Photo-journal : tout par l'image, 11 mars 1977, vendredi 11 mars 1977

["  Déçue après ?0 ans de métier, NICOLE CLOUTIER OÉMCE LE SHOWBUSINESS DOCUMENT: * UÜI' , : , I Elle l\u2019accueille à sa sortie de prison ANCIEN FEUINSTE DEVEM LE MEILLEUR «Ml D'ANDREE LACHAPELLE (PAGE 3) (PAGE 2) À \\ \u2022 \u2022 WWW Entrevu* exclusive (PAGES 13 ET 14) HHgBEHHEBBSHHBHKMRBa! PAGE 2 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 Après 10 ans de carrière et une année sabbatique Nicole Cloutier affirme: \"Le showbusiness est un monde dr hypocrisie\" - -r.'.' ^\ti ¦ -\u2022 » À \u2022>f,%< .'siv- ;jV 5® ¦ v\"- .v .¦ ^ >v.f- Nicole Qoutier déplore que, trop souvent dans le milieu du disque, les choses sont trop souvent bâclées, les producteurs visant avant tout à faire de l\u2019argent.Elle affirme avoir eu plusieurs offres cette année, offres qu\u2019elle a refusées parce qu\u2019elle veut réorienter sa carrière.A 22 ans, Nicole Cloutier a déjà dix ans de carrière derrière elle.Durant ces dix années, elle n\u2019a pas cessé de chanter, puis le hasard nous a fait découvrir ses talents de comédienne, dans un film de Jean-Gaude Lord intitulé \u201cParlez-nous d\u2019Amour\u201d.Depuis un an, elle a brisé son contrat de disque, elle en profite pour se reposer et faire le point.par Lucie Champoux \"Si j\u2019ai brise mon contrat, c\u2019est que j\u2019étais saturée de faire des choses que je ne sentais pas, de me plier aux exigences des autres.J\u2019avais besoin de prendre un recul normal, car j\u2019ai besoin de changement.\u2019\u2019 Depuis qu elle ne travaille plus.Nicole a reçu plusieurs offres de diverses compagnies de disque.Elle les a toutes refusées.parce qu elles ne l'intéressaient pas.\u201cIl faut savoir, dit-clle, attendre l'occasion qui nous permet de faire ce qu\u2019on veut, ce qu\u2019on sent.\u201d Nicole veut recommencer à faire du \"country\", elle y croit.Elle pense que c'est un style simple, qui s'adresse à la fois aux enfants et aux adultes: \"Au Québec, malheureusement, on ne fait pas encore de bon \u201cwestern\u201d, la plupart des chansons de ce genre, ne sont pas appuyées par de bons textes.Ici, on traite ce style de \u201cquétaine\u201d, on n\u2019y croit pas et on le néglige.\u201d Dix années de métier, à l age de Nicole, c'est à la fois dur et formidable.Dur parce que le milieu de showbusiness est exigeant et on y rencontre beaucoup d'hypocrisie.On doit se plier aux exigences des autres et.trop souvent, sans que ya nous apporte quelque chose.Quand on contrat est signé, il est signé et on en est esclave, surtout lorsqu'on est jeune et que ce sont les autres qui signent pour soi.Par contre, il est formidable de posséder dix ans d'expérience à un si jeune âge.Ceci permet de pouvoir réorienter une carrière, qui peut encore être très longue, en sachant ce qu'on veut et en faisant le moins de faux mouvements possible.\"Lorsqu'on s'embarque dans le milieu de la chanson, ajoute Nicole on n'a plus un mot à dire.Il faut faire ce qu'on nous prescrit.L'artiste est très souvent considéré comme une marionnette, son avis n'est pas important, meme si c\u2019est lui la vedette, que c\u2019est sa propre carrière qui est en jeu.Les choses sont très souvent bâclées.On ne prend pas le temps de bien se préparer pour l'enregistrement d\u2019un disque.Le temps, c'est de l'argent pour le producteur.Les détails sont trop souvent négligés.\u201d Le rêve de Nicole serait de posséder une maison avec son propre studio.Line maison où musiciens, auteurs, compositeurs et interprètes se côtoieraient continuellement.Un studio qu'on pourrait utiliser sans contrainte d'horaire, où ré- gnerait un esprit d'équipe et où chacun aurait droit de parole.\"C'est de cette fayon qu'on pourrait réussir à faire un bon travail! Evidemment, je sais que c'est utopique.\" Nicole appuie beaucoup sur l'importance du bon esprit d'équipe.C'est essentiel de pouvoir communiquer avec tous les gens qui ont une tâche à accomplir sur un certain projet.Il faut, aussi, pouvoir évoluer ensemble, dans un même sens, c'est ainsi qu'on en arrive à un produit amélioré à chaque fois.\"J'ai fait la même chose pendant dix ans, je veux maintenant avancer, évoluer.Il ne faut pas avoir peur de penser grand, de viser les hauts sommets, tout en ayant des relations franches et authentiques avec les gens qui nous entourent.\u201d Malgré toutes ces lacunes.Nicole considère que la situation des chanteurs au Québec s'est améliorée.Ils sont mieux payés et un peu plus respectés.L'Union a gagné plusieurs points depuis quelques années.La situation n'est donc pas désespérée.Après son succès dans \"Parlez-nous d'Amour\".Nicole ne cherche pas à continuer sa carrière de comédienne.\"Je ne suis pas une comédienne.Le film auquel j'ai participé a été un accident et j\u2019ai vécu là une expérience formidable.La seule forme de comédie que j'aimerais est le théâtre.Si j'avais une offre au théâtre, même amateur, j'accepterais immédiatement.Le théâtre se vit sur scène, face au public.Je n'aime pas les caméras, elles me figent, j'écarte donc toute possibilité de jouer à la télévision.De toutes façons, je ne crois pas aux téléromans, ce n'est donc pas du tout ma place.\" Tout en attendant la \"bonne occasion \", Nicole en profite pour se retrouver avec elle même, afin de faire le point.Elle se repose à la fois physiquement et moralement.\u201cAprès dix ans à travailler un peu partout, dans différents clubs, sur différentes scènes, à différents endroits, je n'ai pas eu le temps de vivre.A peine une tournée ou un contrat terminé, on recommence sans avoir le temps de s\u2019en rendre compte.\u201d Durant ses temps libres.Nicole lit beaucoup.Elle lit de tout, elle se renseigne à tous les niveaux.Ses deux auteurs favoris sont Beaudelaire et Edgar Allan Poe.Deux auteurs qui ont vraiment su rendre leur âme dans l'écriture.Ils ont tous deux vécu de façon marginale, hors de la société.Ils en avaient beaucoup à dire et l'ont fait sur papier, puisqu'on ne les écoutait pas.et ils l 'ont fait de façon poétique.Pendant l'hiver.Nicole est très casanière.Elle fait un peu de raquette, c'est tout.L'été, elle ressuscite elle se sent réellement vivre, elle est presque toujours sur sa bicyclette quand ce n'est pas à dos de cheval.Nicole prend actuellement le \"temps de vivre\", ce qu elle n'a pour ainsi dire jamais fait.Elle est quand même déterminée à reprendre sa carrière et croit fermement qu elle a un avenir important devant elle.Elle croit à la vie et aux gens.son slogan: \"Peace, love & no troubles Joël Denis est un très grand copain mais.Monique Proulx: \"L'homme de ma vie est mon tils Stéphane\" par Lucie Champoux Le jeudi 24 février dernier.Monique Proulx célébrait son trentième anniversaire de naissance au disco-bar L'Horizon.A cette occasion, la troupe de Demo.nous a présenté un spectacle d'inspiration orientale, spectacle à la fois original et bien monté.Ce groupe de mannequins-danseurs.que Monique dirige, sont à l'Horizon tous les mercredis soir avec des vêtements et une chorégraphie différents, chaque semaine.Ils savent concilier défilé de mode et spectacle de danse.A la suite de la publicité qui a entouré l'idylle possible de Monique Proulx et du fantaisiste Joël Denis, tous ont été surpris de l'absence de ce dernier à celte soirée.Monique nous a affirmé que cette publicité avait trompé tout le monde.\"Joël et moi sommes de très grands copains.Nous avons eu l'occasion de nous rencontrer un peu plus souvent derniè- rement et les gens en ont tiré des conclusions qui n'ont pas lieu d'être.\" Monique a donc profité de sa soirée d'anniversaire, pour nous présenter le seul \"homme de sa vie\": son fils de 11 ans, Stéphane.' D'autre part, nous pourrons bientôt voir Monique au grand écran.Elle tient le rôle de Joly, la vedette féminine d'un film américain: \"Dark Sunday \".dont la version française.\"Dimanche de la Violence\" sera présentée à Montréal, d ici le printemps.par les Films Mutuel.Pour faire taire les rumeurs, Monique Proulx a présenté récemment à la presse son fils Stéphane.Celui-ci a 11 ans et Monique lui réserve toute son affection de mère. Ex-felquiste libéré du pénitencier André Ouellette est devenu le protégé d'Andrée Lachapelle Elle est belle, séduisante, excellente comédienne.Elle est dans la quarantaine, elle est mère de famille depuis plus de vingt ans et elle est l'épouse de Dominic Briand depuis quelques années.Cette femme, vous l\u2019avez sans doute deviné, c\u2019est Andrée Lachapelle, une comédienne dont la réputation n'est plus à faire au Québec.Où qu\u2019elle aille, Andrée Lachapelle est vite repérée et reconnue.Son mari.Dominic Briand, fait une brillante carrière de comédien h Paris mais il vient très souvent à Montréal.Du moins, il était parmi nous l'automne dernier puisqu 'on a pu le voir en divers endroits de la métropole.A Paris.malgré tous ses efforts, il n'y avait guère de débouchés pour Andrée Lachapelle et.après un an de \"vie à la française \", elle a compris que son pays était le Québec et que c'était ici qu elle pouvait gagner sa vie et poursuivre sa carrière de comédienne.Elle est donc revenue, et il est resté là-bas pour respec- ter ses contrats.Chacun de son côté, ce couple très moderne.poursuit une brillante carrière.Ils sont toujours liés l'un à l'autre, il ne semble pas être question de séparation pour l'instant.Eloignés l'un de l'autre, chacun trouve le réconfort moral dans l'amitié.Or.parmi leurs amis communs, il y a un certain André Ouellette qui.aujourd'hui, est devenu le meilleur ami d'Andrée Lachapelle.Une amitié douce, tendre et généreuse où le sexe et l'amour ne sem- blent occuper aucune place.André avait été incarcéré à la suite des Evénements d'Octobre 70 au moment où le FLQ faisait rage au Québec.Il a fait son temps \" et.durant plusieurs mois.Andrée Lachapelle lui rendait fréquem- ment visite à la prison.Elle voulait l'encourager et lui prouver que l'amitié pouvait être très précieuse à certains moments pénibles de la vie.André Ouellette a payé sa dette à la société 11 est maintenant libre et.lorsqu'il est sorti du pénitencier, elle était à la porte et l'attendait.Il y a à peine deux mois.Andrée Lachapelle et André Ouellette ont passé un week-end au Lac des Iles dans la municipalité d'Entrelacs.Chez des amis communs.Ils ont fait du sport, rencontré des gens.André faisait les présentations: \"Mon nom est André Ouellette et mon amie s'appelle Andrée également.Dans notre cas.il n'y a pas de problèmes, c'est le même prénom \".Et tout ya était dit en badinant.Tous les invités présents ont reconnu Andrée Lachappelle qui.d'ailleurs, ne cherchait pas à cacher son identité.André Ouellette et Andrée Lachapelle ont souvent été vus ensemble au cinéma et au restaurant.Des petits restaurants bien simples où.encore une fois, il lui était difficile de se cacher.Alors là.les mauvaises langues ont fait partir les rumeurs.Andrée Lachapelle était-elle amoureuse d'un ex-détenu?Allait-elle divorcer pour cet homme?Dominic Briand est parfaitement au courant des allées et venues de son épouse et il connaît André Ouellette.Il sait très bien que sa femme et André sont liés par une profonde Son mari est au courant de leur amitié amitié que les mauvaises langues ne sauraient ternir.Nous avons vainement tenté de rejoindre Andrée Lachapelle pour obtenir ses commentaires à ce sujet, mais c'est chose impossible pour l'instant.Elle est à Québec où elle joue dans \"Le Cid Ma-ghané \" de Héjean Ducharme au Trident.Quoiqu'il en soit.Andrée Lachapelle a offert son aide à un homme qui avait besoin d'elle à un moment critique et elle continue de l'aider parce qu elle sent qu'il a énormément besoin de son amitié.La réadaptation n'est pas toujours facile quand on sort de prison et l'amitié est une chose bien précieuse.Et.entre l'amitié et l'amour, il existe tout un monde.un monde que seuls les êtres intelligents et suffisamment évolués peuvent comprendre.Elle lui rendait régulièrement visite en prison On les a vus passer un week-end dans les Laurentides Andrée Lachapelle a offert son aide à un homme qui avait besoin de son a-mitié pour reprendre son aplomb.\\ Sfi ri-nSi W-sTÎ Rita Bibeau à Nassau pour deux semaines Rita Bibeau, ou comme les gens se plaisent à l\u2019appeler, Mme Berger, s\u2019est envolée vendredi pour Nassau.\u201cUn séjour de deux semaines, j\u2019en rêve, et ça me fera le plus grand bien.Je n\u2019en peux plus d\u2019attendre.J\u2019ai hâte.j\u2019ai hâte!\u201d Même si elle était fatiguée.ça n'y paraissait pas car elle était resplendissante.Mme Bibeau a quand même accepté avec plaisir de prêter son concours à la remise des prix (qu elle a-vait elle-même tirés au hasard) du Club Optimiste Saint-Jacques de Montréal et à ceux qui avaient travaillé à la campagne de la Société Canadienne du (lancer.Cette réception avait lieu chez Dupuis Frères qui.depuis trois ans.collabore avec le Club Optimiste Saint-Jacques à la campagne pour la vente des billets au profit des jeunes ou toute autre cause comme la Société Canadienne du Cancer.C'est donc'un repos mérité que prendra Kita Bibeau, car avant de partir elle devait travailler aux enregistrements des Berger.Rita Bibeau.déjà le sourire des vacances! h- \u2022\u2022r.v-'-.rty.'V *.j (/rr> v-r- .mm SUPER-&OTO HH 4 6 NUMERO COMPLET 5,973\t6,302\t$1,254,400.bilett vendus\tgigrunls\ten poi er NUMERO COMPLET 3 e NUMERO COMPLET *100.000 COMPTANT ET *100 000 PAR AN PENDANT 14 ANS Î1,500,000 GAGNE *200,000 GAGNE *100,000 e NUMERO complet 8 e NUMERO COMPLET pq.w\tbAGKAMtS rmA\tPOjSKUIS\t\tNlMROS JWRWCRSCHIFWS\tPRIX \t781 779 778 777 782 770 782 795\t964\t \t\t545\t \t\t633\t \t\t316\t \t\t826\t \t\t649\t \t\t457\t \t\t937\t GAGNE $ 50,000 GAGNE $ 50,000 GAGNE $ 10,000 GAGNE $ 10,000 *10,000 (ULMMS rossiBiis 6 5 7 9 5 8 7 3 NUMIROS S IX HW HS CHlMRfS 01964 50545 95633 13316 30826 93649 34457 00937 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 3 PAGE 4 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 par Michèle Sénécal a Jacqueline Barrette toujours au Patriote \"lleiireux celui >|ui meurt de tire\" est toujours à l'affiche du Patriote jusqu'au 2(1 mars.C'est évidemment avec Jacqueline Barrette et plusieurs autres vedettes.11 faut absolument voir ce spectacle, c'est une prise de conscience, une façon tout à fait différente de voir le monde et ses misères.Ne le ratez donc pas! 3019 oit.Shwbrooho, Montréal HtW 1B3 Administration 527-8721-2 Publicité 527-3467-8 Rédaction et maquette 527-3421-2 JIH Il e*t\tpu» I e* l\u2019ufilnallons l'efihi iiibuiion« Kt laii I.irr Irl i-V» NibO l\u2019milf I «\u2022xrtiiplJttf 4Uc ju I jnjdAfl 4S«nfnldf 6mots A L KTKANUKK et au» KTAIV M'IS S3I pour un abonnement de U mot» - Slb pour un abonnement de 6 mon ( nurriff de la ilassr turrii'litmeni n.iiH'1 Une tournée pour la Compagnie de danse Eddy Toussaint C'est maintenant Françoise Chartrand qui s'occupe de la publicité de la Compagnie de danse Eddy Toussaint.Le bureau organise actuellement une tournée canadienne pour Eddy Toussaint et sa troupe et, à l'automne 77, c'est à Haiti que le beau Eddy présentera son spectacle pour la deuxième fois.En attendant, si vous en avez le goût et si vous voulez être en forme, faites comme Janette Bertrand.Carole Laure.Isabelle La-jeunesse et plusieurs autres, prenez donc des cours de ballet-jazz à la Compagnie Eddy Toussaint, c'est merveilleux pour la ligne et la souplesse du corps.Les Tannants au restaurant Le 1er mars.Shirley Théroux est entrée dans un chic restaurant du centre-ville avec un superbe vison sur le dos.Quelque chose de tout simplement magnifique et qui doit valoir une petite fortune.Bien entendu, elle portait des bottes de prix.Shirley Théroux ne s'habille pas ii rabais, d'ailleurs, tout le monde connaît son bon goût pour sa tenue vestimentaire.Son mari.Pierre Marcotte .porte un très beau capot de chat sauvage qui.lui aussi, doit valoir le prix.Mais le bouquet, c'est quand Roger Giguère est entré derrière Monsieur et Madame Marcotte Le pauvre ne portait qu'un