Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 9 avril 1898, samedi 9 avril 1898

[" / / 15e année Edition Bi-Hebdomadaire.No.1470 w R w ABONNEMENT : (XVKK\u2019TKMKNT l'AYABLl- n'.vVANCK.Mi-lli'lNlOllimlKiru .?1 .Vl ili.)MloinAdHlru.I im L.A.Bf LA .VOKR, KdiU ir l \u2018roprli'tairo.OLUtANE !)I'jS I\u2019OIM LAi'lONS DIOS ( ANIONS 1)10 MOST ANNONCES: lùro InnorUon.|>nr .?\" I\" liwortlons huIhAmii'iiIi^ .u'i I\u2019rlx HpAoiiiiix t*i.r>>.!iiii» pour tv annonce» tt lonu tenno.Itiinmiix t lm|iriniuiii* : Whi rtm WfllinKion S1IKH liltOOK K.I\\ Q., SA M HIM.c, AVHIL 18Î1K.ON DEMANDE Venant (Têtre Reçues Toute personne qui souffre de la toux, du rhume, bronchite ou de .a coqueluche, pour essayer le fameux remède contre la toux Syrop de Baume Blanc.Comme d\u2019ordinaire notre assortiment de drogues et de médecines brevetées est toujours frais Prompte attention aux commandes par téléphone et par lettre.Le DROGUISTE Populaire, GRIFFITH, 121 Rue Wellington, s fî ÎC P?.33 k o o\t.Cartes d\u2019Affaires.-A.VOOA.TS.Maintertiut prêtoH à 0*ro uxu miuéoa N'O.v I.MPOKT.ATJliNS UK Marchandises A Eobrs HAUTE CLASSE E-iOTraLS- HOTEL DU CANADA, roATicooK, »\u2022.g.Uon rin, bonne table, snlles tl'echuni illun» «euriiv KpiteioiiHC-t, Horvtce pronipt, eouriuiHie tl'ubilitâ.N.II.Il n'j tt rlon ootnino an bon «IL* pou «\u2022entire un «oyit^eur heureux! NV.TKUHKAL' l\u2019rourlélftiro et K^runl.ST.LAWRENCE H A T.T.MOKTltKAL, P.cj i J/hoiel le pki» fréuueutd de Monlrdnl et l'un I atiiueut» publie» et ! autre» place» il'lntérAt.l'o»»e< tiiivef- v,\u2018 t >r\t!\ttit fo.i .\t.J :t -,\t.\t->,7 - tL'c jjtiïqi c'v bc l\\L:st HKKKHiinKK.D A Vit II.PAQÜtS! Allt'luiu ! Kilo o»t revenue, lu fêle tienne qui proclnme le tenouvenu, lu : venlure uttx arlireu.le» Il eu tu unx j partenofl.Or, en et » jours tl\u2019n'lé- ' jçi'esee gènérule, tumlia (jue les e!o-1 ehe», sortunt de leur sommeil, en voient utix quulre vents leur hymne' de Inonze pesant |S livres avec une vingtaine de livres I-le bagage», .luneuky esi un sellier qui Iravuillcra h- long d< D route pour gagner sa vie.Avant d.- clore ea sesaion, la légiHlatrire de l'Kiul de New V oik a voté nu projet de loi poitani ouverture d'un crédit d\u2019un tuil lion de ilollai» pour les bi-soniH de la garde iiutionali, de l.( réserve navulo et de» viilou-l'iiii's île l\u2019IOlat.dans le cas où ils «oraient appelé» appelé» par le présirlent de» Ktal»-nuis â coiiconrir à la défeusu nationale.Le liuimont Minard est le meilleur.Si les Américaines mhiI joyeuse» an bal, elle» -avenl au besoin UlOt t re (le côté l\u2019uniu-senienl cl ho dévouer quand l'intérêt commun l'exige.Le» élégante» do l\u2022rollklyll ont fermé leur» huIihih et se préparent à aller ft la guerre.Lue eentoine de daines d de jeune» filles, ayant chacune un unirt, un fil», un frère ou un cousin, dans l'année, »o sont constituée» en amhulaticiè-re» et Htiivront les militaire» aussitôt