Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est
Publié à Sherbrooke, Le Progrès de l'Est se veut un journal local, progressiste et éducatif pour les Canadiens français. Il se déclare conservateur mais indépendant des partis politiques.
Éditeur :
  • Sherbrooke :E. Bélanger & cie,1883-
Contenu spécifique :
mardi 28 août 1894
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 1894-08-28, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Ile année, Edition Bi-Hebdomadaire, No.1112 LE PROGRÈS DE L EST ABONNEMENT : (HTKIOTKMKNT l'AYAIltiK D\u2019AVANCK.) Bl.U.iUlomiwliilro .*} i\t.\u2022\u2022 n\u2018\tL.A.BKLiANQBR, Filltour-ProprlétAlro.ORGANE DES POPULATIONS DES CANTONS DE L\u2019EST ANNONCES: h'ro inwrtlon, par .fn os Insert ions Hiihst^iuentos.o uï Prix spiSciaux «\u2018t nsluits |K>ur les unnoncns A lon^ lerinu.Hureaux et imprimerie: PMI nie Wolliiwton SHERBROOKE, P.Q\u201e MARDI, 3S AOUT 18M.Cartes d\u2019Affaires.CAMIRAND & QENEST, i V OC ATS, No.95 rue Wolling- ;\\ ton,Sherbrooke, P.Q.\t.,u,\u201e J A.t\u2019AMUtAXU.\tJ.K.(IKXKhl - l.C BELANGER, O.R.AVOCAT.Etude: Chambres nos.I ot r>, maison Twoso, no.UT» ruo Wolling-ton.Sherbrooke.______________ J.s.BRODERICK, VVüCAT, maison Moroy, Cari^ Commoreial.Sherbrooke, P.0.p.CAMPBELL, LL.B.\\VOCAT, Maison Campbell, 100 nui Wellington, Sherbrooke.Bureau »i WiiulHor Mills ouvert tous les BftuiedlB-_ G.L.DE LOTTINVILLE, VVOCAT, maison Otlell, rue Wol- - linglon, Sherbrooke juvurt tous les lundis.Bureau a Magog J.LEONARD, LL.B r()CAT, Bureau : maison McM iiamy, rue Wellington, Sherbrooke.P.(j.ISTOT^-IREIS- IHOTEL WINDSOR! WINDSOR MILLS, P.Q.O.DION, - Propriétaire.Aeeoininclat ion do première cIiu-jso.Repas atonie heure.Keurie de louage attachée d rétablissement.Prix modères.JüHUisaiisHidotnpIunrdei-lievanx ot je me charge de dompter tous les chevaux que l\u2019on voudra hiou mu contlor ol a prix bien modéré.ST.LAWRENCE HALL, MONTREAL, P.Q.L\u2019hétel le plus fréquenté de Montréal cl l'un des plus beaux do l'Amérique du Nord.Situé au contre de la ville et des atl'alres, à proximité du bureau de poste, des t,aliments publies et autres places d'intérêt.Possède \u2018JôO chambres richoinonl meublées et décorées.L'hôtel est éclaire pur lu lumière éleutriuuo ut muni d'un aseenseur.Voitures à l'urrlveo et au départ des \u2022.rains ou des bateaux à vapeur.Prix modérés.HENRY ROUAN Propriétaire.HOTEL DU CANADA, COATICOOK, P.Q.Bon vin, bonne table, salles d'échantillons, écuries spacieuses,service prompt, courtoisie, ulfubillté.N.B.\u2014Il n'y a rien comme un bon gîte pour rendre un voyageur heureux ! W.TRUDEAU Propriétaire ut.gérant.ARCHAMBAULT & ARCHAMBAULT \\] OTA IKES ET AGENTS D\u2019AS- i\\ Si.' K A XU K, Maison Beekoti.Hherhrooke.ELISEE NOEL, \\T 0TA1RE ot Agent d'immeubles, lA No.liô rue Wellington, Shorbroko.ErSYLVESTRE, LL.B.NOTAIRE.ARGENT ù prêter, créances achetées h 5 état» pour cent.115 rue Wellington, ïSherbrooko.__ J.N.THIBODEAU, \\T OTAIKE, agent d\u2019assurance, d\u2019im- iA meubles, etc., Agnès, Lie Mégantic, P.Q.\u201c 0.H.LANGLOIS, N.P.\\ KGENT A PRÊTER.Actes ai.de vente, transports, protêts, obliga ions, etc.114 ruo Wellington, (nouvelle mal .on 1/ong), tihurbrooko.XÆEüEIOIlSrS.JOSEPH FORTIER, NÉGOCIANT, FABRICANT - - PAPETIER, Fournitures de Bureau, etc., 254 RUE SAINT JACQUES, MONTREAL.Nouveautés en fantaisies pour la saison des Fêtes D.McMANAMY & 00., Importateurs ut marchands de VINS ET LIQUEURS Etrangers ol indigènes.(EN GROS SEULEMENT.) SHERBROOBZB, IE».Gi- DOST/ HL GREAT SHILOH\u2019S ¦CURE! COUCH CÜRt\u2019t [2Sr50t>»la- Guérit promptement les RhnmM.l\u2019Enrouement, les Maux do Oorge, et le Croup; soulage dans la Coqueluche et l\u2019Aathme.Pour la Consomption H n'a pas do rival; il a guéri dee mllllere do malades la qfi tous les autres ont manqué; il VOUH GUKItlltA si vous le prôner & temps, Vendu pur touslesphartnaclensavecgarantie.Le Remède de Bhlloli pour lo Catarrhe est aussi vendu sur garantie à guérir lu plus mauvaises cas de Catarrhe ou Rhume h la Tète.Eu Vonto Chez W.H.Griffith, Sherbrooke.ACHETEZ VOS .VOS REMÈDES PATENTÉS, VOS PARFUMS, VOS SAVONS, ÉPONGES -ET- ARTICLES DE TOILETTE, -A.L.A.- Pharmacie Griffith, 121 RUE WELLINGTON, SIÏERBROOKZE.Lcs ordres par la poste et pur le téléphone recevront uné prompte attention.N.A.DUSSAULT, M.D.Il AL A DIES DES YEUX, DES 1?Il oreilles, du no/, et de la gorge.Bureau : t;, rue du Marché.Heures do consultation tous les jours, le dimanche excepté, de midi ù :t h.I*.M._________________ DR G.A.OODÈRB, \\l EDECIN ET CHIRURGIEN, 1t_L maison Codère, coin (les rues des Era-hies et Tliibaudeau, Lac Mégantio._ DR.G.V.PROVOST, É D EC1N V ÉTÉRINAIRE.Bu- reau do consultation porto voisine du JtuilriHul Hotel, rue Factory', Sliurbrooko.T^REEISTTETTES- THOS.TREMBLAY, \\ RPENTEUR PROVINCIAL et -êV.fé«léral, et Ingénieur «les mines.Bu reau : l\u2018J.î rue Welllnglon, Bhurbrooke._ A.L.HUSBANDS, A.M.Can.Soc.O.B.A KCIUTECTE ot ingénieur civil, -êx fooksliiro, R.Q.l\u2019lun* ot spécificat ion* pré|Hirés et eoust.nietion surveillée.Aussi nie-Mitr- et estimés pour canaux d égoût, aqueduc etc., faits et donnés.