Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 11 décembre 1900, mardi 11 décembre 1900

[" 17e année, Edition Bt Hebdomadaire.No 1765 PROGR ABONNEMENT : IHTKICTKMKNT FAYAB1.IC U AVAMCK.[.HiUloiiwdalro .«J ;,*iomadnlro.1 00 L.A.BELANGER.KdiUJiiP-I^priHUifre.UKUAiNE DES POPULATIONS DES CANTONS DE L\u2019EST ANNONCES: léro InriorMon, pur Huno.yui 10 IiiMurUon^ HubhtViuunloH.i)5 Prix Hpdclaux et nvlullti pour Ioh annonco» à Ioiik Utrino.S1IKRBROOKE.P.Ci.MARDI, il DECEMBRE 1900 Quand vous aurez acheté Sis bouteilles J'Extrait de Hait Pabst \u2014A LA\u2014 Pinacle ttnp 169 RUE WELLINGTON, Yout; aurez droit à un FINI EN QUINZE COULEURS.Cartes d\u2019Affaires.L.G.BELANGER, O R i VOUAT.Etude : Chambres nos Ix.l et 5, imiiriou Twohu, no.96 ruo Wolling Um, Sherbrooke.CHAS.0.CABANA, \\ VOUAT, BLOC McMANAMY, LX.125 ruo WellinKtun.Blierbrooke.ilurcau A Kunt Auquel ouvert Iouh ioh lundiK, lu i a U heureri P.M.OAMIRAND 6c GENEST, » VOCAT8, No.95 rue Welling- ton, Blierbrooke, P.Ci.J.A.CAMiitANU.J.K.UKNKâT.PIPES pour Présents ! On peut acheter une bonne pipe de ronce pour $1.00.Des meilleures pour $1.25,\t$1.50, $2.00 et en montant, autant que vous puissiez désirer payer.Nous avons les ronces G.B.D.Elles sont faites en France.Variété de grosseurs et de forme.Elles partagent avec les B.B.B.l\u2019honneur d'être les meilleures pipes qui se fassent.A.E.KINKEAD & CIE.Enseigne de l\u2019Indien, 113 WELLINGTON, - SHERBROOKE J.S.BRODERICK, V VUUAT, maison Morey, Carré ±X.Coinmurulul, Sherbrooke, P.W, CAMPBELL 6c DESCHAMPS, 1 V U U ATS, Maison de la Banque a a Nulioiutle.ruo Wellington, Sherbrooke.Sureau a i> iiiU.-or Mills ouvert tous lus tuuuo-ditt J.LEONARD, LL.B V VOUAT, Bureau: maison McMa-nauiy, ruo Wellington, Sherbrooke, P.q.GATE, WELLS 6c WHITE, A VUUATS, Edifice Sun Life Sher-\u2022jCa.brooke.samedi l'un dos membre* de la hoeiete Heru au burouu de M.H.Jaumiu.N.P., édifice Dolloir, Magog Lee documenta, nuteri et iüHiructiona peuvent être lalaaéa au bureau du M.Jaamin durant la aomalne.ISTOTAlIRKS.iN J.S TETREAULT, OTAI UE.Etude : maison Twose, No.U6 rue Wellington, Sherbrooke.:m isma ousts.Dr.DAVID WATERS ( 'll IllURGIEN-DENTISTE, 143 V ruu Wellington, bittiaao \" llunque d\u2019ilo-chelaga.Slierbrooko, P, ÿ.Dr L.O.BAOHAND, lY| ALADIES DES YEUX, DES 1.Ur«i.1l^.«lu Ner-etdo lu Gorge.Ckm-«uluiiiou ; de 1U.UU A.M.a 8.00 P.M.\u201ctoua loa luur» excepté le mntxll et lu vendredi do 3 A 8 brook \u2022 ,urcau* ,£i rue Brooka, Sher- N.A.DUSSAULT, M.D.\\| ALADIES DES YEUX, DES de\tt!u DÜ.E utdu la\tHeuroa 5ulu*li,0.n U,us le» joura, le dünanohe ex-c«Pt^do midi a 3 h.P.M.huroau.isïruo Sle.Anne, yuKHKO.\truo -ARFBJSTTEl'CJIiS.L A.DUFRESNE, ENIEUR CIVIL ET AB .^^^\"\u2022u^ÏÏï»^tou™d(Sîil.tdü'ôï: membre THOS.TREMBLAT, A tt^TEÜR PROVINCIAL et _ iddéml, ut Innénienr H nu minnu gu :.\t.Ingénieur dea minea.Hbtel tie vine.Sherbrooke.ÜXVE3HS.JOS.LEMIEUX, Cour Supérieure, St.Iw deuxIi^l^\u201c0\u201c'and'P* ^ i^tlquo dans A.BRULE C0™1?