrations de la ville en ce moment.\u201cMon gars d\u2019bicycle\u201d \u201dJ\u2019ai toujours eu besoin de sentir les choses vibrer autour de moi.Petite fille, j\u2019ai \u201ctrippé\u201d sur le gars d\u2019bicyclc.Ca m\u2019éblouissait, les motos, la puissance, le bruit, j'imagine.Alors j\u2019ai \u2022 jsra \u201cAvant, je m\u2019enfermais dans ma maison et je n\u2019ouvrais la porte à personne.\u201d j&SiSy- LUNDI AU VENDREDI 6hà10h LUCIEN JARRAUD OPINION PUBLIQUE Animateur de lignes ouvertes depuis 20 ans, il dirige avec autorité, dynamisme et humour son émission matinale.10hà12h LISE LAPIERRE COUPS DE GRIFFE Son caractère curieux et agressif lève le voile sur des facettes inusitées des affaires publiques.Spontanée, imprévisible, son émission réserve toujours des surprises.SS^CKVL donné dans ce bag-là, à un moment donne.J'ai connu \u201cmon\u201d gars d\u2019bicyclc.Maintenant, il est devenu mon frère.Un des gars les plus en santé que je connaisse.Un \u201cbon gars\u2019\u2019.Je me sens protégée, dans cet entourage-là.Vois-tu, quand je me sentais violente, et j\u2019ai des vagues terribles, j\u2019allais trouver \u201cla gang\u201d.On parlait ensemble dans un tonnerre assourdissant de bruit de moteurs.Ca me calmait.Parfois même, je déclenchais des batailles, pour rire.Mais j\u2019en ai gardé des marques! Deux doits cassées, que j\u2019ai fait réparer \u2014 \u201cvisser\u201d, comme on dit \u2014, juste sur le devant.Ca, ça ne parait plus.Mais j\u2019ai encore une bonne cicatrice sur une fesse.Je voulais apprendre à me battre.On m\u2019a traînée par terre.C\u2019était par jeu, mais un jeu un peu rude.Je ferais mieux de m\u2019inscrire à un bon cours de judo, la prochaine fois.J\u2019ai voulu tout connaître au moins une fois.Du cars d\u2019bicycle au snob.Mais je me suis rendu compte que mes amours devaient rester dans le domaine de mon métier./\u2019\u2018¦T La Californie a changé ma vie.Je veux être belle! ¦ : rc-=>-* U iw ; j - v* (CLEAR VISION CONTACT LENS CO.VERRES DE CONTACT 1116 ouest.Sainte-Catherine Suite 204, Montréal TEL: 861-5424 \u201cIl faut que ça bouge autour de moi! Que ça vive! \u201cFrançois Cousineau, un être exceptionnel\u201d \u201cJ\u2019ai rencontre François au Patriote.Lui a \u201ctrippé\u201d sur ma voix.Moi.sur ses mains et ce qu\u2019elles inventaient.Je peux dire qu\u2019il a été le premier.Celui avec lequel tout a démarré.Mais moi, je suis super-fantaisiste.Lui est tellement logique.Ca explose continuellement entre nous.François avait dit après m\u2019avoir rencontrée: \u201cCa se peut pas, un \u201cchallenge\" pour moi.J\u2019ai voulu lui prouver qu\u2019il était quand même fait pour moi.Ca a duré six ans.Au fond, ça dure encore.\u201cPour garder un homme, il faut le quitter de temps en temps\u201d.\u201cQuand tu ne le vois plus parce que tu le vois trop, ça ne peut plus \u201ccliquer\".François, je travaille avec.Je cors avec.Je couche avec.A un moment donné, le \u201ckick\u201d est moins fort.Avant, j\u2019étais une fille \u201cstraight\u201d, tranquille.Ultra-sage.Je ne sortais pas.Je faisais la \u201cpopote\" à la maison.J\u2019enregistrais les chansons des films de François, mais j\u2019aimais être en arrière.L\u2019attendre.Je l\u2019aimais! Tout s\u2019est déclenché le jour où, regardant une émission T.V.avec une artiste en vedette.François m\u2019a dit très simplement: \u201cCe serait tellement extraordinaire si je pouvais t\u2019admirer!\u201d Là, quelque chose s\u2019est déchiré.J\u2019ai compris qu\u2019il voulait que je monte sur scène, que je fasse des choses frappantes, différentes.Il avait besoin d\u2019etre étonné.Il a été servi! J\u2019ai décidé, moi.la petite fille tendre de la douce musique de \u201cl\u2019Initiation\u201d, de faire du rock-jazz.Deux octaves plus haut que mon registre.Chanter comme ça, c\u2019est comme accoucher.Mais j\u2019ai réussi.et il a été fier de moi.La nouvelle Diane \u2019\u2019Cette année à la Place des Arts, c\u2019est une Diane Dufresne toute différente que les spectateurs vont trouver sur scène.Après ma retraite à MALIBU COLONY et ma presque année sabbatique (je n\u2019ai pas donne de spectacles depuis près d\u2019un an), j\u2019ai complètement changé de façon de voir le monde et d\u2019entrer en contact avec le monde.Je veux, cette année.faire rire mon public.Pas l\u2019étonner ou le choquer.Le dérider.Mais je suis une fille de \u201cshow-bizz\" à la Las Vegas.Il faut que ça rutile, que ça scintille, que ça brille sur scène.Au Théâtre Maisonneuve.du 4 au 12 novembre.ça va éclater.Une femme artiste a le choix de donner sa vie à un homme ou à la foule.Moi, j\u2019ai choisi la foule.C\u2019est merveilleux.J\u2019ai 30 ans.le plus bel âge.Tous les jours sont importants pour moi! Je vais au bout de ma folie.Je vais peut-être en crever.Des fois, ça me fait peur.Mais la peur, c\u2019est pour moi.Mon public de la Place des Arts, je le ferai RIRE!\u201d avec le docteur Lionel Gendron Toutes nos excuses au comédien Jean Besré ! La semaine dernière, nous avons illustre cette chronique avec une photographie de Jean Besrc dans une position un peu spéciale.Il s'agissait, comme nous le faisons chaque semaine, d'illustrer cette chronique avec une photographie qui s\u2019intégre au contexte de la sexualité.Par distraction, nous avons omis de mentionner que cette photo provenait d'une séquence du film \u201cLes colombes\u201d de Jean-Claude Lord.Nous nous en excusons auprès de Jean Besré et prions nos lecteurs et nos lectrices de croire qu'il ne s'agissait aucunement ¦l'une scène d'intimité.Est-il normal de dégager une odeur génitale malodorante?(34) Si un homme a une bonne hygiène du penis (gland, prépuce, corps), du scrotum, de l'anus, et si une femme a une bonne hygiène de 1a vulve (région clitoridiennc, petites lèvres, grandes lèvres), du périnée, de l'anus, aucune odeur malsaine ne devrait s'en dégager.Si.malgré l'hygiène génitale quotidienne, le malaise ne disparaît pas, là.il faut consulter votre médecin.Il y a probablement une infection d'un organe de l'appareil génito-urinaire.Il faut identifier l'agent pathogène et administrer un traitement spécifique.L\u2019hygiène génitale quotidienne prévient les infections et favorise d'autant la sexualité.Combien de temps après la ligature des trompes la femme peut-elle avoir des relations sexuelles?(35) On parle généralement de la section des trompes et non seulement de la ligature.La stérilisation chirurgicale chez la femme consiste en une laparatomic (incision de l\u2019abdomen), une section des trompes de Fallope, une ligature des extrémités distales.La femme peut reprendre sa vie sexuelle immédiatement après la cicatrisation de l'incision abdominale.La stérilisation chirurgicale chez la femme est un moyen de contraception 100% efficace immédiatement après l\u2019opération.Les femmes requièrent-elles plus de temps que les hommes pour atteindre l'orgasme?(36) Les femmes sont physiquement capables de parvenir à l'orgasme aussi rapidement que les hommes.Cependant, dans le passé, leurs attitudes envers la sexualité, envers leur propre corps ont été tellement déchiquetées, inutilisées par' les pressions sociales écrasantes, par les restrictions morales exagérées, par les doubles standards sexuels favorisant l'homme et étouffant la femme qu'elles sont presque paralysées dans leur expression erotique.A l'aide d'une chaleureuse suggestion, d'une sympathique compréhension, d'une douce stimulation corporelle de la part du mari, l'épouse commence à relaxer, à se concentrer tout naturellement sur sa réponse cérébro-génitale.Et au fur et à mesure de ses expériences érotiques conjugales de plus en plus satisfaisantes.elle requiert de moins en moins de temps pour parvenir à l\u2019orgasme.Et très bientôt, les deux époux marcheront allègrement, de façon harmonieuse, vers le sommet de l'érotisme.En somme, après quelque temps, ils seront au même diapason dans cette sphère.V V V Si la frigidité naturelle n\u2019existe pas, l\u2019orgasme est quelque chose qui s\u2019apprend.Il importe de faire connaissance avec vos propres zones érogénes, de relaxer, de vous concentrer tout naturellement sur votre réponse cérebro-vaginale.Une femme peut-elle naître avec une incapacité à l'orgasme?(37) Non.Jusqu'à récemment, on croyait que plusieurs femmes étaient \u201cnaturellement'' frigides.Actuellement, on considère que le terme \u201cfrigide\" devrait disparaitre du vocabulaire médical.Une femme X.Y, ou Z n'a pas d'orgasme: elle a été conditionnée d'une façon ou d'une autre à ne pas répondre totalement.Par exemple, à cause des attitudes morales restrictives, à cause du comportement égocentrique du mari, à cause d'un incident sexuel bouleversant durant son adolescence, etc.Plusieurs femmes croient que l'orgasme est quelque chose qui arrive tout naturellement.Et si ça ne se passe pas ainsi, elles se considèrent anormales.Vous devez savoir que l'orgasme est une chose à apprendre.Tout d'abord, il importe pour vous de faire connaissance avec vos propres zones érogènes corporelles.Qu'est-ce que la trichomonase?(38) C\u2019est une maladie génitale fémi nine et masculine.Le trichomonas \u2014 micro-organisme pathogène infcc tant la femme et l'homme \u2014 peut être transmis d'une femme à un homme et d'un homme à une femme durant la relation sexuelle.Le coit étant responsable de la contamination, cette maladie est con sidérée par plusieurs médecins comme une maladie vénérienne mi neurc (bénigne).Le trichomonas est un protozoaire (un être vivant uniccllulairc) à plu sieurs flagelles et à membrane ondu lantc unique.C\u2019est un parasite de l'homme et de certains animaux.Quelle est l'incidence de cette infection?Elle est plus fréquente chez les femmes.Les symptômes sont plus apparents.C\u2019est le vagin qui est le plus souvent envahi par ce microorganisme pathogène.La vaginite à trichomonas est en effet très fréquente.Les trois quarts des femmes en souffrent à un moment ou l\u2019autre de leur existence.Cette maladie affecte aussi les femmes après la ménopause, la muqueuse vaginale étant plus sensible, plus fragile à l\u2019irritation, à l\u2019inflam mation.à l'infection.Chez l'homme, la trichomonase est moins fréquente.Elle semble être une condition pathologique transitoire.Environ 15% des hommes consultant pour une sécrétion purulente de l'u-rète souffrent de ce type \u2022d\u2019infection génitale.L'individu qui a des symptômes suggestifs d'une maladie vénérienne ne refusera pas la consultation médicale.Pour en connaître davantage Ces volumes s\u2019adressent à tous les couples du monde qui désirent atteindre la plénitude du bonheur terrestre.Ils apprendront comment entretenir affectueusement l\u2019amour et le feu érotique, comment parvenir à l'épanouissement émotionnel et sexuel, comment conserver leur sexualité intacte, comment prévenir une grossesse-choc et comment vieillir ensemble en toute sérénité et vivre 100 ans.En vente chez tous les libraires.LE COIT PL E SEXSI EL PHOTO-JOURNAL \u201419au25octobre 1975 \u2014 PAGE PAGE 14 les professionnels de leÔilH avec Gisèle Jean-Robidoux LA FOURRURE S'ACCOMMODE À LA MODE Les temps sont durs.L\u2019achat d\u2019une fourrure, c\u2019est devenu, comme tout le reste, un pensez-y bien.L\u2019aubaine piégée est à rejeter.Le manteau sur lequel vous allez arrêter votre choix doit être le bon.Et le beau.Il doit surtout durer.C\u2019est à ce chapitre qu\u2019en fin de compte votre achat devient un investissement profitable et constitue, puisque échelonné sur X années, une véritable économie.Le beau?Christian Dior nous en apprend un bout sur le sujet.Son éventail fourrures débouche cette année sur un style fonctionnel de femme moderne et raffinée.Sous des cache-visons, capes ou manteaux amples, en peau-velours ou cuir se protègent des manteaux aux couleurs automnales.Ces fourrures confortables à mi-mollet, aux cols souvent crantés et portés relevés pour encadrer et réchauffer le visage, se portent ceinturées comme des trench ou retenues dans leur ampleur par une martingale.tables, en renard d\u2019élevage aux couleurs naturelles, pointillés de taches plus sombres, donnent une silhouette enveloppante et néanmoins mouvante et fluide.A toute heure du jour et de la nuit, on retrouve beaucoup de capes amples et souples comme des manteaux de berger.Les manteaux cl les capes aux nouvelles longueurs s\u2019accompagnent de boucs aux talons hauts pour allonger la silhouette.Ils sont ponctués de petits bé-rêts ou de turbans-écharpes en jersey, aux couleurs assorties aux manteaux.CASE POSTALE 70, STATION M, MONTREAL Chaîne avec double coeur en or 10 carats.Régulier *27.95 Spécial *17.95 De très nombreux man teaux h poils longs, confor- Spécial pour 1 5 jours seulement COMMANDEZ MAINTENANT à CHEZ TI-COUNE: Case postale 70 Station M Montréal, ou téléphonez à: 523-3512 Nom Adresse Ville I Téléphone Incluant chèque ou mandat de poste.Ajoutai 8% de Taxe Provinciale.ou commande payable sur livraison.oCa ifëouliqu Jour &4fJ vous offre pour son 20ème ANNIVERSAIRE Ofl0/ D'ESCOMPTE /© sur tout achat Brassières semi-buste sur mesure Prothèses, bikinis, mantes, jupes longue et costumes de bain sur mesure ou prêt à porter.Aussi, vêtements de sport à l'année 799 est, rue Mt-Royal 21 -9661 ÉÉÜfâL 6973, rue Saint-Hubert 276-0347 CHRISTIAN DIOR zibeline bargouzine.\u2014 Manteau ceinturé et chapeau en m ï - m m PIERRE BALMAIN \u2014 .propose ce manteau de vison Saga blanc \u201combré de gris\u201d.» Quant à ce manteau en vison \"dark Saga\u201d aux manches basses traitées en bandes horizontales, il est signé PIERRE BALMAIN. CHRISTIAN DIOR \u2014 Manteau en marnxjtte naturelle, marron, bleu, vert et chaudron, ./¦m i .,Æ >,*v'tSr ' J nMMj mm ! -T'.f CHRISTIAN DIOR \u2014 Veste \u201ccamouflée\u201d en vison Saga vert mousse et cuivre portée avec une jupe lacée en pécari de mêmes tons.Création Frédéric Castet.CHRISTIAN DIOR \u2014 Deux somptueux manteaux du soir, création de Frédéric Castet, l\u2019un en Brcitschwantz Swakara cuivre garni de renards de ton assorti.Turban de suède et bottes de daim assorties.L\u2019autre ai Swakara beige sable comme les bottes de daim.Pour lui, cape du soir en Swakara noir.Grand chapeau plat à l\u2019Espagnole.\"SMO'CLOUD\" ANÉANTIT COQUERELLES ET AUTRES INSECTES! PÉNÈTRE DANS LES FENTES POUR EN DÉLOGER LA VERMINE! 4%\tSatisfaction garantie ou\t+++ t\targent remis.1\tf ?> I Utilisé selon le mode d\u2019emploi.Smo- I %?Cloud élimine les insectes rampants J dans un volume de 6.000 pi.cu.et les J ?V* insectes volants dans un volume de {\t15.000 pi.cu.Smon, votre argent vous ^ sera remis.****X*******'***K*'*t**********\u2018********'*** Commandes téléphoniques acceptées entre 8h 30 et 16h 30, du lundi au vendredi : 325-0260.Inclure $1.00 de commande C.O.D.foooovP x/llfR tUil SR \u2022\u2022SMO-CLOUD\u201d est efficace dans les maisons, les restaurants et les usines.ut jamais, les coquerelles et autres insectes.Cessez de les poursuivre a coups de tue-mouches.Employez Smo-Cloud.l'insecticide fumigène extrapuissant qui tue mouches et moustiques comme aucun liquide ou vaporisateur ne saurait le faire.Smo-Cloud est fabriqué et utilise par des exterminateurs professionnels dans leur lutte contre les coquerelles, arai-gntes.fourmis, punaises, manngouins et moustiques de tout acabit.LE PRODUIT Smo-Cloud est facile d'emploi.Il suffit de mettre le feu au contenu du récipient.Vous n'avez pas à craindre pour l'incendie car Smo-Cloud ne produit pas de flamme.Aussitôt, une fumée blanche s'en élève et pénètre dans les moindres fentes pour exterminer coquerelles, fourmis et autres insectes jusque dans leurs nids.Smo-Cloud est si puissant qu'une seule boite suffit pour trois pièces communicantes.Rayon d'efficacite: 15.000 pi.eu.pour les insectes volants et 6.000 pi.eu.pour les insectes rampants.Cessez donc de gaspiller l'argent gagné à la sueur de votre front.A d'autres les aérosols et tous ces trucs inefficaces.Smo-Cloud.le seul, l'unique, donne des résultats professionnels pour une fraction du prix.Faites un essai de 90 jours à nos risques Satisfaction garantie ou argent remis ! JAY NORRIS CANADA LIEE Dépt.B-200 Case postale 1000, Montréal-Nord, Québec HIM 5M9 Expédiezmoi\tsans\tdélai\tboite(s) d'insecticide Smo-Cloud «1 $3.99 plus 32ç de taxe provinciale et 65C de frais d'en-voi.TOTAL : $4.96.Epargnez !