Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 22 septembre 1899, vendredi 22 septembre 1899

[" I-\u2014 I\tI\t-\t¦\t- 16e année.Edition Bi-Hobdcmadaire.No 1638 PROGRÈS LEST ABONNEMENT : (MTKIOTKMKNT PAYABLK D'AVANCK.Ml Hi>)KloiHiul»lro .si jo lU-bitmiimtiilru.\\\\\\\\ j (K, L.A.BELANQBR, KdlUmr-l\u2019rojjriKUilro.OKUAiNE DES POPULATIONS DES CANTONS DE LEST SHERBROOKE.1\\ Q., VENDREDI.22 SEPTE.MMRE ANNONCES: It'ro Insorllon, juvr llKm>.f » 10 liw«>rtlonH HiiDHéquontOH.\td,*) I'rix-.ixvinux ot r«vour Uw Annonror- A Ioiik lormo.Huroanx ot linprimorio: 100 rur WoMIiikioii PUNAISES ! PUNAISES ! PUNAISES Employez le meilleur POISON A PUNAISES DE GRIFFITH, Et débarrassez votre maison de Punaises et d'insectes de toutes de toutes sortes.DEVISE DE GRIFFITH Sûreté, Exactitude et Promp titude,\u2014 Essayez LE DROGUISTE GRIFFITH, 121 Rue Wellington, BJEi El?BROOKE Uartes d\u2019Affaires.-A.VOOAlTS.CHAS.O.OABANA, ,4 VOUAT, P»LOU MoMANAiMY, x\\.12â ruu WellinKtoii, Hliorlirouke.Munmu a KiinI Aiikuk ouvurt iuuh Iuh lumlii, du 4 a U limiruM I'.M.OAMIRAND de GENBST, Avocats, No.or» rue Welling ion, Uliurbrooko, I*.y.J.A.OAM1ICAN1).\tJ.K.(IKN'KST.A L.O.BELANGER, O R VOUAT.Etude: UlninihreH iioh 4 lit 5, imiisou Twotiu, no.llâ ruo WuIIIiik l.>n, Sliorlmioku.JULES RICHARD,TiL.bT AVOUAT, Bureau: 12.1) rue Wrovln°lal ot Fédéral, nionibro do 1 Ashoointion dos InKénimus Civils du Ca-iiula, sollic umr do brovots, oto.KdlUco do la Uunuiio lloolioluKa, MbornrooktÂ'i éléiiho no iioll 442.THOS.TREMBLAY, A RPENTEUU PROVINCIAL ot it.rT.\totlnicénlomr dos mluos.Bu rt)ltu \u2022 ItoUii do \\ illo, Mborbrooko.1DXVE1RS.JOS.LEMIEUX, LI U1SSIEJ.Cour Supérieure, St.\t, MMo d\u2019Aucir and, I*.y.l'ratlquo dans b(s doux lanifUM.A.BRULE ( CORDONNIER, 120 rue Welling- i^ ^d.^borbrooko.Ouvrairo suroonttnan-H0UH.!0 Pta* court délai otados prix d-oimabloo.Héparatious do toutes sortes.Cartes d*Affaires, Richmond SIMEON FRASER, VC.AlllKotntfontd'afTblros.Bureau: Pu \u2019 bdsdu Justico, lUolunotid, 1*.y.HUN.HENRY AYLMER, A V, T.J.Tuck, g.stkvknh, J.N.G vi.kk,N.W.Tiiomar.C.IL Kaiiian.H.H.Hltmv .v.y.C.Hiircuu principal, 811KHHHOOK K.P.y.W.m.Fakwkli», Gérant général.S.KlicKI.I., p'er.iut local.s.F.Mokky inspecteur dos siiccuraaloR.SUCCUHSALKS.Waterloo, W.1.llriKtis.iféranl.Statistead.S.Stevens, gerant CowaiiMville, .1.Mtickinnon, néraut.Coatieook, H.Austin, Kéranl.Hicbinond, W.L.Hall, gérant.Grimily, W.H.Itobiiisou, gérant.Hedford.K.W.Moriran, gerant; iliintiiiKilon.K.N Itoblnson, Kérnnt.Mulcok.K.P.Olivier.Kéranl.St.Ilyacinlbc, J LafranilKiise, itérant.Grand Forks, C.It.COUKKS PONDANTS.Iji Iltinfjuc de Montreal tt ses suteursalexeu Cumula f-u Huiujue Nationale d'Kchnrmr, Horton 1m lliini/ue Nationale Park, Nkw-Yohk /si Haïujué National» d Kcoost Lonukks, Aim Kuniréus «le fonds de tous les endroits accès sililes.Lettres de cbaiiKe émises pour aucun ¦limitanl, valables cans toutes les parties de l'Kiiroue, des Ktals-Unis etdu Canada.Achat et vente de cbaime.OKI * A UT KM KN T D\u2019KPA KG N KH à cltaquo bureau.Intérêt alloué de la date du dépôt ot intérêt composé annuellement, sans que la demande du déposant, soit nécessaire Heures du bureau.H) a :i.Le suniudi le al BANQUE D'HOCHELAGA.Ituronu Principal Montréal.CAPITAL VERSE RESERVE -\t\u2022 $1,250,000 \u2022\t565,000 TRAMWAY ELECTRIQUE DK SHKIUIHOOKK.LIGNE DE CEINTURE.Ixts chars circulent dans les deux directions sur la ceinture et font 1e tour toutes les vingt minutes du chaque cùté, se rencontrant ainsi que les chars des autres lignes a la Jonction do la Hhorbrooko House, chaque vingt minutes depuis (i.25 A.M.jusqu'à 10.15 P.M.LIGNE DU PARC.I*!H chars circulent entre la Hhorbrooko 1 louse et lu Parc Victoria faisant lu voyage en 21) minutes, et rencontrent les chars de lieii-noxville et du la ceinture à la dite jonction.LIGNE DE LENNOXVILLE.1/oh chars circulent entre lu bureau do la compagnie à Sherbrooke et Lcnnoxvillc partant à chaquo terminus do vingt minutes en vingt minutes 4 commencer do (i.40 A.M.Jus qu'à 10.40 P.M.ut rencontrent les cliurs do la ceintura etdu Para à la Jonction.lax correspondanco do Ixinnoxville pour la ligne do ceintura su fait aux bureaux du tramway ou à In jonction do Sherbrooke House.Toute niilro correspondanco doit su falreà la \u2022onction seulement.lai dimanche lus chars ne commencent à circuler régulièrement qu'aprés 0 heures.RAYMOND U.SMITH.Surintendant.Cour à Bois de la Cité, Bureau, 114 rue King, TEi.*H0NE BELL 164 Tou lours à la disposition des acheteurs, Itols mou ut bols franc socs, croûtes et copeaux secs, lattes ot brindilles.Livraison promplo K.K.PKKCOUKT, Proprietaire.T J.TUCK A 1/K PLUS GRAND A8HOUTIMKNT KT I/K MIKUX CHOISI DK TAPISSERIE ! \u2014KT 1)11 \u2014 Livres en blanc, Porte-Monnaie, Memorandums, Articles de Librairie QUI AIKNT JAMAIS KTK MONTRKS A SIIKKHUOOKK.Vonon n faire I examen, quand bien mênu vous n'en aehètorier pas.MTM.K.ANHKU.parle le français et vom recevra avec son urbanité bien oonnuo.T.J.TUOK.Directeurs:\u2014F.X.Stt\u2019lmrles.Président; H.Hlckerdikc, M.P.1*., Vico-t-rés.: G.Chapnt, l'Iion.J.D.Holland, J.A.Vnillnncourl ; M.J.A.Prendorgast, gérant-général : G.A.Giroux, asshaant gérant; O.K.Dorais, inspecteur.Succursales :\u2014Sherbrooke, Québec, Trois-Rivières, Joliutc, Sorcl.Valleyllold, Ixmiscville, Vanklcek Hill.Ont,, Winnipeg, Man., Mont réal.UTtîSto.Catherine ot 17ât;Stu.Catherine près Sanguinot, et2204 Notre Damo ouest.Département d'Kpargno\u2014Au Hureau principal ot aux Huccursulus.COKKEfq*ONf)ANTS : l/Ondros, Angleterre, Clydesdale Hank, limited ; et les agences du Crédii, Lyonnais, Crédit industriel et Commercial, Comptoir National d'Kscouipte du Paris, Franco, Crédit Lyonnais, Comptoir Nationald'Kscompte.Crédit Industriel et t\u2019ominercial, Société Générale; Herlin, Deutsche Hank; Kruxelles, Crédit Lyonnais; Anvers, Hamiuo Centrale Anver-soiso ; New-York, Nationale Park Hank, National City Hank of New York, Importers and Traders Nut.Hank, Isulenhurg, Thalnmnn & Co.; Heidellmeh.Ickulhoimcr M Cie.: Hoston, Thinl National Hank, National Hank of