Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 24 mai 1887, mardi 24 mai 1887

[" / 4e Annee.No 356 EDITION Bl-HEBDOMADAlRE.Le Numéro: 2 Cents LE PROGRES DE L EST ORGANE DES POPULATIONS DES CANTONS DE L\u2019EST.BELANGER & Cie, Proprietaires-Editeurs.Maison-Twose, rue Wellington.L.A.BELANGER, Administrateur SHERBROOKE, R.Q., MARDI, 24 MAI 1887 Cartes df Affaires.avocat».LOUIS PAQUETTE, QALON DE RARBIKIt-OOIlTKl Ii O première classe, maison McMauamy, Wellington, Sherbrooke.Satislaclioù rautie à la clientèle.«le rue ga- lŒLAXOKK A' CJKXEST, .V|in vTS ET PROCUREURS EN LOI, ^ Sherbrooke.Etude : Maison Twose, r i£^-jim!'Bélanger et Genest se charge* roîtdes all'aires légales qu\u2019on voudra b.C-feUr confier dans n\u2019importe quelle partie du CHMs suivront tous les circuits du district de St François et toutes les cours de la province Je Québec.Les Canadiens des Etats-Unis qui ont des affaires i transiger au Canada, K\u201cndr093Cr JoskÎh Ed.Gknebt.Jos.L.Terrill, B.O.L.IUKRBROOKE k STANSTHAD.Etude 5 à .Sherbrooke : Maison Odcll.IÎmikaxw, iiuki> a fbaseb, i VOCATS\u2014Maison McNicol, Sherbrooke, \\ P.Q- hall, WHITE & CATE, .YOCATS,\u2014Maison du bureau d\u2019enre-\\_ gistroment, Sherbrooke, P.Q.j, ».«RODERICK, VOUAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke, P.Q.F.CAMPBELL, L.L.B., VOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.Bureau i jdsor Mills ouvert tons les samedis.G.h.DE liOTTIXTIliLE, AVOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue Wellington, Sherbrooke.Donnera uue attention toute particulière aux collections.Bureau à Magog ouvert tous les lundis.E.CHARTIER, t VOUAT.\u2014 Bureau : Nouvelle maison A.Long, rue Wellington, Sherbrooke.J!.Chartier pratique dans les deux langues.J.LEONARD, L.L.B.VOUAT\u2014Bureau : maison McMauamy, A rue Wellington, Sherbrooke, P.Q.J.BEAULNE, L.L.L., t VOUA T, Coattcook, P.Q.Bureau : rue Main.\tH>1 J.II.X.RICHARD, LL.L.t VOUAT\u2014Sherbrooke, P.Q.Suivra tous A les circuits.Bureau i\\ Windsor Mills, A.M., et Richmond, P M., tous les lundis.NOTAIKK».Archambault A Archambault \\T0TAIRES et AGENTS D\u2019ASSURAN CK, Maison Beckett, Sherbrooke.J.X.Thibodeau, F TAIRE, Agent d'Assurance, dTmmeu-bles, etc., Agnès (Lac Mcgantio), P.Q.F.LESSARD, r\u2019AIRK, Gartbby, P.Q.Bureau à Weedon, ouvert depuis le mardi soir jusqu'au jeudi matin, chaque semaine.MKUKt\u2019I.VS.DR.PANTALEON PELLETIER MEDECIN ET CHIRURGIEN, Gradin à rUnirersitô i.aval, Québec, ex-aid' Chirurgien de l\u2019Hôpital de Marine de Québec bureau: Maison Roy, Avenue Bowen, Shcr brooke-Kcst.D DR.!.AV.DO AVI.IX, ENTISTE,\u2014Bureau : Maison Tuck à McNicol, Sherbrooke, P.Q.Dr.O.V.PROVOST, MEDECIN VETERINAIRE.Burt consultation, porte voisine du lie HoUl, rue Factory Sherbrooke.M DR.LEON O.NOEL, EDECIN k CHIRURGIEN, Scot P.Q.Consultation ù toute ht MVKK».O.M.NOEL, HUISSIER de la Cour Supériei lortunat de Wolf es town, P.( M.Noël sc charge aussi de toutes 1 ^3 ue collection, de liquidation e 'Hou voudra bien lui confier.ALEX.GARWOOD DEIXTRE ET DÉCORATEUR A sons, fresques, enseignes, etc.factory, Sherbrooke.Téléph résidence, rue Prospect.AMEDEE PRATTE T)ALLIER de première classe.vW*è-vi3 la gare du Grand Trc \u201coad btation, P.Q.A.PKRIARD, [ iBfiAIRE-EDITEUR, IMPOI J-J et Relieur.Libraine Généra WAÏ'3prudencc-No-23, nmS o*'ïïaput;oSlrUMo-ius' vrror,* X\u2019 Prunelle, li i de la Cour Supériei «ii ?: ^\u2019Q\t^ Prunelle sec ü^rontrée» de fonda h.conditioi ttî-u °' THIBAULT, LT ussier de la cour sup tentiOnPn0Ur.-e fi3trict de «t- Pmn F.S.A.Pelletier, Arpenteur provincial,\u2014 Maison Beckett, Carré Commercial, Sherbrooke.W.STEPHEN PEAROE, A R P K NT EUR P RO VIN CIA L,\u2014Lennox-ville et Lac Mégantic.\t153 NAPOLEON LEMIEUX, HUISSIER de la Cour Supérieure pour les districts d'Arthabaska et lieauce ; résidence à St.Pierre de Broughton ; bureau de poste.West Broughton, P.Q.M.Lemieux se charge aussi de toutes affaires de collection, de liquidation et autres qu'on lui confiera.Manque des Cantons de TEst, SHERBROOKE, P.Q.Capital payé.$1,37(5,000 Fonds de réserve.300,000 Dépôts.989^300 Change de valeurs étrangères et taonnaie des Etats-Unis achetée et vendue.Facilités pour la rentrée de fonds de toutes sortes sur garanties ou coupons.Billets reçus en recouvrement.Département d\u2019épargnes : dépôts acceptés depuis le montant d\u2019un dollar eu montant.\t107 Heures de bureau, 10 il 3 ; les samedis, 101\\ 1.DOMINION HOUSE, (ANCIENNE MAISON DUBOIS), -A-cton Vale, - 3?.Q.Cet hôtel, si bien connu du public, recouvrera nécessairement la vogue qu\u2019il avait autrefois.Sa situation, vis-à-vis la gare du Grand Tronc et voisin du bureau de poste, en rend l'accès des plus faciles.Un trouvera toujours : bonne table, bons lits et liqueurs de choix.A.L.DESÈVE, 267\tPropriétaire.PRINCE OF WALES HOTEL, (Ci-devant tenu par M.B.McAulay) Lac Mega n tie, IP.Q.J.MOQUIX, Propriétaire.Celte hôtellerie a été améliorée et mise sui un pied de première classe.La voiture va à la gare pour l'arrivée et le départ di s trains, gratis.Voitures et chevaux à louer pour l\u2019usage des voyageurs.Les agents de commerce y trouveront des salles convenables pour y déposer leurs échantillons.