humble manteau de cuir à $250 ce qui tranchait royalement sur ses deux copains.Il est vrai que Giguère ne fait partie de cette émission que depuis quelques semaines, il n'a peut-être pas autant d'argent que Théroux et Marcotte et lui.il a des enfants alors que Shirley n'en n'a pas et que Pierre n'a qu'un fils issu de son premier mariage.Vous auriez ri de voir ça.Oscar avec Juliette Toujours au même restaurant.Juliette Huot mangeait tranquillement dans un petit coin très retiré avec nul autre que le comédien Jean-Louis Millette.Mlle L'Espérance n'était pas dans le décor et Oscar n'avait pas du tout l'air de s'en plaindre.Ju- Laval a enfin sa salle de spectacles Depuis le temps que les la-vallois se plaignaient, c'est terminé.Us ont maintenant une salle de spectacle où les plus grands noms pourront y présenter leur show.Ainsi, le samedi 12 mars, à 7 et 10 heures.L Heptade d'Harmonium sera en vedette.Le samedi 19.ce sera au tour de Jean Lapointe, le vendredi 25.c'est Gilles Va-liquette, le samedi 2 avril André Gagnon sera là et le vendredi 15 avril.Fabienne Thibault nous présentera son tour de chant.Les billets de tous ces spectacles sont disponibles maintenant chez Somnanbule sur le boulevard de la Concorde, chez Staccato au Centre Duvernay, chez Discus au Carrefour Laval, au Tourbillon Musical au Centre Laval, chez Donay au Centre St-Martin et au Cégep Montmorency au local 1041.Une salle de sept cents fauteuils au Grand Auditorium du Cégep Montmoren-ry.nouvel amphithéâtre moderne, fonctionnel, confortable.situé près de l'autoroute des Laurentides et du boulevard St-Martin.En outre.Jean Lapointe présentera un merveilleux spectacle.Jean Lapointe démaquillé \" le 19 mars.C'est à ne pas manquer.liette portait déjà un imperméable du printemps alors que monsieur Millette portait son costume de croque-mort pour rémission \"Sym-phorien \".Les deux semblent très bons amis dans la vie si, à l'écran, ils passent leur temps à se dire des mots pas toujours tendres.C'est le rôle du comédien.Le fils de Gaétan Labrèche Il est vaguement question, c'est du moins ce que j'ai entendu à travers les branches.que le fils de Gaétan Labrèche obtienne un con-Irat dans une série régulière pour enfants.L'on sait que Gaétan a toujours été un excellent professeur pour son fils en plus d'être un bon père et il semble que ce dernier aurait sa grande chance de passer à la télévision très bientôt.Ce serait à Radio-Canada.Ginette Ravel est poivre et sel Une autre que j'ai rencontrée la semaine dernière, c'est Ginette Ravel qui, elle, refuse systématiquement de se teindre les cheveux.Selon sa propre expression, \"ses cheveux poivre et sel lui donnent beaucoup plus de maturité et adoucissent son visage\".Ginette Ravel était dans un restaurant de l'Ouest de la ville avec un homme et discutait de choses et d'autres.Dodo avec Louise Latraverse J'ignore si la supposée dispute entre les deux comédiennes principales de \"Chère Isabelle\" est réelle ou ficti- wm > ' ni ] 'l-i, ive.mais toujours est-il que ^¦es deux excellentes comédiennes ont mangé ensemble la semaine dernière et sem- Jean Albert refait surface Jean Albert, autrefois avec Les Compagnons de la Chanson.a décidé de relancer sa carrière seul et c'est au Outremont High School au 500 rue Dollard qu'il nous présentera son tour de chant, le 19 mars, à 20 h 30.Celui qu'on avait surnommé le petit rouquin dans le temps des Compagnons n'est pas mort.Au contraire, il est plus en forme que jamais.Un spectacle à voir.blaient en excellents termes.Ca placotait dans le coin et ya riait de bon coeur.Dispute mon oeil! Ghislaine est blonde Il est faux de prétendre que Ghislaine Paradis n\u2019est pas blonde naturellement.Elle est vraiment blonde puisque je l'ai vue la semaine dernière.mais seulement, comme tout le monde, elle utilise un décolorant.Ces messieurs veulent imiter Ronald Cohen Entendu dans un cocktail des femmes et des hommes parler de la CECO et surtout du procureur Konald Cohen.Sa tête plait à bien du monde et il a un sens de l'humour tout à fait exceptionnel.Au fait, les hommes demande de plus en plus à avoir une tête à la \"Ron Cohen\" à leur coiffeur, c'est plus joli, disent-ils.Alors messieurs, les permanentes sont pour vous, parce que ce n'est pas tout le monde qui a les cheveux aussi frisés que Ron Cohen.Mis à part le fait que Shirley Théroux ait la coupe Ron Cohen, rares sont les hommes qui l'ont vraiment adoptée.Nous les verrons fleurir avec le printemps, ces beaux mâles fringuants et voulant absolument ressembler à ce jeune avocat qui manie si bien le français et l'anglais. CIME-FM ouvre ses portes le 2 5 mars Cost inaiiitonani oflicicl.Cime-FM ouvre ses portes le 25 mars a la plus grande joie de tous ceux qui habitent les Laurentides.Kntierement eonsaerée aux vaeanees.aux loisirs et a la détente.Cime-FM a installe ses studios a Sainte-Adèle pendant que son é-metteur.sa tour et son antenne sont niellés sur la deuxième plus haute montagne des Laurentides.au nord de Montréal, soit le Mont-Sauvage.Le rayonnement sera de 50.000 watts afin de desservir à la fois les résidents permanents et les vaeanriers.Pendant les premiers mois.Cime-FM. \u2022 par France Laurendeau tut le mande (ranee en naiie Monique Mercure mariée à un photographe Monique Mercure est tout simplement émerveillée de son dernier film qui s'intitule \"J.A.Martin, photographe'' Elle interprète la femme de J.A.Martin (Marcel Sabou-rin) , une femme douce et naive d'il y a cent ans.C'est un film produit par l'Office National du film qui sera, semble-t-il.leur dernier dans ce style.Monique Mercure en est rendu à son 18e film et elle espère en faire autant.Dalida nous reviendra *S»r- La magnifique déesse de la chanson DALIDA ne parait pas ses 47 ans.Age confirmé par ses attachés de presse.La chanteuse Dalida.que vous aurez pu voir sur votre petit écran le 5 mars dans le cadre de l'émission DISCO-TOUHNE, a démenti la nouvelle qu elle ne fera plus de tournée au Québec, dû à la mauvaise aventure quelle a subi dans la capitale provinciale.Elle adore le Canada et ses occupants.Rien ne l'empéche-ra de revenir présenter son tour de chants.Daphnée, un visage en vogue Daphnée Mollot, mannequin qui modèle souvent à l'émission \u201cPour vous mesdames'' réalisée par Hollande Morin, s'est vu offrir par son coiffeur, de faire la page couverture du magazine Vogue.Pas si mal pour un mannequin québécois de 19 ans.Il faut dire que Daphnée est très belle et instruite, puisqu'elle étudie l'anthropologie à l'Université de Montréal.\"La boiteuse\".chantée par Alain Montpetit Suite à une chute survenue à la porte de chez lui.Alain Montpetit.présentateur à Disco-Tourne et anonceur de CKLM.boite gnais seulement ceux qui sont âgés de 25 ans et plus.Je suis content que mon public s'élargit, il y a déjà un bon moment que j'attendais cela.\" Fait à ne pas négliger.\"Try once again\" est maintenant rendu sur le marché européen.Patrick Normand est heureux que son public s\u2019élargit.Shake et moi en train de converser sur sa carrière récente et explosive.de la jambe gauche.Il porte à sa cheville un élas-toplasme qu'il devra supporter durant 6 semaines.Alain est très mécontent de cet accident, car il a peine à marcher et cela lui nuit pour ses engagements.Patrick Norman s'essait encore une fois Patrick Normand obtient un succès fou avec sa nouvelle chanson \u201cTry once a-gain Il est d\u2019autant plus heureux que maintenant les jeunes viennent lui serrer la main pour le féliciter.\"Avant, m'a-t-il dit, j'attei- Christine Charbonneau toute bronzée.'\u2022 - I Lune de miel pour France Castel France Castel et son nouveau mari sont partis à la Barbade pour leur voyage de noces.Ils leur a fallu attendre que France cesse ses enregistrements du \"Tac au Tac\" avant de convoler.L'Italie en peinture Jusqu'au 8 mars prochain, vous pourrez admirer les oeuvres italiennes de Madame Madeleine Boyer, peintre québécois.Elle expose présentement à la, Galerie Clarence Gagnon, pro-priétée du chanteur bien connu.Gilles Brown.Shake fera beaucoup de dollars Shake Dollah un nom à retenir.Il n'a que 21 ans.est de nationalité malésienne.il possède un joli minois et de belles dents éclatantes.En huit mois seulement, il devient un Mike Brant avec son nouveau 45 tours \"Tu sais, je t'aime\" qui se tient aux premières places du palmarès.Il vit à Paris et son agent de promotion n'est nul autre que le frère de Dalida.Michel Stax au septièn e ciel Michel Stax est en amour par-dessus la tête.Vous direz que c'est un jeu de mot et vous auriez raison car sa petite amie actuelle est hôtesse de l'air.Son prénom.Joyce.Andrée Boucher marraine, Gilles Latulippe parrain Andrée Boucher et Gilles Latulippe seront les parrains de l'Association de Montréal pour les déficients mentaux.Effeclivement, Andrée et Gilles s'appliqueront à recueillir les fonds nécessaires à cette association.La majeure partie de cet argent aura été amassée durant le Tournoi Provincial de Saint-Laurent, les 5 et 6 mars, à l'Aréna du cégep de Saint-Laurent.Un quizz pour les enfants RENE GILBERT, réalisateur de \"Parlez-moi d'humour joindra l'utile à l'agréable.Il se rendra à Daytona Beach du 13 au 20 mars afin de couvrir le camp d'entrainement des Expos.Son scrip-teurteur-recherchiste Pierre Laurendeau, qui sera sur place en vacances, accompagnera René Gilbert dans ses déplacements.Le soleil, les sports, et l'humour seront du voyage, ce qui n'est pas déplaisant à leurs yeux.En parlant de René Gilbert, il m a informé qu'il a présenté-un projet d'enfant à la direction de Télé-Métropole pour l'automne prochain.Il s'agirait d un quizz, qui confronte- Qaiffuumf- MOISON De gauche à droite, Jean-Pierre Bertrand comédien, Andrée Boucher la marraine et Monsieur Yves lA:veillé président du Tournoi Provincial de Saint-I^urent.rail deux écoles différentes.J'espère que le canal 10 mettra à jour ce projet car il semble très intéressant, il toucherait le domaine éducatif tout en amusant les enfants.Fini les vacances pour Christine C'est le temps des vacances puisque la chanteuse Christine Charbonneau nous revient d'un voyage à la Guadeloupe.Son mari Roger Joubert est allé la rejoindre durant une semaine seulement puisqu'il deva;t remplir plusieurs contrats à Radio-Canada.Christine est maintenant toute bronzée et ce teint lui va à ravir.Elle se sent d'attaque à continuer sa carrière de chanteur-compositeur après ce repos bien mérité.Vive les Québécois Comme je vous le mentionnais la semaine dernière.Serge Laprade agira en tant qu'animateur avec Joyce Davidson de New-York pour le spectacle de Loto-Canada.PATSY GALLANT fera aussi partie de la distribution avec ANDRE GAGNON.Il y aura aussi Caroll Baker, chanteuse folklorique, et une troupe de danseurs polonais.Ce seront les chaînes TVA et CTV qui diffuseront ce grand spectacle.A ne pas manquer.le 13 mars.Important référendum dans le journal kipotrie «isii' 18 i°imT référendum.Vous « utUiser le bulletin de vote ez utiliser _ nomhreux i- REFERENDUM- I Bulletin de vote | Le Québec devrait-il se séparer du reste ?| du Canada?\toui non ¦\tL'envoi de ce coupon dûment rempli me rend dllglble au I concourt du Journal \"La Patrie\".I L'envoi d\u2019un commentaire, Joint au bulletin de vote, me rend également éligible pour l'obteirtlon d'un mkrotlllon I il ce commentaire est publié dans le Journal en tout ou ¦\ten partie.J Nom.I Adresse.|\tretournez ce coupon à: | Référendum sur l'indépendance du Québec, ¦\tLa Patrie ^ 3019, rue Sherbrooke, est, Montréal, H1W-1B3 PHOTO-JOURNAL sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 9 PAGE 10\u2014PHOTO JOURNAL \u2014 si'in du b mats.iu 11 m.us lf»7/ r-n Us grailles V_____________________:_______/ \"Cours après moi que je t'attrape\" I n drôle de litre pour une comédie sentimentale, vivante et émouvante, mettant en vedette Annie Girardot et Jean-Pierre Manelle.dans d ailleurs sa sou le\tpassion j\\art>aii)erernen: i\to sien G as: or.Jicouehne\tse sen: très seule et s ennuie Peau-coup C est atr.s: elle dee;- Le jardin des supplices rôles de Jacque ûe oc piaw**e non;*e t n;w Jacqueline es: tondeuse de chiens La eent canine es: \u201cje >e \u2022 t.rr.^ Jacqueline Annie Girardot et son ckiet Gaston.DIAMANTS ,\tMeilleurs mr^fen ville .Mamilacîutons les montures M.Marcel Robert i .\t620 est tLie Jar*> Montréal 272-9747 _i 50^.Jji et* .* \u2014,c 0-»* r»w\tgjt- r ir £»£ RLf»»^OK e* cc»M*iOtr\u2019*.iei^ Lnwvytr urve «\u2022' »\u2022- \u2022 x SEGUES EUR C P 6e.Lit-Wiégantlî '- 'j G6B 2Sï talc so résume à ''rien' Suite ii leur rencontre, ('histoire se complique Les a-mis.les enfants, les chions, les colloques etc tous s en mêlent 11 s'en suit une tonie de jiaffos et malentendus l un eourt.l'autre ehereho à l'attrapoi et vice versa v'ours après moi que ie t attrape prendra 1 affiche au emema l'hamplam \u20192.un moduiement après Vovape au Iv'ut du Monde 1 e Jardin des Supplices esl lue d un livre, longtemps Panm il cause de son sujet ta Pou.d Octave Mirboau et 1 a daptatkvn est de Pascal laine douv P: i\\ vîoneourt Film très audaeioux où la perversité et le réalisme dépassent tout ce qui a etc montre à tYrar.à ce jour I n film d une beauté et d une in-\u2022.el'ugenee oonstante qui nous tait découvrir la jouissance et le plais:: ainsi que la* souffrance phoque et la douleur Entièrement tourne en 0-ner: Le .'ardu- des Suppli- Cïjor.r.'ïc*: cr.' 'toc: : c^ ^ oç-tv \\i.: Hoo.Jacqueline Kerrv et Ton: Taifm Ce film est i .affiche eu cinéma Bern, uns.oji r.J5.)rjr> îwirc> .vijt*?je n rcpjn mêtropi> \u201c'\u2022JiL' Je 7?*aT$ \"Un éléphant ça trompe énormément\" Yves Robert et Danièle De-jj-rriT seront t Montréal ie; 3( L.mars et le .e: avril.pour le lancement js * - iephar.t et trcn:p>t enernne- se-rr\" ¦ .-te- >OBCte f terp-et' Des plut Erand! succès français Son épouse Darueie L\u2019ïïjr::* et.er.auss: pioductnce et '.toé-cietoe De reste oe i erv tributi*.1: est atsurêe ot' Jea: Rochefor.\tbny seu: G\u2019.\u2019} Bedoi T'irto; La-noui et An .-.je Duperej !>: Lit sera yese- p«r les \u2022 \u201d Mutut s.cinéma Le Daupiun le .e- avriJ \u2022\tPrescriptions d'optométriste \u2022\tLentilles cornéennes \u2022\tPrescriptions d'optitalmologlste \u2022\tYeux artificiels \u2022 Lentilles progressives souples ou rigides Ordonnances MONTRÉAL MOHTXGNtS SUCCURSALE \"la' Jardin des Supplices\", un film \u2018\u2018choc\u201d de Christian (lion.Les pnnetpaux interprètes de \u201cCn Eléphant ça trompe énormément\u201d: Guy Bedos iSimonl.Victor l^noux (Bouly), Claude Brasseur (Daniel) et Jean Rochefort lEtiennei.tCk*L J* » Un service de 24 heures sur 24 Santé vous bien avec nous .tel est i* sioaan.on ne peut plus adéquat, des Pharmacies-Escomptes Jean Coutu En affaire- depuii 8 ans déjà, les Pharma-ctes-Es.omptes Jean Coutu ont mainte-r.ar.t 25 succursales a travers le Québec et projettent de s étendre au reste du C'a-r»â(Léi 24 heures sur 24 Mau pour 1 instant, c est chez-nous qu ils ont élu domicile et ce sont les Montréalais qui profiteront le plus de leur nouveau service de 24 heures sur 24.pour les prescriptions et les médicaments A partir d'un local spécialement aménagé dans les locaux de la Pharmacie-Escompte Jean Coutu de la rue Mont-Royal, un système d'ordinateur permettra au pharmacien en devoir de vérifier sur écran, les prescriptions déjà remplies à lune ou l autre de leurs succursales, ce qui permettra au patient de se procurer les médicaments en cas d'urgence.Le prix des médicaments sera le meme que vous vous les procurier.la nuit ou le jour II n'y aura, par contre, pas de service de livraison.Le patient devra se présenter à la pharmacie ou assumer les frais de livraison par taxi.\u201cOui bien \u2022 i'.vft?_ t A #.I c Y.r BÈT'-: l/iuis Michaud, Jean (foutu et Emile Gcnest lors de la conférence de pn-vv»- annonçant que les Pharmacies-Escomptes Jean (foutu offrent désormais un service de 24 heures pour les prescriptions et les médicaments Yvon Deschamps sera le roi de ce show.\tGilles Vigneault.un talent caché pour le comique.