Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 6 octobre 1891, mardi 6 octobre 1891

[" 1 V V 3e année.Edition Bi-Hebdomadaire.No.811.LE PROGRÈS DE L EST ABONNEMENT : i hrm'ii.m i:n ji! Ui«Ul I18 ii U W'-iv inxortion.par liuiu\u2019.InxiTtions suliMxiiionles .l\u2019rix -i|ii'('iaiix ri ri\u2019tluitx pour K - unnoni'ns a [ liniy Irnno.ItiiriMiix ri iiiipriiucrit*: Iini rur W cUiiiKlon.SIIKKHROOKK.1*.il., MARDI, (i (MTOBHK ISD1.Cartes d\u2019Afifaires.A.voc^rrs.BELANGER & GENEST, i VOCATS ET PROCUREURS \\ K N 1,01, Shorhrouke.KliuU': Maixon (^.iuiiIk'II.Nu.Id\", nu- WulliiiKlon.MAI.Mt-,.( (Joaexl xo rliar^tinml dos allaiiv^ lé ; .u'nii vouilm bien leur eonlier dans u'im .molle partie «lu Cumula.Ils suivront 'un le-rireiiîls du ilislricl il*- til- l*'raiu;«»is et .|os euiirs «le lu provineude tjuébee.Des ( iiiailieiis îles Klats l His «pti ont «les aHaires .iiisii;er au C-«naila, feront bien «le s'uilros- HOTEL DU CANADA, COATK\u2019iil)IC, 1».Q.Bon vin, lionne table, salles dYchnutillnns, éeiiries s|iueietises, service pruiupt, courtoisie, aUaliilit e.N.B.Il n \\ ,i ri«'ii «iiiniue un lion Ki*1' pour rendre un vtiyageur licun ux! W.TUCDKAU.Propriétaire et gérant.(D (D BHYANTA: CI K.D.McMANAMY & CO., Importateurs et marcbandstlo VINS ET UQl\u2019Bl RS Etrangers et indigènes.(EN t;l{()S SEULEMENT.) SKCERBKOOICE, E3.Q.a K mu-a «'UN.], « Bl.l.ANtlKK CHASH- JosKiut En.üt:\\Ksr.A JOS.L.TERRILL, B.C.L.VOUAT, Sherbrooke et Stan -le.id.Eltulo a Sherbrooke: -Maison (i.l,11.CAWIIRAND, HURD Ac FRASER, A VOCATS, .Maison McNtcol, Sher->oku, P.i).J.S.BRODERICK, Morey, Carré A Ciinnnen'ial, Sherbrooke, P.t^.F.CAMPBELL, LL.B.i \\'< )CAT, Maison Campbell, lüO a \\ rue Wellington, Sherbrooke.Bureau a U iud-or .Mills ouvert tous les samedis.G.L.DE LOTTINVILLE, \\VOCAT, Nouvelle mtiison Lotto, rue Wellington, Sherbrooke.Donne r i um'attention toute particulière aux « «illee linn-.Bureau a Magog ouvert tous les lundis.J.LEONARD, L.L.B.\\ VOUAT, Pureau: tuai son iMo.Mti nauiy, rue Wellington, Sherbrooke, 1 \\i).t'AHKH A.v rs ni: POIîTKS.J A 1,0 P SI ES.A PC imp, A V ES.MOI'LURKS.ENTREPRENEURS ET CONSTRUCTEURS.Ils «ni! fonslaniment en mainsdtt boisa plan \u2022hcr.Planches et Madriers emboitll'otés, ,lii bois dresse et non dresse.Manufaet ure, a rexlreinité Ouest de la rue Eaclory.Ils payent en argent comptant pour du Pin et de l'Epinettc set's.JOSEPH PORTIER, NÉGOCIANT, FABRICANT - - PAPETIER, Fournitures de Bureau, ote., 25G ET 258 RUE ST, JACQUES, MONTREAL.Nouveautés en fantaisies pour la ¦-aisiiii des 'l\u2019êtes j, h.mmm & ck l'O.MMKItCK KN I.KIIS, Grains, Farines et Provisions, 160 RUE WELLINGTON, S lï JS IRIB IR O OIKZIE AO ESTE DK TKItltlvS.Toute personne r des terres, peut - adrcs «T en toute eonllanee a .1.11.