Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 17 juillet 1885, vendredi 17 juillet 1885

[" N 2e Annee.No 163 V \\2-£U EDITION BI-HEBDOMADAIRE./) Le Numéro 'l 4 - t y « Ci 2 Cents LE PROGRES DE L EST ORG^JSTE DES PODULA.TIONS DES CA-ÏSTTONS DE D\u2019EST.BELANGER & Cie, Proprietaires-Editeurs.\tMaison-Twose, rue Wellington.\tL.A.BELANGER, Administrateur.AHO!NNI\u2019jJÏI\\iX 1.(Port compris).^ Les abonnements sont payables d\u2019avance et partent du l^r et du 15 de chaque mois.Edition Bi-Hebdomadaire.f lour le Lanada.Un an.$2.00 Six mois.$1.00 \\ Pour les Etats-Unis.>>.2.50\t___\u201d.1 ¦>\u2019> Edition Hebdomadaire.f Pour 1° Canada.».j ()0\t\u201e.*.!.! !.0.50 û\t\\ Pour les Etats-Unis.»>.150\t.0 7û Cartes d\u2019Affaires.AVOCATS.KKIiAXGKR tV G EX K ST, Avocats et procureurs e.v lof, Sherbrooke.Etude : Maison Twose, rue Wellington.fify.MM.Bélanger et Genest se chargeront des aflaires légales (|u\u2019on voudra bien leur confier dans n'importe quelle partie du Canada.Ils suivront tous les circuits du district de St.François et toutes les cours de la province de Québec.Les Canadiens des Etats-Unis (pii ont des ailaires à transiger an Canada, feront bien de s\u2019adresser ü eux.L.C.Belaxgkb.\tJoseph En.Genest.Jos.L.Terrill, B.C.L.SHERBROOKE k STANSTEAD.Etude à Sherbrooke : Maison Odell.IMXXETOX\tMIJILVKXA, AVOCATS.\u2014Maison Odell, Sherbrooke, Prov.Quô.CASIIKA9ÎD.IIIJKI» A f'KAHKK.AVOCATS\u2014Maison McNicol, Sherbrooke, P.Q_____________________ IIAIjIj, whitkacatk, AVOCATS,\u2014Maison McBain, Sherbrooke, P- Q-____________________ J.S.imORKHICK, AVOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke, P.Q.F.CAMPBELL, L.L.B., AVOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.Bureau é Windsor Mills ouvert tous les samedis.G.1.1>K KOTTIXVIIÆE, AVOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.Donnera une attention toute particulière aux collections.Bureau ù Magog ouvert tous les lundis.E.CHARTIER, AVOCAT.\u2014 Bureau: Nouvelle maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.M.Chartier pratique dans les deux langues.VOTAI KIX.ArclianibaiiltcV Arcliamlmult Notaires et agents d\u2019assuran- CE, Maison McBain, Sherbrooke, P.Q.J.O.E.BELANG-ER, NOTAIRE, Saint-Pierre de Broughton, (Leeds), P.Q.E.B.WORTHINGTON, L.L.B.Notaire public et procureur, bureau de M.J.L.Terrill, maison Odell, rue Wellington, Sherbrooke.\t47 F.X.DENUONIEKS, NOTAIRE,\u2014Agent de terres, d assuran-rance et de prêts, La Patrie, P.Q.1.X.ThilMMleau, NOTAIRE, Agent d'Assurauce, d\u2019immeubles, etc., Agnès (Lac Mégantic), P.Q.Dit.K.W.DOWMX, DENTISTE,\u2014Bureau : Maison Tuck k McNicol, Sherbrooke, P.Q.Dr.G.V.PROVOST, ¦jl/TEDECIN VETERINAIRE.Bureau de JLtJ.consultation, porte voisine du Railroad Ilote!, rue Factory, Sherbrooke.\t30 ai VF.us.A.X.GAGXIKR, ACCORDEUR d'orgues et de pianos, Excellentes recommandations.Orgues et Pianos accordés avec goût, et mécanisme réglé avec précision.Maison Long, rue First, Sherbrooke-Est, P.Q.Les commandes peuvent être laissées au magasin Waterhouse.J.P.ROYER, C COMPTABLE ET COLLECTEUR.Bu-t reau : Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.F.W.A.Pelletier, Arpenteur provincial, \u2014 Maison Beckett, Carré Commercial, Sherbrooke.W.STEPHEN PEAROE, Alt PE N TE U U l\u2019RO VIN CIA L,\u2014Lennox-villo et Lac Mégantic.153 O.M.NOEL, HUISSIER de la Cour Supérieure, St-Fortunat de Wolfestown, P.Q.M.Noël se charge aussi de toutes les aflai-res de collection, de liquidation et autres qu'on voudra bien lui confier.