Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 19 juillet 1898, mardi 19 juillet 1898

[" J 15e aanée.fîclition Bi-Hebdomadaire.No 1499 ^ ?ABONNEMENT : IHTKR\u2019TKMKNT l'AVAlU.K Ii'AVANCK.UI IU'UtomailRiru .SO liebdoinudaire.1 00 L.A.BÈlliANOHR.Kditourl'ropriOtalru.i OIMiANK DUS POPULATIONS DES CANTONS DE L\u2019EST.GRIFFITH li A la réputation ne ne tenir en magasin que des remèdes puis ainsi qu\u2019un assortiment complet de MEDECINES PATENTEES.Les Ne sont remplies tpie par le propriétaire ou des commis qualifiés.NOTRE MOTTO : Snrcté, Kxactitiidi', l'romiililiiilti.BHSAYirZ NOUS.aRIFFITH, 121 Ruo Wellington, .S ET IE R.1313.0 OTST-HÎ.Cartes d\u2019Affaires.AVOCATS.CAMIH AND & GEN EST, VoUATS, No.9.r) ruo Welling ton, Shfrbrooltn, 1', Q.J.A.CAM lit A NI).\tJ.K.(I KN ICSI\u2019.L.C.BELANGER, C R \\\\ < >CAT.Etude: Clmmlires nos I rinmlson Tworiu.no.!iâ ruu W'uIIIiik un, slmrbruoko.A JULES RICHARD, LL.B.V VuCAT, Buruiiu : l'Jâ rue Wt-I x V liiit'ion.Shurlirooku.A Wiudkoi* Mill- IMIH Illlilllrt.J.S.BRODERICK, V VOUAT, maison Morey, Cairo .l'oininurolul, Shorlirooko, I'.U- P.CAMPBELL, LL B.\\ VoCAT, Maison Uumpliell, 100 ¦.> nit> WnlIiiiKloii, Shorbmiku.Uiucuu s U'lniUor Mill- uuvurt ions les Hamudis A J.LEONARD, LL.B VOCAT, Bureau: maison McMa muny, rup WolliiiKton, Slierbrooke, F.CJ.lÆEZDISOXTSrS- N.A.DUSSAULT, M.D.\\ I A LA DIES DES YEUX, DES 1» L oruillos.du nez ol do lauorgo.iluruau i'i ruo ('uinniurclulo.Iluurus do ounsultiition u- le-.lours, lu diuiimolio oxcottlô, do midi h.1*.M.C J EDGAR, M D.\\ I A LA DI ES dos enfants seule- ** I ini'Ul.isi ruo (.'oiniiiorciulo, Sher-iiriHiko, Quo.I Icurus il o connu 11 u tin u l.nuii ni.I.ÜU J), ni.A-R,3?H!2Sr T\u2019E U RS.THOS.TREMBLAY, \\ RPENTKUU THO VINCI AL «t Y fisloral, ut.Iiis'onituir dos mines, liu nm : 125 ruo \\VidliuKl.ou, Hliorlirooko.ID I VERS.JOS.LEMIEUX, HUISS1E1 (Jour Supérieure, St Mulod'AucK and, l1.Q.l'raintue dam- doux Innifuuri.A.BRULE ( V)lt DON N 1ER, 12-J rue Welling tou, Sliorbrooko.OuvntKo Hurooinimtn oxéouiâ sous lo nlus court delai ol a diw prix Hounaltlüs.Heiuirat ions du UmtwM sortes.E.S.FOSS, ( H)MMISSAIUEPR1SEUR, EN ounleur, et Ai^uni a CoiiiinisHion.Hu pan : lit Ituo Wolliiik'lon.Cartes d\u2019Atfaires, Richmond SI .M tëON FRASER, Y C .A IKK et iiKout d'allïiiros.liuroau : i*a uiimIo Juslico, Ult'hiiioud.I*.Q.HON.HENRY AYLMER, A ^ T1'' *'' ^eorétalru lréunrlor du oumlii do ,,v, Uioliinond.liuroau: l'ulais do Jusllce, Uiuliuioud, I*.q.CREENSIIIELDS it GREEN-SHIELDS, A VOCATSetmOOUKKUUS, 1724 ruo No \"d name.Montroal, t\u2019ainula.A.ilKKKNHIIIKI.ns, (!.K.K.A.K.llltKKNHIIIKI.ns.Hotel ST.JACOB, I î'.Snow, propriàUiiro, rue Main, |{hdi i .i* i1,1'011^' F^\u2019iirlo du Iouiiko alliioliôe a l\u2019hû-p .nonnes Halles d'échantillons pouf commit- JOHN EWING, I> KUISTHATEUU du oonilé du Ulchmond, u.,.'\tgénéral d'assurance et du lluance.\u2022toau: Au Palais do J ustiuu, Kichmond Qué.DR.JOHN 11 AYES, AI K1!!lîqiN ot ClIIItUUUIBN.(«radiiô di A.* \u2018\u2018V'iyorslUMcum).Bureau vis évisl'e *i oi^llioUqnn.Kiulimond.Teioiihnnn No Estimé tournis poui toutes sortesd'impressions avec célérité.Venant d\u2019être Reçues Maintenant piêtee à être examinées.NOS I.MI\u2019OHTATIONS l»K A Robes HAUTE CLASSE Nous vous invitons cordialement à les examiner.KoInintillons sur demande.L.A.BAYLEY LaBanpeNalionale lU ItKAU rniCP, Ql\u2019Kill'd\u2019 Capital payé $1,200.000 miiKOTKI IIS : II.A* l»KTTK, Kor., Bros donl.A.II.Dl'I'UlS, Kor.\tVice i\u2019re-idenl.J.'llos.Jim: (\u2019ll AU-1 V.l'HATKAUV KllT, VRAI'.\tKor.M.I*.I*.N.IClOUA'.Kir.\tI NA/.KORTIKIl.Kor.J.B.LA l.l ItKUTK, Kor.I\u2018.LAKItANUK.