Ho-demotion; International Trust Co.; National Hank of the Commonwealth; Chicago, National Li vo Stock Hank, Illinois Trust and Savings Hank.Collections dans tout lo Canada aux taux les plus has.Kmct des crédits commerciaux et des lettres circulaires pour les voyageurs, payables dans toutes les parties du monde.le français et l'anglais, mais étant Canatlien-ftançais il est évident ijuc nous sommes capables de vous servir et de vous donner justement ce que vous voulez, mieux que tout autre pharmacien de la ville.Nos médicaments sont purs, frais, piéparés scientifiquement, avec précision et d'aptes les procédés Us plus modernes.Le mot substitution nous est inconnu\u2014 soyez certain que vous aur< z toujours ce (pie vous demandez, soit que vous veniez vous-même ou que vous envoyiez les enfants.Notre assortiment de Parfums, Articles de toilette et Remèdes brevetés, est des plus complets et nos prix sont modérés,\u2014pas trop haut et pas trop bas, pour des marchandises de PRKMlltRK QUALITÉ.GUSTAVE RICHARD, Pharmacien Gradue, SuoceHHeur do J.L.MATHIUU, SXrï JE IR IB IEè O O IK: .H) ST.LAWRENCE HALL, MONTREAL, P.g.L'hAU'l le plus fréquenté do Montréal ol l'un de- plus beaux du l'Amérique du Nord.Situé au cent re du lu ville et dus nlfalrus.ti proximité du bureau du poste, des tuitimcnls publies et au t res places d'intérêt.Possède 250 chambres richement meublées ut décorées.L'hôtel est éclairé par la lumièro élootriquu ot muni d'un ascenseur.Voitures à l'arriveo ut au départ dus \u2022tains ou des haï chu xa vapeur.Prix modérés.HKNHY IIÜUAN.Propriétaire, D.McMANAMY & CO., Importateurs et marchands do VINS ET LIQUEURS Agents do (îros pour bis Célèbres Bière et Porter UK I.A TORONTO BREWING CO.SUBmSKOOKE.E>.Q.H.M.TOMLINSON, Libraire et Roliour Manufacturier Toutes sortes do Livres do blancs faits sur commando.1/ivros reliés unimontouavocluxo.Réparations faite proprement MAISON BROOKS, Au-dossus du bureau do la Sherbrooke Gatettt SHERBROOKE, P.Q.éTI/Os commandos envoyées au burouu du l'roores de l'Kst rocovront uno Attention toute spéciale.CROUP ^COQUELUCHE iSIROP DE ÏOUDRON TOUX ET BRONCHITi SIROP ÜEK \u2014 KT\u2014 D\u2019HnilB de Foie de Morue IDE! M-A/THIEITJ Contient tous les remèdes néccssui ros pour guérir ces maladies.35 cents la bouteille.KELLY FRERES, (Successeur» do Smith frères) Bureau : 192 rue Wellington Oonr : En arrière du magasin Cormier, SHERBROOKE, P.Q.Pierres Angulaires, Pierres Tumulaires, Monuments, etc.INSCRIPTIONS ET SCULPTURES, UNE SPECIALITE.FRIIX: MO IDE R ES J.A.MONTMINY, Peintre Déeoratm.PEINTURAGE DE MAISON, TAPISSAGE, ETC.ENSEIGNES, UNO SPÉCIALITÉ.131! rue Wellington, Sherbrooke.D'Huile de Foie de Home IDE! lÆ-A-THIETT Contient ions les remèdes nécessaires pour guérir ces maladies, 85cents la bouteille.«?>»»» Ü8.00 Institut Dentaire IDE XL/\u2019EST.pour $8.00.DENTIER COMPLET HAUT ET BAS $15.Plombage en ciment, \u201c\t, porcelaine et or: 25 meilleur marché qu'aillcurs Oouronno ot pont en or, $5 de la dent- Tous les matériaux soul do pretnlé-1 1 re uualite cl garantis.CONSULTATION GRATUITE.INSTITUT DENTAIRE DE L\u2019EST i 143 Wellington, Hàtisse: Hanquc llochclnga, Sherbrooke.SI LEU BROOK E, 2 2 S Kl\u2018T.UIKClILAIHi: AUX PHI1SIDENTS DKS SOOIETKS DR SKGOURS MDTIIKl, .1/./>' jn'csitivnt, DcpuiB quclqucu mois il hVbI fuit un mouvement pour créer iIch rehi-lions phis inlimcH entie nos tlilTéi\u2019t'u-Lee BociétéB de St'CotitB Multic).A b» troisième réunion, tonne :1 Montréal U* .\u201c>1 août IN'.i'j, le \u201cComi-lé FédéraliHtw\" h\u2019i'bL ununimemenl prononcé en faveur d\u2019un plan de fé-déralion qui, avec le tempu, ne manquera pas de ho réalieer pour le plus grand bien de ht inutualité cailiolique et française.Ce plan feia l\u2019objet des délibérations du prochain \u201cCongrès Mulua-liste\u201d de Hull.l'/O altendant, et comme moyen de préparer len voies aux rapproelte-mentB de l\u2019avenir, le Comité Fédéraliste a décidé d\u2019inviter les associations mutualistes ù s\u2019entendre pour calluborer au mouvement colonisateur dont M.L.O.David s\u2019est fait l\u2019ardent champion et qui a reçu l\u2019adhésion des plus liantes autorités du pays.be Comité a chargé son président et son secrétaire, soussignés, de sc mettre en rapport avec les diverses sociétés pour les prier de s\u2019allllier A l\u2019\u201c(Fuvre l'atriotique,\u201d dont voici l'organisation et le programme: lo.Chaque société pourra s\u2019alli lier, par une simple résolution t\\ cet effet et par le choix d\u2019un directeur qui la représentera dans le \u201cComité (le l\u2019CEuvre Patriotique.\u201d 2o.L\u2019aililiation n'cutralno aucune obligation corporative de la part de la société ; mais il es tenteudu qu'elle doit convoquer au moins deux réunions publiques pur année, aux quelles des conférences ou autres manifestations seront faites dans le but de populariser l'œuvre de la colonisation.3o.Sur l\u2019iuitiutive de la société affiliée, chaque mutualiste et les amis de la colonisation en général seront invités t\\ verser une souscription de douze sous par année, ou d\u2019un sou par mois, au profit de l'œuvre.4o.Le \u201cComité de l'Œuvre I*a triotique\u201d s\u2019assemblera quand il y aura lieu et, autant que possible, ses réunions devront être tenues alternativement à Québec et à Montreal.11 pourra néammoins siéger tout uu tre endroit de la Province, préalable ment désigné par lu majorité de ses membres.Ho.Les fonds mis à la disposition du \u201cComité de l'Œuvre Patriotique\u201d seront consacrés au maintien d\u2019écoles élémentaires dans les nouvelles colo nies et y encourager l\u2019industrie do meslique au sein des familles.(îo.Les travaux du Comité seront placés sous le haut p&tronnage de l\u2019épiscopat.Les soussignés prennent la liberté d\u2019attirer votre bienveillante attention sur ce qui précède et espèrent que votre société s'empressera d\u2019adopter une résolution suivant la formule équivalente.Copie de telle résolution pourra être transmise au Président, t\\ Sherbrooke, on au Secrétaire, t\\ l'Ecole Normale Laval, t\\ Québec.