___ G.G.BRYANT & CIE.KAliKICAXTS H K CHASSIS.PORTES, JAlAlUSIKS, ARCHITRAVES, MOULURES.ENTREPRENEURS ET CONSTRUCTEURS Ils ont constamment on mains du tioisd plan cher.Planches ut Madriers einboullctés, du bois dressé et non dressé.MumifucLuru, a l'extrémité Ones la rue Factory.Ils payent on argent coin nnt pour du Pin ut du VÊpinuttc secs.LUCKE & MITCHELL, Im|>ortntours ot Marchands du1 FERRONNERIE, COUTELLERIE, FER EN BARRE, ACIER, Fournitures de forgerons et do carossiors, Gréements de Mines, Moulins, Instruments d'ingénieurs ot d'hommes de chantiers.Poêles et Vases de toutes sortes.Peinture, Huiles ot Vernis.Vaisselle, Verrerie, Tapisserie, Gréements de.Pêche et de Chusse, etc.MAISON OOELL, - - SHERBROOKE.H.M.TOMLINSON, Libraire et Relieur Manufacturier.Toutes sortes de Livres de blancs faits sur commando.Livres reliés uniment ou avec luxe.Réparations faites proprement.MAISON BROOKS, Au-dessus du bureau do la Sherbrooke Gazette, SHERBROOKE, P.Q.£VLcs commandes envoyées nu bureau du Progrès de l'Kst recevront une attention toute spéciale.-pour\u2014 Maladies du Foie, Mal de Tête, la Bile, la Jaunisse, Etourdissement, Constipation, etc.EN VENTE PARTOUT Si vous ne pouvez, pas vous les procurer chez votre pharmacien, écrivez é M.LAROSE, F.S.A.PELLETIER, KP15NTEUR PROVINCIAL maison Heokott, Carré Commercial, Shcr brooke.3DXVERS- MIIiLIBR & GRIFFITH, ( COMPTABLES et AUDITEURS, J 125 Ruo Wellington, Sherbrooke.JOHN J.GRIFFITH, ENCANTEUR et Agent (rinuncu blés, 125 Une Wellington, Sherbrooke HORMIDAS BRUNBLLB.Huissier cour superieu- rodu district do Bedford, Roxton-Falls bue.M.Hrunellu s\u2019occupera do toutes espè ecs tic collection avec le plus de soin possible.E.M.DAIGLE, U1 SSI ER COUR SU PERI EU re.attention spéciale aux rentrées do f'imlrt.Itésidcnco : üarthby, Quô.w.s.DRESSER & 00.Agents d\u2019assurance con- TUKLK FKU KTSUR LA VIK.Nu-ncro carré du marelié, Sherbrooke.; A.BRULE ( CORDONNIER, 122 ruo Welling- '-é ton, Sliurbrooko.üuvrngo surcomman «le exécuté souslo plus court dotal ut è des prix raisonnables.Hépurutions do toutes sortes.JOS.LEMIEUX, I I UISSIER Cour Supérieu i , Mélo d'Auckland, P.Q.Pratie les deux langues.E.S.FOSS, ( ]0M MISSAIRE-PRISEUR, 1 .ur la doutitiou des enfants est agréable bu goftt et est préparé d\u2019après la proscription «l'uno dos plus grandes célébrités médicales parmi les femmes ut lus nourrices «l«'s Ktats-tJuis.XI est en veutu elles tous loi pharmaciens, dans te monde entier, l'riz 'if> cents la bouteille.NOTES COMMERCIALES.lats polices d'AsHiininco contr W'ilmott Valley, I.I'.K., a été ul tui|UÙ jiar lui lau-rcaii furieux «laiu un champ cl a été lin''.A \\ iiiicoiiver, O.A., Iliifjli l.ymi a «''lé pi'ixln vcmlii'ili, pour le mcurlrc «le Joliii Orccnci île'finis, fuylor, «le file Salvary.On jeune limiimc imuimé Morin a eu une j «min' priT.ipie «'oiipéc par une fauchcU' hc, à S.iinic t luire, cuiulé île I>»rehealor.O\u2019amput.ilion a él«' jugé néeessaire.Nous regrellnns viveineul irappnuulrc ipm sir Nareisse l>ut»s de cette province sont des intolérants, «les bigots et.des faquins et ils réussissent à créer cette impression, sinon ici, du moins dans les cndroiLs où lli'tirit la }\\ P.A.Il faut une raison d\u2019être à cette association néfaste «pii a surgi sans eau so et qui est apparue eu ce pays boi tant des deux pieds.Le cri de no popn'y, vieux comme la Réforme elle-même, mais toujours doux pourcertai nés oreilles, est à la recherche d\u2019un écho depuis quel«|U0 temps déjti.Certaines gens qui se croient dt\u2018s personnages cherchaient à sortir du ridicule oit (dies s\u2019étaient fourrées.Ces «leux incidents sont venus à point pour fournir un aliment attendu avec impatience.Ft voilà pourquoi lechauf fourée de St.Rock et le chapeau lewers ont pris des proportions dignes de la cause que défend la J*.P.A.de M.Maddill et l\u2019orangistne du Gleaner.L\u2019étonnunt, c\u2019est que M.Laurier se soit laissé prendre à ces clameurs in térossées.L'épatant, c\u2019«\u2018st qu'un vétéran du journalisme, comme le rédacteur du Guardian, donne dans le panneau au point d\u2019aider à passer le chapeau pour ce pauvre persécutif de l\u2019Avenir.Le cas de Jewers est bien simple.Il so rend sur le terrain de IV'glise pour voir passer la procession «\u2018t au moment du passage du St.Sacrement, de l\u2019Hostie Sainte, alors que tout un peuple est prosterné le front dans la poussière, il reste debout, le chapeau sur la tête.N'étftit-il pas naturel que cet acte de sa part fut iutorprêti! par ces croyants à la foi vive, à la piété ardente, comme un dé(i à leurs croyances, comme une provocation sanglante, comme une insulte à Dieu même! Concédons avec h' magistrat que Jewers n\u2019était, jais allé là dans le but de troubler le service religieux, aux termes de la loi ; le moins que l'on puisse dire de* lui, dans tous les cas, c\u2019est qu\u2019il -s est conduit en mal appris et on polisson.La jtlus vulgaire politesse enseigne au moindre gamin d\u2019enlever sa calotn, dans un en droit où tout le monde est découvert, fut-ce même l\u2019endroit le plus profane.L\u2019on fait lo tapage, l\u2019on crie à la persécution religieuse parce que le défendeur se trouve à payer ses frais de défense, frais que l\u2019on exagère à dessein.Le magistrat a donné le bénéfice du doute h l'accusé, l\u2019a acquitté en y mettant de la bonne volonté, mais quel homme impartial dira j)our une période de trois mo s, ou un honoraire de dix piastres jiour une période de six mois.Il ne sera émis qu\u2019un jiermis de pêcheur à la ligne à un même requérant.Ce permis ne sera pas transférable, et ne pourra être légalement utilisé que par la personne dont le nom est sur le permis.Chaque porteur d uu permis de pêcheur à la ligne sera tenu de produire et nion-montrer son permis, lorsqu\u2019il en sera requis par un olllcier des pêcheries.Personne n\u2019utilisera en vertu d\u2019un permis de pêcheur à la ligne, plus qu\u2019une ligne de pêche avec jias plus de trois hameçons attachés à la ligne.5.Personne, en vertu d\u2019un permis de jîêcheur à la ligne, ne prendra ou tuera, dans une même journée, plus que douse achigans ou brochets, perches (doré) vingt truites ou quatre maskinongés.tîr Nul achigan ou brochet, perche ou (doré), qui mesurera moins dix jtouces de longueur ne sera tenu ou garde hors de l\u2019eau, et nulle truite de moins de 9 |)ouces de longueur, ne sera retenue on gardée hors de l\u2019enu ; mais toute |îersonne qui prendra l\u2019un quelconque des jtoissons susdits, d\u2019une moindre dimension que celle précitée, devra immédiatement remettre ce jretit jioisson à l\u2019eau d\u2019où il a été tiré, et devra, si c\u2019est jiossi-ble le remettre en liberté vivant.7.