(«eiamm.Sherbrooke, P.t).Brochure gratuite.envoyée sur demande.IT ^JvoçjiTCi bc l'\u20aceit SU LKLKooKK.il TYPES DE CHASSEURS GRêndremM CONTRE LA DOULEUR GUÉR8T : Vêtait ilélayi'i* et l'avait aveuglé, si lii«'U (|it en se retournant il s\u2019était heurté violemment contre le hêtre le [ilus voisin et y était demeuré collé !\u201d Ainsi s'explii|uait les mouvements désordonnés de la pauvre hôte : elle cherchait se décacheter, la cire mè-léi au poil s'étant prise à 1 écorce ! I baves histoires de chasse ! Kl les ne reculent devant rien ! A qui le lotir r 1* \\i 1.G IMsrm .E.(i.WKiOETT, B.c Maci.kan, M.A.B.C D.J.II.Pll.l-KT.B.A.B.C.L.PILLET & MACLEAN, VOCATS ET PÜOCriîKritS.iMc.etc.No.litl rue St.laeques, (vi^ a-visSt.Lan relire II.dit.Montréal.M.Pillet est gradue Universités MeGill et Manitoba.Porte-Manteaux et de Valises I EN DUOS ET KN DETAIL.A vêtu I.L.B.de: nSTOT^ATRES.ARCHAMBAULT & ARCHAMBAULT.Y oTAI K LS ET AGENTS D'AS U'BANCK, Maison Heckclt,Sherbrooke.ELISEE NOEL, T i )TA 11» E et Agent (Kl nmieubles, N No.lit rue Wellington, Shcrbroku.DANIEL THOMAS, Vf OTAI HE PUBLIC, agent gêné x i rai et eomniissaire pour Ontario et Oui t,., .Prêts négociés.Bureau «lans la maison Beeket t, vis-à-vis du marché.Sherbrooke.UCKE & MITCHELL, Importjdeurs et Marchands de FERRONNERIE, COUTELLERIE, FER| EN H AK HE, AC! EH.Fournit ur« > de forgerons «>t «le eurrossiori iréeimmls «le Mine>, Moulins, Instruments | d'Iiigénieitrs cl d'hommes TA I H E, agent (l\u2019assurance, d im x x meubles, etc., Agnès, Lie Mégantie, P.0.cTh.LANGLOIS, N.P.V U G EN T A PRÊTER.Actes xV do vente, trunsports, protêts, obliga lion-, eli-.III ruo Wellington, (nouvelle mai -on Long), Sherbrooke.IM! EKDEOIISTS.FITZPATRICK & KERR / MlIltURUIF.NS DENTISTES, !L» rue W«1 * liugtoii (maison Twose) Sherbrooke.P.Q Dentiers eotnplots.Dents sans palais.Dr.ALFRED OATELLIER, \\ 1 EDECIN CI1IHUHGIEN, 102 * I- Bue du Marché, Sherbrooke.Bell Te ephone, -27.M Dr.J.D.A.MCDONALD, EI ) ECl N - Ci II KU UC i I EN, ü.S Rue du Marché, Sherbrooke, qué.DR.G.V.PROVOST, EI ) EC ! N Y ET EH IN A111È.I ht rouit de consultation, porte voisine du liuilroad J Intel.rue Factory, Sherbrooke.M DIVERS.F.S.A.PELLETIER, \\ RPENTEUR PROVINCIAL - V U hrookt maison Beekett , Carre Commercial.Sher JOS.LEMIEUX, | | UISSi Elt Cour Supérieure, St Main d\u2019Auckland, P.Q.doux langues.Prati(|ue dans A.PERIARD, I 1B RAI RE-EDIT EU R, Importa * A tour et.Ruliour.Librairie Générale d« Droit- et do .lurisprudonco.No.i\u2019t, rue St-J ne «tues.Montreal, prés du paluix-dc-justice.Bol et lias bureau de poste.ÜOTEXaS.BELLEVUE HOTEL, SlIEltUKOOKE, P.«J.(\u2019«.\u2022I hotel, à proximité du marché, est on ne petit mieux situe, principalement pour les gens «le la « ampagne «tui ont ullaire en ville cluMpm «Mitaine.I, établissoment a été amélioré et rc mis ù neuf.Tahiti excellente, vins et.Ii«iueur «le choix.Table «le pool.Prix modérés,\u2014ton et: «tui est rocommtiudablo pour ètro favorisé «l\u2019une bonne et nombreuse ollontèlo.JOSEPH BOCDltEAC.Propriétaire.LEMONIER & CO.r.umnMNTs i»k Non voiles du Canada.l-i goitveinemunt ti',«l«',ial a ili'«:i«lé «le l'oii.