\u2022LA.Chh'oynk, Président.C.1.Magnan, Secrétaire.roltMULK DK RÉSOLUTION.Que cette société, ayant pris communication du projet émis h Montréal, le 31 août 18911, concernant lu coopération des Sociétés de Secours Mutuel il l\u2019oeuvre de lu colonisation, approuve le dit projet et désire con-trilmer à sa réalisation.Que, sans contracter aucun engn gement légal, cette Société fera son possible promouvoir 1\u2019\u201cŒuvre Patriotique\u201d et qu\u2019tl cette lin elle nomme M.comme directeur pour la représenter dans le \u201cComité de l\u2019Œu vre Patriotique.\u201d JT.It.\u2014Jtien n*empêche, qu'une même personne représente, deux un plusieurs sociétés.a hoh tiè-* grandes coin uIhmiucch tie la valeur du bétail, il obtint uno li cotieo d\u2019enciinlour.Dans cello car l'ièro, il ilovinl do Miilo \u2018itiro ol il était continuellement sur la route, par tou les sort oh de température, le nant (Ioh ventes l\u2019oncuu plusieiiiH jouis la semaine.Quoiqu\u2019nynnt une constitution forte ot robuste, Io fait d'être exposé continu llomoutuu dur labour de voirie plusieurs jours du rant, ot cola six ou huit hotiros sans tépit, lui lit perdre graduellement ses fort'es et sa vigueur, ol il y a environ trois ans, il se trouva un homme usé ot épuisé.Au cours d\u2019une couvorsation avec un reportor, il di sait : \u201cJe sentais que mes jours d\u2019n tilité sur la terre étaient compté», .l'avais poidu mes force», ma voix, j'étais trop ittihlo pour faire quelque travail, quoiqu'il «oit.(t j\u2019élai», il n\u2019y a pas à on douter, d\u2019aucune utilité pour moi même ou pour toul autre.J\u2019avais dos symptômis particuliers qui mettaient dans l\u2019incertitude i lu sieurs des meilleurs médecins de l\u2019en droit dont l\u2019opinion était beaucoup dilférente le» unes des nulros.Je pi is lent» remèdes in toute cou liance, mais sans bon» résuliais.Je no BouffVai» pas beaucoup, mais j\u2019étais un Imnimo très malade.Je u'u-vai» pas d'appétit ni forces, le sommeil m'avait abandonné et mes amis et moi en étion» venus la conclu «ion que me» jours sur la terre étaient compté», et que mon système épiiiné jouirai' dans un court espace de temps de l'ét rtn I ro|>uH.Je dns renoncer il mu» inléiêts commoi riaux.\u201d Au moment le plu» critique do l'étal do M llein»trcet, Hon attention fut att réo par le témoignage rendu public, du Uév.M.Freeman, miniHtro, qu\u2019il connuiHaail pnrfnito-inonl, ro'nliveinent il son retour il la Milité après avoir tail usage des I'i-lulo-t Bores du Dr William».Ce té moignage l'avait frappé d\u2019une ma nière particulière, ot il on vint il la conclusii n que ce» pi iules doivenl poHsédor un mérite unique et un pou voir do soulagement, ou b on le Kév.M.Freeman n'aurait pas joint son nom à leur approbation.Al Hums-tioot résolut alors do les essayer ; il on eut d'abord une boîte, ensuilo trois, puis une demi douzaine, et on prit régulièrement.Aucun oll'ol marqué, dit-il, ne se faisait sontir, mai» avec uno perNiHiunco caracté rmtiquo, il en acheta un plus grande quantité.Quand il un eût pris douze ou treize l> îles, il sunlit un sang nouveau courir dans ses veines; il s'aperçut que sa vigueur s'était ro nouveléo, ot qu'il était c; _ ' \u2018 \u201c \u2022 comjdir toutes lus fonctions que ro quêtait hoii c mtnorce.''Ih tidaul un tin, je continuai prendre le» Fi lu'os,\u201d dit il.\u201cJe savai» que je ro couvrais mon ancienne force et bonne santé, j\u2019ontrovis ma guérison complète ot pormanunto, ui c\u2019est ü ces pilules que je dois d\u2019être l'homme nouveau que je suis aujourd'hui Gomme prouve que ma guérison o-t complète, je n'ai qu\u2019à vous dire que, ce printemps, j\u2019ai fuit un certain nombre do ventes ;l l\u2019encan en plein air, sans aucune difficulté ut à l\u2019entière satisfaction du mes clients.\u201cJe n\u2019uimo pas plus que tout autre il rendre publique do» affaires porsonnollos, mais ma longue maladie était tant connue et mu guérison était si marquée et si satisfaisante quo jo Hons quo je dois une dette du gratitude au remède simple mais ( f-licaco qui m'a guéri, et voilà pourquoi j'aime à montrer à ceux qui sont avancés on ago, ot qui n'ont pas uno bonne natrié, ce que les Filulos du Dr Williams ont fait pour moi.\u201d Los Filulos du Dr Williams guérissent on allant à la racine du la maladie.FJIos renouvellent et reconstituent le sang, et renforcent les nerfs, cbnssaul ainsi la maladie du système.Gare aux imitations, on insistant pour que chaque boîte que vous achetez soit dans une envelop po portant la marque complète du commerce, Dr Williams Finie Fills, for Fuie People.Nouvelles du Canada.Travaillant jour ot nuit Lu |'l us active et la |>Iuh pniHsanie |>o-lit» chose (pii ait jamais été faite est le remède appelé New Life iTlls du I >r Lin* Chaque Pilule est un globule de santé couvert de hucto, qui change la faihlPBBO en force, l'apathie en énergie, la fntiinie du cerveau on capacité mentale.Files sont inervnillenHCH p contins cher, tons les pharinucisiiR.NouvelleH don EtntB-UnlH.Lo liniment Minard guérit la gale chez Ioh vnchoH.Ou a pondu, à Hiclitnoiid, Virgiiiii*, uu nègre du nom do Nouh Finly, coiulainiié à mort pourvoi do grand chemin.Il n été iii'ii'!é, jugé ot condamné en moins d'une seniuiuo.Mlle Alien Knot t, de Wualiiuglou, i» été trouvée morte uaphyxiée dans son lu.Sou perroquet, qtdcllu latHMiiit eu liberté dans au cbanibre ù couoltcr, avait ouvert lo bec do gu/, uu ho perchant.Pour la première foin depuia la guerre de SéceSHiou, la peine du fouet a été appli quée en Virginie, à un jeune nègre de Bon lyn, le nommé John Hushurd, acoitaé d'a voir tenté de violenter une jeune lillo de couleur.\u2014 Kncore un pauvre imdlnuireux ipie l'on vient de pendre deux foin, (\"était à Mo bile, l'.tat d\u2019Alabama.Henry Gardner avail été condamné à mort pour viol II était ai lourd qu'il cassa la corde en tom bant du la trappe et rebondit sur le hoI.l/e bourreau dut aller chercher une corde plus forte et repeudre hou liniiimo v ingt minutes après.