\tCommandez\tdeux\tboites pour $6.99\tplus\t56C de\ttaxe\tprovinciale et\t$1.15 de frais\td'envoi.TOTAL : $8.70.r .Epargnez davantage ! Commandez-en quatre boites pour $12.99 plus $1.04 de taxe provinciale et $1.75 de frais d'envoi.TOTAL: $15.78.Cijomt mon chèque Q ou mandat postal p au montant de $ NOM (en caractè 's d\u2019imprimerie) ADRESSE CODE POSTAL °HOTO-JOURNAL\u2014 19 au 2S octobre 1975 \u2014 PAGE 15 PAGE 16 \u2014 PHOTO-JOURNAL\t9 au 25 octobra 1976 '111 'Î par Carmen Montessuit L Quelques gais conseils de prudence POUR PRESERVER VOTRE IDYLLE Vous venez de rencontrer un garçon qui vous fascine et vous savez que vous ne lui êtes pas indifférente.Bien sûr, vous avez envie de prolonger cette passion toute neuve, vous faites des projets, vous rêvez aux prochaines vacances avec lui.Pour que cette belle histoire d\u2019amour naissante ne s\u2019achève pas brusquement après trois soirées en tête-à-tête, pour que votre conquête n\u2019ait pas soudain l\u2019envie de prendre la fuite, pour que votre idylle ne se transforme pas en un drame arrosé de larmes, attention aux gaffes! Il y a des détails, si petits soient-ils, qui ne pardonnent pas.Voici donc quelques bons conseils qui vous aideront à demeurer la fille qui fait toujours battre les coeurs.Attention à ce que vous commandez Vous êtes assise à côté de lui au restaurant pour la première fois.Il vous tend la carte, vous sourit.Ne vous absorbez pas durant une heure vingt-deux minutes dans la lecture du menu pour, à la fin, déclarer que vous prendrez un steak haché.Une certaine sophistication s\u2019impose.Ne commandez pas non plus, sans le consulter, une salade bien relevée à l\u2019ail.Il y a des gens que l\u2019odeur de ces condiments indispose et une haleine bien aillée n\u2019a jamais été l\u2019idéal pour susurrer des mots d\u2019amour! inconsidérées.Gare aux gestes maladroits: lui culbuter la sauce de votre viande ou (p vinaigrette de votre salade sur son costume neuf ne le fera pas forcément rire.Gare aux brins de persil ou de salade qui se coincent traîtreusement entre deux dents: il n\u2019osera peut-être pas vous avertir de l\u2019incident et vous demeurerez jusqu\u2019au café l\u2019oeil noyé d\u2019amour.et la dent décorée.Une vérification discrete dans une petite glace s\u2019impose de temps en temps.S\u2019il est un peu snob, ne lui avouez pas dans un grand élan de sincérité que vous trouvez que le scotch sent la punaise et que vous avez acheté spécialement cette robe pour sortir avec lui.Attention aux phrases toutes faites Vous avez déniché un gglère 7:00 à 9=00 am A DROITE DU CADRAN mztimsi Y, \u2022 \u201e - *$***'< Vous pouvez faire preuve d\u2019originalité, mais juste ce qu\u2019il faut.et attention aux gaffes! Si vous le savez pauvre, ne vous jetez pas systématiquement sur le caviar ou la bouteille de champagne.Il y a de grandes chances pour que sa flamme brûlante et naissante soit refroidie par ces déoenses FEMMES ENCEINTES GROSSESSE NON DÉSIRÉE?TERMINAISON \u2014 IMMËDIAT CENTRE BETtYFARHOOD *277-2129 * 7164 me St-Hubert, Mtl (coin métro Jean-Talon) véritable intellectuel, alors évitez à tout prix d\u2019cnchai-ncr des phrases du genre \u201cles Américains sont de grands enfants\u201d, \u201cRobert Charlebois est une bête de scène\u201d, \u201cMichèle Richard est en progrès\u201d et autres banalités.Soyez sur vos gardes.Ne lui affirmez pas que le film qui vous a le plus bouleversée, c\u2019est \u201cValeric\u201d.Ne dites pas \u201cje suis au top de ma forme\u201d et ne répétez pas sans arrêt \u201cc\u2019est mon bag\u201d.Si, un après-midi, vous l\u2019invitez à prendre un verre chez vous, cachez les Guy des Cars qui trainent, entre autres chefs-d\u2019oeuvre, sinon vous êtes sûre de ne jamais le revoir.Si d\u2019aventure, après quelques rendez-vous sans nuages, il vous propose de partir en week-end et que vous acceptiez, folle de joie, n\u2019allez pas tout gâcher bêtement en commettant des bévues irréparables.Par exemple, n\u2019arrivez pas au rendez-vous avec une valise de plastique imprimé écossais, branlante, dûment fermée par une courroie de bicyclette ou une bonne ficelle, vous lui feriez honte.N\u2019ouvrez pas la porte de la salle de bains, s\u2019il est en train de prendre sa douche, en hurlant: \u201cIls ont encore pris trois otages dans une banque!\u201d; il n\u2019appréciera peut-être pas le fait d\u2019être surpris le gant de toilette à la main.Attention à la brosse à dents et au rasoir Une brosse à dents est un objet personnel: ne vous jetez pas sur la sienne sous prétexte que vous avez oublié la votre: certains garçons sont maniaques et détestent prêter leurs petites affaires.Si vous avez besoin de vous raser les jambes ou les aisselles, n\u2019empruntez pas sournoisement son rasoir.Même si vous débordez de tendresse, abstenez-vous de l\u2019appeler \u201cmon coco adoré\u201d d\u2019une voix de stentor, ce qui fera ricaner toute la salle de restaurant.Les rouleaux chauffants, les bigoudis, même s\u2019ils vous paraissent indispensables a la bonne tenue de votre coiffure, devront être définitivement écartés, ainsi que les crèmes de nuit et les masques luisants.A la piscine ou à la mer, avouez-lui plutôt tout de go que vous ne savez pas nager, plutôt que de frôler la noyade et de vous ridiculiser en appelant au secours dès que vous n\u2019avez plus pied.La première fois qu\u2019il vous emmène chez des amis, n\u2019allez pas vous effondrer dans les pots de fleurs de la terrasse en bafouillant de surcroit: \u201cJe m\u2019excuse, je ne l\u2019ai pas fait exprès!\u201d Ayez tout de même quelques petits caprices Enfin, gardez votre mystère: ne racontez pas, sans qu\u2019on vous le demande, votre coqueluche ou votre scarlatine d\u2019adolescence, ce genre de détails est plutôt dégoûtant.Et puis faites preuve d\u2019un peu d\u2019imagination, faites des caprices, donnez, surprenez.Plutôt que de téléphoner, envoyez des télégrammes ainsi conçus: \u201cDemain je serai à la Casa Pedro à six heures et vous y serez aussi.\u201d L\u2019originalité grise toujours un peu et, même en vous affublant de vieux chaussons tricotés par votre mère et d\u2019un peignoir en ratine qui en a vu d\u2019autres, quand vous en serez lasse, il vous trouvera la fille la plus merveilleuse du monde et vous aurez du mal à vous en débarrasser. « 4 \u2022 trient et (MMM avec Margot Quenneville MATÉRIEL REQUIS Pour les tailles 18 mois et 2 ans, il faudra 3 balles de laine; pour la taille 3 ans, 4 balles.Utiliser un crochet No 3.00 égale 10 Bonjour mesdames.Cette semaine, nous revenons à nos chers trésors.Cette robe toute simple est travaillée en brides.La base, l\u2019encolure et les manches sont soulignées d\u2019une dentelle au point de coquille.A bientôt, Margot Points employés.\u2014 MAILLE EN L\u2019AIR (m.l.): faire 1 jeté et tirer sur le crochet de façon à faire passer le jeté au travers de la boucle.\u2014DEMI-BRIDE (d.b.): piquer le crochet ds une m., 1 jeté, tirer pr ramener une boucle, 1 jeté que l\u2019on passe au travers des 2 boucles qui sont sur le crochet.\u2014BRIDE (B.): I jeté, piquer le crochet ds 1 m., 1 jeté, tirer pr ramener une boucle, 1 jeté que l\u2019on passe au travers des 2 prem.boucles qui sont sur le crochet, 1 jeté que l\u2019on passe au travers des 2 boucles rest, (lorsque l\u2019on trav.tt en B., crocheter 2 m.l.pr tourner et, à partir du 2e tour, piquer le crochet sous les 2 brins de la chaînette horizontale).\u2014TRIPLE BRIDE (T.B.): faire 3 jetés, piquer le crochet ds 1 m., I jeté, tirer pr ramener une boucle, (X) 1 jeté que l\u2019on passe au travers des 2 prem.boucles qui sont sur le crochet, reprendre à (X) 4 f.en tt.\u2014POINT DE COQUILLES: se fait, pr votre échantillon, sur une chaînette d\u2019un nombre de m.multiple de 8 plus 3; 1er tour: accrocher le coton sur la Ire m., 4 m.l., I B.ds la m.suiv., (X) 2 McLcë SAUTER 3 m., 1 B.ds la m.suiv., 3 m.l.et 1 B.ds la même m., reprendre à (X) puis term, par 2 m.l., sauter 3 m., 1 B.ds la m.suiv., 2 m.l., sauter 3 m., 1 B.ds la m.suiv., 2 m.l.et I B.ds la dern.m.; 2c tour: 4 m.l.pr tourner, 3 T.B.ds le 1er arceau (entre les 2 prem.B.), (X) i m.l., sauter 1 B.et 1 B.ds la B.suiv., i m.l.,' 1 coquille de 7 T.B.ds l\u2019arceau du groupe de 2 B.du tour précédent, reprendre à (X) puis term, par 1 m.l., sauter 1 B., 1 B.ds la B.suiv., 1 m.l.et 4 T.B.sous les m.l.de départ du tour précédent; 3e tour: 4 m.l.pr tourner, 1 B.sur la 2c T.B., (X) 2 m.l., 1 B.sur la B.suiv., 2 m.l., 1 groupe de 1 B., 3 m.l., 1 B.ds la 4e T.B.de la coquille suiv., reprendre à (X) puis term, par 2 m.l., 1 B.ds la B.suiv., 2 m.l., 1 B.ds la 3e T.B., 3 m.l.et 1 B.sous les m.l.de départ du tour précédent; 4c tour: 4 m.l.pr tourner, 4 T.B.sous le 1er arceau, (X) 1 m.l., 1 B.sur la B.suiv., 1 m.l., 1 coquille de 8 T.B.sous l\u2019arceau du groupe de 2 B., reprendre à (X) et term, par I m.1., I B.sur la B.du tour précédent, I m.l.et 5 UN VRAI BIJOU.CETTE ROBE T.B.ds le dern.arceau soit sous les m.l.de départ du tour précédent; 5e tour: 4 m.l.pr tourner, I B.sur la 2e T.B., (X) 2 m.l., 1 B.sur la B.suiv., 2 m.l., 1 B.sur la 4c T.B., 3 m.l., I B.sur la 5c T.B., reprendre à (X) et term, par 2 m.1., 1 B.sur la B.suiv., 2 m.l., 1 B.sur la 3c T.B., 3 m.l.et 1 B.sous les m.l.de départ du tour précédent; 6c tour: 4 m.l.pr tourner, 5 T.B.sous l\u2019arceau, (X) 1 m.l., 1 B.ds la B.suiv., 1 m.l., 1 coquille de 9 T.B.sous l\u2019arceau du groupe de 2 B., reprendre à (X) et term, par 1 m.l., 1 B.ds la B.suiv., 1 m.l.et 6 T.B.ds le dern.arceau soit sous les m.l.de départ du tour précédent.\u20142n B.égalent 9 cm.4j 10 tours égalent 8 cm.8.\u20142 coquilles de 9 T.B.égalent 8 cm.4; 6 tours de coquilles égalent 8 cm.Les explications sont données en 3 TAlLLESç3 âges.Les chiffres correspondent à la taille 18 mois sont entre parenthèses, ceux à la taille 2 ans sont simples et ceux à la taille 3 ans sont entre guillemets.Dans le cas où il n\u2019y a qu\u2019un chiffre simple, celui-ci est valable pour les 3 tailles.Il est recommandé de travailler d\u2019apres un patron établi suivant les cotes du schéma.Devant.\u2014Comm.par le bas (au-dessus du volant), sur une chaînette de (35 cm.(75 m.) 39 cm.(83 m.) \u201c39 cm.(83 m.)\u201d, trav.en B.en dim.de ch.côté pr obtenir, à (18) 21 \u201c24\u201d cm.de haut, tôt., une largeur de (28 cm.(61 m.) 30 cm.(65 m.) \u201c32 cm.(69 m.)\u201d.Creuser alors les emm.de ch.côté (suiv.le patron) pr obtenir, à (21) 24 \u201c27\u201d cm.de haut, tôt., une largeur de (21 cm.(45 m.) 23 cm.(49 m.) \u201d25 cm.(53 m.)\u201d; cont.droit.A (26) 30 \u201c34\u201d cm.de haut, tôt., abandonner les (7 cm.(15 m.) 8 cm.(17 m.) \u201c8 cm.(17 m.)\u201d du milieu et ne cont.que sur les m.de gauche en creusant à droite l\u2019encolure (suiv.le patron) sur une largeur de 2 cm.(4 m.) et une haut, de 4 cm.Pendant ce trav., à (28) 32 \u201c36\u201d cm.de haut, tôt., biaiser en 3 tours pr l\u2019épaule les (5 cm.(11 m.) 5 cm.1/2 (12 m.) \u201c6 cm.1/2 (14\tm.)\u201d de gauche, pr term, à (30) 34 \u201c38\u201d cm.de haut.tôt.Finir l\u2019autre côté sembl.en interv.le trav.Dos.\u2014Suivre les explications données pr le devant jusqu\u2019à (16) 19 \"22\u201d cm.de haut.tôt.Former alors l\u2019ouverture du milieu dos.Pr cela, séparer les m.en deux en laissant 1 m.de plus à gauche et ne cont.que sur ces m.de gauche.A (18) 21 \u201c24\u201d cm.de haut, tôt.Je vous recommande, pour la confection de cette petite robe toute simple, la Cnaillot 043 de Phildar, qui en fera-une toilette des grands jours.^ .j,' 'z'.'S M» i .\t« .)fïCitTf-'Ty-rpTrrftx,*,^ r\u2019V^CTrrrrifrrtr/rSv?''* *?\u2022 vo « ; /1TTf****hrtyy'r;.mrffrfrnr-yji^^J\u2019P'^\u2019f'r^Jrrr.rrrrjp^ ^v;,.K\t'Üj.h *'¦ ;-rîy>\tr^âéaSj*.\tV.**\u2022\u2022\u2022\u2022.\u2022 - * ;rr.rV/j ;'r\u2018rs.creuser à gauche l\u2019emm.(suiv.le patron) pr obtenir, à (22) 25 \u201c28\u201d cm.de haut, tôt., 3 cm.1/2 (8 m.) de moins en largeur; cont.droit.A (28) 32 \u201c36\u201d cm.de haut, tôt., biaiser en 3 tours les (5 cm.(11m.)) 5 cm.1/2 (12 m.) \u201c6 cm.1/2 (14 m.)\u201d de gauche pr l\u2019épaule pr term, à (30) 34 \u201c38\u201d cm.de haut, tôt., sur une largeur de (5 CMc 1/2 (12 m.) 6 cm.(13 m.) \u201c6 cm.(13 m.)\u201d.Finir l\u2019autre côté sembl.en interv.le trav.en formant , au 1er tour, 1 augm.à gauche (pr cela, crocheter la dern.m.ds la Ire m.du côté gauche, soit la m.du milieu).Manches.\u2014Comm.par le bas, sur une chaincttc de (21 cm.(45 m.) 21 cm.(45 m.) \"24 cm.(51 m.)\u201d trav.droit en B.pendant (2) 2 \u201c3\u201d cm.Former alors l\u2019arrondi en dim.de ch.côté (suiv.le patron) pr term., à (9) 10 \"11\u201d cm.de haut, tôt., sur une largeur de (3 cm.(7 m.) 3 cm.(7 m.) \u201c4 cm.(9 m.)\u201d.Bas de la jupe.\u2014 Faire au bas du devant et au bas du dos (en piquan* le crochet ds la chaincttc de départ) 6 tours au pt de coquilles en répart.8 augm.sur le 1er tour pr obtenir, au 2e tour (9 coquilles et 1/2 coquille de ch.côté) 10 coquilles et 1/2 coquille de ch.côté \u201c10 coquilles et 1/2 coquille de ch.côté\u201d (pr ch.augm., ne sauter que 2 m.au lieu de 3 m.) Bas des manches.\u2014Pr chacune d\u2019elles, en piquant le crochet ds la chaincttc de départ, faire les 2 premiers tours au pt de coquilles (pr les tailles 18 mois et 2 ans, comm.par 1 m.s.sur la Ire m., 4 m.l., sauter 1 m., 1 B.ds la m.suiv., 2 m.l., sauter 3m, 1 B.ds la m.suiv., 3 m.I.et 1 B.ds la même m.puis prendre à (X) des pts employés et term, par 2 m.l., sauter 3 m, I B.ds la m.suiv, 2 m.l, sauter I m.et 1 B.ds la dern.m.; pr la taille 3 ans, suivre les pts employés), ceci pr obtenir, au 2e tour, (5 coquilles) 5 coquilles \u201c5 coquilles et 1/2 coquille de ch.côté\u201d.Après léger blocage, faire les coutures d'épaules et de côtés.Fermer les manches et les monter.Faire, sur le bord gauche de l\u2019ouverture du dos, 2 tours de d.b.Faire le même travail sur le bord droit en réservant, au dern.tour, 4 boutonnières d\u20191 cm.(pr chacune, crocheter 3 m.l.et sauter 2 m.), la Ire tt à fait dans le haut et les suiv.espa .i es de (2 cm.1/2) 3 cm.\u201c3 cm.1/2\u201d.Autour de l\u2019encolure, crocheter 2 tours de d.b.puis les deux premiers tours au pt de coquilles en crochetant le 1er tour sur l\u2019env.du trav.et en sautant 2 m.au lieu de 3.Retourner, env.sur endr, les 2 tours au pt de coquilles et les maintenir de ch.côté par des pts invisibles.Coudre les boutons en regard des boutonnières.« i Photo Journal LE JOURNAL DE LA QUÉBÉCOISE MODERNE PHOTO-JOURNAL est l'hebdomadaire qui vous informe le mieux sur la vie de la Québécoise, sur ses aspirations, ses projets et ses réussites.Chaque semaine, PHOTO-JOURNAL vous offre des entrevues, des chroniques, des enquêtes et des dossiers spéciaux sur la situation de la femme.PHOTO-JOURNAL est le journal des primeurs et des nouvelles exclusives dans le domaine artistique.En 1975, la Québécoise à la page lit PHOTOJOURNAL.en vente partout.* » % « » / PHOTO-JOURNAL \u201419 au 26 octobra 1976 \u2014PAGE 17 PAGE 18 \u2014PHOTO-JOURNAL\u201419au25octobre 1975 Un excellent livre de recettes avec du cidre Angèle Landry-D* r.des recettes éprouvées par Angèle Landry-Day 'LE CICRE À BOIRE ET À MANGER\" Économiste en sciences ménagères et spécialisée en alimentation et art culinaire.Angèle Landry-Day a une solide expérience de la cuisine canadienne acquise tant dans les milieux francophones qu'anglophones C'est surtout par son expérience d'animatrice de chroniques culinaires (journaux, radio, TV) et l'arrivée du cidre sur le marché québécois que l'auteur a été amenée à proposer les recettes de ce livre Dans chaque recette, en effet, elle a voulu tenir comp- te de façon spéciale des habitudes des Québécoises et des particularités du marché Des milliers de femmes se sont procuré ce livre captivant, qui permet de donner une nouvelle dimension à la cuisine québécoise.Ce volume de 1 1 2 pages se vendait $2.25, il y a quelques mois à peine.Votre tournai, à la suite d'une entente spéciale, vous l'offre au prix extraordinaire de 98 CENTS plus 25 cents de frais de poste, soit S1.23.Hâtez-vous de commander ce livre, car il ne nous en reste que quelques milliers en stock .BON DE COMMANDE Veuillez m'envoyer.\u2022.Q Chèque Q Mandat Adresse.Livre (s) (de SUS).1 I I MLLE MONIQUE HÉTU LES PUBLICATIONS PUBLICIS INC.3019 EST, RUE SHERBROOKE MONTRÉAL H1W 1BC -\t:-.v.,4.,:a ?a u«- i:< ».*, ss f'A \u2022\u2022 s 1 ¦\t! jt «t-\u2018.Ti »;\u2022£ :\u2022 ï .* \u2022 /.*.: * MM avec Carmen Montessuit nimoMiE mmîl Les aliments cuits à la vapeur conservent leurs éléments nutritifs.Saumon-vapeur pour un duo.L'invention de la cuisson à la vapeur a suivi de près celle de la machine à vapeur.il y a déjà un bon moment! Un peu délaissée, cette méthode culinaire très pratique vient d'étre redécouverte par une nouvelle génération de cuisinières.Avec juste raison.Les aliments cuits à la vapeur conservent parfaitement leur goût et leur consistance, sans parler des éléments nutritifs qui sont parfois détruits par les méthodes de cuisson ordinaires.Pour cuire au-dessus de la vapeur, on peut se procurer un genre de panier spécial, perfore de petits trous et munis de volets pliants, ou bien Ton peut utiliser un panier à friture, une grille, ou tout dispositif de fortune, du moment que c'est perforé et que des pieds reposant dans le fond de la casserole d'eau bouillante.permettent de maintenir l'aliment à environ 1/4 de pouce au-dessus de l'eau.Choisir une casserole avec un couvercle qui ferme très bien, épais si possible.La vapeur ne doit pas s\u2019échapper en cours de cuisson.Découvrir le moins souvent possible, et veiller à conserver une ébullition lente cl constante pendant toute la durée de la cuisson.Quand on cuit plusieurs aliments ensemble, ne pas les empiler, mais les poser côte à côte.Voici donc une recette de \u201csaumon-vapeur\" pour deux personnes.Ingrédients: 2 darnes de saumon de I pouce d\u2019épaisseur frais ou congelé 2 pommes de terre moyennes Bmcoli Frotter les darnes de saumon avec de l'huile à salade, de chaque côté, laissant un film mince pour l'cmpéchcr d'attacher à la grille ou au panier.Laisser la peau.Peler les pommes de terre et les couper sur la longueur en tranches d'un quart de pouce.Saler légèrement.Couper le brocoli en tronçons de 4 pouces et fendre les tiges si leur diamètre dépasse 1/2 pouce.Verser de l'eau dans la casserole pour arriver à 1/4 de pouce sous le dispositif choisi pour étuver.Amener à ébullition.Placer les pommes de terre sur la grille ou autre et baisser le feu pour maintenir une ébullition constante mais lente.Tarte des Renée Claude chante dans une chanson que \u201c.pour un homme comme toi.je fais de la tarte des anges\u201d.Alors, madame, pourquoi ne pas suivre ce conseil et en préparer une pour votre mari et vos enfants?Au cas où vous l'auriez oubliée, en voici la recette.Ingrédients: croûte 4 blancs d'oeufs 1/4 de c.à thé de sel I tasse de sucre I c.à thé de vinaigre I c.à thé de vanille Garniture: 4 jaunes d'oeufs ¦ I pincée de sel 1/2 tasse de sucre I c.à table de zeste de citron 3 c.