\tPersonne, étant porteur d\u2019un jtermis de pêcheur à la ligne, ne devra exjrorter, vendre ou offrir en vente du poisson pris avec la ligne à la main.8.\tToute personne ou toutes personnes qui enfreindra ou enfreindront aucuns des susdits règlements sera ou seront passible des peines et amendes établies jiar l\u2019Acte des pêcheries, chapitre i)ù des Statuts Révisés du Canada.9.\tRien de contenu aux présents règlements n\u2019affectera les droits ties pertonnes portant les baux de droits de pêche relevant des autorités fédérales ou provinciales.EXCURSION A OTTAWA L\u2019excursion à Ottawa la semaine dernière a été belle.Pour un grand nombre c\u2019était du nouveau qu\u2019on al lait voir.Nous avons entendu plusieurs personnes dire qu\u2019elles allaient à Montréal jiour la première fois ; plus encore n\u2019avaient pas vu Ottawa.Le voyage avait donc beaucoup d\u2019attraits sous le rapport «le la nouveauté.Le trajet s\u2019est fait heureusement sur tous les chemins de fer.Ceux qui ont fait le voyage par le Pacifique Cana dion ont pu être témoins à Montréal Station d\u2019une petite scène qui faisait penser aux troubles entre la Chine et le Japon.Il y avait là un char rempli «le Chinois venant de Boston, en route pour Hong Kong.Un excursionniste de Lac Alégantic a voulu s\u2019introduire dans le char.Pour une raison ou pour une autre la chicane s\u2019est élevée, et notre excursionniste a vu un Chinois lui passer un couteau devant la ligure en signe de menace.Un rassemblement s\u2019est opéré et l\u2019on s\u2019est dit beaucoup de choses, tuais la séparation s\u2019est faite avant qu\u2019il y eut plus de train.Ça été à peu près le seul incident turbulent du voyage.Ottawa est à 120 milles de Alout-réal.Le trajet par le Pacifique Cana-dieu se fait à travers de magnifiques campagnes, en longeant la gran le partie du temps la rivière Outaouais.Ceux qui sont partis de Sherbrooke j>ar le train du midi ont jm arriver à Ottawa vers 10 heures, lundi soir.A sept ou huit milles avant d\u2019arriver à Ottawa on apercevait la ville, c'est-à-dire les lumières électriques.Le coup d\u2019«iil était vraiment admirable.Les personnes arrivées le soir ont logé aux bétels Russell, (Jnind Union, Windsor et autres.Il devait y avoir une.basse messe pour les excursionnistes à lu cathédrale d\u2019Ottawa, le mardi matin, mais les trains d\u2019excursion ne sont jms arrivés assez, bât jtour cela.Notre reporter avec un certain nombre de concitoyens, a pu visiter la cathédrale do la capitale, ce matin là.C\u2019est une magnifique église, qui paraît être d\u2019une grande richesse à l\u2019intérieur.Vers huit heures et demie un train du Pacifique Canadien se plaçait en gare pour conduire les excursionnistes à la Ferme Expérimentale.Nous avions vu une grande partie de ht ville, depuis la cathédrale, les édifices du Parlement, la grande, rue Wellington, nous allions voir ses faubours.La station du Pacifique Canadien à Ottawa est bien commune; ses environs ne sont pas riches et d\u2019une apparence monotone.De fait, il y a de belles parties à Ottawa, mais d\u2019autres sont très pauvres.Notre capitale est loin encore d\u2019avoir l\u2019ensemble, l'uniformité des grands centres.Les années lui donneront sans doute cette symétrie remarquée dans les principales villes du continent.La Ferme Expérimentale, dont la visite était le but du voyage, est située à deux milles des édifices du Parlement, dans le canton de Nepean, comté do Cnrleton.Une partie de la ville d\u2019Ottawa a été détachée du canton que nous venons do nommer.Il suffit de mentionner la distance pour comprendre que le trajet se fait en très peu de temps.De fait, nous vo nions à peine de partir que déjà nous pouvions voir les beautés de la grande ferme, ses jolis cottages, ses .bâtiments, ses bureaux, ses grandes allées, ses champs de légumes, ses vergers, ses arbres et ses Heurs.Comme son nom l\u2019indique, cette forme a été établie dans un but d\u2019expériencès.C\u2019est en 1886 que le gouvernement a entrepris cette œuvre.