\u2014 I/'iminonao atiuocsaioii des Vandeibill sera adininialréo par William K.Vauder bill jusqu'au retour du jeune Alfred lu \u2022lapon.Ku auppoHuut.ipio la aucceaaion s'élève à $100,000,(KM), la taxe du revenu de la guerro payable au gouvoruumeiii des Ktuts-Unis aéra de $.\u2018{,500,018).Il parait (inc M.Vanderbilt, (pii était d\u2019uno grande (iiscrétion, donuait uuiiuullciuaiit à divoraca inatituliotiH de charité la heiiune de $5(X), 188).Le liuimeat Minurd ciiasno la inauvaine humeur.\u2014 I/'cxnositioii ipti «\u2019est tenue à Kocliua ter, N.IL, a été manpiée pur uu accident (pii coûtera probablement la vie à l\u2019uéro-nauto C.C.Boimctli.Au cours d\u2019une aa cenaton on ballon (pic celui-ci a tenté de faire, son ballon a crevé à environ 1(8) pd*.dans Ica airs.Bounetti a dégagé son paia chute, mais la diatance étau trop courte pour permettra à l\u2019appareil do fonotioniior parfaitement, et l'aéroiiaute a été précipité sur le aol, donnant (lans su chute du dim et de lu têtu contre uu poteau.Sa condition eat critique.La Guérison s\u2019opère Promptement et Sûrement Le Céleri Composé de Paine est toujours victorieux sur les maladies les plus diilici-les à guérir.U faut (ju'uno personne m.iLido fusse nuage do certains remède* pendant |>ej.si»\\ tels que brûlement d'estomac j et maux de tête fréquents ne devraient ! pas être négligés, rrenez llotal\u2019s Sarsaparilla si vous voulez être guéris.Hood\u2019s Pills guérissent les maladies du foie, bile, jaunisse, indigestion, migraine.2f>c.l e jprügrcci bc l\u2019\u20acsl S11 H 11 K U Ot » K !«:, 2 2 S V.PT.bulletin du Jour CANADA \u2014A S*.lUrthélémi, Maria Hélisle, til-Iritr ;n»rc Je six aiiK, a été butléc vive.I.ll pRuvn enf.int jouait duns un champ avec mou fi ère.Un ouvrier, du nom de Joseph 1ht-freane, a perdu la vie au boulevard St.l>o-nia, Montréal, par l'explosion d'une eartou-i lie thins une mine.A Toronto, S muni Simpson, à^é de .TJ ins, a été trouvé pendu dans un hangar, b était accroché à une corde fi linge et set* pieds reposaient sur le plancher.A Almonte, Ont., William Pollock, ?t l'emploi de l\u2019Alinoutc Kleotric Light a été victime d'un accident fatal.Kn travaillant à une courroie il nçnt des blessures inter nés et mourut deux heures après.\u2014 Pendant une rixe d'hommes ivres qui a in lieu à lluherdenu, un nommé David Prévost, âgé de (lô ans, a été poussé en bas d\u2019une véranda du Mountain House.Il u suc.ml»é aux blessures qu\u2019il s'était infli- gées.A Hamilton, Ont., Mme Walter Jennings est morte aims qu'elle était sous l\u2019in-tlnenee du chlorof'inne dans li chaise de lientiste de Charles Thompson.C\u2019est la deuxième mort de ce genre dans le même bureau depuis deux semaines.\u2014 Un terrible accident est arrivé La l'hute, près ih- Montréal.Un M.et Mme .Sauvé 11 leur jeunne enfant se promenaient en voiture, lorsqu\u2019en essayant de traverse! la voie du Paciliquu, ils furent frappés par une locomotive et instantanément tués.A Winnipeg, A.K.Waldon, .\u2018l'J ans, marehand de commission, est mort subitement en liai t \" en se icndtiii! de 1> gare A la maison d\u2019un ami.La cause de ce décès u été- une forme agg ait c de la tonsilitis, pat laquelle un abcès en perçant a causé l\u2019étouffement.\u2014 M.J.A.Pinard, comptable du département de l\u2019intérienr, à Ottawa, a trouvé la mort à Toronto.M.Pinard, (pii ne jouissait pas de ses facilités mentales, s\u2019est suicidé m se jetant du haut du pont du Paci-fluue, au patar té-ervoir Uosedale, Doux médecins ont constaté qu\u2019il s'était cassé h-cou.S iiiicdi dernier, un garçon de 1Ü ans, Samuel Cagné, employé anx soieries Uil-mour, a liull, en jouant autour d\u2019un arlire couche, s'est fait prendre dans une poulie qui faisait 1,200 révolutions h la minute.Avant (|ti\u2019on ait eu I - temps d\u2019arrêter les machines le corps du malheureux jeune homme i-tait lancé sur le plam her lout.pan lelunt et réduit eu chair A pâté.JQTATS-DNIS \u2014A llallardvttle, Mass., Leonard Morgan, s'est fuit tuer par l'express de Boston.-\tHarvey < Gardner, un citoyen en vue J» Piclmont, N.H , s\u2019est suicidé en se pendant dans sa grange.-Kn voyant hiûlcr la maison de son fils, une dame L'uai kenbnsh, a éprouvé une telh émotion (pi\u2019elle en est morte.\u2014A Hartford, C un., les Canadiens-franç iis ih l'Ktat se sont réunis en ccuiven-litm lundi.Il y avait environ PKi délégués.John Lemire, de Woodville, employé A la construction d'une ligne du chemin de fer, a été tué instantanément en face de lu gare de Meredith, N.H.\u2014 Un garçon de lô ans, Mielul Payuno, apprenti eh\"/, un perruquier A Jersey City, - i-'t ht nié la cervelle, parce qu'une ji-uiu tille qu'il aimait lui avait fait froide mine.-\tM.Charles Suèdes, négociant en grains A Hatl-'in, Dakota du nord, s'est hiü.é lu cervelle dans un train du chemin de fet Chicago, Milwaukee et S; Paul eu présenct des autres voyageurs.Dans une querelle au sujet d\u2019un vêtement (pii n\u2019allait pas, Fred Fisher, tailleur A Chicago, a tué à coups de couteau un teneur de livres nommé Walgren et blessé légèrement deux autres hommes.\u2014 Un drame qu'on attribue A li jaloush a mis en émoi le petit village de Wethers li\"hl, piès de Hartford, Connecticut.Une jeune fille de 15 ans, Mary Bcrrigan, a été assassinée pur le nommé Frank Uoodrtch, âgé de '{7 ans, (pii s\u2019est tué ensuite.Une dame Phillips, femme d\u2019un fermier des environs de (îreoiey ('enter, Nebraska, a fait boire de Lucide phéniquu A ses deux jeum s et t ints et en a avalé elle-même une certaine quantité.La mère el les enfants étaient morts quand on les a re-t rouvés.\u2014 Mme Patrick Hughes, une veuve, Agée de II) uns, s\u2019en allait tranquillement sur la voie ferri e piès de llnwleyville, Conn.La locomotive la frappa, et la projeta A vingt i.-inq pieds plus loin.On la releva privée de sentiment, et elle expira quelques ius-t unis après.VIEUX PAYS.\u2014 Par suite d'une explosion dans une mine de charbon, A Rcdun, Prusse, neuf ou vriers ont été asphyxiés.-Vingt, décès causés par la peste se sont produits A Hong Kong la semaine dernière.On a cnngistré cllicielli-nicnt dix-neuf nouveaux cas.