à table de jus de citron I demiard de crème à fouetter Placer le brocoli 2 minutes plus tard.Laisser cuire à la vapeur 5 minutes, puis placer les darnes de saumon côte à côte avec les légumes.Etuver 10 minutes.Servir après avoir, si désiré, arrosé le saumon de jus de citron, ou de beurre manié d'ail et de sel.Si toutefois vous avez utilisé du poisson congelé, ne pas le dégeler.Doubler son temps de cuisson et modifier ainsi l'ordre de cuisson: \u2014 poser les darnes de saumon sur la grille et étuver 3 minutes \u2014 ajouter les pommes de terre et cuire encore 2 minutes \u2014 ajouter le brocoli et étuver le tout 15 minutes.anges Fouetter blancs d'oeufs et sel jusqu'à ce qu'ils soient fermes mais non secs.In corporer graduellement, en alternant, sucre et mélange vinaigre-vanille; fouetter jusqu'à ce que ce soit ferme et lustré.Façonner en un cercle de 9 pouces (en remontant les bords) sur une plaque à biscuits recouverte d'aluminium ou de papier brun.Cuire à 250° F I heure à I heure 1/4.Laisser refroidir au four.Battre jaunes, sel et sucre.Ajouter zeste et jus de citron.Cuire au bain-marie.en brassant constam ment jusqu'à ce que ce soit épais (6 à 8 minutes).Réfrigérer.Fouetter la crème jusqu'à ce qu'elle commence à épaissir, y incorporer la sauce et battre jusqu'à ce que soit épais et lisse.En garnir la meringue et réfrigérer plusieurs heures (toute la nuit, si possible).Décorer d'amandes grillées, noix de eoco ou chocolat râpé.8 portions. > ».4 « « » ) \u2022 « < « » t \u2022 Considcrcz-vous la secretaire de votre mari comme une aide de travail précieuse pour lui ou la voyez-vous comme une rivale?Comment vous défendez-vous devant une rivale?Il y a des femmes qui, chaque fois qu\u2019elles voient une belle femme s\u2019approcher de leur mari ou de leur amant, en deviennent malades.Elles voient en chaque femme, amie ou voisine ou connaissance, une rivale.Cette rivalité peut se traduire de bien des façons, mais beaucoup de filles d\u2019Eve tentent désespérément de prouver leur supériorité, soit dans la façon de s\u2019habiller, de se maquiller ou d\u2019agir.Elles emploieront tous les moyens \u2014 honnêtes ou malhonnêtes \u2014 pour prouver qu\u2019elles sont irremplaçables auprès d\u2019un homme.En revanche, parfois la situation se retourne et ces memes femmes deviendront des rivales de taille pour essayer de gagner un homme.Croyez-vous être une rivale de taille?1) Qu'apportez-vous à l'homme de votre vie?a) le nécessaire et pas plus?b) du dévouement total?2) Qu\u2019attendez-vous de l\u2019homme de votre vie?a) l'exclusivité?b) un peu d'amour?3) Croyez-vous en l'amour?a) éternel?b) passager?4) Que représente la coquetterie pour vous?a) une nécessité?b) un superflu?5) Que pouvez-vous faire pour garder votre homme?a) lui laisser entière liberté?b) l'accaparer à mort?6) Si votre homme vous trompe.a) vous vengez-vous?b) lui pardonnez-vous?7) En amour, êtes-vous.a) experte?b) pas meilleure qu\u2019une autre?8) Toutes les femmes sont des rivales pour vous?a) je me méfie de toutes?b) aucune ne l'est?9) Si vous êtes trompée, préférez-vous que ce soit.a) avec votre meilleure amie?b) avec des tas d'inconnues?10) Pour qui vous maquillez-vous?a) votre homme?b) pour tous les autres?Etes-vous.a) autoritaire?b) douce?12) Vos dessous féminins-sont-ils.a) sexy?b) très modestes et conventionnels?13) Un sex-shop ouvre.a) vous y prceipncz-vous?b) êtes-vous trop timide pour y entrer seule?14) Pour mieux jouir.a) prenez-vous l'initiative?b) laissez-vous ce soin à votre mari?15) Etes-vous jalouse?a) beaucoup?b) pas du tout?16) Etes-vous une femme.a) forte?b) insatisfaite et peu sûre d\u2019ellc-mêmc?17) Souhaiteriez-vous être.a) riche et laide?b) belle et pauvre?18) Vous comportez-vous comme.a) une allu-meuse?b) comme une fille qu\u2019on ne remarque pas?19) En face d une rivale, êtes-vous.a) superbe?b) complètement dépourvue d'imagination?20) Pour garder l'homme de votre vie.êtes-vous capable de.a) le séduire par des moyens très sûrs?b) attendre qu'il vous relance même chez vous?Sur un total de 100 points Pour calculer vos points, rien de plus simple.Aux questions 2, 3, 4.5.7.9, 12.13.14, 16.18, 19, 20.il faut avoir répondu OUI.Aux questions I.8.9.10.II.15 et 17, il faut avoir dit NON.Chaque bonne réponse vous vaut 5 points.Entre 0 et 25 points, vous êtes mieux de ne jamais avoir de rivale de votre vie, sinon vous ne serez pas de taille à lutter.A moins que votre homme soit à toute épreuve.On peut facilement vous mettre en boite et vous avoir.Allons, essayez de changer un peu et de savoir lutter quand il le faut.Entre 30 et 50.vous avez des aptitudes, mais vous n'étes pas assez aguerrie et on peut facilement vous berner.Défendez-vous un peu mieux.Entre 50 et 70, vous faites de gros efforts et votre tempérament très équilibré fera en sorte que vous vaincrez votre rivale, si jamais elle se montre, pourvu qu'elle ne vous soit pas trop supérieure.Entre 70 et 100, vous êtes une rivale de taille et même votre homme doit s\u2019en rendre compte.Il sait aussi que vous pouvez flirter avec plus de succès que lui, ce qui devrait éloigner les rivales éventuelles.Femme forte et exceptionnelle, peu de filles d'Eve peuvent vous damer le pion.La vraie rivale, c\u2019est vous! un cadeau rare POUR CEUX QUI ONT TOUT OU RIEN ! Vherbanttnal.\u2022 \u2022 Il s'agit d'un animal d'argile, de 8\" de hauteur par 4\" de largeur et 7\" de langueur, dont le corps est strié de nombreux petits sillons.Il suffit d'humecter l'HERBANIMAL et d'étendre uniformément un sachet de graines CHIA dans les sillons de le remplir d'eau par l'ouverture dans le cou et votre chouchou en céramique deviendra tout vert et dodu.Faites-vous vraiment plaisir! Poster votre coupon sans tarder.LPIUS LES FRAIS ' i DE POSTE.D'EMBALLAGE A ET LA TAXE msm «y-, fmt 1) L'HERBANIMAL est un joli bibelot.2) L'HERBANIMAL après quelques jours.L'herbe CHIA pousse rapidement.mm -Vf **\u2022, 3) Deux semaines plus tard, si l'HERBANIMAL est toujours rempli d'eau.¦ ¦¦¦'¦¦¦¦BON DE COMMANDE!¦¦¦¦¦¦ Veuillez m\u2019envoyer.HERBANIMAL (AUX).chèque Q mandat de .9.95 taxe .80 frais de poste et d'emballage .1.00 (comprenant un sachet de graines CHIA) .$11.75 Q 4 sachets de graines CHIA .$1.08 GALERIE AZTEC a/s LES PUBLICATIONS PUBLICS INC.3019, rue Sherbrooke est \u2014 Montréal.Québec - H1W-1B3 I I I I I I I I I I PHOTO-JOURN AL \u2014 19 au 25 octobre 1975 \u2014 PAGE 19 Magma \\' |-«) par Michèle Sénécal /T\t^ '\t-v \t\t\t\t\t»\t\t\t\u2022\t\t \t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t m Mm m D\u2019ARG CES ARTISTES CONNAISSENT-ILS VRAIMENT LE BONHEUR?I 1 I I I Michèle Richard a tout pour plaire et pourtant, elle n\u2019a pas encore trouvé l'homme avec qui elle pourrait mener une vie stable, entourée d\u2019amour et.d\u2019enfants.Ce qui ennuie les artistes fortunées, c\u2019est qu'elles sont souvent courtisées pour leur popularité ou leur argent.Mais Dominique est heureuse aujourd'hui puisqu\u2019elle a enfin trouvé un homme, un vrai, capable de l'aimer pour elle-même.Récemment, nous levions le voile sur les artistes québécois qui sont devenus riches soit par leur travail, soit par suite d\u2019un héritage ou de leur mariage.Il était donc logique que nous donnions suite à ce reportage, car on se demande toujours si l'argent fait le bonheur, si ceux qui ont la chance de rouler gros carrosse sont vraiment plus heureux que le commun des mortels.Puisqu\u2019un vieil adage dit: \u201cPour vivre heureux, vivons cachés\u201d, comment nos artistes, qui ont une vie publique fort active et très peu de vie privée, peuvent-ils parvenir à être heureux?Leur vie n\u2019est guère facile.Le public devient de plus en plus exigeant et les journalistes doivent lui parler de la vie intime des artistes pour l\u2019intéresser; s\u2019ils lui révélaient tout ce qu'ils savent, les poursuites judiciaires plcuvraicnt et les avocats feraient fortune avec eux.Mais, dans la mesure du possible, les journalistes s\u2019efforcent de filtrer l'information, justement pour permettre aux artistes de respirer en paix, de vivre leur vie sans que tout le monde soit mis au courant de ce qui ne regarde qu\u2019eux.Ceux qui ont de l\u2019argent Voici les artistes québécois dont nous parlons aujourd'hui: Danielle Ouimet.Dominique Michel, Geneviève Bujold.Yvon Deschamps.Lise Payette.Janette Bertrand.Jean Lajcuncsse, René Simard.Ginette Reno.Michèle Richard.Pierre Lalonde cl Diane Juster.Le malheur est-il l\u2019apanage des gens riches?Nos artistes sont-ils heureux avec leur fortune, ou ne fait-elle que rendre leur malheur un peu plus confortable?Ensemble, nous allons faire un petit tour d\u2019yorizon et nous verrons bien si l\u2019ar-t gent et le bonheur vont de pair.MICHÈLE RICHARD elle rêve toujours d'un mari.Elle n\u2019est pas tout à fait heureuse.Il lui manque le principal; l\u2019amour.Un mari et des enfants, ça ne s\u2019achète pas.et pourtant Michéle rêve d\u2019habiter une belle grosse maison de style colonial, de quitter son métier et de vivre entourée de son homme et de deux ou trois enfants.Michèle n\u2019est pas malheureuse, mais, malgré sa fortune et son succès, elle cherche encore un bonheur qui lui semble inaccessible.DOMINIQUE MICHEL: elle a fini de pleurer Elle est belle, riche et encore jeune.Elle a connu une vie sentimentale assez trépi dame, mais elle semble maintenant heu reuse avec l\u2019homme qu\u2019elle aime.Dans son cas.l\u2019argent a bien souvent rendu son malheur confortable, mais aujourd\u2019hui Dodo a fini de pleurer.On ne l\u2019aime plus pour sa fortune ou pour le prestige de son nom.mais bien pour ce qu\u2019elle représente en tant que femme.C\u2019est différent.DIANE JUSTER: sans cesse inquiète.Un père riche, un ex-mari riche, un amant riche et une belle carrière devant elle.Diane Juster semble heureuse avec ses deux enfants, mais elle est une femme très émotive et sans cesse inquiète.Son caractère se reflète dans ses chansons.Diane Juster n\u2019est vraiment pas la femme'la plus heureuse du monde, et l\u2019argent ne réussit pas à combler le vide.LISE FAYETTE: toujours péanouie.Voilà une femme heureuse et épanouie.Ce bonheur, elle ne le doit nullement à sa fortune mais bien à son amant.Laurent Bourguignon, avec qui elle mène une vie calme dans une maison tout à fait à son goût.L\u2019argent n\u2019a pas rendu Lise Payette, heureuse, elle l\u2019était bien avant d\u2019être riche.Qu\u2019on se rappelle la Lise Payette du temps de \u201cPlace aux femmes\u201d; elle n\u2019était pas tellement riche, et pourtant elle était très heureuse.GENEVIÈVE BUJOLD; très malheureuse.L\u2019argent a presque fait son malheur.A 32 ans.Geneviève a déjà deux divorces derrière elle et un fils qu\u2019elle trimbale partout dans le monde.Geneviève est riche grâce à son travail, mais, depuis qu\u2019elle est riche, elle est malheureuse, et c\u2019est un peu ça qui\u2019a causé son deuxième divorce.Genevieve habite aujourd'hui Hollywood, où elle mène une vie de star avec tout ce qui .i-issæsaïssïïïj «5- Diane Juster semble heureuse avec ses deux enfants, mais.A l\u2019époque, Pierre Lalonde semblait parfaitement heureux avec Monica.Celle-ci venait de lui donner une petite fille.Quelque temps plus tard, Pierre divorçait.Comme il ne faut pas se fier aux apparences! Sa légende veut qu\u2019elle ait toujours semé l\u2019amour à tout vent, mais Danièle Ouimet cherche toujours l\u2019amour véritable, l\u2019amour durable qui la rendra définitivement heureuse.René Simard ne connaît pas encore l\u2019étendue de sa richesse.Il ne le réalise pas encore.Un souci de moins.René peut encore voler comme un petit oiseau jusqu\u2019au jour où il réalisera qu\u2019il ne peut s\u2019échapper de sa cage, si dorée soit-elle.s'ensuit.Gcrivcvièvc Bujold est riche.mais très malheureuse.JEAN ET JANETTE: l'argent ne leur a pas monté à la tête Ils sont riches parce qu\u2019ils ont beaucoup travaillé mais l\u2019argent ne leur a pas monté à la tète.Jean cl Janette sont toujours heureux ensemble après 30 ans de mariage.Non seulement ils ont trois beaux enfants, mais ils sont même grands-parents.Il n\u2019a jamais été question de divorce pour Janette Bertrand et Jean Lajcuncsse.DANIÈLE OUIMET: pas encore trouvé l'amour véritable Elle n\u2019a jamais été vraiment heureuse dans sa vie.Bien sûr.elle a eu une enfance merveilleuse, elle a un fils adorable.mais l\u2019argent n\u2019a pas fait son bonheur.Si sa fortune lui permet de se payer un tas de fantaisies, la belle Danielle n\u2019a pas encore trouvé l\u2019amour et eile vit toujours seule dans son coquet appartement d\u2019Habitat \u2019(S?.L\u2019argent aurait-il fait le malheur de Danielle Ouimet?RENÉ SIMARD: à 14 ans, peut-on être malheureux?Il a 14 ans.Peut-on être vraiment malheureux.à cet âge.quand on fait la vie qu\u2019il fait?Non, René Simard est heureux parce qu\u2019il ne connaît pas la valeur de l\u2019argent et ne sait même pas à combien sa fortune est évaluée.Il est bien dans sa peau, il est heureux et la fortune n\u2019a rien à voir avec son bonheur.Dans quelques années, on pourra reparler des malheurs de René Simard puisqu\u2019il est loin de disparai-ire du showbusincss.YVON DESCHAMPS: il rêvait d'un foyer stable Il était malheureux bien avant de corn mcncer à faire de l\u2019argeniV on ne peut donc dire que Deschamps est malheureux à cause de son succès et de sa fortune.Yvon Deschamps rêvait d\u2019un foyer stable et d\u2019en fants.Il s\u2019est marié deux fois et.il n\u2019a pas eu d\u2019enfants et ça s\u2019est terminé par le di vorce.GINETTE REND: le destin lui joue des tours Elle était probablement plus heureuse avant de faire fortune.Plus heureuse, mais probablement moins épanouie.Ginette Reno voudrait être amoureuse et connaître de nouveau les joies de la vie à deux, mais le destin lui joue des tours.La preuve que Ginette n\u2019es^ pas heureuse malgré son succès et sa richesse, c\u2019est qu\u2019en l\u2019espace de quelques mois elle a repris sa \"taille de jeune fille\".qu\u2019elle détestait tellement à l\u2019époque.Serait-ce l\u2019argent qui a rendu Ginette malheureuse?PIERRE LALONDE: il s'ennuit de sa fille Il semble heureux de sa condition.La seule chose qui puisse le rendre quelquefois KEhf22 morose, c\u2019est de ne plus vivre avec Alexandra.sa fille, depuis son divorce.Pierre adore sa ville eu dans son cas.l\u2019argent n\u2019a strictement rien à voir avec son bonheur ou son malheur.Pierre Lalonde a toujours eu de l\u2019argent et il semble très satisfait de son sort.Les salaires évalués René Simard gagne maintenant 520.000 par spectacle; Dodo, pas moins de 5150.000\tpar année; Lise Payette, entre 5125.000\tet 5150.000; Ginette Reno.environ 5125,000; Robert Charlebois et Mi chèlc Richard, environ 5100,000.Quant à Jean et Janette, ils seraient millionnaires.De son côté, Geneviève Bujold a un contrat de un million pour tourner trois films à Hollywood.C\u2019est plus d\u2019argent qu\u2019un Premier ministre n\u2019en gagne.Et cependant les artistes ne nous coûtent pas cher, tandis que les gouvernants nous coûtent une fortune en taxes.Et puis les artistes savent nous distraire, tandis que les gouvernants nous causent bien des ennuis.Il est donc normal que les artistes soient bien payés; après tout, ils font partie de notre quotidien par le truchement de la télévision, seule bonne distraction des Québécois les soirs d\u2019hiver.C\u2019est vraiment difficile à dire.Evidemment.l\u2019argent aide toujours un peu et.lorsqu\u2019un malheur arrive, il est plus facile de s'évader aux Quatorze-Soleils que de faire face à la musique.Mais de là à dire que leur argent fait leur bonheur.Je ne crois pas que les artistes qui ont atteint au succès et à l\u2019opulence y aient trouvé un surcroît de bonheur.Ni l\u2019or ni la grandeur ne nous rendent heureux. PAGE 22 \u2014 PHOTO-JOURNAL\u2014 19 au 26 octobre 1976 ¦danel BERTOUNO avec Marylène Voici un grand voyageur curieux, curieux de mieux connaître les humains, d\u2019approfondir, de mieux comprendre leur existence.DANIEL BERTOLINO est ce pigeon voyageur qui n'a jamais eu peur de s\u2019aventurer dans des contrées d'Afrique, d\u2019Amérique ou d'ailleurs, pour y rencontrer des tribus primitives, vivre avec eux un certain temps, afin de mieux pouvoir, par la suite, nous montrer par! scs films comment vivent ces êt?cs encore tout près de la nature, et si différents de notre société dite.civilisée! DANIEL BERTOLINO est né sous le signe de la Vierge, mais la dominante très importante de son thème natal se situe surtout à l'Ascendant.Celui-ci se trouve dans l\u2019élément des Gémeaux, avec un amas planétaire qui l'entoure, composé par la Lune.Uranus et Saturne.Tout ceci se trouve bien entendu en Gémeaux.l'éternel besoin d'aventures et de grandes passions.Nous notons tout de suite ments.des voyages, la Lune l'importance des déplace- à elle seule pouvant déjà donner ce trait de caractère, placée dans ce signe et à l'Ascendant.T.Vimse hr Dicfi a&ln nr/ GérlCAUX.y DanTcl ht:k To Litjo ll.Sirr.m2 |\t>° I pT| | P/tvii | |nf/wô| Ensuite, nous retrouvons encore ici une nature Ura-nienne.puisqu'Uranus se trouve aussi à l'Ascendant.Donc personnalité à part, qui sort de l'ordinaire, qui ne peut vivre une routine, qui a besoin d'indépendance, d'originalité.Et puis, juste à côté de tout ça, se tient le sérieux Saturne, le chercheur, le sage, le solitaire, le vieil homme qui recherche sans cesse, qui a besoin de savoir.Eh bien, rien qu'avec cet ascendant et ces trois élé-mcnts-là, nous comprenons assez bien la nature profonde de DANIEL BERTO LINO.D'autre part, la présence de la planète Mars en Vierge, près du Soleil natal, nous démontre aussi l'action.ce côté actif intense.Un tournant très marquant devrait se faire d'ici un an dans la vie de Daniel Bcrtolino.qui peut aller jusqu'à l'intrépidité.Sur le plan affectif, Vénus en .Lion donne de la passion, un besoin des grandes amours, et un plus grand attrait vers le \u201cbeau\u201d.Vénus en Lion ayant des exigences de merveilleux.Mais le chercheur, le voyageur sera toujours présent.Il y aura toujours chez DANIEL BERTOLINO ce besoin d\u2019espace, d\u2019originalité et de recherche.Dans sa vie, un tournant très marquant devrait se faire dans environ un an.un an et demi tout au plus, dès que le transit de Jupiter se fera dans l\u2019élément des Gémeaux.Il peut y avoir une amorce à l\u2019été 1976.mais la concrétisation se fera surtout à partir du printemps 1977.21 mars 20 avril BELIER et ascendant Bélier: Vos finances subissent quelques variantes, bien qu\u2019une heureuse surprise de ce côté-là puisse survenir.Vous aurez envie de flirter avec un Sagittaire, puis avec un Lion! Choisissez au plus vite, car courir deux lièvres à la fois peut très facilement vous conduire à la catastrophe.! 