Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 16 janvier 1885, vendredi 16 janvier 1885

[" 2e Annee.No Ml % EDITION BI-HEBDOMADAIRE s?- Le Numero^^S Cents LE PROGRES DE L EST OUG^-ÏSTE DES EOETJD^lTIONS DES CA-iSTTOiSrS DE L\u2019EST.BELANGER & Cie, Proprietaires-Editeurs.Maison-Twose, rue Wellington.L.A.BELANGER, Administrateur.aitfWWlïKXT {Pori compris).\u2014Les abonnements sont payables d'avance et partent du Ier et du 15 de chaque mois.* V , D-.I\u201e /I.I.\tI!.an\t.*\u20182.oo\t.$1.00 1.25 0.50 0.75 _, \u201e - ,\t/Pour le CamidA.Ou au.$2.00 Edition Bi-Hobdomadaire.pour |cg Ktats-Unis.\u201d.Canada.\u201d.I-00 _ .,\t, .\t/Pour le Canada., Edition Hebdomadaire.j Pour lc8 Ktatg.Uni8.1.50 AXXOXCEN.1 fois la ligne,.10 cents Imoia.'\u2019.25 cents 1 an.\u201d.$1.00 Minimum d'insertions : 5 lignes SHEUBKOOKE, B.Q., VEiSn^REDI, 1(> J-A^^TVIBR 1885.Ca rtes d \u2019 Affa i res.AVOCATN.IJEIiA^OER A CAMIRAXD, Avocats kt procureurs en loi, Sherbrooke, P.Q.Etude: Maison Twoac, rue Wellington.flfrÿV\"Ils se chargeront des «naires légaleg qu'on voudra bien leur confier dans n'importe quelle partie du Canada.Ils suivent tous les circuits du district de St.François et toutes les cours do la province de Québec.Les Canadiens des Etats-Unis qui ont des affaires à transiger au Canada, feront bien de s\u2019adresser à eux.!.C.nKl.ANOKK Wilfrid CAMIRAyP Jos.L.Terrill, B.O.L.SHERBROOKE k STAXSTEAD.Etude à Sherbrooke : Maison Odell.PANNETON A* MUI/VENA, AVOCATS.\u2014Maison Odell, Sherbrooke, Prov.Que.smnt _ hall, MONTREAL.L\u2019hôtel le plus fréquenté de Montréal et l\u2019un des plus beaux de l'Amérique du Nord.Situé au centre de la ville et des affaires, à proximité du bureau de poste, des batiments publics et autres pinces d'intérêt.Possède 250 chambres richement meublées et décorées.L\u2019hôtel est éclairé par la lumière électrique et muni d\u2019un ascenseur.Voitures à l'arrivée et au départ des trains ou des bû-teaux »\\ vapeur.Prix modérés.HENRY HOGAN, 83\tPropriétaire.Le Progrès de l\u2019Est.SlIEItBROOKE, 10 JANVIER.A CA9IIRAND, IICRI» A FRASER, VOCATS\u2014Maison McNicol, Sherbrooke, P.Q- A IIAIili, WHITE «k CATE, VOCATS,\u2014Maison McBain, Sherbrooke, P, Q-\t_______ A J.N.J1KOHEHICK, VOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke, P.Q^ F._CAMPBELL, L.L.B., AVOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.Bureau k Windsor Mills ouvert tous les samedis.HOTEL FERLAND J.B.FERLAND, - Propriétaire, NT.OF.HNAIN RE GRANTHAM.Cet hôtel, situé nu coin des rues de la station et de l'église, offre tous 1rs avantages possibles au public voyageur.Bonnes chambres, table magnifique, liqueurs de premier choix.En allant St.Germain ne manquez pas de vous rendre à l\u2019iiôtel Fer-land.I,on cure» «le Compton et \u201cÏ/IJ-niou «lesCanton* de rE»t.\u201d jusqu'à lu fin rovoque le défrichement et l\u2019amo-ioration îles terres, en permettant m preneur dojouir pendant un b/tg temps des amelioralious qu\u2019il fait sur le fonds baillé; et mais eons: ié-rons que c\u2019est dans un p tys nouveau \u2022onitnc le nôtre, où il y a une si rnmde étendue do territoire non \u2022ultive, que ce contrat mérite d\u2019être connu et pratiqué.\" Ce livre e-t le premier qui ait été publié au Canada sur le louage.Il est écrit au point de vue pratique et a pour objet avant tout d\u2019être utile au grand nombre, non seulement aux magistrats ci aux avocats, mais à tous ceux qui ont besoin do con-nuitru celte partie de notre droit.L'auteur a dédié son ouvrage à sir A.A.Dorion, jugo-en-ehof de la cour d\u2019Appel, qui lui a fait l'honneur de lire sou manuscrit et do lui adresser son appréciation.Le savant juge félicite bien sincèrement M.Lorrain sur son travail.La ià-he était fort dillicile, lui dit-il, mais vous l\u2019avez remplie avec un rare succès.\u201d Il ajoute: \u201cComme ouvrage pratique, je n'ai aucun doute que votre traité sera classé parmi les livres les plus apprécié* qui >ut été écrits sur le Code.'' Buis il engage l\u2019auteur à continuer dans cette voie et à consacrer une partie le ses loisirs à d\u2019autres ouvrages du même genre.Le livre a aussi reçu l\u2019approbation d\u2019un magistrat distingue de la cour supérieure.M.le jugoChagnon.\u201cCe livre, dit-il, est réellement une œuvre de mérite, et son objet qui est d'appliealion usuelle ou l\u2019ail uu ivre que chacun devra ai mer à consulter.\" En jetant un coup d\u2019œil rapide sur l\u2019ouvrage, nous avons pu constater qu\u2019il accuse beaucoup de recherches et un travail consciencieux.Tout y est bien coordonné et à sa place.Enfin, c\u2019est, un veri table Code, donnant on termes clairs et précis lu substance du droit sut chaque point, puis des commentai ros précieux appuyés sur les meil- leurs auteurs français et les arrêts de nos tribunaux.Nous félicitons chaleureusement notre collègue d\u2019Iberville de son succès, et nous lui souhaitons do recueillir les fiuits de ses travaux.Le \u201cmétier\u201d d\u2019auteur est ingrat dans notre pays, mais dans le cas actuel, il y a lieu de croire qu'on rendra justice au vrai mérite.En terminant, nous aussi nous souhaitons à M.Lorrain do rencontrer dans ce premier essai assez do succès pour l\u2019engager à doter la profession d\u2019au'res ouvrages du mémo genre.Hic itur ad astra ! L.C.B.Nouvelles du Canada.\u2014Environ 150 journaliers, la plupart venant ih*s paroisses des enviions de Québec, sont partis pour ÜiscotnsinK oit ils travailleront sur le chemin de fer du Pacifique.\u2014Durant l\u2019année dernière le nombre des brevets d'invention émis eu Canada a été de 2,455, et le montant des honoraires | erçus de $09,520, contre $73,023 l'année précédente, soit une diminution de $3,503.\u2014Les dignes religieuses dites \u201c Fidllet Compagnes de.Jésus\" qui ont des maisons d'éducation à Manitoba et dans les territoire du Nord-Ouest, s'adresseront au parlement fédéral, à -sa prochaine session, pour eu obtenir un acte d'incorporation.\u2014Le departement des affaires des Sauvages déclare que la nouvelle à sensation télégraphiée au World de New-York par sou correspondant a Ottawa, et po.tant que Louis Riel pousse les méûs du Nord-Ouest à l\u2019insurrection, est entièrement fausse.\u2014Il n'y a pas que sur le Saint-Maurice que ht pèche ù la petite morue soit fructueuse.Sur la rivière Suint-Charles, les amateurs en prennent en quantité.Depuis plusieurs années ou n'avait pas vu une aussi grande abondance de petit poisson Ou part le soir et l\u2019on rcnire le lendemain matin, avec dix, douze ( t souvent quinze douzaines de moi tiés.