*\u2019 120 nie Welling, da exécuté î,?,rJîir00î'e\u2019 Ouvrage aur commun- fai«nn2to ilénPiJlL\u201c,?0lu1id^ai et k dM prix \u2014 UDltDl08- Béparaüona de tou tea aorte».Cartes d\u2019Affaires, Riohmond SIMEON FRASER, ^L\tPBr*a ! ^ A Æ?' ÜfiNKY AYLMER, A Hichmond®0 iro'tré?°rler du comté de Kicbntond, l\\(±.^uroau: l\u2019alala de Juatioe, «KKENSHi¥lds i QUEEN.1V(W shields U A V r*\u2014___ i v_/.IV.R.A.K.GjUCKN8HIEl.ua.No- !!yr.EL.8T- JACOB.ToyaKour8.^nt KtTéml dw?0,nté de Richmond juçÆ^ISSayks, g*^lUnlvnr Tapisseries Ias meilleur nagorthnent do la villo Venez voir avant d'acheter ailleurs.Voua aérez hu-tiafuita do la qualité et dea prix.UNE SPÉCIALITÉ Pour les Encadrements -KT LK8- PORTBAITS AU CEAVON, $1.80 P.& A.MORENCY 41-CARRÉ WELLINGTON-41 MAISON MAOKARLAN K.CHEMIN DE FER CANADA ATLANTIQUE.La voie courte, rapide, entre Montréal, Ottawa, Pembroke, Parry Sound et toutes les stations intermédiaires.ietoir^iirie 14 octobro 1900.MC8 TltAINH I.AItWKNT 8IIKUHHOOKK.2.25 a.m.arr.A Montréal 7.00 a.m.La.Montréal 7.40 a.ni., arr.Céteau Jet.8.60a.m.Valley Held 0 15 a.m., Vankluok HUI 10.25 a.m\u201e hawkeabury 10.55 a.m., Alexandria 11.40 a.m , Ottawa 1110 a.ni., Arnprior 5.63 p.m., Renfrew(1.21 p,lm., Eganville »J(i»rp e vant-midl.à sa place d'affaires rue Kin.Ia' la cilé de Sherbrooke, dUtrlct de ^ \u201cn çols les marchandises saisies en cette wu,^' savoir : tt pots do miel d'une chopineV t>ottes do poudre k pate, l irrosse tire p.inni I sirop de fruit, 1 grosso scroll.\u2018°' national cap, 1 do cham'plKnons, 1 JC(ïo «alill'i caramels 1 dp WashinEton pfe.do hoK Bnokle.l do ylolon.I do lomatcs.5 livres klo! > do tuilier '\u2022oyaKuur.6 dOit^rtf*, 12 bouteilles vidâiitës\u201dbôn§ons,f i^h'e! val, I sleigh, 1 harnais.\t' J.O.ÜAUTHIKlt, H.C, On Demande Une MKNAGKKK, nu un couple marié m sans ornants, pour tenir maison sur une ferma dos environs.Salaire libéral.S'adresser a \"e bureau.Comme je suis le seul propriétaire de \"Iji l\u2019ointe a Caron,\u201d k Garlhby.prière k tonie pon-onno voulant, acheter du terrain ou eo».tracter pour du bols, do s'adresser a moi AUQU8TK UOUKIIKÀU Victoria ville, 3 novembre 11D0.1* magnifique propriété située No.7 rue Gillespie, quartier sud.La maison contensni 12 chambres, est pourvue do tomes les améliorations modernes, et peut, également servir pour un ou deux logements.Conditions fnd.les.S'adresser à IL H.LANGUMS.M m Wellington, maison du la llamiue d'ilodiela-go.Sherbrooke.-A- 'VEJSriDK.E ant argu 3 Th UNKTKKKKdo 53 acres, étant le lot no- 327 dans lu lèmo rang de HL George do Wind- sor, aveu bâtisses, propriété do Thomas U-pierre.Titre parfait ; conditions fnniles.S'adresser à L.t,\u2018.Bélanger, C.H., 95.rue Wellington.Sherbrooke.A.\"VEJSTIDIRIE La magnifique résidence du soussigné, situé* au coin des rues Council ot First Ave., Sher-brooko-Kst.Aussi, la propriété du feu M.|(|.chard Delaney, Avenue Bowen.Four condi tiens ot autres renseignements, s'adresser k H.VRILLKUX, 177 rue Wellington K.H.B KG IN.Sherbrooke, 7 décembre 11100.\t4s.Banpe des Gantons de l\u2019Est DIVIDENDS No.82 .