(Jonini lliirenu do Québec.N.LA Vol K, Inspecteur.Sherbrooke Si Hyacinthe Sl-Fninçois.Ilonucc Sle-Marlf, lleauco Montréal .lolit-llt SUI\u2019CUIISALKS : Québec faiilsuir,' SI.Jean \" St-itoi'h ('hieoiitimi Hoborviil Ottawa, Ont.liOpiirleinenl d'Kpiir^ne au Bureau l'Iiof el au v SucoursaloH.Ad KNTs Au^lelerre: Tho Nnllounl Biud; of Scotland, Londres.Kranoo : t\u2019rédii Lyonnais, Paris.Kl ut- Lu is : The National Hunk of tho Ho nubile, New York; National Itevore Itauk, liosion.Mans.I»scoIIdcIions reçoivent une attention siie-oiale et les rolours on sont faits avec la plus tueuseinont la corrospon.Kratido ni ompt itudo Ou fiollicite respoc dance.H.M.TOMLINSON, Libraire el Relieur Manufacturier Toutes sortes de Livres de blancs faits sur conimniidu.Livres reliés uniment ou avec luxe.Beparut ions faite proprement.MAISON BROOKS, Au-dessus du bureau (U) \\nSherbrooke Gazette SHERBROOKE, P.Q.XetfT.es commandes envoyées au bureau du Prooreti île l'Kit recevront une attention toute spéciale.CAPITAL PA Y K.FONDS DK HKSKKVK .DKl'OTStau lurJuu.18U6) .81,500,000 00 .7lo.ua) (NI .:i.»13,183 :n SUl\u2019PUUSALKS.Waterloo, Stnnstead, ('own ns ville, ('oaticook llielunoiid, Granby.Bedford, Il uni Iiik-don, MaKOfC.SL llyaeinthe.l.'OHUKy PONDANTS./ai Hani/ue île Montrent et se» succursales eu Camilla /.u /Unique Xationale d'Echanuc, Boston /.u Banque Xatlouale Park, Nkw-Yoiik /ai Banque Xutionaltil Kcoxxe Lundukh, Ang Isîs dépôts peuvent être faits chez nos carres pondants de Ismdres, New- York et Boston el ret irés h am-uii bureau de la tiamiue.L\u2019Oit STKKL1NG KT I.K ( OUItS AM Kill-PAIN ACIIKTKS KT VKNDI S.Billets, C\u2019bèquesel Coupons revus pour collection.' de la Voûte Al LOUER.DKPAIITKMKNT D KPA1KSNKS.Dépéls reçus et intérêt alloué, lleures de bureau.10 U J.Le samedi 10 é L S.KIK1KM,.(lérant local.WILLIAM FARIN' K LL, Gérant général.TOUX ET BRONCHITE -LK- M M SIROP DE GOUDRON KT D'Huile de Foie de Morue 3D El MAlTITIRTT t'onlient Ions le * remèdes nécessni-rus iMiur Ituérlr ces maladies.?5 et SUotn.la bouteille.A.TANGUAY, FABRP\u2019ANT DK Bois de boites à Fromage CERCLES EN ORME.ANNONCES: 1ère insertion, par ÜKno.|0 10 Insertions subséquentes.o.» Prix -|iéeiaux et réduits pour es annonces u ionic lermu.Bureaux ot imprimerie: 100 rue WolllnKton SHERBROOKE.P.Q.MARDI.Il» JUILLET 189S.ÏXOTEL.S.HOTEL DU CANADA, (70AT1COOK, P.Q.Bon vin, bonnt) table.Halles d'échantillons écuries spacieuses, service prompt, courtoisie nHuhilité.N.B.11 n'y a rien continu un bon gîte poui rendre un voyageur heureux ! W.TKUDKAU Prouriétuiru ot Kéraiit.Boites toutes faites.WEEDON STATION.PKIX trèslms et A au-si bon marché que partout-ailleurs.,\t,\t,,\t, Pour le» achats au char |o livrerai mes pro dulls surins lignes du Grand Tronc, du Maine Central, ot du Québec Central, à molUeur.mar-ché qu'A Montréal.ST.LAWRENCE HALL, MONTREAL, P.Q.L'bOtfl lu |)lus frétiueiilé do Monirual et l'un dus plus beaux du l'Antérique du Nord.Siltié au cuntro do In ville et des ntfuiros, ù proximi lé du bureau de poste, des béllniunlspublics ut autres placesdTiitéréi.Possède250 uhambres rioheinent meulilées et décorées.L'hôtel osl éclairé imr la lumière électrique et muni d\u2019un ascoiisenr.VollureH a l'arrivée et au départ do-\u2019rains ou diw l»ti4-aux ti vapeur.Prix modéré».1IFNKY IIOGAN.l>Toi)rlétalée.La Guerre ! La Guerre ! GRAND MASSACRE DF.MARCHANDISES List*/, bien été moins charmante.L rues sans aucune ent rave autre qui I o\u2018il vigilant de son dompteur.L\u2019on a vu aussi, spectacle unique, pour nos populations, un bébé éléphant.L cirque u attiré dans nos tiiui's un usM z grand noiuhre de personnes des emhoitH environnants, quoique la saison des foins, dans toute son activité, au quelque peu contribué à diminuei IslHuence des cultivateurs.LlSKZ CKTTK OKKItK !- NuUS dotl lions à chaque client achetant comp tant a nos magasins, un coupon repré sentant dix pour cent dn montant de l\u2019achat, que ce soit pour dix cents ou dix piastres, et nous donnons notre parole d\u2019honneur que nous vendrons aux mêmes prix à ceux qui prendront des coupons qu\u2019à ceux qui prendront point.Notre Lut est sim plcment d\u2019augmenter notre couunerci et de fournir l'occasion à tout le mon de de se procurer un joli arliflr en ur gentrrie.Vr Cie., I.»i un* Wellington, Sherbrooke.I n représentant du // ru'it, de Montréal, est venu à Sherbrooke, après être allé ailleurs, du liste, et a cherché à savoir le sentiment de la population sur le plébiscite.Il dit que le Maire de Sherbrooke ne lui a pas donné beaucoup d\u2019espoir et a pré* féré ne pis exprimer d\u2019opinion.Il a été plus heureux avec M.le curé (ii gnac qui s\u2019est montré disposé à lui donner tous les renseignements possi Lli s et qui a eu l\u2019obligeance de faire quelques réHexions appropriées, les quelles nous aurons probablement oc easion de mettre sous les yeux de no-lecteurs quand le temps sera venu de le faire.