(Jette ferme centrale est pour les provinces d\u2019Ontario et de Québoc.Il y en a d\u2019autres dans les autres provinces du Canada, se rattachant toutes à colle ci.La Ferme Expérimentale centrale comprend *165 acres do terre, achetés de différents particuliers.On y remarque la résidence de AI.William Saunders, le directeur do la ferme, celle de M.le Prof.Fletcher, bien connu dans nos cantons, et d\u2019autres.De magnifiques parterres entourent ces résidences.Près do 1,200 personnes de nos cantons ont visité la ferme, le mardi.II y avait du monde de presque toutes les parties des cantons.Parmi les membres du olergiî il y avait le Rév.Al.Tremblay, curé de Chartierville, le Rév.AI.Boudreau, curé d\u2019East Angus, le Rév.Al.Picotte, curé de Harford, le Rév.M.Bollntiiare, curé de Notre-Dame des Bois, le Rév.M.Baron, vicaire à Coaticook.Al.Cio veland, député de Richmond et Wolfe, AI.Bédnrd, député do Richmond, M.Chieoyno, député de Wolfe, étaient présents.La presse de nos cantons était représentée par AIM.W.E.Jo nos, du Jlichmoiul Guardian, J.A.Chagnon, du Journal de Waterloo, A very, do la Gazette, Stevens, de VEcaminer, J.A.Chicoyne, du J'ioyi nier, L.II.Brodeur-DcLavigne, du Progrès de l'Est, Il serait trop long de faire ici l\u2019Itis-toriquo do cette ferme, quoiqu\u2019elle ne date j>as do bien loin encore.D\u2019ailleurs, le gouvernement fait publier un rapport des opérations, tous les ans, et l\u2019on peut se le procurer en s\u2019adressant au directeur de la Ferme Expérimentale ou au député de son comté.Lu visite de la ferme est très inté rossante nu point de vue agricole, mais elle l\u2019est aussi nu point do vue scientifique.Les travaux sont divisés par départements.Il y a le dé-partomont de l\u2019agriculture et de la laiterie, le département de la volaille, h>K départements «le l\u2019horticulture, do la botanique, de l\u2019apiculture.Il y a sur la fehno un laboratoire où l\u2019on peut faire, toutes les expériences se rattachant aux sujets qu\u2019on y traite.Clmcun de ces départements est sous le contrôle d\u2019un professeur habile.Il y a de beaux animaux, dits volailles choisies, des c\u2018 s bien cultivés.Les principaux employés «le la ferme se sont multipliés pour donner aux visiteurs les détails et les renseignements voulus.Ou a beaucoup visité, on s\u2019est beaucoup promené dans lits magnifiques allées bordées d\u2019arbres et de fleurs, et vers trois heures de l\u2019après-midi on songeait à retourner à la ville, en général très satisfaits de la visite.La plus grande partie des excursionnistes sont revenus à Montréal par le train de l\u2019uprès midi.On avait eu à Ottawa assez, de temps pour visiter les édifices du Parlement et les principaux points d\u2019intérêt «le la ville.L\u2019excursion était sous le patronage de la Société de Colonisation de Sherbrooke, qui avait choisi M.J.A.Chi-coyne pour l\u2019organisation.Nous pensons que les nombreux cultivateurs et toutes les personnes en général «|ui y sont allés ont pu retirer un bon profit, une somme de connaissances très précieuses.NECROLOGIE le' 22 du courant, àlVigede 78 ans, en la résilience de son (ils Al.L.K.Dufresne, rendait kod Ame à Dii*u, Alarm Louise (lauthier, épouse de feu Joseph Dufresne, de son vivant, propriétaire de l\u2019hôtel de ce nom à Trois Rivières.La famille Dufresne, si bien connue dans le district, de Trois Rivières n\u2019avait pas parmi ses membres «le personne jtlus distinguée que la charmante femme qui présida pendant jtlus de quarante ans à la table hosjii-talière de l\u2019hi'ttel Dufresne.Ses ver tus et les belles qualités de son esprit faisaient d\u2019elle ht plus bel ornement de la maison de son mari.Qu\u2019elle jouisse maintenant en paix de la ré compense promise aux élus ! Nous regrettons vivement d\u2019appren dre la mort de notre confrère, Al.J.El/.éa*\u2019 Bédard, membre de l\u2019association de la presse do la province (ht Québec et gérant du Conn'ier du Canada.Al.Bédard avait eu, l\u2019année dernière, une attaque de paralysie qui avait mis ses jours en danger.Devenu mieux, sa santé n\u2019en resta pus moins chancelante.L\u2019EXPOSITION DE SHERBROOKE.Les 4, fi, Get 7 septembre, le Grand Tronc aura uu train spécial qui laisse ra Richmond à 9 h.a.m.retournant àG.Ifi le soir, en temps pour faire concorder avec tous les trains do la ligne de Québec.Lo G septembre étant le jour des excursions spéciales, le train spécial partira de St.Hyacinthe, permettant à tous les visiteurs de cette ville et des endroits en-doça do venir visiter l\u2019exposition et de retourner le même jour.Le train mêlé qui part généralement pour Island Pond à 5.30, sera retardé jusqu\u2019à G.30, pendant la semaine de l'exposition, et le G il y aura un train spécial qui partira de Island Pond à l\u2019arrivée du train mêlé de Gorham pour l\u2019accommodement des visiteurs sur cette partie de la ligue.Sur le Pacifique, en outre des trains réguliers, un train spécial laissera Farnham lo 5 et le G sept., à 9.25 a.m.après l\u2019arrivée do l\u2019express du Montréal «k Boston et retournera à 6 h.p.m., faisant, allant et venant, tous les raccordements.Lo local do Mégantic, chaque jour do la semaine, depuis lundi jusqu\u2019à vendredi, ne partira de Sherbrooke qu\u2019à 6 h.p.m.Lo .Maine Central donnera deux excursions spéciales viâ Cookshire durant la semaine, et le Boston it Maine f(!ra aussi un service spécial à des taux réduits.Comme on le voit, les compa.gnies de chemins de fer se piquent «|t» z.èlo pour accorder toutes lus facilités possibles aux visiteurs de notre exj»,.sition ; à tous ceux qui le peuvi-nt d\u2019en profiter.Hood\u2019s Guérit.En disant que Rood\u2019s Sarsparilla inié-rit, ses propriétaires no fout aucune prétention vaine ou extravagante.|i,.s milliers de lut 1res jirouvent nue il(Htl) (JUKhlT.\t\u2018\t1 Hood's Pills aident la digestion.NOTAS LOOALR1S.Mardi ISTPour les maladies du foie, |a bile, etc., prenez, les pilules Indiennes de Larose.\u2014M.W.H.Wilson se construit une résidence sur la rue Queen.\u2014M.Jns.R.Woodward est revenu ces jours derniers de son voyage en Angleterre.\u2014Lu rentrée des élèves au Séminaire 8t.Charles Borromée aura lieu let; septembre prochain.