-tnmLtüfj.tHHt contii sô,.\u2019iô:i,onn Mile I .-sier, .-p«,use .!«\u2022 M.I)iivi«l IVs-sier, uiurchiiml geie ial «b ('hieoiit imi, est toute heUli'UHC « I toute Hère «le pl'l'\u2018Htl|lt«'l | aux visit «mis trois eotiples «le jumeaux, ¦iu«l tilles H un gaii;ou, pleins d«- smit «le vigueurs ur um lainille «b- 11 eilfiiut ibmt l'ainé a lô et la cadette on/e.Mini Tessier s est mai l\u2022'e alors ipt\u2019ulle u\u2019itvait «pu ijtiinzc a UH.L'un des iiii.-eiulies le- plus «lésiistroll\\ «pu lient junmis lavage Halifax a éclat' Mais le 1 ypp le phis IréipUMll, (lestlibms la nuit «b p'iuli a vendr«'ili dans la \u2022\\ coup SBf celui (lu chasHcllf hàlilctlf.| imitie (le la ville située le long des (plait t^ui ne l\u2019est lias un pet.al gré soi?Aussi: M El BLE \u2022 seconde main, etc I » K M EN A( i E neufs et «.\u2022t c.68 rue Wellington, SHERBROOKE, V/ISM //, ,\tI\u2019, ib r, MAISON ODELL, - - SHERBROOKc.|marcjianc|.^ameur HARDY & VIOLETTI, MAICCHAXDS El I.MfOUT.VI Ki lls l>K et d\u2019InstPüinents ! Beuls agents au Catiiida «le la eidébre maison C.MA II ILLON, de Londiiks et Biuxkm.es.Ho, 13 RUE GOSFORD, MONTREAL, M.Vloletti se chargera «les reparations de tous genres.- tlamiip-s ,«\u2022 « «immumipiiM'ent si rapide ment «pi'tiiii tient.mie dYdilbliHHcmi'htx «le Ollimi ree les plus llliportiints «nitililax ont ti-.Barry, «le Slanstead, a été amt'iié à la hartv pour .'iccusation d\u2019avoir incendie, > u no\\«*mbre 1SS9, une grange appartenant à une Dame Young.R plaide non-c _ \u2019 \u2019 et déclan* ipt il n\u2019a pas (h* conseil pour 1«* cléfomlre.La cour nomme «l\u2019ollice Mtre.J.E.(îenest, pour prendre la défense d«* l\u2019accusé dont le procès est fixe au Y> octobre.La couromu* -se déclare prête à procéder dans trois procès, mais pour une raison ou pour une autre, les accusés ne sont pas prêts à piauler leurs procès et demain!< nt du délai.Après une discussion assez vive, le délai est accordé et la cour s\u2019ajourm* à 1 h.P.M.M.le Président «lu tribunal nomme d\u2019ollice .Mtre.J.E.(îenest pour 1 f i/iti\u2019inlla dit que M.Sinai Richer vient de terminer un tableau représentant Sherbrooke en 1792.Ce tableau était coin mandé par h* conseil de cotte cite et il figurera bientôt dans la salle des «leli-bérations «le Sherbrooke.M.Sinaïe Richer, d\u2022 «le la cour, et que sa sentence sera relati veinent légère.l\u2019n nommé Boucher achève son temps à la prison do Shurhrrxtke, où il a été près que tout le temps employé comme cuisinier Un lui prête l\u2019intcntioi: de venir s\u2019établir *l\u2019i et d'y essayer d\u2019entrer «le nouveau dans les atlaires.si h's perdrix sont