ipie les Espagnols auront été attaqués.C'est à Mlle Julia Riirdcll, que revient l'honneur d\u2019avoir ajouté ce corps auxiliaire et.précieux ft la milice américaine.Qu'elle soit lécorée ! L\u2019Enfant pleure, ii veut son Castorla.Durant muleta de oliujuante an» lai \" Strop Calmant du Msdamn W billow \" \u2022 6(6 eu uiagn par de» iiiilliera dn m6rei pour leurs «nfaiita paDdMUt la duiitltlon.NI volro souiruai] est troublé la unit par lus idmirs et lus cris d'un enfaut qui souffru du ss dnntllion, b&tnx-vous do vous procurer imo iMiatuillo du \" sirop Calmant du Madame Winslow |w)iir la dentition dos enfants.Doltyca-ell6 est sans éK*b et votre petit malade sera soula-Ké ii!im6diatemsnt.Ayez (-onflaiice.6 méros, ce rninèdo est infaillllilo.Il «uérit la (Ijrsimiterle et la dlarrb6n, régularise l'estomac ot 1ns Intestins fait disparaître les coliques, adoiioit les humeurs, réduit les Inllainmatloiis, et donne nue énergie uouvetlo à tout lo système eu général.I/o\" Sirop Calmant de Madame Winslow\" pour la dentition des eiifsnts est agréable au goftt et e«t préparé d'après la prescription d\u2019une des plus grandes célé-iirités médicales parmi les femmes et les nourrices des Ktats-Uuis.Il est en vente dies tous les pharmaciens, dans le monde entier, l'ria ih cents la bouteille.LE MOIS D'AVRIL.MOIS POUR TEINDRE ET REMETTRE A NEUF Los Teintures Diamant readout lus vloiIles choses comme neuves Co moi» est lo grand mois du printemps pour l\u2019emploie des teintures Diamant.Les robes, le» costumes, les Jupe», les blouses, les gilets, le» manteaux, le» chAles et les habillements d'homme» et de petit» garçon», vieux fané» et sales sont généralement considéré» comme pouvant servir une autre saison.Teindre est une opération importante qui dcniunde du »oln.La grande question est d\u2019avoir le» teinture» ;on-venable»\u2014 de» rouleurs qui noient pu-re», brillante» et garantie» pour résister au lavage et aux rayons du soleil.Le» teintâtes Diamant \u2014 le» hcuIch qui soient garantie» \u2014 possèdent toute» les vertu» Importante» pour la production de» couleur» pnrfnltc».Le» teinture» Diamant populaires ot éprouvée», eont l\u2019objet d\u2019une si grande demande dans le monde entier que le» marchands pou scrupuleux en vendent do» imitation» pour faire de gros bénéfice».St voua voulez que vos vêtement» et vo» étoffe» noient teint» richement et permanemment, évitez toute» ce» Imitations.Refuses toutes les teintures que votre fournisseur vous représente comme \u201ctout aussi bonne»\u2019\u2019 que le» \u201cDiamant.\u201d Ecrivez pour avoir le» directions et une carte d\u2019échantillon» envoyé» franco par la poste & n\u2019importe quelle adresae par Well» & Richardson Co., Montréal, Qué.561 ^9257578 La m*nl ouro\td\u2019assurance njulu**ll** contre l»\u2018s attaq'ies*lr m \u2022lakK.avkil Bullotin du Jour Apté- un printemps pr Acte incoiponint la Ilriti>li Americnn , payer de droits des machineries dont .1 iniitt; lu Franco ont eu h souffrir l \u2014 I.e pont il focoru sol idc.C\u2019A N AD A I T.tsth i ti-au u um» il insiiiru du vive nouvelle > inquié- A.Ifrunet, qui a été écrasé turc il y a iiucliiucs jours, t mort de scs lik-e.