\u2014 On pense que les travaux de la commission d'enquête de la haute cour du Sénat français sur les accusations de conspiration pnitées contre Dcroulèle et autres prendront de quatre A six semaines.On pense que les séances du Sénat dureront un mois.Le Noir sera une \" ' ur à la Me cet Automne, Les Teintures Noires Diamond sont les plus riches, les meilleures et celles qui changent le moins.J.s exeursiensdes mois d'aont.cl.M-ptcmhn-OuiMumnt Québec ft 8 Kl A.M.et celle du :! octobre partira ft 7.:to A.M.Prix de pasi-agp de Québec ft Itohervul et r>* tour 81.60 accoude classe el $J.ôü première classe.le*s hillel.s sont Irons pour retourner dans le cours d\u2019un mois.ls*s billots ne seront vendus à ces pri\\ qu'aux cultivateurs du Ixmne foi ou autre- ni tant visiter les terres et (pie sur présentai ien d\u2019un corllllc.it de lourcuréu cet cllbl.à la gn re do Québec.Pour plus amples détails s'adresser A MENE DUPONT, agent de rolouisation et chemin de fer de Québec et du Isic St, Jean, A Québec.NOUS VOULONS remercier le public qui nous a encour?gcs pendanl notre merveilleuse vente à bon marché, et à ceux qui ./ont pas encore profité de cette rare occasion d\u2019acheter les plus belles marchandises a la mode, telles que Le conseil n'était point d\u2019avis d\u2019ouvrir deux marchés, ni d\u2019acquérir un terrain en vue d'en ouvrir un deux ièmo plus tard.La proposition de M.Rélangcr n\u2019étant appuyée par person ne, on a passé outre.La commission du marché a alors reçu pour instructions do procéder au déménagement du marché, du site actuel à la station des pompes No.3, les dépenses totales devant être limitées à $2,500.^ -v^EisrrmiE I,a magniltquo résidence du soussigné, située au coin des rues Pound! et First Ave., Blier-brooko-Est, Aussi, la propriété de feu M.Ri chard Delaney, Avenue Bowen.Pour condi lions ut autres renseignements, s'adresser A II.VK1LLKUX.177 rue Wellington -A.-VJEJSTlDJRtt Au canton de Dit ton, A 4 milles du village La Patrie, l'une des meilleures fermes du cnn ton, comprenant cent dix acres, on bonne par t io défrichée, la partie boisée portant du cèdre ut du cerisier pour valeur d'environ mille piastres.Titre parfait.Possission immédiate.\u2022S'adresser A Toute chaude sortant du fusil Telle était la balle qui avait frappé (i.H.Steadman, d*> Newark, Midi., dans la guerre civile.Elle avait causé des ulcères horribles, qu\u2019aucun traitement n\u2019avait pu guérir pendant 20 ans.Le Bnek-len\u2019s Arnica Salve le guérit alors.Guérit les coupures, les meurtrissures, les fiiù-Ilires, les boutons, les panaris, les cors, les éruptions de la («eau.Le meilleur remède sur terre pour les liémorrfioïdcs.25cts.la boite.Guérison garantie Vendue par tous les pliurmudeuB- K U.BELANGER, C.H.Sherbrooke.Sherbrooke, 1J avril 1899.\ti.n.o._A_ -VEUSODIEtlE] Une grande terre dans Orfonl, prén des limite.-.de Sherbrooke, une autre grande terni et lots à tu\\tir près du lorrain de l'exposition, A Sherbrooke, et deux InilIeH résideneoM en bri que, A Sherbrooke.Agent, J.A.ARCHAMBAULT, Notaire.AUX INVENTEURS Tonte personne ayant dos inventions ou patentes A placer sur le marché ferait bien de s'adresser au BRITISH AMERICAN PATENT INVESTMENT CO'Y., 117 rue St.Jacques, Montreal.J.A.MI LETTE.1m.\tGérant.COUR D\u2019ASSISES\t¦v'etstdihî.e Une session de la COUR D\u2019ASSISES, juri-diet Ion criminelle, pour le district de St .François, sera tenue au Palais do Justice, en la cité de Sherbrooke, le Lundi, 2 Octobre 1899, ft dix heures du matin.En conséquence.Je donne avis au public et A tous ceux qui entendent poursuivre aucun des prisonniers incar cérés dans lu prison commune du dit district, d\u2019avoir A se présenter aux fins de les poursei-vro selon la justice.De plus je donne avis A tous les Juges de Paix.Coroners, Counétahlcs et olllcicrsno Police, dans et pour le district susdit, de comparaître en personne avec hoirs rôles, actes d'accusation et autres documents, aux lins de faire dans leurs ditrérents alliées ce (pii convient do faire.JOHN McINTt»SII, Shérif.Bureau du shérif.Sherbrooke, t! septembre 1899.IJNKTEBREdo AI acres, étant le lot no-1'27 dans le léinc rang do Ht.George de Windsor, avec hausses, propriété do Thomas lot-pierre.Titre parfait: conditions faciles.S'adresser A L.G.Bélanger, (î.R\u201e 9,5, rue Wellington, sherbrooke.Propriété à Vendre.1st maguitlqiic propriété de F.P.Pelletier, située au coin des rues du Conseil 11 Murray, en face du cnrro Forsythe, Sherbrooke-Est, près de l'église St .Jean Baptiste, et de l'école des Frères du Sucré Co*.ur, et du convent des RR.SS.de la «'ongrégat ion.La maison qui a 10 x 28.avec une aile du 2S x 28.peut être lut hiléu par deux locataires séparément.Io tout (îst en l«on ordre et pourvu de toutes les aîné lioialions modernes.- Aussi, un lot.de 17 x 112 avec grange du llx.'U).Cou deux lots sont contigus ot seront, vendus ensemble on sépa | rénient.S\u2019adresser A F.P.Pelletier.Milleiiients,.Tmlnllc POUR MESSIEURS.CHAUSSURES, aux plus bas prix connus dans la ville, nous dirons que nous avons encore des bons marc luis.Ainsi, venez tout de suite au magasin EASTERN TOWNSHIPS CLOTHING HOUSE J.L.ÏINEBERÜC».75 rue Welliugton, SIEi.-EI?,BIRO OKIE.60 YEARS\u2019 EXPERIENCE Trade Marks Designs .\tCopyrights Ac.tnyono flondlng awketoh and de»crlptlon nmy Ickly ascertain our opinion free whet tier nu rcutlon li probably natentatilo.Coniiiuinlrx-usHtrlctly eontldeattal.Handbook on I\u2019utontu it froo.oldest ngonojr for soctirlug patents, \u2019utents taken through Mum» \\ Co.receive elal notice, without charge, In the Scientific American.Iiandsnmely Illustrated weekly.I»it Ion of niijr sclent Itte 1-* w ; four inoiitliH, |L Sol .