rares, à en croire les chasseurs, elles ne sont pas communes ectt« année, en revanche les ours sortent eu nom Inc «l«\\s Imis ; mereredi dernier, l\u2019un «le ces intéressants habitants de nos forêts a été vu tout près de l'église catholupie de cette ville.L\u2019eau de la rivière Coaticook est plus basse cju\u2019elle n\u2019«\u2018st jmus venue depuis \u201920 ans, \u2022 c .pii est dû à la sécheresse que nous «vous oué depuis quelque temps.\u2022Deux femmes se sont prises de «picrcl k'> et ne trouvant pies que leurs coups avid, nt l'etlicacité suiHsunte pour sc don ner les taloches voulues, elles se sont set 'i»* de tout ce «pii leur tombait sous main.L'ime d\u2019elle, celle «pii a frappé première, a passé en jugement (lovant les magistrats et on délNiursanl.Sô.OOcllc s\u2019est exempt»*! de venir passer une «piiu/aine ¦Sherbrooke, à l\u2019H«\u2018itel «lu Ooiiverncmeut.Ulivior Lavoie, «pii a déjà eu maille partir avec lu justice, est entré dans une maison de la basse ville, la semaine «lcrniè je et a fait acte do vandalisme en brisant les meubles et tout ce qui lui touillait SOUS la main généralement.Pendant (pt\u2019un mandat se «Tressait pour s«m arrestatutio» ¦I parvint â sV'diapjicr et a déclaré «pt\u2019on aiimit autant «le misère à l\u2019arrêter «jue l\u2019on v» a eu à arrêter Morrisson.NOTES COMMERCIALES.Itiui liabillemcut Clot hi nt t Store, -Avez-vous besoin d\u2019un â bas prix, allez à VJùnjiin Xo.rue Wellington.Au magasin qui a pour cn-eigne iiiie//iv»«.sc houle rolot 'i , \\u finite-e porte de ce temps-ci.vu une c'est lo mois pendant lei]iiul ou j vend la ehaussm*! a une réduction de là u pom eciit, nviintage qui n'esi pus ott'eri ailleurs.I.or-ipie l'on pent economiser-nr la ehnussure lout en ayant d'au-st Ixuinu iiualité', il m- tant pas négliger «lu le farre.ear pour une fainille, surtout oil il va tieaueOUp d enfants, e'esl une ii('i'asii)ii de grande- dépenses.Allez donc «'liez .1.I.cvin.-oii.- Vient d\u2019être reçu â YKin/rir* Clothuiti Sloi't, un lot considerable .riiabilli-meiit .-pour «.'iifants ; pas de meilleur choix dans les ( aillons de l'Est.Si vous avez besoin d\u2019une bonne voiture, n\u2019ouldicz point le vieil éudilissement, si bien connu, de M.P.Biron, quarl ier-esl.D'autres font jilus de tapage dans les annonces peut être, mais M.Biron s'en rapport r a la qualité de son ouvrage, horsipi ou achète de lui, ou ne saurait miuupirr de proclamer bien haut qu\u2019on a pour son argent, «d e'est ceijiti maint idit lu réputation de sa Imitthpic.M.A.Levinson, !>!i rue Wellington, ticnl le idiis grand assortiment de chaussures du Sherbrooke, et les ollre en vente â s prix extraordiiiaireiuciii bas.Il arrive tous b jours ipie de- gen- vont maga-iii eu magasin, inspectent le- mur-lutndiscs.s'im'ornicni des prix, dans le luil de procurer les uicilloui - haliüloniciit-, au moil ur iiiarehé.eepciuhiut tous ceux (pii arièlea! liez .1.I.i viiison, a l'ell-ci pie de la tlrn-i hou eolorêr.ne void pas plu.