-urcs.lie \u201d'ari> en face (le t \\\"o|lur.-.i et piétons circit-beaux jour» de la fin do mai.Lundi le Sénat après avoir adop té une motion de sir John Carling nommant un comité chargé de re cucllir des renseignements sur la le lent di M-iiis comme l'hiver.- Une ih-j.i\u2019-i'lu' 8|\u2019é iale de Nannimn, (\u2019.A., dit qu\u2019un fiicteur de» Il ni» Unisnoinmc t\u2019urr » trouve un cigvon d\u2019Andiée porteur de plusiuttni Uieosac .I.e chef «le ln réarrvr indienne de lino-giy IIhII, Ifiiny Kiv« i , n frnji| é pnr un nuire indien ci - jours il.rnieiH, ei est mort des suites de ses blesnure-.\u2014 Un jeune homme d\u2019une trentaine d'années du nom de Kuel, nntif du villnge Bien-ville, Lévi», «-.i mort à i' »il* B iiiqior:.Il y étini interné depuis trois nu».\u2014 I.e Omnd Tumi.- inaugurcru Uieno\u2019 nouvenu service d< fret qui si-ni connu le nom du \u2022'(imu.i l'iuid; li qiiich.route au Yukon par Edmonton, sVst s'r Adolplto Caron pour le Crand ! faire en son non ,\t.\tTunic.M.Mc lunes, député liberal Sir Cltarlos II ajourne jusqu au 20 courant.\tdft lu Co,0|Ill,if.( ,.sl pour |,.pl4Ci,1 les sont les attri Un »mi-qui ( Jiaiid Tronc HUI U l II fl HUI tllll' e I e-l et st » cor ncctioriï.\u2014 [.'assemblée Annuelle tie la cump:ti'iiie du (.i.nul Tronc, u eu lieu inari)0,()00 du fonds scolaire de Manitoba A cette province a été amendé de manière A ce que $200,000 soient payées cet le année.L'avis originaire ne mentionnait que $100,009 cette an 1 née.-La comparaison entre les votes enregistrés aux élections de 1891 et! celles du premier mars 1898 dans) l\u2019Ontario est intéressante A étudier.Elle montre que l\u2019administration Hardy a nyu une majorité substan tielle de l\u2019éléctorat.tout comme elle) a une majorité îles députés élus en sa faveur.ce diiUH le «'léf.* du Mexique, l'aequisi tion de la Louisiane n\u2019appelait pas seulement, en eflet, l\u2019annexion de Cu* remue ciel et terre pour l'empêcher de Wilfrid Laurier se trouve au bas ba, elle comportait aussi l'inévitable d\u2019y entrer et de venir lui faire con de quelques documents adretsés au main mise des Etats l nis sur toute currence.\t¦ Pape ou A la Sacrée Propagande.j l'Amérique du Nord.Supposons, Cu- Toutes les démarcations de partis! Sir Richard Cartwright répond ba définitivement détachée de la Cou ont été ( tracées dans ce conllit.Sit qu'il ne connaît rien personnellement ronne d Espagne.Dès le lendemain, Cits.Tupper est pour le Pacifique et de ce quo sir Wilfrid Laurier a pu les manèg-s diplomatiques du Cahi nom personnel.