\t10 American House, U U E KING, - SU KliHÜOOIv E.ED.DUFFY, Proprietairo.Cet hôtel, situé à proximité de la gare du Grand Tronc, offre tous les avantages possibles au public voyageur.La maison a été améliorée et meublée on neuf et contient «le magnifiques chambres.La table est excellente et les liqueurs et cigares sont «le premier choix.Attenant fi l\u2019ôtel se trouvent une bonne cour et de vastes écuries.Prix modérés.\t252 Cookshire Hotel, COOKSJIl R P, P.Q.Cet hôtel bien connu du public voyageur est toujours approvisionné de liqueurs et de cigares de choix.Table excellente servie à toute heure.Salle d'échantillons pour les commis-voyageurs ; cour spacieuse et bonne écurie.Aldcn Learned, propriétaire.Sherman Hotel, SCOTSTOWN, P.Q.Cet hôtel, situé près de la gare du chemin de fer International, offre tout le confort désirable au public voyageur.Bonne table, bonnes chambres, liqueurs de premier choix.Repas en tout temps.Tabacs et cigares exquis.Prix modérés.Une bonne cour ainsi que de vastes écuries en rapport avec l\u2019hôtel.A.G.SHERMAN, propriétaire.Maison de Pension, \u2014TENUE PAH\u2014 M.ROC1I GAGNÉ, -A.I ) isr; i cl u P.Q- Cette maison, située près de la pare du Québec Central, est toujours bien approvisionnée ; cigares de choix.Table excellente ; repas servis à toute heure.Salle d\u2019échantillons A l\u2019usage des commis-voyageurs.Bonne cour et bonne écurie.Ne passez pas sans arrêter.\tU9 MONTREAL,.SMlft LàBlCE Bill, L\u2019hôtel le plus fréquenté de Montréal et l'un des plus beaux de l\u2019Amérique du Nord.Situé au centre de la ville et.«les affaires, it proximité du bureau de poste, des bâtiments publics et autres places «1 intérêt.Possède 250 chambres richement meublées et décorées.L\u2019hôtel est éclairé par la lumitiroélectrique et muni «l'un ascenseur.Voitures & l\u2019arrivée et nu départ des trains on des bateaux à vapeur.Prix modérés.HENRY HOGAN, 83\tPropriétaire.HOTEL WEEDON, ANCIEN HOTEL DUBUO, Weedon St:ition, P.Q.(i.COIilll VEAl'.J'ro/irirtuirr.Cet hOtel, situé il proximité «le la gare du Québec Central (côté sud), a été amélioré et meublé en neuf, il contient de mngnilhpies chambres «*t offre tous l«>s avantages possibles au public.La table est excellente.Les agents de commerce y trouveront «les salles spacieuses pour étaler leurs échantillons.Voitures et chevaux à la disposition des voyageurs.Prix modérés.HOTEL FERLAND J.B.FKRLANI), - Propriétaire, NT.GERMAIN 1)15 GRANTHAM.Cet hôtel, situé au coin des rm-s de la station et de 1 église, offre tous les avantages possibles au public voyageur.Bonnes chambres, table magnifique, liqueurs de premier choix.En allant à St.Germain ne manquez pas de vous rendre à l\u2019hôtel Fer-laud.Scotstown Hotel, SCOTSTOWX, P.Q.Cet hôtel est l\u2019un «Fs meilleurs des environs.Les commis-voyageurs y trouveront d«.*s salles convenables pour étaler leurs marchandises, et les touristes sont traités au gré de leurs désirs.Liqueurs délicieuses et cigares excellents.La table ne laisse rien à désirer.Attenant à l\u2019hôtel se trouvent une bonne cour et de vastes remises.Prix populaires.C.W.B.FRENCH, propriétaire.HARDY & VIOLETTI, MAUCIIAXDS ET IMI'OltTATKUItS DK Seuls agents au Canada «le la célèbre maison C.MAlIlLLU.V, de Londiikskt BltuXELMta.lîi IOJE (iüSI OKi), WKTKEAL.M.Violetti se char g,\u2022ni «les réparations de tous genres.BUANDERIE Imjmï lant pour les Familles.Blanchissage pour Linge, Couvertes eu Laine, etc.Le soussigné a l'honneur d'informer le public de Sherbrooke «\u2018t des environs qu\u2019il tient un établissement où l\u2019on pent faire laver, blanchir et repasser le linge de toutes sortes et descriptions, à prix réduit, avec soin et ponctualité.Linge enlevé et reporté à do-micilc sur ordre.Etablissement rue Factory, via-è-vis le bureau «1«* la Compagnie «h-s Terres.257\tN.BEAULNE.LUCKE Si MITCHELL, Importateurs et Marchands «le Ferronnerie, Coutellerie, Fer EN BA R R K, ACIER, Fournitures de forgerons et de carossicrs Gréements d«i Mines, Moulins, Instruments d'ingénieurs et d'hommes de chantiers, Poêles et Vases de toutes sortes.Peintures, Huiles et Vernis.Vaisselle, Verrerie, Argenterie, Tapisserie, Gréements de Pèche et de Chasse, etc.Maison Odell, - Sherbrooke.OUATEE AMES D\u2019ESSAI De nos marchandises et de notre commerce ont convaincu le public, croyons-nous, qu\u2019il trouve avantage en favorisant NOTRE PHARMACIE En vous remerciant tous pour 1 encouragement bienveillant que vous nous avez accordé par le passé dans notre ancien local, nous vous pilons de bien vouloir nous le continuer dans notre magasin actuel.JOS.C.WALTOM, ilIiiiMoii (Jrifiitli.M.McKECHNIE Vient de recevoir le reste de ses Importées directement et consistant en Etoiles à Robes, Manteaux, Clim les, Parasols et Parapluies, Ainsi que toute espèce de marchandises requises par le commerce do Nouveautés et Epiceries, et qui se ront vendues au plus bas prix.Venez voir pour vous-mêmes.M.McKECHNIE, Rue Wellington, Sherbrooke.Le Progrès de l'Est.