\t,.i\u201e\t.a «i\tQuébec, un Bill Drivé â l'ottot d\u2019autoriser le cainu porta\tla\tparoln i.t exprima a «1.\tt,arreuu d0 |i\\ province do Québec, à l'admot- K ruser\tla\tprofonde\tsympathie que\ttre â l'exercice do la profession d\u2019avocat après ^\tri\t\u2022 i\t, \u2022\tavoir passé loxamon requis par lo barreau.roRBont pour lui la nation hoIlandaiBe 1\t\u201c \u2022* - La cli tinbre des députés a aussi per mis a son président de souhaiter la bienvenue â M.Kruger commo preu v« tie sa sympathie pour lui, KN CHINK \u2014 L\u2019aiiibassndeur chinois à Berlin, a remis au bureau des nflaircs étrangères un télégramme de Li Hung Chang, comportant que Sigh Liang, le nouveau gouverneur de Shan-Si a exécuté plus de 80 chefs de rebelles La dépêche ajoute que le gouverneur est bien décidé à agir avec la plus grande sévérité et à adopter des me sures énergiques pour protéger les missionnaires.0ARTE DE REMEROIEMENTS Aux électeurs du comté de Sherbrooke, M khsif.uks,\u2014Comme je ne puis pas remercier tous mes amis du comté personnellement, pour le support qu\u2019ils m\u2019ont accordé et le travail énergique qu\u2019ils ont fait, le 7 décembre, assurant par la mon élection, je saisis cette occasion pour vous offrir mes renier elements.Avec l\u2019espoir que j\u2019aurai l\u2019occasion de vous visiter tous person nullement, Je demeure, Votre obéissant serviteur, Dr P.PELLETIER.Us Enfants plsursnt pour avoir in CASTORIA.Avis est par lo présent donné qu'un dividende de Trois et demi pour cent sur lo capital payé do cotte banque a été déclaré pour les six mois courants et qu'il sera payable au bureau principal et aux suceur-koIos, lo et après le Mercredi, 2 Janvier prochain.Ijoh livres do transfert seront clos du 16 au 31 décembre, ces deux jours IncluslvomonL Par ordro du bureau, Wltf.FARWELL.Gérant général.Sherbrooke, C décembre 1000.M.WILLIAM GRIFFITH M.William Griffith, dont la résignation comme secrétaire trésorier de la cité de Sherbrooke vient d\u2019être ac ceptéo, a rempli ces fonctions pendant trente deux ans.C\u2019est un beau terme d\u2019office.Il quitte le secrétariat avec la satisfaction d\u2019avoir rempli fidèle ment ses devoirs et d\u2019avoir travaillé consciencieusement au progrès, â l\u2019avancement de la cité.Il a vu Sherbrooke dans son en fance ; il l\u2019a vu grandir et prospérer Il fut nommé secrétaire trésorier en On a Besoin D\u2019une IN8T1TUTIUCK pour écolo élémentaire.S\u2019adresser à J.B.M.St-Laurent, Compton, P.Q.^/VTS Argent k prêter sur propriétés do camp»Kn ou do ville, A intérêt modéré.S'adresser k J.D.THEUNISSEN, Bureau, No.126, ruo Wellington Sherbrooke Qué.Téléphone Bell.A.\"STHlIISriDIRE Une grande terre dans Orford, près dos limites do Sherbrooke, une autre grande terri' ut lots à bâtir près du terrain do l'exposition, k Sherbrooke, ot doux belles résidences on brique, & Sherbrooke.Agent.J.A.ARCHAMBAULT, Notaire.BEURRERIE DESHERBROOKE Los pours ignés informent lo public qn'iU «ont maintenant prêts à recevoir toute commando pour beurre, crème, lalt-beurro, etc., lo lout à aussi bas prix qu'a Montréal.Lo gérant sera à la crémerie, do 7 h.A.M.k .P.M., tou» lea jours.Kntre ces hourw, .