\t^ net de Washington et, s\u2019il le faut, les 11 ibbert Tapper : Quel-i expéditions de flibustiers \u201cyankecs pour le l'acuique, i tes sont les attributions de M.Harris, ! comme en 1868 »ur les côtes de Cub.i, et M.Bostock, un autre député libé-\tgérant général du trafic\tdo l\u2019Interco\tdans le but d v provoquer\tla révolte, rai de la Colombie, est pour le Grand\tlonial ?\tferont subir tnt Canada ht\tsort do la Tronc.\tL'iton.M.Blair: Son devoir est de | colonie E»_\t' .Le minis! re des chemins de fer, lui,\tconsacrer toute son attention aux\taf\t|\tQue serons nous, nous\tCanadiens, \u2022 st en faveur du bill, à cause du prin\tf lires de trafic sous la\tdirection\tdu\tdans cette lutte?Il est\tune ( lin^e ripe du pmi libéral de toujours coin-1 surintendant général.il a le droit bien certaine, c'est que nous ne pèse battre fis iiionnp les, de toujours fa- de fixer les taux de transport sans la rons pas fort dans la balance que c.-» vori»i r la competition pour le plus sanction du ministre des ebutnius de : deux grandes nations essaieront, d'a grand bien des masses.Il a été sou fer.\tjuster chacune a sa manière.Quant tenu pur un vote de 50 contre 30,! M.Campbell, de Kent \u2014J\u2019ai une à T Angleterre, notre mère patrie, si h s quand les ad versaires du bill du Grand j population assez cousiiléiable dt* nè ! h isards de la guerre la condamnaient Tronc ont proposé d\u2019ajourner san» grès dans mon comté.Je voudrais savoir s\u2019il est vrai, comme le disent tous les journaux coi s*!rvaleurs, que le gouvei nniiient a renvoyé tous les nègres ipti étaient a son service sur I I ntercoonial ?L bon.A G.B ait lit en réponse une lettre du gérant général dt* I ln- Grande Bretagne elle-menu tercolonial déclarant cette assertion\t.-w.fausse.IVesquo tous !< s serviteur sur les < h irs réfectoires »ont des noir» La Chambre s\u2019est, ajournée à 6 hrs.jusipi'a maidi prochain.(\u2019bers messieurs\u2014Ceci est pour certifier que j\u2019avais un mal de reins depuis quinze ans.J'ai employé trois bouteilles do votre I CAXAO.l,\ti BUOVINTK DK QUEBEC.District de St.Francois.I DANS LA COU B SUHEItlKUHK No.¦âi.DAME MABV ELLEN BltADY.du villllk-0 de W indscr Mills, dan» lo district du hi François, s, «jour, institue une action lierlirookn St 1 lyac'-ntliu St-Françoi», R-aiice Ste-Marie, Ho.'UtCe Afont féal .foiiutte SUCCURSALKS: Quebec faubmrg Jean \u201c Sl-Roeli Cbieoul imi l-.oburval Ottawa, Ont.Département d'Kpargno tin Hureaa Chef et an < Succursales.Tb AGKNTR National Bank of not land.Angleterre i end.\"es.France : Credit Lyonnais, Paris.Ktut» Uni» : The National Hunk of the R \u2022 ruiii'i-*, Ntuv-York; Nntioni'l Revere Bank.Rost on Mm.».Is!* collection, reçoivent une atl-ntion see elalo cl lus retours en sont f dt» avec la plu» grande promptitude.On KollioiR- rospectUOUÉomnnt la l\u2022orre»pq|l-danco.Estime tournis pou?toutes sortesd\u2019impressions avec célérité.91 A++3+/^^ 4252 Les contrastas chaud «*8t l\u2019oppoaé du froid ; le i; Vl'ME KHUMAL est l\u2019en ne mi «le la bronchite qu\u2019il tue sûrement.NOTES LOCALMS.Samedi __I,»* rapport de la dernière usbeni blee du conseil «le vilie est foreénn nt remis tui prothain numéro.