\u2014Un bicycliste a fait le trajet de Sherbrooke à Coaticook on une heure et quarante cinq minutes.-La fanfare Victoria donnera un concert on plein air, au carré Portland, le jeudi, 30 août courant.\u2014M.Ernest J.Lemaire, du département du Conseil Privé, Ottawa, est en ville, en visite dans sa famille.\u2014 Le départ du neuvième pèlerinage associé du diocèse de Sherbrooke, à Ste Anne de Beaupré, a lieu ce soir, par voie du Québec Central et du Grand Tronc.\u2014Les effets mobiliers et le contenu du magasin de la succession de feu A.H.Camirand ont été vendus par encan public, samedi dernier, par le ministère de M.J.P.Royer.\u2014Le gouverneur-général du Canada, Lord Aberdeen, ainsi que Lady Aberdeen visiteront l\u2019exposition de Sherbrooke la semaine prochaine et en feront l\u2019ouverture officielle.\u2014M.L.E.Panneton, AI.A.L, offre un prix de cinq dollars pour lu meilleure collection de paysages à l'huile, des Cantons de l\u2019Est, exhiliée durant l\u2019exposition de la semaine jtro-chuine.\u2014Mgr.LaRocque doit allez, visiter sous peu Chambly, où il est né.A cette occasion, il y aura feux d\u2019artifice, grande illumination «\u2018t concert par la fanfare de Chambly, sur le beau bassin do l\u2019endroit.\u2014Les travaux «le construction de la bâtisse que.devront occuper MAI.Ilovey Frères, près de la gare du Grand Tronc, jtour leur salaison de porc et préparation du saindoux, avancent rapidement ; le tout sera prêt sous peu de temps maintenant.\u2014Nous lisons dans lo Biddeford Pad g Standard du 25 courant : \u201c Al.Daniel Côté et son épouse peuvent maintenant faire la niche au nombre treize, car il leur est né dernièrement le treizième enfant, un garçon jtlein :le vie qui promet d\u2019être la joie de la maison,\u201d \u2014La fanfare Ifnnnonin, sous la direction du nouveau directeur, AI.Hé-raly, a donné un joli conceit, dimanche soir, au parc Racine.Nous avons surtout admiré une ouverture de Ch-lixa Lavallée, Pose, de Mariée, jouée avec beaucoup de précision et de goût par nos musiciens.\u2014A la derniere session du parlement Fédéral nos législateurs ont passé un hill proclamant le premier lundi de .Septembre de chaque anm'te, un jour do fête devant être connu sous le nom do fête du Travail.Ce jour sera fêté partout dans la Puissance et les affaires légales seront mises de coté.\u2014La semaine prochaine, que l\u2019on est convenu d\u2019appeler la semaine de l\u2019exposition, est l\u2019une des semaines de l\u2019année pendant lesquelles les magasins sont exemptés do l\u2019o|)érution du règlement pour la fermeture a bonne heure; en conséquence, les marchands pourront fermer à l\u2019heure qui leur conviendra tous les soirs do la se inaine.\u2014Plusieurs délégués et membres de l\u2019ordre des Forestiers Indépendants sont en cette ville aujourd\u2019hui, venus pour assister à la convention.A part la cérémonie de la pose d\u2019une picr re angulaire au monument du cente naire cet après midi et d\u2019un pique nique au parc Victoria, il y aura banquet ce soir à T Hôtel Sherbrooke, offert aux officiers de la Cour Suprême et de la Haute Cour.\u2014La saison bénie de nos nemrods approche.Pour s\u2019en convaincre, l\u2019on n\u2019a qu\u2019a voir le remue-ménage qui se promet I Les fusils ont été décrochés du râtelier, et déjà ils reluisent comme aux plus beaux jours.Quo d\u2019exploits vont signaler la saison de 1894.Les connaisseurs annoncent une chusse exceptionnelle.D\u2019énormes bandes de canards ont déjà fait leur apparition dans les îles do Sorol, oû aussi la bécassine abonde.Avis à une couple de nos amis de Worcester, Mass.! 9 6685 __Un grand nombre de nos conci- toyens sont alli5s à Montréal, vernire-di soir et samedi matin, pour être té moins de la grande partie de lacrosse rntre les Shamrock*, de Montréal, et les Capital*, d\u2019Ottawa.Cette partie, excitait l\u2019intérêt pour une foule de raisons.D\u2019abord, il s\u2019agissait de la lutte définitive pour le titre de chain-mon, et les Shamrocks tenaient à conserver ce titre qu\u2019ils avaient déjà garnie une fois ; ensuite le club des Ca- ' d\u2019Ottawa voulaient reprendre su revanche et conquérir des palmes, hes sportmen de Montréal était natu réllement dans une grande excitation et engageaient de forts paris en faveur de leur club ; ils ont été bien favorisés iiur la fortune, car les Shamrocks sont encore une fois sortis victorieux de la lutte.Au moins quinze mille personnes ont assisté à cette joute.Les Pilules pour le Peuple Murilla SL, OnL, 1.1 janvier 18\u2018JO.\\V.II.Com Block, brock ville, Ont.(\u2019lier monsieur,\u2014.l\u2019ai pendant les huit dernières années, vendu vos pilules de racines sauvages du Dr.Morse; elles 8ont les seules pilules convenables pour le Isoi|île.Après les avoir employées une lois ils ne manquent pas de revenir pour en acheter d antres.Votre tout dévoué, Jno.McLean.Nouvelles des Cantons de l\u2019Est.Swetsburg __Il y a quelque*) jours on s\u2019aperçut fine la station du 0.1\u2019.K.