\u2014 I.Kr/io (/e C/iai'trroi.r annonce qu\u2019il est question d\u2019établir une manu facture de pulpe c\u2018 ' à la Laie St Paul.M.Dolphin a visité les lieux i ù sera piobableinent construite la manufacture.L\u2019ingénieur s\u2019est dé duré cm hanté du cours d\u2019eau qui peut produire une force double de celle dont on aura besoin pour fabriquer tonnes de pulpe par jour.M.Dolphin a aussi pris des mesures qui serviront de hases à l\u2019architecte ipii sera chargé de faire le plan de la (haussée et des I aliments piojetés.La Jenekes Mai bine Company de Slierhiooke fera un ni} port dans quel ques jours.Si ce rapport est favorable et laisse entrevoir le succès de cette entreprise, il sera f-icile aux pro moteurs du projet de former leur coin pagnie et de réaliser le capital néces -aire.Dans ce cas, au delà de £-\")0, 000\tseraient dépensées dès cet été et la manufacture fonctionnerait d'ici à six mois.\u2014 Un grave accident est arrivé di manche au soir sur le i hemin de Len noxville.Un wagon allant se rend ser est venu en collision avec, un vva gon de la ligne régulière de Lennox ville, venant en sens inverse.Le pilote PrOllIx qui conduisait le ch u* allant à la remise, a eu le temps de sauter après avoir renversé sa machine et s\u2019en est sauvé sans blessures, mais il n\u2019en fut pas de même du pilote Keir qui n\u2019eut pas le temps do se garer, se lit broyer les jambes et n eut des lésions internes qui mettent sa vie en danger.A l\u2019endroit où l\u2019accident est arrivé, le chemin fait une courbe et les deux pilotes s'apeieurent troptaid pour éviter la collision.Il y avait quatre ou cinq voyageurs dans le char de Lennox ville, mais ils n'oi t eu d\u2019autre mal qu'une peur bleue.Kerr, est un homme d\u2019un Age mûr qui pas-pait pour un employé modèle et pru dent, mais qui paraît avoir été spé cialcmont désigné par le sort pour être la victime de tous les accidents qui ee produisent sur le tramway.C'est le même qui réélit la (léchaige d\u2019une car touche blanche dans les yeux, ce printemps et qui eut deux côtes fracturées 1\thiver dernier.\u2014 La société Liais, (lignai: et St-Lauront, vient de conclure avec M.F.Allard, de Lévis, des arrangements touchant l\u2019établnsement, à Slierbroo ke, d\u2019un atelier pour la fonte et la trempe de l\u2019aluminium.M.Liais, l\u2019un des membres de la société^ a obtenu, il y a quelques mois, des lett res pa tentes d\u2019une roue économique destinée à révolutionner le monde.Pour perfectionner sa découverte, M.Liais avait besoin de l'aluminium trempé.De là les pourparlers de la société dont il fait partie, avec M.Allard\u2014 pourparlers qui ont été menés à bonne lin, et dont Sherbrooke bénéficiera dans une large mesure.La nouvelle société sera enregistrée sous quelques jours et mènera de front l\u2019exploitation de l\u2019aluminium et du cuivre trempé et de la nouvelle roue \u201céconomique.\u201d Cette double entreprise est destinée à rendre les plus grands services.La première production, qui sortira de ces nouveaux ateliers, consistera en une c* \u2018 faite d\u2019un seul morceau d\u2019aluminium trempé pouvant contenir dix personnes.Sa pesanteur, rames, gouvernail et autres agrès compris, ne sera que de tiG livres.Li commande en a été faite par un millionnaire aîné ricain.lac m i-:i ; a ntic \u2014 A 1 assemblée de- inlén>-és lenne, lundi.au Lac Mégauiic, M M.I itld»ê .1.K.Clu> quelle* et A.K.Nlorrisselle ont été élut* commissaires d\u2019école.'F*?.Mir.iüiï; COAT1COOK \u2014C.ilixte lijpimt a été victime d\u2019un sérieux accident, samedi, pendant «(ii\u2019il élan a conduire une faucheuse mécanique.Pom n'en 1 une raison nu pour nue autre son pied, a ui> caserne et équipements de camp, e-'ii.