__la» rapport «le lu cause en te\\i- sion, Latulippe v* (! renier, remis a lu aeinaine prochaine.__Notre concitoy u M.I >.MeMa- namv a été nommé meinhie du C.'on-seil Proiineial des Art-» et .Matnifac t u res._ S « (Jiandeur M\"r.Lalloeqtie « t ticiera uontificalemeni, le jour de lYi ques, et donnera la l»éi édict ion papale à l\u2019issue de la un nu lundi de Pâques\u2014est aussi fétu iequle.\u2014 le* vii ux drame \u201c Um-ie Tom\u2019s (J\u201ehin \u201d sera joué lundi soil la salle «l\u2019Opéra, par la compagnie diumatique .Slow»*.< * * dit beaucoup de bien des acteurs.-Notre eonciloy \u2022n, M.).C.Waterhouse, a n «»u une couimande de I UÜÜ pieds de hoyaux du la corporation de la cité «le Trois Rivières, piur son département du feu.Merciedi, devant M.11.W.Muh \\ t mqtmiL\u2019i 11 ut d«* Hutiict, Paul Mat lin, du Windsor Mills, a été cotidain m'», à la deniamle d\u2019un noitiuié Selon, à fournir ciutioniienn»nt «lu j«ardi»r la paix.( n jeuno liomnin du nom di* Lied.Maue s'«»>t fait poudre uuu main dm- ¦ n planeur, inaidi, n la ma-nuf tciur» Piton.I1 s\u2019est fait couper un doigi i i éteraser un antre gravement.N m- regrettons d\u2019apprendre la mil', ni:w\u2019m- le f> In courant à Mont-i al, «iij li > d«* M.L.I.Roiviu, Mnu-nu», âg\u2019» de \u2018JO ans.I^-s anciens se lappslniil qix» .M.L.I Roi vin a habite Shei hioeke autrrfois, MM 0.H.Nu tier et W.H.|'\\illei »i.i,tient de former une société cnniiiic inaii h utds a cminnissiou, ex-pédileurs de grain «'t marchands en gros dVpicerii\u2019S, de farine et de grain, sous le nom de N ut t«*r »V Puller.-Chapeaux\u2014chapeaux.La pince par excellence pour ai lieter xos di»-peaiix de printemps est au no.LU rue Wellington, assortiment le plus complet.Nu iiiauqut /.pas de visiter mon établissement.Z.P.Cormier.\u2014 Nos bouclmrs ont fait de grands préparatifs pour le marclié de Paqm s Létal «h* M.Théophile Allard, celui «le M.J.R Uufoid et celui du M.A.Lk-Iihiich sont garnis «les meilleurus viandes, qu\u2019ils ont enjolLées d\u2019une n* manjunhle disposition de 11-tir-.Les derniers arrangements pont la confcliuclion du pont s«ir la ri'ièie St.François ont été faits.On a adopté un moyeu de construire le nouveau pont sans interrompre le commerce entre les «hrux rives.Les matériaux doivent arriver en ville cette semaine.Pour le temps du uatémo, poisson fiais, poisson salé, «eiif.s frais, beurre frais, beurre salé, Heur «ie sur rasin préparée, Heur de (irnham pré parée, Heur do blé d'Inde, épiceries, vins et liqueurs au plus lias prix die/.(!.L.Kobitaille À Cie., loi me Wul ling ton.