\u2014 I! y n qunlre ans, on reçut la nouvelle à Toronto q n- William Churchill, charpentier de cet tu ville, et ses quatre frères qui di-mcuri-ut à l'erreneiive, venaient d'hériter d'une fortune de $35,000,000 qui leur était laisséepar un paient dans les vieux pays.Cette succession éiait pendante depuis plu-sietns années.Churchill vient de recevoir une lettre de Terreneuvc qui l\u2019informe que ses titres sont parfaitement établis.\u2014Ou mande deSt-Thomas, Ontario :\u2014Le jour de l'an, Lewis Siiiwell, de Boyltam, dans ce comté, partit pour la chasse eu compagnie de deux autres hommes.Après avoir chassé pendant quelques lieu res, ils se séparèrent et Stilwell partit pour retourner cher, lui.Comme il tardait ù rentrer, la tamille commença à s\u2019aiai mer et les voisina se mirent ù sa recherche.On trouva enfin son cadavre, la face contre terre et la tête trouée par nue balle.Le coroner fut notifie et la preuve faite devant le jury démontre à l'évidence que .Stilwell a fté lâchement ussas-I siué.Nouvelles des Etats-Unis.\u2014Un dîner auquel assistaient onze personnes a eu lieu, 'a semaine derniète, à la résidence de M.Vau Fasset), à East Liverpool.O.Dans ic cours de la soirée l'on servit le café, et, peu ap.ès l'avoir bu, tous tombèrent violemment iiialad>-s et manifestèrent tous des symptômes d'empoisonnement Ou lit îles recherches, et, au fond de la cafetière, ou trouva uu papier sur lequel était écrit les mots : \u2018\u2022Mort aux lats.\" L\u2019une des victimes est morte dans la nuit.Elle était nièce de Van Fassen, et l'on ne croit pas que les autres survivent.On soupçonne Annie Vau Fa.-seii d'avoir délibérément empoisonné ces onze personnes.Cette affaire a causé une vive excitation.\u2014La population de Easton, l\u2019c., est profondément indiquée par un crime barbare commis piès d** cette ville.John Vaiek, de nationalité houg.oise, surveillant de la voie du Lehigh Valley, a été attaqué par trois \u201ctramps ' à sou passage eu un endroit isolé dit Espy Run.Ap.ès lui avoir enlevé sa montre, sa chatuc et son porte-monaic, les gueux l'ont entièrement déshabillé et se sont partagé scs vêtements.Ensuite, sans répondre un mot à ses supplications, ils l\u2019ont étendu sur la neige, lui ont attaché les pieds et les mains et l\u2019ont frappé de plusieurs coups de coût au.Enfin, les bandits sj>illiticc ! quelle corruption elî'ré-nôo ! quelle démoralisation ! Tout cela pour savoir lequel de deux citoyens irlandais est le véritable représentant de sa race nu milieu de nous; car il paraît que la salle des délibérations du conscil-de-ville n\u2019efit pu les contenir tous les deux ensemble.Cii été un duel à mort.Les spectateurs se sont épris du combat et la lutte s\u2019est engagée sur toute la ligne.Les combats de coqs n\u2019ont pas plus d\u2019attraits.La bataille s\u2019est ouverte à l\u2019hôtel-de-ville, où la plupart des \u201cgros bonnets \u201d brillaient pur leur absence.Cette année, pas un mortel mot d\u2019allaires municipales ; mais de Penguoulement, des jérémiade»: yams of compart ! La claque applaudissait cela à outrance, comme elle fuit des farces \u201c salées \" de Hank White.Vraiment, c\u2019était humiliant de voir sur quel terrain nos coreligionnaires transportent la lutte.Où cela nous mène-t-il ?Probablement à iunion législative en affaires communales! Ah! si nous songions un peu à nos intérêts et si nous voyions nos citoyens anglais rire de nous.Que leur importe nos divisions, nos luttes stériles, nos coutumes brutales?X\u2019ont-ils point quatre sur sept de nos édiles sur lesquels ils peuvent toujours compter ?Ne conduisent-ils point les affaires de la ville à leur guise?Faisons-nous autre chose que de leur tirer les marrons du feu ?Vraiment, c\u2019est bien le cas de dire: Nous nous agitons, mais ils nous mènent ! Eh bien ! la justice.municipale(l) est satisfaite.Celui qui avait tire l'épée l\u2019an dernier a péri par l\u2019épée.Rien do plus vrai: on est puni par ou l\u2019on a péché.Il y a douze mois, à l\u2019exemple do l'Iscariote, il entreprenait de livrer son collègue,\u2014 qu\u2019il avait promis de ne point molester,\u2014à une troupe avide de détruire tout ce qui la dépasse ou lui porto ombrage.Il y avait cette différence toutefois : au lieu do recevoir les trente deniers, c\u2019est lui qui les donnait ! C\u2019était l'argent de la trahison ; ya ne porte pas chance.A peine douze lunes révolues, la troupe a mis en pratique les célèbres paroles : \u201c Ln traître est un lâche que l\u2019on choie, que l\u2019on caresse aussi longtemps qu\u2019on a besoin do lui, mais que l'on méprise nu fond du cœur et dont on se défait quand il est devenu inutile.\u201d La tâche est accomplie! Mais il faut bien l'avouer, l\u2019opération a coûté cher.Quel trafic do consciences ! On achetait les votes comme on achète le bétail pour le marché; on payait à prix découvert, billets sur table! Les prix ont varié do dix à cent dollars, sans parler du baril «le w is key ! Il n'y a jamais rien ou d'aussi dégradant depuis un quart do siècle au sein do notre ville.D'où venait cet argent?Pourquoi l\u2019a-t-on dépensé ?N\u2019a-t-on pas hypothéqué l'avenir et ù courte échéance encore?Nous le saurons bientôt.Les hommes modérés et sages s\u2019accordent ù dire que le spectablo a été humiliant.Il y a des moments où l\u2019on rougit presque d être ce que l\u2019on est si lier do s\u2019appeler en tout autre temps.Pourquoi faut-il \u201cparquer\u201d les électeurs et les mener au bureau de votation comme on mène le bétail à la boucherie ?Guerre à ce système dégradant et haro sur les manipulateurs! La conscience publique se révolte.Arrêtons-nous sur le bord do l\u2019abîme.Quelle responsabilité pèse sur les épaules do ceux qui amènent ces grands scandales ! On dit dans certains quartiers que cotte lutte remonte à plus haute source; Al.J.R.Woodward contre M.AV.B.I ves, M.P.; le Québec Central contre l\u2019International ; l\u2019hon.AL.Robertson contre l\u2019hon.M.Pope.Si tel est le cas, le résultat doit donner la chair de poule à M.Robertson.Evidemment, la mesure est pleine : elle pourrait bien déverser.Quant au résultat, qu'y avons-nous gagné?Rien! La politique astucieuse de nos maîtres triomphe: divide et hnpera, divisons-les et