\u2014- *- SHERBROOKE, \u2019J l MAI.I.c\ti\" parDuit.Lo tour du décapité parlant quo l\u2019on voit souvent reproduit dans les théâtres et baraques de foire a obtenu, à l\u2019époque où il lut imaginé, un vif succès do curiosité.Ilcsitrès simple, très facile à réaliser et bien que l\u2019on connaisse aujourd\u2019hui le truc, l\u2019elfet produit est toujours saisissant.Dans une pièce busse, souvent d\u2019apparence voûtée, à demi éclairée, est une table à trois pieds.Sur cette table un plateau au milieu duquel est une tête humaine.Ji semble que cette tête vient d\u2019être détachée d'un tronc et cependant elle est vivante, elle remue les yeux, elle parle, «Sous la table, nulle trace «le corps, mais do la paille et entre les pieds ù jour, on aperçoit le mur du fond de lu salle.On comprend qu'il y a là un ell\u2019et d\u2019illusion, une expérience d\u2019optiquo que ce spectacle si terriliant est une expérience de fantasmagorie.Celte illusion est produite pur le moyen do glaces polies et étamées qui joignent entr\u2019eux les pieds do la table et qui, perpendiculaires au sol, présentent, par rapport aux plans des doux murs de gauche et de droite, une inclinaison do quarante-cinq degrés.Ces glaces réfléchissent lu paille répandue sur le sol, «le telle manière «pie l\u2019image «pii se forme dans ces glaces so coulinue sous la table et «le manière à s'y méprendre le soi (pii ne parait coupé par aucun obstacle.Kn outre, les murs do gauche et «le droite sc réfléchirent également dans ces glaces et comme ils sont à une distance «!«\u2022 la tab!*) égale précisément à colle qui sépare celle-ci de l\u2019autre mur du fond, leurs images se confondent avec ce «pie l\u2019on voit «le ce dernier mur.Pour lo spectateur, l'effet se produit de la manière suivante.Lit table paraît à jour, sous les pien\u2019-:i et découvrit lo secret.Mais il faut dire au^si que le trop ingénieux curieux se vit appliquer l\u2019udugo : qui casse les verres l«;s paie et que sa découverte lui coûta un assez gros denier.Un autre eut une idée plu* ingénieuse et plus économique.C\u2019était en province.Le décapité racontait d\u2019une voix larmoyante sa lamentable histoire : il se disait victime, «lune erreur judiciaire, lorsque tout à coup air plaisant crie : au fou! Les sj>ectatcut> .-'inquiètent, mais, plus quVtix «\u2022acv:c, la tête s\u2019agite, se dresse et, pris do pi ur, on voit un grand .«n ps qui renverse tout et s\u2019enfuit à toutes jambes.- \u2022\t* *»»c>* \u2022\t\u2014 I.n urUiiou 6-cial.\u2014M.Stock well, ) $H00 l'indemnité des drjnitéx.M.Mercier a «loue un précédent «pie l\u2019opposition ne saurait récuser.O\u2019Brien, le patriote irlandais, a failli être lapidé ù Toronto.Deux | pierres l\u2019ont atteint et il est tombé par terre.Il a fallu l\u2019esquiver par une boutique do forgeron pour le ra- ; vir à la bande avide «le sang.Les i fenêtres do ce bâtiment ont été mi- ; ses en pièces, ainsi que celles de la ; façade de son hôtel.A K ingston, ça été la même chose.A la sortie de in salle, il sc trouva on présence d\u2019une foule nombreuse ( qui commença à le huer.Plusieurs pierres lui furent lancées, mais en un clin d\u2019tjcil ses amis lo firent «lis-paraître.La foule alla l\u2019attendre en face du Burnett House, mais ce fut cn vain, car il n\u2019}* parut pas.Plusieurs fenêtres de l'iiôtel furent démolies après quoi la foule se retira.Un proteste do toutes parts.Lo (ilobe contient la lettre suivante : Monsieur,\u2014Permcttez-moi, comme citoyen de Toronto, d\u2019exprimer mon profond sentiment d\u2019hutoiliallon pour la conduite disgracieuse ct lâche tenue ù l\u2019égard de M.Wm.O\u2019Brien.J\u2019espère «jue plusieurs de ceux qui n\u2019ont pas sympathisé avec lui dans sa visite, se feront un devoir de réprouver de tels actes et de faire tout cn leur pouvoir pour lui obtenir le droit primordial de la liberté de la parole ct de la sûreté personnelle.A vous bien cordialement, EnwAtu» Ht, AK K.Cette lettre n\u2019a pas besoin de commentaires: elle honore le chef libéral d\u2019Ontario, mais elle stigmatise une fois de plus les membres des loges ornngistes, les pires ennemis de la tolérance et do la liberté.Un lit dans la Minerve : \u201c Tout en désapprouvant le but de l'agitation contre le gouverneur-général, nous u\u2019hé- sitons pus à condamner les lâches qui ont refusé i O\u2019Brien le droit de marcher en pleine liberté dans les rues de Toronto, après Bavoir couvert de huées pendant discours.