* loin, parce ( pi'ils oiislalonl de -uilc.(pi en y fai-.ml leurs liiit-s, ils épiirguoul un lroig, (piatre cl eir.r nsi res sur un nabillenionl.Maintenant c'est le moment (le faire votr«! approvisionnement, attendu «pic J.b.ineberg du magasin \u201c Eastern l'ou nships mise \u201d vient de commeneer une vente en liquidation d'babillemeuts pour hommes, unes gens et garçons, de bot les et souliers, aisses et valises aux prix les plus bas.No > rue Wellington.«1(1.N (\u2019F CIIIISDS i On Demande un lion ouvrier forgeron \\ urtu tmrcali ou lîl .Ml ItKI.AMi Kit.tic Quel KH CLMtt't i at m I)Itl I |IISI|U ;lll On Demande seitteinltn Des iii-litntri(c-, imillh iliiiloni ran element aire-.moiui:i District «K v ninoois idcUl ccretaire ir nu au orier.Itom' i: l Xaviei itroniplou.IIOI' :i,s.Commis Demandé.m Hmidi herhrookt Inurani hulh .Im-mmii d un DM MIS DIvl Ai I LKl U de nrt\u2019KiitM ^aehsint lair.rlai ( ninirand \\* 1 Mij.nm hien rei tuiimnndt rrnncui ptMir un nia* IMiponl \\* ( \u2022mir.ind m»sin ireiiunil.Siliii*OU I>( r.T.HLA1S 11*1 leriirtHtki rui»eau.\\ nUlieu .laine- 1 leiiON.I A*eifi Défense cVAvancer.(.inirra (îeo.K.Martin.nanti Itfnô (tonn intentes avi (in il ne -sera respoiisani d auema imow illt Uél>e( mm raei e* on nom par -on epou.herbrooki* Ksi.A VENDRE.VKKKNTS DK TKK 1K i roin inari- n üuiliire.e\u2019esl -à-dire en foin, une maison t rès Mairotz bien linn lîcuru liaiiKaî uili'l Kianiri lu'lllle belle >uererie.iropneit appart OU VI K est sitiiêeu un uemt-ntiUi refonl llatn iiwyorv ill* Menant i* UiK DASCOT rourtout mfonmit mn.adresse»!* a MU\u2019llAMHAl KT, N.\\\\ Sberbrook* Ko* U l>lalid Stausleail t'ooksbii &fir Oh ! non, il Falon « ornei fl \u2022 DK T KM PKI tANC K.n\u2019est pas du tout I,.(ictulrcnu.Mrs.M.Bealon.\\Vin.Kill ( \\V.il.French Frederick Vuleourt.('urli- Itislmp I*.K.M.I.chI I .ouis Uernier N lit lionicr (i.Avci li.M.Mail Benton A ci Maurice Moqiiiu Vital .loliin.\\V.Allen Mlle .1.SI.I Irlii-W.l\u2019iltlic' Mme K.!\u2022'.\u2018l\u2019ai loi dus T(k1(I Milcti I K-linm t'amirand ( iodfroy Uo\\ l(dm Isim Scolstown l.umlicr ('ompauv.I.a I \u2019.u ru Itohinson Km j Scot -low II Marhlcton Miirsden V cc(l(in Ayer\u2019s Fiai Iti-hop - t'ros-ing avons nous mains grand assorti- MeiXanl i* ment de souliers Karn-ton I luiivillt liai Ici Kuton t'ornci ( 'omidon Itichiiiond Piopoli-w indsor Mill Iticliinond Scot.-low n bas, qu\u2019au com- mencement de la venez saison.MAGASIN (i OS.nous voir ! Slierbrooki 1).MeManauiN h reiieh Nutlet \\ lucent.reford vari-i* MORENCY FRERES MAGASIN DK l\u2019Ail Sberbr* M)kc l*\u2019.< 'orner \\* Darebi* .N: Ills IL O.r ortie! Kort n iV l h emeu L.11.