gouvernons, tel a toujours été leur motto.Le quartier-Est aura un bon représentant catholique; le quar-tier-Contre, un bon représentant protestant do plus, voilà tout.Quant aux catholiques, ils on sortent meurtris, comme toujours.No serait-il point temps de songer à élever le niveau de nos mœurs communales ?A bas les distinctions do races et de croyances ! En avant nos hommes capables, nos meilleurs! Haut les cœurs ! A'otoM de lu réduction.Le Castor, de Fall River, Mass., publie dans son dernier no.la première partie d\u2019une lettre fort intéressante.portant la date do Londres, 20 décembre dernier, et la signature de notre ami, le Dr.J.B.Chagnon.Comme la même feuille a annoncé qu\u2019un délégué devait porter à Rome et soumettre au Pape les griefs de nos nationaux, en rapport avec les troubles survenus dans la paroisse de N.D.do Lourdes, il est à présumer que le docteur est chargé de cette importante mission.En attendant, tout est calme parmi les Canadiens-français do Fall-River qui attendent avec confiance l\u2019issue de cotte grande lutte pour leurs droits.Nous les félicitons cordialement de leur attitude et formons dos vœux pour le succès de leur cause, qui est celle de la justice et du bon sons.Nul doute que leur voix ne soit entendue là-bas et qu\u2019on ne remette à la raison i\u201e.s despotes qui voudraient les anéantir.Ce n\u2019est plus par la force brutale qu\u2019on mène les nommes en plein dix neuvième siècle.même au nom do la religion.La liberté luit maintenant pour tout le monde ! Il y a eu hausse considérable dans le prix du blé, depuis une quinzaine de jours.La valeur en aurait été portée à douze cents de plus que les semaines précédentes.Cet augmentation devra être une source de profits considérables.Il y a actuellement 41,000,000 do minots do blé disponibles, sur tout le continent américain, dont la valeur se trouve à avoir augmenté d\u2019à peu près Sô,-000,000, pendant quinze jours.De cette quantité, Manitoba possède 600,000 minots on entrepôt; Owen Sound, environ 175,000; Sarnia, 50,-000 et Goderick, 125,000.Montréal en possède aussi 286,000 minots et Toronto, 40,000.Cos chiffres ne représentent que la quantité apparente; en supposant qu\u2019il y ait de plus, disons 250,000 minots encore engrangés, le Canada se trouverait à avoir actuellement près d\u2019un demi million de minots de blé dont cette hausse aurait augmenté la valeur de $180,000 : à Montréal seulement, où il y a 286,000 minots de blé en entrepôt, les profits des doux dernières semaines seraient de $34,-000.Les Etats-Unis ont aussi grandement bénéficié do cette hausse.En ne prenant pour base que la quantité apparente, le profit se trouverait de $4,500,000.Mais, si l\u2019on introduit encore dans le calcul les provisions et les réserves do chaque cultivateur, dans ces deux pays, on peut comprendre que ce changement en plus a augmenté la valeur totale du blé d\u2019un montant fort élevé.ltccc|>tion désir John A.McDonald.Le quarantième anniversaire do l\u2019entrée dans la vie politique do sir John A.McDonald, a été célébré à Montréal, le lundi 12 janvier, dans des conditions de magnificence telles que jamais homme public, au Canada, ne saurait rêver de plus belle ovation populaire.A 6.30 p.m.le mouvement do lu population était déjà considérable: tous les quartiers do la ville, tous les groupes nationaux étaient largement représentés.Ce mouvement se mit à convongor vers la gare Bonavonturo, les grandes artères qui y conduisent et la gare même étaient littéralement bordées de monde.Vers huit heures, le train qui amena sir John d\u2019Ottawa ayant été signalé à la rue do la Montagne, une décharge île pièces pyrotechniques en communiqua la nouvelle à toute la ville.Un tonnerre d\u2019applaudissements partit alors do lu gare, se propagea rapidement à travers les groupes stationnés sur 1e passage do la procession aux flambeaux et vint répercuter à la place d\u2019armes.Dans la gare, l\u2019honorable premier ministre fut complimenté par son honneur le mairode la cité do Montréal.Le comité do réception, au grand complot, l\u2019hon.M.Chap lean et une foule d\u2019autres notabilités -\u2019étaient portés au devant de sir John.Après quelques poignées do main ichangées avec des amis, l\u2019illustre visiteur fut conduit à une superbe voiture attelée do quatre chevaux et le cortège se mit en marche au -on de quatre ou cinq musiques échelonnées à distance.Le coup d'œil était féerique: on ne voyait que flambeaux, pièces pyrotechniques, feux do Bengale, éruption \u2022 l\u2019un volcan à la place d\u2019armes, et partout des acclamations, des cris de joie, des lumières et des lumières.Arers î) heures, sir John fit son entrée dans la salle d\u2019exercices militaires, décorée pour la circonstance et éclairée par six lumières électriques.Là, une adresse do bienvenue lui fut présentée par son honneur le maire Beaudry, qui résuma, heureusement, hi carrière parlementaire du héros do la fête.La réponse do sir John a ôté des plus heureuses: après avoir rappelé qu\u2019il a commencé sa carrière publique à Montréal, il y a quarante ans, comme membre du parlement canadien ; les développements qu\u2019a pris la métropole commerciale du Canada pondant cos quarante années et l\u2019essor qu'elle peut prendre dans l\u2019avenir grâce à l\u2019initiative de ses concitoyens.Des discours furent ensuite prononcés par MM.sir Hector Lange-vin, Curran, bon.AL Chapleau et M.White, qui tous ont trouvé des paroles éloquentes appropriées aux circonstances et ont fait l\u2019éloge de la politique do sir John à différents points de vue.Ensuite, le président du comité annonça que la procession devait se mettre en marche pour escorter l\u2019honorable premier ministre, à l\u2019hôtel Windsor.Avant do quitter la salle, la foule poussa trois hourrahs en l\u2019honneur de lady AIcDonald, la digne compagne du héros de la fête.A l\u2019arriveo sur la Place du Dominion, sir John fut salué par des acclamations enthousiastes, et il fit son entrée au Windsor au milieu de détonations pyrotechniques qui se sont continuées pendant plus de doux heures.LE BANQUET.Le banquet do mardi soir est le plus beau qu\u2019on ait vu à Alontréal depuis le banquet Langovin.Il fait honneur aux c itoyens et à leur hôte illustre.La vaste salle do l\u2019hôtel AVindsor n\u2019était pas assez grande pour contenir tous les souscripteurs.Le banquet a commencé vers huit heures.On a proposé