\u201c Ces prétendus loyaux ont si peu l'approbation du gouverneur t Acte amendant la loi concernant la constitution de la Cour Supérieu.Acte concernant la constitution légale des associations littéraire^ pour des fins d\u2019amusement.Acte autorisant l\u2019émission d\u2019ohli gâtions provinciales.Acte pour ériger certaine portion do la paroisse do St-Janviorde W\u2019J don en municipalité de villaU' ' \u2022 théque Française est, croyons-nous, appelé à un très grand succès.Co volume ainsi que les precedents sont cn vente dans tous los dépôts ct au No.32 rue St-Labnel, à Montréal.-* - \u2014Fabrique do voitures do Sbyi-brooko-Est, établie ea 187D.\t!\u2018^ médaille d\u2019argent a éié décernée \u2022« P.Biron, ;i la dernière exposition provinciale, pour lo plus gram -m sortimont do voitures d\u2019un haut nu.Aussi, le premier prix pour les I hae* t n n m Concords.Sulldcs et autres gen jjOTES LOCALES.Q1 J), ni 3.00 et ni'F H FC CENTRAL\u2014Arrivée: 3.( QlEl Départ: 7.15 et 8.15 a.ni.8 KVTERNATIONAL.-Arrivée: 10.00 a.\u201c'wÏtFKLCO0* MA GOG.-Départ : 6.25 Arrivée : 5.15 el y.00 V-m.Jfardi.\t., _aujourd\u2019hui, -4 mai, la lete .je la Koine.\u2014Nouvelle lune, le dimanche 22 m\\ courant, à «.12 du soir._j» Biron délie la concurrence ouant au style, à l\u2019ouvrage et aux prix.Voir l\u2019annonce.\u2014Vno machine à coudre, \u201cRoyal,\u201d toute neuve, à vendre à bon marché S\u2019adresser au bureau do ce journal.\u2014 La Banque des Cantons do l\u2019Est doit ouvrir une succursale à Huntingdon.vers le 1er de juin prochain.\u2014Temps très chaud ces derniers Jours.La sécheresse se continue; \u2018les cultivateurs commencent à se lamenter.__Une cause en rapport avec la loi Scott a occupé l\u2019attention du ma-irj8trat de district, vendredi dernier.L\u2019accusé était un citoyen de Coati-cook.\u2014 La bibliothèque de la Salle de Lecture de cette ville est fermée depuis hier.On est à faire le transport des livres dans le nouvel édifice Morey.\u2014Lu compagnie do Minstrels Wilson-Star visitera Sherbrooke cet-to semaine, probablement samedi.On dit beaucoup de bien do cotte société.\u2014M.J.A.Marois exhibe en ce moment, dans les vitrines do la Salle de Lecture, le portrait de madame .1.P.Royer, fait au crayon.La ressemblance est très fidèle.\u2014M.Far well, sous-lieutenant do lu compagnie B, vient d\u2019être promû \\ lu lieutenance.M.le lieutenant Wilson, en vue de son prochain départ pour l\u2019Irlande, a donné sa démission.\u2014Deux jotinos délinquants venant de Montréal ont été admis à l\u2019école de réforme de notre ville, la semaine dernière.La rumeur voulant (pu! cette institution fût sur le point d\u2019être formée, n\u2019était point fondée.\u2014Les trains du Central Vermont viennent maintenant directement de Montréal ù Sherbrooke.On se rappelle que le trafic avait été interrompu durant plus d\u2019un mois par l\u2019euu qui couvrait le chemin à la tête du petit lac Magog.\u2014La Statistique Mortuaire Canadienne donne les détails suivants sur Sherbrooke, pour le mois d\u2019avril dernier: quatre hommes et doux femmes, morts de maladies locales ; cinq hommes et doux femmes, morts do vieillesse; un homme, de mort violente.Total : I L \u2014On remarque de jolis portraits à l'huile, dans les vitrines de la salle do lecture.Ils sont dus au pinceau de M.A.F.Lœmans, artiste français, nouvellement établi en cotte ville.Les ateliers de M.Lob-mans sont dans les appartements ci-devant occupés par M.(irillith, percepteur du revenu de la province.\u2014Deux arrestations par cause d\u2019ivresse.la semaine dernière.Pour une ville oû il y a quatorze buvettes et huit boutiques licenciées, avec un maire qui fait dans le whiskey,\u2014 pardessus le marché,\u2014ce n'c.-.t pas si mal.11 est vrai que tout ceux qui boivent no s\u2019enivrent pas et que la police no mène pas au violon tous ceux qui s\u2019enivrent.\u2014On lit dans la correspondance do Sherbrooke au Journal de Water-loo: \u201c Les Irlandais catholiques do cette ville viennent de prendre possession de l'ancienne église méthodiste de la rue King, qu\u2019ils ont acquise pour la convertir en église ca-tholiquo.\u2019\u2019 \u201cIl paraît\u201d qu\u2019il faut aller loin de son pays pour apprendre des nouvelles ! \u2014Il y aura cette après-midi plusieurs courses sur le Champ do Mars.Des médailles do prix seront données aux vainqueurs.On y jouera aussi une partie de Lacrosse.La partie se fora entre les \u201c Sham-ïoek Juniors,\u201d do Montréal, et les Sherbrooke.L'après-midi devra être intéressante, Los jeux s\u2019ouvri-mut, croyons-nous, vers deux heures, \u2014 M.I).M.Livingston, autrefois de Sherbrooke, a acheté de M.George FUenwood, do Manchester, \u201d J0 célèbre cheval trotteur , Lienzie,\u2019\u2019qui a un dossioi de 2:2T>A \u2022O liicago, d\u2019après courses faites ù tel endroit cm 1SS-L Le même chc-val a déjà atteint ht vitesse do 2:111, M11 vvsh.Nous félicitons cordiaie-uit-nt notre ex-concitoyen do ses brillants dans le chemin du sport.'