\t45 L.MOQUIN, HUISSIER de la Cour Supérieure pour le district de St-François, Lac Mégantic (Agnes), P.Q.\t145 HILAIRE PARE, CA ROSSI ER, attache à rétablissement de Bourque, frères, Sherbrooke-Est.M.Paré se charge de la confection de voitures de tout gente, aussi des réparations, A des prix modérés.\t140 F X- ItruiittlUs HUISSIER UC la Cour Supérieure, Wee-don, P.Q, M.Brunelle se charge aussi des rentrées de fonds à conditions faciles.SHERBROOKE, R.Q., VENDREDI, 17 JUIBBET 1885.SAINT .HALL, AIONTREAB.L\u2019hôtel le plus fréquenté de Montréal et l\u2019un des plus beaux de l\u2019Amérique du Nord.Situé nu centre de la ville et des affaires, ù proximité du bureau de poste, des bâtiments publics et autres pinces d'intérêt.Possède 250 chambres richement meublées et décorées.L'hôtel est éclairé par la lumière électrique et muni d\u2019un ascenseur.Voitures à l'arrivée et.au départ des trains ou des bâteaux à vapeur.Prix modérés.HENRY HOGAN, 83\tPropriétaire.HOTEL FERLAND J.B.FERLAND, - Propriétaire, NT.GKIDIAIV I»K tiUA.Vm.VM.Cet hôtel, situé au coin des rues de la station et de l'église, offre tous les avantages possibles au public voyageur.Bonnes chambres, table magnifique, liqueurs de premier choix.En allant ii St.Germain ne manque/, pas de vous rendre à l'iiôtel Fer-land.ONESIME BOISVERT HOTELIER, -Angeline, !P.Q.Buffet à la gare du Sherbrooke, Mayor], Hn-terloo U juin dernier.Les élections ont donné le résultat, suivant: Patron honoraire, l\u2019hon.John Henry Pope; vice-patrons, l\u2019hon.M II.Cochrane, l\u2019hon.M.J.11.Robertson, MM.('.G.Dolby, M.P., S.A.Fisher, M.1*., U.W.Ileneker.Directeurs: MM.R.X.Hall, président ; 1t.11.Pope, vice-président; J.A.Cami-A.Cochrane, Jus.Lystcr, ope, rand.Mercredi, sir John était grave meut indisposé et n\u2019a pu prendre j ^ - A.Haie, F.P.Buck, >S.J.Fom son siéirc à la chambre.11 lui a|r»>y, J.R.Woodward, W.B.Ivos, même fallu se retirer do la séance du Conseil clans la matinée.Plusieurs députés ont quitté la capitale fédérale.La besogne parlementaire avance promptement et il y a lieu de compter sur samedi ou lundi, comme date de la proro-iration.Le JJaiisarJ l\u2019a paré belle mardi et n\u2019a conservé son existence que par une majorité do l'J voix.11 a été attaqué par MM.J.White.Mills, sir Hector Langovin, et défendu par MM.Casev, .Mills, Tassé.T.White.Une bonne note à la chambre.On a élevé le traitement de M.Hector Fabre, agent du Canada à Pari; A.Slovens, John Wadloigh, D.A.Mansur, II.S.Foster, G.B.Baker, 0.A.Bailey.Comité exécutif : MM.J.A.Camirand, F.P.Buck, J.R.Woodward, S.J.l\u2019oinroy, Jas Lys-ler.Le secrétaire-trésorier est M.IJ.IL Tylco, de Lonnoxvillc.Vous sommes heureux d\u2019apprendre que les directeurs ont déjà acheté vingt-cinq acres de la magnifique ferme Terri 11, dans Sherbrooke-Est, qui devront être travaillés de manière à ollrir un terrain d'exhibition aussi avantageux que possible.La première exposition s'y tiendra les li, 7 et 8 octobre prochain, cl les listes des prix avec programmes devront être publies dans quelques jours.Les personnes désireuses de recevoir des 'informations au sujet de cette société pourront se les procu- de cinq cents dollars de plus pour |.01.qh s\u2019adressant au bureau du sc-payer son loyer et autres dépenses, (.,,^.