\tSol (Marc Favreau) s\u2019est bâti un personnage fort original.'\u2022/.rv .V, z .vv.'v: » - \u2018rk.V' Dans le cadre de \"Hors Série\" Yvon Deschamps, Gilles Vigneault, Sol et Raymond Devos préparent un show du tonnerre sur Se rire Vous avez envie de rire et vous voulez savoir pourquoi tout le monde réagit exactement comme vous?C\u2019est justement ce que lîadio-C'anada se propose de nous expliquer les mercredis 2it et 20 mars a 2lh0(l dans le cadre de rémission \"Hors Série \", alors qu on nous présentera une e-inission très spéciale sur le rire et l'humour.Le réalisateur de cette émission Hoger Fournier en explique le contenu.\u201cTout le monde a besoin de rire, c\u2019est un défoulement total et l'émission que je prépare en ce moment vous fera franchement rire puisque j'ai réuni les plus gros noms du showbusiness tant canadiens anglophones que francophones ou français.Nous verrons donc Yvon Deschamps, Wayne & Shuster, Sol (Marc Favreau), Gilles Vigneault, Itaymond Devos, Jean Pierre Chabrol, Jean Carrière, Laurence Durrell et Antoine Blondin.Des gros noms qui ont fait rire le monde entier et qui ont tous un sens bien particulier de l\u2019humour.Ce sera un bon show.Malheureusement, comme c\u2019est trop long, nous deuons le passer en deux parties d\u2019une heure chacune, donc ça passera les 23 et 30 mars.' ' Kn fait, cette émission aurait dû être classée parmi le répertoire des \"Beaux Dimanches'' de Hadio-Canada mais pour des raisons qui demeurent obscures.\"Pourquoi le monde rit.' sera télédiffusé dans le cadre de l'émission \"Hors Série \", Le montage est fait par Jacques Clairoux.celui-là même qui avait fait la Superfrancofète dont tout le monde parle encore.Raymond Devos fait rire toute la France.Ben Weider, O.C.Louis Cyr, l\u2019homme le plus fort du monde vlb éditeur Dans Louis Cyr, l'homme le plus fort du monde.Ben Weider brosse un portrait captivant du colosse québécois Tout en racontant la vie de Louis Cyr.faisant le compte de ses exploits uniques, Ben weider nous fait découvrir un authentique personnage de notre légende: grand violoneux, conteur exceptionnel, propriétaire et vedette de son propre cirque, Louis Cyr n'a jamais été vaincu, battanl facilement tous les hommes forts de son époque.Un document qui se lit comme un grand roman! Seulement $4.95 Médiabec RETOURNERA Louis Cyr 3019 Sherbrooke esl Montréal.Qué.H1W1B3 Envoyezmoi \u2022 Louis Cyr l nomme le plus loldu monde au prude $4 95 plus 50c de trais de poste\t NOM\t ADRESSE\tAPP VILLE\tCOMTE PROVINCE\tCODE POSTAL PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 11 DÉCOUPEZ ET CONSERVEZ CETTE PAGE POUR LE GRAND CONCOURS j\u2019médrancÿ ''\tCORBEIL\tÆ,! BOUCHER WmÈÈ&L.R10UX DYNOM/TE /INDRE !n*5)r V^' RUFIANGL MICHEL FORCE! ïSSLvS J 1 1 / fTio^/f JOEL lDENIS C -v'ïi CL/1UDEI L/INDRÉ Illl:ll;illlil;illl:llll v&hHH liSii : .iliilIP silliiil Wfflî;:»®' .x-:::-:::-::::::-: lillil «pli:\tyV iliiiiiiiiiuttàiiijiil \t\t\t iil J\t\ti\t \t\t0\t \t\tij.'.y.wm\u2019.'.\u2019.O\t Tjranêfjez-vous 6h 00 MICHEL FORGET sur Ta bonne\tet YVES CORBEIL longueur gh30 JOËL DENIS if onde! 14 h 00 GUY BOUCHER l6hoo CLAUDE LANDRÉ 18 h00 MATTHIAS RIOUX 12h00 ANDRE RUFIANGE I9h00 DYNOMITE Angèle Arsenault: \"Je commence seulement à m'aimer assez pour penser que quelqu'un peut m'aimer\" Elle vient du village des Abran, du nom du fondateur Abran Arsenault, dans l\u2019ile du Prinee-Edouard où on trouve réunis environ 6,000 Acadiens noyés dans la masse anglophone des 100,000 habitants de cette province du Canada.\u201cCa veut dire que si tu veux un \u201cboy friend\u201d qui n\u2019est pas ton cousin, lance Angèle Arsenault, il faut que tu sortes absolument avec un anglais!\u201d Inscrite à l\u2019école française où on étudiait dans de beaux livres anglais pour réussir aux examens provinciaux auxquels il fallait répondre en anglais, elle est venue au Québec pour approfondir son âme française, comme elle dit.Pour se trouver dans sa langue.Maintenant que c\u2019est fait, elle n\u2019éprouve pas du tout le goût de retourner vivre à Pile et de se battre sur place pour la cause culturelle.par Raymonde Bergeron \".le n'ai pas besoin de me battre sur place, ma famille le fait déjà! J'ai un frère qui s'occupe du journal français, un autre qui obtient des prêts pour les étudiants qui veulent venir étudier dans les universités françaises?J'ai deux soeurs qui enseignent le français aux anglais et ma mère tient une boutique d'artisanat.J'ai une famille extraordinaire! On est quatorze enfants, chez nous, et on est quasiment tous dans les entreprises culturelles.On faisait tous de la musique ensemble et on a toujours été tellement unis sur ce plan-là qu'on n a jamais vécu de chicanes, de querelles entre\t.nous.On ne sc parloit pas Moi, tu \\ois, je \\iens u une petite place où il ne se beaucoup niais on taisait passait rien, tandis qu ici, il y a tout! J\u2019ai tellement de de la musique.Mon père choses à découvrir.\u201d \"Dans mes chansons, je peux vraiment dire qui je suis\" sortait son violon, ma mère jouait du piano et nous autres, on accompagnait à la guitare, au banjo, aux cuillères, etc.C'était communautaire.tout le monde faisait quelque chose.On chantait du folklore acadien et les chansons de l'abbé Oadbois puis on a enfin dé- couvert Félix Leclerc.ça été tout une affaire!\" Huit enfants sur neuf membres de la famille Arsenault s'étaient ligués, un temps, pour présenter des spectacles dans les festivals de musique au .\\ouveaujBruns-wick et à l'ile du Prince-Edouard.Même lors de la 2v - \u201cJe suis moins humoristique, plus sérieuse et plus romantique dans mes chansons anglaises.Probablement parce que je sais que c\u2019est de cette façon là qu\u2019on peut toucher l\u2019anglais.\u201d .w >«|H| Il .È- r -.a OXB n irw**«*,l**r , dernière visite de Sa Majesté Elizabeth à l'ile, on a pu en voir quatre ou cinq qui s'étaient rapatriés pour la circonstance.Quand elle s'est amenée à lüniversité Laval.Angèle a non seulement suivi des cours de littérature et fouiné sérieusement dans les archives folkloriques mais également commencé à faire cavalier seul en spectacle dans les boites de la région.Elle n'écrivait pas encore ses chansons, interprétait Vigneault.Leclerc.Barbara et le folklore de son pays.Elle chantait tout en français, à l'époque.C'a n'est que plus tard que l'anglais lui est remonté des profondeurs.\"L'anglais m'est venu quand j'ai commencé à composer mes chansons, c\u2019est drôle.Ce qui ne sortait pas dans une langue sortait dans l'autre.Je suis peut-être moins humoristique, plus sérieuse et plus romantique dans mes chansons anglaises.Probablement parce que je sais que c\u2019est de cette façon là qu\u2019on peut toucher les anglais.\" A Toronto, pendant trois ans.les anglais lui ont appris toutes les subtilités de la télévision en même temps qu'ils lui confiaient son propre \"Show\" à l'intérieur duquel elle devait chanter-a-nimer-raconter-poétiser.A Montréal, il faut dire que sa carrière se déroula plus tranquillement.Installée depuis quatre ans en plein coeur de la ville.Angèle persiste.\"C\u2019est ici que je veux chan- \"Quand je suis déprimée, je vais magasiner\" ter.Et je ne veux pas vivre ailleurs qu'à Montréal, j\u2019adore la ville.Moi, tu vois, je viens d\u2019une petite place où il ne se passait rien tandis qu'ici.il y a tout! J'ai tellement de choses à découvrir et à apprendre, ça ne finit plus! Depuis que je suis arrivée ici, j'ai plus évolué que dans les 26 ans de ma vie, auparavant.Ici, la vie est comme un choc, tout le temps.\u201d \u2014\tEt les relations humaines.ici?\u2014\tC\u2019est encore plus intense que là-bas.Je peux al- \u201cLes grosses femmes ont toujours l\u2019air jovial, mais il n\u2019y a rien de plus malheureux et de plus sensible qu\u2019une grosse femme.J\u2019en ai connu.\u201d r.:x' I mmAAnm '\t-4 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 13 PAGE 14 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u201cJe ne veux pas vivre ailleurs qu'à Montréal\" 1er plus loin dans la profondeur des choses, ici.Je trouve que, dans les petites places, il faut que tu agisses un peu comme tout le monde sinon tu te fais regarder de travers.Tandis qu\u2019ici, tu peux te réaliser mieux, plus loin.Des fois, je rêve d\u2019aller vivre dans une petite maison, dans une petite place, avec des fenêtres sur les quatre côtés de la maison, (\"est parce que, chez-nous, on avait des fenêtres sur les quatre cotés de la maison.\u201d Si le dernier microsillon d Angèle Arsenault soulignait l\u2019aspect léministe-lui-moriste de l'auteur, le prochain parlera surtout de son thème préféré: TOUT! Tout ce qu'elle peut ressentir.\u201cMais tout ce que je ressens, c'est toujours le point de vue d'une femme, il ne faut pas oublier fa.\u201d Son humour lui permet de parler de tout, justement Après le succès actuel de sa chanson \"Les gens de par chez-nous\" qui occupe la neuvième positon au palmarès de la chanson.Angèle va prochainement récidiver a- vee \"Moi.je mange\u201d.Cette fois, les grosses madames sont concernées, celles qui bouffent par ennui, par tristesse ou parce qu elles ne réussissent pas dans le domaine qui les intéresse mais qui conserve pourtant l'air jovial et avenant des gens qui aiment la vie.personne.C'était un drame.J\u2019engraissais parce que je mangeais tout le temps.Je mangeais quand la conversation des gens m\u2019embêtait je mangeais quand quelque chose allait mal, etc.Parce que j'avais mon monde intérieur que je ne pouvais pas exprimer.Là, dans \u201cIl faut que chacun trouve sa façon de vivre avec l'amour\" \"As-tu remarqué les grosses femmes?Elles ont toujours l\u2019air jovial, mais il n'y a rien de plus malheureux et de plus sensible qu'une grosse femme.J'en ai connu.Même moi, j'ai toujours quinze ou vingt livres de trop.Ca m'a toujours créé un problème, je me trouvais vraiment obèse.\" Ca, c'est un poème! Elle qui a l'air si menue au petit écran.\"Là, je suis une diète et je ne me sens plus la même mes chansons, je peux dire qui je suis, les choses que je voudrais changer, ce qui me fait de la peine ou de la joie.Je m'exprime tellement que je n'ai plus besoin de tant'manger.On parle de l'obésité toute les semaines dans les journaux, il doit y avoir une clientèle.\u2014 C\u2019est le problème du siècle.Aux Etats-Unis, c\u2019est encore pire qu\u2019ici: 30 pour cent des gens sont obèses NOTRE COLLECTION PRINTEMPS-ÉTÉ boutique DEFILES DE MODE Dimanche le 13 mars, Canal 10, à Midi, Dans le cadre de l'émission \u201cBON DIMANCHE\u201d Notre spécialité: FORTES-TAILLES 14 1/2 à 32 1/2 36 à 52 PLACE VERSAILLES 7275 est, Sherbrooke, Mtl.352-5940 (T) Station de métro Rodisson iMrmol « Plaza de la Mauricie, Shawinigan \u2022\tPlace laurier, Québec \u2022\tPlace du Royaume, Chicoutimi \u2022\tCentre Commercial G.P., Mont-Joli \u2022\tRouyn, 33, rue Gamblé ouest, (coin Principal) \u2022\tSept-lles, les Galeries Mont-agnaises Une adorable boutique boutique .r CMARGFX master charge jTi LJ \"Les relations humaines sont plus intenses ici Dans les petites places, il faut que tu agisses comme tout le monde, sinon tu te fais regarder de travers.\u201d ÜOJ .ivv*.: ; .s X \"V, 'v.\u201cAdolescente, je passais des nuits à écouter des chanteurs\" parce qu'ils mangent tout le temps dans le but de se sécuriser.Certains s'accrochent à une névrose.Parce que l'obésité nous sépare de la réalité.Un gros ventre, e\u2019est comme un pneu ou un mur qui sert de protection en cas d'attaque.Au cas où quelqu'un voudrait te faire mal.Moi, avant de m'exprimer par la chanson, je n'avais pas du tout l'impression de vivre dans l'univers courant.Pourquoi?\u2014 Tout simplement parce que je suis une femme.Les hommes peuvent tout faire et les femmes, on est là comme des ombres.Et c'est difficile de faire comprendre ce qu'on ressent à un homme.C'est même difficile de le communiquer à d'autres femmes à cause de la rivalité, le plus souvent.La rivalité qui a été implantée.Parce qu'elle n'est pas là tant que ya, la rivalité, mais on nous apprend toutes jeunes que c'est impossible pour une femme d\u2019ètre heureuse si elle n'est pas \"deux\u201d, si elle n'a pas son homme.Une femme en soi ne peut pas être entière.C\u2019est comme ça que les femmes rivalisent, finalement, pour avoir un homme.A part I obésité et la réalisation des femmes, il y a l'inflation qui ehicote drôlement Angèle Arsenault.Quand elle écrit \"C'est moi.le petit enfant chéri de l'inflation .elle cherche\" à modifier la courbe des événements.Elle lance une alerte à toutes celles qui achètent.achètent.et entassent dans les garde-robes une foule de choses qui servent a peine, a toutes celles qui déménagent, chaque printemps.et qui changent de meubles en même temps qu elles changent de mari, d amis.\"C\u2019est femmes-là ont peur d'être responsables de leurs amis toute leur vie durant, alors elles ne veulent pas s\u2019attacher.\u201d \u2014\tTu es comme ça aussi?\u2014\tUn peu oui.Mais je suis \"tannée\" d'être comme ça.Je ne me suis jamais acheté un objet que je voulais garder toute ma vie.J'achète n\u2019importe quoi, beaucoup, je vais chez flossy et j'achète! Quand je suis déprimée, je vais magasiner.Sur le coup, ça fait du bien mais après.Moi, je déménage tous les ans mais e\u2019est parce que j'évolue tellement vite dans ma tête qu\u2019au bout d'un an, je veux vivre dans de nouveaux meubles, un nouveau décor.\u2014\tTu changes de mari aussi?\u2014\tDe ce côté-là, je me suis tranquilisée un peu mais, un temps, c\u2019était le \"plein-plein\u201d! Je commence seulement à m'aimer assez moi-même pour penser que quelqu\u2019un peut m'aimer, tu comprends?Je suis loin d\u2019être placée sur ce plan là.mais j\u2019y réfléchis beaucoup.Parce que l'amour, c'est une chose qui est tellement faussée dans les conversations, les films, les romans.Quand tu trouves l'amour véritable, tu ne sais même pas le reeonnai-tre! Câline! Faut que chacun trouve sa façon de vivre avec l'amour.Il n'y a pas de stéréotype et moi, je cherche.Il n'y a pas do stéréotype non plus quand il s'agit de determiner ce qu'on veut devenir.Angèle Arsenault, a quatre ans.rêvait déjà de devenir une \"vedette \".ca n'arrive pas a tout le monde.\u201cJ\u2019ai été très marquée par les vedettes quand j'étais petite.Les gens qui m\u2019ont le plus touchée, ce sont les chanteurs.Quand je les en- tendais, je me disais: \"Mon Dieu! Je ne suis pas toute seule.Je ne suis pas si folle que ça.\u201cCa me faisait tellement de bien que, a-dolescente, je passais des nuits à écouter des chanteurs.Alors moi, tu comprends, si je peux écrire des chansons qui vont rejoindre quelqu'un dans le fin-fond des bois, des champs ou des pays, quelqu'un qui va dire tout à coup: \"Moi aussi!\u201d en m'écoutant.je suis heureuse.C\u2019est rien que ça que je veux.A le vouloir tant et à le dire si bien, j'en connais peu qui ne seront pas touchés dans le fin-fond de leur \"shack\u201d ou du haut de leur palace.\u201cLes femmes, on est là comme des ombres\" Ses loisirs: la cuisine, le ski alpin, le tennis et les travaux de la ferme Nicole Demers: \")e suis plus à l'aise sur la scène que dans la vie de tous les jours\" Nouvelle arrivée sur le marché du disque, Nicole Demers chante déjà depuis quelques années.Elle a fait ses débuts dans la région des Cantons de l\u2019Est, d\u2019où elle est native.Nicole est une fille simple et sincère, déterminée à réussir, puisque, chanter, pour elle, c\u2019est une raison de vivre.par Lucie Champoux Nicole chante continuellement .Que ce soit au volant de sa voiture ou en effectuant des travaux ménagers, elle ne peut se passer de chanter: \"Je chante parce que c'est en moi.c'est plus naturel pour moi de chanter que de parler.Je peux exprimer tout ce que je ressens en musique mais, pas en paroles.