~1>- Kiron, Sherbrooke-Est, a ac-uodcincut le jilus grand assorti-u'M de voitures Phaetons, Concord, \u201cuuTtes, M hileuhnpols, Charettcs \u2018.'k ioses, wagons-express et autres, et ouvrage garantis.Allez \u2014Langolier& Cuertin, chapeliers, maison Tracy, Rue Wellington, enseigne du (Jros Chapeau Rouge, viennent de recevoir leur assortiment complet do chapeaux, comprenant les modes les plus fashionables englaisoH, américaines, françaises et canadiennes.Prix très bas.Une visite est sollicitée.\u2014La rivière St-François, qui est navigable jusqu\u2019à St-Thomas-de-Piorrevillo, par des vaisseaux de long cours, est aussi sillonnée dans nos environs par un bateau à vapeur.Ce n\u2019est pas le \u201c Vancouver\u201d ni le visiteront aussi probablement le pays île (iiilles.Nous prions Dieu de leur accorder le bonheur d\u2019un plaisant et heureux voyage \u2014 La révérende sieur St.Cyr, du couvent delà Congrégation de cette ville, a eu le malheur de se casser une jambe derntère-inent, en tombant d\u2019un échelon.Nous sommes heureux d\u2019apprendre i|ue la révérende dame se porte aujourd'hui beaucoup mieux.\u2014Lue jolie bourse de ÿ22S.00 a ôté tor-tuée la veille de départ de M.l\u2019abbé 1*.Qninu pour 1 Lu rope, par des amis intimes du révérend abbé, et lui a été présentée avec vn-ax de bon voyage.C'était le lion pasteur, recevant riiomningc de son troupeau.ArtlmtiHNknville \u2014 A une assemblée des citovens de Victo- \u201c Parisian, fendant les ondes de 1 O- i inville, dimanche, il a été décidé d eéan ; îo yacht \u201c Ripplo \u201d peut contenir de neuf à dix personnes.Tout de même, la promenade est très jolie en face de la ville.Ou peut louer l\u2019embarcation on s\u2019adressant au bureau do billots Union.\u2014M.I Idérie Lavallée, autrefois de Sherbrooke, maintenant résidant à Montréal, commis-voyagour pour MM.Cadicux A Doromc, Libraires* Editeurs, de Montréal, était de passage en notre ville, jeudi le 1!».M.Lavallée était accompagnée de son épouse, née Mario-Zélio Côté, qu\u2019il a épousée mardi, le 17.La cérémonie a eu lieu à l\u2019Jlo Verte (Rimouski).M.le chanoine L.).Lungis a donné la bénéciolion nuptiale.M.Lavallée est parti vendredi matin pour Montréal.Bon voyage, bonheur et prospérité.\u2014Samedi dernier, l\u2019alarme a été sonnée do la botte -l'.i, à 4.10 p.m.Le feu s'était déclaré dans la maison de M.Thomas Rémillard, Shor-brooke-Est, nouvelle rue au-dessus do la rue Xt-Michel.On il il que le feu a été mis par un tuyau qui déliassait le toit.Vu la grande dis-j tance et les côtes qu\u2019il fallait monter et descendre, les pompes ont été lentes à se rendre à l'appel.A leur arrivée sur le terrain, la maison de M.Rémillard et celle de M.Louis Lé-pi ne, jeune, étaient en décombres.On a passé hier dans la ville pour recueillir des souscriptions en faveur do M.Lépine.A 7.50 h.p.m., une seconde alarme a été sonnée de la même boîte, pour le même feu, mais les services des pompiers n\u2019ont pas été nécessités.\u2014Ayant en mains un fort assortiment de chapeaux déclassés, de | ligioa.toutes sortes, do foutre, do paille et do laine, nous vendrons ces articles à moitié prix, afin de faire place à nos nouvelles importations.C\u2019est le meilleur temps de se procurer un beau chapeau à des prix exceptionnels de bon marché.Sur toute commando donnée maintenant pour pelleteries, vous épargnerez 20 pour cent.Nous avons dans cotte ligne l\u2019assortiment le plus complet qui ait jamais été formé dans les Cantons de l\u2019Est.Z.P.Coït mi eh.uni- école sous lu direction des frères du Sa-cré-Cœur pour l\u2019iinnée prochaine.Les (réres ont aussi l'iutention d'ouvrir une maison è Stanstcad.\u2014L\u2019hon.Gédéon Ouimet, surintendant de l'Instruction Publique, vient de transmettre te diplôme accompagné do la médaille commémorative de bronze, i\\ l'école modèle et t\\ l\u2019école élémentaire du village de Stc-Julie de Somerset, qui ont pris part ù l\u2019exposition scolaire de Londres, eu 1886 : l\u2019école modèle est sous lu direction de Mlle A.Marcotte et l\u2019ceolc modèle élémentaire sous celle de Mlle A.Ai use.\u2014 Union tien Clintons.CookNlilre.\u2014Le service anniversaire de M.Charles Helanger a été chanté ici lundi, 2:i mai courant.La plupart des membres de la famille étaient présents, ainsi que plusieurs voisins et amis.Madame J.1.Muckie tenait l\u2019orgue.La messe a été célébrée par M.l\u2019abbé Rousseau, vicaire do la paroisse.\u2014La rumeur se confirme que les boutiques du Pacifique vont être placées ici, ce qui ferait de notre village un centre important.