^,^.(,^^,,.1^.\t]>.jp Tyleo, contingentes.11 pourra donc des- .\\ Lennox ville.donne dix cendre de sa mansarde.Quel contraste! n mille dollars à sir Charles Tapper, commissaire on Angleterre, et .82,000 à .M.Fabre.Les députés no se sont point oubliés eux-mêmes.Ils sc sont fait faire chacun une \" beurrette\u201d de 8500 en mis de leur indemnité ordinaire de mille dollars.Ainsi, ils ' vont toucher cette fois quinze cents dollars chacun.Quel gaspillage! Mais c\u2019esi le peuple, le pauvre peuple qui paie.La Min>rr>\u2018 fait pressentir que les députés.vont se voter une augmentation d\u2019indemnité, à cause que la session a été plus longue que d\u2019habitude.La belle farce ! A qui la faute?Aux députés eux-mêmes, autant d\u2019un parti que de l'autre.Ils sont également blâmables à cet égard.Le confrère donne à entendre qu\u2019une autre session comme celle-ci serait la \u201c ruine complète\u201d pour plusieurs, même avec une plus forte indemnité.Tant mieux, si tel élait le cas.car il faudrait cela WorcfsifcC; jprudent wnversait la voit- ft-rréo ___Le lameur.Poiitney, le soi-disant talaon I\t,\t,\t,\t1\t.1 jui a fait des uist-mblécs pu- polir termer la bouche aux haxaids qui vous font des discours de six xn-fit r rélormê .tiques à (liens KntU, dans l'intérêt (//k Qrfciiür, ¦ District dt Saint François.J DANS LA COUR DE CIRCUIT FOUR LE DISTRICT DE ST.FRANÇOIS.Le trentième jour de juin, mil huit cent quatre-vingt-cinq.Devant John Short, dfputf-yrejiier.THKODULK GUILBKRT, du canton de Magog, dans le district de Saint-François, commerçant, Demandeur, vs.LOUIS RODRIGUE, du canton de Compton, dans le district susdit, Défendeur.Il est ordonné sur motion du demandeur, \u2014en autant que le défendeur a quitté sou domicile dans la province de Québec et qu'il ne peut être trouvé dans les limites du district de St-François,\u2014que par un avisàêtre insère doux fois dans le Sherbrooke Examiner et Le Vroyrcs d> f Est.papiers-nouvelles publiés en langues anglaise et française respectivement, dans lcd:t district, i) soit enjoint audit defendeur de comparaître et de répondre à la demande du di mandeur en cette cansc sous deux mois, à compter de la date de la dernière in rtion dudit avis, et qu'à son défaut de ce faire, il soit permis au demandeur de procéder à l\u2019instruction de sa cause et à jugement comme dans une cause par défaut.JOHN SHORT, Dép.-greffler de la Cour de Circuit.G.L.de Lottinvii.i.k, Froc, du demandeur.CD K D lü s D ü.m o CL oo ¦ - J Os : £ O bjj £ uu ça Z £ = M CD * rX D\tLk.\ty.\tt/5 CD k-\t\t* T.O Q.\t«J «J LU\to\tCCS .E?\t¦4 m X\ty.CO\tCG\tp;\t£5\tA W\tm w\trv\t\t\t\t7.-J\tSE\t\t¦N 1/5\t\tw O\t\t\tO\t\t h\tCG\t\tcd -a\tm\t a\t\t\t03\t\t ulte en même temps que des autres, reprit-il d\u2019une voix touchante.\u2014Allons donc! lit Gustave en cherchant à saisir aussi son antagoniste à la gorge.Mais si André n\u2019était guère plus âgé que lui.il était son maître par la force des muscles; ses bras pesèrent sur Gustave, et il l\u2019obligea à fléchir les genoux.Le comte ne tomba pas, pourtant, il poussa un cri de rage et parvint ù se redresser.