les santés suivantes: la reine, le gouverneur-général, l\u2019armée et la marine, sir John McDonald, le cabinet fédéral le parlement du Canada, les législatures provinciales, l\u2019agriculture, le commerce et l\u2019industrie, la presse et les dames.Dans l\u2019après-midi, plusieurs députations se sont rendues au AVindsor pour présenter dos adresses à sir John McDonald, et celui-ci a tenu un lever, dans lequel il a reçu l\u2019élite de la province do Québec.Lettre de Montreal.14 janvier.Ce matin, on n\u2019entendait partout que cette exclamation : Que Chapleau a bien parlé, au banquet do sir John, hier soir! J'ai entendu des Anglais dire que c\u2019est lui qui a fuit le meilleur discours.Remarquez qu\u2019il a parlé dans la langue do sa meilleure moitié ! On lui a fait une ovation aussi enthousiaste que celle do l\u2019été dernier, au banquet de la St.Jean-Baptiste.A trois reprises différentes, il voulut reprendre son siège, tenant sans doute à ne point éclipser son chef, mais je t\u2019en fiche, comme on dit; on l\u2019acclamait do nouveau et on le forçait à continuer: go on ! C\u2019était comme au théâtre, lorsque la Batti, ou l\u2019AI-bani, etc., enlèvent l\u2019auditoire.Un pareil triomphe, au soin d\u2019un tel assemblage de langue anglaise, élève Chapleau au pinacle do la gloire comme orateur canadien.C\u2019est le hcc plus ultra de ht puissance do la parole.Durant ce temps, sir John filait tourné vers le secrétaire d\u2019Etat, qu\u2019il aime tant, et suspendu à ses lèvres, il l'applaudissait comme on applaudit.sir John lui-même.Evidemment, la carrière do notre tribun n\u2019a pas encore vu le soleil do son midi, lequel monte encore.Pendant longtemps, j\u2019ai pensé que nous n'aurions jamais plus un premier ministre fédéral parmi les nôtres, mais je commence à croire autrement.Sir John fera bientôt son testament et Chapleau court bonne chance d\u2019être institué son légataire universel.So mote it be ! Los examens du Barreau sont commencés ce matin.Los séances se tiennent au palais de justice.Los examinateurs présents sont MM.James Dunbar, Frs Langolior, AV.C.Languedoc et T.Chase-Cas-grain.Québec; T.S.Archibald, Ed.La renu et AI.Hutchison, Alontréal ; lion.E.Gérin, Elz.Paquin, P.N.Alartel et AI.Honan, Trois-Rivières; Eug.Crôpeuu, L.J.La-vergno et J.Cannon, Arthabaska ; L.C.Bélanger, AI.F.Haekett, II.AV.Mulvena et AV.C.Cato, St.François.AI.Pagnuolo, le secrétaire distingué du conseil général, remplit les fonctions do secrétaire dos oxnmi-nateu rs.Il y a 25 aspirants à la pratique et 26 à l\u2019étude du droit.On voit que le nombre des candidats est do beaucoup moins considérable que par le passé.On peut dire que ce résultat est dû au nouveau système, qui est de plus en plus on faveur.Dans le cas do AI.P.A.Corri-voau, do Québec, qui a subi son examen l\u2019été dernier, à Trois-Rivières, on vertu d'une loi spéciale do la législature provinciale faite pour remédier à un défaut de régularité dans sa cléricature, et dont le diplôme d\u2019admission n\u2019avait pu lui être accordé à cause du manque d\u2019un degré universitaire, tout étant maintenant en règle, il a été décidé do faire un rapport favorable et sa licence va lui être accordée.L\u2019examen écrit dos aspirants à la pratique, commencé à midi, a duré jusqu\u2019à six heures.Les questions étaient au nombre de quinze.On les ti trouvées \u201c raisonnables.\u201d L\u2019examen écrit des aspirants à l\u2019étude duto deux jours.Il faudra donc que le bureau continue ses séances jusqu\u2019à vendredi.La journée de jeudi sera consacrée à l\u2019examen des réponses écrites des candidats pour admission à la pratique et aussi à leur examen oral.Jeudi soir, les examinateurs seront les hôtos du barreau do Alontréal, qui leur donne un banquet au restaurant Princesse Louise.Enfin, la neige est arrivée et tout annonce que ce»te fois ce n\u2019est pas peur rire.Tout le monde est dans la joie, car le doux temps menaçait do faire avorter le carnaval.______________L.C.B.NOTES LOCALEE.Horaire des Ohemins de Fer.SHERBROOKE.GRAND TRONC.\u2014Pour l'Ouest : 8.10 a.in., 2.55 et 11.37 p.m.Four l\u2019Est : 3.22 et 8.20 a.m., 7.30 et 2.22 p.m.PASSUMFSIC.\u2014Départ : 5.20 a.tu.; 7.40 p.m.Arrivée : 8.25 p.tn.; 7.50 a.m.QUÉBEC CENTRAL.\u2014Arrivée: 6.15 p.tu.Départ : 8.15 a.m.INTERNATIONAL.\u2014Arrivée: 10.00 a.m.Départ : 3.00 p.m.\u2014La jolie résidence que AI.l\u2019abbé Dufresne, A\u2019icaire-Général, est à faire construire en face do lu maison dos pompes est à pou près terminée.Ce sera l\u2019un des jolis édifices do brique do la ville.\u2014Nous sommes informé de source certaine que AI.Lemaire n\u2019a jamais songé à abandonner son siège do conseiller et qu\u2019il y tient autant que jamais.Qu\u2019cst-co donc que la rumeur on temps d\u2019élection ?\u2014Los examens du premier trimestre, au séminaire do cotte ville, se sont faits dans la dernière semaine do décembre.On dit que les succès obtenus pendant cotte première partie do l\u2019année scolaire ont été très satisfaisants.\u2014Nous avons à peine assez do neige pour cacher le dessus du sol.Le luisant do nos traîneaux fait entendre plus d\u2019un grincement sur le parcours ù mi-couvert de nos rues.Les régions neigeuses se sont vraiment mises on grève contre nous.\u2014L\u2019exposition d\u2019animaux domestiques qui devra se tenir en cotte ville au mois do février prochain, no sera ouverte cctto année qu\u2019aux exposants dos cantons de l\u2019Est.Cette mesure est prise, paraît-il, dans le but d\u2019encourager plus fortement au milieu de nous l\u2019amélioration do cet entourage intéressant do nos foyers.L\u2019an prochain, il est probable que toute la province sera appelée à y apporter son généreux contingent.\u2014Mardi ot mercredi derniers avait lieu à l\u2019évêché de celte ville un congrès récréatif composé de sa Grandeur Mgr.Racine ot doses confrères de collège ot amis intimes.On dit que cotte réunion qui a lieu chaque année sous la présidence do notre premier pasteur, a été toute joyeuse.La soirée do mercredi s\u2019est passée au couvent où une séance très intéressante a été donnée par les élèves. \u2014On voit exposé dans une dos vitrines do lu sullo do lecturo do cotte ville un tableau magnifique, dft au pinceau de M.Allan Edson, représentant l\u2019automne sous ses couleurs les plus naturelles.11 y a vraiment du talent artistique dans Sherbrooke.\u2014MM.L.C.Bélanger, II.