-Piniil moment donné, s\u2019eat trouvé pris n,tie let- \u2022 tsate-, clmn-seMes.vinemonts de de-ou-, .\t.\t.\t\u2022\t,\t,\t< hemne-, rasoir*, brosxci-.etc , tnlais a Inver.taulx et a clé preequ cntieri ment coupe à 1» hn'n - d.mm-, marquise-, -cllori.Mes sounii*sl''itHCtti hctcc- pom fournir uiin t roni>c> permanente-et 0 la milice active le-ai I ides neees-ain\u2014.«pprovislonnen eut* de kY naissance de la cheville.Il est actuelle meut h I I épilai du Sucré Cienr sous Ic-*oms des médecins de cette institution.KNOW LION \u2014 MM.1*.A.Km-whim et J.i attei ont trouvé nue pépite d\u2019or dans un ruisseau de liolton Ouest, l'autre jour.Il est fort pro habit* que si le* Cantons étaient aussi par-tuttcinent exploités que le sont les légion* minières, une richesse minérale étonnante y serait découverte.l-Yu l\u2019hon.John lien iy l\u2019ope, il y a plusieurs années, u fait des milliers de piastres en minant dans un petit cours d\u2019eau de hilton.C\u2019était de l'or brut et l'on a trouvé une pepite valant ÿ.id.L'an dernier, des Américains ont payé STjt'ti pour un droit de mine d\u2019oi dans Hat ley, et ils sont si bien Satisfaits de leur marché qu\u2019il» sont piêts ii acheter tout Hiitre droit, à bon prix.La déonu verte de Holton Ouest mérite que l\u2019on fasse une ex {dorât iou soigneuse.NOKTII 1IATLKY \u2014 Une femme, l\u2019épouse de II.('\u2019ail,était & cueillir des framboises, dans un bois, non loin du village, lorsqu'un chien sortit brus qiiemcnt des buissons en aboyant bruyamment ; elle fut si cITruyé de l\u2019apparition du chien qu'elle prit pour un animal sauvage, qu\u2019elle perdit connaissance et quelques instants plus tard tomba en convulsions Quoique les soins du médécin aient quelque peu amélioré sou étal, elle u'est pas encore bien, et il se peut que cette frayeur lui soit fut ale.\u2014 Depuis quelques années, North Halle) est devenu un séjour liés à la mode pour ceux qui désirent s\u2019éloigner des villes peu daut les chaleurs d'été.Situé au hoid du magnifique lac Masi-awippi, ce petit village offre un conpd\u2019icil tout à fuit agréable.Ses mes laiges et spacieuses font la joie des hi cyclistes qui s\u2019y exercent lotit comme dans le* grandes villes.Un inagiiitique yacht à vapeur est toujours à la disposition de ceux qui désirent faire une excursion sur le lac Les pique niques, les promenades et le.-hals font passet- d'ugréahtea iiiomcntH.FKCTKAU\u2019K MILL \u2014 La paroisse de Kecleuu\u2019s Mill vient d\u2019é I re crtielh meut éprouvée par lu perte d m : '.N.ni) .\u2019>.JT m : 1 8 no.T.J.T m.: J N no.ii.J.T in.: ! 8.uo li J.T in.: J N.un.7.\t\u2018AT m.: ! 8.no.7, JT m.; J N.no.s, JT ni.; | 8.no.x.AT m.Bloc A.rang .\u2018t : J 8.un.12, AT m ; | N.no.IA AT in.Illoe A, rang A : N.no IA.AT m.Hiviéro Ottawa : No.518, TU m.no Dll.TU m.; I no loo.To m.; no.toi.ôn m.: no .t-:i, i.t m.; no.TNI, ;iAS m.; no.TOT.:tA m.: no.T'.*, tsi ni.; no.lin;.AA m.: no.tins.Ai! m.: no.lin!», li m.Uivieri* Li Pèelie; no.7Al, Il m.; no.TAT, Iti ' m.IHImrii liih rii il»*.\u2014Itiviére liouge .*-1111 L.Cl in\u201e rivière du Llevre.Ilranehu N I- .un.7.:i|A ni.rivière du Lièvre.Hraurhe N.I-;, no.S.\u2018274 m.: laie Nemiskacliiiigtiu, AT m, ; liviere Itôuge, sud AI.IA m.; rivu-re du Lièvre, Itran ehe N.IE., no.it.TO m.; 110.I.'si m.; no.T.TO tu.; 110.ii.-di ni.: canton W ent wort h.no il, T m Saint Mu i/i*i ce lüvierc 8aint Muuriec.no.lo.K.17 in.; riviere Trem he no.1 O.Al m.: ri viére Trenelie no.A O.70 ni.; rivière Trenehe no A, K.tom.; riviere Maltawin.no.lo, 48m.: i-rrièro rivière du iiillieu.A!) m.Manouan A.8., .To ni.: Arriéré Alaiiouati A.8.\tloin.: Arrière Veriuillion 7 N., lo m.; Arriéré Vermillion H.