(iua\\ Neree l-»crm\\ l\u2019rosi km* ( ilivier PAN U»A .lull!» M Manu N: < *» KKOVINCK DK QI KHKC, KnliiladU Pisirirf Si./\u2022 ni ic ni s ri erre Minoneaii t anebard rat tlan stonson iV Ut ( Ota t nour Dam Antoin** Uiard rom fl ih fkicti nininf, è /{irli mninf.A rlbur I )areli* .Kant Aniru No.(11 i.refold T.vansh du mois d oet(du villKl-einqulêiiu tour Méi/aul i* üéeiumml \\ in^l on/.e.«îiit (|imtr Kork Island .lerome I.r Iml aulon d* W indM)!*, STKV K N S, .1 AM K K KS I A » K A N I .Ku'limond.dans lt coin « Slicrbrooko D.Cîaulliie! Iriet *lc^ Sainl 1» ratlCoi idt ivatein*.KILLAK DS Dt inmahm Sluubrook*- riark kS: Ingram \u2022b»cpb Koudreait i >* rl*l.r.1.I.ni'i vii-iv.C'eHi lu T(iiiii|Uo (le- nerfx |mr cxcclli'ii-«c, le SI inmlniit -un \u2022 l'nul nui diH|ioM-ii In «nie hi, cl i lin.- .i-le- voiles MOIIllires du la liiélunco lie.l'nu uuillcfcc a s()ii|iu du *'iîéKUlulum* \" lirisnv unl cluKiut' iv|ia- nrluvo lc> forci-, ma-N- Imite douleur, dniilio a|i|icl il cl fncililc In di u'c-l Ion.Kn ciiv oynul 'J.i cent - en I linbn- |ios-ic pinir un \" l>'ciiinlu l\u2019orou- l*ln-lcr \" du hr.F.I jirivicru ( le inolllciir cm|ili'l rc pour le- fciii ic-1.vous mirez, tou- le- i-ru-i-iaiiciuciits d 'ri illcul- coiiccriiniit ce incrvcillcux rciucdi .I \u201cmir tonie - iidonuni ion- écrivez, nu propudni rc.Dr.), liitrivicrc Muuvillc.It.I.MM.KVANS .v Sou-, Moutrcnl, I\u2019.Q.uonl le- Audit- fîciicruux pour le Cuiiadii, pour rmirnir inc- roinfulc- aux plinnuncicn- cl mur IuiikIk.A.v ciidru pitroui.A rUiCHKS À VENERE A (!E BÜRAÜE : I Nouvelles étoffes à robes.Nouvelles indiennes.Nouveaux chapeaux Nouvelles fleurs.Nouveaux rubans.Nouveaux tapis.Nouveaux rideaux, Nouveaux Dolmans.Nouveaux parasols.Nouvelles dentelles.Nouvelles tapisseries Nouveaux capots de dames CDJEirJSZ M.McKECHNIE (l'iMX 5 (\u2019ts.) Mni un u louer, Mai ou u vendre, Mni^ui iu ii Inner.Mure.m n louer.*** ( liiuinbrc u limer.Mimt i(|iic u lout r.Tcrruin a v endre.Terrain a Inner* Mai un de peledoil, l\u2019a deeredil.l\u2018n -oui prix.Ferblanterie! et Plomberie ! ANCIEN MAGASIN MOSSEAU, 127 Rue Wellington.I,R NO\\ KNIIXEXCE Eli i\u2019 .îeiii .11 : i r( ui;>i'.nic:;\u2018.i'iiilcnii'é \u2022\t.\t.I ujllt m i>ii (.( i i I .b UK-1 ¦ O.I.' t( -.U C U dc \u2022c-ut lilx.d .-.\t, u-c i cuii cu.lb u'e à tin \u2022 i i rc|,i i(\u201c, 'l\u2019uriieur du lùiie, .III it (\u2022¦-\u2022> : e.: i !(\u2022 (\u2022',«\u2022 l'i!ilel!H'é|-HI'\u201ce-iV/ii/i.- f.-.i Phar.uaclvnH, 1(« bout.I.AC\u2019îiAXC!', :-ul uropriétairc, IJ^S c?IJ-iO /\u2022-(«\u2022 Mo-Cttihoriiio, Montreal- % \"THEY aro the Remedy that the / bounteous hand of nature has provided for all diseases arising frow IMPURE BL00D.-> ?» arc a sure care for IHU* OIIHXKHH,\tliti i.\\i>itio>.i.hak S'OMI'LAIKT.lAWXrt»** Hl.t, i:ic Ktr.FOR SALE BY ALL DE AI LBS Kopse\u2019s W.H.COMSTOCK, Bbockville, Our.MOMUSTOW*.o N.l 0421^2 "]