\\\\r.Malvenu et O.W.Cale, tous trois examinateurs du barreau pour la section du district do Saint-François, ont quitté cette ville mercredi matin pour Montréal, où ils ont dû prendre part ù l\u2019examen des aspirants à l\u2019étude et à la pratique du droit.\u2014Nous recevons, par l\u2019entremise do M.L.A.Basions, agent d\u2019assu-* rance do cette ville, l\u2019almanach de la compagnie d\u2019assurance, la New-York Life.Cet almanach forme une brochure do près do cent pages, remplies do gravures délicates ot de pièces très intéressantes do prose ot do poésie.Nos meilleurs ro-morcimonts à qui do droit.\u2014Les funérailles du jeune Dubois, dont nous avons annoncé la triste mort dans notre dernier no., ont eu lieu on cotto ville hier matin.Los membres do la société St.Joseph,au nombre do près do deux cents, sont allés faire la levée du corps à la demeure du défunt, pour en former le cortège jusqu\u2019à la cathédrale où devait se chanter le service.Après l\u2019absoute, la société a repris ses rangs et s\u2019est mise en marche à la suite du char funèbre, jusqu\u2019au nouveau cimetière où l\u2019inhumation a eu lieu.Les cérémonies religieuses ainsi quo la procession funéraire ont été des plus importantes qui se soient vues ici depuis très longtemps.L\u2019auteur do cette démonstration funèbre a baissé une jeune veuve et un enfant do quelques mois.Nous offrons à la famille du défunt nos sincères condoléances.\u2014Nous avons eu le plaisir, mercredi soir, d\u2019assister à l\u2019ouverture d\u2019un nouveau cours commorcial que M.le profosseur Lnlimo vient d\u2019adjoindre à son excellent système d\u2019étude.Ce cours se compose exclusivement de renseignement de l\u2019arithmétique et tout particulièrement do ses parties qui ont le plus rapport au commerce.L\u2019intention do M.Lalimo en ouvrant cotto classe a été do populariser la pratique des systèmes do comptabilité les plus récents et do les introduire dans l\u2019expédition journalière do nos affaires commerciales.Ces systèmes sont d\u2019autant plus estimables que leur modo est plus expéditif et qu\u2019ils sont sujets à moins d\u2019erreurs.Tel que M.Lalimo l\u2019a exprimé ce soir-là, il serait tout à désirer que cotto nouvelle méthode prévalût dans le plus grand nombre do nos maisons de commerce.Tant pour la découverte rapide du montant de marchandises vendues que pour la marque des articles do commerce et la solution aisée des intérêts à longue ou courte échéance, ces nouveaux systèmes sont de beaucoup supérieurs aux anciens.Afin d\u2019on faciliter l\u2019étude, M.Lalimo a jugé opportun d\u2019en donner les leçons une fois par semaine, tous les mercredis soir, et d\u2019y recevoir tout le monde, au moyen d\u2019une très faible rétribution mensuelle.Los classes seront ouvertes chacun do ces soirs, depuis huit heures et demie jusqu\u2019à dix heures.Notre public aura-t-il la bonne idée do s\u2019y rendre ?\u2014La résignation de M.W.C.Ly-ford, comme représentant du quar-tior-Nord, est chose à peu près certaine.Cependant, elle devra être offerte au conseil, à sa première assemblée régulière, ot par lui acceptée suivant le cours ordinaire de l\u2019expédition des affaires.Depuis (pie l\u2019on parle de cotto résignation, une requisition a circulé dans la ville en faveur de M .William White, avocat, comme devant remplir la place laissée vacante par le départ de M.Lyford.Cotto requisition a rencontré l\u2019appui du public ; cependant, quelques citoyens influents de la ville ont pensé que le moyen le plus sage d\u2019avoir une expression fidèle du sentiment populaire à ce sujet serait de convoquer une assom-blôo publique à l\u2019hôtel do ville.Son Honneur le maire a lancé une proclamation à cet effet et la réunion qui était nombreuse a ou lieu hier soir.M.W.C.Lyford lui-même occupait le fauteuil do président.Après quo MM.It.I).Morkill, père et tils, eurent expliqué le but de cette assemblée, M.A.Baton a fait connaître ses vues à propos do cette question, ot en terminant son discours, a fait la proposition quo M.William White fût choisi pour remplaçant do M.Lyford.M.J.Jî.Woodward a secondé cotto motion qui a été do plus appuyée par M.L.E.Panneton.M.White a alors répondu très au long à cette marque do confiance do la part des citoyens do Sherbrooke ot leur a of-i\u2019ert ses services.La lovée dos mains a été très significative en faveur de l'élection de M.White par acclamation; au cas où M.Lyford se démettrait de ses fonctions.Nouvelles des Cantons de l\u2019Est i'oatlcook.\u2014Un cultivateur important de Coaticook, M.A.I*.Mayhew, a tué un veau de dix-huit mois, la semaine dernière, qui pesait 300 livres, après l\u2019abatage.Un ami mien eût bien dit que ses qualités d'ab ovo n'ont jamais dû se démentir ! Rlcliiiiond.\u2014Les élections municipales h Richmond ont été très paisibles : MM.Léon Decelles.John Murphy, fils et Herbert Foster ont été réélus par acclamation.\u2014A Melbourne, MM.Woodburn et Rois-vert ont eu ù supporter une vive contestation de laquelle ils sont sortis victorieux.Beauce \u2014Une voiture contenant deux personnes, M.et Mme Fortier, descendait, dimanche dans la nuit, sur la glace, le long de la rivière Chaudière, à Ste-Maric de la Rcauce.lorsque, par malheur, elle vint à passer à un endroit où l'eau n\u2019était pas suffisamment congelée.La voiture et le cheval plongèrent dans la rivière et madame Fortier disparu! pour toujours sous le gouffre.Quant à M Fortier, il réussit, après bien des difficultés, à se cramponner à la glace et ù échapper il une mort certaine.Ce triste accident a produit une pénible impression dans la paroisse.Lcnnoxville.\u2014Comme on peut le voir par l\u2019annonce que nous publions dans une autre colonne, lu population catholique de Lennoxville est ù organiser un bazar pour la fin du mois Les dames, nous dit-on, n\u2019ont rien voulu épargner pour assurer le succès de cette oeuvre dont les profits devront retourner ù l\u2019é^ glise de cet endroit.Un grand nombre d\u2019articles de goût seront mis au tirage et des tables spacieuses seront richement servies pendant les cinq jours que durera le bazar.Tout en y recueillant les mérites de l\u2019encouragement d\u2019une bonne œuvre, on ne saurait manquer d\u2019y passer un quart d'heure des plus agréables.XAISKAXCK.