«N.IT ni.; Arrière 8iiint Maurice III(»., AT m.; Arriéré Saint Maurice, 111)., tom.; Arriéré Saint-.Maurie»* (!.AT m.: Arriére Saint-Maurice D., iA m.; Arriére Saint Maurice K., TU m.; Arriéré Flamand I Nord, Ali m.; Arrière Flamand A Nord, .'»» ni.: Arriè ru Munnuiin A Sud, Il m.; Suint-Maurice I.T Ouest, To 111.: Mnnouan .\u2018l Nord.XT m.: Arrière Manouan I Nord,.*10 m .Miiuomm I Nord, .'>o m ; Maiioiian S) sud (T m ; Arrière .Manouan c.Nord.To m.; Ar rièro Manouan 1».Nord, .tu m.; Saint .Maurice Kl Ouest, .M» lu.: Saint Maurice 11 Oue»t.Tu ni.: Pierrlche l I m.: Ito-tonnais ,'i sud, TU m.; liostounai» moitié A Nord, AT m.; Boulonnais H Nord, To ni.; Proche I ouest, .70 m.; Arrière Croche I K»t, Tn m.; Arriéré Pro elle A.lo m.: Arrière Proi tm It, TO m.; .MimliiKiyui/.Pmitoii» iColette et.Koux.Hi vière aux Orignaux.:i7 ni.; canton Lafontaine, 174 m.; canton Koux, 7?m.: canton Mailloux.Ill m.; canton Ashburton, di m.m ; canton Talon, :t| m.(iriindvitlc.- Uivieri* Noire, no 17, dd I/T m.; cnnlon Armand : no A, ll| m, ; no.'t, i:i| m ; no I.1.8 m.; canton Kseourl, no.'I.8 l/.T m.; cnnlon Dut ke.un.A, U ni.: canton Darke no.*(, AU m.Mtila/teiHu.Pant on Awanljish, no.A, is m.: Arrière Rivière Métis, K*l, lx| ni.Uitntniski />?»/.\u2014Panlon Saint Deni*.II111.; canton McNider.no.d.7J m.; eanlon Me N idur no.I.7! m.: cnnlon .Mulunc, no.d.S m.iiimoitxlci ( tu rut Pantoii Duquesne, No.d, 8 m.; canton Duquesne, no.I.Id in.; Kivier»-Kimoiiski, contre Ksi.lo m.: Hivlére Kiinou» ki, centre oue»t , d2 m.; laïc TémiHCOunta.d«* rang ; liloc I.Al! ni.; Bloc A, Ali m, ; Bloc d.dd m ; Arrière Rivière Kitiiounki, 110.A Ouest.I-111.; canton Mucpè», 7 m.(»'(/.-\u2022/»»¦ (hirst.Paillon Dueliesnay, 7o m.; canton Plirisln*.TAJ 111.;cu(ilon Tourelle, 81 m.Hiis/ii Kst.Panlonltumca11.no.A, Al m.; Jiuuuvrnlitr< thirst - Di-tile Rivière, Brun clie Nord nu.1.8 m ; Kivn-re Nouvelle no.A.To m.; Meadow Brook (Hivlére Dalapedla).d»* m.; Rivière Dataiicdia, no.1 Ksi, 28 m.; Buis seau Tom Fergmon, Xt m, ; Indian Brook.'»! in.: Red Piiiouiul Phainlierlain Brooks, d8 111.Uoiun\u2019rnt urc Kst.Rivière Bona vent nie, no.d, fill m.Saint (tharlcH.Ml sud, AOm.; IB oiu*»).An m.; I Id.is m.l.ar Saint Jean Ouest.Rivière Derihonca, no.1AT, to m.; Rivière l'eribonka, no.IA7, .To m.Limitks ap Nokd du Lu* Baint-Jkan : 1er rang ; no.I, B 111.: no.I.Ai!| m.; no.T.Alii ui.; no.li, dS'i m.: Ao rang : no.1 IS m.; no.A, At m.; no.T, dA) in.; no.ti, dt m.; no.7.27 m.; 110.s, is in.; do rang ; no.I, 17 in.: no.*2, 181 in.: no.T.XT m.; no.ti.'-ii et d.clair*.Phi* du raide, inoili» coulfUM- et la plu* l.ieile a appli quer.A V E N D R E'SERV1CE bapii,e DEsmiNs c 10 bl NOUVELLE, DURABLE, ARTISTIQUE.Demamlez notre (ïalologiiiï et no* prix.JlITdlL&lfe Rue Wellington, SHERBROOKE, P.Q.A BON MA IB\u2019ll K, OU A LOUER.MEUBLES STEEL k TROIS MAISONS Hitucc* à A iniinil»*.d» niiirchodu tramwaj éleeiriqiie.L u ne d\u2019olht» a 8 cnainbre* - >.(\u2019IIA MIIKKS jiour une iiio»ll*D*.deux en trée-, coin de» rue» Wellinglon »\u2022' K'ne A VENDRE UNK SCIKUIK duii» Orford, pré* d»-* 1er roa a l»oi».C.H.FLETCHER uebec Central1 WA.ILWA.V.j tu ni njiros lundi 27 Juin LES TRAINS CIRCULERONT COMME SUIT: gm I KNT HlIGKJilUlOKi: KXIT-KHS IorIhhc Sherbrooko h 0.45 u ni.; Ont rassortiment le plus considérable tie meubles les mieux finis de toutes sortes, ainsi que -A UX \u2014 PRIX LGS PLUS BAS IDE TOUS.STEFL & BRUNET.J.H.BRENT, Gérant.77 Eue.; 77 SHERBROOKE.Cette vignette montre le talon et la semelle de nos chaussures protégées par des \u201cCerclet\u2019es en Fer \u201d dans la forme d\u2019un fer à cheval.Ces cerclettes valent leur pesant d\u2019or.Nous les avons introduites l\u2019an dernier dans notie commerce, ct ceux qui en ont fait usage en savent la valeur.Légères, n\u2019occasionnant aucun bruit, elles peuvent être attachées aussi bien à des chaussures pour dames ou pour enfants.«*TN ous les posons gratuitement à qui en fait la demande.MORENCY FRERES irriv»; f» Jonction de Dn»dwidl, u 7.NT a.in.arrive èl«éviH, II.IOu.ni.; arrive a Québec (huttiiiii pu»»eur> 11.I.T a.ni.