\u2018àr -\u2022 \u2019 ~\t\u2018 IBM hôtel Continental pour 1 h______ prière do s'adresser toute information.DUPONT & CAMIBAND, 2s\tPropriétaino, Vieux journaux à vendre à oe bureau, 8 ots.la li-vi « ; par lot de 25 livres, 2 rents.C\u2019est le Temps de Projeter Que donnerai-je cette année ?C'est là la question.H y a un 1852, alors que Sherbrooke obtint son I père, une mère, des frères, des sœurs, des amis et d\u2019autres person-açte dMincorporaUoniComme ville.En | neg auXqUeues jj faut penser.Tout le monde va faire présent de quelque chose ; tout le monde le veut Nous sommes à faire de grands préparatifs pour répondre à tous vos besoins.Nous aurons une immense variété de belles choses, utiles, parmi lesquelles vous pourrez choisir.N\u2019achetez pas avant de voir nos marchandise*.Thé de 25 cents à 60 cents la livre Café de 25 cents à 40 cents la livre 1854, il résigna et alla passer cinq an néea dans les Etats do l'Ouest.Re venu à Sherbrooke on 1859, il entra on société avec fou W.L.Felton, avo cat, formant la société légale de Fel ton k Griffith.En 1871, â la mort de M.Andrew Smith, M.Griffith fut nommé de nou veau secrétaire-trésorier de la ville de Sherbrooke.Il reçut aussi la nomi nation lorsque la ville fut incorporée en cité, en 1876, et il remplit cette charge jusqu\u2019à nos jours.M.Griffith s\u2019est montré, dans l\u2019ac cnmpÜKBHinent de ses devoirs, juste envers tous, et son dévouement, tant que la vigueur de l\u2019âge le lui a permis, a été sans bornes.Il se retire avec les meilleurs souhaits du public, qu\u2019il a bien servi pendant de longues années.MAGASIN STROUD J MAISON GODÈRE, 159 Wellington, - Sherbrooke- Une belle CHAISE MORRIS e'melinant, ~ \u2019 LE CHŒUR NILCA Notre peuple aime la musique, et c\u2019est toujours avec plaisir qu\u2019on constate les mouvements progressifs qui se font dans sa culture.Une nouvelle société musicale vient de se former en notre | vil le sous le nom de \"Chœur Nilca.' Elle a pour patrons des citoyens | les plus distingués et ses membres se recrutent parmi la meilleure société.La première assemblée du Chœur Nilca a eu lieu à la résidence de M.C.Beaudoin et les élections ont donné le résultat suivant : ! Président honoraire, Son Honneur ] le maire Bélanger : 1er vice-président honoraire, M.L.E.Panneton, C.R.; 2nd vice-président honoraire I M.J.A.Chicoyne ; 3e vice-président honoraire, M, le Dr J.O.Camirand ; présidente, Mme C.Beaudoin ; 1ères vice-présidentes, Mmes L.\tE.Codère et W.Morency ; 2me vice-président, M.T, J.Maguire;! secrétaire, M.W.J.Moussette; 1ère asste-secrétaire, Mlle E.Couture ; 2me asste-secrétaire, Mlle I M.\t-L.Couture ; trésorier, M.J.A.Genest; asste.