\" Voilà pourquoi Nicole a décidé de délaisser peu à peu son métier d'infirmière, afin de faire ce qui lui tient à coeur: \"J'aime bien le travail d'infirmière, le rapport humain avec les gens hospitalisés m'apporte beaucoup et m'incite à donner beaucoup aussi.Mais, étant donné que j^ai la chanson \"dans la peau \" je sens le besoin de tout mettre en oeuvre pour réussir dans ce domaine, quitte à délaisser complètement un autre aspect de ma vie professionnelle.J'ai d'ailleurs commencé à chanter avant même de terminer mes études.\" En effet, tout en poursuivant ses études, à Drumond-ville.Nicole est devenue directrice d'une troupe nommée \"Vive nos Gens\".Pour ensuite former un groupe avec trois autres musiciens- chanteurs.Le groupe \"Inter-4\" dure trois ans et devient très populaire dans la région de Drumondville.C'est là que Nicole fait un premier contact avec le public et découvre ses aptitudes pour la scène et tout ce que comporte le showbusiness: \"Je suis plus à l\u2019aise sur une scène que dans la vie de tous les jours.\" C'est a ce moment-là que Nicole décide de venir s'installer à Montréal afin de se perfectionner et de faire sa place au soleil.Elle suit des cours de chant et d'expression corporelle avec des gens tels que Gaétane Létourneau.Janine Sutto.IT* Elle veut se tailler une place au soleil mm Nicole aurait pu se contenter d'une petite place au soleil à Drummondville où elle était déjà populaire mais elle a décidé de tenter l\u2019aventure à Montréal, même si elle sait que ce ne sera pas facile.Que ce soit au volant de sa voiture ou en effectuant des travaux ménagers, Nicole ne peut se passer de chanter.Elle a la chanson dans \u201cla peau\".\"Le showbizz est une jungle mais j'aime relever les défis\" Michel Conte, et autres.Pendant ce temps, la jeune chanteuse fait la tournée de différents clubs et piano-bars de la métropole, tout en continuant de travailler comme infirmière.\"En arrivant à Montréal, j'ai connu une certaine panique, car je me suis rendu compte que le showbusiness à Montréal, était une \"jungle\" où je n'étais qu'une jeune chanteuse semblable à tant d'autres, alors qu'à Drummondville.j'étais devenue populaire.Ceci m'a donné le goût de faire mes preuves et de relever le défi.car j'ai confiance en mes possibilités.\" En effet.Nicole relève le défi, puisqu'elle vient d en-disquer un 45-tours sur éti-quette Quadra-Spec.Les deux chansons s'intitulent: \"Ca passera\" et \"Je n'ai pas le temps' de Guy St-Onge, un compositeur.ami depuis longtemps de Nicole et son musicien attitré.Quadra-Spec est une toute nouvelle compagnie mise sur pied par Pierre Durand, dont Nicole Demers est la première interprète sur le marché.Quadra-Spec a pour but de promouvoir un produit bien québécois et de faire connaître de nouvelles têtes des vedettes de demain.Nicole aime interpréter des chansons \"à textes\", des chansons qui transmettent un message quelconque.Elle aime la scène plus que tout: \"Du moment que je suis sur scène, je suis bien.\" Lorsqu'elle n'est pas prise par ses activités professionnelles.cette jeune fille aime bien se retrouver à la maison où elle cuisine beaucoup et aime y recevoir des amis, en autant qu elle puisse se garder quelques moments de solitude et de tranquillité.Elle retourne souvent sur la terre de ses parents, à St-Joaehim.où elle a grandi Elle éprouve toujours du plaisir à effectuer les \"travaux de ferme\".Nicole est aussi une grande sportive et pratique un peu de tous les sports, mais ses préférences vont au ski alpin, l'hiver et au tennis, l'été.Bref.Nicole est une fille active, ouverte et déterminée à réussir ce qu'elle entreprend.Elle est bourrée de talent et veut le faire valoir.Sa tournée de promotion est commencée, donc on pourra la voir à la télévision et l'entendre il travers la province.Elle commence une série de spectacles le !) a-vril.où elle fera la tournée de 15 centres culturels, dans tout le Québec.Lucie Champoux PHOTO-JOURNAL \u2014sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 15 PAGE.16 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 Dans le cadre de \"Patof voyage\" Un gala télévisé pour les enfants f/ÆS/A Plus de :S5Ü enfants ont assisté à ce gala.Nous voyons \u201cPATOF\" terminer l\u2019émission en chantant le thème de \u201cPATOF VOYAGE\u201d £ '¦'-S.r ^ Wi Photo-Journal vous donne en primeur un aperyu en photos du premier gala offert aux enfants: le gala Muns-tritas.par France Laurendeau Photos: Didier Piron Ce gala dont l'idée originale est de Roger Legault, réalisateur de Patot voyage et dont la conception est de Claude Leclerc, seripteur-recherchiste.nous sera présenté le 11 mars prochain.Ce gala a pour but de clore la saison de Palof voyage et d'attribuer des trophées aux meilleurs dessins et au plus monstrueux des monstres.Vous pourrez voir durant ce gala d'une heure, la fille du 'réalisateur.Martine Legault.âgée de 7 ans.(pii se fera hôtesse pour L occa- sion.le fils de Roger Gi-guère, Francis âgé de t> ans offrir à Monsieur Tran-quille un disque d'or pour son tube \"Marne Thibault\", une chorégraphie préparée par Chantal Richer et dansée par K élèves de l'école Louise Lapicrre.les récipiendaires du concours de dessin pour Patof.M.Tranquille, et le plus monstrueux des monstres.M.Tranquille chantera son hit et Patof.deux chansons, dont \"Mon ami Pierrot \".et terminera avec le thème de l'émission \"Patof voyage \".Plus de :t50 enfants ont assisté à ce premier gala offert en leur honneur, c'est une émission à ne pas manquer.Le plus monstrueux des monstres: SEltGULA, le monstre de la 2, gagnant.Gagnants de l\u2019enquête auprès de nos lecteurs Denise Tremblay.Marcelle Collin.Céline Lacombe.Pincourt.\tMontréal.\tCté Lévis.Denise Bédard, Cécile Ouellet.Valmont.\tVerdun Fafouin avait revêtu son toxédo pour l'occasion.Monsieur Tranquille, ému d'avoir reyu un disque d\u2019or pour son 45 tours \u201cM'ame Thibault\u201d.\u20ac Les récipiendaires venus chercher leur trophée: Nathalie Tremblay de Montréal.Daniel Pelletier de Laval, Sylvain Leclair du Mont St-Hilaire.0 Uriù \u2022/wjryE v,.^ .1 I- «\t\u2022 \\ -.V femme de Gt)PPiGP( A 24 ans, Louise Leduc prend à coeur son métier de conseillère en marketing ¦\u2022'V \"Le travail de consultant en marketing n\u2019est pas monotone, nous confie Louise Leduc.Il exige que nous soyons constamment à l\u2019affût de l\u2019information, que nous aimions la recherche, la compilation, les relations humaines, les enquêtes.\u201d A 24 ans, Louise Leduc possède une maîtrise en administration.Elle fait de l\u2019enseignement depuis plus de 2 ans et, il y aura 1 an au mois d\u2019avril, qu\u2019elle occupe le poste de consultante en marketing chez A.C.P.Marketing.A la fois joviale et déterminée, Louise n\u2019arrête jamais, elle est en constante ébullition.Elle aime sa profession et veut en exploiter tous les aspects.par Lucie Champoux La firme A.C.P.Marketing n'existe que depuis un an et demi.Elle a été mise sur pied par trois canadiens-franeais qui.par leur expérience dans le domaine du marketing, se sont aperçus qu'il existe une très grande demande au niveau de la consultation.Les consultants ont pour tâche d'effectuer des études afin de déterminer la cause d'un problème de marketing, qui peut se situer à divers niveaux, soit du produit lui-même.du prix, de l'emballage.de la publicité ou de la connaissance des besoins du consommateur.Une fois la cause du problème déterminée.le consultant apporte des recommandations à la compagnie concernée et c'est à elle d'agir afin de régulariser la situation.Louise nous explique: \u201cUne compagnie de biscuits vient nous voir parce que son produit ne se vend pas.Si.après une étude auprès du consommateur, nous découvrons que celui-ci ne connait pas le produit parce qu'il n'est pas sur l'étalage, nous concluons qu'il existe un manque au niveau de la distribution.Nous chercherons alors pourquoi la distribution ne se fait pas.et nous ferons nos recommandations à la firme concernée.A elle de prendre les moyens pour que son produit soit distribué.\" Si A.C.P.est relativement jeune, cette firme prend de l'expansion de jour en jour.Huit personnes travaillent à la recherche et trois au sécrétariat.Le personnel est jeune et dynamique, mais *550/.âgé pour avoir une bonne expérience des besoins du marché: la moyenne d'âge se situe aux environ de 30-35 ans.et Louise est la benjamine.Ils ont tous, sauf un.des maîtrises en administration.en économie ou en marketing.\u201cIl est nécessaire, confie Louise, de posséder des outils de base, des méthodes de travail, parfois très techniques.\" Même si le travail de consultant nécessite beaucoup de théorie et de structure, l'aspect humain est aussi important en ce sens que le consultant doit rencontrer et comprendre le client.Il faut donc aimer les relations publiques.Il faut aussi convaincre le client que le problème se situe là où on le trouve et que c'est là qu'il faut agir et pas ailleurs.Il faut user, aussi de beaucoup de psychologie, car il faut comprendre le client, comprendre l'intelligence de l'organisme.déceler rapidement les points faibles et pouvoir analyser le pour et le contre de façon objective.Il est aussi nécessaire d'aimer travailler de longues heures seul, car il y a de nombreuses recherches à faire en biblio- thèque; il faut un nombre incroyable de statistiques disponibles soit chez des organismes spécialisés, ou que l'on obtient par ordinateur.Cela exige des aptitudes à la recherche et des connaissances en informatique.Reste la rédaction du rapport où il faut résumer les données de bases, les démarches effectuées, les causes du problème.le pourquoi de ces causes et.finalement, les recommandations.Chez A.C.P.on travaille beaucoup en équipe.Certes, chacun a la responsabilité de son dossier, mais tous se consultent.\"L'esprit d'équipe, ajoute Louise, existe beaucoup ici et c'est très important.Nous nous réunissons tous les lundis afin d'entretenir cet esprit d'équipe et de nous entraider.'' Au fond du bureau, nous découvrons une bibliothèque à jour et bien garnie.C'est Louise qui s'en occupe.Elle revoit les demandes de ses confrères et consoeurs et commande les ouvrages requis.Le bureau est aussi muni d'un \"terminal \" branché sur des banques de données statistiques couvrant le Canada et les Etats-Unis.Bibliothèque et informatique sont des outils de bases nécessaires pour effectuer une étude de marché adéquate.\"Bref, le travail de consultant en marketing n'est pas monotone.Il nous demande d'être continuellement à l'affût de l'information, d'aimer la recherche, la lecture, la compilation, les relations humaines, les enquêtes, la rédaction: il faut être structuré.informé, psychologue.relationniste.recherchiste et avoir une base théorique solide.J'aime ce que je fais, je veux continuer à avancer.' dans ce sens mais, par con- tre.je continue à enseigner, car c'est le domaine auquel je veux me consacrer, un jour.\" En effet, depuis plus de 2 ans.Louise n'a pas cessé d'oeuvrer dans le domaine de l'enseignement.Elle a successivement donné des cours aux cégeps Ahuntsic et Bois-de-Boulogne.pour des organismes spécialisés tels que le C.I.R.A.M.pour lequel elle est présentement à Québec.afin d'animer des sessions de cours intensifs d'administration au personnel cadre de grosses compagnies.Des gens qui ont à administrer de gros départements, mais.qui.souvent, n'ont pas eu la chance d'apprendre les notions de base, afin de faci- liter et accélérer leur travail.De plus, Louise est attachée de recherche à l'Université du Québec à Montréal, ainsi qu'aux Hautes Etudes Commerciales de l'Université de Montréal.Elle participe à l'élaboration de cours, au niveau du baccalauréat, de la maîtrise et du doctorat, dans le domaine du marketing, bien entendu, mais surtout dans la section \u201cpublicité\".\"J'aime l'enseignement, j'aime communiquer mes connaissances aux gens qui en ont besoin.D'ailleurs, je songe à consacrer ma carrière à l'enseignement.\" Même si sa profession prend beaucoup de son temps, Louise a de nombreux loisirs.Elle aime travailler de ses mains, faire de l'artisanat.Elle peut s'adonner à la poterie, au tricot, en passant par la couture et la peinture selon ses besoins, ses goûts et l'inspiration du moment.\"C'est bon de se retrouver chez soi.dans un intérieur qu'on a façonné soi-même.De plus, l'artisanat me détend beaucoup.\" Louise est une femme sportive.L'hiver, elle pratique le ski de fond tous les week-ends.Son ami et elle ont loué un chalet.L'été, elle préfère le tennis.Malgré son jeune âge, Louise a beaucoup voyagé.Elle connait le Canada et les Etats-Unis sur le bout de ses doigts, en plus d'avoir parcouru l'Europe d'est en ouest.Lorsqu'elle voyage.Louise en profite pour faire de la photographie, un autre de ses \"hobby\" préférés.Louise cherche continuellement à découvrir, à se perfectionner, et pour son travail et pour sa culture personnelle.Sa philosophie: \"Chaque journée est faite de 24 heures.Il est important d'utiliser chacune d'elles afin de s\u2019épanouir et d'être bien dans sa peau.\" Même si le métier de consultant en marketing fait appel à la technique et suppose des heures de recherches et de compilation, il fait aussi appel aux relations humaines.Exigences académiques Baccalauréat, de préférence maîtrise en administration.Base: D.E.C.en sciences humaines avec mathématiques.Aptitudes requises Aimer l'exactitude, être structuré et discipliné, aimer la recherche et la compilation (jouer avec des chiffres), être souple et aimer la diversion.Intérêts Etre à l'affût constant de l'actualité, être en mesure d'effectuer des études de marché, aimer lire et se renseigner continuellement, avoir un esprit de synthèse.Échelle de salaire Minimum de $15.000 par année.Tout dépendant du degré d'études, de l'expérience et du genre d'entreprise pour laquelle on travaille, le salaire augmente on conséquence.POUR CARRIERE DE MANNEQUIN RECHERCHONS HOMMES ET FEMMES AVEC OU SANS FORMATION 18 ans et plus Mannequins Modèles de photos Hôtesses Démonstrations Figurants Activités variées éventuelles A temps partiel.Pour informations et rendez-vous MODELE QUEBEC INC.1550 De Maisonneuve Ouest Montréal, Tél.: 931-8502 Un personnel jeune et dynamique Le travail d'équipe est essentiel PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 17 PAGE 18 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 Une enquête de Christian Lagauche Voici ce que raconte Ginette, quinze ans: \"J'ai rencontré Hubert à la sortie de l'école, (\"est idiot à dire, mais je crois que dès que je l'ai vu.je me suis mise à l'aimer.Il travaille chez Dunkin Donut's, juste en face de mon école.J'ai commencé par aller acheter un gâteau tous les soirs à cinq heures.juste pour le voir.Le gâteau, je le jetais dès que je le pouvais.Je n'ai jamais été gourmande.Quand c'était lui qui me servait, je devenais rouge jusqu'à la pointe des cheveux.Je ne sais pas s'il s'en apercevait.Et un soir il a fait le premier pas.Il m'a demandé où j'habitais, si j'acceptais de sortir avec lui.A cause de mes parents, c'était difficile d'accepter.Pourtant, j'ai inventé une histoire, \"une amie qui m'invitai! chez.elle\", et je l'ai revu.Nous avons été au cinéma et nous nous sommes un peu embrassés.Il m'a caressée.Jetais inquiète, mais en même temps, je désirais qu'il con- fille est plus portée vers l'amour affectif, elle éprouve souvent dégoût ou peur face à l'amour physique.Ce sentiment est tenace de génération en génération.Pour la jeune fille, (et comment le lui reprocher).même si la passion et le désir l'habitent, elle fera tout pour les ignorer, les étouffer.Elle s'interdit la possession physique de l'être aimé, s'identifiant par romantisme aux amours courtoises qui forment la trame de maints récits et films de chevalerie.Pourquoi?Parce que la dame y est idéalisée et que l'amour pour elle ne s'exprime qu'en termes de galanteries.Il est certain que l'amour séparé de sa réalité sexuelle peut se limiter au sentiment amoureux, mais ce n'est que lorsque ces deux aspects seront enfin étroitement unis dans l'amour vécu que l'adolescente sera elle.devenue femme.Trop souvent, les adolescents souffrent de l'incompréhension de la société à l'égard de l'amour qu'ils é-prouvent.Tandis que le garçon papillon- La jeune fille est plus portée vers l'amour affectif tinue.Pendant trois mois, je n'ai pensé qu'à lui jour et nuit.Je me réveillais le matin, heureuse de savoir qu'à la sortie de l'école, même si nous n'échangions pas trois mots, au moins je le verrais.Et puis, il y avait les soirées du mercredi à la patinoire, le samedi après-midi.Tout un univers de bonheur! Seulement, lui voulait autre chose.et quand j'ai refusé de coucher avec lui.il n a pas compris.Il m'a dit que puisque je l'aimais, il n'y avait pas de raison de ne pas faire l'amour.A-t-il tort ou raison?Quelle différence y-a-t-il entre aimer et faire l'amour?