('ctrniii i-»t.quotiilicn iliniuiioho inclii et a de* i liar» Piilinaii et île» wagon» direct» do liOHton à Qllèboo cl.' IIOM M KS,\" F ram, cacheté sur demande.Il donne la cause ci clTrt des abus tic lu Jrnnt-ssr, dit crmnicut j leaux on peut couper toutes les dimensions.Dans oî \u2022 qua flamtUe on devrais en avoir pour lee cas urgente et 1 mitrévufte DAVIS & LAWRENCE CO.Ltd., kiONTREAL Défiât-vou» fit» ceatrtfatoM.fs/rèc/myiit- du lour contre tu Toux.A vendit: partout a ay le ttacon l'ui-v-ni M1 a Cn cP* WVfiiiigioii Montreal Le Catalogue de EWING DE GRAINES de Semences pour la ferme, le jardiu et le» fleur» e*t maintenant prêt.Il sera envoyé l'ktlNCO surdenmude.Wm.Ewinq &.Co., Rua MoCill.MoNvaa*».\u2014 Avimum Um ppri- (jil»\u2019 tu es li-ancpp à FuMlûric, t»t obUMiif lu por-mission il»* nu» Htiivu* cn Allemagne et (IVpoustM là bus celui tpie In nintes.- .Mon père me le refusera.Il a ri\u2019-vé pour moi un autre mariage.Il voulait me contraindre devenir la femme de Céleatin I.ce 1ère.('élestin ! l\u2019ami de mon frère.Célestin s\u2019est loyalement conduit.Quand il a su cpie j'aimais Frédéric, il a renoncé à ma main, il a même consenti A feir.di\u2019u de ne plus vouloir de moi.Mais il est parti sans avoir déclaré scs intentions, et mon père, qui le croit toujours disposé m'épouser, n'admettra pas que je lui préfère Frédéric.Même si grand'mère exigeait qu\u2019il consentit A ce mariage?\u2014\tl\u2019eut-élre u oserait il opposer sa volonté A celle de grand\u2019mère.Ma'S pour décider celle-ci A une telle démarche, il ne Biilllrnit pas de lui eon-fesser que j\u2019aime Frédéric.1311e m\u2019objectera que pour me marier, je dois attendre la lin de la guerre, le retour de mou liancé.Que lui ré pondrai je si elle me supplie de ne pas la quitter?Tu lui diras la vérité, Frsule, tu invoqueras le péril que tu cours.Lui confesser mu faute ! Jamais, jamais.-\u2014Il n\u2019est pas d\u2019autre issue, cepe» dunt.Oui, ullirmu Annette, plus j\u2019y pense, et plus je suis convaincue que tu dois, dans ta détresse, recourir A grand'mère.Si le courage de lui parler te fait défaut, c'est moi qui lui parlerai.\u2014\tl'auvre grand\u2019mère ! gémit i r-sulc.Elle en mourra.Non, elle vivra pour te pardonner, pour te voir heureuse.Tu ne vernis déshonoiée que si le père de ton enfant no t'épousait pas.Mais il t\u2019épousera lA-bas où je vais le con du ire sous la protection tie la mar-quise.Nous la mettrons dans notre secret.F.lle e-t généreuse et eompa lissante.File nous sieondera, et l\u2019an proehitiu tu pourras revenir dans cette maison, auprès de giaud\u2019mère, entre ton mari et ton enfant, et nul ne pourra deviner à quelle houle tu as été exposée.lout trela est trop henu poui réussir.\u2014 Nous réussiions, I I suie; relève la tête, fuis appel A toute ton énergie.Il ii\u2019y a pas une minute a perdre.Mme tl\u2019Al iolimurt veut partir ce soir.Al'ons trouver giand\u2019mt re et la supplier d'intervenir auprès de l-m prit u lin qu'il consente a le laisser venir en Allemagne.Aide-moi à te sait ver.File lui a'Tiit [iris la main et l\u2019eu-trainait.Mais, comme elle allait sortir de ht chambre, la porto, avant qq\u2019elles y fussent arrivées, s ouvrit, et grand mère apparut sur le seuil.Enveloppée dans si mante et ap payée sur sa canne, elle se soutcnuii A peine, et si pâle, si défigurée par la douleur et la colère, qu Fr.suie et Annette reculèrent tcrrillées.Nous n\u2019avez plus rien A m\u2019ap-prendre, déclara lu vieille aïeule en laissant tomber sm elles un icgaid irrité.J\u2019étais IA.J\u2019ai tout entendu.l'rsule se précipita pour sage uotiiller.\u2014 Pardon, grand mère \u2014Toi, mou orgueil, mon espoir, déchoir au rang des dernières ! \u2014\tNe l\u2019accablez pas, madame billot, intervint Annette.Elle est bien A plaindre, elle aussi, et elle se re pent.