________________largest rlr itlon of any scieutlUQ journal.Ternis, fx a -\u2022 - *' \"Ad by nil newsdealers.I Ï The Cannon Ball Gold lines \u201cLimited\u201d Incorporée d\u2019après les lois do la Colombie Anglaise.Acte de^compagnies 1897.CAPITAL, -\t$1,500,000.En 1,500,000 parts de la valeur au pair d\u2019un dollar chacune.500,(XX) parts do ce capital ont été placêos au Trésor, pour fibre vendues afin do permettre de développer les propriétés.TOUT LE CAPITAL ÉMIS EST ENTIÈREMENT PAYÉ ET NON-IMPOSABLE.Le bureau des directeurs est composé dos messieurs dont les noms suivent : A.S.GOÔDEVE, Eor., Maire de Rosslnnd, C.A.,.Président.JOHN McKANE, Eer., Capitaliste, do Ross land, C.A.,.Vice-Président.\\V.S.IIASKLNS, Ecr., Surintendant de la Uolumbia-Kobtnny Mining Uo., Ltd., Rosslnnd, U.A- A.W.SI'] IG EL, Eer., Marchand,.Spokane, Washington.A.11.MacNEILL, Ecr., Solliciteur.Rosslnnd, C.A.THOMAS CORSA N, Ecr., Rosslnnd, Secrétaire.Bureaux enregistrés, Rossland, G.A.La propriété de la Compagnie comprend trois droits (claims) entiers, 1,500 x 1,500, ou ù peu près 159 acres en tout, et est située sur le côte est du lac Christina, à environ 0$ milles de Cascade City, au corn mencement de ee qu'on appelle la \u201cBoundary Country.\u201d Le chemin do 1er Pacifique Canadien passe sur deux des droits (claims), ot û 1(K) verges des travaux.Les facilités do transport des provisions et du minéral sont en conséquence îles meilleures, et le loti deur de Granby est n moins de vingt milles.Le prix pour fondre les \u201c minerais de pratiques\u201d a été réduit dernièrement à $4.50 la tonne.Ce qui suit est un extrait du rapport de M.William-Yolen Williams, surintendant des mines dites \" Knob Hill \u201d et \u201c Old Ironside,\u201d à Greenwood Camp, savoir : \u201c Un échantillon général de la veine à sa partie la plus large près de la surface, environ huit pieds, pris par moi-même, a donné une valeur totale moyenne de $37.20 par tonne do 2,(XX) Ibs.Or, $28 (N) ; argent, 0.7 on.; plomb, 5.(5 %.\u201c 11 y a une magnilique puissance hydraulique à Cascade City, suffisante en volume pour fournir lu puissance électrique pour aucun nombre de mines.Le pays abonde de belles sources et est bien boise.\u201c 11 sera évident ù toute personne qui visitera ces propriétés nue rencouragemont le plus _ \u2019 \u2018'sl oiTort uu placement du capital.Le manque de moyens faciles d'accès a autiefois empêché I\u2019introduc tion de machines, ot conséquemment, a retardé le développement du district géuémleinent.Je suis, \u2018y pendant, favorablement impressionné de l'état des choses, ot je pense qu\u2019on obtiendra b* RESUL'IAI LE^PLUS SATISFAISANT avec un développement consistant, particulièrement du Groupe Cannon Deux cent mille parts mises de côté pour le Trésor sont maintenant offertes au public à 10 centius la part, entièrement payées.Pour demande de capital, rapports, plans, etc;, adressez-vous à R.DALBY MORKILL, JR., Maison Tuck, premier étage.1 4571 C/5D 3363 D0D 004 88 Préjugés Contre La Peinture Préparée.C\u2019est un préjugé en effet, une opinion préconçue.Si on fait un examen juste et sérieux de n^s peintures, le résultat scia de faire voir l.t .Col.Kinj'.\u2014 Mlri\u2019H llrowii A\u2019 Maedoiiald, avo cals, vont transporter leur étude dims la tnaison Morey.\u2014 M.11.Il FiPfibvre, après u voir passé i|uelipies jours de visite en cette ville, est retourné à Nasliun, N.II.\u2014 Nos félicitât ions à Y Etoile., de i-OWi-ll, (pii ont re joyeusenuqit dans la I lèine aiinéo de sou existance.\u2014 Si le temps le permet, Mlurmn ide donneia un concert à son kiosque, l\u2019arc Racine, diinanclio proeliain, à .\u2018î heures p.m.l'iogranime choisi.\u2014 A partir du 1er octobre prochain le taux du port des lettres, entre Sherhrooko Est et Sherbrooke sera de deux centins comme partout ailleurs.\u2014 Mlle Joséphine Rélangor, de Ka-ton, est do passage en cette ville, de retour d'une chariiuiiitc vacance pas sée on grande partie à Faruliun et à St.IIyacintli\u201c.\u2014 Les bureaux du consulat américain vont être transportés dans la lift tisse Sun Life.M.K.li.Worthing ton, notaire, aura aussi son étude dans la mêioc iiuiison.\u2014Comme ou le verra par sa carte professionnelle, M.(dis.C.Cahana, avocat, de cette ville, a ouvert un bureau à Hast Angus, où il sera tous les lundis après midi, tie 1 à ü heures.\u2014 La Canadian Humane Society a décidé d\u2019ofl'rir une récompense à Wil lie Soul h wood, In courageux jeune homme (pli a sauvé la vie d'un jeune Dion, en voie de si* noyer dans la ri vière Magog.\u2014 Une visite à notre magasin vous convaincra h if-forts seront faits pour assurer à Drtun-mondville, cluf-lieu du comté, l\u2019ex(Kiuition l\u2019an procitaiti.\u2014I.cb libéraux du comté de Drummond organisent une grande aHRcmhléc libérale qui aura lieu mardi, le 211 courant, à Drum mnndvütc, bous Ica auspices de l'association do Réforme.Une centaine d'invitations ont été lancées par les organisateurs de celte fête aux principaux orateura du paya.l'Iuaicura ont répondu, acceptant l'invitation.(\"cal dire qu'on assistera à une vraie joute oratoire.Durant audelft do cinquante an» la» \"SiropCalmant do Madame Window\" a été ci usagt.par dot militera de mèrci pour leur* oufanti pondant la dentition.Si votre «ommoil est troublt ia nuit par les pleurs ot les cris d'un enfant qui souffre de sa dentition, hfttes-vons de von* procu rer une boateillo du \" Sirop Calmant do Madamr Winslow '¦ pour la dentition des enfanta.L\u2019effloa-ultè eat tans égal, et votre petit malade sera soula- Immédiatement, Ayez confiance, A mères, ot remède est infaülilile.Il ffuèrit la dyssonterie et la diarrhée, régularise l'estomac et les intestins fait disparaître les coliques, adoucit les humeura, réduit les iuflammations, et donne ane énergie nouvelle ft tout lo système on général.Le \"Sirof Calmant de Madame Winslow\" pour la dentitioi des eufauta est agréahle au goftt et eat préparé d\u2019après la prescription d une des plus grandes célébrités médicales parmi les femmes et les nourrices dos Ktats-Unis.Il est en vente chos tons les pharmaciens, dans te monde entier.Fris 35 cents la bnntellle MARIAGE.\u2014 Fit cette ville, le IS du courant, à la cathédrale, M.Finest Ihhcau conduisait à l'autel Mlle Marin Uroslcati.La bénédiction nuptiale a été donnée par le Rév.M.