-trésorière, Mlle M Convenable pourun présent de Noël, tout en étant à bon marché.Nous avons un assortiment considérable de ce* chaises, $6.50 à $13.50, de chêne ou d\u2019acajou, avec coussins de toutes nuances.Aussi chaises de repos depuis $4-®^ jusqu'à $40 00.Venez voir notre assortiment.JOXX2T MEITTBI/EJS 171 Rue Wellington, edwards KIT TA.MS ¦ ^70629 DEUX TRAINS RAPIDES -POUR- Chicago et l'Ouest.: » ^ Ko's^tde Sherbrooke à 3.10 p.nl \u201drivr»VhicH«o à 8.45 p.ro.lo lende- m*to* >araDda\u201e0M directes à CIiica«o viA tous lei^tminst^r^Ude^Shorb'rôokepour Qué- foÿ\t«1 Pourquoi s\u2019exposer, L* mal WwoKSrstS!».Téléphone Bell No.81.AVIS _ Billets de paquebots vendus aux taux les plus bas pour toutes les lignes.13! mâJÊmÆmzM Tableau horaire pour l\u2019hiver Le et après lundi, 8 oct.1900, LES TRAINS CIRCULERONT COMME SUIT : qUITTKNT 8IIKBHKOOKK tt.XPKKSS continu, part do Sher- nrrTveeiil SU ' François.} îî \" * arrive A Levis A.\u2022 \u2022 .P 1,1 Quebec (bateau i ravorsier).Li's p m Wason palais Pullman.Sprlugncld A Qué-f^Hjuit correspondance a sherbrooke avec ^ron-Pu lin un de Boston : tous les jours ox- cepté lu* dlmançhes.\t____ ,15 »8h|\"ir«ukiU\tP°\"r\tcoura\u201ete.,^K'?»»UdK'd\"n,.noh.«o.ptl I\tuiamhrPH du Club ,1, KKKT part do 8hei brooko A 9.00 n.m., riveATrinx Jet à 6.00 p.m.t\u2019e train circule tous les jours, excepté lo | dimanche.U£H TKA1NH AKUIVKNT A 8IIKRHKOOKK K\\PHK88 continu, part do Québec (batoau aversier) \u2022- 15 p.ni.: do Lévis, 3.10 p.m.; ar Rujunt tes \u201c Sherbrooke \u201d feront leur pn-mière promenade de la saison mercredi soir.Ils recevront, ce soir-!A, l\u2019hos pitalité de M.J.H.Wa Ish, président honoraire du Club.M.11.H.Fraser, avocat, est parti hier soir pour NewYoïk, devant rive A* £t.\" François 5 3Ôî>.ni., arrive'A MéRan tiL,f S 00 p.m., arrive A Shorbrooko, A 8.4o p.m-.(le'd^bd^an'^'^f'rr^Pcndmmo6^^Imrürooke I Prendre passage à bord «lu steamer avec*wagon Pullman pour Boston ; tous Us 'Cerinanic\u2019 pour l'Angleterre.C\u2019est Jours excepté les djiuane es.,,\t-| un voyage d\u2019n fiai rea que fait M.Fra Il sera absent environ et vc que ! homme de l\u2019art arriva.M.Jas.K.A\\ oo'lward, dépoté coroner, a tem une enquête hier matin II appert que la mort a été cau-dée pur une \u2022-yi cope de cœur.Les funérailles ,1e M Richardson auront lieu en cette ville ieiuain.\u2014 Lu fête de 1T minant lée Concep t on a été célébrée avec pompe à cathédrale «le nette ville Sa (Iran deur Mgr LaRocque a ntiicic poiitih calement, Mgr Tanguay agissant comme assistant de l\u2019évêqtœ et MM.abbés Qignac (*t Lefebvre, comme dû» «re »*t sous-diacre.Is* sermon «lu jou' a été fait par M l'abbé A.Pan n* L«' chœur «ies é èvos du séminaire f «it du tn*s beau ch o f.C\u2019est lb54 que Sa Sainteté P;e IX, de nérah'e mémoire, a pntmulgné «iogme «le I Immaouléti Conception.\u2014 M.Citas.Desjardins, «lirecteur-général «h* l\u2019Union St.Joseph de la «\u2019i(é d Ottawa, e-st n Sherbrooke de puis samedi «11^1110^ Il est venu faire I iiistMllation «l\u2019un conseil local d« cette grande association, laquelle a «>n lieu diuianch \u2022 après-midi !