\u2014A Compton, le 14 courant, l\u2019épouse de M.Alfred Létourneau, un fils.Stock de Cigares a Vendre.Un lot de bons cigares, balance du stock du soussigné, à vendre à prix réduits.S'adresser à la fabrique de MM.Nutter & Cie., à Sherbrooke.jnolOl\tGEORGE LEROY.BAZAR DE LENNOXVILLE.Le bazar annuel des dames catholiques de Lennoxville, pour venir en aide fl l'église de cet endroit, sera teuu dans la SALLE DE VILLE, le Lundi, 26 du courant, et les quatre jours suivants.Les dames pa-tronnesses et leurs amis n\u2019ont rien épargné peur le succès de ce bazar.Plusieurs articles utiles et d\u2019un goût vraiment artistique seront offerts au choix des zélateurs.BÉÈP'Les dames serviront, chaque soir, un souper aux huitres.A.VETSTDRE A Conditions Faciles.FERME TERRILL, comprenant les moitiés sud des lots nos.et 10, dans le lOme rang d'Eaton, et contenant 20U acres d< terre avec superbe grange et autres bàti-mants dessus construits.FERME STEER, ou le lot no.17, dans le 2e rang du canton de Stoke, d\u2019une superficie de RI 1 acres, avec moulin à seic.FERMES WINSLOW, contiennent, l\u2019une 85 acres et l'autre 120 acres, et sont parties des lots nos.27 et 28, dans les 1er et 2me rangs du canton d\u2019Ascot, avec bâtiments superbes et excellente sucrerie.Ces fermes avoisinent la station du Québec Central, à Ascot.PROPRIÉTÉ DE COATICOOK, environ 80 acres de terre situés dans la partie nord, voisins des fabriques de coton et de tricot, et et en état d\u2019étre facilement divisés en lots à bâtir, avec deux maisons de brique et une de bois.FERME LAWRENCE, étant la moitié ouest du lot no.18 et la moitié est du loi uo.17, dans le 3mc rang du canton de Newport, de 200 acres de superficie.DRUMMOND FRÈRES, No.182 rue St.Jacques, Montréal.vV rsf' Expositions Internationale et Coloniale A LONDRES EN 1SS5-A ANVERS EN 188G.Le gouvernement a l\u2019intention de faire représenter le Canada à l\u2019Exi'OSinox ixtkrxa-tionalk i\\ Anvers, s'ouvrant dans le cours de mai 1885, et aussi ù l'Exposition pour les Colonies et pour I'indk ïi Londres en 1886.Le gouvernement fera les frais du transport des produits du Canada jusqu'à Anvers et d\u2019Anvers à Londres, comme aussi les frais de tetour au Canada si les objets ne sont pas vendus.Les objets destinés à Anvers devront être prêts pour expédition pas plus tard que la première semaine de mars prochain.On croit que ces expositions offriront des occasions favorables de faire connaitrë les ressources naturelles du Canada, ainsi que ses progrès dans l'industrie et la fabrication.Des circulaires et des formules contenant de plus amples renseignements seront envoyées à ceux qui en feront la demande par lettre adressée (franco) au ministère de l\u2019Agriculture, Ottawa.Par ordre, JOHN LOWE, Secrétoire, Ministère de l\u2019Agriculture.Ministre de l'Agriculture, Ottawa, 19 décembre 1884.AVERTISSEMENT.Toute personne cherchant à s'accaparer mes biens sans un consentement écrit de ma main sera poursuivie suivant la loi ; et je dé fends par les présentes à qui que ce soi d\u2019empiéter sur mon terrain en mon absenc* pour aucune cause ; et je ne serai point res potisable des dettes qui pourraient être con tractées en mon nom sans un ordre par écrit, à partir de ce jour.JOSEPH SIMONE AU.Cliftou, 30 déc.1884.\t3sl07 ALEX.JS AK WOOD, Peintre et Décorateur \u2014 DE\u2014 Maisons, Fresques, Enseignes.Les placages, les peintures d\u2019enseignes et les fresques sont des spécialités.Ateliers : Rue Factory, Sherbrooke.fiéÔ\u2019-Téléphone à s.i résidence, rue Prospect.PHOVIN'OE DE ql'ÉSEC, 4 Municipality de la Cité de -Shtrbrookc.\tJ liureau du conseil municipal »li> la cite do Sln-r-bnooke.A VIS PUBLIC EST PAR LE ZTL présent donné par William (iritlUli, secrétaire-trésorier dudit co'.iscil municipal, quo les terrains ci-aprés décrits leront vendus par enchères publiques, nu bureau tin secrétaire-trésorier dudit conseil, a l'hûtel-de-ville, en ladite cité de Sherbrooke, le l.irNDI, DEUXIEME JOUR du mois de MARS prochain, I8S5, i dix heures du l\u2019avant-midi, A défaut de paiement de» taxes et cotisations auxquelles ils sont sujets et des frais encourus.Adelmnr Dubuc.Est\t4iu,\t405.\t13.40 Suce.Edwiu A.Johnson.Est\t$03.7.33 Edward Parsons.Est\tPartie 833\t13.40 Willum Julien.Est\t350.3.35 Benjamin Aubin.Sud\t8Gü.\t18.30 Donald llarselou.Nord\t38-J.8.80 Itohert Booth.Nord\t050,\t057.\t9.80 Compagnie 4e garantie Canadienne (encuininnndito) Nord 597.' 12.25 WILLIAM OBIFFITH, Sect.-Très, du conseil municipal de la cité de Sherbrooke.Sherbrooke, 24 décembre 1884.OBJETS DE FANTAISIE -A LA- Librairie Canadienne RUE WELLINGTON Le soussigné vient de recevoir un grand assortiment d\u2019objets de fantaisie, propres à être donnés en cadeaux, et il invite le public à aller en faire l'inspection.Il y en a pout-tons les âges et pour tous les goûts.Aussi, grande variété de JOUETS D\u2019ENFANTS! Il attire spécialement l\u2019attention sur son bel et élégant assortiment de Tapisserie et Bordure.On trouvera ce département des plus complets ; il comprend les patrons les plus nouveaux et les plus riches, et les prix délient la concurrence.Grande variété do.Chromos et Gravures sur acier.Cûdres faits sur commande.A.M.RICHER, Maison Olivier, Sherbrooke.Enseigne du gros Livre Rouge.L.V.BACHANT), COATIOOOK, LUX XUa Assortiment complet de Livres en Blanc.Mémorandum, Livres de Prières en am/lais et en franrais, Papier à lettre et Enveloppes en boîtes et en paquets, grande variété de Cadres et Chromos, Gravures sur acier, assortiment varié de Moulures pour Cûdres faits sur commande.PRIX KEMJIT8 ! Hiver! Hiver! Hiver! Voiri l\u2019hiver qui nous arrive ! Alors que chacun se prépare en conséquence ; pour recevoir la visite du froid, il faut être chaudement et avoir une paire de ces HOTTES, PANTOUFLES ou PARDESSUS que l\u2019on achète à si bon marché pour de l\u2019argent comptant au MONTREAL OA E ERIGE ROUT AND SHOE STORE.A.BRODEUR, Une Wclltuetoii.Slierbrooke.C.0.G-ENEST, Marchand en gros et au détail Ill\u2019E WELLINGTON Porte voisine de M.Frs.Codère.Brandy, Vins, Gin, Rye, Jlit/hu'ines en bouteille et en quart, Bière Fletcher, Porter, etc.VIN DE MESSE, dk SICILE kt dk CETTE, AVEC CERTIFICAT.Provisions, Farine, Graisse, Jambons, Grains, &o.fiÉy'Le tout au plus bas prix po9siblc.\u201c®(l C.O.GENEST.Sherbrooke, 1er mai 1884.