21 avril 21 mai TAUREAU et ascendant Taureau: Vous devriez profiter de cette semaine \u2022 pour faire un petit voyage, car la lune n\u2019arrangera pas trop votre humeur.Vos rapports avec votre entourage ne seront pas des plus harmonieux ces journées-là.Dommage que ces cycles lunaires vous atteignent hint.car sans eux.vous seriez un Taurcauabsolument adorable.22 mai 27 juin GEMEAUX et ascendant Gémeaux: La lune vous habitera vers la fin d\u2019octobre, mais je dois vous avouer que cela ne vous arrangera pas spécialement.Primo parce qu'elle va lentement mais sûrement à la rencontre de l'intrépide Mars, lequel la rend toujours un peu agressive.Secundo parce qu\u2019cjlc sera, avec votre soleil, opposée au nébuleux Neptune.Bon courage! Pour toute information concernant les cours d\u2019astrologie, les SEMAINE DU 26 OCTOBRE AU\tconsultations privées ou les conférences publiques, commu- PREMIER NOVEMBRE 1975\tniquez avec Marylène en composant 767-2223 ou en écrivant à Photo-Journal.22 juin 23 juillet CANCER et ascendant Cancer: Attendez-vous à ne pas être dans une forme des plus extraordinaires ces temps-ci.et même à être un tantinet agressif.Pourquoi?.A cause de l\u2019impulsif Mars qui fait son entrée dans votre signe et va vous rendre, pendant un certain temps, agressif à souhait! 24 septembre 23 octobre BALANCE et ascendant Balance Le transit de Pluton dans votre signe.et vous l\u2019avez pour pas mal d\u2019années encore.peut transformer peu à peu votre vie., et pas forcément négativement, bien au contraire! Pluton n\u2019a jamais mangé personne.il régénère, il transforme seulement.Prenez-lc dans vos bras.24 juillet - 23 août LION et ascendant Lion: 24 octobre 22 novembre SCORPION et ascendant Scorpion: Le travail devrait prospérer.et les amours aussi.Attention toutefois aux emballements un peu trop irraisonnés en amour! Du calme, pas de panique.Vous aurez peut-être une déception par rapport à un ami., qui n\u2019en sera plus un, ou une protection, un appui, qui peut vous tourner le dos.Voyez tout simplement ailleurs.Envisagez l\u2019avenir de façon constructive, et laissez-vous stimuler par le \u201cfoudroyant\" Uranus qui a récemment fait son entrée surprise dans votre signe, et qui va y séjourner au moins 7 ans! Vous pouvez vous attendre à tout ou presque.Les meilleures surprises seront pour vous.comme, par exemple, celle du retour d'un tendre coeur 24 août 23 septembre VIERGE et ascendant Vierge: » Si 23 novembre 21 décembre SAGITTAIRE et ascendant Sagittaire Ca ne devrait pas aller trop mal pour vous.Surtout sur le plan du travail.vous allez en avoir autant que vous voulez! Aucune possibilité pour vous de vous laisser vivre sur le chômage.A la fin du mois, la présence de la lune dans votre territoire peut faciliter une tendre romance.Vous risquez de mal commencer la semaine.mais vous la continuerez mieux! Les unions peuvent se défaire peu à peu, mais, dans vos futures grandes chevauchées.vous rencontrerez bien d\u2019autres âmes soeur.Je ne m'inquiète pas pour vous.La fidélité n\u2019étant pas spécialement votre fort.22 décembre 20 janvier CAPRICORNE et ascendant Capricorne Il faudrait essayer de mieux contrôler votre intransigeance coutumière.ou du moins de vous adoucir un peu le cocui.Car vous effrayez parfois les mieux intentionnés à votre égard.Méfiez-vous de leur riposte! .21 janvier \u2022 19 février VERSEAU et ascendant Verseau Peut-être qu\u2019actucllemcnt les planètes ne sont pas exactement ce qu\u2019on pourrait appeler vos amis.Certaines dissonnanccs célestes vont probablement vous affecter un peu.Mais ne vous laissez surtout pas démoraliser pour autant et continuez à verser votre eau symbolique, sans toutefois éteindre la petite flamme qui.20 février 20 mars POISSONS et ascendant Poissons Les gros nuages sont en train de s'estomper, et vous filez tranquillement vers des eaux meilleures.Il se peut fort que voue meilleur aquarium soit les bras tendres d\u2019un gros Scorpion.Il saura comment caresser vos belles écailles, mettra vos nageoires à son cou. Vendor^ les marques SONNY, PIONEER, SANSUI, AKAI, ADMIRAL, PANASONIC, LLOYD\u2019S, ELECTROHOME, KENWOOD, GRUNDIG.DUAL, NORESCO, LENCO ,- et plusieurs autres y.® le ROI du RADIO V\t.\t' Entre )\t507 est.ST-ZOTIQUE ÆS, PRIX de GROS et DETAIL Q!) PIONEER Garantie 5 ans sur pièces ie toute competition ses prix sont imoattables Modèle KRY400 40 watts 2 * 10 RMS \u201cSTEREO CASSETTE DECK\u201d \u201cDolby system\" GARANTIE 5 ANS SUR PIECES PRIX SPÉCIAL \u2022\tTable tournante magne tique \u2022\t2 Haut-parleurs de qualité \u2022\tRécepteur PIONEER L'ensemble au complet Modèle KR-5400 150 watts 2 x 35 RMS PLUS BAS PRIX EN VILLE *298.Modèle KR /400 290 watts 2 x 63 RMS PRIX SPÉCIAL DEFIONS TOUTE COMPÉTITION RECEPTEUR - AMPLIFICATEUR 200 watts RMS TRÈS BAS PRIX M PIOI\\IEGJTï MODÈLE SX-IOIO Venez visiter notre salie d'échantillons complète des produits Kenwood A DES PRIX IMBATTABLES r.r>DE PE PAIEMENT FACItr sVfcClM- quadraphoniçue^ PLAN BUDGETAIRE CREDIT DISPONIBLE ÂKAI AKAI TABLE TOURNANTE GARRARD CARTOUCHE SHURE 91-ED * \u2014.\t^\t.j» Enregistreuse GX-280 D-SS ENREGISTREUSES 4,000 DB RÉCEPTEUR QUAD SPÉCIAL MUSIC POWER 80 Watts DU ROI Valeur de $1050.Tetes 4 GX en verre et en ferrite 2/4 canaux 4 préamplificateurs \u2022 3 moteurs AKAI \u2022\tStereo 4 pistes \u2022\t3 têtes \u2022\tDOLBY réduction du bruit \u2022\tArrêt automatique et pauses Garanti 5 ans PRIX SPECIAL DU ROI PRIX SPECIAL DU ROI PRIX de BROS BIENVENUE AUX MARCHANDS TECHNICIEN A VOTRE SERVICE INSTALLATION ET LIVRAISON GRATUITES IVlode de paiement facile Financement sur place PHOTO-JO URNAL \u2014 19 au 2S octobre 1975 \u2014 PAGE 23 PAGE 24 \u2014 P HOTO-JOURNAL \u2014 J 211126 octobre 1976 CANDIDATS ELIGIEI \u201cLE PLUS BEAU BÉBÉ DU QUÉBEC\u201d UNE PRÉSENTATION DU .\t.\tJH* Frédéric Ouellet ¦Christian Volyl V- Chantal Boisclair Hrr,CCH Claude Demers Brenda Prince Stéphanie St-Germam Martine Faquin Sylvain Binette .V Marc Verdood _3 -4 Christian Roy\tDaniel Trudeau Chnstian Coipron Eric lubinville Valéry Thériault Alexandre Monette Anick Beaubien Isabelle Feck Patrick François Danny Lemay Brigitte Cossette Sophie Lalonde Stéphanie St-lean Caroline Gouin Roméo Ir.Savard Chantal iobin Véronique Cool Marc Taylor Sylvain Delage Pascallabrecque Marc-André St-lean Stéphane Bessette Isabelle lolicoeur Hugo Panneton Emilie Caron Martin Chevalier JessiThind Jean-François Sauvé Frédéric Brault Martin François losée Castonguay Martin Loiselle Frédéric Martin Inlie Drapeau Kim Maltais Mirie-Ckintil Ayotte Marisa Thibault Catherine Routhier Nathalie Delage ¦SS \\ ,.'V\" N.Michel Bnacher Stéphanie Oiimette Yves Breton Nathalie Roy Annie McGinnis Micheline Chapon Dominic Ayotte Pour rendez-vous seulement, appelez ES AU CONCOURS T \u201cLE PLUS BEL ENFANT DU QUÉBEC\u201d STUDIO FARLEY »\t'\t*\u2022 K > »\t, ' kvî J- Chantal Ouellet Alain Bergeron\tYolène Leblanc > / /\tv ' lit Edmond Ir.Hêtu Éric Gosselin Sophie Dolan Christine Gauvin Stephanie Garon / 1 t Céline Bourgeois f.V.Martin Thérien Richard Lachance Pascal Villeneuve Isabelle Bouchard Mélanie Gagnon\tVirginie Brault J'.}';.y.y/ iCrHV ÊE& BE© ÉVsôï Y$n >¦ v-'lVr ^g; ' \u2022.K:® ilr- ^ ' ''¦' aM\u2019 Les coiffeurs pour dames ou pour hommes sont plus en demande que jamais! Si, depuis quelques années, le domaine de la coiffure pour dames semblait souffrir, faute de combattants, il n\u2019en est plus ainsi maintenant.Car si les femmes, prises par leurs activités nombreuses, ont cru un certain temps pouvoir se passer de l\u2019aide des coiffeurs, elles ont vite compris qu\u2019une bonne coupe de cheveux, une belle teinture requéraient les soins d'un professionnel.Les femmes ont toujours etc en plus grand nombre que les hommes dans la coiffure \u2022 pour dames.Mais voilà quelles envahissent maintenant le domaine de la coiffure pour hommes.Et y réussissent très bien.Ce qui donne comme résultat, tant dans la coiffure pour dames que pour hommes, que les coiffeurs sont en demande.Que ce soit les apprentis ou les coiffeurs de classe A (maîtres coiffeurs, seuls habilités à ouvrir et diriger un salon), les coiffeurs sont en grande demande sur le marché du travail.Ici encore, pour la femme, c\u2019est un métier qui peut lui convenir à merveille si elle a de jeunes enfants et ne peut travailler qu\u2019à temps partiel.Cependant, il est à noter que les apprentis sont obligés de fournir 40 heures de travail par semaine.Seuls les coiffeurs des classes A et B peuvent travailler à emps partiel.On compte 1400 salons de coiffure pour dames dans le Grand Montréal.Quant au nombre de coiffeurs.on n\u2019a pas de chiffres exacts, on calcule en général qu\u2019on peut compter 4 à 5 coiffeurs par salon.Le service chargé de par Claire Karting faire respecter le dévret gouvernemental régissant le domaine de la coiffure s\u2019appelle la Commission conjointe des coiffeurs pour dames de Montréal.Celte commission représente et l'association patronale et le ministère du Travail, et voit à faire respecter les lois tant chez les employeurs que chez les employés.En dehors de Montréal, ce service porte plutôt le nom de Comité paritaire.Les cours de coiffure sont dispensés ou par la Commission des Ecoles catholiques de Montréal, secondaire V professionnel, à l\u2019Ecole des Métiers commerciaux (par d\u2019autres commissions scolaires en province) ou dans des écoles privées.Mais toutes les écoles \u2014 publiques ou privées doivent suivre le programme d\u2019enseignement du ministère de l\u2019Education de la province de Québec, et les élèves, passer les examens du ministère.Une fois le cours terminé, l\u2019élève devient apprenti coiffeur dans un salon, obtient un permis de travail (carnet d\u2019apprenti) et doit poursuivre son apprentissage pendant une période de 36 mois travaillés avant de passer des examens en vue d\u2019obtenir la carte B.celle de compagnon coiffeur et ensuite, ou en même temps, celle de coiffeur ou carte A.La carte B donne le droit d\u2019exercer, bien sûr, le métier de coiffeur dans toute son étendue et de gérer un salon de coiffure.Quant à la carte A.elle donne tous ces droits plus celui d'ouvrir un salon.N\u2019importe qui peut être propriétaire d\u2019un salon de coiffure, à condition de le faire gérer par un coiffeur de la catégorie A os B.Chaque fois qu\u2019un employeur prend un apprenti coiffeur à son service, il s\u2019engacc à l\u2019acheminer vers SUITE PAGE SUIVANTE . la classe B.en lui donnant l'occasion de mettre en pratique les diverses opérations de la coiffure.Là comme ailleurs, c'est par la pratique qu'on apprend le mieux.Autrement, cl ça s'est vu autrefois, un apprenti pourrait passer des années à faire des shampooing sans avoir la chance d'apprendre autre chose et de passer les examens qui le mènent à la carte B.ou carte de compétence.Devant cette responsabilité, certains maîtres coiffeurs hésitent à prendre à leur emploi des apprentis.Heureusement, ce n'est pas là la majorité des coiffeurs.Les exigences du cours de coiffure pour dames Le but du cours de coiffure pour dames est de former une main d\u2019oeuvre spécialisée en coiffure, appelée à exécuter: shampooing, mise en plis, permanente, coupe, teinture, soins capillaires, manucure, soins d\u2019esthétique de base.Les cours exigés par le ministère de l'Education sont les suivants, en théorie et en pratique: \u2014\tL'initiation et l'étude des instruments de travail, le comportement professionnel (réception des clients) \u2014\tL'étude du cheveu et du cuir chevelu (définition et composition).\u2014\tL'étude des différentes bouclettes, rouleaux, vagues.mise en plis, shampooings.traitements du cuir chevelu, esthétique.\u2014\tL\u2019étude de la permanente.teinture (décoloration.mordançage, \u201crince'\u2019.colorant), technologie complète du métier.\u2014\tLa coupe aux ciseaux et au rasoir, coiffure et postiche, fer, séchoir à main.\u2014\tL'étude du manucure, maquillage.soins de beauté.\u2014\tL\u2019étude de l'anatomie, physiologie, microbiologie, hygiène.dermatologie, chimie (cosmétologie).\u2014\tL\u2019étude de la physionomie (différentes formes de visages, proportions, volumes).\u2014\tLa personnalité, le comportement professionnel.Les conditions d'admission à l'Ecole des Métiers commerciaux.Les cours de .coiffure professionnelle dispensés par la C.E.C.M.sont gratuits à l\u2019exception du matériel de travail.On y accepte les élèves ayant terminé le Secondaire IV.provenant du tronc commun, coiffure Secondaire IV; les élèves ayant terminé la Ile année: les élèves ayant terminé le Secondaire V.Pour les élèves qui ont termine le Secondaire IV ou la I le année, on offre, en plus des cours de coiffure proprement dits, des cours de français qui leur permettent d\u2019obtenir l\u2019attestation du Secondaire V.Les élèves doivent compléter 35 périodes de cours.Ces cours se donnent à l\u2019intérieur d'une année scolaire normale.soit de septembre à juin.Tout en suivant les cours, les élèves peuvent commencer à travailler comme apprentis dans des salons les fins de semaine, après les Fêtes.Les cours privés Les mêmes cours reconnus par le ministère de l\u2019Education, sont aussi offerts dans les écoles privées.Les seules différences sont d\u2019abord qu\u2019ils ne sont pas gratuits les ne sont pas gratuits.Les normes d\u2019admission pour les cours du jour ou du soir, veulent que l\u2019élève ait complété sa neuvième année académique et qu\u2019il soit âgé d'au moins 15 ans et 3 mois.Si on considère, par exemple, l'école de coiffure de l\u2019Académie Rollandc St-Gcrmain.on voit que les cours du jour se donnent en neuf mois consecutifs et les cours du soir en dou/.c mois consécutifs.Les cours du jour coûtent $600.00 (payables en versements hebdomadaires de $20.) et les cours du soir $500.00 (en versements hebdomadaires de $15.00).(suite à la page 28) i La mallette et les instruments de travail des aspirants coiffeurs à l\u2019Académie de coiffure Rollandc St-Germain Inc.Dormez sur vos deux oreilles COIFFÉE DU BONNET DE NUIT PRINCESSE qui préserve votre coiffurel 31 Au malin, retirez votre bonnet do nuit \u20221 pet un cheveu ne tere déplace l< t' On commence par pratiquer sur une tête de mannequin (marotte) avant de s\u2019attaquer aux clientes! (Académie Rollandc St-Gcrmain) mm.S'AJUSTE A TOUTES LES TETES.MAINTIENT LA COIFFURE DURANT LE SOMMEIL' ARMOIRES DE CUISINE COSTEAU ENR.ARMOIRES DE TOUS STYLES \u2022 Espagnol \u2022 Provincial « Canadien \"Pointe de diamant\" \u2022 Rustique \u2022 Moderne \u2022 Colonial COMPTOIRS MOULÉS.ARB0RITE.ETC.DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER 9358, nie IBERVILLE, MONTRÉAL\u2014Tél: 3814485 490, Rhriéro-Siid, St-Roch de l\u2019Achican Ctè l\u2019Assomption, Qué.\u2014Tdl.: 5884929 Même si vous dormez d'un sommeil agité, vous pouvez vous éveiller au matin parfaitement coiffée grâce au bonnet de nuit Princesse, léger comme une plume et s'adaptant à tous les styles de coiffure qu'il maintient en place la nuit durant.Changez-vous de coiffure ?Vo-I tre bonnet de nuit s'y adapte.Il suffit de vous en coiffer, de presser I les deux extrémités qui adhèrent l'une I à l'autre et vous êtes prête pour la nuit.I II est si léger qu'il ne peut glisser.Il [est indéformable, lavable, et se glisse I aisément dans votre mallette de voyage! I Commandez aujourd'hui-même votre (bonnet de nuit Princesse pour vous éveil-11er au matin parfaitement coiffée ! Seu-[ lement $3.99 ! &NEADA Dpt B-111 \u2022 Caso postale 1000 Montréal-Nord, Québec HIM 5M9 Faites un essai de 90 jours à nos risques.Satisfaction garantie ou argent remis.Inclure $1.00 de dépôt avec chaque commande C.O.D.Commandes téléphoniques acceptées de 8h 30 à 16h 30.du lundi au vendredi \u2014 Tél.: 325-0260 j JAY NORRIS CANADA LTEE I Dépi B-111 - Case postale 1000 | Montréal-Nord, Québec HIM 5M9 ! Expédiez-moi sans délai\tbonnet(s) de ! nuit Princesse à $3.99 plus 32C de taxe pro-J vinciale et 650 de frais d'envoi.TOTAL : $4.96.I ?Epargnez ! Commandez-en DEUX pour seu-I lement $6.99 plus 56C de taxe provinciale | et 85C de frais d'envoi.TOTAL : $8.40.[ ?Epargnez davantage ! Commandez-en QUATRE pour seulement $12.99 plus $1.04 de I taxe provinciale et $1.25 de frais d'envoi.I TOTAL : $15.28.(en caractères d\u2019imprimerie) ADRESSE\t.CODE POSTAL PHOTO-JOURNAL \u2014 19 au 25 octobre 1975 \u2014PAGE 27 PAGE 28 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 19au25octobre 1975 (Suite dc la page 27) Les credits reconnus Elèves de l\u2019école publique ou privée, les élèves ayant suivi le cours de coiffure doivent subir les examens du ministère de l'Education.On leur reconnaît les neuf mois de cours suivis plus des mois additionnels selon le pour centage obtenu a l\u2019examen.Un élève qui obtient une note de 85 à 90% se voit alloué douze mois dc crédit qui sont déductibles des mois d\u2019apprentissage.Coiffeurs pour hommes?De plus en plus de femmes! Comme il y a de plus en plus de femmes qui suivent les cours de coiffure pour hommes, que les hommes demandent de plus en plus dc soins capillaires (teinture, permanente.manucure, etc.) voici en quoi consistent ces cours à l\u2019Ecole des Métiers commerciaux.Le but du cours est de former une main-d'oeuvre spécialisée pour exercer le métier dc barbier dont les tâches sont: la coupe de cheveux, les shampooings, le rasage, les massages, les traitements capillaires, la teinture, la permanente, etc.Les cours comprennent: \u2014\tL\u2019initiation et l\u2019étude des instruments de travail, comportement professionnel et réception du client.