«\u2022 9 courant Le conseil «\u2018ompte actuellement 40 membres.Les otfîciers «lu conseil sont: Président, J.L.Pelletier ; l< vice président, Geo.Rissohuettc ; 2nd vice président, V.E.Audet ; secré tain* et receveur, W.J.Moussette trésorier, notaire E II.Bégin; visi leurs, C.H.Dubetger et Georges Har-*on ; commissaire-ordonnateur, Isaac Salois ; censeurs, (J.E.Bégin, J.S Tétreuult, N.P., et F.Phenetif dit Prunelle.CASTORIA Pour Bebes et Enfants.Cigala o Sirop Mrat iiu Dr F.J.ücmer P< üit LES ENFANTS.Tonte a les môrcs qui aiment leurs en tanfs «ioiv^nt se faire un devoir d» leur faire prendre ce sirop pour rendre 1 sommeil, faciliter le dentition etcalmei les coliques.Il a sauvé des milliers béW'a.En vente partout PépA 1157.rue 8t baillant Montréal.m «rc, un banquet fut .(T n au preshyiAn « 5141- Lait icqin-, M^- ('lia! fii.:x, et autre utêii\u2019ea piéacntH A lr« cérémonie.PAC MK mprimMiun au CotiMuil Miinieipal «lu Danvillo pour en /l/,.lH Viv lih\u2019Q r* \\ o M i.'»*: \u2022 , obtenir tio pifii «lu §30.000 pen.lant «iix an*.L°2 16 \\1N\tCARMES a tous Le* ppiBribualile» «lu Dinvillu «eront appe-1 1,nné appétit et ont ai«lé n ma digestion.P.ltes m\u2019ont donné des forces, \" « t «le pâle et maigre que j\u2019étais, je suis devenue \u201d grosse et grasse ; et «le souffrante, en parfaite Hanté.\" DAME JOSEPH BERNAUD, \u201c No, 139 rue Grufton, ** Worcester, Masa.** Nomuittirons votre attention sur le IVt très impo\u2014 .*\t«\ttant que noua nv«>us retranché Je nom du Dr.Co.lcnc de tous iiofl remèdes.Nos\tROUQIvfe, seront done coiinues «t l\u2019iiveuif sous le nom de i Rouges m\u2019ont guérie d\u2019un mal de côté dont je souffrais depuis un grand nombre d\u2019années.J\u2019étais \u2022\u2022 maigre et uien pâle.J\u2019avais des douleurs par-tout et je souffrais surtout du côté de la vessie.J é-* tais obligée de passer de l\u2019eau souvent et j\u2019avais \" beaucoup de douleurs lorsque j\u2019urinais.*\u2022 J\u2019encourage beaucoup les femmes qui souffrent de leurs rognons, de faire comme moi et de se servir de AVIS A MOS PATIENTES.ce c -nngeînent, elleH la ÇIF, CHIMIQUE üïr Jvr\tfct , se rçt,erir rapidement.R lien devront refuge, ««.«nme imltution.tonte» FllyUl/Fb RUUGIvS vendue» de porte en porte et aunsi celles vendues un joo ou u «5c.lu boite.FAC-SIMILE DU PAQUET Nous invitons nussi nos patienter, à vetti: vo»r les Médecins Spécialistes delà CI10 CUIMlQUn FR A i.\u2019Co-AMJiKX* CAINlî, si elles désirent avoir «lu»; de reiiuoigm incntH «ur leurs nmladies ou sur le mode d\u2019emploi dos PII/UI i|>k-i est blanc imprimé eu encre rouge.\tmontant.Adressez vos lettres comme suit: CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE Dcot.Méd.No.274 RUE ST-DENIS.MONTREAL L\u2019HEURE EST ARRIVEE ! Pour que vous songiez à vous acheter, ponr l\u2019automne, un habillement ou un pardessus, nous aimerions à vous montrer ce que l\u2019on peut faire pour vous.Nous avons le plus bel assortiment de la ville et nos prix sont basés sur la valeur et non sur rien de mystérieux qui pourrait l\u2019entourer ; ainsi, nous attirons la confiance, et le volume de nos affaires grossi