- Dimanche dernier, à l\u2019issue de la messe, une assemblée dus paroissiens a éiô tenue à la sacristie, en vue de décider si l\u2019on doit transporter l\u2019église au village.La réunion était nombreuse et la discussion a été animée.La majorité s\u2019est prononcée en laveur du changement immédiat, tandis que, parmi les autres, les uns demandent qu\u2019on attende encore un an ou deux, et les autres s\u2019opposent à l'entreprise, disant qu\u2019il vaut mieux remettre la partie i\\ plus tard, alors que la paroisse aura pris plus d\u2019essort et sera plus riche.Il \\ a certaincmeut du vrai des deux côtés.Le site actuel est l\u2019un des plus beaux des environs, mais l\u2019isolement rend l'église diflicile d\u2019accès, surtout en hiver.S\u2019il est vrai de dire: \u201cPrès de l\u2019église, loin de Dieu,\u201d et que 1 inverse soit aussi vrai, les gens de Cookshire devraient être de forts lions chrétiens.Signe des temps, 1 église actuelle est déjà trop petite : une douzaine de familles ne peuvent se procurer de banes.Il faut donc l\u2019agrandir, ou faire quelque changement.M.le curé Massé est à l'œuvre et nul doute qu'il ne vienne à bout de concilier tons les intérêts en jeu, en vue de la plus grande gloire de Dieu et de la ro- de VENTE EN FAILLITE.DANS L AFFAIRE DF.ALBERT P.BENOIT, Marchand, COOKSIIIRK, P.tj.Des soumissions seront reçues par le soussigné jusqu\u2019à midi, mardi, le ::1 du courant, à tant dans la piastre, pour l'achat do l'ac-tit de la susdite succession, comme suit : Chaussures.Marchandises fines.Chapeaux '-t bonnets.Habillements,.Papeterie et marchandises goût.Vaiselle et verrerie,.Médecines, etc., etc.,.Groceries, etc.Ameublement du magasin, .Rois,.Dettes des livres tel que d\u2019après la liste, séparément,.M.Benoit n'a été qu'un an dans le commerce : le stock est presque neuf et en bon ordre.On peut s\u2019assurer le loyer du magasin pour jusqu\u2019au 1er de mai 1888.Très bon débouché pour b* commerce.Conditions : argent comptant.Aucune soumission acceptée nécessairement.Les marchandises et l'inventaire peuvent être vus en s\u2019adressant à M.\\\\.II.LEON AI\u2019D, Cookshire, on nu curateur.Pour autres informations, s'adresser à JOHN J.GRIFFITH, curateur, Sherbrooke.Bureau de C.MILLIER A i J.J.GRIFFITH, comptables, Sherbrooke.\tI Crains de Semence ! lanc tic L\u2019ussie, Mt*r la pro mi on.* qualito.Xoiro ot iiulros.lanc.r-TlULSO o.\"> 1 :::.02 b 18.8!* istM'.; 95.1!* tîG.-i:: 8i.»;:t 1 1.63 615.72 !>LK\u2014Fvl\u2019o.Munitobii.1 MIL de TKUFLE\u2014Alsiko, Vermont, Mannnotli, Weslorn .v.r.-, 16 et-IS Front Street East, Toronto, ms ruments avec les l.gnes de a compagnie 6 ,cs ^ Tnig.tiiles Us plus pr\u201e: ou les échanges ; ils peuvent s assurer cette lc3 lu\u2018\t* los ,ug correspondance seulement avec des mstru- l\u2019Amérique.Envoy, z 25 cents pour un ment?lourn.s par cetto compagnie.,\tUchunliUon du nouveau No.-I, fini ù la pelu- La Compagme de lélépl.one Bell s\u2019enga- che fim, iu:laiU ,nVoyô< quand dos timbres géra a élever des ligues privées ou de club sont i!ld(H nnc ^\t\u2018 .aefl conditions î:*i: nnabU\tr _________________ Pour détails s\u2019adress r\tXt BELL TELEPHONE COMPANY, départe- N,i\t.v,iU'\t^\tu» ment de rentes, Montréal.\t' f*n?it ™\t,\t' r '\u2018\u2019t \"t™ II.C.BAKER, gérant du département d'on- ' ding on-Kst 1 oronto.Envoyez ,Ics tim-turio, Hamilton, Ont.\tbres pour une réponse.____________I J.Il- W AGS FA FF, surintendant dedistrict,\tt-vt-i -r^-mkTrNx^-xT St Jean.N.B.\tMAISON DE PENSION GEO.D.EDWARDS, surintendant de dis- trict.Halifax, X.K.F.G.WALSH, gérant, Winnipeg, Man.E.CROW BAKER, secrétaire de la compagnie de téléphone Victoria et Esquimau, Victoria, C.A.Ou à aucun agent local de la compagnie de Téléphone Bell.SAISON 2ÉL JOHN F.PHELPS, JR.(Dqiit le record est do 2 2 ;| s'.,mus0i h gobelotto plus rronda doucc- quolquo chose.Jeanne iiifolcl ment : I mprudente enfant !.Sortir ainsi, par un semblable temps, dans un pays qui vous est complètement étranger.Comprends-tu à quoi tu t\u2019exposes ?.La mignonne l\u2019embrassa avec effusion : \u2014Mère, pardonne/, moi d\u2019avoir profité, pour m\u2019esquiver,du moment où Martial était allé sur la route de Sèvres, au dovantde Cyprion.Mais si vous saviez, comme cette pauvre femme, là-bas.près du chemin de fer, avait besoin du linge, des vêtements et de la petite somme que je lui HENEY & FERGUSON Maison Tracy, ruo Wollington.NOUVELLE MARCHANDISE.Les meilleurs Jambons, Petit-Snlé (//aco«) désossé de Lawrv, .Saindoux en boîtes de R livres, Langues et Ruait en boites, Saindoux en seaux de 20 livres.Meilleur Beurre de Compton Le meilleur Beurre moulô reçu deux fois par semaine.Le meilleur fromage canadien.Sucre, Thé, Café, Farines de toute sorte, &c.FRUITS Arrivant toutes les semaines: Oranges, Citrons, Pommes, Bananes, Ananas, Fraises.IJEGUJIKN Arrivant toutes les semaines: Laitue, Ru-barbe, Radis, Asperges, Concombres, Tomates, «Ve., .Ve.Pour la qualité et les prix nous donnerons intière satisfaction.HENEY k FERGUSOÏ'.Sherbrooke, 1er juin 1885.\t15a que ne lui permet son âge.Musuite, il fréquente un tas de pétrousquins dont les ligures ne me vont guère.\u2014Comment !.Des pratiques, des loupeurs, des gouapes.Ua vermine do Paris, parbleu.Ou ne les aime pas au régi- j ment, et l\u2019on a fièrement raison.Mauvais soldats; plus mauvais ci-j lovons.