\u2014 La c\u2019AUite d«-s cours d«» l\u2019école «l«* desbin a eu lieu mercredi soir.Les progrès ont été signalés.Comme le fai-ait remarquer un conférencier il y a quelque temps, un trop petit nombre de Cnnn«lieiib fraudais ont suivi c \u2022« «\u2022ouis cette année.L y a de grands avantages à en rntiror.li faut »\u2022( In's, har(l(»s faite-, « haussures, etc.lionnes rwoinmcn dation-.S\u2019adresser .\\ T.T.Riais, Shei brot ke.\tjno Le Ruri\u2019an de Santt» a enr» gistré, \u2022\u2022n mars dernier, dix huit décès : huit femmes et dix hommes.Durant le meme mois, les otlieiers de police ont.tait vingt ut restations ; seize pour ivrognerie, «leux pour assaut simpV, une poui fausse alarme et une pour vol.\u2014 Mardi, deux vagabonds ont «»te arrêtés près de la voie du (iraml 1 roue, denière la résidence du Dr Worthington, sous accusation de «a gabondage et d\u2019uvoir allumé un feu.Ls ont comparu devant le magistrat «le district, qui les a condamnes a «lé-guerpir.\u2014 Sa Grandeur Mgr.LaRocque était le célébrant a l\u2019ollice du vendredi saint, à la catIn'-draie, hier.L«» sermon d«> la Passion a été fait par le Rév.E.11 éhert, prêtre du séminaire.Ij«*s exercices de la Semaine Sainte ont été suivis par une foule nombreuse.Le grand esprit «le foi de notre population s\u2019est manife.-té avec son ardeur ordinaire.\u2014 A l\u2019avenir les examens pour l ob tention (](»s dipléuu s élémentaites, mo «lèles et a-a( k«».Nicidet, Rimoa-k , (\u2019hi coutiini, Valleyficld et Hull.\u2014 M.J O*.1.R.Verret, architecte, de notre ville, vi« tit d être chargé par les contribuables «le la paroi-se de St Jacqui\u2019s le Majeur dTsIand Pond, Vt., «h* préparer les plans pour la construction d\u2019une nouvelle église pour cette, localité.M.Verret a ne tuelleinent sous sa .surveillance imtué rliati' les travaux suivants : les églises «le Paqnetteville.8t.I lermém'gihh», Fee tenu\u2019s Mills, S« Alolph* de Dud well, (Sartliby, 8r«* Céci\u2019d et h* mut veau séminaire St ('hatles lî nromép.\u2014 Li dûture des écoles «lu soir, a l\u2019académie du Sacré Comr, a eu lieu mardi soir M L E Panuetou, M.P.P., MM.L C.Rélanger, C R., «t \u2022lean (î «rant, commissaires «l\u2019écoles ca tholiques, et M.W, Murray, seen» taire tr«*sorier des commissaires d é coles catholiques, étaient présents.Le nombre «h s élèves cette annéo n\u2019a pas été aussi grand que les an mies passées, mais on a remarqué beaucoup d'assiduité et de |«réglés.MM Panneton et Rélin ger ont fait chacun un joli discours de circou&lance.lemli, ô c tust- pour infraction a la loi Dunkin dans la ville di* Rich moud ont ét«» appel*-' s devant !s ttiitorttés, u i e 11ii** l\u2019on iissnr*-, \u2022ont sut les truces «les p iwnnncs q*u oui jeté un jeune enfunt au lioi tl d\u2019im Imis et i»70tMi: lelie équarri, ÿ.'tlîl 80; pommes «t»! terre, ÿl20 ât) : ar'i \u2022\u2022les «le ménage, SIOO un Total, ÿ'Jti.Olki.\u201810.W MIT TON -A la dernière réunion des paroissiens de S e Cécile, ternie le .