(5i-gone.L\u2019heureux couple est part i pour ut» voyage de noce.Nos souhaits de bonheur les accompagnent.DECES \u2014 En cetto ville, le 228eptomhtecourant, Dame Zémiï le bemay, épouse do M.Alfred (5.Dussault, ft IVtge de 451 ans.I.ch funérailles auront lieu le samedi, 25I septembre 1899.Le convoi funèbre partira de 11 maison mortuaire, No.US rue Reel, à 8.15 a.m., pour se rendre à la cathédrale, l\u2019rière aux amis et connaissances d\u2019y assister.PALE.FAIBLE.MALADE.DURANT TROIS ANS ; ENFIN GUERIE PAR LES PILULES ROUGES DU DR.CODERRE.L'emploi de la Panacée Pain Killer est un moyen de guérison certain pour les crarapoa, la diarrhée et la dyssente-rie.Cette médecine a maintenu ea réputation pendant plus de (H) ans.N\u2019acceptez aucun remède équivalent, exigez la Panacée Pain-Killer de Porry-Davis.25c.et 50c.Cotte fameuse spécialité pour les maladies des femmes, les Pilules Rouges du Dr.Coderre, sont sans égales, partout elles guérissent des cas de beau mal* les plus desesperes* F.tes-vous j'ûle, faible, languissante, triste, découragée, malade ?sans doute que cuti, car » « s symptômes sont si communs chez les femmes, que pas une sur mille, peut dire qu\u2019elle est parfaitement bien ; le remède qu'il vous faut, est les Pilules Rouges du Dr.Coderre.Ce fameux remède obtient les guérisons les plus surprenantes, elles guérissent les jeunes filles, et les femmes de tout âge ; elles ont guéri des femmes qui avaient été traitées dans les hôpitaux par les meilleurs médecins du pays.Nous avons publié des milliers, et nous avons encore des inilliets*de témoignages (tour vous prouver que c\u2019est bien vrai que les Pilules Rouges du Dr.Coderre sont une spéciaiité^*/ pour les maladies des femmes cl gué* rissent les femmes Aujourd\u2019hui, encore, nous publions le portrait, le témoignage et l\u2019adresse complète de Mlle.Albina Barrette, charmante jeune demoiselle qui vient d\u2019ètre guérie par les Pilules Rouges du Dr.Coderre.Kilo dit :\u2014\u201cJe suis née à Montréal; \u201c il y a trois ans, j\u2019ai commencé à souffrir de grandes I i-*\u2018 blesses, occasionnées par la pauvreté du sang, j'avais \u201c de fréquents maux de tète, les membres engourdies, \u201c mauvaise digestion, toujours fatiguée, aussi fatiguée le \u201c malin en me levant, que le soir en me couchant, \u201cviolentes douleurs dans l'estomac, je souffrais au ù \u201c de pertes blanches, qui me tenaient dans un tel état de \u201c faiblesse, que je pouvais à peine faire un peu d\u2019ou-\u201c vrages de maison, je me suis fait soigner parties nié \u201c decins, et cela m\u2019a coulé bien cher.Mes amies me \u201c conseillaient les Pilules Rouges du Dr.Coderre, \u201c disant qu'elles les connaissaient pour être liés lionnes, \u201cje commençai de suite à les prendre, je suis toute \u201c étonnée du changement qui s\u2019est opéré en moi, en \u201c très peu de temps.\u201c Aujourd\u2019hui, je suis forte, cette faiblesse qui a été \u201c le commencement de ma maladie est maintenant dts-\u201c parue.Je suis parfaitement bien, et je suis bien re-\u201c connaissance pour les Pilules Rouges du Dr.Coderre, \u201c je m\u2019empresse de les recommander à toutes les femmes \u201cmalades.Ne craignez pas de publier ma guérison, \u201c afin de faire naître le courage à d\u2019autres jeunes filles \u201c qui peuvent être malades comme moi ; à celles-là, je \u201c recommande les Pilules Rouges du Dr.Coderre, car \u201c je sais qu\u2019elles peuvent les guérir.Aligna Harki m, \u201c 6914 Rue St.Augustin, St.Henri de Montréal.\" Nous n\u2019exagérons rien.Ce que nous disons des Pilules Rouges du Dr.Coderre c\u2019est vrai.Nous ne publions jamais le portrait et le témoignage d\u2019une femme guérie sans son consentement.Le portrait et l\u2019adresse que nous publions sont ceux qui nous ont été donnés en même temps que le témoignage.S\u2019il arrivait, que pour cause de déménagement, vous ne puissiez tiouver ces femmes chez elles, ou ne pas recevoir de réponse en leur écrivant, dans ce cas, écrivez-nous nous ferons notre possible pour les retrouver, et vous mettre en communication avec elles.Notre honnêteté, les efforts, que nous faisons pour bien vous prouver qui h - l'i'ii- du Dr.Coderre guérissent, \u2022ter tous doutes, si vous oie.Mi.i.r.Ai.m n \\ ItAHUKirE.les Rouf devront von en avez eue Les Pilules Rouges du Dr.Coderre sont une .spécialité pour les maladies des femmes seulement, c\u2019est pour cela qu'elles diffèrent de tous les autres remèdes, elles sont composées de remèdes exclusivement poui les maladies dej, L-tmnts.KUes guérissent le beau mal, les itràgulariiées, la leucorrhée, tiraillements dans les hanches, douleurs dans le has-vontre, mal de reins, mal de ( ôtés, douleurs entre les épaules, brûlements d\u2019estomac, palpitations de deur, l\u2019hystérie, étourdissements, mal de tête, nervosités, perte de .sommeil,enfluies des jointures, froi-\u2022uis d» ; pieds et des mains, bouillon.Dements du sang, suivis d\u2019affaiblisse monts.Idles sont ttés efficaces prises avant et après la naissance d'un bébé ; elles aident à la formation des jeunes filles, aux femmes pâles et faibles ; les Pilules Rouges du Dr.Coderre, font du sang riche, rouge et pur, elles rendent les joues pâles, roses, font disparaitre les < ereles livides autour des yeux.Si vous souffrez depuis longtemps, nous vous demandons de bien vouloir consulter notre médecin spécialiste, vous pouvez le consulter absolument pour rien, pir lettre, écriver-lui une des» ription complète de votre maladie, ne lui cachez rien, aussitôt \\otie lettre reçue, notre médecin spécialiste examinera votre maladie, il vous donnera un grand nombre d ¦ i onscils, qui, si vous les suivez bien, aideront beaucoup à votre guérison.Notre médecin spécialiste connaît lié; bien les maladies particulières aux femmes, il ne traite que ces maladies, p tr conséquent, il a tout le temps pour bien étudier toutes ces maladies, et les connaître.C\u2019est une chance unique que nous vous offrons de consulter notre médecin spécialiste absolument pour rien, adressez toutes vos lettres : Departement Medical, Boite 2306, Montreal.Defiez-vous des pilules rouges que Pou vous offre à la douzaine, au cent ou à 25c.la boite; ces pilules rouges sont des imitations des Pilules Rouges du Dr.Coderre, (-es imitations sont la plus giandc fraude du jour.Il est arrivé un grand nombre d'accidents par l\u2019usage de ces imitations que l\u2019on vous vend a bon marché.Ces imitations faites à bon marché contiennent ties drogues impures, bien souvent, elles contiennent de l\u2019arsénique, ainsi que la morphine ; di fiez-vous ; si votre marchand n\u2019a pas les Pilules Rouges du Dr.Coderre, envoyez-nous 50c.en estampilles canadiens ou américains pour une boîte ou Sz.