Ça a commencé par chiper du tabac pour fabriquer des cigarettes, et ça finit par voler de l\u2019argent, pour so procurer du tabac.Ua mignonne se récria vivement : \u2014Martial !.Peux-tu penser.C\u2019y-prien est honnête.L\u2019ex-troupior secoua la tête: \u2014Eh! oui, il est honnête.pour ai l'W'fc \u2022\u2014D< l»ire\t,0 momcnli du moi\u201e8.N-ora],Cc|,e jusqu à demain eût élé certainement j j.ouvl.e rœil ct qu0 j0 ,n0 d(qiu, do .\t.\t,\t, ,\t,- de .a \\cu\\l mMsta .\tl\u2019avoir toute la journée sous ma cou- -Je ne t'empêche pas d'être bon-\tk.rt nmuvaises connaissan- mats s, ta marraine apprenait e0, nii.110nt |0in., q,, |cs mallvoi.que nous vo,lions si mal sur toi ct 6C5 connaissance» ! Ce sont elles qui quo nous to laissons autant do liber-\tUlC.mon pauv,.0 p6l.0: Dicu tê, elle serait on droit do nous adres- v0ui||0 (1\u201e'd|09 n0 ,\u201ee pcl.de\u201el pas scr des reproches\u2014et rien qu\u2019à cette mon ri.ùro , Alliettc lui prit la main ct, avec Allictto l'interrompit gaiement: onjoaemcnl.-Ilot:, vous en sorer, quitte pour _Voyon», no jette pas le manche no pas lu, souffler mot de mon csca- ; apl.6sqa cogDé(), ' Oyprton a ses M-],ado, et JO vous promettrai, on |\tMoi aBgei> j.,, |08 mioil3.(iobango, do ne plus la renouveler., xous \u201eou8 corrigerons tous les \u2014 D\u2019ailleurs, déclara Martial, à partir d\u2019aujourd\u2019hui, quand elle ira dehors, je lui emboîte le pas en ser re-tille.PRINTEMPS ET ETE, \u20141887\u2014 VICTOR TURCOTTE, it [11 11 MAISON FLETCHER.\u2019 1\tque | ouvre I œil et que je me dé cruel, et je n\u2019aurais pas dormi de la |,,ai)0,.di n pas (i6 é|cv(! p,;.s nuit en songeant à cette misère.,a\tcl puiei pn8 ))088ib|0 ne Nous venons de recevoir un grand assortiment de nouvelles Marchandises de Printemps et d\u2019Ete, Quo nous sommes prêts convertir on habillements d\u2019après les modes les plus récentes.Coupe élégante et ajustement parfait.Nous avons maintenant en magasin un assortiment considérable de Vêtements Coiiiecüonnes Que nous vendons au meilleur marché possible.Articles pour Messioitrs.Les messieurs trouveront t\\ leur choix des articles de première qualité, tels que vêtements de dessous, gants, chemises, poignets, cols, faux-cols, foulards, bonneterie, mouchoirs en soie ct en toile, Ac.Venez voir.X.TBJIU\u2019OTXK.OAdSTADA.ETABLIE EN 1847.Il ajouta entre ses dents: \u2014 Secourir les malheureux, c\u2019est gentil ; mais faut pas que ça vous induise en avanies.\u2014Eh ! repartit l\u2019aimable lille en tic débarrassant de sa manie et de scs petits sabots, si l\u2019on pouvait la pratiquer au coin de «on feu, «ans sergent ehiftbnna «a D'ancien moustache : \u2014Parlons-en de toi, maugréa-t-il.Celte belle équipée de ce soir, où tu Courais les risques de rencontrer pire qu\u2019un malotru, qu\u2019un insolent.\u2014 Rcncontror pire.Si près do Paris !.Tu plaisantes !.\u2014 Non, morbleu! je ne plaisante pas.Paris est une forêt qui a ses ; brigands et ses loups.Chassés du se déranger, où seraient le mé-i ccntro pai.,0 gaz èt la ])olicc> ceux.ci et ceux-là so sont réfugiés dans rite\u2014ct le plaisir\u2014d\u2019exercer la charité?Mlle s\u2019était assise en face de la cheminée, ou brûlait un grand feu de houille.Dans son peignoir de flanelle, serré négligemment autour de sa taille adorable, elle était jolie, mais jolie à mettre dans l\u2019ombre les plus brillantes étoiles de firmament parisien.C\u2019était une blonde aux cheveux les halliers, dans les ravins, dans les cavernes de la banlieue, et il y a telle nuit où je ne donnerais pas cent sous de la peau d\u2019un individu qui s\u2019aventurerait à cinquante mè très des bureaux de l\u2019octroi ou de l\u2019cncointo des fortifications.Il s\u2019interrompit brusquement ct sc dressa d\u2019une pièce : \u2014As-tu entendu?dcmaiula-t-il.Exemple de Urollts.Un assuré pour Ç5,000, entré dans la Cie.i\\ Tûge de -10 ans, ea 1880, a la prime annuelle de $152.50, maintenant réduite & $94.25.Un assuré pour $5,000, entré dans la Cie.ù l uge de 21 ans, en 1880, a la prime annuelle de $84 : sa police a été portée en cinq années, par le bonus de 18H5, ft $5,6.KJ.25, montrant un accroissement de $G5L>.25; les primes payées pendant le même temps étant de $120, l'accroissement par le bonus dépasse de plus île moitié la prime entière des cinq années.Les profits partagés par cette compagnie entre les porteurs de ses polices ont toujours montré un accroissement régulier.Les personnes qui s'y assurent maintenant auront liait dans U-.J profits entiers des cinq années se terminant en 1890.SUCCURSALE POUR LA PROVINCE DE QUÉBEC.Bckkàu Principal à Montréal: Gérant Provincial, - J.W.MAULING.J.^V.TŒUD, Agent spécial pour les Canton?de l'Est La jotmo fille s\u2019était levée pareil-abondants, mais légers, do cette iemcilp minneo discrète qui ne vu pus vers j _0\u201ei, balbitliii.t-ollo, ce cri.Un l'or, mai» qui jette, sur un fond ititt.C1.i d.,ppe|.i;\u201e\tl01.,ib|0_ ve.des reIlots cendre» ou perle.; _Q,fesl.C0 ,l0 rélai8 on tl.ain dc üri:,;,;,:: sf\t\u2018 r* .