\t38 Bureau du Conseil Municipal ) d,,\tSukhdrooki:, 3 janvier 1685.comté de Sherbrooke.) TE DONNE, PAH LES PRESENTES, AVIS PUBLIC QUE LES f J terrains ci-uprè» mentionnés seront vendus par encan public, an bureau du conseil là oit sy tiennent irdinairem.'lit les xéitnces dudit conseil, à PHétel-de-ville, en la cité d»- Sherbrooke.MKUCKhDI.I»' jUATRIKMK JOUR de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi, jour les cotisations et charges lues aux municipalités ci-ujirès mentionnées, sur les divers lots ci-après désignés et décrits à moins juVUes ne soient jiayéc*, avec le» frais encourus au moins deux jours avant le jour fixé pour la vente, «avoir :\t.MUNICIPALITÉ DU TOWNSHIP D\u2019ASCOT.NOMS.Vlbert Ftnnin .leckett Walter W.Clark Klearar.do do .Couture Win.Ilamiaford Thos.¦.Isicharité Ixtuis .Pollock Alexander.Peterson Peter.do do .Paton Thomas.do do .do do .do do .Sanborn Samuel B.Steelo Andrew.Wiggett James W.I/jgan Thomas.DESCRIPTION.Tout K.du chemin du tiers N de,* j «\u2022 O.Partie S.O.de la rivière St.Kram, Partie K.et jiartiu S.E.de JO.J S- K .Côté N.de la j centre.Partie N.du j N.E.Partie N.de J E .Côté S.du bout O.Bout Sud.Partie O.Parties JO.Coin S.O.K 1 0.ois.(*> du chemin de fer.Partie O.} E.Bout E.sud du chemin.Bout Est.MUNICIPALITÉ DU TOWNSHIP D OKKORD.Airhiüon James .Paquette J.B.do do Poulin Olivier.j Est.Partie O.J E.; Partie Est.\tb\tÿ 5 n\t|\tw £ ^ Û.r 3 pir î* =* \t\t\t\t* * \t21\ti\t20\t$13.23 \t15\t7\t50\t37.40 \t24\tO\t100\t27.Hü \tS\tI»\t175\t60.91 \tH\t1\t50\t14.89 \t1S\t2\t50\t10.00 \t14\t2\t30\t11.04 \t\ta\t20\t10.40 \t1\t3\t78\t19.20 \t\t\t\t \t\t4\t59\t19.03 \tr>\t4\t7i»\t39.OU \t7\t4\t3\t4.94 \t.¦»\t5\t100\t21.71 \ti\t7\t6\t20.81 \t8\ts\t11\t14.82 \t23\t5\t18\t13.80 \t\t11\t120\t48.20 \t14\t11\ttoo\t$17.07 34.35 \tV f «\tn ii\t4Ü( 89 >\t \tH\t8\t20\t10.82 J.A.ARCHAMBAULT, Sert.-Très, du comté de Sherbrooke.AVIS PUBLIC.Province dk Québec, Municipalité du comté de Richmond.) AVIS PUBLIC est par les présentes donné par William Brooke, le seerétaire-tréso-rier de la dite municipalité que les terres ci-après meutiouuees seront vendues par encan public, à la chambre du conseil, dans le palais de justice, dans la ville de Richmond, lo MERCREDI, QUATRIEME jour du mois de MARS prochain, ù H> heures de l'avant-midi, à défaut de paiement des cotisations et des charges dues aux diverses municipalités ci-après mentionnées sur les divers lots ci-après désignés, avec les Irais.MUNICIPALITÉ DU TOWN\u2019SHIl\t\u2019 DE\tSHIPTON.\t\t Propriétaires.\tDésignation.\tLot.\tRang.Arpents.\t\tMontant Thomas Perkins,\t3-10 S E de ] N E\t11\ti\t12\tSi 1.55 Thomas Andrews,\tj N 0 de j N E\t27\t8\t25\t0.34 Alexander Coakley,\tj N E\t10\t8\t100\t20.31 MUNICIPALITÉ DU TOWNSHIP\tDE\tBROMPTON.\t\t \u2014 Griffin,\tPortion\t31\t4\t3 4\t8.30 Joseph Bedard, Glasgow k Canada Land à Trust Co.\t2\t2\t200\t21.20 \t32\t8\t200\t10.21 do\tdo\t31\t19\t144\t12.25 Addic William,\t30\t9\t181\t13.02 Morris L.E.\t17\t7\t200\t15.01 MUNICIPALITÉ DU TOWNSIIH\t\u2019 DE\tWINDSOR.\t\t Demers Elzéar,\t^ N 0\t20\t12\t67\t19.57 McCormic James\tJ N E\t27\t12\t100\t14.70 Hobbs William\tj N 0\t26\t15\t50\t14.81 MUNICIPALITÉ DU TOWNSHIP DE ST.\tGEORGE DE WINDSOR.\t\t\t Héritiers de 0.Chaput,\t.] N E de \\ S E\t1\t5\t50\t55.79 D.Barrett,\ti S 0 des jj N E\t1\tl\t25\t9.04 Pierre C.Bélisle,\t.j Nord-Est\t21\t1\t100\t12.29 do\t Nord-Ouest\t9 9\t3\t100\t10.97 Henry Connolly,\tï S O de A N 0\t7\t3\t50\t6.61 ' do\t'\ti S E\t7\t3\t50\t6.61 do\tI S K\t7\t4\t100\t7.12 do\t\\ S 0\t9\t4\t100\t7.11 do\t-î N E\t13\t5\t100\t7.21 Hyacinthe Courchainc,\tÀ N O de .1 N K\t9 9\t1\t50\t12.73 Leaudre Gauthier,\tS 0 50 acres de S E J\t1\t4\t50\t14.38 MUNICIPALITÉ DU TOWNSHIP DK STORE.\t\t\t\t Deniers Cuthbcrt,\tA S 0 du A S K\t9\t4\t50\t18.34 ,,\t.\tA S E de A N 0 et ) Guertm Philippe\tj N o de j S E /\t14\t5\t75\t14.73 Hart J.C., Succession,\t03\t6\t200\t13.61 do\tdo\t26\t6\t200\t13.61 do\tdo\t4-5 de\t25\t13\t160\t9.41 do\tdo\t26\t13\t200\t10.71 Hart Thomas,\t5\t3\t200\t18.21 Packard Lucius\t15\t11\t200\t14.71 do\t15\t12\t200\t13.01 do\t14\t13\t200\t12.41 do\t15\t13\t200\t12.41 Turner W L\tAS E de A S 0\t17\t\t50\t8.01 Guertin Calixte,\tÀ S E de A N O\t13\t5\t50\t9.9L \t\tW.BROOKE,\t\t Secrétaire-Trés.du comté de Richmond.Richmond, 8 janvier 1885.limite et Fantaisie C.A.E.LEFEBVRE A U; plaisir d'informer ses amis et le public en général qu'il vient d'ouvrir, dans la Maison Winter, un splendide assortiment de HAHl\u2019IIAWlfSES D'AUTOMNE, Choisies avec soin et achetées des meilleures maisons canadiennes et américaines.Etoiles a Robes et a Manteaux Ce département est des plus complets et renferme tout ce qu'il y a de plus nouveau quant aux couleurs et aux nuances.Ces marchandises ayant été achetées à hou marché, il est bien disposé t\\ les vendre ù Très Bas Prix ! UN SEUL PRIX, PAS DE CRÉDIT, BON MARCHÉ.Les messieurs du clergé et les communautés trouveront toujours à ce magasin les Draps et Mérinos à Soutane, Casimires à Pantalon et autres.C.A.E.LEFEBVRE, MAISON WINTER, Rue Wellington.Sherbrooke.MAISON MORIN, Rue Wellington, Sherbrooke.EPICERIES 4 PROVISIONS, A BAS PRIX, m-EN G ROS ET A U DÉTAIL-fea AUSSI: Poisson salé, en conserve et frais ; Pommes Oignons, Cidres, Pétrole, Huitres, Saindoux Raisins, farine de Sarrasin, Homards, Bivalves, Miel etc.ENSEIGNE: POISSON BLEU.Nouveau Eestaurant T K.MT l'Att JOHN HOMMEL, DANS LA Nouvelle Maison de E.Long, Porte voisine de M.McKahnie.U tiendra toujours un excellent assortiment de Fruits, Bonbons, Cigares, etc.Huitres à l'écaille et préparées de toutes les manières.Repas servis à toute heure.Il fait appel à tous sts amis et il espère, en portant une prompte attention h la clientèle, mériter le patronage du public.98 ROND OLYMPIEN PATINS 1 ROULEAUX Cktln ÜOM rues Montrent et Rnnk, SHERBROOKE, P.Q.Ouvert les mardis, jeudis et samedis, après-midi et soir.Musique le samedi soir.g®\"Des instructeurs compétents seront présents pour donner des leçons aux cout-mençants.Portes ouvertes : après-midi.A 2 h.; le soir A 7A h.EMERSON & HARTSHORN, 33\tpTO}>riftaires.O.o : Nouvelle Sellerie, i A?HANOU Ci-devant de Coaticook, a rouvert la boutique de ft-u M.Lemarquis, sur la Uuo \"Wellington, Où il espère recevoir l'encouragement du public.M.Hauou possède un grand assortiment de COUVERTES, FOUETS, BROSSES.ETRILLES, GARNITURES DE VOFTURES.Avec le concours de M.R.W.NEILL, cf-devant de Coaticook, sellier de quinze un-nées d'expérience, M.Hauou sera en état de satisfaire toutes les pratiques qui voudront bien lui donner des commandes.Sherbrooke, 8 avril 1884.