^o par lettre enregistrée, ou mandat-poste pour six boites ; nous les envoyons le même jour par la malle, au Canada, et aux Ktats-Unis, p.ts de douane à payer.Kaitcs enrégistrer votre lettre contenant de l\u2019argent ; donnez votre adresse complète, .din d\u2019éviter tout retard.Adressez : COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO AMERIPAP\"- '\u2019Wi, Montreal ETABLI DEPUIS 510 ANH WM.MURRAY & CO.MARCHANDS DK Vins, Liqueurs, EPICERIES, ETC.('VM ominlnnnnt lo romps île se (Iciimnilor ou noun pouvons ncliolor nos fruit- pour Noèl, AU PLUS BAS PRIX ol.do mcilli\u2019iiro iiimlil A.Lu n'-ponso, »-Vsi ohor.WM.MbRKA\\ &.(Mc., (|iii ton vrudronl du nuit ro mois,ft ^ run du reduction.Ils vendront le Rai-in, len (JrnseillOH et Unit ch xorten de frultR nu inoina 20 pur cent meilleur marché durant eu» mois.N'ouhli»/.pua Mue la place pour acheter vn-Vins, bi71 SORTE D\u2019AMMUNITION J, S, MITCHELL & CIE.Rue Wellington, SIEÎIUKB.i^OOIKIIE AUX CAPITALISTES Les personnes ayant des fonds dont elles désirent obtenir un bon intérêt, devraient placer ceux-ci dans \u2014T JH B \u2014 Investors Guarantee Go, BANQUIERS ET COURTIERS, 11 Rue St.Sacrement, MONTREAL.Par leur système de placement ils peuvent garantir aux capitalistes un profit mensuel d\u2019AU MOINS TRC'.S POUR CENT Sur les fonds qui leur sont confiés.Cette compagnie ofïie la plus parfaite guarantie pour le principal et l'intérêt, et tout capitaliste peut retiier ses fonds et scs profits en donnant Trente Jours û'Avis, On reçoit les sommes de $25 et au-dessus.larwi Bell B.Â.LeBarûD.Si vous préférez un piano de fabrique américaine, nous avons le Chickering et le McPhail.Le Gerhard-I Icint/.man, à mou idée, est l\u2019instrument idéal du jour.Le piano Bell vient du plus ancien établissement du Canada.Je prétends que le Whaley-Royce, le G.A.LeBaron, le Chickering ou le McPhail vous donneront entière satisfaction, et je donnerai une garantie à tout acheteur à cet effet.11 est de votre intérêt de voir ccs instruments avant de placer votre argent ailleurs.Attention spéciale aux correspondances par la malle.G.A.LeBARON, 141 RUE WELLINGTON, Maison de la Banque Hochclaga SHERBROOKE, P.Q.FONDE EN 1878.039^34 Frank Lake Osli:i\\v:i, Out.Enflure Inflammatoire \u2022* Mon fils iiflligé d'une Rrniuli» douleur dans K-s jotiilures, aceoni|>ai:ui\u2018t> d'une euilure si mauvaise qu\u2019H ne pouvait monter se ci>ucber sans se trainer sur les mains et les genoux.Ayant lu tant de choses ;i propos de Hood's Sarsaparilla, je décidai de l'essayer et en eus une «feint-dou/.nine «le ImuiIimIIcs dont «juatru l'ont entièreimnt guéri.\" Mmk « imdlleur asiorUinent do la ville Vonor.voir avunl.«Cunlictcr ailleurn.Vous serez hu-I isfaits de la «iiialilé el des prix.RHUME ET_ASTHME SIROP DE GOUDRON ET D\u2019Huile de Foie de Home IDE 3VE A-TDEEIETT Coniient tous les remèdes n écossai-1 res pour guérir cos maladies.86 cent» la bouteille.Vente à Bas Prix -I)U- MOIS D\u2019AOUT.10 à 25 p.c.d\u2019Gscoinple -SUR I.V8- ) De üliamliPGS Et de Roils.Réduction sur tous les autres meubles pendant ce mois.STEFL & BRUNET.J.H.BRENT, Gérant, 77 Rue 77 SHERBROOKE.UNE SPÉCIALITÉ Pour les Encadrements -KT l.KS- PORTRAITS AU CRAYON, $1.50 P.& AT MÔRENCY 41-CARRÉ WELLINGTON-41 MAISON MACFARLANK.VOYEZ NOS BICYCLES ! Roues pour hommes Et pour femmes $30.00, $40.00, $50.00, $70.00 Nous avons «melques bicycles d'occasion a l»ou marché.Venez les voir.Graines, Graines! Des champs, de jardin ot.do parterre.PARAVENTS l\u2019ORTEIS E:T CHASSIS.\\'M de Lacrosse Et de Balle à buts.JOHNSTON & FOSS.8\u2014Carré Wellington\u20148 The Dominion Flour Paste Co mutanwnuimtaatii Cordonnerie/ ment» üncVùiscvA -\tJ t\\)>/o de Tonique Parfait, Stimulant Energique, Reconstituant Nutritif, Apéritif Exquis.i VIN ST MICHEL « Fe passez pas devant le grand nia gasin appelé LE BON-TON San» entrer voir le» innKnlflnunH tl Qui viennent d'y arriver i\\ non dépiu-tement de Prix do la livre : IJe.IJn.et 2 cts.Kchantil-Ions envoyés graluileinenL 968 RUE ONTARIO, - MONTREAL.HARDES FAITES POUR HOMMES l.o Ron Ton vt- nt d'ajouter un département de Hardes Faites pour Its dames, L'a\u2019-sortiment des manteaux et des costumes genre-nilleur (pour dames) est des mieux choisis, et l'ajustement de ces habits est parfait.Les modistes du Bon-Ton sont des artistes.Ne manquez pas d'aller voir leurs chapeaux.Les prix sont toujours tiès bas au Bon Ton, il suffit d\u2019entrer dans le magasin pour s\u2019en convaincre.Toutes les commandes, par téléphone ou par lettre, sont exécutées avec soin et sous le plus court délai.13 et 15 Carré Commercial, - Sherbrooke.L.E.CHAMBERLAIN, Prop.G-ZR-A-TsTIDIE] Ouverture des Salons de Modes OPTEZ- LOUIS A.CODERE ENSEIGNE DE L\u2019ORIGNAL.N\u2019oublie/, pas de me faire une visite.J\u2019ai en magasin le stock le plus considérable des Cantons de l\u2019Kst.Une variété exception-relie de \"., Manteaux, Collerettes, Casques, Manchons.Dernière nouveauté dans les articles pour messieurs, consistant en Chapeaux feutre, Chemises.Collets, Cravates dans les styles les plus nouveaux, Sous-vêtements, etc.Le public en général est cordialement invité à visiter L.A.CODERE, 1R7 Rue Wellington -\t\u2022 SHERBROOKE, P.Q.ENSEIGNE DE L\u2019ORIGNAL.AUX CULTIVATEURS Et à leurs amis qui visiteront l\u2019exposition de Sherbrooke, nous demandons de bien vouloir visiter avec attention notre exhibit d