\" Ginette résume bien dans son récit les problèmes que se pose toute adolescente.Si l'amour repose sur l'attirance physique, il s'épanouit dans un attachement qui engage la personnalité entière et donne à celui ou celle que l'on aime une qualité d'existence particulière.Le garçon, souvent plus impulsif.plus violent que la jeune fille dans ses désirs, dans ses attirances, malmène involontairement les sentiments encore fragiles de celle qu'il affectionne ceci en raison d'un appétit sexuel incontrôlé qui choque très souvent l'adolescente qu'effarouche une telle brusquerie.Cela ne signifie pas qu'il se moque d'elle.L'amour sexuel est sous-entendu par le désir sexuel, mais il n\u2019est pas un simple désir érotique.Ces plaisirs \"que l'on nomme physiques\", font partie de l'amour mais ne le résument pas.Loin de se limiter au désir, l'amour est une des forces les plus vives qui assure la cohésion intérieure de chaque individu et sa vie de relations avec les autres, il englobe des sentiments de qualité et de tonalité diverses allant de l'appétit sexuel à la passion mystique ou affective, en passant par toutes les formes d'engagement sentimental ou sexuel.11 est certain que la jeune fille ne réagit pas comme le garçon face à l'amour.Le jeune ne.la fille, elle, s'attache.jusqu'à sa première désillusion! S'il est évident que garçons et filles ne sont pas psychiquement mûrs au même âge.ils vivent aussi intensément, quoique de façon différente, leur première aventure a-moureuse.Kéjean.quatorze ans: \"Avant de connaître Carole, je n'avais que deux passions: le hockey et les chums.Aujourd'hui, je préfère guetter Carole toute une journée dans la rue.observer chacun de ses gestes.deviner ses désirs plutôt que de m'amuser comme avant.Je l'aime si fort.Jamais je n'oserai la toucher.elle est trop bien pour moi! Nous nous aimerons ainsi toute notre vie.j'en suis sûr.\" Elaine, seize ans et demi: \"Jacques me plait.Lorsqu'il m'embrasse, j'éprouve une Elle s'interdit la possession physique adolescentes et l'amour Pour parler d\u2019amour, il serait bon de reprendre cette phrase de Voltaire: \u2018\u2018Qui que tu sois, voici ton maître: il l\u2019est, le lut ou doit l\u2019être.\u201d Parler d\u2019amour, c\u2019est déjà connaître un peu l\u2019amour.Pourtant cette affection vive, cet élan vers quelqu\u2019un, ce sentiment puissant et complexe ne se laisse pas facilement enfermer dans quelque définition.étrange sensation par tout le corps, et j'ai envie de me donner entièrement à lui.Pourtant, je n'oserais jamais! \" Pierre, dix-sept ans:.\"J'aime Colette do tout mon corps et de tout mon coeur.Si elle voulait se donner à moi.mon bonheur serait total, mais elle a peur d'avoir un enfant.Pourtant, je ne lui veux que du bien et jamais je ne la laisserai.' Nàiveté.désirs ressentis confusément sentiments vécus avec violence, serment éternel suivi de déconvenues, tel est le premier amour qui brûle et consume tout sur son passage.Il provoque une sorte d'exaltation qui introduit l'enfant dans un monde adulte.Mais en fait, qu'exprime cet a- w % W' - ¦rit** if Le désir eux.Le tendres.d'union sexuelle et d'échange génital occupe une place différente suivant les individus et le mode de relation établi entre garçon l\u2019espère, la fille le redoute.Pourtant, il brise la solitude, rompt l'isolement, rend les matins joyeux et les soirs plus Si l'amour repose sur l\u2019attirance physique, à celui ou celle que l\u2019on aime une qualité d mour?D'abord un besoin d'affirmation de soi: \"J'aime et je suis aimé\", un besoin d'union aussi et de complémentarité.La relation sexuelle, le geste d'amour représentent une force vivante qui lie les individus les uns aux autres.Au-delà des mots, un autre ou une autre se dessine, prend poids et importance.Et cette rela- Elle s'attache.jusqu'à sa première désillusion il s\u2019épanouit dans un attachement qui engage la personnalité entièrement et donne \u2019existence particulière.Le mythe de Roméo et Juliette est encore vivace Il est vrai que la société redoute l'amour sauvage, l'amour fou des jeunes, l'amour sans contrainte.C'est pourquoi il existe une certaine résistance à la contraception qui permettrait pour tous un amour sans peur, un amour libre véritablement.Mais y a-t-il un âge précis pour commencer à faire l'amour?De toute évidence non.Ce qui compte pour qu'une première expérience sexuelle soit réussie, c'est que ra- tion toute neuve, ce dialogue charnel et sentimental, ce premier accord vécu, c'est ce premier amour, le premier amour qu'on dit souvent unique.\"Aimer, c'est avoir du plaisir à voir, sentir par tous les sens, et d'aussi près que possible, un objet aimable et qui nous aime\".disait Stendhal.Le désir d'union sexuelle et d'échange génital occupe une place différente suivant les individus et le mode de relation établi entre eux.Le garçon l'espère, la fille le redoute.Pourtant, il brise, la solitude, rompt l'isolement, rend les matins joyeux et les soirs plus tendres.La société redoute l'amour sans contrainte des jeunes mour entre le garçon et la jeune fille soit partagé.D'autres, par contre comme Chantal, dix-sept ans.cèdent au chantage: \"Je couche avec lui pour qu'il ne me laisse pas tom- ber \".Ou comme Monique, seize ans: \"Je le fais parce que ma meilleure amie le fait.\" L'amour, c'est un engagement, il est rare que.dès la première fois, le plaisir é-prouvé par chacun soit total.Souvent la jeune fille est déçue, le garçon malhabile, malgré la tendresse et l'affection qu'il é-prouve et qu'il essaie de prouver par des gestes brutaux.En amour, il faut tenir compte des impulsions, des siennes mais aussi de celles de son ou de sa partenaire.c'est à partir de ça que.progressivement.une véritable harmonie, un réel a-mour pourront exister.L'engagemertt personnel est alors considérable.car chacun vit son amour de façon originale, unique.A la fois sentiment et acte physique, l'amour en 1977 n'a rien perdu de son mystère.mystère que des adolescents découvrent de plus en plus rapidement.Enquête réalisée grâce à la collaboration du Dr Philippe Guasch.sexologue, et de plusieurs étudiants d'une école en banlieue de Montréal.-rTjxwyifm: \u2022; ffiRS BkHS i\u2014 'CgÊEBÊBfX BPSBWMB PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 19 PAGE 20 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 ; par Claire Harting SOYEZ HERE DE VOTRE OUSTE RAFFERMIT ou i ippjrin icicniiiiqut hydrolhirjpiqut DEVELOPPE ou REDUIT Mmiqt roUlil J uu Iroidi sous pnssioruvtcousjftssuccion NÉO-FORME \u2022\tMETHODE FACILE AGREA31E SURE \u2022\tAPPROUVEE ET ENTIEREMENT EFFICACE \u2022\tDES MILLIERS DE CLIENTES SONT ENCHANTEES ^S RESULTATS OBTENUS NEO FORME le seul jppjreii lui de cuivre mckeie qui I\u2014OHre un chou de truleraenls rjnermu devekipper réduire ?\u2014Est lût en 4 grandeurs pour j|uslemenl parljil 3\u2014A un kto special pour H retour de l eau 4 \u2014Peul vraiment développer car il permel'de laite U succion indispensable pour le deveiopoenient Peur Information, icrlvoi on donnant votro nom ot odroeeo.NÉO-FORME FLO-BELL SALES CO.St-Lombart, P.Q.J4P 3N4\tTél.:671 1SS4 ces seins ravissantsr fa \u2022&7 BIEN DÉVELOPPÉS.FEFTMES.HAUTS.SYMÉTRIQUES.n* pourraient ilt pj% vou» tmottormev physiquement et moralement * le «Jétirer voue vraiment * Notre lonitu* expérience vous promet de succès Ne soutire/ plus de votre humiliant complexe Comme nous I avons lait pour des milliers d'autres, nous pouvons vraiment vous ai (ter Alors courage, agisse/ immédiatement' Comble/ votre dévr et soyez enfin attrayante admirée, courtisée Si votre buste est minuscu- le.mou.pendant ou lrv>gat commande/ La méthode esthétique \"DVNA\" à actions mufttptet avec euide Intégral et CRfMt (X BCAUTt exclusive par la poste 17 9S Spécial pour un temps limité ?pour fl?% Garantie de remboursement si non étonnée en 19 (ours d'essai Commandes COI) inclure!) 00 de dépdt (Envoi dracret et rapide) Indique/ si pout Q OEVELOf\u2019PE FT Q A» F { wmiw ?UAL ISi H | Et un*,i LABORATOIRE\u2019\u2022DYNA * Case 3.\tS |\tRJ.SUCC.DELORIMIER.Montréal.Qué.\tj Pour i imim.iMtlps par telcpltont* 3?l 4?45 l_________________________________________________________________l Retrouvez la joie de avec une peau plus jeune VIVRE Groce ou Bio-collagène M&üt SeJcif votre \u2022\tL'anti-ndes no 1 \u2022\tRaieumt.embellil \u2022\tDiminue les rides \u2022\tRésultats naturels PRODUIT BIOLOGIQUE PROFESSIONNEL ESQZSSQE # crème 2 ôz $18.95 grand format 4 oz.$27.95 e serum cottret de 10ampoules 2cc.$30.95 e NOUVEAU le traitement Bio-Collagène à domicile (tel qu'illustré): crème 2 oz.plus coffret de serum 10 ampoules, plus bandelettes et les conseils d'application de Marie Soleil.\t$48.95 seulement Plus $1.50 pour (rais d'expédition Résidents de Québec ajouter 8% taxe de vente.Au Salon Le lifting Micro-biologique au BioCollagène Téléphonez pour une évaluation personnelle 844 9237 I I I I I I I I L Marie Soleil\t418, eit rue Sherbrooke Esthéticienne\tMonbéel, Qué.H2L 1J6 Veuillez expédier ma commande de Bio-Collagène Q crème 2 oz Q Sérum-10 ampoules Ct inclus mon chèque ou mandat % Charge» no NOM .ADRESSE .VILLE .PROVINCE.Q crème 4 oz Q Traitement è domicile CODE I I I I I I I I J Les masques de beauté peuvent être des masques naturels à base de plantes, de fruits, d\u2019huiles ou corn posés d\u2019extraits divers, d\u2019azulène, de collagène, etc.TEL: 721-9420\t3106 MASSON Centre d'Esthétique MADELEINE LAFLEUR TRAITEMENTS ACNE - POINTS NOIRS - RIDES COUPEROSE - VIEILLISSEMENT MAINS - VERGETURES - SEINS MAQUILLAGES-EPILATION A LA CIRE OU PROPIL PRODUITS: Maria Galland.(Paris) JeanD\u2019Avèze France Laure MADELEINE ESÎHF.TlCIf NN( CATHIODERMISU ÉiatV «I» Sous le mas un visage pl Les masques de beauté nettoient de façon efficace l'épiderme, corrigent les imper- fections de la peau et ont un effet reposant et raffermissant.Ils permettent à la peau Attention futures mariées La Maison Hélène qui habille la mariée depuis 33 ans annonce l\u2019arrivée de sa grande collection de robes de mariée pour printemps et été .77.3921 est, Sainte-Catherine (com Orléans) 526-5464 1 il tf'J ROBES DE MARIÉE En sutopo.dentelle Chantilly ou d'Alençon, doublée satin, modèle droit ou ample Grandeurs 4 à 20 ans.venez tôt pour une meilleure selection1 Léger dépôt de $5 00 vous réservera l'ensemble de votre choi».Un voyage de noces sera offert sous forme de tirage la jeune fille qui aura acheté sa robe de mariée à la Maison Hélène sera'éligible.Ce voyage de noces comprend le transport et les Irais d hôtel à Miami pour 2 personnes pour 2 semaines ou la somme de S500.Mlon votre choFx Robes et ensembles de voyage pour la mariée et son cortège Le seul magasin en ville qui peut vous offrir un ensemble de mariée à si bas prix ENS.ROBE, VOILE, DIADEME à partir de $49.S5 Du nouveau à La Maison Hélène LOCATION DE ROBES DE MARIÉE Tout compris à partir de iie.ss Les masques naturels de garder une fraîcheur appréciable et sont si variés qu'ils donnent la possibilité de trouver ceux qui conviendront parfaitement à chaque tvpede peau.Certains masques tonifiants agissent sur l'élasticité de l'épiderme.D'autres sont hydratants ou rajeunissants, certains aident à normaliser les sécrétions séborrhiques ou complètent le nettoyage profond du visage.D'autres agissent sur le grain de l'épiderme ou sur la clarté du teint.Quand il s'agit de masques tout simples, rapides, il y en a un certain nombre qu'on peut faire chez soi.Mais dès qu'on a besoin d'un masque plus élaboré, que la peau requiert un bon traitement, a-lors vaut mieux confier le travail à une esthéticienne, qui saura chaisir judicieusement le masque requis, et respec-téer les temps nécessaire de pose et de détente pour le rendre plus efficace. Le masque modelant de Maria Galland offre des résultats spectaculaires en remodelant l\u2019ovale du visage.que de beauté, us frais, plus jeune! I ¦ Les masques composés On trouve donc les masques naturels: plantes diverses, extraits de fruits, pollens de fleurs, extraits embryonnaires et placentaires, extraits d'huile, etc.Ils ont pour fonction de régénérer les cellules, de tonifier la fibre élastique, de lutter contre les rides, de stimuler la reproduction cellulaire.de resserrer les tissus.affinent le grain de la peau, calment et adoucissent l'épiderme, chacun selon leurs propriétés et leur composition Les masques composés: huile végétale, d'azulène.extraits de tissu conjonctif, collagène natif, protéines, boue traitante.extrait d hamamélis, huiles de germe de céréales, etc.Ils estompent les rides et ridules.rafraichissent.rajeunissent, favorisent l'hydratation.stimulent la circulation, resserrent les pores dilatées, décongestionnent, raffermissent l'ovale du visage selon, également, leurs propriétés et leur composition respectives.En voici un spécialement, appelé \"masque modelant\" de Maria Galland, esthéticienne française qui possède un réseau de diffusion de l'ordre de cinq cents instituts de beauté dans une douzaine de pays dont l'Allemagne, la Suisse, la Yougoslavie, la Grèce.l'Iran, et.depuis 1975.le Canada.La méthode Maria Galland Cette méthode, pratiquée qu'en institut, efficace pour les peaux jeunes autant que pour les peaux flétries, améliore la texture de la peau, sa qualité, sont élasticité, raffermit le contour du visage et peut apporter au remodelage du corps un certain nombre de solutions.Le traitement dure en moyen -ne une vingtaine de minutes.Aucun appareil électrique, aucune manipulation manuelle (les points noirs se trouvent expulsés par le traitement) ne sont nécessaires.Il y a d'abord application de crèmes spécifiques et l'application du masque modelant qui active l'action des produits.Le masque modelant s'applique additionnée d'eau à la température ambiante, au moment de la pose, ce qui prévient tout choc thermique.L'épaisseur du masque varie selon le degré de sensibilité de l'épiderme et des résultats à obtenir.Sa température s'élève rapidement jusqu'à 42o, température tolérée par foutes les peaux.Cette élévation de température favorise l'absorption des substances actives et une desquamation des cellules superficielles mortes de la peau.Le masque durcit un peu à la fois et.au point culminant de la chaleur, il adhère parfaitement à la peau, assurant un réel modelage du visage.Il se refroidit plus lentement, se rétracte légèrement et se retire facilement.Les traits sont alors accentués, l'ovale redessiné, d'où suppression des bajoues, du double menton.et reconstitution des tissus du cou.Une trentaine de crèmes spécifiques ont été mises au point afin de compléter le traitement esthétique Maria Galland.Il y a le masque applicable tous les matins, les produits solaires, les laits, les toniques, les produits a-mincissants.Le masque modelant peut être appliqué au même rythme qu'un nettoyage de peau, soit une fois par mois pour les peaux normales.Dans les cas d'acné, de couperose ou de taches pigmentaires, une série de dix traitements et plus est parfois nécessaire.On peut aussi traiter les seins, les mains, les cuisses de la même façon.22 décembre \u2014 20 janvier CAPRICORNE et ascendant Capricorne 22 juin \u2014 23 juillet CANCER et ascendant Cancer Une semaine assez difficile en perspective.Vous ne serez pas dans le coup et vous vous laisserez souvent emporter par des considérations étrangères à vos préoccupations immédiates.Evitez les excès de tout