\u2014Lâchez-moi.lâchez-moi ! hurla-t-il, vous ne savez pas à qui vous vous adresser.\u2014A un lâche, puisque c\u2019est ton nom, dit André en le secouant toujours.Us se trouvèrent au milieu dos rayons lumineux projetés par la flamme de la chandelle, face à face, se regardant dans les yeux.\u2014Ah! je toconnais,je te connais, dit Gustave; tu es employé chez le banquier Lartigue.\u2014Je te connais aussi maintenant, dit André; mais cela ne prouve qu'une chose; c'est que le tils du marquis de Preslo est un misérable et un iniâme ! 11 raidit ses bras et, en desserrant les mains, il lança Gustave contrôle mur.Il courut à la porte et après avoir vainement essayé do l\u2019ouvrir, ne trouvant pas la clef, il ouvrit la fo-nêt ro.Il revint près de Gustave.\u2014 Vous êtes entré par la porto, je suppose, mais vous allez sortir pur la fenêtre, lui dit-il en lui montrant l\u2019ouverture par laquelle le vont s\u2019engouffrait dans la chambre.Allons, partez, partez vite ! \u2014Oh ! nous nous retrouverons, murmura Gustave en grinçant dos dents.\u2014Je no souhaite pas pour vous que ce soit dans une circonstance semblable â celle-ci, monsieur do Preslo, car je ne répondrais pas do votre vie.\u2014Je suis prévenu, je prendrai mes précautions.\u2014La meilleure est de m\u2019éviter et surtout do porter ailleurs vos promesses de gredin et de débauché.Partez, partez ! \u2014C\u2019est en effet ce que j\u2019ai de mieux à faire, fit Gustave en ricanant; Mlle Claire a hâte sans doute, do tomber dans les bras de son amant.Un double éclair jaillit des yeux d\u2019André, annonçant une nouvelle explosion de colère.\u2014Mais tu no veux donc pas sortir d\u2019ici vivant! exclama-t-il, tu veux donc que je te tue comme un chien ! 11 allait se jeter sur Gustave, ainsi qu\u2019un tigre sur sa proie, lorsque Claire l\u2019arrêta en se plaçant devant lui.INTERNATIONAL R.R.Ar.8.00 i».m.Luc Megantic, Dép.5.30 a.m.7.45\t\u2022Sandy Bay\t5.40 7.25\tSpring Hill\t6.00 6.65\t\u2022Marston\t6.20 6.35\t'McLeod's Crossing 0.36\t 6.15\tSeotstown\t7.00 5.50\t?Gould\t7.20 5.30\tRobinson\t7.50 4.50\tCooksbire\t8.25 4.20\tBirchton\t8.55 4.05\t' \u2022Ruhver\t9.10 3.50\t\u2022Johnvillc\t9.25 3.15\tLennoxvillc\t9.50 3.00\tSherbrooke\tnr.10.00 Stations\td\u2019arrêt devant\tlesquelles trains ne relâchent que pour les voyageurs qui se montrent en faisant signe au mécanicien.\u2014Les trains sur cette ligne marchent sur l\u2019heure du Grand-Tronc Rien n\u2019est aussi Bon que L\u2019HUILE LARDINE \u2014DE\u2014 McCOLL! POU R LE GRAISSAGE DES MACHINES DE TOUT GENRE Avant do faire vos achats, consultez nos prix.Notre assortiment consiste en HUILE A CYLINDRE, HUILE A HARNAIS, HUILE A LAINE HUILE A BOULONS, HUILE A MACHINES, «fcc., cùc.' fisaSHLcs plus grands froids no gèlent aucune do nos huiles d\u2019inver.-©j \u2014Laissez-le, monsieur, dit-elle, laissez, le ; il n\u2019est pas même digne de votre mépris.Gustave profita do ce moment pour s\u2019élancer par la fenêtre.\u2014Claire, cria-t-il, après lui un autre.je reviendrai ! Ces paroles furent suivies d\u2019un éclat de rire strident, et Gustave disparut dans la nuit.André tendit vers la fenêtre son poing menaçant.