\u2022.MONTRES AMERICAINES .Mlle paraissait très grande, presque longue, ct il fallait le témoignage dc sa poitrine aux merveilleux contours, pour ne pas favoriser la pensée de faiblesse qui tentait de naître dans l\u2019esprit te dire?I n pauvre diable qu\u2019on égorge.\u2014Mon Dieu ! \u2014Oit ! mais ça ne se passera pas comme ça\u2014ct je vais.\t.\t| Il se dirigea rapidement vers la \\ ons 1 eussiez, trouvée un peu pà- p0,.tc le, malgré les rouges lueurs que lui lançait le foyer ardent.C\u2019était l\u2019ef- Commo il allait en franchir le seuil, Jeanne Kifolot, qui s\u2019étail ré- fet dc sa Int jour tic tout ù l'heure, veillée ct qui avait compris uuo quel-Cette pâleur, démentie par la juvé-iqll0 olloao d'oxt,.aol.di\u201eail.0 avait nilc dc ses yeux noirs, tout péül-j |ic\u201e, e'élnnçu pour ic retenir; LOUIS DUPUY, Rue Wellington.OlTre actuellement à sa clientèle un assor-timi-at complet ct varié de Bijouterie et Argenterie de toutes sortes, ù des prix défiant la concurrence.Lunettes et Pince-Nez en grande variété et pouvant convenir t\\ tous les yeux.gKt*\u2019 Réparations de toute espèce exécutées sous le plus court délai et fl bas prix.au magasin de LEANDEE PROULX Marchand en gros et au détail Dîmes et de Misions, KUK WKI.MXCJTO.V Porte voisine de M.Frs.Codôre, ANCIEN MAGASIN GENEST.Le soussigné a le plaisir d'annoncer à ses amis et au public en général qu\u2019il vient d'acheter le fonds de commerce de M.C.Genest et quü 1 écoulera AU PRIX COUTANT, d\u2019ici au premier mai prochain, afin de faire place A un nouvel assortiment d'épiceries, vins et liqueurs.Désirant avant tout donner satisfaction n la clientèle, il ne tiendra que des tnarcluindl-ses de première qualité et il assure le public qu\u2019il fera toujours tout en son pouvoir pour mériter lu part du patronage que l'on voudra bien lui accorder.LÉ ANDRE PRoULX, Gi-dcvnut chez M.P.Olivier.lants d'intelligence et de bonté, allait bien, du reste, à la délicatesse aquiline de ses traits.Sa bouche il?.-Martial, où vas-tu ?.Qu\u2019y a-t-(M continuer.) Fabrique de Voitures Le soussigné a l'honneur d'attirer l\u2019attention du public sur son grand assortiment de Voitures Legeres, Couvertes ot Formées, et de Sol idea Voitures do Travail, Géncî'ulement faites avec du bois avant subi toutes les transformations voulues et travaillées par les meilleurs ouvriers du pays, y compris Montréal.On répare les voilures aussi promptement que possible ; on peint, vernit et bourre.Venez voir si le genre des voitures vous | plaît.Je puis faire dc n\u2019hnpbrtc quelle manière (lésirec.Mes travaux sont garantis sous tous les rapports, H aussi bons que ceux qui proviennent de l\u2019étranger.Je tiens aussi un grand assortiment de VOITURES D\u2019HIVER (sleighs).P.BIRON, {Sherbrooke.M.B.BOUCHER Ferblantier et IMoiultier, Informe ses pratiques et le public en général qu'il transporteiu son établissement, vers le 1er de mai prochain, dans le magasin ci-devant occupé par MM.Dyer k Girard, rue Wellington, vis-à-vis le magasin de tabac de M.H.Fortiïr.En outre de son grand assortiment de ferblanterie, il aura en magasin un assortiment complet de Ferronneries de Tablettes ET «'ETAPE, PEINTURE, HUILE, VERNIS, COUTELLERIE, POELES, kr.Une inspection dos marchandises est res-peetneusement sollicitée.Tout article sera vendu à des prix modérés.\t137 SUN LIFE ASSURANCE CO! OP CANADA.Bureau principal, DM rue St.Jacques, Montréal.ACTIF, -\t-\t$1,200,000.Thomas Woükmax, - Président.R.Macali.av, - Administrateur.La compagnie du'm rance The Sun est une compagnie canadienne, qui investit scs capitaux au Canada, et qui, par conséquent, a un droit particulier à l\u2019encouragement des assureurs canadiens.Cette compagnie, seule, émet une police d'assurance sur la vie,sans conditions, absolue.Bu nouvelle police, à semi-dotation, à placement imprescriptible, réunit en une police un placement profitable et une assurance au minimum du prix.Dans son departement contre les accidents, cette compagnie émet la police la jdus libérale, la plus directe contre les accidents, qui ei 'ste.(î.L.TtlDOUT, Agent général.Bureau\u2014Maison Ibbotson, rue Wellington, Sherbrooke.Ceux qui désirent se procurer des monuments sépulcraux en marbre, ornements pour lots de famille, pierres mortuaires,, lie., ne sauraient mieux faire que de s\u2019adresser au soussigné.11 vendra toujours ces articles fi \u2022les prix modérés et à des conditions libérales.L\u2019ouvrage est garanti.\\ cuillcz examiner son assortiment et prendre connaissance de ses prix avant d\u2019acheter ailleurs.GEORGE k\u2019INCÏî, ?\tRichmond.S.GENDRQN, Maison Kerr, rue King.EN GROS ET EN DÉTAIL.Poisson de toute sorte Reçu toutes les semaines et livré i\\ domicile.Constamment en magasin, le Kl :