\t30 FEUILLETON.LA CONSCIENCE \u2014PAR\u2014 KAOUL DE N AVERT XXVII (Suite.) \u2014Mon fils, reprit-elle, tu as à régler des comptes graves, je le sais, entre Renée et Dieu ; la faiblesse passée t\u2019oblige à montrer do la force dans l\u2019avenir.Pour avoir voulu mourir, tn seras obligé do vivre.Le dissipateur travaillera, mais le père no quittera jamais son enfant, le mari ne se séparera point do sa femme.\u2014Renée me pardonnera-t-elle ?\u2014Elle est chrétienne ! répondit ma mère.\u2014Où m\u2019a-t-on conduit, et où suis-jo ?\u2014Tu es ù R.dans une chambre réparée, arrangée pour toi.\u2014Ma femme.\u2014Est ici avec Christian.\u2014Je ne les ai pas vus! \u2014C\u2019est vrai, mais la cloche du diner sonne, on servira le repas de de famille dans ta chambre.Mes yeux se troublèrent.j\u2019allais voir Renée ! mon fils! La maladie ne les avait-elle point changés?j\u2019avais peur de me trouver en face de ma femme, et cependant le courage me manqua pour refuser ce que m\u2019ollVait ma mère.Un frô'ement de robe se fit entendre ; je me soulevai sur le coude et j\u2019attendis plein d\u2019anxiété.Mon regard avide se tourna vers la porte.Renée parut; elle tenait Christian par la main.\u2014Embrasse ton père, mon chéri, dit-elle d\u2019une voix douce.Christian se jeta sur mon lit et m\u2019étoulfa de baisers.Je pris la main de Renée, et j\u2019y mis non pas une caresse do lèvres, mais une larme.Ma mère rapprocha la table do mon lit ; elle se plaça auprès do moi ; Christian qui venait do se nicher dans mes bras no voulut point quitter cette place.Le repas fut animé par les saillies do l\u2019enfant et la causerie do ma mère.Renée était sérieuse.Moi, je ne voulais ni n'osais lui parler.Le dîner fini, la table enlevée, le domestique approcha un guéridon sur lequel il plaça la lampe.Ma mère prit un ouvrage de femme.Christian ouvrit un livre illustré.\u2014Je souhaiterais vous parler, dis-je à Renée.Kilo avança son fauteuil près de mon lit.\u2014Je vois avec bonheur, lui dis-je, que vous êtes toujours belle; votre santé reviendra, et vos peines vont finir.Scs yeux bleus m\u2019interrogèrent.\u2014J\u2019ai pris une résolution inébranlable; votre vie auprès do moi est un supplice, il va cesser; mes fautes vous ont gravement offensée ; ma vue doit vous être odieuse.je ne m\u2019absous pas ; je me condamne.Reprenez votre liberté, et.gardez votre enfant.Renée trembla, se leva et demeu-ra immobile au pied de mon lit.\u2014^ nus me bannissez?demanda-t-elle enfin.\u2014Non! répondis-je, je m\u2019exile.\u2014Mais., ajouta-t-elle, sans garder la force d\u2019achever sa pensée.\u2014Vous avez pour vous ihku et la i.oi ! Renée s'appuya sur le dossier de son fauteuil et baissa la tête comme le condamné qui vient d\u2019entendre son an Ct.En ce moment, Christian lova les yeux qu\u2019il tenait fixés sur le livre, et me regardant, me demanda d\u2019un air sérieux : \u2014Père, qu\u2019est-ce que c\u2019est que la conscience ?Subitement, comme par magie, et répondant ù l\u2019évocation do cotte bouche innocente, kllk parut devant moi forte et vivace, resplendissante do beauté, rayonnante do jeunesse.Elle que je croyais morte, elle que je m\u2019imaginais avoir tuée.Son visage était doux, encourageant; ses yeux charmaient.Oh ! comme mon cœur, qui l'avait haïe, salua avec ivresse la miraculeuse ressuscitée ! Christian répéta sa question.Alors, me soulevant, les bras tendus vers elle, je répondis d\u2019une voix dans laquelle vibrait l\u2019espérance : \u2014La conscience, c\u2019est I'impéris-SABLE! Non, la conscience no saurait mourir, nous tentons vainement do l\u2019effrayer, de la bannir, compagne céleste donnée par Dieu à l\u2019homme, ce voyageur si vite fatigué do la route, elle le soutient, le surveille, le console.Elle se montre parfois irritée, ses reproches ont pour le cœur coupable une force que rien no saurait égaler.Oh! conscience.témoin de la vie ! Heureux qui n\u2019a rien fait pour te chasser de sa voie, mais heureux encore celui qui après ses faiblesses te retrouve purifiée par son repentir, et par l\u2019indulgence céleste ! Oui, ma conscience s\u2019éveillait d\u2019un sommeil de mort, elle suigis-sait du fond du sépulcre où je croyais l'avoir laissée, et au moment où mon cœur battait de joie en la remerciant, l\u2019abbé Dclmetz franchissait le seuil de ma chambre.\u2014Comment allez-vous?mon enfant, me demanda-t-il.\u2014Je reviens de la mort, lui répondis-je, mais avec la grâce d\u2019en haut, j\u2019espère bien vivre désormais.Puis me tournant vers ma mère et ma femme: \u2014Nous ne retournerons jamais à Paris.FIN.Bellevue House, TENCH PAR M.W.DESAULNIERS, PLACE DU MA K CH A, KIIKKUISGGKE, P.Q.Bonnes chambres, bonne table, site agréable et salubre, un centre même de la ville.Vins et liqueurs de première qualité.Cigares importés à domestiques.Prix modérés.NOUVEAUJAGASIN.be soussigné est maintenant en état de fournir «ux citoyens de Sherbrooke et du voisinage des marchandises de premier choix.Provisions & Epiceries, Thé.café, épice?, biscuits, et toutes sortes de fruits, farine, porc frais, lard, poisson, sel.Vins et Liqueurs De choix, ale, porter, &c., ainsi qu'un grand assortiment de Vaisselle & Verroterie.Ayant fait moi-meme le choix de ces marchandises, je prends sur moi de les rocom-mandet d une manière spéciale à l'attention de mes pratiques.HENRY M.MULLIGAN (Ci-devant employé dies M.P.Olivier), Ancienne Maison McConkey, T.J.TUCK, Pharmacie s Librairie TAPISSERIE! Ou trouvera un grand assortiment et les patrons les plus nouveaux ct les plus variés qui sc soient vus.Il invite le public ù lui faire une visite.Articles de Librairie DK TOUTE SOUTE: Livres en bin ne, IrNjrtes-iVf onnn le, Memorniidums, Livres de prières anglais et français, Papier h lettres de toute sorte, &C.Savon «lo Carbone* «le Soufre et «le (¦omlron.(«ramie variété «le Médecines Patentées et d\u2019Articles de Toilette.Huile de Foie de Monte de qualité supérieure.Extrait de Viande de Ihvuf, de Johnston.Les prescriptions des médecins sont remplies avec sois et ponctualité.BtaT'M F.Anskll parle le français et vous recevra avec son urbanité bleu connue.T.J.TUCK, Pharmacien ct Libraire.fjherbrooke, 9 octobre 1H83.Rien n\u2019est aussi Bon que L\u2019HUILE LARDINE -PE\u2014 McCOLL! POUR LE GRAISSAGE DES MACHINES DE TOUT GENRE Avant de faire vos achats, consultez nos prix.Notre assortiment consiste en HUILE A CYLINDRE, HUILE A HARNAIS, HUILE A LAINE, HUILE A ROULONS, HUILE A MACHINES,