genre, et ménagez votre santé.Vous aurez les nerfs à fleur de peau, ce qui risque de vous faire faire des choses que vous regretterez.Sur le plan sentimental, vous ferez quelques rencontres, mais elles se termineront toutes en queue de poisson.21 janvier \u2014 19 février VERSEAU et ascendant Verseau 24 juillet \u2014 23 août LION et ascendant Lion L'année nouvelle vous sera très profitable.Un long voyage n'est pas impossible dans un avenir assez proche.Votre souci principal sera l'argent.Essayez de ne pas vous abrutir de travail et reposez-vous dès que cela vous sera possible.De grosses difficultés sentimentales sont à prévoir.Ne vous laissez pas abattre par les événements.Sur le plan professionnel, vous aurez lieu de vous réjouir de toutes les nouvelles progressions de votre carrière.20 février \u2014 20 mars POISSONS et ascendant Poissons 24 août \u2014 23 septembre VIERGE et ascendant Vierge La semaine vous trouvera las et fatigué.Vous récupérerez difficilement.Sur le plan sentimental, faites plus confiance à votre conjoint et évitez de l'irriter avec des billevesées.Restez très calme en toute occasion.Le début de l'année pourrait ne pas être aussi fructueux que les derniers mois de 1976 l'ont laissé présager.Sur le plan sentimental.quelques accrocs sans importance causés par la nervosité.Efforcez-vous de rester très calme.21 mars \u2014 20 avril BÉLIER et ascendant Bélier 24 septembre \u2014 23 octobre BALANCE et ascendant Balance Votre attitude à l'endroit de certains de vos amis trahit le plus profond égdime.Il faudrait vous corriger si vous ne voulez pas que la situation s'aggrave et que de graves difficultés surgissent.Surveillez votre santé.Vous devrez bientôt faire un choix pour clarifier votre existence.Optez pour le compromis chaque fois que vous en aurez l'occasion.La perte d'un être ou d'un objet qui vous était cher vous chagrinera é-normément.21 avril \u2014 21 mai TAUREAU et ascendant Taureau 24 octobre \u2014 22 novembre SCORPION et ascendant Scorpion En général, la semaine sera très prospère pour les natifs du Taureau.Quelques difficultés sentimentales peuvent être prévues dans de rares cas.Une agréable surprise en fin de semaine vous comblera.Vous serez amené à côtoyer des personnes nées sous le signe de la Vierge, et vos contacts avec ces derniers seront des plus harmonieux.Réussite sur le plan professionnel.En fin de semaine, un accident pourrait vous causer bien du soucis.22 mai \u2014 21 juin GÉMEAUX et ascendant Gémeaux W n 23 novembre \u2014 21 décembre SAGITTAIRE et ascendant Sagittaire Les dispositions que vous avez prises relativement à la nouvelle voie de votre carrière ont des chances de vous donner complète satisfaction.La chance sera de votre côté, profitez-en.Surveillez quand même un peu votre régime alimentaire.Votre nervosité vous causera bien des tracas.Sur le plan sentimental, des disputes (dont les conséquences ne seront en général pas bien graves) peuvent être prévues.La malchance dont vous êtes victime s\u2019accentuera quelque peu.PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 21 PAGE 22 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 Cet aspic de saumon et d'asperges annonce le printemps C'est une superbe combinaison et ne vous en laites pas si vous n'avez pas de moule en forme de poisson.Cet aspic aura tout aussi bon polit dans tout moule de six tasses, moule a pain ou simple bol.Etudiez bien la recette et vous remarquerez que le jus de raisins blancs donne a cette préparation une saveur délicate et Irui-tée.c'est un nouveau jusque les supermarchés offrent de nos jours.Nous recommandons un assaisonnement a la crème tout a fait spécial pour l'ac- compagner.La recette est simple, se prépare facilement et vous obtenez, une texture el une saveur qui accompagnent le poisson à la perfection.Nous le garnissons de persil et de tomates-cerises mais vous pouvez le garnir à votre goût.Avec une corbeille de petits pains chauds et beurrés, vous avez, un délicieux menu pour le lunch de quatre personnes ou plus qui s'émerveilleront de la superbe saveur du saumon Nous avons beaucoup de chance au Canada puisque nous trouvons ce beau pois- Le Petit Journal vous offre cette semaine.\tterrorisme 3U Qué bel é,é s.lon .« \u2022^ïeSanSe son frère.En vente chez 11,000 dépositaires au Québec son dans les eaux canadiennes à l'est comme à l'ouest du pays.Aspic de saumon et d'asperges I) sachets de gélatine sans saveur 1\tbouteille (24 oz) de jus de raisins blancs 2\tcubes de bouillon de poulet I 2/2 tasse d\u2019eau bouillante .lus de 1 limette I paquet (10 oz) de branches d\u2019asperges congelées; cuites mais encore croustillantes, égoutées, réfrigérées 1 boite (7 :l i oz) de saumon rose, égouté; enlever peau et petites arêtes * Assaisonnement à la crème Saupoudrer la gélatine sur I tasse de jus de raisins pour la ramollir.Mettre a feux doux et remuer jusqu'à ce quelle soit dissoute.Kaire dissoudre les cubes de bouillon de poulet dans l'eau bouillante.Ajouter à la gélatine ce qui reste de jus de raisins, le jus de limette et le bouillon de poulet.Héfri-gérer jusqu'il léger épaissis- L'ENDROIT PAR EXCELLENCE À MONTREAL \u2019 AVEC UNE AMBIANCE EUROPEENNE POUR DEGUSTER LES MEILLEURS BIFTECKS SUR CHARBON DE BOIS \u2022 LICENCE COMPLETE \u2022 OUVERT TOUS LES JOURS DE II A.M.A 3 A.M.750 RUE REEL 866-3324 Cet aspic de saumon fera le délice des gourmets et des.gourmands.sentent, en remuant de temps en temps Couper les pointes des asperges, puis le reste des branches en morceaux de 1 ~ pouce.Ajouter les morceaux à la moitié de la gélatine épaissie et verser dans un moule de li tasses, huilé.Glisser les pointes d'asperges, la pointe vers le bas.dans la gélatine tout le long du pourtour extérieur de l'aspic Réfrigérer jusqu'à ce que la gélatine soit presque ferme.Mélanger le saumon et ce qui reste de gélatine épaissie et verser, à la cuiller.sur la gélatine aux asperges.Réfrigérer jusqu\u2019à ce que le tout soit ferme ou toute la nuit.Au moment de servir, démouler et garnir, si on le désire, de persil et de tomates-cerises, coupées en deux.Servir avec l'assaisonnement à la crème qui suit.Pour (i ou H personnes.Assaisonnement à la crème '¦j tasse de mayonnaise ou d'assnissonnement à la salade 12 tasse de crème acide de laiterie 11 tasse de jus de limette ou de citron 1\ta c.à thé de sel 11 c.à thé de poivre blanc 2\tc.à thé d'échalotes frai-ches ou de ciboulette, hachées.Mélanger mayonnaise ou assaisonnement ii salade, crème acide, jus de limette ou de citron, sel.poivre et échalotes ou ciboulette Verser dans une saucière.Garnir, si on le désire, d'échalotes ou de ciboulette, également hachées.Du thé s'il vous plait,' Le thé n'est pas seulement la boisson préférée à l'heure du lunch, il est aussi la boisson familiale préférée des ( 'a nad iens.Heu reuse ment.ces années-ci! Le coût par portion est toujours si raisonnable que personne ne.craint d'en prendre une deuxieme tasse.De plus, il faut bien signaler que.pour tous les groupes d'âges, les propriétés du thé conviennent aux programmes de bonne forme phvsique si en vogue de nos jours Des faits sur le thé Qui épargne gagne! Quand vous recevez, il est bon de remplir une bouteille isolante (le (hé chaud, frais infusé.avant que les invités arrivent.Puis, préparez une autre infusion de thé pour le service.Si vous avez besoin d une plus grande quantité de thé.vous n'avez qu'à verser le thé chaud du thermos dans la théière.De toute layon, vous aurez du thé chaud à servir plus tard.Les Australiens ont choisi la célèbre mélodie \"Waltzing Matilda\" pour leur hymne national.Tout travailleur de la brousse australienne emporte avec lui sa propre chope à thé en métal qu'il nomme Matilda.C'est un article précieux, qu'il fasse son thé lui-même ou qu'il accompagne d'autres travailleurs.Matilda est toujours prête.Si vous avez une tasse ou une chope que vous aimez particulièrement, vous voudrez peut-etre.vous aussi, l'appeler Matil- .JW /.f \u2022 v .Wf- -»\u2022» «\u2022» »\u2022» » I » «\u2018\u2022%-CJ-*\t«TO* .MOTS CROISÉS £nvoyez-nous la solution des mots croisés.Si votre lettre est tirée au sort parmi celles qui contiennent une bonne solution, vous gagnerez un des cinq volumes \"Le cidre à boire et à manger\" que nous offrons chaque semaine à nos lecteurs.N'hésitez pas à participer régulièrement à ce concours.HORIZONTALEMENT 1\u2014\tChien a hautes pattes.\u2014 Sable mouvant.2\u2014\tTrouble de la raison.3\u2014\tCoup aux êchenes \u2014 Action de nager \u2014 Trois fois.4\u2014\tApéritif ipopi.\u2014 Ne sait pas.5\u2014\tPlante aromatique \u2014 Principal diamètre d'un corps iph.ti\u2014Unité monétaire de Nor- 8\u2014\tMammifère d'Amérique tropicale \u2014 Serpent à lunettes.9\u2014\tProjectile autopropulsé \u2014 De l'alphabet grec.10\u2014\tInfinitif \u2014 Fille de Cadmus \u2014 Lieu de refuge.11\u2014\tEminence \u2014 Sections de protection dans l'Allemagne hitlérienne Note \u2014 Tète d \"oasis \" 12\u2014\tPillage \u2014 Instrument à vent \u2014 Nouveau Parti Démocratique.VERTICALEMENT 1 \u2014Ouverture chirurgicale de l'abdomen iph.2\u2014\tDevenu disspé.étourdi \u2014 Prénom féminin.3\u2014\tCouvrent le corps.4\u2014\tPetit ruisseau \u2014 Coups de baguettes \u2014 Ilôt de verdure dans le désert.5\u2014\tNom que prenaient vège \u2014 Prise de passion pour quelqu'un 7\u2014Avons a la main \u2014 Indique que l'on cite textuellement.Solution no 129 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 î>]\u20ac.ltnll [N ilrloiDli T AME SA NT ci 13 ran il ira Problème no 131 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 \t-\"H\t:¦\t.e\t\ta Li-LH\t certains religieux par humilité ipl).6\u2014Hoi d'Israël \u2014 Morceau joué par un seul artiste.7\u2014\tPrénom féminin \u2014 Phonétiquement \"huer\" \u2014 Molybdène.8\u2014\tPréfixe qui multiplie par un million \u2014 Post-criptum \u2014 Suite de notes composant un chant.9\u2014\tLargeur d'une étoffe \u2014 Ouvertures du nez.10\u2014\tEmpoisonnement.11\u2014\tUnité de mesure, de volume pour le bois de chauffage iph \u2014 Plante ayant des propriétés purgatives.12\u2014\tPlantes à fleurs odorantes.Les gagnants eno 129 se méritent un volume \"Le cidre à boire & manger\" CONCOURS MOTS CROISES \"Photo-Journal\" Problème no 131 3019 est, rue Sherbrooke Montreal, Que., H1W 1B3 NOM .ADRESSE VILLE .Code postal Mme Gertrude Bergeron Québec, Qué.Mme Diane Vendette St-Roch L'Achigan.Qué.Mme Christine Baribeau Cap de la Madeleine.Qué Mme Ghislaine Joncas Gaspé.Qué.M.Daniel Nadeau Rivières du Loup.Qué.\u2014 Pour gn « nu allongé », vous bougez trop !.;j,y \u2014 Essaie de trouver une station qui donne des calendriers 1 Chaque semaine, les participants pourront se mériter un des cinq volumes \"Le cidre hboire et o monger\".Les gagnants pour le no 129 se méritent un volume \"Le cidre à boire & manger\" M.Denis Savoie Paquetville.Qué.M.Gaston Lampron St-Etienne des Grès, Qué.M.Sylvain Lalande Laval.Qué.Mme Gertrude Lafontaine Rouyn Est.Qué.Mme Gisèle Roy Shawinigan.Qué.Mme Thérèse Morin St-Odilon de Cramboume.Qué.Mme Cécile Ouellet Verdun.Qué.Mme Louis-Philippe Gagné Oté Dorchester, Qué.M.Mario Vallières Richmond, Qué.Mme Bernadette Thériault Montréal.Qué.MOT MYSTÈRE Problème no 131 Mot de 11 lettres \t1\t2\t3\t4\tS\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12\t13\t14\tIS\t16\t17\t18 1\tE\tT\ti\ts\tni\t£\tD\t0\tm\tft\t1\thl\te\tC\tft\tR\tT\te 2\te\tH\t0\tR\tft\t1\tR\te\tR\t£\tS\tN\tft\t£\tG-\tft\tL\t£ 3\tL\tC\th\tS\t0\tri\tC\t£\tC\tt\tG-\tB\tT\tG\tJ)\ty\t0\t£ 4\tu\tR.\tO\t£\t£\tT\t0\tN\tG-\tl\tL\t1\tAJ\tR\te\tM\te\ts S\tc\ti\tR.\tm\t0\ty\t£\tw\tL\te\tL\tS\tO\tR\tft\tN\tft\tft 6\t£\tT\t£\t1\tM\tL\tft\t3\tS\ti\tL\tN\tu\tV\tN\t1\tT\tB 7\tL\t1\tT\ts\t1\tU\t£\tm\tB\tu\t£\t£\tV\tt\te\te\tT\ts 8\t0\tC)\tR\ts\tX\tT\tN\ti\tR\tN\tT\ty\t£\tP\tT\tN\t1\t5 9\tm\tU\tO\t1\tR\tU\tS\ti\thl\tft\tN\t0\tL\t6\t£\te\t£\te 10\t£\t£\tP\tO\tU\tN\tN\tft\tC\tD\ttd\tKt\tU\tS\tAl\tR\tL\tN 11\tN\tF\tS\tN\t£\t£\tP\ti\tU\tft\tU\t0\t£\tS\tD\tG\tL\t0 12\tR\tA\t(J\tS\tT\tL\tF\tiq\tT\tV\tT\tC\tS\tS\tU\t1\tE\t1 13\tU\t1\tft\t£\tft\t1\ttn\t0\t£\tft\t£\t\\\tT\t1\tU\t£\tH\tT 14\t0\t&\tR\tN\tL\t&\tm\tR\tR\t1\t1\tG-\t0\t1\tft\tR\tC\tC 1S\tT\tL\tT\tP\tU\te\te\ts\tP\tC\tR\tR\th\tM\tO\t\\\te\t6 16\t£\t£\tIA\te\tD\ti\tR\t£\tC\tT\t£\tft\t£\tR\tN\tN\tL\tR 17\tR\tft\tR\tu\t0\tr\te\tR\tR\te\tS\tl\tV/\t1\tD\t£\tR\t1 18\tC\tH\tft\tR\tM\tt\tP\tR\t0\tL\t0\thl\t&\t£\tR\t£\tT\tJ) _ Retourne: le coupon et la grille a: ! CONCOURS MOT MYSTÈRE \"Photo-Journal\" 1 ProblAmeno 131 I 3019 ott, rue Shorbrooko, | Montréal, Qué., H1W 103 NOM .ADRESSE .VILLE .CODE POSTAL Il s'agit de découvrir le mol \"mystère\".cest-»dirc le seul mot ne figurant pas dans lenumératiun ei-dessous mais qui est cependant inscrit dans cette grille.Afin de découvrir ce mot mystère, il s agil de procéder de la façon suivante: 1\u2014\tLire attentivement la lisle des mois fournis.2\u2014\tVous choisissez un mot dans l'énumération et «sayez de le répéter dans la grille soit horizontalement ou verticalement ou diagonalement.de droite à gauche de gauche à droite, de haut en bas ou de bas en haut.3\u2014\tUne (ois que vous avez repéré ce mot.vous encerclez chacune des lettres de ce mot dans la grille.4\u2014\tLa même lettre peut être utilisée plusieurs Pris, soit horizontalement.soit verticalement soit diagonalement 5\u2014\tLorsque vous avez trouvé un mot.vous le rayez dans l'énumération afin de ne pas le chercher deux fois.Procédez jusqu'il l'élimination complète de tous les mots 6\u2014\t11 ne restera que quelques lettres non encerclées: ces lettres forment le mol mystère.A agents amplificateur atome B bande basée C câbles charmes communication critique ü densité directe direction diviser domaine E écarte échelle échos égale embué émissions énergie étendu F faible force II horaire I\tN\tsiens induction\tnotée\tsignaux innée\tnouvelles\tsilence \tD\tsortes L\tr\tsuite légère liaison\tpièces planter\tT ligne\tprolonger\ttraits transporter M message mesurer\tH retenir retour\tU unitaire modulateur molécule\tretourne\tV Morse\tS\tvarié moyen\tsauvegarde\tvider moyens\tsensibilité\tvides » PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 23 1 avec Claire Harting Comment faire des gants surpiqués (2e partie) Le corps du gant Vous commencez par mar-(|uer les trois surpiqûres décoratives sur 1 endroit du Kant.*\tPlacez des épingles droites en haut et en bas du point du milieu.Pliez le cuir les deux côtés envers l'un contre l'autre d'une épingle il l'autre et laites un pli *\tKnlilez une aiguille a-vee du fil fort et faites un noeud au bout du fil *\tPassez de la cire d abeille sur le fil pour éviter qu'il ne s'emmêle.*\tVotre noeud a l'intérieur, surpiquez le long du pli.Ne tirez pas trop sur le fil sans quoi votre piqûre plissera *\tQuand vous êtes rendu au bout du pli.entrez votre lil à l'intérieur et faites un noeuf.lill 4> * Faites les cinq autres surpiqûres de la même façon.Le pouce Vous surpiquez ensuite le pouce.* Placez le\tpouce\tdans l'ouverture à\tpartir\tdu point A till.5> * Hetenez.en\tplace\tpar quelques points.\t\t *\tSurpiquez, du point A ;i B.Le pouce doit recouvrir le dessus du gant au point B pour cacher le coin carré.Tous les coins carrés doivent être ainsi cachés.*\tSurpiquez jusqu'au point C.Continuez à surpiquer jusqu au milieu du côté du pouce et laissez l'aiguille sur le fjl \u2014 Faites des points de surjet du bout du pouce jusqu'au point Del autour.ïiliilpip; liiSlSP : îî*: tilt ti':'!' : VStllI'J'ÎM DjIlhM!, vi ** «J,;»» \u2019J] i \u2022\u2022\u2022¦.; O pj * i i Ji Jlli.é'iFid;,.if;': lliif -Mîlihi .!,'\u20191 *îm ?fW T* Hetenez avec le pouce pouce \u20221.Un noeud dans le gant.5.Cousez de chaque côté jusqu'à ce que les aiguilles se rencontrent retenez I A envers endroit B.Commencez à coudre les fourchettes au bout des doigts.'.Cousez les bouts des fourchettes ensemble.