\u2014Oh ! m je le rencontre encore sur mon chemin, murmura-t-il d\u2019une voix creuse, je le tuerai ! Il se tourna vers la jeune tille.Une antre pensée avait déjà effacé sur son visage les traces de la colère.Son regard s\u2019était adouci et su physionomie exprimait une ineffable tendresse.\u2014 .Monsieur, lui dit Claire, je ne trouve pas de paroles pour vous rc-morcier et vous dire ce que j\u2019éprouve en moi.Ah ! vous ne savez pas encore tout ce (pie je vous dois.\u2014Je m on doute, car ce misérable.\u2014Pour lui échapper, j\u2019allais le tuer; mais Dieu n\u2019a pas permis ce meurtre ; il vous a envoyé pour sauver la vio de eet homme et pour que mes mains no soient pas rouges de son sang ! Ma reconnaissance pour vous sera éternelle, monsieur.Ah! dites-moi votre nom, qui êtes-vous?\u2014Qui je suis ?.\u2014 Oui, afin que votre nom béni reste dans ma mémoire et votre souvenir dans mon cœur.\u2014Eh bien.Claire, mon nom, le seul que je connaisse, est André.et je suis ton frère.(A continuer.) TABACS! 1 \u2022 \u2022 H.FORTIER QUEBEC_CENTRÀL Horaire d\u2019Ete.Commençant Lundi, 29 Juin 1884, Ia'z trains voyageront connue suit : \\Malie.\\Slixte.\\ Fret.Départ île Sherbrooke pour Benucc Jet, Lévis k A.M.j A.M.Québec.1 7.45 1.7.00 P.M.Arrivée ù Benucc Jet,.111.50 .P.M.Arrivée à Lévis.2.10\t.\u201c à lu traverse de Québeej 2.30 .Départ de Québec pour Bcaucc Jet.Sherbrooke et états de la Nouvelle-! Angleterre, traverse.1.45 .Départ de Lévis.2.15\t.| 4.00 Arrivée à Beauee Jet.Départ de Beauce Jet,.Arrivée â Sherbrooke.Départ de Lévis pour St Joseph.Arrivée s\\ St Joseph.Départ de St Joseph pour lié vis.Arrivée ù Lévis.4.15 4.15 8.15 .A.M.0.40 P.M.:i.oo 7.1H A.M.C.00 10.00 I\u2019.M.3.00 Les trains suivent l\u2019heure du 75e Méridien.Des chars neufs, avec dortoir et parloir simultanément, et élégamment fournis, circulent sur tous les trains depuis Québec jusqu'à Springfield.Ces wagons contiennent des bullets où les voyageurs peuvent trouver un excellent goûter sans descendre du train.Correspondances certaines à Sherbrooke avec le Passumpsic, le Grand Tronc et le Central Vermont pour Newport, Portland, Boston, New York et tous les endroits de la Nouvelle-Angleterre, et pour Montréal et l\u2019Ouest via le lac Memphramagog.A la jonction llarlaka, il y a correspondance avec l\u2019Intercolonial pour Rivière du Loup, Ca-couna, les places d'eau le long du St.Laurent et tous les endroits des provinces maritimes: à Québec avec les bateaux de la Cie.de Navigation du St.Laurent et Saguenay et avec le chemin de fer du Nord pour les sources de St.Léon et tous les endroits en haut de Québec.J.R.WOODWARD, Directeur-Gérant.23 juin 1885.\t12-jno.M\u2019COLL, FRERES & CIE., TORONTO, ONT.OBJETS DE FANTAISIE \u2014A I.A\u2014 Librairie Canadienne RUE WELLINGTON Le soussigné vient de recevoir un grand assortiment d'objets de fantaisie, propres à être donnés en cadeaux, et il invite le public à aller en faire l\u2019inspection.Il y en a pour tous les âges et pour tous les goûts.Aussi, grande variété de JOUETS D\u2019ENFANTS! Il attire spécialement l\u2019attention sur son bel et élégant assortiment de Tapisserie et Bordure.On trouvera ce département des plus complets ; il comprend les patrons les plus nouveaux et les plus riches, et les prix défient la concurrence.Grande variété de Chromos et Gravures sur acier.Cadres