\u2018tl uiars, hous la pré \u2018idence de M.le Vicaire Oéuéral Cbali-ftiux, le Sberbroi !;\u2022\u2022, il a été décidé d'.iban donner le [imj-'t de lallonge-neiit do l\u2019église \u2022 \u2022t d\u2019en construire une nouvel!.: dont le ci ut sera de Sâ.ôtK).11 \u2022 celle sonime, .'-\u2022J,.\u2018»!Kt seront payées au moyen d\u2019une lépartiimil.VK'TOiUAVH.LK.Le gouvernement vient de décider que le comté «le Mégnitic qui formail antrefois partie «le la division «lu revenu de l\u2019iuté rieur «le Québec «t les oomtés de |);mn moml, Ariluilmsk « et Nicole! «pii oui j.is-nt, ou pence «|u\u2019il devait y .«voir «piebiuc lios«* «b brisé au milieu «bi oiroi, i-ur le « betniu «le fer est criblé de n «\u2022\u2022s sur un< disianrc «l« pi«¦« d\u2019un mille.b«-s doiiimag- - sont éva luéa a $âtt t KH) nu W\u2019allez pas plus loin A vec le KA L M K RI U\u2019 M A L, hcu! vous voiih guérirez riipid -ineiit li'« Hirections de la gorge et des l'ouinoiis.*J \u2022.[),ir-tout.SERVICES RELIGIEUX (.\u2019ntli'tlriih :- l.i) Rév.J.A.II.(.lignai*, cuir «l'olllcc.Pendant lu aomaine : I«-r«: iuc.-.-e a .»! heures .¦Je messe a lU heures : ilo mi-s \u2022\u2022 a ; buuivs.Lesdlinaiicbes et f«'*l«:s «)'iil4lKi*ltou\u2019* : Has-e messe a .*>J ; basse me-se e*.«\u2022i inoii a i!1, ; lms-i-messe et sermon à S.ihi; gnnnl nu\u2019\"e « t -«-rmon Il lU.INI Vêpres, ai-obioonfri'Tle «*1 salut a T.iii «In soir.N/./'nhi-i'U -N rboim»-IN ne so ni ims-i-iilement ib \u2022 nierveiili-> de biriitiles iiuant au Uni et aux moulu les, niais b ton et la iiimlile sont lent et* que I on peut ite.sirer «le mieux.MON AsSoltTI.MK.N I D lnstriunents de Fanfare et dTlr- \\\u2019a ,>uh d»* supérieur, la» nubile esl i-iu-¦ lialetnen: Invité do venir lea voir et exa Ksi eompb-i.V iolons.« illil .\u2022ire'.I lall.iu .Aeemslenns.AI.indoblii - .Alus|l|lle- Alt lomaliqucs ot dt fail, toute le.;.d'instruments île tnttslqi'e seront ven ¦ lush une reducliou iiurant le- fête-Ke.fivon [«oui- le- prix.Vieux Instrtt munis pris en «U-lemge.G.A.LeBARON 3 ENTREPOT DE MUSIQUE, 93 Rue Wellington,\t-\tSHERBROOKE, P.Q.1ÜTABLI K N U)7t».Kxpross d\u2019ilalifax\t6.1-s n.m.Kxiiress local\t.1 \u2022 a.m.Mêle\t3.1«> p.m.fVrs Mi t/aiitii'\t Kxnrcss d'Ilulifav\tIl.l'i p.II).Môlé .\t3.1.» p.tu.l rri'ivc \u2022/ 1 ItAtXrt AKKIVKNT A HHKItltltOOKK KXi-\u2019HKSS\u2014Istissij Québec dmleau passeur 1 :v> p.m.; laisse l.évis-, 2.00 p.m.; arrive nril.François, 1.20 |i.ni.: »\u2022 Mégantic a s 30 p.m.: arrive Diulswoll .let.uJO p, m.: arrive a Hhcrbrookc.7.60 p.m.Chant iwdnis entre «Juébuc et Hosion snn-Irunsbonioincnt et \u2022-hnrs l\u2019iillrimn do Québc-i a Springfield via-''hurbrôoko sur co i ruin, faisant raccordoni- nt a Sbctbrooki avec le char Pullman pour ll i-ton.ACf\u2019OMODATlON L-dsse (Jtléboo (bateau passeur) tï.'t0 p.m.; I.èvi-, 7.00 j«.tu.; Arrive a Itudswoll .let., 7 .Vi a.tu.: rfliorbrooke.!) ;V) a.tu.Co train ne ho rémi qu'a Hcaucc .lonction le \u2022 siiinedi soir, eontiiim.oi s«* route a Sherbrooke le lull'll matin.TItAIN MKLK Lii It \u2022 «oe.