* A»ec une autre aiguille.surpiquez à partir du bout du pouce et continuez jusqu'à ce que vous arriviez à l'autre aiguille till, \u2022it.Faites un noeud à l'intérieur.Surpiquez l'autre pouce de la même manière.Les fourchettes Les fourchettes sont attachées aux doigts au revers du gant ' Coupez le long de la ligne entre le premier et le deuxième doigt au revers du gant.Ne coupez pas entre les doigts du côté de la paume.' Placez la fourchette du premier doigt, les deux côtés envers l'un sur l'autre et retenez par un point de surjet du bout du doigt jusqu'à la base (ill.6>.Faites la même chose avec l'autre fourchette du second doigt.' Hetenez avec un point de surjet et cousez du bout du second doigt jusqu'à la base.*\tCoupez l'excédent des fourchettes à la base des doigts et recousez les bouts ensemble.endroit sur endroit iill.7>.*\tCousez les autres fourchettes des deux mains.Assurez-vous que les fourchettes du deuxième et du troisième doigts se rencontrent à la base.L'illustration no 7 montre les fourchettes placées et cousues.Pour fermer le gant Quand toutes les fourchettes sont en place, on peut \"fermer\" le gant, c'est-à-dire replier la paume sur le revers, envers sur envers et coudre tous les doigts sur les côtés, lill.Br * Commencez d'abord par couper entre le premier et le deuxième doigt du côté de la paume et attachez par un point de surjet le premier et le deuxième doigt à la fourchette au revers du gant.*\tCousez le bout du premier doigt et continuez le premier et le deuxième.*\tCoupez entre le deuxième et le troisième doigt et rattachez à la fourchette suivante de la même façon.*\tCachez les bouts des fourchettes à l'intérieur.*\tContinuez à coudre tous les doigts en coupant à I intérieur à mesure que vous avancez.\u2019 Quand vous arrivez au quatrième doigt, cousez le bout et descendez sur le côté.Parement Foui finir les gants, vous placez un morceau de cuir d'environ 25 cm ill) \"i long et de 1.Hem i'z\"! de largeur à l'intérieur du poignet.* Envers sur envers, vous cousez le parement au poignet iill.9i.\u2019 Placez les gants entre des buvards pendant quelques jours.8 Vous cousez en descendant pour \u201cfermer\" le gant.».Placez un parement à l'intérieur du poignet. ï a Coiffure *1' REALISATEUR DENIS CLERMONT , VA.*àX\\ * COIFFURE 1225/RUE DE LA MONTAGNE, MONTRÉAL Tél.: 866-6781 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 25 PAGE 26 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 r Sa mode printemps-été pour elle I o ft s E V ¦ h Mettant en vedette LA C C tlL -\u2014S Un teach-in international de coiffure pour la premiere fois à Montréal Le Teach-in international de la coiffure qui, depuis janvier, a eu lieu tour à tour à Londres, à Paris et à Amsterdam, aura lieu pour la première fois en Amérique du Nord, et c\u2019est au salon de Montréal, La Coupe qui en sera la vedette et l\u2019hôte.L\u2019événement est prévu pour le 1er et 2 mai 1977, à l\u2019Hôtel la Cité.Le Teach-in La Coupe sera animé par: \u2022\tCharles Booth, propriétaire de La Coupe, \u2022\tPeter Green, copropriétaire du salon de New York avec Charles Booth \u2022\tKim Lépine, maître-coupeur le plus innovateur de La Coupe \u2022\tElmer Olsen, maitre-coupeur des plus innovateurs de La Coupe \u2022\tBrigitte Danyi, maitre-coupeur de La Coupe \u2022\tJérôme Pinsonneault, maitre-coupeur qui coiffe la plupart des mannequins pour les grands défilés de mode de Montréal \u2022\tAntonio da Costa Rocha, l\u2019innovateur du chic chignon de La Coupe \u2022\tDavid Popham, directeur et maitre-coupeur du nouveau salon de La Coupe à Cavendish Mall \u2022\tTanya Pawley, en charge de toutes les permanentes innovatrices.\u2022\tBill Nicholson, spécialiste de coloration du cheveu.Le spectacle est monté par Roberte Bolduc.Electa & Corrado créeront les maquillages et donneront des cours privés sur le maquillage pendant la journée du lundi.On s\u2019attend à ce que les invités viennent de partout.Japon, Espagne, Italie et des Etats-Unis en grand nombre.Malheureusement, le nombre de billets est limité à 500 à cause de l\u2019espace.Il va sans dire qu\u2019on saute de joie à La Coupe de Montréal.y Photos: Lorraine Sylvestre printemps *\tCoupe aux ciseaux *\tShampooing *\tTeinturë *\tModeling *\tDéfrisant *\tMèches *\tBrushing SALON 1498 est, Ontario 524-0484 1654 est, Ste-Catherine 523^5001 ^ Mon Coiffeur hairdeôignercoiffeur conseil 679-9353 pour elle m?.> / \u2022( N .PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 27 PAGE 28 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 /Sa mode P|rtemps poure\"e tercoiffunlk s w Bernard et ses coiffeurs 1184 ouest, rue Ste Catherine MU, Que TéL: 866-2941 SANTÉ ET BEAUTE DES CHEVEUX AVEC LA GAMME SCIENTIFIQUE DES PRODUITS « V.PARIS \u2014 FRANCE DISTRIBUTEURS CANADIENS: TOWN\tLTD.5710, avenue Royalmount Montréal, Qué.Tél.: (514) 735-4555 DEPOSITAIRES Montréal \u2014 Guay Beauty Inc.POUR SALONS: Québec \u2014 Ulric Bédard Liée r une équipe jeune une-atmosphère moderne un échange d'idées entre vous et nous la mode et vous c'est nous une tête printemps-été 77 coupe et mèches soleil il Donald Coiffure -r 1950 Gauthier (une rue au nord de Sherbrooke coin Dorlon) Tel.: 526-7064 37^353 Sa mode printemps été 1260, est, rue Sainte-Catherine\t521-9181 1276, est, rue Sainte-Catherine\t527-2762 1620, ouest, rue Sainte-Catherine\t932-8367 Pour elle ; Tél.: 721-4611 4232 est, rue Bélanger,Montréal, Qué René Bisson, médaille d\u2019or championnat provincial Créateur - Hairstylist PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 29 PAGE 30 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 7016 Cote St.Luc Road Montréal, P.Q.H4V 1J3 Tél.: 488-9189 COIFFURE \u2022 BOUTIQUE .ESTHETHIQUE J UNE VIEILLE BARBE.^ DANS LE VENT! POUR \"TRANCHEMONTAGNE\" Æt l\\m*~ LE ROI DE LA SERVIETTE APRÈS PLUS DE 80 ANS LES SERVIETTES NE SONT PAS UN PROBLÈME TRANCHEMOHTAGNE .DEPUIS 1892 459.SAINT-SULpICE MONTRÉAL 844-4427 -/coupes ^\t™::V, COUP! SCULPTEE fjidéei par itylntei du ruoSl-Denis Tél.: ( Il \\|{I.I \\ \\ M X'' I I K < Il MM.I talon PHOTO-JOURNAL \u2014sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014PAGE31 PAGE 32 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 Sa mode /' .ft, printemps été pour elle \u2022 % Hair Up ¦ par Marc Rolland Hair Up\" HAIR DESIGN 4629 Du Souvenir Chomedey, Laval 688-6160 688-6161 Photos: Sotos Mannequin: Barbara Katz Hawaii: un paradis tropical Située au coeur du Pacifique, l\u2019archipel d'Hawaii offre au premier regard du visiteur une masse de végétation luxuriante et ses récifs de corail.Anciennement connue sous le nom d\u2019îles Sandwich, Hawaii, Oahu, Maui, Kauai et leurs nombreuses îles périphériques se blottissent sous le Tropique du Cancer.C\u2019est sans doute ce qui explique l'atmosphère de langueur sereine qui enveloppe ces iles, dont le seul nom évoque la joie de vivre.par Marie Ouimet Chaque jour, près de 10.000 touristes débarquent à Hawaii.La plupart de ces touristes ont lu des reportages sur ces iles merveilleuses où la vie suit le rythme des vagues, où les jeunes beautés tressent des fleurs sur les plages, où le vent secoue gentiment les palmiers Et ces touristes ont tous vu des films tournés dans le Pacifique.Hawaii n'est pas un attrape-touristes, c'est un paradis, pratique et bon marché.Les gens ne vont pas à Hawaii pour faire un voyage, ils vont la pour prendre des vacances.Ils nagent, ils se font bronzer, font du surf, de la plongée, etc.Ils sont toujours dehors.Hawaii, c'est l'évasion.pour tout le monde.Pour les touristes qui échappent deux ou trois semaines à la routine.au travail ou au froid.C'est aussi une évasion pour plusieurs qui viennent y chercher une vie plus douce.On ne rapporte d'Hawaii que de beaux souvenirs.Toutefois, avant de songer à y aller, il faut savoir certaines choses.D'abord, il y a huit iles principales dans l'état d'Hawaii.La plus petite.Kahoolawe.sert de terrain de tir à l'Armée américaine.Vaut mieux, donc, s'abstenir d'y poser le pied! Les sept autres iles sont habitées.Mais sur l'une d'entre elles.Niihau.vivent ÜOO Hawaiiens, natifs de l'ile.qui ont décidé, il y a bien longtemps.de se protéger contre la culture \u2018 occidentale.L'ile est une propriété privée, impossible de s'y rendre.Il me restait donc six iles ou vivre mon rêve d'évasion.Partout, dans ces iles.je savais que je pourrais trouver la mer et le soleil.Je décidai donc d'attendre, poui me tracer un itinéraire à Honolulu.Honolulu est une ville trépidante.Cest la capitale de l'état, une capitale qui est divisée en deux parties.la vraie ville et la ville des touristes qui s'allonge sur la rive de Waikiki Bay.La section touristique est essentiellement composée d'une douzaine d'hôtels, de restaurants, de boutiques de toutes sortes.La seule différence entre Waikiki et un centre-ville d'Amérique, c'est évidemment la plage.En effet, c'est une des plus connues au monde.Et c'est sur le sable blanc de Waikiki que j'ai découvert.d'un seul coup d'oeil, -toute la faune hawaïenne.Sous un soleil brûlant, des milliers de personnes se font bronzer au soleil.De gros vieux messieurs espionnent derrière leurs lunettes noires les jeunes américaines qui leur font la vie dure en se cramponnant à leur haut de bikini.Mais, surtout, il y a des couples entre 30 et 50 ans.Hawaii, même si ce n'est pas mal du tout pour les célibataires, abrite avant tout les couples qui se redécouvrent amants au bord de l'océan.Et puis, toujours sur cette plage de Waikiki, j'ai fini par identifier trois catégories de personnes qui se distinguent par leur originalité: les jeunes beautés polynésiennes.les petites femmes mponaiseset les \"beachboys \".Les polynésiennes de Waikiki sont vraiment très jeunes.Petites, très minces, elles ont des cheveux noirs longs.Les petites japonaises rient beaucoup mais, en femmes réservées, elles ne se laissent aller à aucun flirt.Les \"beachboys\".eux.sont grands, bien bâtis et ils viennent, pour la plupart, de la Californie.Le matin, lorsque je quittais mon hôtel pour faire de la plongée, j'apercevais toujours 20 ou 30 touristes, des dames d'un certain âge.qui pratiquaient la \"hula\".En effet, tous les grands hôtels offrent à leurs clientes des cours de danse polynésienne - lesquels, en théorie.doivent servir à séduire les maris.Ces femmes qui.Une polynésienne dansant le \u201cHula\u201d, une danse traditionnelle.Le comédien Jack Lord en pleine séance de tournage de la série télévisée \u201cHawaii 5-0\u2019\u2019.Jack Lord, comme plusieurs le savent, a élu domicile à Hawaii.- alignées sur la terrasse de l'hôtel, levaient les bras et faisaient des petites vagues du bout des doigts, me rappelaient que j'étais toujours à Hawaii.Tentez l'expérience hawaïenne.Les gens du continent seront heureux de vous accueillir.Pendant quelques semaines vous aussi vous mènerez une vie simple qui ne coûte pas cher.La plage et l'océan deviendront vos éléments.Vous respirerez enfin un air pur.et.vous dormirez bien, bercé par le rythme des vagues.« à MA* * Voici Waikiki Beach à Honolulu.Au fond, se dresse la pointe du Diamond Head.Tourvnc \u2022Le Stampede *\tAscension du Mont-Sulphur \u2022\tLac Vermillon \u2022Pilot Mountain \u2022Mont Bail \u2022\tMont Elsenhower *\tLac Peyto \u2022Chutes Sunwapta *\tCanyon Fraser \u2022\tStanley P/ARK \u2022Jardins Butchart OUEST CANADIEN Circuits touristiques avec accompagnateurs Départs tous 11 juin au 10 septembre.VOYAGE DE 8 JOURS Calgary, Banff, Lacs Louise et Emeraude, Jasper.Edmonton.A partir de $489 les samedis du VOYAGE DE 16 JOURS Prolongement à Kam-ioops, Vancouver.Victoria.A partir de $689 VOYAGE DE 15 JOURS Les Rocheuses.Vancouver, plus 8 nuits en croisière en Alaska à bord du paquebot français s.s.Renaissance.Prix suivant la cabine choisie.-LAVAI- CENTREIAVAE Autoroute 15 \u2022 Sortie 8 ,600 IfCoibui.etl CflOMINAor m ono I EU 6310 -LA CHUTE- LES GALERIES LACHUTE 505 Chemin BETHANIE 562 3788 PLACE P0RT0BEL10 7350.boul Tascheieau 672 5353 \u201c LONGUE UIL\u2014 PLACE LONGUEUR I PLACE LONGUEUR 679 3777 VOYAGES PERMIS 50280 CENTRE-VILLE 1010 mu tM CUtarM MTM KEl 861-7272\tDUPUIS aamnui \u2022U «l .MOtro, \u2022cctt Intérieur 842-5151\tLES GALERIES NORMANDIE nM.MUMwn 331-9971 PLAZA\tCARREFOUR\t' AGE D'OR ST HUBERT\tMT-R0YAL\tMETROPOUIAM \t4454 Si Denis\t911 tst Beiubitn Metro Bfiutxen\tMeiro Mi Royal\tMdio Beiubien 273 7255\t845 8225\t273-2511 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014 PAGE 33' PAGE 34 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 la semaine à la télé DU 12 AU 19 MARS 1 977 Canal 2 Samedi, 14h00, Une émission sur le viol La semaine débute vraiment bien à Radio-Canada puisque samedi dans le cadre de \"Femme d\u2019aujourd'hui\" à MhOO, on nous présente une émission spéciale sur le viol.Sujet très à la mode depuis un certain temps, cette émission racontera l'histoire de trois femmes violées.Et, à 20h00, les Black Hawks de Chicago rencontreront les Canadiens de Montréal au Forum alors que René Lecava-lier nous décrira la joute.Les amateurs de western, à 23hl0, pourront visionner \"Hec Ramsay, le mystère de la diligence\" avec Richard Boone, Rick Lenz et Sharon Acker.Hec Ramsay est engagé comme assistant du chef de la police d'une petite ville.Dimanche, 20h30, Georges Groulx en vedette Le dimanche 13 mars, à 19h30, nous vous proposons un récital de Joe Dassin suivi, à 20h30, d'une pièce de théâtre de Claude Jasmin mettant en vedette Georges Groulx, Michel Dumont, Pierre Gobeil, Jean-Claude Meunier, Robert Mallette et Alain Montpetit.\"Procès devant juge seul\" raconte l'histoire d'un évadé de prison qui, avec l'aide de deux complices, séquestre le juge qui l\u2019a condamné afin de refaire le procès.Avec des décors de Camille Prud'homme, sur une réalisation de Richard Martin.Une émission dramatique que je vous recommande fortement.Lundi, 19h00, La soirée des téléromans Le lundi 14 mars, le semaine débute avec les téléromans habituels à Radio-Canada.A compter de 19h00, nous pourrons voir \"La p'tite semaine\", Y'a pas de problèmes\", \"Avec le temps.\" A 21h 00, Télé-Sélection nous offre \"Banacek: Souffler n'est pas jouer\", un drame réalisé par Bernard L.Kowalski avec George Peppard.Margot Kidder et Don Porter.Dans un club de Las Vegas, les touristes aiment se faire photographier auprès d'une capsule transparente contenant un million en billets.La suite?Regardez le film et vous verrez bien ce qui arrivera.A 23h05, c'est toujours \"Carcajou et le péril blanc\" d'Arthur Lamothe avec Marcel Jourdain.Mardi, 20h30, Claude Valade à \"Vedettes en direct\" Le mardi 15 mars, c'est encore une bonne soirée de télévision en perspective.A 20h00, le populaire téléroman \"Grand-Papa\" mettant en vedette Jean Lajeunesse, Gérard Paradis.Jean-Pierre Masson, Septimiu Sever, A-lexandre Guité, Monique Chabot et l'extraordinaire Jean-Louis Millette.Suivra un \"Vedettes en direct\" à 20h30 avec Claude Valade, une des vedettes les plus populaires de l'heure au Québec et à Le livre des sacres et blasphèmes québécois g|(|es charest % \"0 f»ur *40 ctrKWW 0*40 IM* 'MTAfO'/vv /Vv»« runts I i*v\t.x» 7 illustrations médités de Jean-Pierre Girerd zzziKiirtLif.AJ'M&r'T/r \u201e\tI wet iosn)\tTTZJr .K\\ c cj+fivcr jt Un livre qu\u2019il faut lire $3.25 Plus de 15 caricatures n[TOURNEE A Médiabec La livra da* tacrat 3019 Sherbrooke, est Montréal.Qué H1W1B3 Envoyez moi Livre des sacres el Diaspnem«sOu«Dfcois au pu» de S3 ?S i exemplaire plus SOc pour trais de poste NOM ADRESSE VILLE PROVINCE COMTE CODE POSTAI Dans l\u2019épisode des \u201cBerger\u201d, lundi le 14 mars, Helena Carrier reproche à Léon-Joseph Beaulieu d\u2019être responsable de l\u2019éloignement de Jean-Claude Perrier.AUU K v m* / & Haiti.Claude nous présentera ses derniers succès.A 21h00, \"Rue des Pignons\" revient avec ses comédiens chevronnés.Doudou se dispute avec Jeannot, l'ami de Fifine, à cause de leurs fréquentations.Une réalisation d'Yvon Trudel.A 00h05, le cinéma nous offre le documentaire \u201cLe chagrin, la pitié, l\u2019effondrement\u201d.Ce documentaire en deux parties racontera l'effondrement de la France dans les domaines militaires, politique et civil.