faits sur commande.A.M.RICHER, Maison Olivier, Sherbrooke.Enseigne du gros Livre Rouge.WIGGETT, FRERES, Ont transporté leur bureau dans les bâtiments de la compagnie Smith Klkins et ont constamment en mains XXX India Ale, XXX Pale Ale, xxx Mild Ale.STOUT and PORTER.CIG^lïŒS.Constamment en mains les meilleures variétés de cigares importés et de cigares domestiques.AGENTS De la maison bien comme TIctherington pour Biscuits, Crakers Boston et Sucreries.IN NIEfflORIAM Ceux qui désirent BO procurer des monuments sépulcraux en marbre, ornements pour lots de famille, pierres mortuaires, &c., ne sauraient mieux faire que de s\u2019adresser au soussigné.11 vendra toujours ces articles à des prix modérés et à des conditions libérales.L\u2019ouvrage est garanti.Veuillez examiner son assortiment et prendre connaissance de scs prix avant d'acheter ailleurs.GEORGE K1NCII, T\tRichmond.1885 PRINTER)PS-1885 VICTOR TURCOTTE, Marctai-Tienr MAISON FLETCHER.Nous venons de recevoir un grand assortiment de nouvelles Que nous sommes prêts à confectionner avec élégance et d'après les dernières modes.Nous avons maintenant en magasin un assortiment considérable de Vêtements Confectionnes M.MIC U A NI» DE Et Articles pour Fumeurs.Une visite est sollicitée.Enseigne (lu (ïraml Indien! RITE WELLINGTON CIGARES ! G-.G-.BRYANT & Cie.FABRICANTS DE | CHASSIS, PORTES, JALOUSIES, ARCHITRAVE, MOULURES de toutes sortes.ENTREPRENEURS à CONSTRUCTEURS.Ils ont constamment en mains du bois à plancher, Planches et Madriers emboufl'etés.du bois dressé et non dressé.Manufacture : à l'extrémité Ouest de la rue Factory.Us payent de l\u2019argent comptant pour du Pin cl de PEpinette secs.Pharmacie Canadienne.MEDICAL HALL! W.E.IBBOTSON, line Wellington, Sherbrooke.Drog nos et Médecines, Objets do Fantaisie, Articles do Toilette, Eponges, Brosses, Parfums.VINS PURS ET LIQUEURS Pour usage médecinal.Prescriptions des Médecins soigneusement pré] tarées.lay Commandes remplies avec soin et promptitude.Agonoo d\u2019immigration, Agence îles Paquebots Transatlantiques.LUCKE & MITCHELL, Importateurs et Marchands de Ferronnerie, Coutellerie, Fer EN BARRE, ACIER, Fournitures de forgerons et de carOBSiers Gréements de Mines, Moulins, Instruments d'ingénieurs et d\u2019hommes de chantiers, Poêles et Vases de toutes sortes.Peintures, Huiles et Vernis.Vaisselle, Verrerie, Argenterie, Tapisserie, Gréements de Pêche et de Chasse, etc.Maison Odell, - Sherbrooke.CHARCUTERIE NOUVELLE! \u2014PAR\u2014 J.A.DUBÜC & Oie., MAISON Tl'It G KO N, Une king, Haute-Ville.Viandes de toute sorte et de première qualité : jambons, saucisses, œufs, poisson frais et salé, etc.Produits de la ferme de toute espèce, tels que sucre du pays, pois, fèves, oignons, choux, navets, raves, laitue, etc.PRIX MODIQUES I Nous invitons tout spécialement lu population de lu haute-ville à nous faire une visite.BâTLes cultivateurs trouveront leur avau tage à nous vendre leur viande et autres produits, que nous paierons an plus haut prix du marché.J.A.DUBÜC k Cik.Sherbrooke, 24 avril 1884.\t35 0.0.GENEST, Marchand en gros et au lUlail D'Epiceries ei de Promis, RK F.WELLINGTON Porte voisine de M.Frs.Codère.Brandy, Vins, Gin, Jlye, Hû/hvines en bouteille et en quart, Bière E let cher, Porter, etc.VIN DE MESSE, dr SICILE kt dk CETTE, AVEC CERTIFICAT.Provisions, Farine, Graisse, Jambons, Grains, &o.ioTLe tout au plus bas prix po9sihle.