-.let., 7.1ôa.m.; arrive Dull well Jet., 2.1- j«.m.: arrive Siicrbrooke, i.to F.M.Tous les t tains font le parcours qioliilien-n« tuent, excepté todittmnche.il y a eotinexi«»n a la jimciion de Dud'ivell aveu lu .Maine Ckmltal do telle sorto (|tic les pu- agf-s I-issunt Hherbrooke le malin funl i-o .nexion iinmeitaîc pour Cooksbire, Saw-! yervlllc, etc.l\u2019our autres informa!ias s\u2019adresser aux \u2022 gi-ntj- de lu compaicnie-M! A VK G H UN I» Y.\tJ II.V\u2019ALSIf.tîérnnt génàr- 1\tA.(i.P.riherbrooko.7 octobre lx!t7.Vieux journaux à von die à ce bureau, 3ets.la livre ; par lot de 25 livres, 2 1 rte u ta ^ 54111 FEUILLETON DU \u201cPROGRÈS DE L\u2019EST\u201d LES FIANÇAILLES TRAGIQUES Qu\u2019est-ce t * ^ le fl The Top (IIAriTRK I.1 ' Mlle.Jîlanrhr Clark IMiluth Mlnn.\u201c Le Salt Rhcum S'ost ilil0.W>.Coiap-taatou 4crédit.\tC.W.LINDSAV, CSM Rue I te.('atlirrlne, Montreal Ecriées poor Catalogue, ai* nia dcmar.déa.PIANOS le Catalogue u_ ewing DE GRAINES de Semences pour la ferme, le jnrdiu et les fleurs est iiialiitcui«nt prêt.11 sera envoyé PUAMOO Mtr demande.Wm.twiNG A Co.Rua McGiul, Mon i n ai.u Los tourisles quo lours excursions dans \u2019e inuii do la France ont conduits au l\u2019ont (lu-llard connnUsont tons le cliàloau trAllonoonrt.celtés.\u201d Dr, (*.C.Osoom», I.owclt, Mass \u2022\u2022 l.e Custoria «-\u2022t 1«.* mettlcur remède que je ci unais-e jmiir 1«'- enfants.J\u2019«is|>èrc que 1c jn ir n'est pas I«>in «ni les mamans, ne cou-.s-,liant «pie le «écl intén't de leurs enfants, emploieront !e Castoria an lieu «1 ¦ toutes ces drojjncs cluivlntanesques «pil «léti insent leurs «¦',« : s Utx'-s, en l«n«r introduisant par la gor^e «!\u2022_¦ l'opium, «te la morphine, des sirops calmants et d'autres drogues pernicieuses «pii les envoient prématurément A la tomtre.\u201d Dr.J.I-, KINCHKI.OK, Coiiwny.Ark Lg Castoria.\" Le Castoria convUuit si bien aux « nfinis que je le rccoinmaudc routine supci'ii ut à tout autre reiiiè«t«* e.Hinu «le moi.\" II.A.AHCUKK.Ml».111 South Oxford Stre« l.|U .Llyu.N Y.'Nos inédielus du service «les entants ont vuiit** les resullnts du Custorln «laits leur clien-| tèle «lu dehuis.il, bii'it que nous n'avions P «i mi nos remèdes inétlicniix que ce «pii * -\u2022 «li'signé esunnie «Iro.'in s léjjleiiu-iU.'iiu s, noli-«onfessoiis vo'ontie: s «pie les mérites «lu C.«-; tori.i lui ont ¦.«lu iioir« .ipprolmtioii.\" Csm.ii iiosini «t.ini» l)isi\u2019i:\\s.ui|iio demie ll\u2022\u2018llro »n\u2018»s(*ipinni'* iu-qu\u2019i.IH.éO p.m.Ai 1 *|T|(t AC IM: l'nsi'K n lï.'Jiï a, ni.«M u cliuquc \u2022 lemi Imiirc-iihosiuciiti: jiisipi'a lo./îil p, m.I.» ( ! \\ ki: C.I '.IC.u li.Sii n.m.cl u \u2022 hinpic ilc-lui-iiuui'i! siilisuquoiilo jusqii'a II.im; p.m.I l'iNE DE LENNOX VILLE.I.c terni nus « n ville «les cliur- do l.cnnnx-ville, est mi ('OUI dûs nies MoHlour cet Uiioon.l.\t- eli'iis partout pour l,