(La deuxième partie sera présentée demain soir.) Mercredi, 20h00, Un malheur dans \"Du tac au tac\" Le mercredi 16 mars, c'est un peu plus calme à Radio-Canada.Néanmoins, dés 20h00.nous pourrons voir \"Du tac au Tac \" avec France Castel dans une réalisation de Maurice Favreau sur un texte de André Dubois.Pendant que Geneviève, Luc et Monsieur Lemay discutent d'une tournée de sermons faite par un prédicateur, un malheur arrive à ce cher monsieur Lemay.Suivra à 20h 30.Le Travail à la Chaîne\" avec Serge Laprade et Jacques Houde et à 21h00 \"Hors Série\" nous présente \"Copernic\", un film polonais réalisé par Eva et Czeslaw Petelski avec Barbara Wrze-sinska.En dépit des intrigues qui l'entourent.Copernic continue sa quête de la vérité scientifique.Tandis qua 24hOO, le cinéma nous offre la deuxième partie de \"Le chagrin et la pitié\" la suite de ce qu'on aura vu le soir précédent.)eudi, 19h30, Un drame social de Costa Gavras Le jeudi 17 mars, c'est assez bon.Dès 19h00.nous verrons \"Les exclus\" ou les enfants dont personne ne vient à bout et qu'on a placés en classes spéciales pour inadaption sco- laire, troubles de comportement, agressivité, inhibition, fugues.Une excellente émission qu'il ne faut pas manquer même si nos enfants sont \"les plus gentils du monde Suivront les grands films à 19h30 avec \u201cSection Spéciale\u201d un drame social de Costa-Gavras(z) avec Michel Lonsdale, Louis Seigner.Le 21 août 1941, à Paris, un officier allemand est abattu par des résistants.Pour éviter l'exécution d'otages, le gouvernement décrète une loi spéciale.Un excellent film.Et.pour continuer cette bonne soirée, à 21h55, c'est au tour de Michel Tremblay de venir nous présenter sa \u201cFrançoise Durocher: waitress\u201d avec Rita Lafontaine.Luce Guilbeault.Hélène Loi-selle, Michèle Rossignol, Denise Proulx, Eve Gagnier.Katerine Mousseau.Monique Mercure.Denise Morelle et Amulette Garneau.Plongé dans l'existence de 25 serveuses de restaurants.André Brassard nous fait passer par toute la gamme des émotions de ce dur métier waitress de restaurant.Vendredi, 20h30, Les nouvelles façons de vivre à deux Le vendredi 18 mars à 20h 30, \"Femme d'aujourd'hui\" nous présente la première partie de \"Les nouvelles alliances\".Les nouvelles façons de vivre à deux.La répartition des tâches domestiques et l'art d'éduquer les enfants à deux.A 21h30.Scénario revient avec \u201cLes consolations\u201d de Richard Lorain avec Léo Ilial et Elizabeth Lesieur.A 23h05.un excellent long-métrage.\u201cLa bande à Bonnot\" un drame réalisé par Philippe Fourbastie avec Jacques Brel, Bruno Cremer et Annie Girardot.Reconstitution de la célèbre bande d'anarchistes et de bandits que dirigeait en France au début du siècle, Jules Bonnot.A 24h30.Ciné-Nuit nous présente \u201cEscalier interdit\u201d, un drame de Robert Mulligan avec Sandy Dennis, Ellenn Heckart.Une institutrice accepte un poste dans un quartier mal famé d une grande ville américaine.Canal 1 O Samedi le 12, C'est parti pour 24 heures La semaine au canal 10 débute en lion avec les 24 heures du 10.Dès le samedi 12 mars à 20h00.les grands spectacles présentent \u201cMeurtre à petites doses\u201d un mélodrame de Tito Davison avec Lana Turner.George Chaki-ris et Richard Eagan.A 23h00.les ciné-nuit nous feront passer par toute la gamme des émotions puisque les films présentés sont des primeurs.Pour tous les goûts et tous les âges.On commence par \u201cLa grande course\u201d u-ne comédie réalisée par Blake Edwards avec Jack Lemmon.Tony Curtis et Natalie Wood.Durant les années 10.le professeur Fate, une espèce de génie de la mécanique veut à tout prix empêcher son adversaire de participer à la course d'automobiles New-York-Paris via l'Alaska et la Sibérie.Suivra \"Le bal des vampires\u201d une comédie de Roman Polanski avec Jack McGro-wan.Alfie Bass et Sharon Tate.Un vieux savant et son assistant arrivent en Europe centrale avec l'intention de mener une lutte à finir avec les vampires qui infestent la région.Toujours en couleur, suivra \u201cLe hasard et la violence\" de Philippe Labro avec Yves Montand et Katharine Ross.Laurent Berman arrive dans une ville de bord de mer où il ne connaît personne et s'installe à l'hôtel en attendant de choisir une maison adéquate pour écrire un livre.Mais, à peine débarqué, il ne va cesser de rencontrer des gens et des incidents qui formeront le mélange d'amour et de violence qui est la toile de fond de ce récit. agpVtSt;-AÎ'-Ï11 te* Réal Gignère devient le seul animateur de \u201cParle parle Suivra l'excellent film \u201cUn monde fou, fou, fou, fou.\" de Stanley Kramer avec Spencer Tracy.Ethel Merman Sid Caesar et plusieurs autres.A la suite d'un accident, un gangster mourant révèle à plusieurs personnes l'endroit où il a caché le butin d'un vol important.C'est alors qui commence une course frénétique au trésor.Un film aussi fou.aussi drôle que le dit le titre.Dimanche, 21h00, Le tirage de Loto-Canada Et nous voilà aux petites heures, c'est le dimanche 13 mars.Une journée comme les autres pour les gens ordinaires.une journée de sommeil pour les couche-tard et les amateurs de cinéma.Dès 18h00, \"La petite maison dans la prairie\" fera les délices des enfants et des parents.Enfin une émission douce où la violence n'existe pas.Faut quand même le faire.Des émissions spéciales de Télé-Métropole à compter de 19h00.A noter que \"Showbizz\" et le ciné-comédie sont retirés de l'horaire et qu'à 21h00, Loto-Canada entrera en ondes.Lundi, 19h30, Encore du grabuge dans \"Les Berger\" Le lundi 14 mars.\"Les Berger\" reviennent à 19h30.Mariette Berger organise un voyage à Marie-France.Par contre, de retour chez lui, Léon-Joseph Beaulieu reçoit la visite d'Héléna Carrier.Elle lui reproche d'être responsable de l'éloignement de Jean-Claude Perrier.Monique veut quitter la compagnie mais Beaulieu ne sait comment la retenir.11 ne comprend plus rien.Marie-France déjeune avec Léon-Joseph Beaulieu.A 20h00.l'invité de l'émission \"Qui dit vrai\" sera jase jase.\" Yves Corbeil et à 21h00, Ciné-Choix nous offre \u201cLes pionniers\u201d, un western avec Joanna Pettet, William Shat-ner, David Janssen.A 21hl5.Film-O-Dix nous présente \u201cLe meilleur ennemi\u201d, une comédie de Guy Hamilton avec David Niven, Alberto Sordie et Michael Wilding.Mardi, 21h30, Spécial Michel Fugain Le mardi 15 mars, à 19h30, \"Symphorien \" revient avec ses gags dans un texte de Marcel Gamache mettant en vedette une pléiade de comédiens.A 20h30, \"Montréal en parle\" avec André Robert et à 21h30, un spécial Michel Fugain intitulé \u201cLa cour des miracles\".A 24hl5, un film social, \u201cLes enfants de l\u2019amour\u201d, avec Etchika Chou-reau et Valentine Tessier.L'histoire d'une fille-mère dans les années 50.Mercredi, 24H15, Gene Kelly et Doris Day dans un film drôle Ca se poursuit toujours à Télé-Métropole.Le merchedi 16 mars à 17h30, cette \"Chère Isabelle\" et ses proues- ses nous revient à la plus grande joie de tous.Une comédie de Gilles Richer avec Dominique Michel, Denis Drouin.Louise Latraverse et plusieurs autres.A 20h00, dans le cadre de \"A la canadienne\u201d.André Lejeune recevra Hervé Doucet.A 24hl5, Film-O-Dix nous présente \u201cPère malgré lui\", version française de \"In the tunnel of love\" avec Gene Kelly, Dorys Day, Ridchard Widmark et Gia Scala.L\u2019histoire d'un couple qui, après cinq ans de ménage, adopte un petit garçon.Bien des rebondissements drôles dans ce film.Jeudi, 19H30, Un drame psychologique Le jeudi 17 mars, à 19h30.\"Jeudi 19h30\", nous offre \u201cPaulina\u201d, un drame psychologique réalisé par Jean Louis Bertucelli avec Olga Kartoto.M.Maximilian Schell, Michel Bouquet.Paulina, fille d'un riche bourgeois de Milan, grandit dans un climat de rigueur et de dévotion.A son premier bal, elle rencontre un amant et non un mari comme elle l'espérait.A 21h30, pour ceux qui a-dorent les policiers, voici S.W.A.T.avec un épisode intitulé \"Fourgon blindé\".Vendredi, 23H25, Elvis Presley dans \"L'idole d'Acapulco\" Le vendredi 18 mars, malheureusement, des films de fin de soirée pas trop amusants.Enfin, pour les adultes!!! Ainsi, à 23h25, nous verrons \u201cL\u2019idole d\u2019Acapulco\u201d avec Elvis Presley, Ursula Andress et Paul Lukas.Mike arrive à Acapulco comme marin sur un yacht de plaisance.Mais les choses tournent mal et il perd son emploi.Il finira par devenir le chanteur-vedette d'Acapulco.Et, vers les IhOO \u201cLe Roi\u201d une opérette très légère de Marc Gilbert Sauvageon, avec Maurice Chevalier, Annie Ducaux et Sophie Desmarets.Réal Giguère fera cavalier seul Par contre, et ce qu'il faut souligner, c'est que Télé-Métropole fait son grand ménage du^ printemps.Ainsi, à compter du lundi 14 mars, Réal Giguère sera le seul Joe Dassin en récital il la télévision de Radio-Canada, dimanche le 13 mars.animateur et présentateur de l'émission \"Parle parle jase jase\" et George Whelan se contentera de lire le bulletin de nouvelles TVA du lundi au vendredi.Par contre les samedis et dimanches, c'est A-lain St-Louis qui nous lit les nouvelles, (il fait très bien ça d'ailleurs).Vous savez tous maintenant que Suzanne Lapointe et plusieurs autres sont sur les tablettes pour l'instant puisque Me Auguste Choquette est devenu le seul animateur de l'émission \"Droit de parole\" émission qui passe tous les après-midi à 15h30.\"Montréal en parle\" tient bon Il est probable mais pas encore confirmer au moment de mettre sous presse que les émissions suivantes soient chambardées.Ainsi \"Cabaret\" avec Jen Roger, n'ayant pas le succès escompté, est retiré de l'horaire pour le reste de la saison, tandis que \"Montréal en parle\" passerait le mercredi et que \"Parlez-moi d'humour\" avec Louis-Paul Allard et Yves Corbeil est également retiré de l'horaire pour le reste de la saison.Il est fortement question qu'une série syndiquée dont on ignore les détails soit portée à l'horaire de 20h00 à 21h00 tous les mardis et ce, à compter du 15 mars.Un spécial Michel Fugain intitulé \u201cLa cour des miracles\u201d an canal 19, mardi le 15 mars.n.\u2022 LE SKI DE FOND AU ' QUÉBEC IRIS NOWELL Ou et comment, faire du sL.LE SKI DE FOND AU QUÉBEC par Iris Nowell format 4*4 x 7'a - 80 pages -nombreuses cartes et illustrations* Le shi de fond est un sport d hiver de plus en plus populaire ou Québec II est économique C'est la récréation familiale idéale Des milliers de skieurs alpins sont en tram de délaisser les files d'attente et les foules pour les parcs et la campagne ouverte Et bien des gens qui détestaient l'hiver se sont misé l'aimer Avec la collaboration d'éminentes autorités du ski.ce guide a été écrit tout spécialement à l'usage du skieur québécois En plus de conseils judicieux sur le chou» de I équipement, l'application des cires, la vie en plein air.vous y apprendre/ où et comment faire du ski et le débutant y découvrira tout ce qu'il lui faut pour devenir un mordu du ski\" $2.5» Retournez à: Les Éditions Héritage Inc.3019 Sherbrooke, est, Montréal, Qué.hiw ibs Envoyez-mel.Le Ski de Fond au Québec au prix de 52.50 l\u2019u nité plus $0.50 pour frais d\u2019expédtion.NOM.ADRESSE.APR .VILLE.COMTÉ.PROVINCE.CODE POSTAL.PHOTO-JOURNAL \u2014sem.du 5 mars au 11 mars 1977 \u2014PAGE 35 PAGE 36 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 sem.du 5 mars au 11 mars 1977 -.\u2014-.-.I.\u2014.» i i \u2014\u2014\u2014\u2014courent Caroline de Monaco: ses parents vivent dans ia peur continuelle qu'elle ne soit kidnappée m On voit souvent Caroline avec son ami Philippe Junot.Mais Caroline n\u2019a pas l\u2019intention de se marier si jeune.Il n'est certes pas facile d\u2019etre princesse en 1977.Ilicn qu'on voie dans l'Histoire qu\u2019il en a toujours été quelque peu pareil.Ainsi la jeune princesse Caroline de Monaco qui, lors d'une récente entrevue, se plaignait du fait qu'une princesse ne sait jamais si les gens qui l'entourent sont là pour elle ou pour son rang et son titre.\u201cJe n\u2019ai probablement qu'une demi-dou/.ai-ne de vrais amis.\" La princesse de 20 ans avoue que l'attention constante dont elle est l'objet la déprime, que ses parents, la princesse Grace et le prince Hainier.vivent dans la peur continuelle qu'elle ne soit kidnappée et qu'elle ne croit ni aux traitements de beauté ni aux régimes amaigrissants.\u201cDepuis cinq ans, photo- La princesse Caroline et son amie Christina Onassis sortent de chez Maxim\u2019s bras dessus bras dessous, riant aux éclats car elles savaient graphes et journalistes me que les photographes les attendaient à la porte.continuellement après.Je n'ai pourtant rien fait pour essayer d\u2019attirer autant d\u2019attention.Mes parents me reprochent de faire trop confiance aux gens.Pourtant, je ne me fie à personne.C\u2019est peut-être la peur d\u2019être déçue et de souffrir qui me fait agir ainsi.\"On me demande sans arrêt si j\u2019ai l'intention d\u2019épouser mon ami Philippe Jumot.Pourquoi me marier si jeune alors qu'il y a tellement a voir et à faire.\u201cMa mère a été décrite comme une mère extrêmement disciplinaire et sévère.Mais c\u2019est faux.J\u2019aime mes parents et je n\u2019essaie pas de les défier et jamais je n\u2019agirais pour les blesser.\u201cOn écrit une foule de faussetés sur mon frère Albert et moi.On dit que je suis jalouse de lui et vice versa.C\u2019est faux.Nous sommes si différents l'un de l\u2019autre que c\u2019est la raison pour laquelle nous nous entendons si bien.Lui est sérieux et timide et je suis totalement extravertie.\u201cJe ne passe pas des heures à penser à mon apparence ou à mon corps.Je ne porte presque pas de maquillage et je mange ce que je veux.\"Un jour, je rêve de pouvoir vivre à la campagne dans une belle et vieille maison.Je n'aime vraiment pas la ville qui est dévorante d'énergie et de paix.\" A cause d'une jeune actrice dont il est amoureux ferry Lewis est blâmé d'avoir fait rater un spectacle de *1.3 million Fasciné par une jeune actrice de 27 ans, alors qu\u2019il en a 50, Jerry Lewis est responsable de la faillite de \"Hellzapoppin\" qui aurait dû être un grand succès sur Broadway.Jerry Lewis a écrit un petit rôle pour Jill Choder et ne cessait de l\u2019allonger et de lui donner plus d'importance à mesure que les répétitions avançaient.Il a ensuite fait des pressions auprès du directeur pour qu elle chante un long numéro.même si elle n'avait pas la voix pour le faire.Quand le directeur s'est opposé et qu'il a coupé le numéro de Jill.Lewis lui a interdit l'entrée de sa salle d'habillage et l'a averti qu'il avait un fusil chargé.Il s'est mis à pleurer quand on a congédié carrément la jeune actrice.C'est toute l'équipe de production du spectacle, du di- \u201cHellzapoppin\u201d est un spectacle qui a coûté $1.3 million.On blâme son insuccès sur l\u2019infatuation que Jerry Lewis avait pour une jeune actrice de 27 ans, JU1 Choder.recteur aux machinistes, qui blâme ainsi Lewis de l'échec du spectacle.L'attention continuelle qu'il portait à la jeune fille, leurs retards, les pitreries qu'ils faisaient tous deux et les pressions de Jerry ont agacé tout le monde.A un moment.il a même refusé de chanter un duo avec Lynn Hedgrave.la vedette de 'Hellzapoppin \", pour vouloir le faire avec Jill.\u201cH était si pris par elle qu'il ne voyait plus clair.Il aurait dû voir qu'elle n'avait pas la voix pour le rôle qu\u2019il voulait lui faire jouer et ce rôle aurait dû normalement être coupé au lieu de traîner pendant des semaines,\u201d explique un des membres de l'équipe.11 ses' mis à pleurer comme un enfant quand finalement le directeur a décidé de congédier la belle enfant.\" Quant à Jill, elle nie qu'il n'y ait autre chose qu'une grande amitié entre elle et Lewis.Elle explique aussi que ses bonnes relations avec Lewis ont servi d'excuses à tout le monde pour l'échec du spectacle.\u201cNotre façon d'agir n'avait rien d'autre que profession et affaires.En dehors du théâtre, ce que font les acteurs est strictement personnel.\u201d Ë \u2022¦V Av *4f ' \u2022 / N / Spécial 8 pages La coiffure printemps-été 1977 (Pages 25 à 32) "]