\u2014\tLes leçons préliminaires, conditions dc travail.etc.\u2014\tL\u2019étude du cheveu et du cuir chevelu (définition, composition) \u2014\tLes coupes dc cheveux, différentes coupes, modèles dc base, etc.-\u2014 Rasage (préparation, différentes méthodes, caractéristiques).\u2014\tSoin du cuir chevelu et des cheveux (shampooings, massages, frictions, toniques, flambages) \u2014\tL\u2019étude des différents produits de beauté.\u2014\tL\u2019étude de la dermatologie, hygiène, chimie (cosmétologie), microbiologie, bactériologie, physionomie.\u2014\tAdministration d'un salon, organisation profes- sionnelle, personnalité et vente.Les conditions d'admission sont les mêmes que pour les élèves du cours dc coiffure pour dames, soit le Secondaire IV ou V.VS» - ' - \t (Photo dc la C.F.C.M.) Donner une bonne permanente, ça s\u2019apprend aussi.Bien enrouler les mèches.laisser agir la solution le temps, voulu.(Photo de la C.li.C.M.) V \u2019 t '\t' Des soins généraux d\u2019esthétique comme le nettoyage dc la peau, voilà qui fait partie du cours dc coiffure pour dames de l\u2019Ecole des Métiers commerciaux.Les futurs coiffeurs apprennent également l\u2019art du maquillage.Les salaires.sans oublier les pourboires Nos spécialités: le steak et les cuisses de grenouille RESTAURANT \u2014 BAR SALON Licence complète La Gmrnilk et le Boeuf 3459 rue ST-DENIS MONTRÉAL Pour réservation: 288-0652.288-3477 et la commission! Voici les salaires minimums, exigés par la Commission conjointe des coiffeurs pour dames dc Montréal.C'est là un minimum obligatoire qu'un propriétaire dc salon peut augmenter à sa discrétion selon le talent et l'habileté dc l'apprenti.Selon aussi la clientèle dc son salon.Dc 0 à 12 mois d\u2019apprentissage: $50.00 par semaine plus les pourboires.Dc 12 à 24 mois: $58.00 par semaine plus les pourboires.Dc 24 à 36 mois: $64.00 par semaine plus les pourboires.Au bout dc 36 mois travaillés, l'apprenti passe alors des examens en vue dc l\u2019obtention dc la carte B (carte de compétence, compagnon coiffeur).Le salaire minimum est alors dc $104.00 par semaine, plus les pourboires plus-une commission selon le chiffre d'affaires du salon.La directrice des cours dc coiffure de l\u2019Ecole des Métiers commerciaux.Mlle Lamourcux nous explique qu\u2019il faut avant tout que les apprentis coiffeurs soient prêts à travailler dans un salon qui leur offrira le plus d'avantages possibles.\u201cCertains apprentis ne veulent pas voyage plus que quelques coins de rues de leur demeure.Il va dc soi que certains gros salons qu'une importante clientèle fréquente sont plus avantageux pour les pourboires.Il n'est pas défendu à un employeur de se montrer plus généreux que le salaire minimum exigé au départ.\" \u201cPar contre, certains apprentis préféreront faire leur apprentissage dans dc plus petits salons où ils auront l\u2019occasion dc pratiquer toutes les phases d\u2019une coiffure (coupe, permanente, mise en plis, etc.) Les coiffeurs de la carte A et B, s'ils ont du talent, dc l\u2019ambition, du coeur à l'ouvrage, de l\u2019initiative peuvent commander de très gros salaires dans la coiffure.\" On m\u2019explique aussi à la Commission conjointe des coiffeurs pour dames que le salaire des apprentis est minime, mais que par contre, il s\u2019agit la plupart du temps dc très jeunes filles qui vivent encore chez leurs parents.Et que c'est en pratiquant qu'on apprend le mieux le métier dc coiffeur.Et qu'il ne faut pas oublier les pourboires qui font parfois des sommes assez importantes.Tant les cours dc coiffure pour dames que les cours de coiffure pour hommes s\u2019adressent aux filles et aux garçons.Le salaire des coiffeurs pour hommes sont plus élevés au départ (80.00 par semaine, plus commission plus pourboires) parce que l'apprenti coiffeur pour hommes, dès qu'il entreprend un client, s\u2019en occupe jusqu\u2019au bout.Alors que l\u2019apprenti coiffeur pour dames fera d'abord seulement les shampooings, ou démontera les rouleaux.Il àrrive que certains coiffeurs soient obligés d\u2019abandonner le métier, pour une période dc temps ou pour toujours, à cause d\u2019allergies qui se déclarent un moment donné.Mais il faut toujours une bonne santé car c'est un métier fatigant et exigeant.y I XV\u2019 i Pour ce faire, envoyez-nous la solution des mots croisés.Si votre lettre est tirée au sort parmi celles qui contiennent une bonne solution, vous gagnerez un des cinq microsillons que nous offrons chaque semaine à nos lecteurs.N\u2019hésitez pas à participer régulièrement à ce concours.HORIZONTAL 1\u2014\tPremier grade universitaire.2\u2014\tIndividus \u2014 Qui est instruit d\u2019un art.3\u2014\tDe façon triste.4\u2014\tPronom \u2014 Aigres \u2014 Ville des Pays-Bas.5\u2014\tEn matière de \u2014 Particule du dialecte provençal \u2014 Entre le roux et le noir.6\u2014\tIgnorants \u2014 Garniture d\u2019une robe.7\u2014\tUsage excessif \u2014 Sel de l'acide urique.8\u2014\tA vous \u2014 Ordre de très petits animaux souvent parasites.9\u2014\tGreffe \u2014 Station Solution no 58 / J 4\t}\t6\t» v 13 II I?linEnRErasBDns EIBBSBnBB EH B nciB nBCGElQ EdGS mn raa ebhb b RHBaa ¦bb d O IHE BUEBDBG3B BE9DBDB pnnnn ta ma ?ssnnnBBH aaa thermale d\u2019Allemagne.10\u2014\tDoux \u2014 Paresseux.11\u2014\tPour la troisième fois \u2014 Prendra plaisir.12\u2014\tAffaibli \u2014 Choisi \u2014 Entourées d\u2019eau.Problème no 60 12\t3\t4\t5 VERTICAL 1\u2014\tPlante potagère \u2014 Pronom.2\u2014\tFoyer de la cheminée (PD- 3\u2014\tAppel \u2014 Rigoureux.4\u2014\tMettons fin \u2014 Adv.de lieu.5\u2014\tRuse \u2014 A payer.6\u2014\tTerminaison \u2014 Aspirer avec la bouche.7\u2014\tAvoir de l\u2019affection \u2014 Petite branche d\u2019arbre.6\t7\t8\t9 10 11\t12 8\u2014\tLes.et les autres \u2014 Mâle de l\u2019oie.9\u2014\tSigle d\u2019un parti politique du Québec \u2014 Constitué \u2014 Allié.10\u2014\tComm.de Belgique \u2014 Article espagnol.11\u2014\tD\u2019un auxiliaire \u2014 Pour deux voix \u2014 Unité agraire.12\u2014\tSucent le lait \u2014 Coupas avec une scie.3\t4\t5\t6 8\t9 10 11 12 1\tGAGNANTS DU DISQUE 2\tD\u2019ANDRÉ GAGNON 3 4\t 5\t 6\t 17\tMme Johanne Marois, 8\tMontréal.Mme Nicole Grenier, 9\tRouyn.10\tMme Gaston Lampron, St-Etienne-des-Gres 1 1\tM.Laurent Monceau, 12\tPte-Au-Lac Mme Carole Poudrier, Windsor REMPLISSEZ CE COUPON ET RETOURNEZ-LE AVEC LA GRILLE A: \"PHOTO-JOUR-.\"NAL\" PROBLÈME NO 55 3019 EST.RUE SHERBROOKE.MONTRÉAL.QUÉ.NOM .RUE .VILLE .MOT MYSTERE Il s'acit de découvrir le mof \u201cmystère\u201d c\u2019est-à-dire le seul mot ne figurant pas dans remuneration ci dessous mais qui est cependant inscrit dans cette grille.Afin de découvrir ce mot mystère, il s\u2019agit de procéder de la façon suivante: 1\u2014\tLire attentivement la liste des mots fournis.2\u2014\tVous choisissez un mot dans l\u2019énumération et essaye/, de le repérer dans la grille soit horizontalement ou verticalement ou diagonalement de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas ou de bas en haut.J\u2014Une fois que vous avez repéré ce mot, vous encerclez chacune des lettres de ce mot dans la grille.4\u2014La meme lettre peut être uti liséc plusieurs fois, soit hori Problème no 60\t\tembouche engrais Mot de\t6 lettres\tensemencer ensilage A\tc\tétable acre\tcéleri\tF agricole\tchamps\tferme agriculteur\tcolon\tfève agronome\tconcombre\tfleur agrumes\tcôté\tfraisiers andain\tcouche\tfriche assolement\tcour\tG autarcie\tcourge\tgerbe avoine\tculture\tgraine B\tD\tgrange barette\tdure\tH blet\tE\tharas bouton bulbe\técologie\tI \télevage\tinculte irrigation L lais M meule motrice N nèfle O orge P pépin plant plante pois pommes pomonc potager pré R radis rase rose S salade semence sol T tallc terre tomate tots tracteur U urée zontalemcnt, soit verticalement, soit diagonalement.5\u2014Lorsque vous avez trouvé un mot.vous le rayez dans l\u2019énumération afin de ne pas le\u2019 chercher dcu.\\ fois.Procédez jusqu'à l'élimination complète de tous les mots.6\u2014Il ne restera que quelques lettres non encerclées: ces lettres forment le mot mystère.h\te.\ti\tR.\t£\tu\t£\tC\tH\tft\th)\tf\t5\tR\to\tT\tB\t£ S\tu\tG\tB\tü\tL\tB\t£\tc\t\t£\tm\te\tS\tl\th\tL\tfi) S\tM\tT\tR\tB\t£\tG\tR\t0\tp\t£\tG\t\tV\tE\tt b-»\t£\tS O\te.\tO\tft\tU\tF\tK\tPi\ti\ts\tl\t£\tR\ts\tE\tL\tT\t1 L\tV\tT\t1\tfî-\tO\tL\tN\tC.\tn)\tS\tB\tG\ts\tC\tE\t\tL E.\tt\t£\tT\tg:\tC\tC\t£\tG\t£\t£\t\\\t0\tR\tl\tN\tft\tJ1 fO\tF\tK\tÜ\t0\tC\t1\tU\tU\tÇ\tFl\tR\tN\tü\tR\t0\tL\tG e\tH\tft\tR\tft\tS\tL\t£\t6\tR\tÜ\tR\tÇ\t£\tT\tro\tft\t& N\tB\tft\tR\th\tT\tT\t£\tF)\t£\tR\t1\tO\tT\tO\t0\tr\tC T\te\tF\tT\t£.\tR\tR\t£\tT\t\tfr\t\tP)\tC\t\tr\tN\tQ.\tro\t\t£\tF\tU\tü\tL\tR\te.\tft\tft\tB\tft\tft\tQ\tft\tU 5\t0\tl\tG\tD\tL\tU\tft\tJ)\tfi)\tS\tT\tR,\tR\tZ\tF)\tL\t0 1\t(\\J\tQ.\th)\t£\tC\ti\tft\tE\ti\t£\ti\t£\tT\tÇr\tF]\tP\t£ f\\\tO\tH\t\t1\tfit\tL\tF\tJ)\t£\tft\t0\tR\tft\tS\t£\tR,\tl R,\tR.\t£\tK\t£\tft\tL\tft\t\t£\tC\tM\tE\tn\t£\t5\tN\tE (t\tCt\tç\tG\t2>\t£\tF-\tU\tT\tL\tü\tC\tft\tV\t0\t1\tN\t£ ü\tft\tN\t\tft\t1\tN\tl\tE\tL\tO\tC\t|\t\t\tfl\ts\tR e.\tm\tB\to\tU\tC\tü\t£\tE\tft\tG\tR\tE\tG\tfl\tT\t\t£ \u2014 Qu\u2019est-ce qui t\u2019arrive, Marcel?C\u2019est le moral qui ne va plus?Prenons la vie en riant \u2014 Alors, Charlie! Je vois que tu t\u2019intéresses toujours à tout ce qui touche à la littérature.\u2014 Pense aux autres, Claire: il n\u2019y a pas que toi qui prépares des examens! SERVICE PROFESSIONNEL POUR VOTRE ENTREPRISE TENUE DE LIVRES ET PAYROLL SUR ORDINATEUR LE SYSTEME DPI SERVICE RAPIDE INFORMATIONS 381-7451 \u2022 689-0511 ) PHOTO-JOURNAL\u2014 19 au 25 octobre 1975_PAGE 29 ¦M-cawm avec Claire Karting On voit ici des fleurs étampées sur du papier teint.Les différents tons sont obtenus par différentes forces de : ' décolorant.msm L Les jeans se décolorent facilement et les résultats sont toujours amusants.K:\t^ -7% ' # * | La décoration On peut appliquer le gi décolorant avec des outils il improvisés ou une plume.3 II ne faut pas oublier que O le décolorant s\u2019étend tou-, pi jours un peu et sera plus ; p: large sur le tissu que | K l\u2019outil employé.Pour pré-| h venir cet ennui, surtout si | vous vous servez de tam-! (î pons, vous pourriez | ï:] ajouter au décolorant un >! i épaississant pour que la >\tp solution soit moins cou-\u2019 Cj lame.c Les tampons employés !, j peuvent être n\u2019importe i[S quoi qui se tient bien dans J i j la main et qui ne retiendra >\tqu\u2019une toute petite quantité ; de décolorant \u2014 un bou-: tj chon de liège, un morceau ¦ Sj de pomme de terre ou de i jï carotte, un petit morceau ! Wdc bois, ou encore une | v\\petite éponge de plastique DESSINER AVEC DU (2) assez ferme.Cette éponge peut être fixée sur un bâton et taillée de façon à donner divers dessins.On a intérêt à viser des formes assez simples, surtout si c\u2019est un motif qu\u2019on veut répéter parce que le décolorant se fixe un peu différemment chaque fois.On peut faire des rectangles avec les bords d\u2019une boîte de carton.Le long bord d\u2019une règle sert à faire de fines rayures et le bout court.des taches très intéressantes.Il est intéressant de décorer, par exemple, le bas d\u2019un rideau, les tours du col ou les manches d\u2019un vêtement.La grandeur du tampon utilisé doit être proportionnée à la surface que vous désirez décorer.Vous pouvez vous faire un dessin sur un morceau de papier et le reproduire sur le tissu.Une grande part du plaisir de ce mode de décoration tient dans le fait qu\u2019on peut dessiner aa63BBga5M5CgCBi^g^»lilklWtWaJKijieaigSS8gSBlf^^ spontanément en se servant d\u2019une plume à main levée.Les plumes Dessiner avec une plume vous laissera une grande liberté avec le décolorant.Vous pouvez essayer diverses pointes pour faire des lignes plus larges ou plus fines.Essayez de l\u2019écriture, c\u2019est une bonne façon de pratiquer.Des rideaux de cuisine sur lesquels vous écrivez des recettes ont un très bel effet.Des lettres ou des souhaits écrits par chaque membre de la famille sur du tissu avec lequel vous faites un édredon ou une courtepointe et que vous donnez aux grands-parents constituent un merveilleux ca-'dcau.Protégez votre surface de travail en la recouvrant d\u2019une feuille de plastique.Faites en sorte de placer votre décolorant dans un bol assez large pour contenir tous vos outils et tampons.Si vous voulez faire des contrastes, vous aurez besoin de plus d\u2019un contenant rempli de décolorant de différentes forces.Etendez le tissu que vous voulez décorer et faites-le tenir en place par des épingles, par exemple.Ne placez pas votre tissu sur des journaux (au lieu du plastique), car l\u2019encre d\u2019imprimerie pourrait déteindre sur votre tissu.Pour étamper, plongez votre tampon juste sous la surface du décolorant, rc-lcncz-le au-dessus de votre décolorant pour qu\u2019il s\u2019égoutte et prcsscz-lc sur votre tissu.Le motif s\u2019é-tampera immédiatement.Trempez votre tampon dans le décolorant entre chaque étampage.Vous verrez, vous développerez vite un rythme de trav ail: tremper, égoutter, étamper.Des tampons un peu absorbants retiennent mieux le décolorant et vous permettent de mieux travailler puisqu'ils dégouttent moins.\ta I f CLAUDE BLANCHARD s est lancé un nouveau défi par Carmen Montessuit Claude Blanchard a décidé de se lancer dans les affaires, c\u2019est-à-dire qu\u2019il a fait l\u2019acquisition d\u2019un cabaret.A présent, au lieu de se faire engager, c\u2019est lui qui engage les artistes.Cette boîte, qui s\u2019appelait \u201cle Danube bleu\u201d, devient \u201cla Cravate blanche\u201d; elle est située à Saint-Sulpice, entre Repentigny et Lanoraie (en bordure du Saint-Laurent), et c\u2019est à cet endroit que je l\u2019ai rencontré.J'ai trouve Claude Blanchard très en forme; il a aminci il me semble, ce qui lui donne une allure beaucoup plus jeune.meme si scs lunettes à monture d'e-caille le font paraître très sérieux.C'était en fin d\u2019après-midi.Il n\"y avait pas encore beaucoup de monde, et nous avons ainsi pu bavarder un peu.Claude Blanchard est Madame Blanchard peut être très sexy lorsqu\u2019elle le veut! ¦ *5.\" ta ?4/i \u2018.t ¦ \u201e Claude Blanchard est un homme très occupé, mais il prend tout de même le temps de s\u2019occuper de sa petite famille.Sr«>, \u2018(?r- HONIUi fagjafcSii \u2018jaiirv très heureux de cette acquisition, car déjà, les fins de semaine, il n\u2019y a plus de place libre.La salle contient pourtant 272 fauteuils! Lorsque je lui ai demandé ce qui lui avait donné l\u2019idée d\u2019acheter un cabaret, il m\u2019a répondu que ça faisait vingt ans qu\u2019il convoitait celui-ci.On peut dire qu\u2019il a de la suite dans les idées! \u201cC\u2019était un défi à relever, car tout le monde disait que c\u2019était tombé.J\u2019aime ça, les défis.Bien entendu, il a fallu tout refaire, tout net loyer.y compris les toiles d\u2019araignée\u201d, me précisc-t-il en riant.\u2014 Est-ce que c\u2019est un public de la région que vous avez, ou bien vient-il de Montréal?\u2014 Je peux dire que 80 p.100 des gens sont de Montréal.\u201cLa Cravate blanche\u201d présente des spectacles les vendredi et samedi soir ainsi que les dimanches en matinée.Il y a eu déjà Yo-land Guérard, Charlotte et Hervé, et les prochaines vedettes à passer sont Muriel Millard, le Père Gé-déon, les Tunc Up Boys, etc.Claude Blanchard mon- tera aussi sur scène de temps en temps.Quant à son maître de cérémonie, c\u2019est nul autre que Léo Rivet, son fidèle compagnon.Il sait bien qu\u2019il faut qu\u2019il soit là tous les jours, car les gens, lorsqu\u2019ils vont dans un endroit tenu par une vedette, aiment bien être accueillis par cette vedette.Mais il ne veut pas abandonner son métier pour autant.Cette boîte n\u2019est pas très loin de chez lui.ce qui lui permet de s\u2019y détendre quand il en a envie.et le temps, en compagnie de sa femme et de ses deux enfants.Il y a un mois, c\u2019était la rentrée des classes, et Claude Blanchard, qui, sans être sévère, n\u2019en est pas moins exigeant, suit de près cette nouvelle année scolaire.Il estime qu\u2019une certaine discipline est nécessaire afin que scs enfants aient tous les atouts en main pour réussir en classe.et dans la vie.Retour à la télévision?Si on lui proposait un autre rôle, au cinéma, aussi intéressant que ceux qu\u2019il a eus dans \u201cGina\u201d ou \"Mustang\u201d, il l\u2019accepterait.Il a eu l\u2019occasion de voir ce dernier film en projection privée et il l\u2019a beaucoup aimé, quatre scènes au moins de ce film (pas forcément des scènes ou il apparaît) l\u2019ayant beaucoup touché.\u201cSi la grève peut finir à Télé-Métropole, et elle doit finir ce soir, je crois (ce qui s\u2019est révélé exact), il est fortement question que j\u2019aie une émission de télévision.\" Pour en revenir à \u201cla Cravate blanche\u201d, d\u2019ici quelque temps, elle comprendra un restaurant.avec, au menu, des spécialités de caille; tout ceci à des prix très abordables, ce qui n\u2019est pas à négliger.Finalement, parlant de Léo Rivet, Claude Blanchard est très heureux de l\u2019avoir comme maître de cérémonie; de plus, Léo Rivet le remplace lorsqu'il s\u2019absente et il a une grande confiance en lui.\u201cS\u2019il y avait 25 Rivet, j\u2019aurais 25 hôtels!\u201d «SlkCKVL \u2022y Pj ) présente TORONTO vs AIOUCTTES avec JACQUES MOREAU GILLES PETEL et BOB BISSON DIMANCHE 19 OCTOBRE A 13li15 commandité par Canada PHOTO-JOURNAL \u201419 »u 26 octobre 1976 \u2014PAGE 31 PAGE 32 \u2014 PHOTO-JOURNAL\u2014 19au 25 octobre 1975 \u2022 :¦ .