tous les jours.HÀBILLEHENTS D\u2019HOMMES POUR $0.En bon Tweed, bien finis, simples ou croisés et bien doublés, que vous ne pourriez acheter ailleurs à moins de $9.00.HABILLEMENTS D\u2019HOMMES POUR $9.50 Ces habillements sont extra en valeur ; nuance à la mode et faits avec les plus grandes précautions ; ils ne seraient pas trop chers à $12.00.Pour vos Pardessus d\u2019automne ne manquez pas de venir voir les nôtres ; ils sont beaux, bien faits et ajustés à perfection.CHATTSSTTRIES Nous avons une bonne clientèle pour les chaussures* parce que nous ne tenons que la 1ère classe.Pas de mauvais cuir ni de semelles en papier.Tous ceux qui tiennent à avoir pour la valeur de leur argent achètent chez nous.BOUCHER &.LACROIX Enseigne de la grosse boule,\t-\t163 Rue Wellington.Abonnez-vous au Progrès de l\u2019Est. i m È m- i t\"1.- :.,VV \u2019 I m »(¦ X.|\\ 4-i; \u2022 * Mi i ji.- ¦ l! I V - i.vf 1 - sV j® 41' k* \u2018 J;#/ [ \u2018j.* ., .5 iK:* ffiRV s\"»1; - 4: :w' i\u2019Vv I \u2022#jS !f#l j||ic \u2022 oW .||« I fvl ->'1 \u20221 \u2019 i 4 ,i|r I -j f> ; i> IP L?VVi'- |v I Éi il; Ma iS! I> | ¥ so >2- *\u2014Si, de temps en temps, votre enfant a des étouffements,donnez-lui les Tablettes Santouel Pour les Vers car ccs étouffements sont causés par la présence de vers dans l\u2019estomac et plus tard, si vous tt.éffHg62» il aura des convulsions et pourra en mourir.Les Tablettes Saktokel Pour les Vers débarrassent les enfants des vers sans les rendre malades.A vendre che* tons le* pharmacien* on tapé-dièca au Canada at ana Etata-Unia aur réception da *5*.Adreaaca Compagnie Chimique Franco-Américaine,174 rue St-Dcma, Mont real.Cas, jvmj.jyrfii.Phosphatine c!e Wood, /-, six, $r>.Ôu.Un r^M, pluini, six yutririrnt, l\u2019aiuiduts gratis A n'iiii|>orlo quullu adicaso* Tbo Wood Company, Windsor, Ont.Iw Phosphntino do Wood ont vendu» a Slior-brook» par W.H.(irittiili, Quntave Itichanl.J.II.Mcitain.K.C.Fraser,O.\u2022).McMunumy et F.A.Anscll.droKOistos.Montre Gratuite r^Mir Intmdulf* 1e$ PUulet KoAesdo Ver Tonique |H»»iren flchirle wn^, |K>iir les personne* piUes, U faiMc^^e cbel lev frmme\\lcs in tUdics «le fol*» rt il#-* menons.It t»ervo\\Hé, U débilité irénénle, P DftTII IT CM ET NT,>Mr ni\u2018,|>uc etc., nous donnions 11 mH I Ul I LITltLll I pl.t«|iiée en or 14 k pour «l unes ou mesvJnirs, tnn|*nlAqiiement tenant l»len le trini»*, ^.ir.iniir |Ninr ft «n*.1 es PiluleicoAtcnl |Oc.lalMitt0|>our nlKiftev Pnvoyr* rc montant et vouv fecevrr* \u2022 boîtes et l.i montre, nu éi rive/ |H»nr partlcul »rl*év Crvt nneoffreilelMtnne fn|.Thu J>f*.W rrttoll 1*111 COa«tvO rue Yon^Oo Toronto, Ont, CanadieH MANITOBA vs.ETATS-UNIS Un paya ayant d'nusHi bons uirrnlns que le Manitoba nu devrait plus en avoir a concéder, niais hmireuseinont que son étendu ost itn-ineiiHe et que sa coloniKalion ne dale que de-jniiH pou.On peut oncoro s'eii procurer a lam inarclié et même «rat uiiemeiit.M Win.Fulloii.qui |»orisedo upc formo de acres a H milles du nortago-la-l\u2019rairiu dit : \"Je suis arrive au M.iutoba