était en feu.b\u2019in-cendic ho propagea si rapidement qu\u2019on ne put rien faire pour sauver lu bâtisse.L\u2019a-t a pu sauver les livres, billets, etc., mais ou n\u2019a pu pénétrer dans la partie de la liâtis.se réservée aux marchandises.Granby \u2014L\u2019autre nuit, des citoyens attardés et des voisins réveillés en sursaut purent entendre près île la résidence de run de nos premiers citoyens des détonations d\u2019arntes a feu.L\u2019auteur de ce bruit insolite interrogé sur eet escapade répondit qu\u2019il faisait lu citasse aux chats ; il en avait déjà abattu nuaire et, son revolver fumant au poing, se proposait de faire main basse sur le reste, lorsqu\u2019on parvint à le convaincre de s\u2019aller coucher et de laisser dormir ses voisins.Parnham \u2014Mercredi de la semaine dernière, Jas.McDougall, ehautfeur sur le Vermont (.'entrai étant à aider un serre-freins à former un train, dans la cour, fut pris comme dans un étau entre deux eltais de passagers et s\u2019est fait serrer cruellement.L\u2019on envoya le blessé chez lui à St Alban, Vt., et aux dernières nouvelles, il se rétablissait lentement.\u2014 Moïse Molleur, employé dans la cour du Vermont l'entrai s\u2019est fait briser une jaml»e |Kir la chute d\u2019un morceau de fer j>e-saut, mardi dernier.\u2014 Les affaires reprennent un peu plus de vigueur; on entend dire que les usines du Pacifique vont ouvrir leurs portes à tou>| leurs anciens ouvriers.\u2014Un nommé Arthur I.a|Kiintc, serre-freins sur le train mixte de Farnhatn à Mé-gantie, s\u2019est fait broyer le corps, jeudi dernier, à la station de \\Vest Shellbrd on voulant accoupler deux chars.Il a eu le côté droit jH'ieé par un morceau de bois et les reins cassés.(Quoique les blessures soient très graves, on espère lui sauver la vie.>\u2014Los travaux se continuent à l\u2019hôpital, (\u2019\u2019est M.Louis Pliilie qui en a la direction.Depuis quelques années le besoin d\u2019agrandir cet établissement, se faisait grandement sentir ; les salles telles qu\u2019elles sont maintenant sont de beaucoup trop étroites pour contenir les personnes qui sont actuellement dans cette maison.Les Itcvdcs Sieurs grises ont été très satisfaites du résultat de leur bazar qui leur a donné, dépenses payées la jolie somme de S.V1O.\u2014Le \" Shiloh\u2019s Cure \u201d est vendu sur garantie.Il guérit la consomption naissante.C\u2019est le meilleur remède contre la toux.Seulement une cent la dose : 26 cts., 60 ets.et $1 la Ismteille.Vendu par NV.11.Grillitli, pharmacien.MARIAGE.\u2014A l\u2019église St.Augustin de Manchester, N.U., le 27 août courant, M.Uo-dolphe L\u2019Heureux A Mlle.DesNeigos Pi-ehette, fille de M.Alexis Piehette.Nos félicitations et meilleurs souhaits de iHmheur aux nouveaux époux.DECES.\u2014A SL Denis, comté de Richelieu, le 23août courant, M.Hubert Rousseau, un ancien citoyen de Sherbrooke, A l\u2019Age de 58 ans.Les funérailles ont eu lieu en cette ville, lundi dernier, A la cathédrale.Nos sincères condoléances A la famille.G-R, A.1ST ID E EXPOSITION ! DU CANADA ORIENTAL SHERBROOKE, P.Q.3,4,5,6, et 7 Sept, 1894.On attire l\u2019at lent ion sur le fait qu'au lieu de t rois jours comme ci de vaut.des arrangement s ont été pris cette année pour CINQ JOURS PLEINS D\u2019EXPOSITION.I/eX|M)sition sera ouverte le lundi matin et scoonllnucra dans tous ses détails jusqu\u2019au vendredi soir à six heures.I.A IM.l\u2019R IIHANUK KT I.A CIA\u2019S HKI.I.K KX-tiiitinoN d\u2019ammaix, inc ettimurix i.ai- TlKltS, ACIItrOl.KS.IIOICTIl ri.Tl HACX KT I.Vni SIIOKI.s qui AIT JAMAIS KTK OlttlANI-S K K DANS I.A CltOVIXCK.Un département de Plantes et de Fleurs a ôté ajouté cette année.1aurce qu'il aurait dit qu\u2019il connaissait mieux la femme de Myre que Myre lui-même, remarque que ce dernier avait prise en mauvaise part, mais ajoute qu\u2019il ne lui on voulait pas pour cela, quoiqu\u2019il aurait été disposé à lui flanquer une rince si l'autre avait insisté.Curry prétend ne pas avoir revu Myre après son départ du i'hôtel.Cette tragédie demeure enveloppée d\u2019un mystère étrange et que les policiers auront de la ditliculté à débrouiller.St.Jean \u2014I.e conseil de ville par une résolution passée ces jours dernier a autorisé le Maire à signer un contrat avec la comnugtiie d'éclairage à l\u2019électricité, pour l\u2019éclairage des rues, pour un certain nombre d\u2019années à raison de $(10, par lampe à arc.Un proviso du contrat permettra au conseil du remplacer une ou plusieurs lampes arc, par cinq lampes incandescentes, si lu ville le juge à propos.\u2014L\u2019on propose de réduire les taxes d\u2019écoles de -t milliiis à .\u2018U, ec qui les mettra au-dessous de ce (pie |uiient les contrilmahles de la plupart des autres municipalités du même genre.\u2014Is-s II, 12 et 13 septembre prochain seront des joursdcgalapour lescultivateurs, car la société d\u2019agriculture tient eu cette ville son Kxposition régionale.- Le club de courses de St.Iean a décidé de faire ses courses les 25 et 2t) septembre prochain.Il offre $1000 do bourses ainsi que deux coupes pour courses en bicycles piur amateurs et-profcsuonels.\u2014Lu compagnie d\u2019assurance Royale Anglaise a transmis entre les mains du M.\u2022Joseph Iswoie, agent d\u2019assurance, tous les risques que leur ancien agent, M.Robert Do-naghy possédait en son nom et a constitué M.Lavoie comme son seul agent.Nous félicitons M.Ijivoie, pour la coufianco que cette compagnie repose en lui.Mogog \u2014M.Napoléon Allard a de nouveau repris la direction de l\u2019Iiôtel Union.Il est à croire que cet hôtel reprendra, sous son ancienne direction, sa popularité d\u2019autrefois., \u2014Kuviron soixante quinze personnes de Magog, ont pris avantage de 1 excursion organisée par SI.Chicnyne et sont allées visiter à Ottawa lu ferme expérimentale du gouvernement.