\u2022 x payez Moins, chauffez mieux - ' ¦ COMMENT Utilisez celle renie pour calculer le reiuleincnl Je voire calorifère à l'huile ou au naz.Quant au livre, il vaux explit/uc ce que vaux et le prépose à l'entretien Jevezfoire pour écononiixer comhuxtihle et Jollars.l*ourrecevoir les Jeux nratuitcuient.envoyez le coupon ci-Jexxoux.Chauffez bien, mais ne brûlez pas vos dollars inutilement! Pour cet hiver, faites bien vérifier votre calorifère (communément appelé \u201cfournaise\u201d!): vous aurez plus chaud et paierez moins! Vous pourrez diminuer votre facture d\u2019huile de chauffage de 25% et, par la meme occasion, économiser l\u2019énergie du pays! Au Ciinudii.nous xosiiillivis plus d'énergie que ee ique certains pays consomment au total! Si nous continuons à ce rythme, nous allons vite nous retrouver à sec.Pourtant, de petits efforts dès maintenant nous mettraient à l\u2019abri de restrictions sévères et obligatoires d'ici peu.Chaque fois que vous dépensez S100 en énergie dans votre maison, plus de la moitié de cette somme va au compte de chauffage.Il serait temps que vous disiez deux mots à votre calorifère! 1 Vérifiez le rendement de votre calorifère à riiuile Comment savoir si votre appareil fonctionne effi-eacement?Regarde/, la couleur de la flamme: ouvrez le petit clapet situé sur le devant de l\u2019appareil.Vous voyez la flamme?Si de la fumée noire s'en dégage, c'est que votre bn\u2019ilcur a besoin d'une mise au point, l-'aites venir le préposé à l\u2019entretien.Voyez s\u2019il y a de la suie: arrêtez le calorifère et examinez l'intérieur avec une lampe de poche.Trop de suie accumulée?Appelez, le préposé à l'entretien.Vérifiez la soupape barométrique: c'est un clapet mobile qui se trouve entre le calorifère et la cheminée.Il s'ouvre et se ferme quand le vent souille et quand le calorifère s\u2019arrête ou se met en marche.S'il reste collé, vous brûlez de l'huile pour rien.2 Appelez le préposé à l\u2019entretien deux fois par an Une vérification complète de votre calorifère en été et au milieu de l'hiver peut diminuer le montant de votre facture d\u2019huile de chauffage de 25%.(Dans le cas d'un appareil au gaz.une vérification par an suffit.I Et sachez que pour faire du hon travail, le préposé à l'entretien devra passer environ deux heures.Il lui faudra enlever toute la suie de la chambre à combustion.des conduites d'air et de chaleur; vérifier la température à la base de la cheminée: si nécessaire, essayer un gicleur de K) à 20% plus petit (ou.tout au moins, le plus petit gicleur recommandé par le manufacturier).Si vous payez une inspection complète du calorifère et du système de chauffage, assurez-vous que le travail est fait correctement.I.e livre gratuit \u201cPayez moins, chauliez mieux!\" explique ce que vous et le préposé à l'entretien devez, faire pour économiser dollars et huile de chauffage.(Voir le coupon ci-dessous.) Vous y trouverez une liste complète des points à vérifier, ainsi qu'une règle pour calculer le rendement de votre système de chauffage.3 Baissez le thermostat En baissant votre thermostat de 72 à ()NT\u2018.vous économiserez jusqu\u2019à 10%.Si tout le monde fait comme vous, ces petits 10% représenteront en un an une économie de S millions de barils d'huile et de 24 millions de pieds cubes de gaz naturel.Faut pas se brûler.Ménageons notre énergie! Nous ne pouvons plus continuer à gaspiller notre énergie comme nous le faisons.Nos réserves ont des limites très précises.D'ailleurs voici deux faits: \u2022Au rythme oh nous consommons notre énergie, il nous en faudra tlcuxfoix plus d\u2019ici 12 ans.\u2022 Exploiter de nouvelles sources nous coûtera, quelque I K) milliards d'ici K) ans.voir un invextisxc-nwiil tic $20,000 iHirfuiiiilIc! Nous n'avons plus le choix.Il y \\ ti tic notre avenir.Aidez-vous! Consultez notre documentation gratuite! VOICI DEUX I.IVRES GRATUITS pour vous aider à économiser argent et énergie.Pour les recevoir, envoyez, le coupon ci-dessous.1.\t\u201cPayez moins, chaulTcz mieux!\" vous montre comment réduire les frais de chauffage en faisant faire une inspection complète de votre calorifère.Il explique ce que vous poitve:.faire et ce que le préposé à l'entretien doit faire.2.\t\"100 rayons d'économiser chez soi énergie et dollars\u201d est un livre de 160 pages, dont KO traitent de la lagon la plus économique et la plus efficace de chauffer votre maison.R7 I I Veuillez me faire parvenir le livre gratuit n rr \u201cPayez moins, chauffez mieux Nom payez moins, chauffez mieux ' Adresse _ ________ Province Code postal.I Veuillez me faire parvenir le livre gratuit \u201c100 façons d\u2019économiser chez soi énergie et dollars\u201d n sr Nom_____ Adresse _ Province.Code postal______ I J Adressez ce coupon à:'\u2022Chauliez mieux\" C.P.2010, I .» Adressez ce coupon à: \"100 laçons d'économiser\u201d JH-Weston, Ontario^ M9N ^R4_||j___ C.P.3500, Bureau \"C\" Ottawa Kl Y 4G1 1+ .' \u201d -J Énergie, Mines et Ressources Canada Bureau de la conservation de l'énergie L'Hon.Alastair Gillespie Ministre Energy, Mines and Resources Canada Office of Energy Conservation Hon.Alastair Gillespie Minister HIVÉRISATION En fait de mécanique automobile Les femmes sont tout aussi aptes à apprendre que les hommes Une Montréalaise qui réussit fort bien à titre d\u2019agent de voyages, après avoir vendu des voitures de marque Volkswagen pendant de longs mois, me confiait récemment qu'elle s\u2019était inscrite à l\u2019Ecole des Arts et Métiers, section de l\u2019automobile.afin de ne plus se faire rouler par les vendeurs et mécaniciens.\u201cC\u2019est malheureux à dire, mais les hommes profitent trop souvent de l\u2019ignorance et de la naïveté des femmes automobilistes\u2019\u2019, précise la jolie dame qui se classa première (avec une moyenne de 94 p.100) aux examens de fin d\u2019année préparés et corrigés par Québec.Dès le début elle s\u2019était mis une chose en tête: les femmes peuvent être tout aussi talentueuses que les hommes lorsqu\u2019il s\u2019agit de comprendre la mécanique automobile.Tout ce qu\u2019il faut pour atteindre le succès, c\u2019est un peu de mémoire, moyennement d\u2019observation et la ferme décision de réussir.Existe-t-il\td'autres moyens que la fréquentation d\u2019une école spécialisée pour s\u2019instruire en matière de mécanique?\u201cCertes, d\u2019abord au moyen d\u2019ouvrages détaillés qu\u2019on trouve en librairie et par la lecture de nombreux magazines féminins qui s\u2019intéressent de plus en plus à renseigner leurs lectrices sur divers aspects de la mécanique automobile.La plupart de est soudainement devenu ces périodiques, sont en blafard.Elle s'arrête rapi-anglais.quoiqu'il en existe dement à un poste d\u2019essence quelques-uns en français\u201d, et demande au pompiste de répond Gisèle.\tresserrer la courroie reliant Sa propre voiture est une le générateur à l'éventail.Le Volvo blanche.modèle ' pompiste avait peine à en 1969, qui la sert bien en croire ses yeux qu\u2019une dépit de son millage élevé, femme ait pu localiser rapi-Dès qu\u2019il se produit une dement le bobo.Une fois la défaillance quelconque, courroie remise à la tension Gisèle soulève rapidement le appropriée (qui doit toujours capot pour ensuite se livrer avoir un jeu de moins d\u2019un à un examen attentif du pouce), les phares retrou-moteur.Parfois, ce sera une vèrent leur éclat.Au départ courroie qui aura lâché, ou de Gisèle, le préposé aux encore un fil de bougie qui pompes se grattait encore se sera défait, si ce n\u2019est un l\u2019occiput.Imaginez: une fusible qui a grillé.Un soir jeune femme, fort jolie par d\u2019automne, Gisèle constate surcroît, lui avait prouvé que l\u2019éclairage des phares que les filles d\u2019Eve peuvent mm -i ¦ Il existe maintenant sur le marché divers dispositifs facilitant tout travail d\u2019urgence automobile devant être accompli par une conductrice.Ci-haut, une vessie en caoutchouc épais reliée à un long tuyau dont l\u2019extrémité s\u2019ajuste a la sortie du tuyau d\u2019échappement, ce qui permet de soulever rapidement la voiture victime de crevaison.s\u2019y connaître en mécanique.Gisèle voit elle-même à vérifier le niveau de l\u2019huile à moteur, celui du fluide de la transmission automatique, celui de l\u2019électrolyse dans la batterie et du liquide réfrigérant dans le radiateur.Elle s'occupe aussi elle-même de contrôler la pression d\u2019air dans les pneus et de voir à ce que le niveau de fluide à freins soit toujours à la hauteur appropriée.\u201cRien de magique ou de renversant à cela.Toute automobiliste soucieuse d\u2019épargner scs sous peut faire comme moi\u201d, dit notre interlocutrice.qui.du jour au lendemain, se retrouvait seule, au milieu de la trentaine avec trois enfants à élever.D\u2019autres petits trucs utiles Gisèle consigne sur un carnet les dates touchant au plus récent graissage et à la vidange d\u2019huile, de même qu\u2019au remplacement du filtre d\u2019huile.De la sorte, elle sait toujours exactement à quelle date elle doit retourner au garage pour n\u2019importe quel travail.Au moins une fois par semaine, elle vérifie la pression des pneus (toujours lorsque ceux-ci sont froids), pour s\u2019assurer qu\u2019ils sont gonflés comme il se doit.Chaque automne et chaque printemps, elle conduit sa Volvo au garage pour une mise au point de même que pour faire rem- \u2022'V**r**/f;^s* /**#** I WWW.I ttT'A'AiV* Avec une mini-compacte de ce genre, c\u2019est-à-dire, à hayon se levant par-dessus la toiture, il faut s\u2019assurer que celui-ci est parfaitement étanche avant la venue de l\u2019hiver.L\u2019étanchéité est assurée par un épais et long ruban de caoutchouc, large d\u2019environ un demi-pouce.A l\u2019automne, oh doit aussi voir à ce que les glaces ferment bien, afin de ne pas gaspiller la chaleur et d\u2019empécher la formation de buée à l\u2019intérieur.JÜ- Toute maman soucieuse de la sécurité de ses jeunes enfants n\u2019hésitera nullement à faire usage d\u2019un confortable siège comme celui-ci, disponible chez les concessionnaires des marques General Motors.Lorsque le siège est placé sur le dos de la banquette arrière, la sangle supérieure doit être fixée à l\u2019ancrage métallique.placer les pièces ou accessoires brisés ou même défaillants.\u201cNe ne peux pas faire de lourds travaux mécaniques, mais je sais exactement ce qui ne va pas.De la sorte, j\u2019ai une idée approximative du coût du travail, basé sur le temps qu\u2019il faudra consacrer à telle ou telle tâche.Mon garagiste me permet de regarder travailler le mécanicien ou l\u2019électricien.Il me disait l\u2019autre jour que si les femmes possédaient des notions même rudimentaires de mécanique, elles seraient moins en butte à l\u2019escroquerie.masculine.Vous voyez que j\u2019ai eu raison de passer une année à l\u2019Ecole des Arts et Métiers pour apprendre les divers secrets du fonctionnement d\u2019une voiture\u201d, me dit en terminant ma charmante interlocutrice blonde, qui.en raison de ses solides connaissances, ne fige plus devant messieurs les garagistes.POUR UN SERVICE HORS-PAIR! ^ Décarie Motors Ltd SS, rue Gince St-Laurent, P.Q.Tél.: 334-8910 L'un des plus gros concessionnaires de la marque British Leyland au Canada.AUSTIN \u2022 « TRIUMPH 4 4 W WH JAGUAR VL «JT.O % 1 Pour venir sur place; prenez le boul.Métropolitain - sortie rue Deslaurier \u2022 rue Gagnon tournez à droite.Présentement nous avons une grande vente pour les modèles 1975 qui nous restent en magasin Monsieur le conducteur.Nous vous offrons gratuitement, une édition de poche (12 pages) de la liste de vérification des opérations pour une conduite sûre en hiver.Profitez des conseils utiles qu'il y a dans ce petit livret et â la fin de l'hiver vous serez fier du comportement de votre automobile à tout point de vue.En plus vous aurez ÉCONOMISÉ.Vous êtes intéressé.Envoyez ce coupon Pourriez-vous m'envoyer une édition de poche (12 pages) \u2014 S.V.P.NOM .[ ADRESSE .I VILLE.PROV.TÉL.:.| ______________________________________________________J MERCEDES BENZ SERVICES 33 EST, AVENUE MOZART MONTRÉAL, QUE.\tTÉL.: 270-4822 (BERTRAND METZ, président) PHOTO-JOURNAL \u2014 19 au 26 octobre 1976 \u2014 PAGE PAGE34 \u2014PHOTO-JOURNAL\u201419 au 2B octobre 1975 HIVERISATION  la veille du retour de l'hiver Dressez vous-même la liste des travaux d'hivérisation à faire nuiiiiifii DEPUIS 19S8 m Mum Automatic Transmission inc.VENTE - REPARATION .GARANTIE JUSQU'A MAX.12 MOIS OU MAX.12,000 MILLES.MONTRÉAL (ST-LÉONARD) \u2022 QUÉBEC \u2022 CHICOUTIMI \u2022 IBERVILLE 8435, LAFRENAIE\t^7/1-150 11 (une nje al'cst de Langolior)\tUAJ I I SPÉCIAL sur pneus d'hiver radiaux LES MEILLEURS SUR LE MARCHÉ N.B.- L'installation et le balancement sont inclus dans le prix.PIÈCES - ACCESSOIRES - SERVICE Service de remorquage 24 h par jour - Tél.(514) 486-8167.Spécialité AUTOS AMÉRICAINES EUROPÉENNES 2115.RUE OLD ORCHARD MTL H4A 3A7, P.Q.TÉL:(514)481-7746 I\t \tECURIE I \tIl 1 \tCANADA] \tl Joli conseil que celui-là.mais par où commencer?Surtout que vous ne connaissez absolument rien aux exigences d'une automobile en matière de préparatifs pour l'hiver.Ne vous en faites pas.nous allons vous donner le coup de main qui s\u2019impose.Dans un autre article de ce cahier, nous parlions d'ouvrages techniques et d\u2019articles sur la mécanique automobile publiés dans un nombre grandissant de revues cl magazines orientés vers l'élément féminin.Il existe une troisième source, d\u2019accès facile et très peu dispendieuse: la société pétrolière de qui vous achetez l\u2019essence, l'huile, les pneus, la batterie, etc.Très souvent, les exploitants de stations-service disposent de brochures et de dépliants qui traitent des soins devant être donnés à toute voiture, à divers intervalles .Si votre fournisseur habituel n\u2019a pas de telles brochures en main, il pourra s\u2019en procurer pour vous.De plus, vous pouvez écrire au siège social de toute grande société pétrolière pour en réclamer une en français.Une autre précieuse source de renseignement est le petit livret qu'on vous a donné à l\u2019achat de votre voiture et qu\u2019on nomme le Manuel du propriétaire.Dans ce dernier cas, vous saurez quelles marques d\u2019essence, d'huile à moteur, de fluide à transmission automatique et à freins sont recommandées par le constructeur, de même que la fréquence des LE TEMPS POUR VOUS EST PRÉCIEUX changements d\u2019huile et de fluides.Les dames et demoiselles propriétaires de voitures ont tout intérêt à se renseigner adéquatement, car il est coutumier qu\u2019elles soient exploitées honteusement par des individus sans vergogne, rappelle M.Philip Edmon-ston, président et fondateur de l\u2019Association de pro- Si un moteur d'automobile est lubrifié adéquatement, les pièces en mouvement subissent peu de friction et durent beaucoup plus longtemps.Pour connaître les lubrifiants appropriés, il vous faut consulter votre manuel du propriétaire, qui renferme tous les détails voulus.En hiver, l\u2019huile doit être très fluide au départ, car elle s'épaissit par la suite.Si vous ne tenez pas à geler dans votre voiture au cours de l\u2019hiver, voyez dès maintenant à vous assurer que le radiateur et le réseau entier de chauffage-dégivrage est en bon état.Au besoin, faites examiner le tout par un spécialiste, car mieux vaut prévenir que guérir.Ci-haut, un radiateur qui vient d\u2019être refait et rempli d\u2019antigel absolument frais.\\i\\vm -Uù i4*n k P\t- Votre automobile doit être â votre disposition Z4 heures par joui et en très bonne condition pour votre sécurité.Mais malheureusement vous n'avez pas le temps disponible et nécessaire pour y voir.POURQUOI NE PAS LOUER Nous assumons pour vous tous vos problèmes\tTout cela en ne vous la.ssant jamais au dépourvu d\u2019automobiles achat, immatriculation, entretien.s'il survient un problème mécanique, réparations, assurances, dépréciation, etc I AUPI HIP Location d\u2019Auto LANbLUlu Drive Yourself 826 Avenue Galt, Verdun, P.Q.INC.Nous faisons la location d'auto pour toutes occasions \u2014 journée-semaine - mois - année.Il existe sur le marché plusieurs dispositifs antivol, comme celui que nous fait voir M.Monroe Lerman, président de la Fraternité internationale des travailleurs handicapés.Installé loin des regards indiscrets, un tel appareil, en cas de tentative de vol, déclenche le fonctionnement du klaxon et bloque celui du moteur.tcction des automobilistes (APA), qui vient de lancer l\u2019édition 1976 DE SON OUVRAGE \u201cRoulez sans vous faire rouler\u201d.