\u2014-Trop tard.Se repentir quand le mal est fait, le beau mérite ! En pronom/an t ces mots, grand\u2019 mère passa la main sur ses yeux comme pour écarter un voile qui brusquement l\u2019auiail aveuglée; un Ilot de sang empourpra son visage; Au nette et Ursule la virent chanceler, et son pauvre petit corps maigre et desséché s'affaissa sur les dalles de la chambre.Elle volait vers elle; avec l\u2019aide d\u2019Annette, elle la releva, et A elles deux elles la portèrent sur son lit.\u2014Elle vit, dit Annette, son ecuur bat, fais prévenir le médecin, Ursule, et tou père aussi.Quelques instants plus tard, Isidore Billot était averti A l\u2019auberge, où il déjeunait avec Jérôme Lcclcrc, que sa tante venait d\u2019avoir une alla que.\u2014 A son Age, c\u2019est grave, dit il au notaire.Si elle n\u2019a pas fait de testament, c\u2019est moi qui hérite.\u2014 Elle eu a fan un, répondit Jé-lôme.\u2014 Ah! la coquine! (\u2019\u2019est donc qu\u2019elle m\u2019a déshérité?Le notaire hypocritement baissa les yeux et dit : \u2014 Elle a déposé ce lestament dans mou élude sans m'en faire eoiiuailre le contenu.Isidore s\u2019était élancé, pressé d\u2019arriver au chevet de la mète Billot.Quand il entin dans sa chambre, le médecin, venu avant lui, était encore IA et s\u2019ctlorçait de rassurer Ursule qui pleurait et se désolait.Annette prodiguait A la malade les secours qu'il avait ordonnés.\u2014Comment ça s\u2019est-il fait?demanda Isidore.Annette lui répondit en lui racon tant une histoire qui se rapprochait de la vérité sans la dire tout entière.Il dut ae contenter de cotte explication, bien qu\u2019elle ne le satisfît qu\u2019à demi; et comme la mère Billot, bien qu\u2019elle eût ouvert les yeux, n\u2019avait pas recouvré lu parole, il ne put savoir en faveur de qui elle avait fait son testament.di i.u sauverez-vous, tuon-icur sait Ursule au médecin.\u2014 Je n en peux rien savoir encore mademoiselle, répondit il.Assuré-1 ment, lu crise est enrayée.Mais la mêle Billot est bien vieille.A quatre-vingts ans.les conséquences d\u2019un accident tel que celui dont elle vient d\u2019être victime sont toujours inquiétantes.( ' était presque une condamnation ; la doutent d'Ursule prit une forme plus vio'ente.\u2022 Fmmcnt z-IA, «lit le médecin A Annette.Elle a besoin de grands soins, elle aussi.Son état ne m'alarme pas moine que celui de la mère Billot.\u2014 Isidore avait entendu.Me voilà bien, moi ! grognu-t-il.Deux malades A lu fois et peisonn* pour les soigner, si ce n\u2019est les do me.st iques.Vous vous trompez, nionsieui Billot, dit Annette.Je suis là et ne vous laisserai pas dans l\u2019embarras.Reposez-vous sur moi.Je ferai tout ce qui sera nécessaire.Après s'être elïrayé de la responsabilité qui pesait tout A coup sur lui, maintenant, il sc rassurait, re merciant obséquieusement Annette, se promettant de l\u2019employer A savoir ee que contenait le testament de sa tante, ce testament dont il ne savait rien, sinon qu\u2019il était déposé dans l étude de Mme Jérôme Lechre.Quant a Annette, elle contestait avec douleur que, maintenant, elle ne pouvait plus partir.Ou a trop besoin de moi, ici.pensait (\u2018Ile.Qui prolégi-rait Ur «nie dans mmi malheur, si p- m\u2019eu allais?Je me dois a elle.Frédéric me lu cou liée.Et, résolument, elle se -acriliaitct écrivait A la marquise d\u2019Alloiicourl alin de lui eyposeï les graves raisons qui I cmpi i li lient de l\u2019m cottipagner.A ce In i était jointe une lettre pour s'ui hère Lu marquise partit le même soir.Annette restait au mas des Combes.(A continuel).( bers messieurs, l'iiranl I année pansée j'ai eu euniiais-sniire que trois grosses tumeurs ont élé enlevés par l'appl eulioii \u2022lu Uniment Min ar*l sans ttuciiiio uperatioii eloriirgi eide CI il n\u2019y u uueiin mdi- e do retour.q.L CAS \u2018.VCN I.e Castoi\u2019ia est le remède bébés t\u2018t les enfants.Il dit l)r Samuel Pitcher ne renferme ni opium.pour les ni morphine, ni mienne autre substnnee nareotiqiie.Il remplace avec succès les ealmauts, les pastilles, les sirops et l\u2019huile de rtein.Il est agréable et garanti par l\u2019usage qu\u2019en ont fuit depuis trente ans des millions de mères.Le i'ia , si un i cinètle excellent pom 1 te» enfant».Le» iiiainau» m'eu ont toujour» vuut£ le» hou» eflets »ur leur» l»étiÉ\u2018».