\u2014Deux frères du nom de Boucher, ont \u2022\tté condamnés par lo juge de l\u2019uix Hall, à \u2022\tlois mois de travaux forcés.Ils ont été arrêtés par lo détective Ouertin, de la com-Ijaguie du Pacifique, pour vol duns les chars de la compagnie, à la garo, ici., Dr Ooyette, dont la santé laisse à désirer, a vendu sa place d\u2019affaires et a décidé de partir de notre ville.Quoiqu'il n ait pas vécu longtemps parmi nous, M.Ooyette s\u2019était déjà acquis l'cstimo et la «¦enhance do la population de Mugog grâce a son énergie et à son esprit d\u2019entreprise.\u2014Une scène un peu violente a eu lion autre jour en Cour de magistrats, ('.\u2019était une cause (Lassant et le délinquant fut cou-'\u2022anme à $15 ou 30 jours.Ce jugement ne taisant pas l'affaire du condamné, il com-b'enya à insulter l\u2019un des Juges do Paix, le traitant de vil menteur.Le magistrat no entendant pas de cet oreille descendit du janc pour aller mettre son interlocuteur à ordre, se contentant de le menacer do son courroux, cependant, et se rappelant à einps qu il no convenait pas à sa dignité « e descendre dans l\u2019arène avec un accusé, our couronnement àtout ceci, le prisonnier pro tta de l\u2019émotion générale causée par cet tou ont pour s'esquiver avant d'avoir satis-tait au jugement.Juand l,él># fut malade, elle prU du Ciimoiu>| Quand elle fut enfant, elle en voulut encore; Quand elle devint pins grande, elle disait ; Je l'adon Depuis tous ses enfants ont pris du Castoria.\u2014Exposition gratuite chez Z.P.Cormier, du 3 au 8 septembre prochain.\u2014Comme par le passé, j\u2019aurai cette année, une grande exposition de fourrures à mon magasin.Ayant converti mon deuxième etage en un grand département pour dames, je pourrai faire un étalage beaucoup plus considérable cjne par le passé.Toute vente faite durant l\u2019exposition sera à grande réduction.Ne manquez pas de faire une visite durant ce temps au no.131 rue Wellington, enseigne de l\u2019Ours Blanc.N.B.\u2014J\u2019aurai aussi un département sur le terrain de l\u2019exposition.^ lotte::r logement, actuellement occupé par le soussigné.No.Vi) rue King, et contenant neuf appcrtcincnts y compris chambre de bains et closets.t'Iiautfage à l\u2019eau chaude, et toutes les améliorai inns modernes.S\u2019adresser à 10.I».OLIVIER, A la Banqno tics Cantons l'Kst.ou No.55J rue King, Sherbrooke.On Demande Uno institut rice diplômée pour Koolo Klé-mcntuirc.Salaire pour les Ht mois d\u2019école, $100.S\u2019adresser immédiatement au président des Oommisanircs, Wm.Carrier, St.Franvols-Xa\\ ier de lirompton, I1.Q.SEMINAIRE DE SHERBROOKE Cours Commercial et Classipe 1.0\trentrée des élèves est fixée nu t» sop' tombro.J.II.ROY.l\u2019trc.Supérieur, A LOUER jo magasin ci-devant occupé par McDonald ères, bâtisse Murray, rue king.S\u2019adressera ^\tWm MlimtAY On Demande Une cuisinière do première classe, au Iles-taurunt Victoria.De bons gages seront payés à uno personne compétente.MAISON DE PENSION SANOAY BAY, P.Q.Mdc.L.i\u2019h.Saucier, propriétaire d'uno maison corfortnble, ayant de bonnes chambres, bien aérées, a deux arpents do 1 égllso catholique, à deux milles seulement (lu Petit Metis, recevrait un certain nombre de pensionnaires, las lieu est plaisant, sur lo Ixml du lleuvo, et otfro les avantages d\u2019une bonne villégiature.Conditions faciles.S'adresser a Mur.L.1\u2019.SAUC1KR, Sandy Hay, comté do Mstouo.P.Q.BOIS DE CONSTRUCTION.M.George Allaire, informe le public qu\u2019il st prêt a livrer, a scs scieries do SL F rançois itivier do Uromuton, toutes sortes de bois do oust ruction, a tics prix modérés.Prompte attention donnée a toute common 0 qui lui nom envoyée.Soin particulier a délivrer la qualité requise Commis Demandé.Un bon COMMIS-DKTAILLKUlt.do pre mtèro oltkMO, sachant I'Angliil# ut lu françuiH, pour un magasin do nmrchandisoH «oenos.hardes faites et chaussures.Bon salaire.Il faut être bion recommandé^ Sàidressor a Sherbrooke.100 (\u2019orties do beau bois de poêle, mêlé, scié ot fondu.S\u2019adresser a L.C.BKLANUKR, Sherbrooke.29 décembre 18UCL\tAvocat.COURSES.MARDI, I SKPTKMHRK.No.1 - :i ans, trot, iRmrse $100.No.i Au galop des Cantons de l'F.st.$100, MKRC'RKDI, 5 SKPTKMHRK, No.:t Clnsse de 3 minutes, trot, bourse $125.No.I Classe de 2.25, trot, bourse, $175.JEUDI, t: SKITKMHRK- No.5 ('lasso do 2.15, bourse $125.No.Il Classe de 2,211, bourse $150.No.Ouverte au galop, bourse $150.VENDREDI, 7 SKPTK.MHHK.No.8\u2014Classe do 2.31, trot, bourse $150.No, U\u2014Libre à tous, t rot, bourse $200.No.10 Course a ob Uicles, galop, $150.Ladôturo des entrées tuirn lieu lo 30 août, devant être faites avec le secrétaire.Pour les courses au trot, les etiovaux éligibles du 15 août, ot ouvertes a tous trotteurs ot chevaux detrain.Ilonorairu d'entréo 5 par cent do la Imiirse.devant aecampagner les entrées, 5 par cent additionnel chargé a tons les gagnants Encore nno fois les anciens favoris PROF.WALGOn ET NELLIE LAMOUNT, paraîtront dans leurs ÂscBUsious et Descentes en Ballon seules et doubles et dans leurs Courses dans deux ballons chaque jour.(\u2019c« artistes ne désappointent jamais, et donnent toujours lupins grande satisfaction.COURSES EN BICYCLES 1er Un quart do mille.2o Un dcmi-millo .'te Un mille\tJe Deux milles.Prix généreux.Ouvertes aux Cantons de l\u2019Est seulement.I,cs courses on bicycles auront lion le mardi, et lus entrées devront être faites lo midi de co jour.Une des plus grandes attractions de l'exposition sera \u201c KOMMODOItK NUTT,\" avec scs célèbres MARIONNETTES ANGLAISES Vontrlloquisino ot Punch and Judy, dims le bâtiment «u Petit Monde.Représentai ion tout le jour pondant l'exposition.PARADE QUOTIDIENNE DES CHEVAUX, BETES A CORNES, ETC.BELLES FANFARES Et plusieurs autres attractions nouvelles ot belles.TAUX REDUITS ET EXCURSIONS sur tous los chemins de fer.La clôture dos entrées dans les départements des animaux so fera le27 août, dans tous les autres départements lo 29 août.Admission sur le terrain, 25 cents, Voitures, 25 cents.Amphithéâtre, 25 cents.Im Petit Monde ot autres attractions, 10 cts.Pour plus amples informations, listes des prix, formes d'entrées, etc., adressez-vous à H.U.FRASER, Hox.JOHN McINTOSH.