\"lËiS Venant d\u2019étre reçu un char de Vins importés, Brandies et Caisses de liqueurs, que nous ofirons au commerce à bas prix.A VENDRE :\u2014Six Béliers, Duvet Shropshire.WIGGETT FRÈRES.Sherbrooke, 26 décembre 1883.\t12 ET1ËWE ItOlCHER, \u2022 | PLOMBIER | \u2022 Place du Marché, SHERBROOKE, P.Q.M.Boucher fait «ne spécialité du métier de couvrir eu fcrhlanc et eu tôle galvanisée.H a aussi obtenu un brevet d\u2019invention pour une FOURNAISE à AIR CHAUD qui est aujourd\u2019hui fort en vogue par tout le pays.Assortiment complet do FERBLANC et D\u2019OBJETS ETAMES, ainsi que POELES de euistne et autres, des meilleures fabriques.Venez voir.Satisfaction garantie.C^ljSTA-DA.ETABLIE EN 1847.Les directeurs annoncent avec certitude que les affaires de l'année finissant au 30 avril dernier, excèdent le montant de toute autre année antérieure.Los nouvelles assurances olfcrtea étaient do £5,230,997, dont $372,000 furent refusées et 84,858,997, acceptées.Hamilton, Ont., 10 juin 1885.Nouveaux risques acceptés pen-daut l'année finissant le 30 nv\tril 1885.\t\t\t94,888,007 do\tdo\tdo\t1884\t$4,408,029 do\tdo\tdo\t1883\t4,778,794 do\tdo\tdo\t1882\t4,397 165 do\tdo\tdo\t1881\t4,410,665 do\tdo\tdo\t1880\t4,222,833 Faisant une moyenne de 4.] millions.SUCCURSALE POUR LA PROVINCE DE QUÉBEC.Bureau Principal à Montréal: No.182, RUE ST.JACQUES.Directeur-Gérant, A, G.RAMSAY.Gérant Provincial, - J.W.MARLING.J.A.HEED, Agent spécial pour les Cantons de l\u2019Ect.Que nous vendons au meilleur marché possible.Articles pour Messieurs.Les messieurs trouveront à leur choix des articles de première qualité, tels que vêtements de dessous, gants, chemises, poignets, cols, faux-cols, foulards, bonneterie, mouchoirs en soie et en toile, Ac.Venez voir.Y.TYKCOTTE, Rue Wellington, Sherbrooke.]\\c Manquez pas la Chance.Excursions \u2014I»Eri\u2014 Explorateurs des Terres \u2014 AU\u2014 Par le Pacifique.Ceux qui devraient y aller : lo Tous ceux qui veulent cultiver et qui n\u2019ont pas de terre.2o.Tous ceux qui ont des enfants ù établir.3o.Tous ceux qui dépensent plus qu'ils ne gagnent\u2014mangeant leurs biens malgré tous leurs soins.4o.Tous ceux qui ont $550 ou plus avec lesquelles ils veulent s\u2019établir.5o.Tous ceux qui souffrent de l'asthme ou d\u2019affections des bronches.Oo.Tous ceux qui ?cillent faire le plus beau voyage de plaisir possible devraient prendre avantage de ces excursions spéciales qui commenceront le 26 JUIN 1885.Ils pourront se rendre jusqu\u2019à Brandon, Oak Luke, White wood, Broadview, Wolseloy, Qu\u2019Appelle et Regina, 356 milles à l'Ouest de Winnipeg, pour ALLER A $40 IlETOFR.Les billets seront vendus au même prix pendant tout l'été.Un guide spècial, connaissant à fond tous les endroits, les terres et les conditions, accompagnera le train.C\u2019est la meilleure chance qui ait jamais été oflerte.Il n\u2019y aura pas de droits, pas de dépenses ni do troubles inutiles.Les chars-dortoirs seront fournis gratis.On devrait emporter des provisions de bouche et chacun une paire de couvertes.Pour toutes informations s'adresser à aucun agent du Pacifique ou au BUREAU DE COLONISATION Près du Dépôt du Pacifique, Ruo dos Casernes, Montreal."]