\" i >r.('».C.Osa.ooO, I.mve'l, Ma-.'\u2022 I.e Castorla r-t le meilleur remède que je [ e timtl-se pour les cal tut».J'e-pèo que le jour u e-t pu» loin où li itiumutis, ne eon I Kl.ltUlll que le téi I illtéièl de leai s rnl'unl» < iiiploit rout leCa»ti>iiu au liiu d.- toute» ces l cl tonnes cliartataue-qiics qui détruisent lent- i cher» ((étK's, eu Itur iiitrtxluisaiil parla gorire île l'opiuitlî (le lu moiphim .d> s strops calm ant» et d'autres iliojjue» pernicieu-cs qui fi-envoi' ut prélll Ituréllletit à tu tomlie.\" Hr.J I .Ei.s .iii.i.oi., L'ouway.ArV.\" I.e Cuslot que je le n tout auti i convieilt si Lieu aux recoiuiiiaiide connue »u|r' remède eonmi de moi U.A.VUCIIM M 11 .111 Soiitti Oxford SI i « llrooktyii 'iifatits leur A Y.\u201cNo» tuédicln» ilu service de» elllults ont \\aut< fi - u ultai-' du (.'u loti u d.iu» li al clieii-l« le du deli.x-, et, tiii u que mais u'ayiitu» puinit m\u2014 n nicdes méilicaux que ee qui est désigné l 'Illine drot'lles léjjlelUellluiies nous eonfessons voloulieis que les mérite, du i u-Ivitiu !ui ont valu iiotie approbation.'' I .m.l> lIoSl\u2019ilAI.AMI IMSKKN'S.Utv Itostou.Mass.L\u2019Enfant pleure, il veut son Castorla.CiNIAUri COMHXNV.r< L VV Y OX B Cl T * W.S.DRESSER & CO.CONTKE LE FEU.< H et il h llleito n'speelueusemitut une part de leur Idonvuillant patronage.A.E.LACHANCE, 10 Rud du Pont, Sherbrooke-Est.Tapisseries 1st meilliv'r nHflnrtfmentdo la ville.Venez voir a vatil.d'aéliétér nilléurs.Vous - erez »a lisruil»de lai|uulilé cl des prix.UNE SPÉCIALITÉ Pour los Encadrements -HT I.KH- PORTRAITS AU CRAYON, $1.50 P.& A.M0RENCY 41 CARRÉ WELLINGTON 41 MAISON MAOFAULANIC.PATENTES I OBTENUES PROMPTEMENT I liiivoyez.tut tiiuliru puiirimtre \u201c(tuidedéH lu.venteurs.\" Nous obteiiuiis plus de patentes pour les iiiventeiirHque tua» les autiva itigé-itifurs ensemble, et nous faisons une spi'-oialité des apiilicnt'mns, (pie les autres agenta n\u2019ont pas réussi it iibtemr.Tu do patente, p-.s do pipe.MARION (fi MARION, EXf ERTS.No.185 rue .SL J act, nos, M mit real.Tel.LM'.iS.Mentiunncz ce Journal, LE SECRET DU SUCCES Des affaire est que nous vendons meilleur marche que partout ailleurs.Chapeaux de Couleur et Noirs, deniers goûts, EN FEUTRE, POUR $1.50.Chemises île couleur dans toutes les nuances, de 50 cents ù $1 qq \u2022 Cravat tes dVtr.10 cts.ou 3 pour 25 cents, patrons tous nouveaux \u2022 Corps et Caleçons, 75 cents le set.Le plus bel assortiment de Chapeaux de Paille et de Toile, DK LA VILLE CHEZ L.A.CODERE LE FOURNISSEUR A LA MODE 107 Rim Welington -\t- SHERBROOKE, P, g ENSEIGNE DE L\u2019ORIGNAL.POUR L\u2019ETE! Les chaleurs étant anivees, il est temps de se procurer un «WSMjfâSSI BOSTON&JAIB 1 E, Division Passumpsic et Coimectitmfc.Tdi ligue (Tom-to et diructo pour tous ies points do la Nouvelle Angleterre et New York Arrangement d Hiv or Le 4 Octobre, 1897.bics Ti:a ins i, u.sskntsiikiîhuoukk: blC TII.MN POST K A I fi* a.ni.|tour St .lidiiixbiiry.< 'oiicord, Na-bim.Vloreesler, Bn-lnii, (ireomield, Springlield, New- York.I .K.T I i A IN MKI.I*; A lii.tHi a.m., ptiur New |mrl.bik-.uil emutuxlioii uvee b- train ex pre- e jMiur SI.Inliii-bni-), ('nnenril, Naslllni, Ho»l(>ii, faisiml eminexiuii avec l'ex(ire -.e jiuiir l'ortlaml.Me., via la pa»»e i.OO, y compris les pentures et poignées.BICYCLES POUR ENFANTS ICt jeunes gens depuis $2.>.oo en montant.COIDBREJ.ITXXjS & CZE., 161 Rue Wellington, -\t-\t- SHERBROOKE Mis venons de recevoir une quantité de RIDEAUX l'.n dentelle et en net, patrons appliqué-'.Aussi, Rideaux a Ressor: s a 20,25,35, 50 et 60 cts Chaînes à rideaux, Crochet»', Glands, etc.Baguettes avec gai nitures en hois nature I d t u cuivre, l\u2019ortières en Br tcatelle et en Chenille, etc., etc., A- CI-1 IMS \u2022\u2022'\u2022U T, BELANGER, 145 Wellington, Y (Y y- Enseigne de la Feuille d\u2019E able.; '\u2022 : vl/v ALE & STOUT ' HL ÆM-Æ BIERE