\u201cIl est très fréquent, de nos jours, que des dames et demoiselles se plaignent à TAPA d'avoir été victimes d'un vendeur ou d'un garagiste sans conscience.Nous constatons neuf fois sur dix qu'elles auraient pu se défendre comme il se doit si elles avaient possédé des notions de mécanique et connu les prix divers des pièces et accessoires\u201d, poursuit l'cx-Américain qui fait trembler l\u2019industrie automobile tout entière.D\u2019autres manuels recommandés Deux ouvrages de vulgarisation de la mécanique automobile que nous pouvons vous recommander sans hésitation \u2014 en autant que vous connaissez la langue américaine \u2014.sont \u201cWoman At The Wheel\", de Julie Candler (Paperback Library Inc.New York, USA), et \u201cThe Timc-Lifc Book of The Family Car\u201d, des éditions Timc-Lifc.Diverses maisons européennes d\u2019édition, dont Marabout et Flammarion, diffusent des ouvrages bien faits, offerts à prix raisonnable.Le Dictionnaire de l\u2019automobile, de Roger Gucrber (Flammarion) est fort bien fait et illustré de plusieurs croquis et coupes schématiques.Votre libraire pourra vous conseiller sagement, si vous le lui demandez.Au besoin, il pourra commander pour vous tout livre ou magazine traitant de l'entretien des voitures.Après avoir lu ces ouvrages, surtout à la veille de l'hiver, vous pourrez probablement épargner une somme appréciable car vous saurez ce qu'il faut faire et ce qu\u2019il faut éviter.Une autre source de précieux renseignements: les catalogues distribués gratuitement par des maisons spécialisées dans les pièces et accessoires automobiles, telles Canadian Tire, Handy Andy, Western Auto Parts, etc.En plus de déterminer le pourquoi de telle ou telle pièce, vous aurez une idée passablement juste de son prix de revient, une fois posée.Ces établissements disposent souvent d\u2019un stock de pièces gigantesque, proposé à un prix inférieur à celui exigé par les concessionnaires des nombreuses marques automobiles nord-américaines, européennes, japonaises et autres.Quelle sorte de pneus faire installer sur votre voiture en vue de l\u2019hiver?Quel type d\u2019huile à moteur employer par temps froid?Quel genre d\u2019antigel utiliser dans le radiateur pour que le chauffage-dégivrage réponde à vos exigences?Voilà autant de questions auxquelles vous trouverez la réponse appropriée dans une foule de publications diverses, comme vous avez pu vous en rendre compte à la lecture de cet article que nous espérons vous être le plus utile possible. HIVÉRISATION i Si vous avez installé à l'avant un ou même les deux pneus arrière de votre voiture, il faut absolument faire aligner et équilibrer de nouveau les roues avant.Tout pincement divergent ou convergent provoquera à coup sûr leur usure prématurée.Une partie de la puissance motrice est alors gaspillée à vaincre cette résistance supplémentaire, ce qui augmente inutilement la consommation d'essence.Votre voiture est-elle prête à affronter un rude hiver?Au cours des mois d\u2019hiver, quelque 95.000 tonnes de sable et de calcium seront répandues sur la chaussée aux quatre coins du territoire desservi par les services divers de la Communauté urbaine de Montréal.Mais il ne faudrait pas croire qu\u2019en dépit d'une telle quantité de sable et de calcium il sera possible de circuler comme en été si le Bonhomme Hiver décidait de faire véritablement des siennes.Vous souvenez-vous de la journée du 4 mars 1971?Au moins une centaine d\u2019automobilistes du grand Montréal préféreraient l'ou- blier.car elle leur rappelle la tempête de la saison: quelque 20 pouces de neige tombèrent sur la région métropolitaine, paralysant tout trafic local et interurbain.Même l'aéroport international de Dorval avait dû suspendre temporairement scs opérations, à l\u2019instar des réseaux ferroviaires et des lignes d\u2019autobus et de camionnage interurbains.Plus de cent automobilistes.camionneurs et chauffeurs de taxi avaient dû passer de longues heures en panne, exposés aux quatre vents, à un endroit quelconque du pont Champlain.Nombre d\u2019entre eux auraient pu regagner leur foyer \u2014 de peine et de misère ou sans la moindre difficulté \u2014 s\u2019ils avaient muni leur voiture de pneus d\u2019hiver ou s\u2019ils avaient fait une provision d\u2019essence suffisante pour parer à tout imprévu.C'est déjà la fin d\u2019octobre et trop d'automobilistes n\u2019ont absolument encore rien fait en vue d\u2019affronter victorieusement l\u2019hiver et son cortège parfois long d\u2019ennuis.En principe, les pneus d\u2019hiver devraient être installés aussi tôt que le 1er novembre.Quiconque attend au 15 novembre pour acheter ou faire monter scs pneus à neige s\u2019expose à divers ennuis de circulation: frais de remorquage; devenus très élevés dans la région de Montréal; achat impérieux d\u2019une batterie au prix fort exigé par un garagiste qui sait que vous ne pouvez faire autrement; retards à des rendez-vous importants, etc.Le prix de l\u2019huile à moteur demeure relativement stable, c\u2019est-à-dire qu\u2019il n\u2019a guère augmenté depuis l\u2019année dernière.Vidangez celle d\u2019été pour la remplacer par une huile appropriée aux froids moyens et vifs.Au tout début de l\u2019hiver, vous pouvez utiliser de la SAE 10w30 ou 10w40.que vous devrez remplacer par de l\u2019huile 5w30 ou 5w40 dès l\u2019arrivée des grands froids de janvier et février.Si votre voiture date de deux ans et plus, remplacez les fils du système d\u2019allumage, qui mènent aux bougies et à la bobine d\u2019induction.Si le mécanicien vous démontre que les bougies ont fait leur temps, il faut en poser des nouvelles sans hésitation, tout comme une batterie vacillante (qui ne garde pas son liquide élcctrolytiquc, qui est fendue ou trop oxydée pour assurer un démarrage à froid lorsque le mercure indique moins de 0 Celsius).Il faut aussi s\u2019assurer que les bornes de la batterie sont dégagées de vert-de-gris, ce qui permet d\u2019assurer un bon contact avec le fil positif et celui de la prise de masse.Si le carburateur a besoin d\u2019un nettoyage, faites-le faire à la première occasion.Il suffit parfois de le nettoyer seulement à l\u2019aide d\u2019un détersif et de remplacer quelques joints et le pointeau pour qu\u2019il remplisse bien son rôle de nouveau.Le filtre à essence, qui se situe entre le carburateur et la pompe à essence.doit être remplacé à tous les 5,000 milles.On conseille également de faire aligner et équilibrer les roues avant, surtout si on fait la rotation des pneus.Mesdames et mesdemoiselles.un autre petit conseil: si votre voiture est munie d\u2019une tirette d\u2019étrangleur (choke), repoussez celle-ci vers le tableau de bord dès que le moteur a atteint son degré de chaleur normal.Autrmcnt.vous gaspillerez de l\u2019essence.Aussi, en fait d'antigel, n\u2019achetez qu'une marque connue si vous tenez à un chauffage-dégivrage efficace les jours de grand froid ou d'humidité intense.Il doit en être de même des bougies, des fils électriques, des huiles, des lubrifiants, etc.C\u2019est votre droit d\u2019exiger en toute circonstance des produits et pièces automobiles de qualité.vu que c\u2019est vous qui en faites les frais.Et si vous vous estimiez roulée, n\u2019hésitez pas à vous plaindre (par écrit, de préférence) à l\u2019Association canadienne des consommateurs, section du Québec, au Bureau d\u2019éthique commerciale (Better Business Bureau) ou à l\u2019Association de protection des automobilistes (APA) de Montréal.L\u2019automne est la saison idéale pour faire vérifier l\u2019étrangleur manuel ou automatique de votre voiture et soumettre le carburateur à un examen attentif.L\u2019étrangleur détermine la richesse du mélange air-essence indispensable à la mise en marche du moteur.\u2022 a.JPH i ?International, d'un océan à l'autre.6081 0., rue St-Jacques N.D.G., Mil, P.Q.Tél.: (514) 487-7751 1190, boul.Laurentien Ville St-Laurent, P.Q.\tTel.: (514) 336-6851 (jsjottmgri TRANSMISSION 277-3534\t271-5940 GARAGE L\t.& J.MARCIL INC.(DIV.H.L\u2019ECUYER AUTO ELECT.)\t \tDÉBOSSAGE ! m\tv\tPEINTURE \tÉLECTRICITÉ \\ S\tMISE AU POINT \\ V\tREMORQUAGE 2470, DES CARRIÈRES\tMONTRÉAL 8700 bout.Métropolitain E.Anjou, P.Q.Tél.: 351-6650 TRANSMISSION iziesbou.Laurentien Cartierville, P.Q.Tél.: 332-1937 LES PLUS GRANDS SPÉCIALISTES DE TRANSMISSION AU CANADA Tel.: 738-4794 TRANSMISSION.145 Bates, Montréal LACHINE TIRE ING.DISTRIBUTEUR: Michelin \u2014 Uniroyal \u2014 B.F.Goodrich Général \u2014 Firestone \u2014 Goodyear \u2014 Bandag VENTE & SERVICE Service complet du train-avant de la voiture, service de route 578, boul.St-Joseph, Lachine 637- 4603 r 3.-.r 523-3043 525-9135 JOYAL AUTO BODY EMAIL 5225 PAPINEAU MONTRÉAL.QUE U E BOSSA G E ACFVLIQU E peinture: ESTIME ORATUIT y.y,,,/,,/, ft,,,,.PHOTO-JOURNAL \u2014 19 au 25 octobre 1975 \u2014 PAGE 36 VISITE ÉCLAIR À MONTRÉAL lesnrandes Notre reporter rencontre JEAN-CLAUDE BROUY Jean-Claude Brialy fera venir Brigitte Bardot et Alain Delon par avion spécial afin qu'ils participent au gala de l\u2019Union des Artistes à Los Angeles au début de l\u2019an prochain.faire des blagues et l\u2019on Jean-Claude Brialy a effectué un séjour éclair au Québec.Il était l\u2019invité de CKAC, pour l\u2019ouverture de l\u2019aéroport de Mirabel.Il a d\u2019ailleurs enregistré une émission spéciale pour cette station.par Carmen Montessuit Il arrivait de Los Angeles et de New York, où il avait finalisé le prochain gala de l\u2019Union des Artistes, qui se déroulera l\u2019an prochain à Los Angeles.Il est le président de ce gala, qui a lieu chaque année en France, cl au cours duquel de grands artistes effectuent des numéros de cirque souvent très dangereux.Ce sera la première fois qu\u2019il se déroulera aux Etats-Unis.Un avion spécial emmènera de Paris des grandes vedettes comme Brigitte Bardot et Alain Delon; aux Etats-Unis, Jean-Claude Brialy a approché des acteurs tels que Fred Astaire et Paul Newman, qui ont profhis leur participation.Si Jean-Claude Brialy arbore une superbe barbe \u2014 grisonnante par endroits \u2014, c'est parce qu\u2019à son retour à Paris il commencera le tournage d\u2019un film: \u201cle Juge et l\u2019assassin\u201d, avec Philippe Noiret et Michel Galabru.Il a d\u2019ailleurs du pain sur la planche ces prochains mois, car il enchaînera coup sur coup deux autres films, l\u2019un avec Michel Piccoli, l\u2019autre avec Jean Gabin (ce dernier étant un évêque et Brialy personnifiant un abbé).Ce n'est pas tout.Il délaissera ensuite la comédie pour réaliser un film dont Sophia Loren sera la vedette.Avec tout ça, il trouvera le temps de jouer \u201cRichard II\u201d, de Shakespeare, au palais de Chaillot.Je me suis ouvert un restaurant Jean-Claude Brialy a beaucoup d'humour, il aime peut dire tjuc notre rencontre a été mouvementée.\u201cJ\u2019ai trouvé le nouvel aéroport très beau, très intéressant.J\u2019ai aussi visité le Vieux Montréal et j\u2019ai vu le fameux balcon d\u2019où le général de Gaulle a parlé du Québec libre.Tout à l\u2019heure, avant que je reparte pour Paris, on doit m\u2019emmener dans les Laurcntidcs pour me montrer la couleur des arbres Il possède sur l\u2019ile Saint-Louis un restaurant très coté: \u201cl\u2019Orangerie\".\u201cQuand on joue au théâtre tous les soirs, on ne sait jamais où aller souper après le spectacle.Alors, je me suis ouvert un restaurant.C\u2019est mon associé qui\ts'en occupe.\u201d Il a tourné dans cinquante films comme acteur et en a dirigé quatre comme metteur en scène.Il a joué dans six pièces,\tune moyenne de 500\tfois chacune.Il aimerait faire un téléthéâtre chez nous, ou y jouer dans un long métrage.C\u2019était la première fois qu\u2019il venait à Montréal, il avait l'air de s\u2019y plaire et y reviendra certainement.\u2014Y a-t-il des films que vous avez regretté d\u2019avoir tournes?\u2014Je ne regrette pas les films que j\u2019ai faits.Parfois, il vaut mieux avoir des regrets que des remords.J\u2019ai toujours pensé que le cinéma, c\u2019était comme une histoire d\u2019amour: quand on rencontre quelqu'un, on s\u2019imagine toujours que c\u2019est le grand amour.et souvent c\u2019est une catastrophe!\u201d Jean-Claude Brialy n\u2019est pas reparti seul pour Paris.Il emmenait avec lui Mirabelle, un magnifique sa-moyède de quelques mois, cadeau de CKAC.Mirabelle ne s\u2019ennuiera certainement pas, car Jean-Claude Brialy possède déjà six chiens./ «P n-Mirabelle a tout de suite adopte son nouveau maitre.r - On a déjà kidnappé les bobines du dernier film de Sergio Leone; aussi à présent, il se méfie pour scs enfants.SERGIO LEONE a peur que l'on enlève ses enfants Pour la premiere fois, Sergio Leone était à Montréal.Il venait pour repérer des extérieurs du prochain film qu\u2019il tournera \u2014 vraisemblablement en mai prochain \u2014 et qui s\u2019intitulera \u201cIl était une fois l\u2019Amérique\u201d.De nombreux journalistes étaient présents à sa conférence de presse et voici quelques répliques de Sergio Leone, qui ne manque pas d\u2019humour.Parlant des westerns spaghettis: \u201cLes Américains ont fait beaucoup de films sur l\u2019ancienne Rome, on aurait pu alors dire les \"hamburgers romains\u201d, mais on ne l\u2019a pas fait.\u201d Au sujet des comédiennes dans scs films: \u201cVous pensez que je suis misogyne?Je donne toujours aux comédiennes des rôles déterminants, pas des rôles de complément, et elles ne coupent pas le rythme du film.\u201d Enfin, Sergio Leone avoue qu\u2019il a peur pour scs enfants.Il vit dans une banlieue de Rome avec sa femme et scs trois fils.\u201cMes enfants sont gardés par des chiens.Il faudrait presque des.soldats, à cause de tous les kidnappings qu\u2019il y a en Italie en ce moment.On a déjà volé mes bobines de film, heureusement que j\u2019en ai retrouvé presque 50 p.100.Pour le reste, j\u2019avais beaucoup de réserve.\" C.M.Bien entendu, Charlcbois était présent à la conférence de presse de Sergio Leone.C\u2019est d\u2019ailleurs grâce à ce dernier qu\u2019il a tourné son premier grand film.et qu\u2019il deviendra peut-être une vedette internationale. les grandes UNE ÉPOUSE SUR MESURE POUR HENRY NANCY KISSINGER.Depuis leur mariage, il y a de cela maintenant dix-huit mois, Henry Kissinger, 52 ans, a appris à compter sur sa femme Nancy, 41 ans, non seulement en qualité d\u2019épouse et de compagne intellectuelle mais aussi comme ambassadrice.Si.au début, elle a montre quelque hésitation à remplir son nouveau rôle, elle s\u2019est maintenant si bien adaptée aux difficultés de la vie diplomatique de Washington quelle en a même oublié l\u2019ulcère avec lequel elle était aux prises l'an dernier.\u201cToutes sortes de surprises viennent avec le mariage, dit Nancy.Quand on a été célibataire aussi longtemps que je l\u2019ai été, il faut plus qu\u2019une simple adaptation pour être la femme d\u2019un secrétaire d\u2019Etat.\u201d \u201cNancy plane au-dessus de tous les embêtements du quotidien\u201d, explique une de ses amies.Bette Lord, écrivain et épouse de l\u2019aide de Kissinger.Une influence relaxante Grâce à ce parfait contrôle d\u2019ellc-même .Mme Kissinger exerce une influence relaxante sur la tension parfois intense de son mari.Lors des dernières négociati ons au Moyen-Orient, sa bonne humeur et son sens des priorités ont exacerbés contribué à calmer les nerfsde tout le monde.Au cours d'une de ces journées folles, entre Alexandrie et Tel-Aviv, un Kissinger harassé se préparait à organiser un autre meeting aérien quand apparut discrètement Nancy.\"Personne n'a encore déjeûné \u201c.fit-elle remarquer.Henry Kissinger commanda alors un repas pour tout le monde.Si.à l\u2019occasion.Kissinger se prend trop au sérieux.Nancy est là pour l'arrêter avec grâce\" \u201cElle adore Kissinger et, s\u2019il devient trop imbu de son importance, elle crève le ballon en riant de lui\", raconte une amie.Kissinger, à son tour, est bien capable de désarmer sa femme avec humour.En deux minutes, il réussit à la faire éclater de rire lorsqu\u2019elle est de mauvaise humeur.Cependant, ce n\u2019est pas tout le monde qui sait voir quand il blague.Un contraste notable existe entre la vie de travail de Kissinger et la tranquillité de sa vie domestique.Nancy considère qu'une soirée de repos à la maison signifie dîner lentement de 9 heures à minuit.\u201cLe calme est quelque peu rompu quand nous avons des visiteurs étrangers, mais pas tellement parce qu\u2019 Henry n\u2019accepte pas beaucoup d\u2019invitations.\u201c Les Kissinger invitent rarement plus de huit convives à la fois .afin que tout le monde puisse prendre part à la conversation.Leur maison de trois étages n'est quand même pas pour recevoir une assez vaste armée de gens.Le très occupé secrétaire d\u2019Etat américain, Henry Kissinger, trouve quand même le temps de partager des moments d\u2019intimité avec sa femme Nancy.Elle fait la cuisine Une femme de ménage et une buandière vont chez les Kissinger deux fois la semaine, mais Mme Kissinger se réserve la cuisine, en général des plats français ou américains.\u201cMême si les plats allemands sont les préférés d\u2019Henry, je ne sais pas les préparer, admet- elle.Il adore le Wiener schnitzel, mais je ne m\u2019y suis jamais essayé.\u201d Les Kissinger fréquentent beaucoup le vice-président et Mme Nelson Rockefeller, mais, quant au reste de l'administration Ford, personne ne se voit.\u201cIl y existe plutôt une atmosphère professionnelle.Tout le monde est très occupé et désire retourner a la maison avec sa famille, la journée terminée.\u201d Mme Kissinger est de nature assez réservée et n\u2019accorde que de rares interviews, refuse de laisser photographier son foyer et des centaines de requêtes par lesquelles on lui demande de prêter son nom \u2014 oeuvres charitables ou sociales.Le seul grand projet auquel elle a accepté de participer, cette année, est l\u2019exposition bicentenaire sur le rôle des femmes dans la Révolution américaine.Spécialiste des affaires étrangères par formation, Mme Kissinger prend un vif intérêt à la vie publique de son mari, mais demeure toujours très discrète.Elle lit et critique souvent ses discours avant qu\u2019il les prononce, mais se défend de connaître les secrets du Sccûtariat d\u2019Etat, et ne lit pas les câbles diplomatiques.Heureusement pour la tranquillité de son ménage, elle partage les vues de son mari sur la politique étrangère.Alors qu\u2019elle surveille ses manoeuvres diplomatiques, lui examine minutieusement sa garde-robe.\u201cIl ne vient jamais faire des achats avec moi, mais il passe ses commentaires sur tout ce que je porte.\u201d Il envie sa femme Kissinger est ouvertement envieux de la taille de sa femme.Fumeuse enragée, elle peut manger n\u2019importe quoi \u2014 croustilles, tablettes de chocolat, fudge et bonbons \u2014 sans que sa taille mince en souffre d'un pouce.\u201cIl vénère les Etats-Unis comme aucun Américain de naissance ne le fait\", explique Nancy.Malgré tout.Nancy ne rêve que du jour où son mari ne sera plus secrétaire d\u2019Etat.Elle n\u2019aimerait pas qu'il accepte un autre mandat de quatre ans.\u201cL'exercice du pouvoir peut sembler fort plaisant de l\u2019extérieur, mais de près on s\u2019aperçoit qu\u2019il est rempli de décisions angoissantes, de plans méticuleusement pensés, et d\u2019heures impossibles, la nuit comme le jour.Huit ans de ce travail, je crois que c\u2019est assez pour faire vieillir de vingt ans .