\tSecrétaire.Président.On a Besoin Immédiatement D'un bon oommis pouvant parler anglais et français, bien recommandé.Yoitnres Wants RÉDUITES.NOUS VENDRONS NOS VOITURES DE $15 pour $12 12 \u201c 10 5\t\u201c\t4 VENEZ A BONNE HEURE! Pour avoir le meilleur choix.JOHN EDWARDS, 168 RUE WELLINGTON, SHERBROOKE AMUSEMENTS DIVERS! Pour liste dos prix et toute information, s'adresser à R.CAMPBELL, Secrétaire.COMPAGNIE D'EXPOSITION DE QUEBEC.BUREAUX i} Pâlisses du Parlement, QUKHKC.CHEMIN de FER FK et après LUNDI, lo 18 JUIN 1891.les J trains narl iront du Terminus, rue Saint André, joteo Ixniiso, Quéiwc, et arriveront comme suit, excepté les dimanches : DEPART DE QUEBEC 8.30 A.M.\u2014Kxpress direct pour lo Lie Saint Jean, tous les tours, arrivant à Ro-hervaln 1.15 p.m., cl a Chicoutimi a 9.15 p.m., le mardi, mercredi, vendredi et samedi, cl u 11 p.m., le lundi et jeudi.5.30 I\u2019.M.\u2014 Kxpress local Ions les jours pour St.Raymond, y arrivant à 7.10 p.m.ARRIVEE A QUEBEC ii.00\tA.M.\u2014Kxpress direct part do Chicoutimi à I p.m.lundi, mardi et vendredi, a 3.00\tp.m.mercredi, jeudi et dimanche, do Rohcrvnl, à 8.30 p.m.tous les jours, ainsi que le dimanche mais pas le samedi pour Québec, y arrivant à llnsl-ITAI.AKH I ItarRNHART Rostoii.Ma»h.Tho Contnur Company, 77, Murray Street, Now Vorlc Cltv.\u201c Connaught s\u2019agite sourdement.Ma présence ici est toujours nécessaire.Je ne céderai aux instances de nos amis de Cork et de Waterford que lorsque tout sera prêt pour le grand coup.Hate-toi, Jack, de venir me ré joindre !\u201d Au-dessous on lisait encore : \u201c Dick le Veug.\u201d C\u2019était tout.Sir Rober* passa la main sur son front oè perlait une sueur froide.\u2014Le malheureux ! pensa-t-il ; Bill ne m\u2019a donc pas trompé.Et moi qui hésitais A croire A tant d'ignominie Il demeura longtemps immobile et silencieux.A la lin, il releva la tête et dit : \u2014La date manque.Cette lettre a peut-être été écrite A une époque éloignée?Elle serait inutile alors.William Woods indiqua du doigt le revers du papier et dit simplement : \u2014 Voyez ccci.C\u2019était le timbre de la poste de Gahvay.On y pouvait lire cette date : 7uoùt IS?S, La lettre avait- été écrite la semaine précédente.\u2014VoilA de précieuses indications, dit le landlord après un long examen du timbre et de la lettre.Une voie nouvelle est ouverte A nos recherches.Il faut partir pour l\u2019Irlande avant ce soir.L\u2019agent de police s\u2019inclina et dit: \u2014 Je suis aux ordres de votre I lonncur.(A continuer ) COTTOLENE.\u201cRecommandez compah! A Votre Honorable Épouse.\u201d \u2014{Le marchand de Venue).et dites-lui que je suis un composée d\u2019huile de coton clarifiée et de suif de boeuf rafiiné; que je suis la plus pure de toutes les gruiascs à frire ; que je m\u2019appelle lu (gttëlene que je vaux mieux que le saindoux, que je rends plus de services que le beurre, que je vaux, pour frire, deux fois la quantité de l\u2019un ou de l\u2019autre et rends les mets plus faciles à digérer.On me trouve partout, en seaux de 3 et 5 livres, mais je suis.Fabriquée seulement par ^The N.K.Fairbank Company, Rues Wellington et Anne, Montrbai,.KT Vieux journaux à ven-dxe à oe bureau, 3 ets.la li vre ; par lot de 25 livres, 2 oents K MOBBS Poisson, Gibier, Fruits, Légumes, etc.Maison Griffith, près du pont Magog SIÏERBROOKZE.tfl' I\u2019oIksoii cl.KÜilvr unprOté ut livré à rlo-micilo.T.J.TUCK A LK PLUS GRAND ASSOUTIMKNT Kl LK M1KUX CHOISI DK TAPISSERIE \u2014KT DP \u2014 Livres en blanc, Porte-Monnaie, Mémorandums, ARTICLES DE LIBRAIRIE QUI AIKNT JAMAIS KT K MONTKKS A SIIKItltKOOK K.Vnnnz 011 fuiru l\u2019uxamun, quand bion même vous n\u2019en udiètcriu/ pus.£-iTM.P.Anrkm, parle lo français ot votif rncovm nven son urbanité bien connue.T.J TUCK.J.M.MANUKACTUKIKIt DK CIMES.IBIsT œr,os.141 à 151 rue St-Maiince, MONTREAL N.H.\u2014Marque» privées ot'upéuiulo» tmo spécialité.LEMAIRE & LOW MZEUSTTTISIEiEtS, Font ftonlro toute» sorl-os de Imvnux do mcnul-Horio générale pour liu:on»t met ion îles maison» et ont consUunmcnt en main, Portes, Chassis, Jalousies, MOULURES KN TOUT UKNRK, et bol» préparé pour tou» losbesoin» de lu oons truction dos nmlsons, fi In nmnufacturo nutro-fois occupée par LOW & WILSON, Prés du mouli do la Compagnie dos Terre 1IAUTK VILLE, SECERBROOKIE.m V, erience of their value am merit.My business is sud» that I spend imiclio my time away from home, and I would not eon sidermy Unveiling outfit complete without a box o.F^To save Doctors\u2019 Bills use Dr.Morse\u2019s Indiari Root Pills.THt: BEST FAMILY PILL IN USE FC'?- SALE BY ALL DEALERS Morse\u2019s Pills.Youts, Ac., M.K.McInnis.A valuable Article sell* ii'ell.IloRACiiois JÏARnoR, N.S., Jan.13, 9° W.H.Comstock, Urockville, Out.\t.Dkar Sir,-This is to certify that I denlin Paten Medicines, including various kinds of I\u2019tl s.1 s' more of the Dr.Morse\u2019s Indian Root J'tlJs than \u2022 the others combined.Their sale» 1 find ate situ 'U creasing.\tYourt, &c., N.L.Nicholsom.6698 55 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.