\u201d Par contre.Nancy ne s'attend pas que son mari reste longtemps bien tranquille quand il quittera le gouvernement.Elle sait que ce n'est pas dans sa nature.Mais il n'a jamais planifié sa carrière.Tout est arrivé de façon inopinée.On verra bien.C.H.w .Son mari dit d\u2019elle qu\u2019elle est une remarquable ambassadrice.On voit ici Nancy Kissinger accueillant Mme Andrei Gromyko, épouse du ministre soviétique des Affaires étrangères , et Mme Anatoliy Dobrynin, épouse de l\u2019ambassadeur de l\u2019U.R.S.S.à Washington.Vous voulez être FORT, MUSC ADMIR \"Les personnes maigres, faibles ou chétives sont rarement admirées\" affirme le Prof.Ben Weider, qui poursuit:\t\u201cSi vous voulez vous développer, réussir dans tous les sports et provoquer l'admiration autour de vous, suivez la Méthode Weider adoptée par les Grands Champions.\" Arnold Schwarzenegger, 'M.Univers\" et \u201cM.Olympia\" s'est développé par la Méthode Weider qu'il vous recommande l'apparence physique joue un rôle vital dans vos relations sociales, elle contribue à votre succès en affaires.Donc, pour surmonter le complexe d'infériorité, commun chez les personnes maigres, chétives et sous-développées; augmenter la confiance en vous-même et obtenir UNE NOUVELLE PERSONNAUTE, base de votre succès, efforcez-vous D\u2019AMEUORER VOTRE PHYSIQUE.Là réside un des plus grands secrets du succès, à la portée de tous.COUPS GRATUIT! ) SANTE FORCI Pour roeovoir GRATUITEMENT mon court ot un oxomplairo do la rovuo SANTE ET FORCE ovoc d'autres documentations, adreo-sex-moi dm suite le coupon ci* dessous, en joignant 50 ceeti pour les frais d'envoi.Eciivez à: METHODE WEIDER, Dépt.P.j.2875 Bates Rd.Montréal 251.NOM.ADRESSE VILLE.Co.PROV.MESDAMES, ATTENTION) Vous pouvez gagnvr ou perdre du poidz, raffermir voire poitrine, amincir de la tailte, grandir, galber ve* jambe» .en un mol, veut embellir.Donnez-nous votre nom et adresse en joignant 60 cents peur recevoir GRATUITEMENT mon cours peur DAMES, un exemplaire de la revue BEAUTE ET SANTE et d\u2019autres documentations.Vous serez contente de votre décision! PHOTO-JOURNAL\u201419au25octobro 1975 \u2014 PAGE 37 A HAITI vous pouvez vous promener avec s2,000 en '*VV> W v* poches sans vous faire voler Les artistes qui sont allés à Haiti ne se comptent plus.Il y a eu Anne Anderssen, Monique Proulx, Rita Bibeau et son époux, Nicole La-bonne et son époux, Claude Poirier, le réalisateur du \u201c10\u201d Claude Taillefer et plusieurs autres.Bien sûr aussi, plusieurs journalistes ont aussi fait le voyage, certains en vacances, d\u2019autres en mission commandée.A leur retour on pouvait lire des choses aussi stupides que \u201cles pauvres petits Haïtiens\u201d, \u201cils crèvent de faim\u201d, \u201cils sont martyrisés par le méchant gouvernement\u201d.et quoi encore.Une personne sérieuse cependant qui se rendra en Haiti conviendra que le peuple là-bas y vit très heureux.Mais laissons ces considérations purement politiques et visitons l\u2019Haîti des touristes.On a surnommé Haiti, \"perle des Antilles\u201d et ce n'est pas pour rien.Tout y est abondant.Les fruits, les légumes, les fleurs, la végétation; tout pousse comme par miracle.C'est une ile magnifique.Le peuple hai-ticn y vit en toute quiétude et n'est pas du tout agressif.Au contraire.Pour une récompense.Il est toujours heureux de saluer le touriste et s'il peut le conduire quelque part, il sera doublement content parce qu'il espérera recevoir une récompense.Ainsi, si vous demandez un renseignement sur la rue.il y a de bonnes chances qu\u2019on vous conduise à l'endroit où vous voulez aller.Ce qui ajoute à la sécurité des voyageurs qui descendent dans eette ile.c'est que l'Haiticn n'est pas voleur.A 4 h du matin, vous pouvez vous promener sur la rue ou dans la montagne avec S2.000 en poche et le V™3- Monique Proulx, Anne Andersen et Rita Bibeau ont.chacune leur tour, visité Haiti, pays de la tranquillité et de la sécurité, malgré ce qu'en ont dit certains journalistes.Pour une femme, c'est important.On ne va pas en vacances dans les iles du sud pour affronter le danger, mais pour se reposer.laisser savoir autour de .vous: vous ne serez jamais inquiété.L'Haiticn espère toujours une récompense, il la demandera.vous suivra si vous dites non une première fois, mais jamais ne \"se servira\u201d lui-mème.On m'avait cité ce fait et j'ai voulu en faire l'expé rienee.A un jeune Haïtien en face de l'hôtel, j\u2019ai remis un billet de S20 avec in struction de me rapporter une paire de bas blancs et une bouteille de Ricard (le tout coûte moins de S5 là-bas).Après trois heures d\u2019attente, je désespérais de voir revenir mon jeune commissionnaire et je me dis que j'avais peut-être pousse le sens de l'honnêteté un peu loin et qu\u2019il ne reviendrait jamais.Pourtant, je me trompais.A 6 heures du soir, il revint, me remit la monnaie, ma bouteille et mes bas.On prend le temps.C'est que là-bas.on n'a pas le sens du temps.Tout est long.On ne court pas.on ne marche pas rapidement.Il fait chaud, la vie est belle et l'Haiticn ne se presse pas.Pour vous citer un autre exemple, un con-tractcur américain engagé à faire une route, me disait qu'il faut mettre un mois de travail pour paver un mille quoiqu'un peu trop éloignées de route! Le matin il engageait une cinquantaine d'Haiticns et le midi il ne lui en restait que quelques-uns.Tous les autres avaient \"sauté la clôture\u201d sans demander leur dû.C'est qu'en Haiti, il fait chaud.Les banques et les grands magasins ferment entre midi et trois heures, ce que le touriste doit savoir.En Haiti, on peut demeurer dans des hôtels de Port-au-Prince, la capitale et ville principale de file ou dans la montagne, dans la région de Pétionvillc où le climat est moins chaud, moins humide.Que visite-t-on en Haiti?Simplement se promener dans les rues de Port-au-Prince est déjà un attrait touristique.Visiter le marché de fer.le marché de bois, entrer dans des petits établissements commerciaux, discuter du prix d'un item avec un Haïtien est déjà toute une aventure.On peüt aussi marcher sur le port ou aller au casino le soir.Mais attention, ce casino n'est pas prodigue; rares sont les personnes qui peuvent y faire fortune.Il n'a rien des grands casinos de Freeport, de Nassau ou de Las Vegas.Aussi, on conseille de ne pas y rester longtemps.car on peut y laisser une fortune.On peut louer une voiture et s'enfoncer vers le sud de File.Le paysage est magnifique, la mer très belle et le mode de vie de ces Haitiens du Sud.sans électricité ou commodités, est très pittoresque.Dès 6 heures le soir, les jeunes Hailiennes vêtues de leur belle robe multicolore.bien proprement mise, arpentent la route avec leurs amis.La Citadelle On peut aussi escalader la montagne et se rendre jusqu'à' la Citadelle, probablement une pièce d'histoire des Antilles qui attire le plus de touristes.Ce fort a été construit à ¦ l'époque pour résister à l'invasion française.Il pouvait contenir tout le peuple haïtien et assez de vivres pour le nourrir pendant un an.Il n'a finalement jamais servi, les Français ayant décidé de ne pas envahir File.Ce qu'on déplore en Haiti.c'est l'absence de plages dans la ville ou à proximité.Il faut une heure de voiture pour se rendre à la plage la plus proche.I'lbo Beach.C'est décevant.A Haiti, dans les bons hôtels, on mange très bien.Nourriture créole et française bien préparée.Les prix On achète surtout des broderies à la main, des soies, de la soie indienne surtout, qu'on trouve à bon prix.En saison, une semaine en Haiti, transport et hôtel, coûte au minimum S329.Le transport va chercher S269 \u2014 si on ne voyage pas par groupe \u2014 et une chambre d'hôtel, occupation double avec deux repas coûte S35 par jour minimum, par per sonne.Il y a cependant des voyages de groupes qui offrent des prix spéciaux.Ah! oui.ne recherchez plus le vrai Voodoo en Haiti., On ne le pratique plus, même tous les guides touristiques et tous les Haitiens vous diront connaître un endroit où l'on fait de vraies séances de Voodoo, mais si vous vous laissez prendre quand même, vous passerez de bons moments.Enfin, on ne conseille pas d'aller en Haiti en octobre ou en novembre, c'est la période des grandes pluies.Alors.bon voyage! Mireille Lapointe Vi adventure taure COSTA DEL SOL SEJOUR A COMPTER DE S442.00 Pria incluant; \u2022\tVoyage aller retour par react* depuis Montreal \u2022\tTransferts, incluant manutention des bagages e 14 nuits « ALOHA PLAYA \u2022\t14 petits dejeuners continentaua \u2022\t7 dîners complets \u2022\t1 i journée magasinage a Malaga \u2022\tTaaes et pourboires Aussiauahôtels ATALAYA PARK IS599I et au MELIA DON PEPE (S699) COSTA DEL SOL ET LE MAROC Acomptorde *739.00 Pria incluant: \u2022\tVoyage aller-retour par reacte depuis Montreal \u2022\tTransferts, incluant manutention des bagages \u2022\t7 nuits à Costa Del Sol.petits dejeuners continentaua inclus, avec choia d'hôtel \u2022\tTour organise per Motor-Car.7 nuits Maroc Fat.Marrakech.Casablanca et Tanger.\u2022\tPetits dejeuners et dîners tous les jours au \u2022\tTaaes et pourboires\tLes tarifs indiqués COSTA DEL SOL ET L'ESPAGNE COSTA DEL SOL Acomptorde *629.®® Pria incluant \u2022\tVoyage aller retour par reacte depuis Montreal \u2022\tTransferts, incluant manutention des bagages \u20227 nuits* COSTA DEL SOL.petits dejeuners tous les jours, choia d'hôtel \u2022\tTour organise par Motor-Car.7 nuits Grenade.Madrid, Seville.Cordoba.\u2022\tPetits dejeuners et diners durant le tour \u2022\tTaaes et pourboires sont valables du 1er septembre au 10 novembre 1975.ETTANGER Acomptorde *619.®® Pria incluant \u2022\tVoyage aller-retour par reacte depuis Montreal \u2022\tTransferts, incluant manutention des bagages \u2022\t7 nuits * COSTA DEL SOL.petits dejeuners tous las jours, choia d'hôtel \u2022\t7 nuits * l'hôtel RIF TANGER \u2022\tPetits déjeuners et dîners * TANGER \u2022\tTaaes et pourboires AU BON ACCUEIL DIS CANADKNS DEPUIS 45 AN* TRAVELAIDE - CENTRE-VILLE 1010 ouest.Ste Catherine METRO PEEL _____\t861-7272 TRAVELAIDE \u2014 LONGUEUIL t PLACE LONGUEUIL\t679-3777 TRAVELAIDE.AGE D'OR 91 1 est rue BEAUBIEN METRO BEAUBIEN\t273-2581 LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS\t_ TRMEIMDE TOUS NOS BUREAUX OUVERTS IE SOIR JUSQU ^9 H P M SAMEDI b H PM STATIONNEMENT A l ARRIERE DE NOS BUREAUX A IAVAE LTEE.TRAVELAIDE - Carrefour MT-ROYAL 4454 ST DENIS angle M T ROYAL METRO MT ROYAL\t845*8225 TRAVELAIDE - PLAZA ST-HUBERT 911 est run Bi AUBIEN METRO BEAUBIEN\t273*7755 LU SortieS E .autoroute entrée eaténeure 687-0880 Sonie b E autoroute Promenade intérieure ET 10NGUEUIL GRATUIT ET ILLIMITE 688-6310 Faye Dunaway dans deux films cette semaine.'W NW Saint-Preux le romantique dans \u201cVe Brigitte Bardot: une poupée qui ap dette en direct\".\tprivoiscra un ours.Les invités de la semaine à la télé par Carmen Montessuit Au canal 2.pendant cette semaine du 25 au 31 octobre, vous aurez votre \"Soirée du hockey\u201d le samedi 25 octobre.Le match sera retransmis du Forum, où les Canadiens seront aux prises avec les Bruins de Boston.Le dimanche 26 octobre, vous serez certainement heureux de retrouver Ghislaine et Robert dans \"Moitié-moitié\".Si l'émission est aussi réussie que la précédente, vous ne vous ennuierez certainement pas.d'autant plus que les invités seront Claude Lévcillée et Renée Martel.Tout ceci, bien entendu, dans le cadre des \"Beaux Dimanches**.Retour du Gala des Orphelins Aux \u201cCoqueluches\" du lundi 27 octobre, on vous annoncera le retour du Gala des Orphelins.Il aura lieu le 14 décembre à la Place Desjardins.Ce gala durera deux heures et sera réalisé par Jean-Jacques Shaitoyan.Le lundi soir, vous retrouverez vos feuilletons habituels: \u201cY'a pas de problème\".\"Avec le temps\" cl, à 21 h, \u201cTélé-sélection\" vous présentera \u201cl'Intruse\", un film de science-fiction.C'est Saint-Preux qui sera l'invité du \u201cVedette en direct\" de ce mardi 28 octobre.Il interprétera plusieurs de scs oeuvres, notamment \u201cle Piano enchanté\" et son fameux \u201cConcerto pour une voix\".A \u201cla Soirée du hockey\u201d du mercredi 29 octobre, les Canadiens visiteront les Black Mawks de Chicago.A 23 h 30, c\u2019est le temps de votre film canadien.Ce soir-là.on vous proposera \u201cles Colombes\", un film de Jc:ui-Claude Lord, avec Jean Besré.Lise Thouin, Jean Duccppc et Jean Coutu.Apres \u201cle Travail à la chaîne\", le jeudi soir, c'est votre soirée des \u201cGrands Films\".Au programme ce 30 octobre: \u201cl'Arrangement\u201d, un drame psychologique écrit et réalisé par Elia Kazan, avec Kirk Douglas, Deborah Kerr et Faye Dunaway.Enfin, ce vendredi 31 octobre, vous retrouverez votre bon Marcus Welby à 19 h 30 et, une heure plus tard, le deuxieme épisode de \u201cla Cloche thibétainc\".Du hockey aussi au canal 10 A compter du dimanche 2 novembre, à 20 h 30, je voudrais vous signaler que le réseau de télévision TVA inscrira à son horaire sportif la présenuttion de dix matches de hockey de l'Association mondiale.Donc, si vous êtes des fans des Nordiques de Québec, vous pourrez les suivre dans leurs matches.Mais pour l'instant nous en sommes au 25 octobre, où les films proposés par Télé-Métropole cc samedi soir seront \u201cDemain finira par arriver\", avec Anne Baxter, et \u201cles Baroudeurs\", un film d'aventure, avec Tony Cunis, Charles Bronson et Michèle Mercier.11 s'agit de l'histoire de deux aventuriers américains qui, avec un groupe de mercenaires, sc mettent au service d'un sultan turc pour assurer la sécurité d'un convoi précieux.Vous vous doutez bien que ça ne se passera pas tout seul! A Ciné-choix, le dimanche 26 octobre, vous pourrez regarder \u201cGrand prix\", un autre drame psychologique avec James Garner.Yves Montand et Eva-Maric Saint.Il s'agit de l'histoire du monde des courses automobiles.Festival Sidney Poitier De plus, toute cette semaine.Télé-Métropole inscrira à son horaire un festival Sidney Poitier.Vous pourrez donc voir, du lundi au vendredi, à 23 h 15.\u201cl'Homme qui tua la peur\", \"la Marque du faucon\", \u201cDans la chaleur de la nuit\" (drame policier où Sidney a Rod Steiger comme partenaire).\"Devine qui vient dîner\u201d (un excellent film avec Spencer Tracy et Katharine Hepburn) et \u201cBuck cl son complice\", où Harry Bela-fonte fera également partie de la distribution.CERCLE DU LIVRE NEPTUNE Devenez membre du Cercle du Livre Neptune et profitez d'un escompte do 20% sur votre premier achat, quel qu'en soit le montant.Tout achat do $20.00 et plus donne droit à un bon d'achat de quatre dollars ($4.00) utilisable lors do la commando subséquente.1) HARROLD ROBBINS\tLE PIRATE (Roman) Un formidable roman d'aventuro.d'érotismo ot d'amour .*9.95 2) MARCEL ROUET\tLE COMPORTEMENT SEXUEL DE LA FEMME Vient de paraître .*9.95 3)\tMARC ROBERGE\tCONFIDENCES DE GIOVANNI Vient de paraître .*4.50 4)\tDr DAVID REUBEN\tENCORE PLUS Pour en savoir encore plus sur le sexe et y prendre encore plus de plaisir .*6.95 6)MARK RASCOVICH\tLES MAITRES DE FALKENHORST Roman.*12.75 6)\tXAVIERA HOLLANDER\tXAVIERA Mille anecdotes et aventures.;.*7.50 7)\tGEORGE SOULIE DE MORANT ACUPONCTURE CHINOISE *3.50 8)\tGILLES PERREAULT LE GRAND JOUR 6 juin 1944 .*3.50 9)\tCUISINE EN TOUTE OCCASION avec équivalence des poids et mesures canadiens et français.*7.50 10)\tMARC ROÿERGE\tPRISONNIER DU BONHEUR La vie de Roger Cordeau, un enfant qui a connu mille misères mais qui a su s'en tirer .*2.50 11)\tXAVIERA HOLLANDER\tPARIS-ST-TROPEZ Les aventures de \u201cMADAM\" en France .*9.95 1?) V.VASSIUKOS\tLE MONARQUE Roman., par l'auteur de''Z'* .s9.95 13)\tLES PLAISIRS DU SEXE Guide des recettes amoureuses à l'usage des vrais gourmets de l'amour \u2022 Edition Illustrée .*19.95 14)\tCHRISTIAN BARNARD\tLES HOMMES NE MEURENT JAMAIS Roman .*13.95 16) Pr.JOSEPH BIRNBAUM\tLes JOIES DE LA CHAIR Les secrets de l'harmonie sexuelle Edition complète, non expurgée, et illustrée.*10.95 16)\tLES SECRETS DE LA VIE (quatre albums à S8.96 chacun) SPÉCIAL: La série complète pour .*30.00 17)\tMICHELLE BUTTEN\tDEMAIN UN BÉBÉ Tous les conseils pour assurer la santé future de votre bébé.*3.95 GRAND CONCOURS NEPTUNE i v'\t* Andrée Boucher sera Irma la Douce pendant quelques minutes.F r* Jean Puceppc a joué dans \u201cles Co- Claude Léveillée dans la deuxième lombes\u201d.\témission de \u201cMoitié-moitié\u201d.V No: 1\tNOVEMBRE 1975 Complétez la phrase qui suit selon le texte INTÉGRAL trouvé dan» le livre \"CONFIDENCKS DE GIOVANNI\" écrit par MARC ROBERGE et gagnez un bon d'achat de quatre dollars ($4.00) applicable sur toute commande de livres du CERCLE DU LIVRE DES ÉDITIONS NEPTUNE INC., en conformité avec les règlements en usage.\"Sentir la poitrine haletante de la jeune beauté pressée un moment contre mon corps, tout cela était\" REGLEMENTS: -\u2014- Un seul bon d'achat sera émis et honoré par personne par commande par mois.Ce concours: \"No 1 \" se terminera le 30 novembre 1976.CERCLE DU LIVRE DES ÉDITIONS NEPTUNE INC.2278, boul.Prudentiel, Laval (Vimont) P.Q.N7K 2C3 Veuillez m'envoyer les livres dont les numéros sont encerclés.NOM .ADRESSE .Ci-joint chèque.ou No Chargea .Master Charge No.Date exp.| Ajouter 60 cent» pour frais da posta.S.V.P.Pas da C.OO.\t| Commandas téléphoniquas accepté*a: 663-9494.\t| PHOTO-JOURNAL \u201419au25 octobre 1975 \u2014PAGE 39 PAGE 40 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 19 au 25octobra 1976 [ Obtenez le PASSEPORT-EPARGNE gratuitement \u2014 25 MARCHANDS EXCLUSIFS POUR VOUS SERVIR DANS VOTRE LOCALITÉ.\t______ CES COMMERCES SERONT CHOISIS PAR VOUS (voir coupon).PASSEPORT-EPARGNE FERA DE NOMBREUX GAGNANTS A L\u2019OCCASION D\u2019UN TIRAGE DES COUPONS REÇUS.PASSEPORT-ÉPARGNE ACCORDERA DES PRIX DANS LES SEMAINES À VENIR.r] a sans ï J\u2019aimerais que mon marchand (nom du marchand) me fasse bénéficier du Passeport-Epargne.NOM ADRESSE.TEL 1 I 1 B 1 "]